ES2921953T3 - Mango para herramienta modular - Google Patents

Abstract

Se proporciona un mango para una herramienta modular en el que el mango se puede acoplar de forma liberable a una pieza de trabajo tal como una escofina, un escariador o un impactador, oa un elemento secundario que se puede conectar a su vez a una pieza de trabajo. El acoplamiento comprende un elemento cilíndrico provisto de una o más roscas helicoidales externas y una ranura lateral que se abre en una periferia del mango. Un anillo roscado tiene roscas que se acoplan con las roscas del elemento cilíndrico y puede girar alrededor del elemento cilíndrico entre una posición extendida en la que dicho anillo obstruye la abertura de la ranura y una posición retraída en la que el anillo deja la abertura de la ranura sin obstrucciones. En consecuencia, cuando el anillo está en la posición retraída, un elemento enchavetado de la parte de trabajo o elemento secundario puede deslizarse desde el costado hacia la ranura del mango, y luego, una vez que el anillo se gira a la posición extendida, la parte de trabajo o elemento secundario elemento está bloqueado en su lugar. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Mango para herramienta modular

Campo de la invención

[0001] La presente invención se refiere a herramientas modulares y, en particular, a un elemento de mango para dichas herramientas.

Antecedentes de la invención

[0002] El concepto de modularidad en las herramientas es casi tan antiguo como el propio uso de las herramientas. Muchos diseños antiguos de herramientas como martillos, hachas, picos y similares comprenden un elemento de trabajo fijado a un mango por algún medio que permite la sustitución periódica de uno u otro elemento. Entretanto, los avances en los procesos de fabricación de los últimos doscientos años han hecho posible el desarrollo de mecanismos de fijación liberables. Por ejemplo, las cabezas de los destornilladores suelen estar disponibles en forma de brocas hexagonales de 6,35 mm (un cuarto de pulgada), que pueden insertarse según se requiera en un mango estándar. Las brocas pueden fijarse magnéticamente, o por medio de un cojinete de bolas accionado por resorte que se acopla a una ranura en la broca. Entretanto, en algunos contextos, las restricciones operativas existentes en ese contexto pueden tender a alejarse de tales enfoques. En el campo de los instrumentos quirúrgicos, por ejemplo, las elevadas fuerzas implicadas junto con los requisitos de esterilización pueden tender a indicar un enfoque multifunción.

[0003] La figura 1 muestra un escariador ortopédico tal y como se conoce en el estado de la técnica.

[0004] Como se muestra en la figura 1, un escariador 100 comprende un mango 102 con una cabeza de golpeo 101 y una superficie de trabajo de escariador 103. El escariador 100 está fabricado típicamente por completo de acero inoxidable.

[0005] No obstante lo anterior, el coste de fabricación de un juego completo de herramientas autónomas, por ejemplo, como se muestra en la figura 1, puede ser considerable, e incluso en el campo de las herramientas quirúrgicas, se conocen algunos intentos de herramientas modulares.

[0006] En este campo, como en cualquier otro en el que un acoplamiento positivo y sólido entre el mango y otros elementos es un requisito fundamental, debe prestarse especial atención al mecanismo de fijación.

[0007] La figura 2 muestra un mecanismo de fijación liberable para herramientas modulares tal y como se conoce en el estado de la técnica.

[0008] La figura 2 muestra un mecanismo de fijación convencional conocido en la técnica como «accesorio Hudson». En particular, la figura 2 muestra un accesorio Hudson macho 200, unido a un elemento de herramienta 201. El accesorio comprende un miembro cilíndrico 203 con un canal o ranura semicircular 204. Cuando el miembro cilíndrico 203 se desliza en el elemento hembra correspondiente, un cojinete de bolas accionado por resorte 205 encaja en el canal para evitar un desacoplamiento accidental. En las implementaciones en las que debe evitarse el desacoplamiento en presencia de una fuerza de separación, el cojinete de bolas puede sustituirse por una chaveta extraíble o similar. Como se muestra, el accesorio también comprende una pestaña aplanada 202 en el extremo proximal del accesorio más cercano al elemento de herramienta 201. Las partes planas de esta pestaña pueden encajar en las superficies correspondientes en el elemento hembra correspondiente cuando el acoplamiento está completamente insertado, de modo que las fuerzas de rotación pueden transferirse efectivamente entre los dos elementos del acoplamiento.

[0009] DE9217486U1 describe un escariador ortopédico de dos partes en el que las dos partes pueden encajarse para definir un cuerpo cilíndrico, y en el que una parte de la cabeza de golpeo está encerrada por un manguito cilíndrico que puede deslizarse hacia abajo para encerrar el punto en el que se encajan las dos partes, a fin de evitar su separación. El manguito está provisto de un retén interno que se acopla a un cojinete de bolas accionado por resorte cuando se encuentra en posición descendente.

