ES2987592T3 - Un bote para un dispositivo móvil de terapia de heridas por presión negativa - Google Patents

Abstract

La presente divulgación se refiere en general a un recipiente para un dispositivo móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT), adaptado específicamente para garantizar un uso prolongado e ininterrumpido del dispositivo NPWT. La presente divulgación también se refiere a un dispositivo NPWT correspondiente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Un bote para un dispositivo móvil de terapia de heridas por presión negativa

Campo técnico

La presente divulgación se refiere en general a un bote para un dispositivo móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT), adaptado específicamente para garantizar un uso ininterrumpido prolongado del dispositivo de NPWT. La presente divulgación también se refiere a un dispositivo de NPWT correspondiente.

Antecedentes

La terapia de heridas por presión negativa (NPWT) es una técnica que favorece la cicatrización de, por ejemplo, heridas quirúrgicas, agudas y crónicas mediante la aplicación de una presión subatmosférica a la herida, utilizando una bomba de presión negativa. La técnica de NPWT también permite una menor perturbación externa de la herida, así como el transporte del exceso de fluidos fuera de la zona de la herida. En general, hasta ahora la técnica de NPWT se ha aplicado principalmente a un paciente mientras se encontraba en un entorno hospitalario. Sin embargo, el reciente desarrollo de un producto permite ahora que el paciente utilice la técnica en un entorno doméstico.

En el documento US20170165405, se presenta una implementación ejemplar de un dispositivo de NPWT para su uso en un tal entorno doméstico, que aborda problemas relacionados con la portabilidad y la facilidad de operación del paciente del dispositivo. Específicamente, el documento US20170165405 divulga el uso de un bote extraíble, en el que el bote puede sustituirse por otro, tal como cuando el bote se ha llenado con un líquido de la zona de la herida. En el documento US20170165405, el bote está dispuesto para incluir uno o más pies para colocar el bote sobre una superficie. El(los) pie(s) puede(n) ser de caucho, silicona, o cualquier otro material adecuado y puede(n) tener un ángulo adecuado de modo que el bote permanezca estable cuando se coloque sobre la superficie.

Aunque el documento US20170165405 presenta un enfoque interesante de un dispositivo de NPWT para su uso en dicho entorno doméstico y se define como “móvil”, el dispositivo de NPWT presentado en el documento US20170165405 no es adecuado para ser, por ejemplo, llevado por el paciente. Es decir, el tipo de dispositivo de NPWT presentado en el documento US20170165405 no se considera adecuado para su colocación de lado o boca abajo, ya que una tal disposición puede dar lugar a que dicho líquido entre en la bomba de presión negativa.

En consecuencia, parece haber un margen para mejoras adicionales en la forma de implementar el dispositivo de NPWT, haciéndolo verdaderamente móvil, por ejemplo, permitiendo que el dispositivo de NPWT sea llevado por el paciente.

Además, se llama la atención sobre el presente documento WO2017007724que describe aparatos para la gestión de fluidos de múltiple orientación. En algunas realizaciones de ejemplo, un aparato para la gestión de fluidos puede comprender un núcleo absorbente y una o más capas de un material colector y de adquisición de fluidos.

En el documento US20170281424 se muestra un sistema portátil para terapia de presión subatmosférica en relación con la curación de una herida quirúrgica, que incluye un apósito para heridas dimensionado para su posicionamiento en relación con el lecho de la herida de un sujeto, un mecanismo portátil de presión subatmosférica dimensionado para ser llevado o puesto por el sujeto y un contenedor para recoger exudados del lecho de la herida extraídos bajo la presión subatmosférica suministrada por el mecanismo de presión subatmosférica.

Aún más, el documento WO2018036691 divulga un dispositivo para proporcionar vacío para el tratamiento de vacío de heridas en el cuerpo humano.

Sumario

En vista de lo antes mencionado y otros inconvenientes de la técnica anterior, es un objeto de la presente divulgación proporcionar mejoras en relación con la implementación estructural de un dispositivo de NPWT, garantizando un uso prolongado y sin perturbaciones del dispositivo de NPWT.

La invención se define en las reivindicaciones adjuntas.

De acuerdo con un aspecto de la presente divulgación, se proporciona un bote para un dispositivo móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT) asociado con un usuario, el bote adaptado para estar en comunicación fluida con una zona de la herida y capaz de recibir fluidos de la zona de la herida, en el que el bote comprende un puerto de entrada acoplado de manera fluida a un volumen interior del bote en una primera posición, un puerto de salida acoplado de manera fluida al volumen interior del bote en una segunda posición, estando la segunda posición dispuesta a una distancia predeterminada de la primera posición, un miembro de filtro dispuesto cerca del puerto de salida, y un material absorbente de líquido dispuesto dentro de una porción del volumen interior del bote, el material absorbente de líquido adaptado para recoger un líquido de la zona de la herida, en el que el bote comprende además un miembro de desvío adaptado para permitir, al menos parcialmente, el paso de aire desde el puerto de entrada hasta el miembro de filtro.

La entrada del bote está adaptada para estar en comunicación fluida con la zona de la herida de un usuario/paciente (por ejemplo, conectada de manera fluida a la cubierta de herida o al apósito dispuesto en dicha zona de la herida), en la que la salida del bote está adaptada para estar conectada de manera fluida a una bomba de presión negativa.

El miembro de filtro es capaz de separar líquido y aire, es decir, el miembro de filtro está configurado para ser sustancialmente permeable al gas e impermeable al líquido, proporcionado para garantizar que sustancialmente ningún líquido sea transportado fuera del bote y dentro de una bomba de presión negativa conectada de manera fluida. El miembro de filtro se dispone preferentemente dentro del bote y puede proporcionarse, por ejemplo, como una membrana que permite que sustancialmente sólo aire/gases pasen a través del elemento de filtro y posteriormente sean transportados a través de la salida del bote.

Sin embargo, la funcionalidad del miembro del filtro puede en algunas situaciones, dependiendo del material utilizado para el miembro del filtro, ser reducida en caso de que el miembro del filtro entre en contacto con el líquido, tal como en una realización donde se dispone el miembro del filtro para comprender al menos parcialmente una membrana hidrofóbica. Es decir, la permeabilidad al gas del filtro puede verse significativamente perjudicada si el elemento de filtro se “moja”, es decir, entra en contacto con un líquido, tal como el líquido de la zona de la herida, bloqueando sustancialmente de ese modo una comunicación de aire entre el volumen interior del bote y la salida.

La presente divulgación se basa en la comprensión de que la introducción de un material absorbente de líquido dentro de una porción del volumen interior del bote puede utilizarse para “fijar” un líquido procedente de la zona de la herida. Mediante una tal implementación, se reduce el movimiento del líquido procedente de la zona de la herida que es recogido en el bote es reducid, de tal manera que se pueda evitar o al menos reducir mojar prematuramente y por lo tanto bloquear el miembro de filtro. Esto fue de acuerdo con las soluciones de la técnica anterior, a menudo el caso cuando el dispositivo móvil de terapia de herida a presión negativa (NPWT) fue llevado por el usuario (por ejemplo, utilizado en múltiples orientaciones). En algunas realizaciones, el material absorbente de líquido puede disponerse dentro de una porción del bote definida como cámara de recogida.

