ES2977334T3

ES2977334T3 - Mounting bracket for mounting an awning on a building and awning equipped with the same

Info

Publication number: ES2977334T3
Application number: ES21198470T
Authority: ES
Inventors: Sven Kröner; Daniel Becks
Original assignee: Markilux GmbH and Co KG
Current assignee: Markilux GmbH and Co KG
Priority date: 2020-10-15
Filing date: 2021-09-23
Publication date: 2024-08-22
Anticipated expiration: 2041-09-23
Also published as: DK3985200T3; PL3985200T3; EP3985200A1; DE102020213049B3; EP3985200B1

Abstract

Un soporte de montaje para montar un toldo en un edificio, en particular en una parte vertical u horizontal del edificio, tal como una pared de edificio (7), la parte inferior del techo o vigas del techo, comprende - una base de base (17) que se puede montar en el edificio, - un soporte de toldo (25) unido a través de una articulación giratoria (24) de forma giratoria alrededor de un eje de giro horizontal (23) y con un alojamiento (30) para una pieza de toldo, en particular una carcasa de toldo (5), en la que la capacidad de giro del soporte de toldo (25) permite adaptar la posición de inclinación del soporte de toldo (25) al ángulo de inclinación (N) del toldo, y - un dispositivo de bloqueo (34) del soporte de toldo (20) sobre la base base (17) en una posición inicial de pivotamiento elevada, cuyo dispositivo de bloqueo (34) se puede liberar girando el soporte de toldo (25) durante el montaje para adaptar su posición de inclinación a el ángulo de inclinación (N) del toldo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A mounting bracket for mounting an awning on a building, in particular on a vertical or horizontal part of the building, such as a building wall (7), the underside of the roof or roof beams, comprises - a base base (17) mountable on the building, - an awning bracket (25) connected via a swivel joint (24) rotatably about a horizontal pivot axis (23) and with a housing (30) for an awning part, in particular an awning housing (5), wherein the pivotability of the awning bracket (25) makes it possible to adapt the tilt position of the awning bracket (25) to the tilt angle (N) of the awning, and - a locking device (34) of the awning bracket (20) on the base base (17) in a raised initial pivot position, which locking device (34) can be released by rotating the awning bracket (25) during mounting to adapt its tilt position to the tilt angle (N) of the awning. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Soporte de montaje para el montaje de un toldo en un edificio y toldo equipado con el mismo Mounting bracket for mounting an awning on a building and awning equipped with the same

La invención se refiere a un soporte de montaje para el montaje de un toldo en un edificio, en particular en una parte vertical u horizontal del edificio, tal como una pared de edificio, la parte inferior de un techo o una viga de techo, con las características especificadas en el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un toldo equipado con dicho soporte de montaje. Este tipo de soportes de montaje se conocen, por ejemplo, por los documentos CN 2873925 Y o DE 20001 537 U1. The invention relates to a mounting bracket for mounting an awning on a building, in particular on a vertical or horizontal part of the building, such as a building wall, the underside of a roof or a ceiling beam, with the features specified in the preamble of claim 1, as well as to an awning equipped with such a mounting bracket. Such mounting brackets are known, for example, from CN 2873925 Y or DE 20001 537 U1.

En el soporte de montaje según la primera publicación mencionada, el zócalo de base que se puede montar en el edificio está provisto de aberturas de alojamiento en las que se puede bloquear el propio soporte de toldo mediante tornillos. El soporte de toldo comprende a este respecto una hilera de orificios dispuestos en una trayectoria circular, de manera que pueda anclarse al zócalo de base en diferentes posiciones de inclinación en alineación con las aberturas de alojamiento. En este estado de la técnica, el ajuste de la inclinación solo es posible con un esfuerzo separando por completo el soporte de toldo del zócalo de base. In the mounting bracket according to the first mentioned publication, the base plinth that can be mounted on the building is provided with receiving openings in which the awning bracket itself can be locked by means of screws. The awning bracket here comprises a row of holes arranged in a circular path, so that it can be anchored to the base plinth in different inclination positions in alignment with the receiving openings. In this state of the art, adjustment of the inclination is only possible with an effort by completely separating the awning bracket from the base plinth.

