ES2995873T3 - Quick release clip - Google Patents
Quick release clip Download PDFInfo
- Publication number
- ES2995873T3 ES2995873T3 ES23176683T ES23176683T ES2995873T3 ES 2995873 T3 ES2995873 T3 ES 2995873T3 ES 23176683 T ES23176683 T ES 23176683T ES 23176683 T ES23176683 T ES 23176683T ES 2995873 T3 ES2995873 T3 ES 2995873T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- insert
- insertion direction
- covering wall
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 35
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 35
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 57
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 57
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 57
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000004043 responsiveness Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
- A44B11/25—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts
- A44B11/2592—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts fastening by sliding in the main plane or a plane parallel to the main plane of the buckle
Landscapes
- Buckles (AREA)
Abstract
Un clip de liberación rápida, en particular para artículos portátiles (2) comprende un componente macho (3) que lleva un inserto en forma de placa (6) y un componente hembra (4) que tiene un canal de contención (7) configurado para alojar el inserto en forma de placa (6) a lo largo de una dirección de inserción (Z). El componente macho (3) también comprende un ala de enganche (12) que se extiende cerca del inserto en forma de placa (6) y que lleva un diente de enganche (14) que se proyecta hacia el inserto en forma de placa. El canal de contención (7) está delimitado por una pared de recubrimiento (8) que tiene un asiento de enganche (15) configurado para enganchar el diente de enganche (14). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A quick release clip, in particular for portable articles (2) comprises a male component (3) carrying a plate-shaped insert (6) and a female component (4) having a containment channel (7) configured to receive the plate-shaped insert (6) along an insertion direction (Z). The male component (3) also comprises an engaging wing (12) extending close to the plate-shaped insert (6) and carrying an engaging tooth (14) projecting towards the plate-shaped insert. The containment channel (7) is delimited by a covering wall (8) having an engaging seat (15) configured to engage the engaging tooth (14). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Clip de liberación rápida Quick release clip
La presente invención se refiere a un clip de liberación rápida, en particular para artículos para llevar puestos. The present invention relates to a quick release clip, particularly for wearable articles.
Más en detalle, la presente invención se puede utilizar convenientemente para equipar prendas de vestir, mochilas, cinturones, equipos de protección personal o cualquier otro tipo de artículo que, en caso de necesidad, se deba soltar y quitar fácil e inmediatamente del cuerpo del usuario. In more detail, the present invention can be conveniently used to equip clothing, backpacks, belts, personal protective equipment or any other type of article which, if necessary, must be easily and immediately released and removed from the user's body.
Por ejemplo, en el caso de los chalecos antibalas, es necesario proporcionar un sistema para retirar inmediatamente el chaleco del cuerpo del usuario, que se pueda implementar fácilmente incluso en condiciones de emergencia determinadas por una incapacidad parcial del usuario para moverse. For example, in the case of bulletproof vests, it is necessary to provide a system for immediately removing the vest from the user's body, which can be easily implemented even in emergency conditions determined by a partial inability of the user to move.
De hecho, especialmente en el contexto del uso del artículo con fines militares, el usuario en una condición de herido o semimóvil debe seguir siendo capaz de liberar el chaleco antibalas (o mochila o cualquier otro tipo de cinturón usado por el usuario) mediante la separación de las respectivas porciones del chaleco entre sí y permitiendo así que el artículo sea fácilmente quitado del cuerpo. Indeed, especially in the context of the use of the article for military purposes, the user in a wounded or semi-mobile condition must remain able to release the bulletproof vest (or backpack or any other type of belt worn by the user) by separating the respective portions of the vest from each other and thus allowing the article to be easily removed from the body.
Con este fin, es conocido el uso de clips de liberación rápida generalmente colocados en cinturones o tirantes que están cerca del cuerpo del usuario y son de fácil acceso, con el fin de permitir una liberación rápida por acción manual. For this purpose, the use of quick-release clips is known, generally placed on belts or suspenders that are close to the user's body and are easily accessible, in order to allow quick release by manual action.
Dichos clips de liberación rápida suelen constar de dos componentes, cada uno de los cuales está permanentemente asociado a una parte del artículo que se debe separar, y se pueden acoplar de manera reversible entre sí mediante sistemas de fijación mecánico adecuados. Generalmente, dichos sistemas se implementan mediante superficies de enclavamiento convenientemente configuradas para acoplarse y soportar acciones de tracción en condiciones normales de uso. Such quick-release clips typically consist of two components, each of which is permanently attached to a portion of the article to be separated, and can be reversibly coupled to each other by suitable mechanical fastening systems. Such systems are generally implemented by means of interlocking surfaces suitably configured to engage and withstand pulling actions under normal conditions of use.
Al menos una de las dos porciones también está equipada con un actuador manual en forma de lengüeta y/o cuerda, adaptado para ser tirado a lo largo de una dirección transversal a la dirección de acoplamiento/desacoplamiento de las dos porciones. Así pues, actuando sobre el actuador, es posible desacoplar el enclavamiento mecánico de los dos componentes, lo que permite desprenderlos y separar el artículo del cuerpo del usuario. At least one of the two portions is also equipped with a manual actuator in the form of a tab and/or string, adapted to be pulled along a direction transverse to the coupling/uncoupling direction of the two portions. Thus, by acting on the actuator, it is possible to uncouple the mechanical interlocking of the two components, allowing them to be detached and the article to be separated from the user's body.