Mientras que el material absorbente de líquido en una etapa inicial de funcionamiento del dispositivo móvil NPWT puede permitir que el aire “fluya” a través de él, una vez que el material absorbente de líquido empieza a absorber el líquido procedente de la zona de la herida, el caudal de aire se reducirá considerablemente. Es decir, en caso de que el transporte de aire se detenga (o casi se detenga); el dispositivo de NPWT no podrá entregar la presión subatmosférica a la zona de la herida por medio de la bomba de presión negativa antes mencionada.

En consecuencia, en línea con la presente divulgación, el bote está proporcionado además con un miembro de desvío, donde el miembro de desvío está específicamente adaptado para permitir que el aire “fluya libremente” desde el puerto de entrada al miembro de filtro del bote, incluso en la situación en la que el material absorbente de líquido está (casi) completamente saturado con el líquido procedente de la zona de la herida.

La expresión “ la segunda posición que está dispuesta a una distancia preestablecida de la primera posición” debe entenderse, dentro del contexto de la presente divulgación, que significa que la entrada y la salida no están típicamente posicionadas directamente adyacentes entre sí. Posiblemente, la distancia preestablecida puede ser, por ejemplo, de 1 a 5 cm, o depender del tamaño total del bote.

Para facilitar la comprensión de la siguiente discusión de la presente divulgación, se debe entender que las expresiones “conectar de manera fluida” y “en comunicación fluida” se deben interpretar ampliamente y pueden comprender, por ejemplo, cualquier forma de tubo, conductos, o canales que proporcionan una conexión/comunicación fluida, por ejemplo, a partir del puerto de entrada al miembro de filtro.

La implementación del bote de acuerdo con la presente divulgación puede permitir, en consecuencia, un uso prolongado ininterrumpido y una movilidad general mejorada del dispositivo de NPWT, lo cual se logra por medio de la inclusión del material absorbente de líquido en combinación con el miembro de desvío.

El material absorbente de líquido está separado del miembro de filtro, de tal manera que se forma un espacio entre ellos, y el miembro de desvío está dispuesto para conectar de manera fluida el puerto de entrada con el espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido. Este espacio puede formarse de diferentes maneras y dependiendo de la implementación que se trate. Por ejemplo, en una posible realización de la presente divulgación, el espacio, por ejemplo, un espacio vacío, se proporciona dando forma al material absorbente de líquido. Es decir, la forma del material absorbente de líquido puede estar configurada para incluir el espacio. Por ejemplo, la forma del material absorbente de líquido puede configurarse (dada una forma y un volumen específicos del bote) de tal manera que cuando el material absorbente de líquido se disponga en el bote, se proporcione el espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido. Como tal, el material absorbente de líquido puede, por ejemplo, ser hueco en el lado orientado al miembro de filtro.

Como una alternativa (o también), el bote puede comprender además un espaciador dispuesto entre el material absorbente de líquido y el miembro de filtro, “forzando” así el material absorbente de líquido a alejarse del miembro de filtro. El espaciador puede, en una posible realización, estar dispuesto para encerrar al menos parcialmente el espacio formado entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido. Proporcionar un elemento separado (por ejemplo, el espaciador) para forzar el material absorbente de líquido lejos del miembro de filtro puede ser ventajoso en algunas implementaciones, ya que una tal implementación puede garantizar que el material absorbente de líquido se separa del miembro de filtro también cuando el material absorbente de líquido está de manera parcial o totalmente saturado con el líquido procedente de la zona de la herida, donde el material absorbente de líquido en algunas realizaciones puede expandirse cuando se satura.

Preferentemente, el espaciador comprende una pluralidad de “porciones de dedo” separadas. Separando las porciones de dedos, con por ejemplo uno o un par de milímetros, puede ser posible ventajosamente permitir que el aire “pase entre” los dedos incluso en caso de que el material absorbente de líquido se haya saturado en las áreas donde el material absorbente de líquido hace frente al espacio entre el material absorbente de líquido y el miembro del filtro.

Como una alternativa, el espaciador puede formarse disponiendo, por ejemplo, una red o cualquier otro tipo de estructura parcialmente permeable a una distancia del miembro de filtro, para garantizar que el material absorbente de líquido esté adecuadamente separado del miembro de filtro para reducir el riesgo de mojar el miembro de filtro. Un posible tipo de espaciador puede ser, por ejemplo, una “tapa” formada sobre el miembro de filtro, donde la tapa está proporcionada con una pluralidad de, en comparación, pequeñas aberturas.

En línea con la presente divulgación, el bote puede comprender preferentemente una porción superior y una porción inferior, y el puerto de entrada y el puerto de salida están dispuestos en la porción superior del bote. En una realización preferente, el espaciador rodea el puerto de salida y se extiende una distancia predeterminada desde el puerto de salida en una dirección a partir de la porción superior hacia la porción inferior del bote. Es decir, el material absorbente de líquido será garantizado para ser forzado lejos del miembro de filtro con la distancia predeterminada, en el que la distancia predeterminada puede preferentemente ser adaptada de tal manera que el material absorbente de líquido no entra en contacto con el miembro de filtro, pero al mismo tiempo minimiza el volumen abierto (sin material absorbente de líquido) donde el líquido puede “fluir alrededor”. En algunas realizaciones, la distancia predeterminada puede ser de al menos 5 mm, preferentemente de al menos 8 mm, tal como al menos 10 mm. El espacio formado entre el material absorbente de líquido y el miembro de filtro puede en alguna realización tener una altura de al menos 5 mm, preferentemente al menos 8 mm tal como al menos 10 mm. Por supuesto, otras distancias predeterminadas (intervalo de distancias predeterminadas) son posibles y están dentro del ámbito de la presente divulgación. En particular, la distancia predeterminada puede adaptarse típicamente en base a un diseño determinado del espaciador y/o del tamaño del miembro de filtro (por ejemplo, el área de extensión).

En una realización de la presente divulgación, el bote comprende además una cámara de filtro conectada de manera fluida al puerto de salida, en la que el miembro de filtro cubre una porción de la cámara de filtro. Una tal implementación puede ventajosamente permitir al miembro de filtro tener en comparación un “área grande”, cuando compara una implementación donde el miembro de filtro está únicamente dispuesto para cubrir el puerto de salida. Como tal, se puede permitir que la cámara de filtro se extienda en la porción superior del bote, con un área de filtro que posiblemente cubra más del 25 %, preferentemente más del 50 %, del área correspondiente de la porción superior del bote. La disposición de la cámara de filtro y del miembro de filtro se detallará más adelante en la descripción detallada.