Otros soportes de montaje habituales para fijar toldos a un edificio presentan un zócalo de base que se puede montar en el edificio y un soporte de toldo que está conectado al mismo de manera pivotante alrededor de un eje horizontal a través de una junta giratoria. Este último presenta un alojamiento para una parte de toldo portante, como por ejemplo la denominada carcasa de toldo, que se inserta en este alojamiento y se fija correspondientemente en el mismo. Other common mounting brackets for attaching awnings to a building feature a base base that can be mounted on the building and an awning bracket that is pivotally connected to it around a horizontal axis via a swivel joint. The latter has a housing for a supporting awning part, such as a so-called awning housing, which is inserted into this housing and fixed accordingly.

Gracias a la capacidad de pivotado del soporte de toldo con respecto al zócalo de base se puede adaptar la posición de inclinación del soporte de toldo al ángulo de inclinación del toldo. Esto es importante porque, por ejemplo, los toldos de protección contra la intemperie o de terrazas acristaladas con un bastidor portante que comprende rieles guía laterales para guiar el perfil frontal del toldo al desplegar la lona del toldo requieren diferentes ángulos de inclinación de los rieles guía laterales dependiendo del lugar de instalación y la longitud de los rieles guía. The ability of the awning bracket to pivot relative to the base plinth enables the tilt position of the awning bracket to be adapted to the tilt angle of the awning. This is important because, for example, weather protection awnings or conservatory awnings with a supporting frame comprising side guide rails for guiding the front profile of the awning when unfolding the awning fabric require different angles of inclination of the side guide rails depending on the installation location and the length of the guide rails.

Además, en relación con los antecedentes de la invención, cabe señalar que, debido a su gran volumen, tales toldos no se entregan ni se montan en su conjunto, sino sucesivamente de tal manera que, una vez colocado el soporte de montaje en el edificio, en primer lugar se conecta la parte de toldo más cercana, es decir, normalmente la carcasa de toldo, con los soportes de toldo. Debido al peso de la parte de toldo, los soportes de toldo con la carcasa de toldo pivotan entonces hacia abajo por efecto de la fuerza de gravedad. Esto tiene, a su vez, como consecuencia que, en el caso de toldos con una altura de colocación baja en el edificio o para insertar rieles guía, en particular, muy largos, que requieren un ángulo de inclinación plano del toldo, en la carcasa de toldo, esta debe hacerse pivotar hacia arriba con la mano, lo que perjudica significativamente la facilidad de montaje. Furthermore, in connection with the background of the invention, it should be noted that, due to their large volume, such awnings are not delivered and assembled as a whole, but rather successively in such a way that, after the mounting bracket has been attached to the building, the nearest awning part, i.e. usually the awning housing, is first connected to the awning brackets. Due to the weight of the awning part, the awning brackets with the awning housing then pivot downwards due to the force of gravity. This in turn has the consequence that, in the case of awnings with a low mounting height on the building or in order to insert, in particular, very long guide rails, which require a flat angle of inclination of the awning, the awning housing must be pivoted upwards by hand, which significantly impairs ease of assembly.

Por lo tanto, la invención se basa en el objetivo de diseñar un soporte de montaje de tipo genérico de tal manera que consiga una facilidad de montaje notablemente mejorada. The invention is therefore based on the objective of designing a generic type mounting support in such a way as to achieve a significantly improved ease of assembly.

