[go: up one dir, main page]

ES2975339A1 - DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE - Google Patents

DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE Download PDF

Info

Publication number
ES2975339A1
ES2975339A1 ES202230991A ES202230991A ES2975339A1 ES 2975339 A1 ES2975339 A1 ES 2975339A1 ES 202230991 A ES202230991 A ES 202230991A ES 202230991 A ES202230991 A ES 202230991A ES 2975339 A1 ES2975339 A1 ES 2975339A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
flaps
temperature
air conditioning
grille
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES202230991A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Munoz Rafael Polanco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAAN GLOBAL, S.L.
Original Assignee
Servicios Integrales Hosman Cadiz S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Servicios Integrales Hosman Cadiz S L filed Critical Servicios Integrales Hosman Cadiz S L
Priority to ES202230991A priority Critical patent/ES2975339A1/en
Priority to PCT/ES2023/070687 priority patent/WO2024105299A1/en
Priority to CN202380086529.7A priority patent/CN120359384A/en
Publication of ES2975339A1 publication Critical patent/ES2975339A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0011Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0011Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets
    • F24F1/0014Indoor units, e.g. fan coil units characterised by air outlets having two or more outlet openings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/30Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0236Ducting arrangements with ducts including air distributors, e.g. air collecting boxes with at least three openings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/30Velocity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

The present invention refers to a device that can be attached to an air conditioning unit (1) in which, when the temperature sensor registers a temperature higher than a certain value, the thermostat (8) closes the second and third flaps (6, 15). and open the first and fourth hatches (5, 16) so that the cold air leaves the device through the upper grille (13) and returns to the air conditioning unit (1) through the lower air access (18) accessing through the grille lower (14), and when the temperature sensor marks a temperature lower than a certain value, the thermostat (8) closes the first and fourth hatches (5, 16) and opens the second and third hatches (6, 15) so that The hot air leaves the device through the lower grille (14) and returns to the air conditioning unit (1) through the upper air access (17), accessing through the upper grille (13). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO PARA LA UNIFICACIÓN DE LA TEMPERATURA EN UN RECINTODEVICE FOR UNIFYING TEMPERATURE IN A ROOM

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo para la unificación de la temperatura en un recinto, el cual ha sido concebido para evitar la clásica estratificación de temperaturas que se origina en un recinto o habitáculo cuando se pone en funcionamiento un equipo climatizador, donde tanto las salidas como los retornos de aire están establecidas en la zona superior del recinto. The present invention, as expressed in the title of this specification, refers to a device for unifying the temperature in a room, which has been designed to avoid the classic temperature stratification that occurs in a room or compartment when an air conditioning unit is put into operation, where both the air outlets and returns are established in the upper area of the room.

Por lo tanto, el objeto de la invención es conseguir, en el mínimo tiempo posible y con un gasto energético mínimo, el confort óptimo de un recinto cuando sobre éste se está aplicando aire frío o aire caliente procedente de un equipo climatizador. Therefore, the object of the invention is to achieve, in the shortest possible time and with minimum energy expenditure, the optimum comfort of a room when cold air or hot air from an air conditioning unit is being applied to it.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Y PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVERBACKGROUND OF THE INVENTION AND TECHNICAL PROBLEM TO BE SOLVED

Como es sabido, los sistemas o equipos de climatización, independientemente de que sean de refrigeración o de calefacción, ya realicen el funcionamiento en frío o en calor, aplican aire al recinto a través de una rejilla situada en la zona superior, en proximidad al techo, de manera que el retorno también se realiza por la zona superior. As is known, air conditioning systems or equipment, regardless of whether they are for cooling or heating, whether they operate in cold or hot conditions, apply air to the room through a grille located in the upper area, close to the ceiling, so that the return is also made through the upper area.

Pues bien, como consecuencia de esa recogida de aire de retorno por la parte superior, cuando el equipo está funcionando como sistema de refrigeración, el frío producido alcanza la zona inferior, con lo que el habitáculo se enfría más en dicha zona inferior, produciendo una estratificación ambiental en el propio habitáculo, lo que obliga al equipo a un gasto elevado de energía para igualar la temperatura ambiente y hacer que, en lo posible, desaparezca esa estratificación, es decir, para conseguir un ambiente confortable en todo el recinto. Well, as a consequence of this return air collection at the top, when the equipment is operating as a cooling system, the cold produced reaches the lower area, so the room cools more in said lower area, producing environmental stratification in the room itself, which forces the equipment to consume a high amount of energy to equalize the ambient temperature and make this stratification disappear as far as possible, that is, to achieve a comfortable environment throughout the room.