El miembro de desvío está formado como una porción de una pared del bote, más precisamente como un rebaje en la pared (por ejemplo, la porción inferior) del bote. Un tal rebaje puede formarse ventajosamente cuando se fabrica el bote, por ejemplo, moldeando el bote en un material plástico. En algunas realizaciones, el rebaje puede tener al menos parcialmente una forma cóncava, con esquinas curvas o en ángulo recto (por ejemplo, esencialmente 90 grados). Sin embargo, otras formas son posibles y están dentro del ámbito de la presente divulgación. Por ejemplo, en algunas realizaciones, una altura de las paredes del rebaje (por ejemplo, una profundidad del rebaje) se selecciona para que sea mayor que un ancho del rebaje. Posiblemente la altura/profundidad sea el doble del ancho del rebaje. Tales perfiles ejemplares del rebaje pueden, en algunas implementaciones, reducir el riesgo de que el material absorbente de líquido entre en el rebaje.

Además, en algunas realizaciones, la forma del rebaje puede estar dispuesta de tal manera que el ancho del rebaje sea más pequeño en el lado orientado hacia el material absorbente de líquido, en comparación con el ancho del rebaje en el lado del rebaje orientado hacia afuera del material absorbente de líquido, como se ilustrará más adelante. Es decir, en algunas realizaciones puede ser deseable disponer las paredes del rebaje para que se inclinen unas hacia otras, de tal manera que el “ángulo de inclinación” de las paredes del rebaje sea menor de 90 grados (menor que el ángulo recto).

En una realización que no forma parte de la invención, el miembro de desvío puede proporcionarse como un elemento tubular, posiblemente “abierto” a lo largo de una porción de una extensión longitudinal del elemento tubular. Por ejemplo, el elemento tubular puede comprender una pluralidad de aberturas o perforaciones a lo largo de su extensión. Alternativamente (o adicionalmente), el elemento tubular puede estar hecho a partir de un material poroso, preferentemente de un material poroso permeable al gas e impermeable al líquido. El elemento puede, por ejemplo, permitir pasar a través o alrededor del material absorbente de líquido. Al permitir que el miembro de desvío esté al menos parcialmente abierto hacia el material absorbente de líquido, es posible permitir que el aire dentro o que pasa a través del material absorbente de líquido entre en el miembro de desvío, para que fluya aún más hacia el puerto de salida del bote, y/o permitir que cualquier líquido que pueda estar presente en la desviación sea absorbido por el material absorbente de líquido adyacente.

En realizaciones de la presente divulgación, el material absorbente de líquido puede comprender un material absorbente seleccionado a partir del grupo que consiste en espuma polimérica, tal como una espuma de poliuretano hidrofílica, un material no tejido, material fibroso tal como material polimérico hidrofílico fibroso, fibras formadoras de gel o partículas, hidrogel, una matriz que contiene hidrocoloides, fibras tejidas y de punto, o cualquier combinación de los mismos. De este modo, el material absorbente de líquido es capaz de absorber un líquido (por ejemplo, exudado procedente de una herida).

En realizaciones de la presente invención, el material absorbente de líquido puede comprender una capa de material de espuma de poliuretano hidrofílica. Por ejemplo, la espuma hidrofílica puede ser una espuma porosa de célula abierta tal como una espuma de poliuretano hidrofílica. La espuma puede ser, por ejemplo, una espuma de poliuretano producida a partir de una composición que comprende un prepolímero en base a: diisocianato de hexametileno (HDI), diisocianato de tolueno (TDI), o diisocianato de metileno difenilo (MDI).

Como tal, el material absorbente de líquido puede, por ejemplo, disponerse como una lámina hidrofílica, posiblemente plegada dentro del bote. Alternativamente (o también), el material absorbente de líquido puede estar formado como un componente único, teniendo posiblemente una porción hueca como se mencionó anteriormente para permitir que el material absorbente de líquido sea separado del miembro de filtro.

En realizaciones de la presente divulgación, el material absorbente de líquido puede estar caracterizado por una capacidad de absorción de hinchamiento libre, correspondiente a la capacidad de absorción máxima, de al menos 3 veces su propio peso (es decir, 3 gramos de líquido absorbido por 1 gramo de material absorbente de líquido), preferentemente al menos 4 veces su propio peso, tal como al menos 5 veces su propio peso, y aún más preferentemente al menos 6 veces su propio peso, medido según la norma EN 13726-1:2002. Por ejemplo, el material absorbente de líquido puede tener una capacidad de absorción de hinchamiento libre, correspondiente a la capacidad de absorción máxima, de 3 a 25 g/g (gramo de líquido absorbido por gramo de material absorbente de líquido), medida según la norma EN 13726-1:2002.

Para facilitar la comprensión de la siguiente discusión de la presente divulgación, se debe entender que el término “hidrofílico” se debe entender tal como se define en la IUPAC: Compendio de Terminología Química, 2a ed.(the “Gold Book’’),compilado por A. D. McNaught y A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997), ISBN 0 9678550-9-8, en general se refiere a la capacidad de una entidad molecular o de un sustituyente para interactuar con disolventes polares, en particular con el agua, o con otros grupos polares.

Con respecto a los materiales, el término “hidrofílico” generalmente se refiere a la propiedad de permeabilidad al agua de un material o a la propiedad de atracción de agua de un material. En el contexto de un material con poros (tal como, por ejemplo, espumas de célula abierta) o materiales con agujeros pasantes, un tal material es “hidrofílico” si el material absorbe agua.

Tal como se utiliza en la presente memoria, el término “célula abierta” se refiere a la estructura de poros de un material de espuma, en la que los poros en una estructura de poros están conectados entre sí y forman una red interconectada con vías para el flujo de fluidos a través del material de espuma.

En realizaciones de la presente divulgación, el material absorbente de líquido puede ser una espuma hidrofílica porosa de célula abierta que tiene una densidad de 60 a 180 kg/m3 medida según el procedimiento estándar ISO 845:2006.

Tal como se utiliza en la presente memoria, se debe entender que el término “capa” o “ lámina” tiene una extensión continua en un plano (dirección x y, y) y un espesor perpendicular a dicho plano (dirección z).

En una posible realización de la presente divulgación, el bote comprende además un deflector dispuesto dentro del bote entre el puerto de entrada y el miembro de filtro. El deflector puede, por ejemplo, extenderse a partir de la porción superior del bote hacia la parte inferior de este último. Una longitud posible del deflector está entre 1 y 3 cm, pero, por supuesto, puede depender del tamaño total del bote, extendiéndose posiblemente de manera esencial hasta llegar a la parte inferior del bote. En algunas realizaciones, el deflector puede utilizarse ventajosamente para proteger el miembro de filtro, garantizando que el fluido procedente de la zona de la herida se dirija hacia el material absorbente de líquido, reduciendo así aún más el riesgo de mojar prematuramente y, por lo tanto, bloquear el miembro de filtro.

Preferentemente, un volumen interior del bote está entre 50 - 150 ml, preferentemente configurado para recoger al menos 25 ml del componente líquido del fluido procedente de la zona de la herida. Por supuesto, puede ser posible permitir que el bote tenga diferentes volúmenes interiores, por ejemplo, dependiendo del tipo de herida. En una posible realización, al menos el 75 % del volumen interior del bote está ocupado por el material absorbente de líquido. Cuanto mayor sea el porcentaje de material absorbente de líquido, mayor será el volumen interior que se puede llenar, minimizando así el volumen abierto por donde el líquido puede fluir, pero al mismo tiempo maximizando el volumen de recolección sin mojar prematuramente el miembro de filtro, es decir, se puede utilizar la capacidad total del bote a la vez que se garantiza que todo el líquido recogido quede bloqueado por el absorbente.