Un ejemplo de los sistemas conocidos descritos anteriormente se muestra en el documento US7448116_B1, que describe una hebilla de liberación rápida que tiene un componente macho y un componente hembra que se pueden acoplar entre sí de forma extraíble mediante acoplamiento a presión. Un canal de contención está de hecho definido en el componente hembra, configurado para acoplar, deslizándose a lo largo de una dirección de inserción predeterminada, un inserto transportado por el componente macho. Un ala de acoplamiento obtenida en el componente hembra en el canal de contención permite que los dos componentes se desacoplen entre sí. El ala de acoplamiento se puede accionar tirando de una cuerda a la que está enganchada o accediendo a una lengüeta de elevación que sobresale de su extremo delantero. An example of the known systems described above is shown in document US7448116_B1, which describes a quick-release buckle having a male component and a female component that can be removably coupled to each other by snap coupling. A containment channel is in fact defined in the female component, configured to couple, by sliding along a predetermined insertion direction, an insert carried by the male component. A coupling wing obtained on the female component in the containment channel allows the two components to be uncoupled from each other. The coupling wing can be actuated by pulling a rope to which it is hooked or by accessing a lifting tab protruding from its front end.
Otro ejemplo se muestra en el documento FR 2079550 que describe una hebilla de liberación rápida, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, en la que el componente macho incluye una porción de cierre que se acoplan con un asiento apropiado del elemento de cierre hembra. El elemento macho comprende además una aleta que se puede insertar en un canal respectivo de los componentes hembra. Another example is shown in document FR 2079550 which describes a quick release buckle, according to the preamble of claim 1, wherein the male component includes a closure portion that engages with an appropriate seat of the female closure element. The male element further comprises a fin that can be inserted into a respective channel of the female components.
El Solicitante descubrió que los clips conocidos del tipo descrito anteriormente presentan importantes inconvenientes y limitaciones de aplicación. The Applicant found that known clips of the type described above have significant drawbacks and application limitations.
En particular, se observó que la presencia del ala de acoplamiento en el componente hembra interrumpe inevitablemente la continuidad estructural del canal de contención, que asume una configuración transversal sustancialmente en forma de C. Esta estructura presenta una cierta elasticidad mecánica, de modo que, bajo tensiones bastante elevadas, por ejemplo, tensiones de torsión acompañadas de tracción a lo largo de la dirección de inserción, puede sufrir deformaciones que resulten en un desacoplamiento indeseable de los componentes entre sí. En este contexto, el elemento macho se puede deslizar fuera del canal de contención, provocando así el desprendimiento accidental del componente macho del componente hembra, con los consiguientes inconvenientes en términos de seguridad y estanqueidad del dispositivo. In particular, it was observed that the presence of the coupling wing on the female component inevitably interrupts the structural continuity of the containment channel, which assumes a substantially C-shaped transverse configuration. This structure exhibits a certain mechanical elasticity, so that under rather high stresses, for example torsional stresses accompanied by traction along the insertion direction, it can undergo deformations resulting in an undesirable decoupling of the components from each other. In this context, the male element can slide out of the containment channel, thus causing the male component to accidentally detach from the female component, with consequent drawbacks in terms of safety and tightness of the device.
El intento de limitar los problemas descritos anteriormente lleva a reforzar el elemento hembra eligiendo materiales adecuadamente rígidos y grosores relativamente elevados. Esto se traduce en un aumento indeseable del tamaño y el peso de la estructura para la misma resistencia mecánica, junto con mayores dificultades de maniobra para los propósitos de liberación, con importantes consecuencias para la seguridad cuando se requiere la apertura en situaciones de emergencia. The attempt to limit the problems described above leads to reinforcing the female element by choosing appropriately rigid materials and relatively high thicknesses. This results in an undesirable increase in the size and weight of the structure for the same mechanical strength, together with greater difficulties of manoeuvring for release purposes, with important consequences for safety when opening is required in emergency situations.
También se ha observado que la integración del ala de acoplamiento en el componente hembra tiende a aumentar significativamente la complejidad geométrica y estructural de este último, requiriendo moldes y herramientas bastante complejos para su fabricación. Esto conlleva un aumento significativo de los costes de producción, así como una considerable limitación de la libertad de diseño. El objeto de la presente invención es poner a disposición un clip de liberación rápida que pueda superar los problemas descritos anteriormente. It has also been observed that the integration of the coupling wing into the female component tends to significantly increase the geometric and structural complexity of the latter, requiring rather complex moulds and tools for its manufacture. This leads to a significant increase in production costs as well as a considerable limitation of design freedom. The object of the present invention is to make available a quick-release clip that can overcome the problems described above.