Este objetivo se consigue mediante un soporte de montaje según la reivindicación 1. Está previsto un bloqueo del soporte de toldo pivotante en el zócalo de base en una posición de pivotado inicial elevada. De este modo, el soporte de toldo permanece en su posición elevada incluso durante el montaje de la primera parte de toldo, es decir, en particular la carcasa de toldo, por lo que las demás partes de toldo, tal como, en particular, los rieles guía laterales, se pueden introducir fácilmente en la carcasa de toldo. La posición de inclinación del soporte de toldo se adapta entonces al ángulo de inclinación del toldo liberando el bloqueo al hacer pivotar el soporte de toldo, la carcasa de toldo y los rieles guía. This object is achieved by a mounting bracket according to claim 1. A locking of the pivoting awning bracket on the base plinth in an elevated initial pivoting position is provided. In this way, the awning bracket remains in its raised position even during the assembly of the first awning part, i.e. in particular the awning housing, so that the other awning parts, such as in particular the side guide rails, can be easily inserted into the awning housing. The tilt position of the awning bracket is then adapted to the tilt angle of the awning by releasing the locking by pivoting the awning bracket, the awning housing and the guide rails.

El propio bloqueo puede estar diseñado de forma reversible, manteniéndose el soporte de toldo en su posición de pivotado inicial mediante solicitación por resorte con el efecto de un bloqueo reversible. Alternativamente, se puede realizar una liberación irreversible del bloqueo formado por una pieza de acoplamiento mecánico entre el zócalo de base y el soporte de toldo mediante el pivotado del soporte de toldo durante la adaptación inicial de su posición de inclinación mediante cizallamiento durante el proceso de montaje del toldo. Una liberación irreversible requiere menos esfuerzo mecánico que un diseño reversible. The lock itself can be designed to be reversible, with the awning bracket being held in its initial pivot position by spring load with the effect of a reversible lock. Alternatively, an irreversible release of the lock formed by a mechanical coupling piece between the base plinth and the awning bracket can be achieved by pivoting the awning bracket during the initial adjustment of its tilt position by shearing during the awning assembly process. An irreversible release requires less mechanical effort than a reversible design.

Según una forma de realización preferida, la pieza de acoplamiento mecánico está formada de manera especialmente sencilla desde el punto de vista constructivo por un pasador de bloqueo, que se asienta preferiblemente como pieza separada en orificios de alojamiento del zócalo de base y del soporte de toldo, alienados entre sí en la posición de pivotado inicial del soporte de toldo. In a preferred embodiment, the mechanical coupling part is formed in a particularly simple manner from a structural point of view by a locking pin, which preferably sits as a separate part in receiving holes of the base plinth and the awning support, aligned with each other in the initial pivot position of the awning support.

Un material de plástico, en particular una poliamida, tal como PA6.6, ha demostrado ser un material especialmente favorable para el pasador de bloqueo con vistas a un bloqueo suficientemente estable en el estado inicial para resistir el peso de la carcasa de toldo, así como a una capacidad de liberación fácil e irreversible del bloqueo durante el montaje. A plastic material, in particular a polyamide, such as PA6.6, has proven to be a particularly favourable material for the locking pin with a view to a sufficiently stable lock in the initial state to withstand the weight of the awning housing, as well as an easy and irreversible release capability of the lock during assembly.

Una configuración ventajosa de la invención prevé además que el pasador de bloqueo esté diseñado como pasador roscado y que los orificios de alojamiento estén diseñados como orificios roscados. Esto facilita la inserción de los pasadores de bloqueo en su posición de bloqueo. An advantageous embodiment of the invention further provides that the locking pin is designed as a threaded pin and that the receiving holes are designed as threaded holes. This facilitates insertion of the locking pins into their locking position.

Un tipo de soporte de montaje ampliamente utilizado prevé un zócalo de base con dos caras de apoyo, entre las cuales está montado de manera pivotante el soporte de toldo a través de una correspondiente articulación giratoria. En una forma de realización preferida del bloqueo, para este tipo de soporte de montaje está previsto entonces que se inserte en cada caso un pasador de bloqueo entre el soporte de toldo, por un lado, y las dos caras de apoyo en el zócalo de base, por otro lado. A widely used type of mounting bracket provides a base base with two support faces, between which the awning bracket is pivotally mounted via a corresponding swivel joint. In a preferred locking embodiment, for this type of mounting bracket, provision is then made for a locking pin to be inserted in each case between the awning bracket on the one hand and the two support faces in the base base on the other hand.