Además, es preferente formar el bote de un material al menos parcialmente transparente o translúcido o que comprenda al menos una porción parcialmente transparente. Adaptando el bote para que tenga propiedades al menos parcialmente transparentes o translúcidas, se permite que la luz (por ejemplo, luz ambiental) emitida en el interior del bote sea fácilmente vista, por ejemplo, por el usuario, por lo que el usuario puede actuar de manera adecuada para ocuparse, por ejemplo, de un problema con el bote. Las propiedades parcialmente transparentes o translúcidas del bote permiten además al usuario revisar rápidamente el estado de llenado del bote.

El bote se dispone preferentemente como un componente del dispositivo de NPWT, asociado con el usuario. Por lo general, es preferente que el bote esté conectado de manera desmontable a la carcasa que comprende la bomba de presión negativa, lo que permite, por ejemplo, que un bote completamente lleno pueda ser extraído y sustituido con otro bote vacío (nuevo). En una tal realización puede ser deseable proporcionar por ejemplo el bote y la carcasa con alguna forma de medios de acoplamiento para asegurar el frasco a la carcasa tal que el bote no se extraiga involuntariamente de la carcasa. En una realización, los medios de acoplamiento pueden comprender un par de salientes flexibles que se extienden a partir del bote y están adaptados para acoplarse con, por ejemplo, las ranuras de bloqueo correspondientes proporcionadas en la carcasa.

De acuerdo con un aspecto alternativo (no reivindicado) de la presente divulgación, se proporciona un bote para un dispositivo móvil de terapia de heridas de presión negativa (NPWT) asociado con un usuario, el bote adaptado para estar en comunicación fluida con una zona de la herida y capaz de recibir fluidos procedentes de la zona de la herida, en el que el bote comprende un puerto de entrada acoplado de manera fluida a un volumen interior del bote en una primera posición, un puerto de salida acoplado de manera fluida al volumen interior del bote en una segunda posición, estando la segunda posición dispuesta a una distancia preestablecida de la primera posición, un miembro de filtro dispuesto cerca del puerto de salida, y un material absorbente de líquido dispuesto dentro de una porción del volumen interior del bote, el material absorbente de líquido adaptado para recoger un líquido procedente de la zona de la herida, en el que el material absorbente de líquido comprende una espuma, y el bote comprende además medios para reducir la formación de burbujas dentro del bote.

En una realización en la que el material absorbente de líquido comprende una espuma, en algunas realizaciones puede existir un riesgo de que los fluidos procedentes de la zona de la herida (es decir, una combinación de aire y líquido procedente de la zona de la herida) formen burbujas cuando se mezclan y transportan a través de la espuma. Como consecuencia, existe un riesgo de que las burbujas se creen a partir de la estructura de espuma y salgan de la misma hacia el miembro de filtro, mojando así el miembro de filtro (lo cual puede provocar un bloqueo del transporte de fluido a través del filtro antes de que se utilice completamente la capacidad de absorción del bote, como se ha discutido anteriormente). En consecuencia, el medio para reducir una formación de burbujas está en línea con este aspecto de la presente divulgación proporcionado para reducir el riesgo de tales burbujas que mojan el miembro de filtro.

En algunas realizaciones, dichos medios pueden comprender, por ejemplo, el miembro de desvío mencionado anteriormente, en el que el miembro de desvío se proporciona para reducir la cantidad de aire que entra en el material absorbente de líquido proporcionado como espuma, para reducir así la formación de burbujas en la espuma, separando el aire del líquido que se recibe de la zona de la herida. Como una alternativa, o también, dichos medios pueden estar proporcionados con una estructura dispuesta para “romper” las burbujas antes de ser recibidas en el miembro de filtro. Una tal estructura puede, por ejemplo, estar proporcionada como una “malla” o similar, que es permeable al aire, pero formada para reducir el riesgo de que cualquier burbujas sea recibida en el miembro de filtro.

Se proporciona además un dispositivo móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT) asociado con un usuario, que comprende una carcasa, una bomba de presión negativa dispuesta dentro de la carcasa, un bote que tiene un puerto de entrada y un puerto de salida, en el que el puerto de entrada y de salida se acoplan de manera fluida a un volumen interior del bote, y el puerto de salida está conectado de manera fluida a la bomba de presión negativa, en el que el puerto de entrada está adaptado para estar conectado de manera fluida a una cubierta de herida, la cubierta de herida proporcionada para crear un espacio sellado definido en parte por una zona de la herida, una batería dispuesta dentro de la carcasa, la batería proporcionada para alimentar el dispositivo de NPWT, y una unidad de control dispuesta dentro de la carcasa, la unidad de control conectada eléctricamente a la batería y adaptada para controlar el funcionamiento de la bomba de presión negativa para establecer selectivamente una presión negativa dentro del espacio sellado, en el que el bote comprende un miembro de filtro dispuesto cerca del puerto de salida, un material absorbente de líquido dispuesto dentro de una porción del volumen interior del bote, el material absorbente de líquido adaptado para recoger un líquido procedente de la zona de la herida, y un miembro de desvío adaptado para permitir, al menos parcialmente, el paso de aire desde el puerto de entrada al miembro de filtro. El material absorbente de líquido está separado del miembro de filtro de tal manera que se forma un espacio entre ellos y el miembro de desvío está formado como un rebaje en la pared del bote y adaptado para conectar de manera fluida el puerto de entrada con el espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido para permitir, al menos parcialmente, el paso de aire desde el puerto de entrada al espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido.

Este aspecto de la presente divulgación proporciona ventajas similares a las discutidas anteriormente en relación con los aspectos anteriores de la presente divulgación.

Para facilitar la comprensión de la siguiente discusión de la presente divulgación, se debe entender que la expresión “cubierta de herida” debe interpretarse ampliamente como cualquier miembro de la zona de la herida, por ejemplo, puede ser una película sellada alrededor de la periferia de la zona de la herida, en la que se puede utilizar un relleno de herida para llenar el volumen de la herida antes de la aplicación de tal cubierta de herida, y/o la cubierta de herida puede referirse a una capa de soporte de un apósito de heridas que comprende una(s) capa(s) adicional(es) tales como, por ejemplo, una capa absorbente.

En una realización de la presente divulgación, el dispositivo de NPWT está adaptado para la atención doméstica. En consecuencia, en combinación con el dispositivo de NPWT que es móvil, el dispositivo de NPWT puede ser adaptado para ser llevado por el usuario, por ejemplo, en un bolsillo, cinturón, correa o similar. Además, para simplificar la operación del usuario (final) del dispositivo de NPWT, el dispositivo de NPWT puede estar proporcionado adicionalmente con medios de indicación para visualizar un símbolo que proporcione una indicación de un estado de funcionamiento para el dispositivo de NPWT. En una realización, el dispositivo de NPWT puede estar proporcionado, en lugar de un elemento de visualización, con fuentes de luz dedicadas dispuestas en una superficie frontal de funcionamiento del dispositivo de NPWT para proporcionar al usuario la información de estado funcionamiento mencionada.