En particular, un objeto de la presente invención es proporcionar un clip de liberación rápida que ofrezca una mayor resistencia estructural a la tensión. In particular, an object of the present invention is to provide a quick release clip that offers increased structural tensile strength.
El objetivo también es ofrecer un clip que, para la misma resistencia estructural, se pueda hacer con una menor cantidad de material, lo que resulta ventajoso en términos de peso, requisitos de espacio y costes de fabricación. Otro objeto de la invención es ofrecer un clip que pueda simplificar las maniobras necesarias para desacoplar los componentes macho y hembra entre sí. The aim is also to offer a clip which, for the same structural strength, can be made with a smaller amount of material, which is advantageous in terms of weight, space requirements and manufacturing costs. Another object of the invention is to offer a clip which can simplify the manoeuvres required to uncouple the male and female components from each other.
Otro objeto es proponer un clip cuyo concepto de diseño ofrezca una mayor libertad de diseño para obtener la resistencia mecánica deseada y la capacidad de respuesta a las maniobras destinadas a desacoplar el elemento macho del elemento hembra. Another object is to propose a clip whose design concept offers greater design freedom to obtain the desired mechanical strength and responsiveness to maneuvers intended to decouple the male element from the female element.
Además, el objetivo es obtener un clip que se pueda fabricar a un coste menor, gracias también a la posibilidad de utilizar moldes y equipos relativamente sencillos para producirlo. Furthermore, the aim is to obtain a clip that can be manufactured at a lower cost, also thanks to the possibility of using relatively simple moulds and equipment to produce it.
Más en particular, el objeto de la presente invención es un clip de liberación rápida, de acuerdo con la reivindicación 1. More particularly, the object of the present invention is a quick release clip, according to claim 1.
La ausencia del ala de acoplamiento en el componente hembra confiere a este último una mayor resistencia estructural, utilizando una menor cantidad de material y las consiguientes ventajas en términos de peso, dimensiones totales y costes de fabricación. The absence of the coupling wing on the female component gives the latter greater structural strength, using a smaller amount of material and consequent advantages in terms of weight, overall dimensions and manufacturing costs.
También se considera que la colocación del ala de acoplamiento que lleva el diente de acoplamiento en el componente macho en lugar del componente hembra simplifica convenientemente la estructura de este último, sin entorpecer significativamente la estructura del componente macho. De este modo, la hebilla se puede fabricar utilizando moldes simplificados, lo que redunda en beneficio de la reducción de los costes de producción. It is also considered that the placement of the coupling wing carrying the coupling tooth on the male component instead of the female component conveniently simplifies the structure of the latter, without significantly hindering the structure of the male component. In this way, the buckle can be manufactured using simplified moulds, which has the advantage of reducing production costs.
También es posible lograr una mayor libertad de diseño en la elección de las formas y grosores de los materiales adecuados para ofrecer la resistencia necesaria y el rendimiento óptimo para simplificar la operación de liberación, ya sea con la ayuda de una cuerda de tracción o mediante una acción manual aplicada directamente al ala de acoplamiento. Greater design freedom is also possible in choosing the appropriate material shapes and thicknesses to provide the necessary strength and optimum performance to simplify the release operation, either with the aid of a pull rope or by manual action applied directly to the coupling wing.
De acuerdo con otro aspecto, la invención se refiere a un artículo para llevar puesto que comprende uno o más clips de acuerdo con lo anterior. According to another aspect, the invention relates to a wearable article comprising one or more clips according to the above.
En al menos uno de los aspectos mencionados, la invención puede comprender una o más de las siguientes características preferidas. In at least one of the aforementioned aspects, the invention may comprise one or more of the following preferred features.
Preferiblemente, la pared de recubrimiento está configurada para encajar entre el ala de acoplamiento y el inserto a modo de placa. Preferably, the covering wall is configured to fit between the coupling wing and the plate-like insert.
Preferiblemente, la pared de recubrimiento es más gruesa que la distancia entre el diente de acoplamiento y el inserto a modo de placa. Preferably, the covering wall is thicker than the distance between the coupling tooth and the plate-like insert.
Preferiblemente, la pared de recubrimiento está configurada para actuar contra el diente de acoplamiento para alejar elásticamente el ala de acoplamiento del inserto a modo de placa durante la inserción de este último en el canal de contención. Preferably, the covering wall is configured to act against the coupling tooth to elastically move the coupling wing away from the plate-like insert during insertion of the latter into the containment channel.
De acuerdo con la invención, el inserto a modo de placa se extiende sobresaliendo de una porción de fijación del componente macho, a lo largo de una dirección de inserción en el canal de contención. According to the invention, the plate-like insert extends protruding from a fixing portion of the male component, along an insertion direction into the containment channel.
Preferiblemente, el inserto a modo de placa tiene una forma sustancialmente rectangular. Preferably, the plate-like insert has a substantially rectangular shape.
Preferiblemente, el inserto a modo de placa tiene una forma sustancialmente trapezoidal. Preferably, the plate-like insert has a substantially trapezoidal shape.