[0010] Los accesorios como el que se muestra en la figura 1 se han considerado insatisfactorios en cuanto a su capacidad para proporcionar un acoplamiento sólido y positivo entre el mango y otros elementos, al tiempo que soportan el desacoplamiento con un mínimo de fuerza y destreza cuando se requiere, pero evitando el riesgo de desacoplamiento accidental. Por consiguiente, se desea proporcionar un acoplamiento mejorado que aborde algunos o todos estos problemas.

Sumario de la invención

[0011] De acuerdo con la presente invención, en un primer aspecto se proporciona un mango para una herramienta modular que comprende un cuerpo que presenta un extremo distal y un extremo proximal. El extremo distal proporciona un acoplamiento liberable para un elemento de la herramienta modular, comprendiendo el acoplamiento liberable un miembro cilíndrico provisto de una primera rosca helicoidal externa y una ranura lateral. La ranura se abre en una periferia del extremo distal del cuerpo y se ensancha desde el extremo distal hacia el extremo proximal del mango. El acoplamiento liberable comprende además un anillo roscado, las roscas del anillo encajando en la primera rosca helicoidal externa del miembro cilíndrico, el anillo roscado pudiendo girar alrededor del extremo distal del miembro entre una posición extendida en la que el anillo obstruye la abertura de ranura en una periferia del extremo distal del cuerpo, y una posición retraída en la que el anillo abandona la abertura de ranura en una periferia del extremo distal del cuerpo sin obstrucción.

[0012] De acuerdo con un desarrollo del primer aspecto, la ranura lateral define una ranura en T o cola de milano.

[0013] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, las dimensiones de la ranura lateral varían radialmente de manera que la fuerza requerida para deslizar un elemento enchavetado correspondiente del elemento secundario en la ranura lateral aumenta a medida que el elemento enchavetado correspondiente de la herramienta avanza hacia la ranura.

[0014] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, el desplazamiento angular de dicho anillo roscado cuando gira entre la posición extendida y la posición retraída se encuentra entre 170 y 190 grados.

[0015] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, el anillo roscado comprende una hendidura en el borde distal del mismo, estando la hendidura posicionada en la circunferencia del anillo de tal manera que, cuando el anillo se encuentra en la posición retraída, la hendidura está alineada con la ranura.

[0016] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, el miembro cilíndrico está provisto de una segunda rosca helicoidal externa paralela a la primera rosca helicoidal externa, y en el que las roscas del anillo encajan tanto en la primera rosca helicoidal externa como en la segunda rosca helicoidal externa del miembro cilíndrico.

[0017] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, la primera rosca helicoidal presenta una primera relación entre el fondo y la cresta, y la segunda rosca helicoidal presenta una segunda relación entre el fondo y la cresta, donde las roscas del anillo están definidas de forma que el anillo solo puede encajar en la rosca helicoidal correspondiente y, por tanto, solo puede montarse en el mango en una configuración.

[0018] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, el paso, el diámetro interior, el diámetro exterior, o la relación entre el fondo y la cresta de la primera rosca helicoidal externa varía a lo largo de la longitud de la primera rosca helicoidal externa de manera que la fuerza requerida para girar el anillo aumenta a medida que el anillo gira alrededor del extremo distal del miembro desde la posición retraída hasta la posición extendida.

[0019] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, la herramienta modular comprende un instrumento quirúrgico.

[0020] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, la herramienta modular es para la cirugía de la cirugía ortopédica o traumatología ósea.

[0021] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, la herramienta modular comprende una escofina o un escariador o un impactador.

[0022] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, la herramienta modular comprende el mango, una parte de interfaz que se acopla de forma liberable al mango y una parte de trabajo que se acopla de forma liberable a la parte de interfaz.

[0023] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, el mango está compuesto por un material sintético o por un material compuesto sintético.

[0024] De acuerdo con un desarrollo adicional del primer aspecto, el mango está compuesto por una poliarilamida reforzada con fibra de vidrio.

Breve descripción de los dibujos

[0025] Las anteriores y otras ventajas de la presente invención se describirán a continuación con referencia a los dibujos que se acompañan, con fines meramente ilustrativos, en los que:

La figura 1 muestra un escariador ortopédico tal y como se conoce en el estado de la técnica;

La figura 2 muestra un mecanismo de fijación liberable para herramientas modulares tal y como se conoce en el estado de la técnica;

La figura 3 muestra un mango para una herramienta modular de acuerdo con una realización;

La figura 4a muestra el mango en una primera posición retraída antes de la inserción del elemento secundario 305; La figura 4b muestra el mango en una primera posición retraída después de la inserción del elemento secundario

305;

La figura 4c muestra el mango en una segunda posición extendida después de la inserción del elemento secundario 305;

La figura 5a muestra una vista en sección de la ranura en una primera realización;

La figura 5b muestra una vista en sección de la ranura en una segunda realización;

La figura 6 muestra una vista en planta de un elemento enchavetado correspondiente a la ranura de la figura 5a;

La figura 7 muestra una herramienta de acuerdo con una realización.