Una forma de estado de funcionamiento para el dispositivo de NPWT puede ser el nivel de llenado del bote, que se utilizará para indicar al usuario cuándo un bote indicado como lleno debe cambiarse por otro nuevo o por un bote vacío. Para determinar el estado de llenado del bote, el dispositivo de NPWT puede estar adaptado para comprender al menos un sensor de presión dispuesto en comunicación fluida con la bomba de presión negativa. El al menos un sensor de presión está ventajosamente dispuesto para generar una indicación de un nivel de presión actual y proporcionar la misma a la unidad de control para determinar la indicación del estado de llenado.

Ventajosamente, el dispositivo de NPWT se proporciona como componente de un sistema de tratamiento de heridas, que comprende además la cubierta de herida. Esto se explicará más adelante en la descripción detallada de la presente divulgación.

Otras características de, y ventajas con, la presente divulgación, resultarán evidentes cuando se estudian las reivindicaciones adjuntas y la siguiente descripción. El destinatario experto se da cuenta de que se pueden combinar diferentes características de la presente divulgación para crear realizaciones distintas de las descritas en la continuación, sin apartarse del ámbito de la presente divulgación.

Descripción breve de los dibujos

Los diversos aspectos de la presente divulgación, incluidas sus características y ventajas particulares, se comprenderán fácilmente a partir de la siguiente descripción detallada y de los dibujos adjuntos, en los cuales:

La Figura 1 ilustra conceptualmente un sistema de tratamiento de heridas que comprende un dispositivo de NPWT de acuerdo con la presente divulgación;

Las Figuras 2A y 2B muestran diferentes vistas de una posible implementación del dispositivo de NPWT que se muestra en la Figura 1;

Las Figuras 3A - 3E proporcionan una presentación detallada de un bote proporcionado de acuerdo con una realización actualmente preferente de la presente divulgación; y

Las Figuras 4A - 4D presentan diferentes orientaciones posibles del dispositivo de NPWT durante su uso general.

Descripción detallada

La presente divulgación se describirá ahora más completamente, de aquí en adelante con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales se muestran realizaciones actualmente preferentes de la presente divulgación. Sin embargo, la presente divulgación puede incorporarse de muchas formas diferentes y no debe interpretarse como limitada a las realizaciones establecidas en la presente memoria; más bien, estas realizaciones se proporcionan para que sean exhaustivas y completas, y transmiten completamente el ámbito de la presente divulgación al experto. Los caracteres de referencia similares se refieren a elementos similares en todo momento.

Regresando ahora a los dibujos y a la Figura 1 en particular, se ilustra conceptualmente un sistema 100 de tratamiento de heridas, que comprende un dispositivo 102 de NPWT de acuerdo con la presente divulgación. El sistema 100 de tratamiento de heridas comprende además una cubierta 104 de herida, estando la cubierta 104 de herida adaptada para crear un espacio 106 sellado definido en parte por una superficie 108 de herida, tal como en la piel de un usuario/persona, en o alrededor de una herida del usuario/persona. Además, el dispositivo 102 de NPWT está conectado de manera fluida a la cubierta 104 de herida utilizando, por ejemplo, un tubo 110. El tubo 110 puede ser cualquier tubo flexible adecuado fabricado a partir de materiales elastoméricos y/o poliméricos.

El dispositivo 102 de NPWT comprende a su vez una bomba 112 de presión negativa adaptada para establecer una presión negativa cuando la bomba 112 de presión negativa está en un estado activo. La bomba 112 de presión negativa puede ser cualquier tipo de bomba que sea biocompatible y mantenga o extraiga niveles de vacío adecuados y terapéuticos. Preferentemente, el nivel de presión negativa que debe alcanzarse está en un intervalo entre aproximadamente -20 mmHg y -300 mmHg. En una posible realización de la presente divulgación, se utiliza un intervalo de presión negativa entre aproximadamente -80 mmHg y aproximadamente -140 mmHg. En una posible realización de la presente divulgación, la bomba 112 de presión negativa es una bomba del tipo diafragmática o peristáltica, o similar, en la cual las partes móviles extraen el fluido mencionado de la cubierta 104 de herida.

La bomba 112 de presión negativa está conectada de manera fluida a un bote 114, el bote 114 también forma parte del dispositivo 102 de NPWT. El bote 114 puede estar formado a partir de, por ejemplo, plástico moldeado o similar, y posiblemente ser un componente desmontable del dispositivo 102 de NPWT. Como se ha mencionado anteriormente, es preferente que el bote114 sea al menos parcialmente transparente/translúcido para permitir visualizar el interior del bote 114 y ayudar al usuario a determinar la capacidad restante del bote 114.

Para facilitar la comprensión de la siguiente discusión de la presente divulgación, se debe entender que las expresiones “presión negativa”, “presión subatmosférica”, “presión reducida”, tal como se utilizan indistintamente en la presente memoria, se refieren en general a una presión menor que una presión ambiente local, tal como la presión ambiente en un entorno local externo a un entorno terapéutico sellado proporcionado por una cubierta o apósito de heridas. En muchos casos, la presión ambiente local también puede ser la presión atmosférica a la cual se encuentra el paciente. A menos que se indique lo contrario, los valores de presión indicados en la presente memoria son presiones manométricas. Del manera similar, las referencias a aumentos en la presión negativa se refieren típicamente a una disminución en la presión absoluta, mientras que las disminuciones en la presión negativa se refieren típicamente a un aumento en la presión absoluta.

Se forma un puerto 116 de entrada en el bote 114, para permitir la conexión al tubo 110. El puerto 116 de entrada también puede estar formado en otra parte del dispositivo 102 de NPWT, sin embargo, aún conectado de manera fluida al bote 114. La conexión entre el puerto 116 de entrada y el tubo 110 es una conexión sellada, por lo tanto, garantiza que no se formen fugas en el puerto 116 de entrada durante el funcionamiento normal del dispositivo 102 de NPWT. El tubo 110 se conecta preferentemente al puerto 116 de entrada a través de medios convencionales que incluyen un ajuste por fricción, un acoplamiento de bayoneta, un ajuste a presión, un conector de púas, o similares. El puerto 116 de entrada puede moldearse/formarse a partir del mismo material y/o al mismo tiempo que se forma el bote 114. Se forma una conexión sellada similar (por ejemplo, utilizando un aislamiento de brida/“junta tórica”) entre el bote 114 (en el puerto 310 de salida, véase, por ejemplo, la Figura 3B) y la bomba 112 de presión negativa.

El dispositivo 102 de NPWT comprende además una batería 118 para alimentar el dispositivo 102 de NPWT. La batería 118 puede ser preferentemente del tipo recargable, pero también puede estar dispuesta para ser desechable y por lo tanto cambiarse una vez descargada. Un paquete de baterías específicamente adaptado puede utilizarse en relación con alguna realización de la presente divulgación.