Preferiblemente, el inserto a modo de placa tiene un perfil en forma de cuña en un plano de sección paralelo a la dirección de inserción. Preferably, the plate-like insert has a wedge-shaped profile in a section plane parallel to the insertion direction.
Preferentemente, el canal de contención se extiende desde una porción de fijación del componente hembra, a lo largo de una dirección de inserción del inserto a modo de placa. Preferably, the containment channel extends from a fixing portion of the female component, along an insertion direction of the plate-like insert.
Preferiblemente, el canal de contención tiene una abertura de acceso en un extremo del mismo opuesto a la porción de fijación del componente hembra. Preferably, the containment channel has an access opening at one end thereof opposite the fixing portion of the female component.
Preferiblemente, el canal de contención y el inserto a modo de placa tienen una forma mutuamente complementaria. Preferiblemente, en un plano de sección ortogonal a la dirección de inserción, el canal de contención se extiende en una línea cerrada alrededor de la dirección de inserción. Preferably, the containment channel and the plate-like insert have a mutually complementary shape. Preferably, in a section plane orthogonal to the insertion direction, the containment channel extends in a closed line around the insertion direction.
Preferentemente, el canal de contención está delimitado entre dicha pared de recubrimiento, una pared de base paralela a la pared de recubrimiento y dos paredes laterales que se extienden cada una entre la pared de base y la pared de recubrimiento. Preferably, the containment channel is delimited between said covering wall, a base wall parallel to the covering wall and two side walls each extending between the base wall and the covering wall.
Preferentemente, dicha pared de recubrimiento, pared de base y paredes laterales se extienden una tras otra de acuerdo con un desarrollo continuo en un plano de sección ortogonal a la dirección de inserción. Preferably, said covering wall, base wall and side walls extend one after the other according to a continuous development in a section plane orthogonal to the insertion direction.
Preferiblemente, las paredes laterales convergen mutuamente a lo largo de la dirección de inserción. Preferably, the side walls converge mutually along the insertion direction.
Preferiblemente, las paredes laterales convergen mutuamente hacia la porción de fijación del componente hembra. Preferiblemente, las paredes laterales son paralelas a los bordes laterales correspondientes del inserto a modo de placa del componente macho. Preferably, the side walls converge towards each other towards the fixing portion of the female component. Preferably, the side walls are parallel to the corresponding side edges of the plate-like insert of the male component.
Preferiblemente, la pared de base y la pared de recubrimiento convergen entre sí a lo largo de la dirección de inserción. Preferiblemente, la pared de base y la pared de recubrimiento convergen mutuamente hacia la porción de fijación del componente hembra. Preferably, the base wall and the covering wall converge towards each other along the insertion direction. Preferably, the base wall and the covering wall converge towards each other towards the fixing portion of the female component.
Preferiblemente, la pared de base y la pared de recubrimiento son paralelas a las caras opuestas correspondientes del inserto a modo de placa del componente macho. Preferably, the base wall and the cover wall are parallel to the corresponding opposite faces of the plate-like insert of the male component.
Preferiblemente, el asiento de acoplamiento está configurado para acomodar el diente de acoplamiento mediante acoplamiento a presión. Preferably, the coupling seat is configured to accommodate the coupling tooth by press-fit engagement.
Preferiblemente, el asiento de acoplamiento se hace en forma de una abertura que pasa a través de la pared de recubrimiento. Preferably, the coupling seat is made in the form of an opening passing through the covering wall.
Preferiblemente, el asiento de acoplamiento está dispuesto cerca de la porción de fijación del componente hembra. Preferiblemente, el asiento de acoplamiento tiene una configuración alargada transversal a la dirección de inserción. Preferiblemente, el diente de acoplamiento tiene una configuración alargada transversal a la dirección de inserción. Preferentemente, el componente hembra tiene paredes auxiliares de contención que sobresalen de la pared de recubrimiento para definir con esta última un alojamiento para el ala de acoplamiento. Preferably, the coupling seat is arranged close to the fixing portion of the female component. Preferably, the coupling seat has an elongated configuration transverse to the insertion direction. Preferably, the coupling tooth has an elongated configuration transverse to the insertion direction. Preferably, the female component has auxiliary containment walls protruding from the covering wall to define with the latter a housing for the coupling wing.
Preferiblemente, los muros de contención auxiliares se extienden en continuación de las paredes laterales del canal de contención. Preferably, the auxiliary retaining walls extend in continuation of the side walls of the retaining channel.
Preferiblemente, también se proporcionan resaltes de tope que se proyectan en dicho alojamiento. Preferably, stop projections projecting into said housing are also provided.
Preferentemente, dichos resaltes de tope están configurados para actuar contra el ala de acoplamiento y limitar la traducción de la misma fuera de la placa-como inserto. Preferably, said stop projections are configured to act against the coupling wing and limit the translation thereof out of the plate-like insert.
Preferentemente, dichos resaltes de tope se obtienen en las paredes auxiliares de contención cerca de la porción de fijación del componente hembra. Preferably, said stop projections are obtained on the auxiliary containment walls near the fixing portion of the female component.
Preferiblemente, también hay un elemento de agarre transportado por el ala de acoplamiento. Preferably, there is also a gripping element carried by the coupling wing.