Descripción detallada

[0026] La figura 3 muestra un mango para una herramienta modular de acuerdo con una realización. Como se muestra, el mango 300 está provisto de un cuerpo 310 que presenta un extremo distal 301 y un extremo proximal 302. El extremo distal 301 proporciona un acoplamiento liberable para un elemento secundario 305 de la herramienta modular. El acoplamiento liberable comprende un miembro cilíndrico 311 provisto de una primera rosca helicoidal externa 312, y una ranura lateral 313, abriéndose la ranura en una periferia del extremo distal 301 del cuerpo 310, ensanchándose la ranura desde el extremo distal 301 hacia el extremo proximal 302. El acoplamiento liberable comprende además un anillo internamente roscado 320, las roscas del anillo 320 encajando en la primera rosca helicoidal externa 312 del miembro cilíndrico 311, el anillo roscado 320 pudiendo girar alrededor del extremo distal 301 del miembro cilíndrico 311.

[0027] Cuando se proporciona una pluralidad de roscas helicoidales, una o más de estas roscas pueden presentar dimensiones diferentes a las de otras roscas, de manera que el anillo solo puede encajar en el miembro cilíndrico en la orientación deseada, por ejemplo, para asegurar el posicionamiento adecuado del retén opcional con respecto a la ranura en las posiciones extendida y retraída. Por ejemplo, la rosca helicoidal presenta una primera relación entre el fondo y la cresta, y la segunda rosca helicoidal presenta una segunda relación entre el fondo y la cresta, donde las roscas del anillo están definidas de forma que el anillo solo puede encajar en la rosca helicoidal correspondiente y, por tanto, solo puede montarse en el mango en una configuración. Del mismo modo, se puede variar la separación circunferencial de las roscas para conseguir el mismo efecto.

[0028] Las roscas en el miembro cilíndrico y/o el anillo no tienen que ser continuas.

[0029] Como se muestra, el anillo está provisto de un retén opcional 321, en el borde circunferencial distal del mismo.

[0030] Cabe observar que se proporciona un elemento secundario que presenta características en correspondencia con el mango de la presente invención y, en particular, con el acoplamiento liberable del mismo. En particular, se proporciona un elemento secundario para una herramienta modular, el elemento secundario presentando un extremo distal y un extremo proximal dispuestos en un eje longitudinal, el extremo distal de dicho elemento secundario está encerrado dentro de un cilindro nocional 307. El elemento secundario comprende un primer elemento enchavetado 306 que se ensancha en una dirección distal. Un borde posterior 308 del elemento enchavetado se ajusta al cilindro 307, por lo que dicho elemento secundario puede fijarse en un mango correspondiente insertando dicho primer elemento enchavetado 306 con el borde posterior 308 hacia fuera en una ranura correspondiente definida en dicho mango, por lo que un anillo 320 de dicho mango correspondiente a dicho cilindro puede deslizarse hacia su posición para bloquear dicho elemento enchavetado 306 en dicho mango.

[0031] De acuerdo con la invención, el borde posterior 308 del elemento enchavetado que se ajusta al cilindro está además parcialmente roscado para proporcionar una rosca continua con roscas proporcionadas en un miembro cilíndrico del mango, y adaptadas para encajar en las roscas del anillo según se ha descrito anteriormente.

[0032] Las figuras 4a, 4b y 4c muestran el mango de la figura 3 en diferentes configuraciones.

[0033] Como se muestra, el anillo roscado 320 puede girar alrededor del extremo distal 301 del miembro 311 desde una primera posición retraída, como se muestra en las figuras 4a y 4b, hasta una segunda posición extendida, como se muestra en la figura 4c.

[0034] La figura 4a muestra el mango en una primera posición retraída antes de la inserción del elemento secundario 305. El elemento secundario puede comprender una herramienta. Por ejemplo, la herramienta puede comprender un instrumento quirúrgico. Más particularmente, por ejemplo, la herramienta puede ser para la cirugía de la cirugía ortopédica o traumatología ósea. Aún más particularmente, por ejemplo, la herramienta puede comprender una escofina o un escariador o un impactador. Alternativamente, el elemento secundario puede comprender un adaptador intermedio entre el mango y un componente adicional, donde el componente adicional puede comprender una herramienta como se ha analizado anteriormente o de otra manera.

[0035] Como se muestra, el elemento secundario 305 comprende una lengüeta o elemento enchavetado 306 que presenta una forma complementaria a la ranura 313. Como se muestra, el anillo 320 se encuentra en una posición retraída en la que el anillo abandona la abertura de ranura en una periferia del extremo distal del cuerpo sin obstrucción. De este modo, el elemento enchavetado 306 del elemento secundario 306 puede introducirse en la ranura 313 del mango.