En el caso en el que el equipo funciona como un sistema de calor, ocurre lo mismo pero en sentido inverso, es decir, el aire caliente que es impulsado por la rejilla situada en la parte superior ocupará primeramente la zona inmediatamente cercana al techo, produciéndose igualmente la estratificación, aunque en este caso más acentuada por tender el aire caliente a subir o, al menos, permanecer en la zona superior, con lo que la zona inferior estará más fría y para conseguir el confort o igualación de la temperatura entre las zonas superior e inferior, el equipo climatizador debe estar trabajando más tiempo del que sería necesario, con el consiguiente gasto de energía. In the case where the equipment works as a heating system, the same thing happens but in reverse, that is, the hot air that is driven by the grille located at the top will first occupy the area immediately close to the ceiling, also producing stratification, although in this case more accentuated because the hot air tends to rise or, at least, remain in the upper area, so the lower area will be colder and to achieve comfort or equalize the temperature between the upper and lower areas, the air conditioning equipment must be working longer than necessary, with the consequent expenditure of energy.

En cuanto a la humedad ocurre que, cuando el equipo climatizador funciona en modo refrigeración, el frío que produce el equipo sale al 100% de humedad y alcanza la zona inferior, de forma que al irse calentando una vez entra en el recinto, adquiere mayor capacidad de admitir humedad, interactuando con los elementos que se encuentra en el recinto y deshidratándolos,. El equipo climatizador recoge el aire de la parte superior, más caliente. Éste trabaja más para enfriarlo produciendo la evacuación del agua sobrante del enfriamiento, deshidratando aún más el aire. As for humidity, when the air conditioning unit is working in cooling mode, the cold produced by the unit comes out at 100% humidity and reaches the lower area, so that as it heats up once it enters the room, it acquires a greater capacity to admit humidity, interacting with the elements found in the room and dehydrating them. The air conditioning unit collects the air from the upper, warmer part. It works harder to cool it, producing the evacuation of excess water from the cooling, dehydrating the air even more.

En modo calefacción ocurre que, al calentarse el aire, se le baja la humedad y al distribuirse por el recinto, el aire tiene capacidad de admitir más humedad, deshidratando los elementos circundantes. In heating mode, when the air is heated, its humidity is reduced and when it is distributed throughout the room, the air has the capacity to admit more humidity, dehydrating the surrounding elements.

Por consiguiente, de acuerdo con lo expuesto, el funcionamiento en frío o en calor requiere que el equipo consuma más energía para alcanzar y mantener la temperatura deseada en el recinto, ya que en éste se establece una estratificación de la temperatura que debe ser compensada para conseguir el confort del recinto propiamente dicho. Therefore, in accordance with the above, operation in cold or hot conditions requires the equipment to consume more energy to reach and maintain the desired temperature in the room, since a temperature stratification is established in the room that must be compensated to achieve the comfort of the room itself.

Evidentemente, la estratificación dependerá también del aislamiento térmico del edificio y del tiempo que el equipo debe permanecer en funcionamiento. Obviously, the stratification will also depend on the thermal insulation of the building and the time that the equipment must remain in operation.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La instalación objeto de la invención presenta unas peculiaridades en base a las cuales se consigue un óptimo confort de un recinto en un mínimo tiempo, con calidad del aire y sin estratificación y una humedad homogénea, ya sea tanto en funcionamiento para frío, como en funcionamiento para calor. The installation object of the invention has some peculiarities based on which an optimal comfort of a room is achieved in a minimum time, with air quality and without stratification and a homogeneous humidity, both in cold operation, as well as in heat operation.

En tal sentido, la instalación de la invención se caracteriza por comprender dos conductos, uno con una salida en correspondencia con la parte inferior del recinto y otro por la parte superior. In this sense, the installation of the invention is characterized by comprising two ducts, one with an outlet corresponding to the lower part of the enclosure and another at the top.