Preferiblemente, el elemento de agarre está hecho en forma de ojal que sobresale del lado opuesto con respecto al inserto a modo de placa y acopla una cuerda de tracción. Preferably, the gripping element is made in the form of an eyelet which protrudes from the opposite side with respect to the plate-like insert and engages a pull cord.
De acuerdo con la invención, el ala de acoplamiento está unida a la porción de fijación por una porción de interconexión elásticamente deformable. According to the invention, the coupling wing is connected to the fixing portion by an elastically deformable interconnecting portion.
Preferentemente, la porción de interconexión tiene un perfil arqueado en un plano de sección paralelo a la dirección de inserción. Preferably, the interconnecting portion has an arcuate profile in a section plane parallel to the insertion direction.
Preferiblemente, la porción de interconexión es más delgada que el ala de acoplamiento. Preferably, the interconnecting portion is thinner than the coupling wing.
Más características y ventajas aparecerán de la descripción detallada de una realización preferida, pero no exclusiva, de un clip de liberación rápida de acuerdo con la presente invención. Dicha descripción se expondrá a continuación con referencia a los dibujos adjuntos, proporcionados con propósitos meramente indicativos y, por tanto, no limitativos, en los que: Further features and advantages will become apparent from the detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a quick-release clip according to the present invention. Said description will be set forth below with reference to the attached drawings, provided for merely indicative and therefore non-limiting purposes, in which:
- La figura 1 muestra en una vista en perspectiva el clip en cuestión con un componente macho y un componente hembra mutuamente conectados; - Figure 1 shows in a perspective view the clip in question with a male component and a female component mutually connected;
- La figura 2 muestra el clip de la figura 1 con los componentes macho y hembra desacoplados; - Figure 2 shows the clip from Figure 1 with the male and female components uncoupled;
- La figura 3 muestra los componentes macho y hembra desde un ángulo de perspectiva diferente; - Figure 3 shows the male and female components from a different perspective angle;
- Las figuras 4 a 7 muestran algunas etapas del desacoplamiento del componente macho del componente hembra, seccionadas en un plano paralelo a una dirección de inserción; - Figures 4 to 7 show some stages of the uncoupling of the male component from the female component, sectioned in a plane parallel to an insertion direction;
- La figura 8 muestra un ejemplo de los clips de acuerdo con la invención aplicados a un artículo para llevar puesto. - Figure 8 shows an example of the clips according to the invention applied to a wearable article.
En las figuras mencionadas anteriormente, se denomina globalmente 1 a un clip de liberación rápida, de acuerdo con la presente invención. El clip 1 se puede utilizar cómodamente en artículos para llevar puestos 2, por ejemplo, para equipar prendas de vestir, mochilas, cinturones, equipos de protección individual o cualquier otro tipo de artículo 2 que, en caso necesario, se deba desprender y quitar fácil e inmediatamente del cuerpo del usuario. La figura 8 muestra, con propósitos de ejemplo, un chaleco antibalas equipado con dos clips de acuerdo con la presente invención. El clip 1 consta esencialmente de un componente macho 3 y un componente hembra 4 que se pueden encajar a presión deslizándose mutuamente a lo largo de una dirección de inserción predeterminada denominada Z en las figuras adjuntas. Cada uno de dichos componente macho 3 y componente hembra 4, preferiblemente hechos en una sola pieza de material plástico moldeado por inyección, es adecuado para ser fijado a una parte del artículo para llevar puesto 2 por medio de una porción de fijación respectiva 3a, 4a, preferiblemente provista de un orificio pasante a través del cual una cinta textil 5 (Figura 8) se acopla y se asegura típicamente a la parte respectiva del artículo para llevar puesto 2. In the above-mentioned figures, a quick-release clip according to the present invention is referred to globally as 1. The clip 1 can be conveniently used on wearable articles 2, for example, for equipping clothing, backpacks, belts, personal protective equipment or any other type of article 2 which, if necessary, must be easily and immediately detached and removed from the user's body. Figure 8 shows, for exemplary purposes, a bulletproof vest equipped with two clips according to the present invention. The clip 1 essentially consists of a male component 3 and a female component 4 which can be snapped together by sliding mutually along a predetermined insertion direction denoted Z in the attached figures. Each of said male component 3 and female component 4, preferably made in a single piece of injection-moulded plastic material, is suitable to be fixed to a part of the wearable article 2 by means of a respective fixing portion 3a, 4a, preferably provided with a through hole through which a textile tape 5 (Figure 8) is typically engaged and secured to the respective part of the wearable article 2.