[0036] Como se muestra, el retén opcional 321 se alinea con la ranura en la posición retraída.

[0037] La figura 4b muestra el mango en una primera posición retraída después de la inserción del elemento secundario 305.

[0038] Dado que la ranura 313 se ensancha desde el extremo distal 301 hacia el extremo proximal 302, un elemento enchavetado 306 formado de manera correspondiente puede deslizarse hacia la ranura lateralmente como se muestra en la figura 4b, pero una vez en posición, no será movible a lo largo del eje del mango, es decir, hacia o lejos del extremo distal del mango, sino solo hacia adelante o hacia atrás a lo largo del eje de la ranura.

[0039] La figura 4c muestra el mango en una segunda posición extendida después de la inserción del elemento secundario 305; Como se muestra en la figura 4c, el anillo ha sido girado alrededor del miembro cilíndrico 311, de manera que a través del acoplamiento de las roscas del anillo en las roscas 312 del miembro cilíndrico, este movimiento de rotación se ha traducido en un movimiento lineal hacia el extremo distal del mango, de manera que el anillo obstruye la abertura de ranura en una periferia del extremo distal del cuerpo.

[0040] Como se muestra, este movimiento comprende una rotación de 180° en el sentido de las agujas del reloj alrededor del eje del mango cuando se ve a lo largo de la longitud desde el extremo proximal al extremo distal del mango. El experto en la materia entenderá que el paso de las roscas y el ángulo a través del cual se gira el anillo determinará la distancia a lo largo del miembro cilíndrico que recorre el anillo 320. Por un lado, es deseable que la distancia recorrida sea la mayor posible, para permitir el uso de un elemento enchavetado largo 306, proporcionando una conexión fuerte y rígida entre el mango y el elemento secundario. Por otro lado, en el uso será deseable que el usuario tenga que girar el círculo a través de un ángulo tan pequeño como sea posible, para que la manipulación pueda realizarse con la menor demanda posible de destreza del usuario. El equilibrio elegido entre estas consideraciones está definido por el paso de las respectivas roscas del anillo y del miembro cilíndrico. Sobre esta base, el desplazamiento angular del anillo entre la posición extendida y la posición retraída es preferiblemente inferior a 361 °, más preferiblemente inferior a 271°, más preferiblemente inferior a 181°. Un múltiplo de 90° puede ser ventajoso por ser más intuitivo para el usuario. El desplazamiento angular del anillo entre la posición extendida y la posición retraída es preferiblemente superior a 89°. El equilibrio elegido entre estas consideraciones está definido por el paso de las respectivas roscas del anillo y del miembro cilíndrico.

[0041] Pueden producirse restricciones adicionales por el deseo de limitar la probabilidad de que el anillo se mueva a lo largo del miembro cilíndrico por su propio peso, o en respuesta a una presión accidental o incidental, que tenderá a favorecer un paso más ajustado, aunque estas consideraciones también pueden gestionarse seleccionando materiales, superficies y/o tolerancias de modo que la fricción entre los elementos reduzca el riesgo de dicho movimiento no deseado. Sobre esta base, las roscas del anillo y el miembro cilíndrico pueden configurarse de acuerdo con una realización de manera que el anillo se gire a través de sustancialmente una sola revolución o menos entre la posición extendida y la posición retraída. De acuerdo con otra realización, el anillo se gira a través de sustancialmente una media revolución o menos entre la posición extendida y la posición retraída. De acuerdo con otra realización, el anillo se gira a través de sustancialmente un cuarto de revolución o menos entre la posición extendida y la posición retraída. De acuerdo con otra realización, el anillo se gira a través de sustancialmente un tercio de revolución o más entre la posición extendida y la posición retraída. Mientras tanto, las roscas del anillo y del miembro cilíndrico pueden estar configuradas de acuerdo con una realización de manera que el anillo se mueva a lo largo del eje del miembro cilíndrico una distancia sustancialmente igual a 2 cm o menos entre la posición extendida y la posición retraída. De acuerdo con otra realización, el anillo se mueve a lo largo del eje del miembro cilíndrico una distancia sustancialmente igual a 1,5 cm o menos entre la posición extendida y la posición retraída. De acuerdo con otra realización, el anillo se mueve a lo largo del eje del miembro cilíndrico una distancia sustancialmente igual a 1cm o menos entre la posición extendida y la posición retraída. El experto entenderá que se puede seleccionar cualquier combinación de ángulo de rotación y desplazamiento lineal dentro de estos rangos, e incluso fuera de estos rangos. Cabe destacar que la rosca del miembro cilíndrico y el anillo de las figuras 4a, 4b y 4c comprende una rosca doble. Una rosca doble puede ser ventajosa para proporcionar un acoplamiento firme entre las roscas del anillo y el cilindro, permitiendo al mismo tiempo una sección roscada corta a lo largo de la longitud del anillo, para minimizar las dimensiones del anillo. El experto entenderá que una sola rosca también puede ser adecuada en muchas implementaciones. El experto entenderá que tres o incluso más roscas pueden ser adecuadas en otras implementaciones.