La invención se refiere además a un toldo con el bloqueo del soporte de toldo comentado anteriormente. Para evitar repeticiones en este contexto y con respecto a otras características, particularidades y ventajas de la invención, se remite a la siguiente descripción de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos. Muestran: The invention also relates to an awning with the awning support lock discussed above. In order to avoid repetition in this context and with regard to other features, particularities and advantages of the invention, reference is made to the following description of an exemplary embodiment with reference to the attached drawings. They show:

la Fig. 1 una representación en perspectiva de un toldo plegable con la tela de toldo en estado desplegado, Fig. 1 a perspective view of a folding awning with the awning fabric in the unfolded state,

la Fig. 2 una representación en despiece ordenado en perspectiva de un soporte de montaje, Fig. 2 is an exploded perspective view of a mounting bracket,

la Fig. 3 una vista lateral del soporte de montaje en su posición de pivotado inicial, Fig. 3 a side view of the mounting bracket in its initial pivoted position,

la Fig. 4 una vista frontal del soporte de montaje en la dirección de la flecha IV según la figura 3, en representación parcialmente seccionada a lo largo de la línea de corte IV-IV, Fig. 4 a front view of the mounting bracket in the direction of arrow IV according to Fig. 3, in a partially sectioned representation along the section line IV-IV,

las Fig. 5 y 6 representaciones del soporte de montaje análogas a las figuras 3 y 4, tras el pivotado del soporte de toldo y con el bloqueo así liberado, Fig. 5 and 6 are representations of the mounting bracket analogous to Fig. 3 and 4, after the awning bracket has been pivoted and the lock thus released,

las Fig. 7 y 8 una vista lateral y una vista en perspectiva de una carcasa de toldo montada en la pared de un edificio a través de soportes de montaje, así como Fig. 7 and 8 a side view and a perspective view of an awning housing mounted on the wall of a building via mounting brackets, as well as

las Fig. 9 y 10 una vista lateral y una vista en perspectiva de un toldo parcialmente montado. Fig. 9 and 10 show a side view and a perspective view of a partially assembled awning.

El diseño básico del toldo plegable mostrado se explicará con referencia a la figura 1. Este presenta un bastidor portante 1 que, en una vista desde arriba, es rectangular y que se compone de rieles guía 3, 4 laterales, que discurren en la dirección de proyección A de una lona de toldo 2, y rieles de extremo 5, 6 que conectan los extremos de los mismos. The basic design of the folding awning shown will be explained with reference to Figure 1. It has a supporting frame 1 which, in a top view, is rectangular and which consists of side guide rails 3, 4, which run in the projection direction A of an awning cloth 2, and end rails 5, 6 which connect the ends of these.