El componente macho 3 tiene un inserto a modo de placa 6 que sobresale de la respectiva porción de fijación 3a, a lo largo de la dirección de inserción Z. El inserto a modo de placa 6 puede ser convenientemente de forma sustancialmente rectangular o, como se prevé en la realización preferida aquí mostrada, sustancialmente trapezoidal. También puede ser conveniente que el inserto a modo de placa 6 tenga, en un plano de sección paralelo a la dirección de inserción Z, un perfil sustancialmente en forma de cuña, como se puede ver mejor en las figuras 4 a 7. El componente hembra 4 tiene a su vez un canal de contención 7 que se extiende desde la respectiva porción de fijación 4a a lo largo de la dirección de inserción Z. El canal de contención 7 está delimitado perimetralmente por una pared de recubrimiento 8, una pared de base 9 paralela a la pared de recubrimiento 8, y dos paredes laterales 10 que se extienden cada una entre la pared de base 9 y la pared de recubrimiento 8. Dicha pared de recubrimiento 8, pared de base 9 y paredes laterales 10 se extienden una tras otra de acuerdo con un desarrollo continuo en un plano de sección ortogonal a la dirección de inserción Z, de modo que, en el mismo plano de sección, el canal de contención 7 se extiende de acuerdo con una línea cerrada alrededor de la dirección de inserción, como se puede ver mejor en la figura 3. The male component 3 has a plate-like insert 6 protruding from the respective fixing portion 3a, along the insertion direction Z. The plate-like insert 6 may conveniently be substantially rectangular in shape or, as provided in the preferred embodiment shown here, substantially trapezoidal. It may also be expedient for the plate-like insert 6 to have, in a section plane parallel to the insertion direction Z, a substantially wedge-shaped profile, as can best be seen in Figures 4 to 7. The female component 4 in turn has a containment channel 7 extending from the respective fixing portion 4a along the insertion direction Z. The containment channel 7 is peripherally delimited by a covering wall 8, a base wall 9 parallel to the covering wall 8, and two side walls 10 each extending between the base wall 9 and the covering wall 8. Said covering wall 8, base wall 9 and side walls 10 extend one after the other according to a continuous development in a section plane orthogonal to the insertion direction Z, so that, in the same section plane, the containment channel 7 extends according to a closed line around the insertion direction, as can best be seen in Figure 3.
En un extremo del canal de contención 7 opuesto a la porción de fijación 4a del componente hembra 4, dichas pared de recubrimiento 8, pared de base 9 y paredes laterales 10 definen una abertura de acceso 11 a través de la cual el canal de contención aloja el inserto a modo de placa 6 del componente macho 3. At one end of the containment channel 7 opposite the fixing portion 4a of the female component 4, said covering wall 8, base wall 9 and side walls 10 define an access opening 11 through which the containment channel houses the plate-like insert 6 of the male component 3.
Preferiblemente, el canal de contención 7 y el inserto a modo de placa 6 tienen una forma mutuamente complementaria. A tal fin, se puede prever que, al menos dentro del canal de contención 7, las paredes laterales 10 converjan mutuamente a lo largo de la dirección de inserción Z, hacia la porción de fijación 4a del componente hembra 4, de acuerdo con un curso paralelo a los bordes laterales 6a correspondientes del inserto a modo de placa 6 del componente macho 3. Del mismo modo, al menos dentro del canal de contención 7, la pared de base 9 y la pared de recubrimiento 8 pueden converger mutuamente a lo largo de la dirección de inserción Z, hacia la porción de fijación 4a del componente hembra 4, de acuerdo con un curso paralelo a caras mutuamente opuestas 6b del inserto a modo de placa 6. Preferably, the containment channel 7 and the plate-like insert 6 have a mutually complementary shape. To this end, it can be provided that, at least within the containment channel 7, the side walls 10 mutually converge along the insertion direction Z, towards the fixing portion 4a of the female component 4, according to a course parallel to the corresponding side edges 6a of the plate-like insert 6 of the male component 3. Likewise, at least within the containment channel 7, the base wall 9 and the covering wall 8 can mutually converge along the insertion direction Z, towards the fixing portion 4a of the female component 4, according to a course parallel to mutually opposite faces 6b of the plate-like insert 6.
Como se ve claramente en las figuras adjuntas, el componente macho 3 comprende además al menos un ala de acoplamiento 12 que se extiende desde la respectiva porción de fijación 3a, junto al inserto a modo de placa 6, siguiendo un curso sustancialmente paralelo a este último a corta distancia del mismo. De acuerdo con la invención, el ala de acoplamiento 12 está unida a la respectiva porción de fijación 3a por medio de una porción de interconexión elásticamente deformable 13, que puede tener convenientemente un perfil arqueado en un plano de sección paralelo a la dirección de inserción Z. Como se aprecia mejor en las figuras 4 a 7, la porción de interconexión 13 puede tener un grosor pequeño en comparación con el ala de acoplamiento 12, en beneficio de la deformabilidad elástica. As can be clearly seen in the attached figures, the male component 3 further comprises at least one coupling wing 12 extending from the respective fixing portion 3a, adjacent to the plate-like insert 6, following a course substantially parallel to the latter at a short distance therefrom. According to the invention, the coupling wing 12 is connected to the respective fixing portion 3a by means of an elastically deformable interconnecting portion 13, which may conveniently have an arcuate profile in a section plane parallel to the insertion direction Z. As best seen in Figures 4 to 7, the interconnecting portion 13 may have a small thickness compared to the coupling wing 12, to the benefit of elastic deformability.