[0042] Como se muestra en las figuras 3 y 4a, la ranura 313 define sustancialmente una sección transversal en T, y el elemento enchavetado 306 presenta la forma correspondiente. Con esta forma se consigue el objetivo de garantizar que el elemento enchavetado solo puede entrar o salir de la ranura a través de la abertura lateral de la sección cilíndrica, y que una vez que el anillo se encuentra en la posición extendida, ninguna fuerza en cualquier dirección sobre el elemento secundario con respecto al mango separará el elemento secundario del mango. El experto reconocerá que el elemento enchavetado y la ranura correspondiente pueden presentar cualquier forma que cumpla el requisito general de ensancharse desde el extremo distal hacia el extremo proximal. Como tal, puede formar una cuña, una cola de milano o una sección en T, como se ha descrito anteriormente. Además, puede ser circular, elíptica, rectangular, cuadrada o de cualquier otra forma. El elemento enchavetado constituirá generalmente una extrusión de la sección transversal elegida de un lado a otro. En determinadas realizaciones, el elemento enchavetado puede estrecharse de un lado a otro. En este caso, la ranura puede estrecharse de un lado a otro correspondientemente. En este caso, la ranura puede definirse como más profunda de lado a lado que la longitud de lado a lado del elemento enchavetado correspondiente. De este modo, las paredes estrechadas del elemento enchavetado encajarán en los lados del elemento enchavetado antes de que el extremo del elemento enchavetado llegue a la extremidad lateral de la ranura. De este modo, la ranura se irá estrechando progresivamente a medida que se inserte el elemento enchavetado, y se puede conseguir una inserción firme sin ningún juego entre el mango y el elemento secundario empujando el elemento enchavetado completamente dentro de la ranura.

[0043] La figura 4c muestra el mango en una segunda posición extendida después de la inserción del elemento secundario 305;

[0044] Como se muestra, el anillo 320 se ha girado 180° en el sentido de las agujas del reloj alrededor del miembro cilíndrico 311, y por la acción del acoplamiento entre las roscas 312 del miembro cilíndrico 311 con las del anillo, el anillo ha avanzado a lo largo de la longitud del miembro cilíndrico para bloquear la ranura 313. Además, cabe destacar que mientras que se encuentra en la posición retraída, como se muestra en las figuras 4a y 4b, el retén opcional 321 se alinea con la ranura, en la posición extendida de la figura 4c el retén opcional 321 ya no se alinea con la ranura. Como tal, la provisión de la ranura 321 significa que la ranura puede ser bloqueada eficazmente por un movimiento lineal menor del anillo.

[0045] De este modo, como se muestra, el elemento enchavetado del elemento secundario 305 queda totalmente atrapado en la ranura por la nueva posición del anillo, como resultado de una media vuelta simple (en el presente ejemplo) del anillo, que puede ser efectuada por el usuario con un movimiento del pulgar, reteniendo la herramienta en los otros dedos de la mano accionadora, y dejando libre la otra mano. Para facilitar aún más esta acción, el anillo puede estar estriado, acanalado, provisto de un revestimiento antideslizante, provisto de partes planas o tratado de otro modo para mejorar el agarre del usuario. Cuando el anillo está provisto de partes planas, estas pueden ser pares, y pueden además estar dimensionadas de manera que puedan ser encajadas utilizando una llave de dimensiones estándar, por ejemplo, como se define en ISO/TC 29/SC 10 y similares.

[0046] En determinadas realizaciones, la forma o dimensión del anillo y del miembro cilíndrico y, en concreto, la rosca en cualquiera o ambos de entre el anillo o el miembro cilíndrico puede variar a lo largo de su longitud, por ejemplo de manera que su acoplamiento se haga progresivamente más ajustado hacia la posición extendida, de manera que mientras puede moverse libremente en determinadas porciones de su recorrido, a medida que se acerca a la posición extendida se vuelve un poco resistente al movimiento. Este enfoque puede ser ventajoso para reducir en mayor medida el riesgo de que el anillo se mueva de la posición extendida involuntariamente, lo que podría conducir a un aflojamiento o incluso a un desacoplamiento del elemento secundario con respecto al mango. Del mismo modo, el acoplamiento entre el anillo y el miembro cilíndrico puede hacerse progresivamente más ajustado hacia la posición retraída, de modo que mientras que puede moverse libremente en determinadas porciones de su recorrido, a medida que se acerca a la posición retraída se vuelve un poco resistente al movimiento. Este enfoque puede ser ventajoso para reducir en mayor medida el riesgo de que el anillo se mueva de la posición retraída involuntariamente, lo que podría complicar la tarea de insertar el elemento enchavetado del elemento secundario. Las variaciones de forma o dimensiones pueden incluir, por ejemplo, variaciones en el paso, el diámetro menor, el diámetro mayor o la relación entre el fondo y la cresta o cualquier combinación de los mismos. De forma adicional o alternativa, se puede lograr un efecto similar mediante una variación en el diámetro exterior del miembro cilíndrico y/o el diámetro interior del anillo a lo largo de su longitud, por ejemplo para que a medida que el anillo se mueva hacia la posición extendida, se vuelva progresivamente más ajustado en el miembro cilíndrico y/o para que a medida que el anillo se mueva hacia la posición retraída, se vuelva progresivamente más ajustado en el miembro cilíndrico.