Con un riel de extremo, que en el presente ejemplo de realización aloja el accionamiento electromotor con un control correspondiente para la lona de toldo 2 y que, por consiguiente, en lo sucesivo se denominará carcasa de toldo 5, el toldo se monta en una pared de edificio 7 a través de correspondientes soportes de montaje 15, mientras que el riel de extremo 6 opuesto descansa sobre puntales 8, 9 que se sitúan, por ejemplo, en una terraza 10 que se va a cubrir. La lona de toldo 2 en el ejemplo de realización representado es una tela de toldo 12 que, con su extremo 16 orientado en la dirección de proyección A, está fijada en un perfil frontal 11 que discurre transversalmente a la dirección de proyección A y que está guiado en los rieles guía 3, 4 accionado de forma desplazable en esta dirección. La tela de toldo 12 además está dividida en zonas de tiras 13 individuales, a modo de baldaquín, y está fijada a un perfil de soporte de tela 14 con el borde de cada una de sus zonas 13. Estos últimos están guiados con sus extremos libremente en los rieles guía 3, 4 en la dirección de proyección A y se desplazan por el efecto de la fuerza de gravedad y el efecto de tracción del perfil frontal 11 desde una posición retraída del toldo, en la que cuelgan hacia abajo los pliegues de las zonas de tiras 13 individuales, a la posición desplegada mostrada en la figura 1, en la que la tela de toldo 12 con los perfiles de soporte de tela 14 se ha extendido, a través del perfil frontal 11 accionado, en la dirección de proyección A y, al alcanzar el riel de extremo 4 situado en el lado de proyección, queda tensada de forma plana. Using an end rail, which in the present exemplary embodiment accommodates the electromotive drive with a corresponding control for the awning fabric 2 and which is therefore referred to in the following as the awning housing 5, the awning is mounted on a building wall 7 via corresponding mounting brackets 15, while the opposite end rail 6 rests on struts 8, 9, which are arranged, for example, on a terrace 10 to be covered. The awning fabric 2 in the exemplary embodiment shown is an awning fabric 12, which is fastened with its end 16 oriented in the projection direction A to a front profile 11 running transversely to the projection direction A and which is guided in the guide rails 3, 4 that are slidably driven in this direction. The awning fabric 12 is further divided into individual strip regions 13 in a canopy-like manner and is attached to a fabric support profile 14 with the edge of each of its regions 13. The latter are guided with their ends freely in the guide rails 3, 4 in the projection direction A and are moved by the effect of gravity and the tensile effect of the front profile 11 from a retracted position of the awning, in which the folds of the individual strip regions 13 hang downwards, into the unfolded position shown in FIG. 1, in which the awning fabric 12 with the fabric support profiles 14 has been extended by the driven front profile 11 in the projection direction A and is flatly tensioned upon reaching the end rail 4 located on the projection side.

La estructura de los soportes de montaje 15 se explicará ahora con referencia a las figuras 2 a 4. Estos se componen de un zócalo de base 17, que se colocará en la pared de edificio 7, fabricado de una sola pieza de metal y que presenta una placa base 18 con caras de apoyo 19, 20 laterales que sobresalen del plano de la placa. En estas últimas están creados alojamientos de eje 21,22 para un eje de rotación 23, para formar una articulación giratoria 24 entre el zócalo de base 17 y un soporte de toldo 25. Este último presenta en su cuerpo base 26 un resalte de apoyo 27 cuyas dimensiones se ajustan entre las dos caras de apoyo 19, 20 y la abertura central 28 del zócalo de base 17 formada entre ellas. En el resalte de apoyo 27 también está formado un alojamiento de eje 29 que está alineado con los dos alojamientos de eje 21, 22 en el zócalo de base 17. El eje de rotación 23 insertado en los alojamientos de eje 21, 22, 29 y el dimensionamiento mutuo del resalte de apoyo 27 y la abertura central 28 permiten girar el soporte de toldo 25 entre una posición superior, como se muestra en la figura 3, con un ángulo de inclinación N de 5°, y una posición pivotada significativamente hacia adelante y hacia abajo, con una inclinación superior a 20° (no mostrada). The structure of the mounting brackets 15 will now be explained with reference to Figures 2 to 4. These consist of a base plinth 17, which is to be attached to the building wall 7, made of a single piece of metal and having a base plate 18 with lateral support faces 19, 20 projecting from the plane of the plate. In the latter, axle receptacles 21, 22 are provided for an axis of rotation 23, in order to form a swivel joint 24 between the base plinth 17 and an awning bracket 25. The latter has on its base body 26 a support projection 27, the dimensions of which fit between the two support faces 19, 20 and the central opening 28 of the base plinth 17 formed between them. An axle housing 29 is also formed on the support projection 27, which is aligned with the two axle housings 21, 22 on the base plinth 17. The axis of rotation 23 inserted in the axle housings 21, 22, 29 and the mutual dimensioning of the support projection 27 and the central opening 28 allow the awning support 25 to be rotated between an upper position, as shown in Figure 3, with an inclination angle N of 5°, and a significantly forward and downward pivoted position, with an inclination of more than 20° (not shown).