El ala de acoplamiento 12 tiene, en un extremo del mismo opuesto a la porción de fijación 3a, al menos un diente de acoplamiento 14 que sobresale hacia el inserto a modo de placa 6 y que preferentemente tiene una configuración alargada transversal a la dirección de inserción Z. The coupling wing 12 has, at one end thereof opposite the fixing portion 3a, at least one coupling tooth 14 protruding towards the plate-like insert 6 and preferably having an elongated configuration transverse to the insertion direction Z.
Al insertar el inserto a modo de placa 6 en el canal de contención 7, la pared de recubrimiento 8 del componente hembra 4 se inserta entre el ala de acoplamiento 12 y el inserto a modo de placa 6. Como se ve claramente en la figura 7, la pared de recubrimiento 8 tiene un grosor mayor que la distancia entre el diente de acoplamiento 14 y el inserto a modo de placa 6, de modo que puede actuar contra el diente de acoplamiento 14 para alejar elásticamente el ala de acoplamiento 12 del inserto a modo de placa 6 durante la inserción de este último en el canal de contención 7. When inserting the plate-like insert 6 into the containment channel 7, the covering wall 8 of the female component 4 is inserted between the coupling wing 12 and the plate-like insert 6. As can be clearly seen in Figure 7, the covering wall 8 has a thickness greater than the distance between the coupling tooth 14 and the plate-like insert 6, so that it can act against the coupling tooth 14 to elastically move the coupling wing 12 away from the plate-like insert 6 during insertion of the latter into the containment channel 7.
Al menos un asiento de acoplamiento 15 dispuesto en la pared de recubrimiento 8 se acopla a presión en el diente de acoplamiento 14 al insertar el inserto a modo de placa 6 en el canal de contención 7. El asiento de acoplamiento 15, preferentemente dispuesto cerca de la porción de fijación 4a del componente hembra 4, se puede hacer convenientemente en forma de una abertura que atraviesa la pared de recubrimiento 8, de acuerdo con una configuración alargada transversal a la dirección de inserción Z, de forma consistente con la forma del diente de acoplamiento 14. At least one coupling seat 15 arranged in the covering wall 8 is snap-engaged into the coupling tooth 14 when the plate-like insert 6 is inserted into the containing channel 7. The coupling seat 15, preferably arranged close to the fixing portion 4a of the female component 4, can conveniently be made in the form of an opening passing through the covering wall 8, according to an elongated configuration transverse to the insertion direction Z, consistent with the shape of the coupling tooth 14.
El acoplamiento a presión del diente de acoplamiento 14 en el respectivo asiento de acoplamiento 15 asegura una conexión estable entre el componente macho 3 y el componente hembra 4, que es capaz de soportar incluso altas fuerzas de tracción que tienden a sacar el inserto a modo de placa 6 fuera del canal de contención 7. La forma mutuamente complementaria del inserto a modo de placa 6 y del canal de contención 7 puede favorecer aún más la estabilidad de la conexión. Además, el desarrollo continuo en línea cerrada de las paredes de base 9, las paredes de recubrimiento 8 y las paredes laterales 10 definidas por el canal de contención 7 alrededor del inserto a modo de placa 6 favorece una resistencia mecánica óptima en ausencia de deformaciones significativas incluso en caso de tensiones de torsión elevadas alrededor de la dirección de inserción Z. The snap-fitting engagement of the coupling tooth 14 into the respective coupling seat 15 ensures a stable connection between the male component 3 and the female component 4, which is able to withstand even high tensile forces tending to push the plate-like insert 6 out of the containment channel 7. The mutually complementary shape of the plate-like insert 6 and the containment channel 7 can further favour the stability of the connection. Furthermore, the continuous, closed-line development of the base walls 9, the cover walls 8 and the side walls 10 defined by the containment channel 7 around the plate-like insert 6 favours optimum mechanical strength in the absence of significant deformations even in the event of high torsional stresses around the insertion direction Z.
En caso necesario, es posible desacoplar el componente macho 3 del componente hembra 4 de forma muy sencilla e inmediata. Con este fin, puede estar convenientemente previsto que el ala de acoplamiento 12 lleve un elemento de agarre 16 activado manualmente para hacer que se aleje del inserto a modo de placa 6, y el consiguiente desacoplamiento del diente de acoplamiento 14 del asiento de acoplamiento 15. En el ejemplo preferido mostrado, este elemento de agarre 16 está definido por un ojal dispuesto en el lado opuesto al inserto a modo de placa 6, para acoplar una cuerda de tracción 17. Como se muestra claramente en las figuras 3 a 7, al actuar sobre la cuerda de tracción 17 se produce una deformación elástica del ala de acoplamiento 12 que provoca el desacoplamiento del diente de acoplamiento 14 del respectivo asiento de acoplamiento 15. Al mismo tiempo, la tracción ejercida sobre la cuerda 17 favorece la extracción del inserto a modo de placa 6 del canal de contención 7 y la consiguiente separación del componente macho 3 del componente hembra 4. If necessary, the male component 3 can be decoupled from the female component 4 very easily and immediately. For this purpose, it may be conveniently provided that the coupling wing 12 carries a gripping element 16 activated manually to cause it to move away from the plate-like insert 6, and the consequent disengagement of the coupling tooth 14 from the coupling seat 15. In the preferred example shown, this gripping element 16 is defined by an eyelet arranged on the side opposite the plate-like insert 6, for engaging a pull cord 17. As clearly shown in Figures 3 to 7, acting on the pull cord 17 produces an elastic deformation of the coupling wing 12 causing the disengagement of the coupling tooth 14 from the respective coupling seat 15. At the same time, the traction exerted on the cord 17 favors the extraction of the plate-like insert 6 from the containment channel 7 and the consequent separation of the male component 3 from the female component 4.