[0047] Como se ha analizado anteriormente, la ranura (y, en consecuencia, el elemento enchavetado) se ensancha desde el extremo distal hacia el extremo proximal. Como se ha analizado anteriormente, la ranura y, en consecuencia, el elemento enchavetado, pueden adoptar muchas formas para cumplir este requisito. Las figuras 5a y 5b muestran dos posibles implementaciones de este tipo.

[0048] La figura 5a muestra una vista en sección de la ranura en una primera realización.

[0049] Como se muestra en la figura 5a, la ranura 313a presenta generalmente forma en T en sección transversal. Cabe señalar que los rebordes que definen la parte superior del vástago estrecho de la forma en T no son totalmente paralelos a la parte superior plana de la forma en T. En otras realizaciones, estos rebordes pueden ser paralelos a la parte superior, o adoptar cualquier otro ángulo que pueda resultar conveniente.

[0050] La figura 5b muestra una vista en sección de la ranura en una segunda realización.

[0051] Como se muestra en la figura 5b, la ranura 313b presenta generalmente la forma de una cola de milano en sección transversal.

[0052] Como se muestra tanto en la figura 5a como en la figura 5b, las dimensiones de la ranura lateral varían radialmente (es decir, desde el borde hacia el centro) de manera que la fuerza requerida para deslizar un elemento enchavetado correspondiente de la herramienta en la ranura lateral aumenta a medida que el elemento enchavetado correspondiente de la herramienta avanza en la ranura.

[0053] La figura 6 muestra una vista en planta de un elemento enchavetado correspondiente a la ranura de la figura 5a.

[0054] El elemento enchavetado de la figura 6 corresponde al del elemento secundario 305 mostrado en la figura 3. Como se muestra, es visible el ligero estrechamiento del elemento enchavetado.

[0055] La figura 7 muestra una herramienta de acuerdo con una realización.

[0056] Como se muestra, se proporciona una herramienta modular 700 que comprende un mango 710 sustancialmente como se ha descrito anteriormente, y un elemento secundario 705 sustancialmente como se ha descrito anteriormente. El mango 710 comprende un acoplamiento liberable sustancialmente como se ha descrito anteriormente y, en concreto, que comprende un anillo roscado 720, encajándose las roscas del anillo en una rosca helicoidal externa del miembro cilíndrico del mango 700. El anillo roscado 720 puede girar alrededor del extremo distal del miembro entre una posición extendida, como se muestra, en la que el anillo obstruye una abertura de ranura en una periferia del extremo distal del cuerpo, y una posición retraída, en la que el anillo abandona la abertura de ranura en una periferia del extremo distal del cuerpo sin obstrucción.

[0057] Opcionalmente, el mango puede estar provisto de un punto de referencia angular, como una línea radial en la placa de protección, o un lumen radial a través del cual se puede insertar una barra.

[0058] Como se muestra, el mango comprende además una placa de protección opcional 702 en el extremo proximal del mismo. Dicha placa de protección puede servir para proteger la mano de un usuario cuando agarra el mango 710 de los golpes que se dan contra el extremo proximal del mismo con un martillo, mazo o similar, por ejemplo, cuando la herramienta 705 es un cincel, escariador u otra herramienta de este tipo que requiere una aplicación de percusión.

[0059] Un campo en el que un mango como el descrito puede ser adecuado es el de los instrumentos quirúrgicos, de manera que la herramienta modular en su conjunto puede comprender o constituir un instrumento quirúrgico. Más particularmente, la herramienta modular puede ser para cirugía ortopédica o traumatología ósea. Más particularmente, la herramienta modular puede ser para la cirugía de la cadera, el hombro o la rodilla. Más particularmente, como se muestra, una pieza de trabajo 706 y, por tanto, la herramienta modular en su conjunto 700 comprende una escofina o un escariador o un impactador. Cabe observar que, de acuerdo con los muchos campos de aplicación y tipos de herramientas asociadas que pueden preverse, pueden preverse muchas piezas de trabajo 706 posibles y diferentes, para su uso con un solo mango de acuerdo con las realizaciones descritas anteriormente. Otros ejemplos de posibles partes de trabajo, y herramientas modulares resultantes, incluyen el impactador de cabeza 706b (adaptado para ejercer una fuerza sobre una cabeza de implante 790), el impactador de implante 706c, que son ejemplos de partes de trabajo que pueden acoplarse directamente al mango sin un elemento secundario intermedio separado 705, una escofina curvada 706e, un osteótomo 706d, que son otros ejemplos de partes de trabajo que pueden acoplarse directamente al mango por medio de un elemento secundario intermedio separado 705, y muchas otras herramientas que se le ocurrirán fácilmente al experto en la materia.