El soporte de toldo 25 presenta además en su cuerpo base 26, en el lado orientado en sentido opuesto al resalte de apoyo 27, un alojamiento 30 para la carcasa de toldo 5, que está provisto de un resalte de agarre 31 superior en forma de gancho y de una nervadura de apoyo 32 inferior para la carcasa de toldo. La carcasa de toldo 5 insertada en el alojamiento 30 se asegura a este respecto en su posición mediante tornillos de retención 33 que atraviesan la nervadura de apoyo 32. The awning support 25 also has a receptacle 30 for the awning housing 5 on its base body 26 on the side facing away from the support projection 27, which is provided with an upper hook-shaped grip projection 31 and a lower support rib 32 for the awning housing. The awning housing 5 inserted into the receptacle 30 is secured in position by means of retaining screws 33 which pass through the support rib 32.

Para fijar el soporte de toldo 25 en la posición de pivotado inicial mostrada en la figura 3 antes y con vistas a la instalación del toldo, está previsto un bloqueo designado en su conjunto con la referencia 34 entre el zócalo de base 17 y el soporte de toldo 25. Este presenta, por un lado, orificios de alojamiento 35, 36, diseñados en cada caso como orificios roscados, en las dos caras de apoyo 19, 20 del zócalo de base y el orificio de alojamiento 37 en el resalte de apoyo 27 del soporte de toldo 25. Estos orificios de alojamiento 35, 36, 37 discurren paralelos al eje de giro 23 y en la posición de pivotado inicial mostrada en la figura 3 están alineados entre sí. Por otra parte, el bloqueo 34 presenta dos pasadores de bloqueo 38, 39 diseñados como piezas separadas y hechos de material de plástico, que están diseñados como pasadores roscados y que, en la posición de pivotado inicial del soporte de toldo 25, se insertan en cada caso en los orificios de alojamiento 35, 37 y 36, 37 entre la cara de apoyo 19 y el resalte de apoyo 27 y entre el resalte de apoyo 27 y la cara de apoyo 20, respectivamente, de tal modo que se bloquea el movimiento de pivotado alrededor del eje de rotación 23. Esto significa que el soporte de toldo 25 se mantiene inicialmente en la posición de pivotado inicial superior mostrada en la figura 3. In order to secure the awning bracket 25 in the initial pivoting position shown in FIG. 3 before and for the purpose of installing the awning, a locking element, which is generally designated by the reference number 34, is provided between the base base 17 and the awning bracket 25. This element has, on the one hand, receiving holes 35, 36, each designed as threaded holes, in the two support faces 19, 20 of the base base and the receiving hole 37 in the support projection 27 of the awning bracket 25. These receiving holes 35, 36, 37 run parallel to the axis of rotation 23 and are aligned with one another in the initial pivoting position shown in FIG. 3. On the other hand, the lock 34 has two locking pins 38, 39 designed as separate parts and made of plastic material, which are designed as threaded pins and which, in the initial pivoting position of the awning bracket 25, are inserted in each case into the receiving holes 35, 37 and 36, 37 between the support face 19 and the support projection 27 and between the support projection 27 and the support face 20, respectively, such that the pivoting movement about the axis of rotation 23 is blocked. This means that the awning bracket 25 is initially held in the upper initial pivoting position shown in Figure 3.

En esta posición, solo se puede insertar la carcasa de toldo 5 en el soporte de toldo 25 premontado en la pared de edificio 7 y asegurarse con los tornillos de retención 33. Gracias al bloqueo 34, el soporte de toldo 25 con la carcasa de toldo 5 permanece a este respecto en la posición de pivotado inicial, en la que los rieles guía 3, 4 -y, dado el caso, como se muestra en la figura 10, un riel estabilizador 40 adicional- pueden colocarse sobre los conectores 41 que sobresalen hacia delante con el ángulo de inclinación N plano de aproximadamente 5°, fijarse allí y apoyarse sobre los puntales 8, 9. In this position, the awning housing 5 can only be inserted into the awning bracket 25 pre-mounted on the building wall 7 and secured with the retaining screws 33. By means of the locking 34, the awning bracket 25 with the awning housing 5 remains in the initial pivoting position, in which the guide rails 3, 4 - and, if necessary, as shown in Figure 10, an additional stabilising rail 40 - can be placed on the forward-projecting connectors 41 with the flat inclination angle N of approximately 5°, fixed there and supported by the struts 8, 9.