Por otro lado, se ha previsto que entre dichos conductos y el propio equipo climatizador vayan montadas cuatro trampillas motorizadas que se colocan para que, dependiendo de si el equipo climatizador se pone en funcionamiento para frío o se pone en funcionamiento para calor, establezcan una canalización de aire de salida por la parte superior en caso de frío, y recogida o retorno por la parte inferior; o bien que, en el caso de calor, establezca una canalización del aire de salida por la parte inferior y la recogida o retorno por la parte superior. On the other hand, it has been planned that between these ducts and the air conditioning unit itself, four motorized flaps are mounted, which are placed so that, depending on whether the air conditioning unit is set to cool or heat, they establish an exhaust air channel at the top in case of cold, and collection or return at the bottom; or, in the case of heat, they establish an exhaust air channel at the bottom and collection or return at the top.

De esta manera se consigue el confort del recinto en menor tiempo, con lo que el gasto de energía por funcionamiento del equipo climatizador se reducirá. Es decir, el ahorro energético frente a los sistemas convencionales que no incorporan la instalación o conductos referidos, es de un 65% y ello como consecuencia de que el frío o calor que se acumula tanto en la parte inferior como en la parte superior se vuelve a recuperar para utilizarlo sin dejar que esa energía se estratifique en el recinto, reduciendo notablemente el consumo producido una vez conseguida la temperatura de confort deseada en el propio recinto. In this way, the comfort of the room is achieved in less time, which means that the energy expenditure for the operation of the air conditioning equipment will be reduced. In other words, the energy saving compared to conventional systems that do not incorporate the installation or ducts referred to is 65% and this is due to the fact that the cold or heat that accumulates both in the lower part and in the upper part is recovered for use without allowing this energy to stratify in the room, significantly reducing the consumption produced once the desired comfort temperature has been achieved in the room itself.

La instalación es aplicable en sustitución de las instalaciones actuales de viviendas, locales, tiendas, hoteles, hospitales, restaurantes, etc., es decir, en todos aquellos lugares en los que se utilicen conductos y equipos tipo split para distribución de aire en los recintos. The installation is applicable to replace current installations in homes, premises, shops, hotels, hospitals, restaurants, etc., that is, in all those places where ducts and split-type equipment are used for air distribution in the premises.

También es conveniente decir que los recintos o habitáculos con elevado número de personas y con la instalación de la invención resultan más beneficiosos, ya que se evita el que se produzca la estratificación y deshidratación, que es muy habitual cuando ese recinto o habitáculo está ocupado por un número elevado de personas con los sistemas convencionales. It is also worth mentioning that rooms or habitats with a high number of people and the installation of the invention are more beneficial, since it prevents stratification and dehydration, which is very common when that room or habitat is occupied by a high number of people with conventional systems.

Por último decir que como ventajas obtenidas mediante la aplicación del dispositivo para unificación de temperatura, se consigue una notable reducción del consumo, hasta un 65% del equipo climatizador, ya que para mantener la temperatura se necesita menos energía en virtud de que la energía del aire caliente que llega al techo o frío en el suelo, se reconduce al circuito. Es decir, se consiguen unas temperaturas más moderadas y eficientes en todo el recinto sin estratificación, y muy relacionado con el gasto energético necesario en cada momento. Finally, the advantages obtained by applying the temperature unification device include a significant reduction in consumption, up to 65% of the air conditioning equipment, since less energy is needed to maintain the temperature because the energy from the hot air that reaches the ceiling or the cold air on the floor is redirected to the circuit. In other words, more moderate and efficient temperatures are achieved throughout the room without stratification, and closely related to the energy expenditure required at any given time.

A modo de resumen, el dispositivo de la invención está destinado a acoplarse a un equipo climatizador que incorpora un canal superior y otro inferior de acceso de aire. In summary, the device of the invention is intended to be coupled to an air conditioning unit that incorporates an upper and a lower air access channel.

El dispositivo comprende un tramo de impulsión, comunicado con la salida de aire del equipo climatizador, donde se encuentran ubicados un termostato y un sensor de temperatura. También comprende un conducto superior y un conducto inferior, comunicados respectivamente con el tramo de impulsión mediante una primera trampilla y una segunda trampilla y con el recinto a climatizar mediante una rejilla superior y una rejilla inferior de aire. The device comprises a supply section, connected to the air outlet of the air conditioning unit, where a thermostat and a temperature sensor are located. It also comprises an upper duct and a lower duct, connected respectively to the supply section by means of a first trap door and a second trap door and to the room to be air conditioned by means of an upper air grille and a lower air grille.