[0060] Mientras que la parte de trabajo puede incorporar la parte enchavetada como se ha descrito anteriormente, puede proporcionarse alternativamente una parte de interfaz separada como se ha descrito anteriormente que se acopla de forma liberable al mango como se ha descrito anteriormente, y una parte de trabajo que se acopla de forma liberable a la parte de interfaz, por un medio de acoplamiento liberable adicional, que puede comprender un mecanismo de anillo adicional como se ha descrito anteriormente, un accesorio Hudson como se conoce en el estado de la técnica, o cualquier otro mecanismo conveniente.

[0061] El mango de la presente invención puede estar formado por cualquier material. En particular, puede estar formado por acero, aluminio, titanio o cualquier otro metal o aleación adecuados. También puede estar formado por un material termoplástico u otro material sintético. En particular, puede estar formado por una poliamida, por ejemplo una poliarilamida. El material sintético puede comprender componentes adicionales como un relleno, un agente hinchante y similares. También puede estar formado por un material compuesto sintético, que comprende un vidrio, una fibra de carbono, una nanopartícula de carbono o cualquier otro material que presente una alta resistencia a la tracción, en una matriz de material sintético, como cualquiera de los mencionados anteriormente. En determinadas realizaciones, el mango de la reivindicación 13 donde el mango está compuesto por una poliacrilamida reforzada con fibra de vidrio como, por ejemplo, la comercializada por la corporación Solvay con la marca «Ixef GS 1022» o, más particularmente, «Ixef GS 1022».

[0062] El mango puede estar formado por diferentes materiales en diferentes regiones, incluyendo partes metálicas y partes sintéticas. El mango también puede comprender huecos con el fin de economizar material, reducir el peso, etc.

[0063] Cabe observar que las configuraciones y/o los enfoques descritos en el presente documento son de naturaleza ilustrativa, y que estas realizaciones o ejemplos específicos no deben considerarse en un sentido limitativo, puesto que son posibles numerosas variaciones. Las rutinas o los métodos específicos descritos en el presente documento pueden representar una o más de cualquier número de estrategias de procesamiento. Por definición, varios actos ilustrados y/o descritos pueden ser realizados en la secuencia ilustrada y/o descrita, en otras secuencias, en paralelo, u omitidos. Asimismo, puede cambiarse el orden de los procesos descritos anteriormente.

[0064] El objeto de la presente exposición incluye todas las combinaciones y subcombinaciones novedosas y no obvias de los diversos procesos, sistemas y configuraciones, y otras características, funciones, actos y/o propiedades dadas a conocer en el presente documento, así como todos y cada uno de sus equivalentes.

[0065] En consecuencia, se proporciona un mango para una herramienta modular en la que el mango puede ser acoplado de forma liberable a una parte de trabajo, como una escofina, un escariador o un impactador, o a un elemento secundario que puede estar conectado a su vez a una parte de trabajo. El acoplamiento comprende un miembro cilíndrico provisto de una o más roscas helicoidales externas, y una abertura de ranura lateral en una periferia del mango. Un anillo roscado presenta roscas que encajan en las roscas del miembro cilíndrico, y puede girar alrededor del miembro cilíndrico entre una posición extendida en la que el anillo obstruye la abertura de ranura, y una posición retraída en la que el anillo abandona la abertura de ranura sin obstrucción. En consecuencia, cuando el anillo se encuentra en la posición retraída, un elemento enchavetado de la parte de trabajo o elemento secundario puede deslizarse desde el lado hacia la ranura del mango, y luego, una vez que el anillo se gira a la posición extendida, la parte de trabajo o el elemento secundario se bloquea en su lugar.

[0066] Cabe observar que las configuraciones y/o los enfoques descritos en el presente documento son de naturaleza ilustrativa, y que estas realizaciones o ejemplos específicos no deben considerarse en un sentido limitativo, puesto que son posibles numerosas variaciones. Las rutinas o los métodos específicos descritos en el presente documento pueden representar una o más de cualquier número de estrategias de procesamiento. Por definición, varios actos ilustrados y/o descritos pueden ser realizados en la secuencia ilustrada y/o descrita, en otras secuencias, en paralelo, u omitidos. Asimismo, puede cambiarse el orden de los procesos descritos anteriormente.