Para preservar el ala de acoplamiento 12 de impactos accidentales y/o interferencias con objetos externos, el componente hembra 4 puede tener convenientemente paredes auxiliares de contención 18 que sobresalen de la pared de recubrimiento 8, preferiblemente como continuación de las paredes laterales 10 del canal de contención 7, para definir con la propia pared de recubrimiento un alojamiento 19 para el ala de acoplamiento 12 cuando el componente macho 3 y el componente hembra 4 están acoplados mutuamente. In order to preserve the coupling wing 12 from accidental impacts and/or interference with external objects, the female component 4 may conveniently have auxiliary containment walls 18 protruding from the covering wall 8, preferably as a continuation of the side walls 10 of the containment channel 7, so as to define with the covering wall itself a housing 19 for the coupling wing 12 when the male component 3 and the female component 4 are mutually coupled.
También se pueden prever resaltes de tope 20 que se proyectan del alojamiento 19, por ejemplo, obtenidos en las paredes auxiliares de contención 18 cerca de la porción de fijación 4a del componente hembra 4, y configurados para actuar contra el ala de acoplamiento 12 y limitar su traslación fuera del inserto a modo de placa 6. De este modo, el ala de acoplamiento 12 queda protegida de sobretensión no deseada, por ejemplo, en caso de que se aplique una fuerza excesiva a través de la cuerda de tracción 17. Stop projections 20 projecting from the housing 19 may also be provided, for example obtained on the auxiliary containment walls 18 close to the fixing portion 4a of the female component 4, and configured to act against the coupling wing 12 and limit its translation out of the plate-like insert 6. In this way, the coupling wing 12 is protected from unwanted overtension, for example in the event that excessive force is applied via the pulling cord 17.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202200011945 | 2022-06-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2995873T3 true ES2995873T3 (en) | 2025-02-11 |
Family
ID=82942568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES23176683T Active ES2995873T3 (en) | 2022-06-07 | 2023-06-01 | Quick release clip |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4289306B1 (en) |
| ES (1) | ES2995873T3 (en) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2079550A5 (en) * | 1970-02-05 | 1971-11-12 | Hartopp Simone | |
| US7448116B1 (en) | 2006-05-01 | 2008-11-11 | Illinois Tool Works Inc. | Quick release buckle |
| FR3021846B1 (en) * | 2014-06-10 | 2017-11-24 | Protecop | FIXING SYSTEM FOR A CLOTHING |
-
2023
- 2023-06-01 EP EP23176683.3A patent/EP4289306B1/en active Active
- 2023-06-01 ES ES23176683T patent/ES2995873T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4289306B1 (en) | 2024-11-20 |
| EP4289306A1 (en) | 2023-12-13 |
| EP4289306C0 (en) | 2024-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2798576T3 (en) | Garment assembly and release apparatus and method | |
| CN106029179B (en) | Connector with a locking member | |
| US8826462B2 (en) | Releasable vest | |
| KR101374251B1 (en) | Quick release buckle | |
| US4688337A (en) | Buckle type fastener | |
| US20110023207A1 (en) | Releasable vest | |
| US7836561B2 (en) | Buckle for diving goggles or the like | |
| US20120297527A1 (en) | Quick Release Mechanism for Garment | |
| US7073234B2 (en) | Quick-release buckle | |
| ES2216584T3 (en) | BANDOLERA ASSEMBLY. | |
| US11771182B2 (en) | Belt buckle | |
| AU2016201891B2 (en) | Quick release garment | |
| ES2657285T3 (en) | Set to fasten a buckle housing to a component | |
| US9504309B2 (en) | Connector apparatus, system, and method of use | |
| ES2995873T3 (en) | Quick release clip | |
| TW201607452A (en) | Zipper slider | |
| US6154935A (en) | Quick release buckle for use on backpacks and the like | |
| US20130093133A1 (en) | Piping Slider | |
| ES2688715T3 (en) | Closing | |
| US10772439B2 (en) | Safety harness with adjustable separation mechanism | |
| TWI403283B (en) | Zipper | |
| US20110247182A1 (en) | Quick release buckle assembly | |
| US20240298753A1 (en) | Buckle | |
| US20130149038A1 (en) | Weight system for a buoyancy compensator | |
| WO2014165856A2 (en) | Asymmetrically releasable fastener system and cuff for use therewith |