El dispositivo 102 de NPWT también comprende una unidad 120 de control, conectada eléctricamente a la batería 118 y adaptada para controlar un funcionamiento de la bomba 112 de presión negativa. La unidad 120 de control puede incluir un microprocesador, un microcontrolador, un procesador digital de señal u otro dispositivo programables. La unidad 120 de control también puede, o en su lugar, incluir un circuito integrado de aplicación específica, un conjunto de puerta programable o una lógica de conjunto programable, un dispositivo lógico programable, o un procesador de señal digital. Cuando la unidad 120 de control incluye un dispositivo programable tal como el microprocesador, el microcontrolador o el procesador digital de señal programable mencionados anteriormente, el procesador puede incluir además un código ejecutable por ordenador que controle el funcionamiento del dispositivo programable.

Además, el dispositivo 102 de NPWT comprende al menos un sensor 126 de presión dispuesto en conexión fluida con la bomba 112 de presión negativa.

Durante el uso del dispositivo 102 de NPWT, la cubierta 104 de herida se dispone en una zona de la herida del usuario/paciente, formando el espacio 106 sellado. El tubo 110 se proporciona para conectar de forma fluida la cubierta 104 de herida al puerto 116 de entrada del dispositivo 102 de NPWT. A continuación, el usuario/paciente activa el dispositivo 102 de NPWT pulsando el botón 208 de inicio/pausa (véase la Figura 2A). De este modo se activa la bomba 112 de presión negativa. Cuando se activa, la bomba 112 de presión negativa comenzará a evacuar aire a través del bote 114, el puerto 116 de entrada, el tubo 110 y el espacio 106 sellado formado por la cubierta 104 de herida. En consecuencia, la presión negativa se creará dentro del espacio 106 sellado. En caso de que se haya formado un líquido en la zona de la herida, este líquido procedente de la zona de la herida puede ser “extraído”, al menos parcialmente, de la zona de la herida, a través del tubo 110, el puerto 116 de entrada y hacia el bote 114. La cantidad de líquido (posiblemente definido como exudado) que se extrae de la herida y se recoge en el bote dependerá del tipo de herida que se esté tratando, así como del tipo de apósito de herida utilizado. Por ejemplo, en caso de que se utilice un apósito absorbente, el líquido puede ser absorbido y recogido tanto en el bote como en el apósito de la herida, mientras que, si se utiliza un apósito con poca o ninguna capacidad de absorción, la mayor parte o la totalidad del líquido de la zona de la herida puede recogerse en el bote. Un miembro de filtro adecuado (no se muestra en la Figura 1) está dispuesto entre el bote 114 y la bomba 112 de presión negativa para garantizar que no se permita el paso de fluido a la bomba 112 de presión negativa desde el bote 114.

Regresando ahora a las Figuras 2A y 2B que ilustran diferentes vistas de una posible implementación del dispositivo de NPWT de acuerdo con la presente divulgación, como se muestra en la Figura 1. Tal como se presenta, la mayoría de los componentes comprendidos en el dispositivo 102 de NPWT están dispuestos dentro de una carcasa 202, en la que la carcasa 202 puede estar formada al menos parcialmente de plástico.

Como se ha presentado anteriormente, se permite preferentemente que el bote 114 se conecte de manera desmontable a la carcasa 202. Por medio de una tal implementación, puede ser posible para el usuario que opera el dispositivo 102 de NPWT retirar y, por ejemplo, desechar el bote 114 en caso de que el bote 114 esté lleno o sea necesario cambiarlo (por ejemplo, debido a un problema con el bote 114 o el puerto 116 de entrada, etc.).

Como se muestra mediante la vista en perspectiva de la Figura 2A, el bote 114 está proporcionado con un par de salientes 204 (una de estos se muestra en la Figura 2A) que se extienden desde una porción superior del bote 114. Los salientes 204 pueden en una realización ser moldeados/formados del mismo material y/o al mismo tiempo que se forma el bote 114.

Los salientes 204 están adaptados para acoplarse con las ranuras de bloqueo correspondientes (no se muestran) proporcionadas en la carcasa 202, por ejemplo, permitiendo un ajuste a presión entre el bote 114 y la carcasa 202, asegurando así el bote 114 a la carcasa 202 durante el funcionamiento normal del dispositivo 102 de NPWT. Se debe entender que otros medios para asegurar el bote 114 a la carcasa 202 son posibles y están dentro del ámbito de la presente divulgación. Además, en una realización alternativa puede ser posible permitir que el bote 114 se fije a esa parte de la carcasa 202, por lo tanto, no está conectado de manera desmontable a la carcasa 202.

Como se muestra en la Figura 2A, la carcasa 202 está proporcionada con un botón 208 de inicio/pausa para iniciar/pausar el funcionamiento del dispositivo 102 de NPWT. El botón 208 de inicio/pausa está conectado eléctricamente a la unidad 120 de control. Además, la carcasa 202 puede estar opcionalmente proporcionada con uno o una pluralidad de símbolos 210, 212, 214 de visualización para proporcionar una retroalimentación al usuario del dispositivo 102 de NPWT. Por ejemplo, los símbolos 210, 212, 214 de visualización pueden proporcionar una indicación al usuario de que hay una posible fuga en, por ejemplo, la cubierta 104 de herida, que es necesario cargar/cambiar la batería 118, o que hay un bloqueo en el tubo 110. Los símbolos 210, 212, 214 de visualización pueden formarse proporcionando, por ejemplo, LEDs debajo de una superficie interior de la carcasa 202, donde los símbolos adecuados pueden formarse, por ejemplo, impresos, en una superficie exterior de la carcasa 202 en posiciones correspondientes adecuadas. Se debe entender que los símbolos 212, 212, 214 de visualización alternativamente pueden mostrarse en una pantalla de visualización integrada con la carcasa 202.

Como se muestra en la vista posterior de la Figura 2B, el bote 114 puede estar proporcionado con marcas que permiten al usuario determinar visualmente un estado de llenado dentro del bote 114. En una posible realización de la presente divulgación, el bote tiene un volumen interior de 50 - 150 ml. En la Figura 2B el puerto 116 de entrada se muestra sin estar conectado al tubo 110.

Además, la carcasa 202 del dispositivo 102 de NPWT puede comprender un clip 216 de transporte para permitir al usuario, por ejemplo, conectar el dispositivo 102 de NPWT al bolsillo o cinturón del usuario, etc.

Regresando ahora a las Figuras 3A - 3D, donde se proporcionan ilustraciones detalladas del bote 114.

La Figura 3A muestra una vista en despiece del bote 114, donde se muestra que el bote 114 comprende una porción 302 inferior, un material 304 absorbente de líquido, un miembro 306 de filtro y una porción 308 superior. La porción 308 superior comprende a su vez el par de salientes 204, el puerto 116 de entrada y un puerto 310 de salida. El puerto 310 de salida está, una vez conectado a la carcasa 202 del dispositivo 102 de NPWT dispuesto en conexión fluida con la bomba 112 de presión negativa.

La porción 302 inferior puede estar permanentemente fijada a la porción 308 superior, por ejemplo, en algunas realizaciones la porción 302 inferior está pegada o (plástico) soldada junto con la porción 308 superior del bote 114.