[0067] El objeto de la presente invención se define por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (11)

REIVINDICACIONES

1. Mango (300) para una herramienta modular, comprendiendo el mango un cuerpo (310) que presenta un extremo distal (301) y un extremo proximal (302), dicho extremo distal proporcionando un acoplamiento liberable para un elemento de dicha herramienta modular, dicho acoplamiento liberable comprendiendo:

un miembro cilíndrico (311) provisto de una primera rosca helicoidal externa (312), y una ranura lateral (313), abriéndose dicha ranura en una periferia de dicho extremo distal de dicho cuerpo, ensanchándose dicha ranura desde dicho extremo distal hacia dicho extremo proximal,

dicho acoplamiento liberable comprendiendo además un anillo roscado (320), las roscas de dicho

anillo encajando en dicha primera rosca helicoidal externa de dicho miembro cilíndrico, dicho anillo roscado pudiendo girar alrededor de dicho extremo distal de dicho miembro entre una posición extendida en la que dicho anillo obstruye dicha abertura de ranura en una periferia de dicho extremo distal de dicho cuerpo, y una posición retraída en la que dicho anillo abandona dicha abertura de ranura en una periferia de dicho extremo distal de dicho cuerpo sin obstrucción.

2. Mango de la reivindicación 1, en el que dicha ranura lateral define una ranura en T o cola de milano.

3. Mango de la reivindicación 1 o 2, en el que las dimensiones de dicha ranura lateral varían radialmente de manera que la fuerza requerida para deslizar un elemento enchavetado correspondiente de dicho elemento secundario en dicha ranura lateral aumenta a medida que dicho elemento enchavetado correspondiente de dicha herramienta avanza hacia dicha ranura.

4. Mango de cualquier reivindicación anterior, en el que el desplazamiento angular de dicho anillo roscado cuando gira entre dicha posición extendida y dicha posición retraída se encuentra entre 170 y 190 grados.

5. Mango de cualquier reivindicación anterior, en el que dicho anillo roscado comprende una hendidura (321) en el borde distal del mismo, estando dicha hendidura posicionada en la circunferencia de dicho anillo de tal manera que, cuando dicho anillo se encuentra en dicha posición retraída, dicha hendidura está alineada con dicha ranura.

6. Mango de la reivindicación 5, en el que dicho miembro cilíndrico está provisto de una segunda rosca helicoidal externa paralela a dicha primera rosca helicoidal externa, y en el que las roscas de dicho anillo encajan tanto en dicha primera rosca helicoidal externa como en dicha segunda rosca helicoidal externa de dicho miembro cilíndrico.

7. Mango de la reivindicación 6, en el que dicha primera rosca helicoidal presenta una primera relación entre el fondo y la cresta, y dicha segunda rosca helicoidal presenta una segunda relación entre el fondo y la cresta, en el que las roscas de dicho anillo están definidas de forma que dicho anillo solo puede encajar en la correspondiente rosca helicoidal respectiva y, por tanto, solo puede montarse en dicho mango en una configuración.

8. Mango de cualquier reivindicación anterior, en el que el paso, el diámetro interior, el diámetro exterior, o la relación entre el fondo y la cresta de dicha primera rosca helicoidal externa varía a lo largo de la longitud de dicha primera rosca helicoidal externa de manera que la fuerza requerida para girar dicho anillo aumenta a medida que se gira el anillo alrededor de dicho extremo distal de dicho miembro desde dicha posición retraída hasta dicha posición extendida.

9. Mango de cualquier reivindicación anterior, en el que dicho mango está compuesto por un material sintético o por un material compuesto sintético.

10. Mango de la reivindicación 9, en el que dicho mango está compuesto por una poliarilamida reforzada con fibra de vidrio.

11. Elemento secundario (305) para una herramienta modular, dicho elemento secundario presentando un extremo distal y un extremo proximal dispuestos sobre un eje longitudinal, estando el extremo distal de dicho elemento secundario encerrado dentro de un cilindro (307), comprendiendo dicho elemento secundario un primer elemento enchavetado (306) que se ensancha en una dirección distal, en el que un borde posterior (308) de dicho elemento enchavetado se ajusta a dicho cilindro, por lo que una parte de trabajo (706) está configurada para asegurarse en un mango correspondiente (300) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores insertando dicho primer elemento enchavetado con dicho borde trasero hacia afuera en dicha ranura correspondiente (313) definida en dicho mango, por lo que dicho anillo (320) de dicho mango correspondiente a dicho cilindro (307) está configurado para ser girado en su posición para bloquear dicho elemento enchavetado en dicho mango, donde dicho borde trasero (308) de dicho elemento enchavetado se ajusta al cilindro (307); caracterizado por que dicho elemento enchavetado está parcialmente roscado para proporcionar una rosca continua con las roscas proporcionadas en dicho miembro cilíndrico (311) de dicho mango, y adaptadas para encajar en las roscas de dicho anillo.