Si ahora se desea instalar el toldo con un ángulo de inclinación N mayor, de por ejemplo 15°, se descienden los rieles guía 3, 4 (y, dado el caso, el riel estabilizador 40 adicional) desde la posición de pivotado inicial hacia abajo hasta alcanzar el ángulo de inclinación deseado, según el modo de montaje comentado anteriormente. A este respecto, los pasadores de bloqueo 38, 39 flexibles se cizallan entre sí mediante la rotación del soporte de toldo 25 y el consiguiente desplazamiento de los orificios de alojamiento 35, 36, 37 (véanse las figuras 5 y 6) y, en consecuencia, el bloqueo 34 de la articulación giratoria 24 se libera irreversiblemente. If the awning is now to be installed with a larger angle of inclination N, for example 15°, the guide rails 3, 4 (and, if applicable, the additional stabilising rail 40) are lowered from the initial pivot position downwards to the desired angle of inclination in accordance with the assembly method discussed above. In this case, the flexible locking pins 38, 39 are sheared against each other by the rotation of the awning support 25 and the resulting displacement of the receiving holes 35, 36, 37 (see FIGS. 5 and 6) and the lock 34 of the swivel joint 24 is thus irreversibly released.

Claims

1. Mounting bracket for mounting an awning on a building, in particular on a vertical or horizontal part of the building, such as a building wall (7), the underside of a roof or a roof beam, comprising

- a base plinth (17) that can be mounted on the building,

- an awning support (25) connected thereto, which can pivot about a horizontal axis of rotation (23) via a swivel joint (24), with a housing (30) for an awning part, in particular an awning housing (5), wherein, due to the pivoting ability of the awning support (25), the inclination position of the awning support (25) is adapted to the inclination angle (N) of the awning, and

- a locking (34) of the awning support (25) to the base plinth (17) in a raised initial pivoting position,

characterized in that the lock (34) can be released by pivoting the awning support (25) during assembly to adapt its tilt position to the tilt angle (N) of the awning,

- where the awning support (25) is held in its initial pivot position by spring bias with the effect of a reversible lock, or

- wherein the lock (34) is formed by at least one mechanical coupling piece between the base plinth (17) and the awning support (20) and can be irreversibly released by shearing when the awning support (25) is pivoted during the initial adjustment of its tilt position.

2. Mounting bracket according to claim 1, characterized in that the mechanical coupling part is formed by a locking pin (38, 39).

3. Mounting bracket according to claim 2, characterized in that the locking pin (38, 39) is designed as a separate part, which sits in mutually aligned receiving holes (35, 36, 37) in the base plinth (17) and in the awning bracket (25) in the initial pivot position of the awning bracket (25).

4. Mounting bracket according to claim 2 or 3, characterized in that the locking pin (38, 39) is made of a plastic material.

5. Mounting bracket according to one of claims 2 to 4, characterised in that the locking pins (38, 39) are designed as threaded locking pins and the receiving holes (35, 36, 37) are designed as threaded holes.

6. Mounting bracket according to one of claims 2 to 5, wherein the base plinth (17) has two support faces (19, 20), between which the awning bracket (25) is pivotally mounted, characterised in that between the awning bracket (25) on the one hand and the two support faces (19, 20) on the other hand, a locking pin (38, 39) is arranged in corresponding receiving holes (35, 36, 37).

7. Awning with mounting bracket according to one of claims 1 to 6.