Como se ilustra en la Figura 3A, el material 304 absorbente de líquido se presenta como un miembro de lámina plegado, en una realización preferente como una lámina hidrofílica plegada. Una tal lámina hidrofílica puede, en algunas realizaciones, tener una alta capacidad de absorción, tal como dentro del intervalo de 3 a 25 g/g (gramo de líquido absorbido por gramo de material absorbente de líquido), según la medición de la norma EN 13726-1:2002. Como se ha mencionado anteriormente, un volumen interior del bote 114 puede estar configurado para estar entre 50 - 150 ml, y como tal es deseable si el bote 114 puede estar configurado para recoger al menos el 50 %, más preferentemente al menos el 60 %, más preferentemente al menos el 70 %, etc., del líquido de la zona de la herida dentro del material 304 absorbente de líquido. En una posible realización, al menos el 75 % del volumen interior del bote está ocupado por el material absorbente de líquido. Cuanto mayor sea el porcentaje de material absorbente de líquido, mayor será el volumen interior que se puede llenar, minimizando así el volumen abierto por donde el líquido puede fluir, pero al mismo tiempo maximizando el volumen de recolección sin mojar prematuramente el miembro de filtro, es decir, se puede utilizar la capacidad total del bote a la vez que se garantiza que todo el líquido recogido quede bloqueado por el absorbente.

En la Figura 3B se proporciona una vista detallada adicional de la porción 308 superior del bote 114. La Figura 3B muestra porciones interiores del puerto 116 de entrada y del puerto 310 de salida. La porción 308 superior comprende además una cámara 312 de filtro, en la que la cámara 312 de filtro incluye un borde 314 al cual debe fijarse el miembro 306 de filtro (como se muestra además en la Figura 3E).

La porción 308 superior comprende además un espaciador 315 constituido por una pluralidad de dedos 316 ligeramente espaciados entre sí y que se extienden desde la cámara 312 de filtro hacia el material 304 absorbente de líquido. Los dedos 316 se proporcionan en la realización ilustrada para garantizar que el material 304 absorbente de líquido se separa del miembro 306 de filtro con una distancia predeterminada, tal como al menos 8 mm. La separación entre el material 304 absorbente de líquido y el miembro 306 de filtro forma un espacio 317 (véase la Figura 3E) entre ellos, donde el espacio 317 es típicamente, pero no necesariamente, un espacio vacío. Por ejemplo, en algunas realizaciones alternativas, el espacio 317 podría rellenarse, por ejemplo, con un material poroso hidrofóbico.

El material 304 absorbente de líquido puede ajustarse a presión dentro de la porción 302 inferior, donde los dedos 316 espaciadores garantizan que se proporcione el espacio 317 deseable entre el material 304 absorbente de líquido y el miembro 306 de filtro.

La porción 308 superior del bote 114 también comprende un deflector 318 dispuesto entre la cámara 312 de filtro y el puerto 116 de entrada. En algunas realizaciones, el deflector 318 puede utilizarse ventajosamente para proteger el miembro 306 de filtro garantizando que el fluido procedente de la zona de la herida se dirija hacia el material 304 absorbente de líquido, reduciendo así aún más el riesgo de mojar prematuramente y, por lo tanto, bloquear al menos parcialmente el miembro 306 de filtro.

Como se muestra en la Figura 3A un área total de la cámara 312 de filtro y por lo tanto el miembro 306 de filtro está adaptada para ser más grande que el puerto 310 de salida. En consecuencia, en caso de que una porción del miembro 306 de filtro se ponga en contacto con el líquido de la zona de herida de tal manera que su función se reduzca (es decir, se reduzca el transporte de aire a través de mismo), todavía existe la posibilidad de que alguna otra porción del miembro 306 de filtro siga estando funcionalmente intacta. En la Figura 3A el miembro 306 de filtro se muestra ligeramente ovalado, sin embargo, debe entenderse que cualquier forma para el miembro 306 de filtro es posible y está dentro del ámbito de la presente divulgación.

En la Figura 3C se muestra una ilustración detallada de la porción 302 inferior. Específicamente, en la ilustración se presenta la porción 302 inferior para comprender un miembro 320 de desvío. El miembro 320 de desvío puede, por ejemplo, implementarse como se ilustra en la Figura 3C, por medio de un rebaje formado dentro de una pared 322 de la cubierta 302 del bote 114. De acuerdo con una implementación deseable del miembro 320 de desvío como un rebaje dentro de la pared 322 del bote 114, el rebaje está dispuesto preferentemente con esquinas afiladas, preferentemente con esquinas que están con 90 grados. Una tal implementación del miembro de desvío reducirá el riesgo de que el líquido de la zona de la herida “quede atrapado” dentro del rebaje del miembro 320 de desvío, o que el material absorbente de líquido entre en el rebaje.

En algunas realizaciones, el rebaje puede tener al menos parcialmente una forma cóncava. Sin embargo, otras formas son posibles y dentro del ámbito de la presente divulgación. Por ejemplo, y como se muestra en la Figura 3D, en algunas realizaciones la forma del rebaje 320 puede estar dispuesta de tal manera que el ancho del rebaje sea más pequeño en el lado orientado hacia el material absorbente de líquido, en comparación con el ancho del rebaje en el lado del rebaje orientado hacia afuera del material absorbente de líquido. Además, en algunas realizaciones, una altura de las paredes del rebaje (por ejemplo, una profundidad del rebaje) se selecciona para que sea mayor que un ancho del hueco. Posiblemente la altura/profundidad sea el doble del ancho del rebaje. Tales perfiles ejemplares del rebaje pueden, en algunas realizaciones, reducir el riesgo de que el material absorbente de líquido entre en el rebaje.

En la Figura 3E se muestra una sección transversal del bote 114. Como se muestra, el miembro 306 de filtro se ha fijado al borde 314 de la cámara 312 de filtro. La fijación del miembro 306 de filtro al borde 314 puede realizarse, por ejemplo, por medio de un pegamento adecuado o soldando el miembro 306 de filtro al borde 314.

En línea con la discusión anterior proporcionada con respecto al uso del dispositivo 102 de NPWT, una vez que se activa la bomba 112 de presión negativa, el fluido de la zona de la herida del paciente entrará a través del puerto 116 de entrada. El deflector 312 asegurará que el componente líquido del fluido se dirija al material 304 absorbente de líquido en lugar de directamente al miembro 306 de filtro. El material 304 absorbente de líquido absorberá el líquido de la zona de la herida. Por otro lado, se permitirá que el aire pase desde el puerto 116 de entrada hasta el miembro 306 de filtro (como se muestra con las flechas indicativas) por medio del miembro 320 de desvío, a través del puerto 310 de salida y hacia la bomba 112 de presión negativa.

Con referencia a las Figuras 4A - 4D, se ilustran cuatro posiciones típicas del dispositivo 102 de NPWT durante su uso general. Durante el uso verdaderamente móvil del dispositivo 102 de NPWT, el dispositivo 102 de NPWT puede, por ejemplo, disponerse con el bote orientado hacia abajo (como se muestra en la Figura 4A), en el lado (como se muestra en las Figuras 4B y 4C) o al revés (como se muestra en la Figura 4D).

En todas las situaciones (es decir, las Figuras 4A - 4D), y en línea con la presente divulgación, la combinación del material 304 absorbente de líquido y el miembro de desvío 302 garantizará que el miembro 306 de filtro permanezca “seco” (y, por lo tanto, funcionalmente intacto) durante un período de tiempo prolongado y, preferentemente, hasta el punto en que el material 304 absorbente de líquido haya recibido la cantidad máxima del líquido procedente de la zona de la herida y, por lo tanto, el bote 114 deba cambiarse por un bote 114 nuevo/no lleno.

En el sumario, la presente divulgación se refiere en general a un bote 114 para un dispositivo 102 móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT), adaptado específicamente para garantizar un uso prolongado ininterrumpido del dispositivo de NPWT.

La presente divulgación se basa en la comprensión de que la introducción del material absorbente de líquido dentro de una porción del volumen interior del bote puede utilizarse para “fijar” un líquido de la zona de la herida, el líquido típicamente recibido de un apósito/cubierta de herida específicamente adaptado y conectado de manera fluida al puerto de entrada del bote. Mediante una tal implementación, se reduce el movimiento del líquido procedente de la zona de la herida que se recoge en el bote, de tal manera que puede evitarse o al menos reducirse mojar prematuramente y, por lo tanto, bloquear el miembro de filtro, lo cual en las soluciones de la técnica anterior a menudo era el caso cuando el dispositivo móvil de terapia de herida por presión negativa (NPWT) era llevado por un usuario.

En consecuencia, en línea con el concepto de acuerdo con la presente divulgación, el bote está proporcionado además con, por ejemplo, un miembro de desvío, donde el miembro de desvío está específicamente adaptado para permitir que el aire “fluya libremente” desde la entrada al miembro de filtro del bote, garantizando así un uso prolongado ininterrumpido del dispositivo de NPWT.

Aunque las figuras pueden mostrar una secuencia, el orden de las etapas puede diferir de lo representado. Además, dos o más etapas pueden realizarse simultáneamente o con concurrencia parcial. Tal variación dependerá de los sistemas de software y hardware elegidos y de la elección del diseñador. Todas estas variaciones están dentro del ámbito de la divulgación. Del mismo modo, las implementaciones de software podrían llevarse a cabo con técnicas de programación estándar con lógica basada en reglas y otra lógica para llevar a cabo las diversas etapas de conexión, etapas de procesamiento, etapas de comparación y etapas de decisión. Además, aunque la presente divulgación se ha descrito con referencia a las realizaciones específicas que ejemplifican la misma, muchas alteraciones diferentes, modificaciones y similares se harán evidentes para los expertos en la técnica.

Además, las variaciones a las realizaciones divulgadas pueden ser entendidas y efectuadas por el destinatario experto en la práctica de la presente divulgación, a partir de un estudio de los dibujos, la divulgación, y las reivindicaciones adjuntas. Además, en las reivindicaciones, la palabra “que comprende” no excluye otros elementos o etapas, y el artículo indefinido “un” o “una” no excluye una pluralidad

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Un bote (114) para un dispositivo (102) móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT) asociado con un usuario, el bote adaptado para estar en comunicación fluida con una zona de la herida y capaz de recibir fluidos procedentes de la zona de la herida, en el que el bote comprende:

- un puerto (116) de entrada acoplado de manera fluida a un volumen interior del bote en una primera posición, - un puerto (310) de salida acoplado de manera fluida al volumen interior del bote en una segunda posición, estando la segunda posición dispuesta a una distancia preestablecida de la primera posición,

- un miembro (306) de filtro dispuesto cerca del puerto de salida, y

- un material (304) absorbente de líquido dispuesto dentro de una porción del volumen interior del bote, el material absorbente de líquido adaptado para recoger un líquido de la zona de la herida,

en el que

- el bote comprende además un miembro (320) de desvío formado como un rebaje en la pared del bote, - el material absorbente de líquido está separado del miembro de filtro de tal manera que se forma un espacio (317) entre ellos, y

- el miembro de desvío está dispuesto para conectar de manera fluida el puerto de entrada con el espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido para permitir, al menos parcialmente, el paso de aire desde el puerto de entrada al espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido.

2. El bote de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el bote comprende además un espaciador (315) dispuesto entre el material absorbente de líquido y el miembro de filtro.

3. El bote de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el espaciador encierra al menos parcialmente el espacio formado entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido.

4. El bote de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 y 3, en el que el espaciador comprende una pluralidad de porciones (316) de dedos separadas.

5. El bote de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el bote comprende una porción (308) superior y una porción (302) inferior, y el espaciador rodea el puerto de salida y se extiende una distancia predeterminada desde el miembro de filtro en una dirección desde la porción superior hacia la porción inferior del bote.

6. El bote de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además una cámara (312) de filtro conectada de manera fluida al puerto de salida, en el que el miembro de filtro cubre una porción de la cámara de filtro.

7. El bote de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el miembro de filtro comprende una membrana hidrofóbica.

8. El bote de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el material absorbente de líquido es una lámina hidrofílica.

9. El bote de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un deflector (312) dispuesto entre el puerto de entrada y el material absorbente de líquido.

10. Un dispositivo (102) móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT), en el que el dispositivo de NPWT comprende un bote (114) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.

11. Un dispositivo (102) móvil de terapia de heridas por presión negativa (NPWT), que comprende:

- una carcasa (202),

- una bomba (112) de presión negativa dispuesta dentro de la carcasa,

- un bote (114) que tiene un puerto (116) de entrada y un puerto (310) de salida, en el que el puerto de entrada y de salida se acoplan de manera fluida a un volumen interior del bote, y el puerto de salida se conecta de manera fluida a la bomba de presión negativa, en el que el puerto de entrada está adaptado para conectarse de manera fluida a una cubierta de herida, la cubierta (104) de herida prevista para crear un espacio sellado definido en parte por una zona de la herida,

- una batería (118) dispuesta dentro de la carcasa, la batería proporcionada para alimentar el dispositivo de NPWT, y

- una unidad (120) de control dispuesta dentro de la carcasa, la unidad de control conectada eléctricamente a la batería y adaptada para controlar una operación de la bomba de presión negativa para establecer selectivamente una presión negativa dentro del espacio sellado,

en el que el bote comprende:

- un miembro (306) de filtro dispuesto cerca del puerto de salida,

- un material (304) absorbente de líquido dispuesto dentro de una porción del volumen interior del bote, el material absorbente de líquido adaptado para recoger un líquido de la zona de la herida,

- el material absorbente de líquido está separado del miembro de filtro de tal manera que se forma un espacio entre ellos y

- un miembro de desvío formado como un rebaje en la pared del bote y adaptado para conectar de manera fluida el puerto de entrada con el espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido para permitir, al menos parcialmente, el paso de aire desde el puerto de entrada al espacio entre el miembro de filtro y el material absorbente de líquido.

12. Un sistema (100) de tratamiento de heridas, que comprende:

- un dispositivo (102) de NPWT de acuerdo con la reivindicación 11, y

- una cubierta (104) de herida.