El conducto superior está comunicado con el canal superior de acceso de aire del equipo climatizador a través de una tercera trampilla, mientras que el conducto inferior está comunicado con un canal inferior de acceso de aire del equipo climatizador a través de una cuarta trampilla. The upper duct is connected to the upper air access channel of the air conditioning unit through a third hatch, while the lower duct is connected to a lower air access channel of the air conditioning unit through a fourth hatch.

Al menos un motor está conectado a una trampilla para ser accionada, de forma que las cuatro trampillas podrían activarse con un único motor. At least one motor is connected to a trap door to be operated, so that all four trap doors could be activated by a single motor.

El termostato está programado para activar tantos motores como hubiese conectados a las trampillas en función de la temperatura marcada por el sensor de temperatura. The thermostat is programmed to activate as many motors as are connected to the flaps depending on the temperature indicated by the temperature sensor.

Con la configuración descrita, una vez el equipo climatizador empieza a funcionar, cuando el sensor de temperatura marca una temperatura superior a un valor determinado, el termostato cierra la segunda y tercera trampillas y abre la primera y cuarta trampillas para que el aire frío salga del dispositivo por la rejilla superior y retorne al equipo climatizador por el acceso inferior de aire accediendo a través de la rejilla inferior. Por otro lado, cuando el sensor de temperatura marca una temperatura inferior a un valor determinado, el termostato cierra la primera y cuarta trampillas y abre la segunda y tercera trampillas para que el aire caliente salga del dispositivo por la rejilla inferior y retorne al equipo climatizador por el acceso superior de aire accediendo a través de la rejilla superior. With the configuration described, once the air conditioning unit starts to operate, when the temperature sensor indicates a temperature higher than a certain value, the thermostat closes the second and third flaps and opens the first and fourth flaps so that the cold air leaves the device through the upper grille and returns to the air conditioning unit through the lower air inlet by accessing through the lower grille. On the other hand, when the temperature sensor indicates a temperature lower than a certain value, the thermostat closes the first and fourth flaps and opens the second and third flaps so that the hot air leaves the device through the lower grille and returns to the air conditioning unit through the upper air inlet by accessing through the upper grille.

El dispositivo de la invención también puede incorporar un humidistato, un sensor de humedad y un humidificador, de forma que el humidistato activa al humidificador para la generación de humedad cuando el sensor de humedad alcanza un valor determinado que ha sido programado con antelación. The device of the invention may also incorporate a humidistat, a humidity sensor and a humidifier, such that the humidistat activates the humidifier to generate humidity when the humidity sensor reaches a certain value that has been programmed in advance.

El dispositivo puede comprender dos motores para el accionamiento independiente de la primera y cuarta trampillas, por un lado, y de la segunda y tercera trampillas, por otro lado. De esta forma, se establece el cierre y apertura simultaneo de la primera y cuarta trampillas y de la segunda y tercera trampillas. The device may comprise two motors for independent operation of the first and fourth flaps, on the one hand, and of the second and third flaps, on the other hand. In this way, simultaneous closing and opening of the first and fourth flaps and of the second and third flaps is established.

El dispositivo también puede tener una configuración en la que cada trampilla esté conectada a un motor. The device can also have a configuration where each flap is connected to a motor.

Por último, el dispositivo también puede estar configurado de forma que las trampillas se encuentren mecánicamente conectadas y accionadas por un único motor. De esta forma, cuando la primera y cuarta trampillas se abren, la segunda y tercera trampillas se cierran y viceversa. Finally, the device can also be configured so that the flaps are mechanically connected and driven by a single motor. In this way, when the first and fourth flaps open, the second and third flaps close and vice versa.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas de la instalación objeto de la invención. To complement the description that will be made below and in order to assist in a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to this descriptive report, based on which the innovations and advantages of the installation object of the invention will be more easily understood.

- La figura 1 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la invención ubicado sobre un equipo climatizador. - Figure 1 shows a perspective view of the device of the invention located on an air conditioning unit.

- La figura 2 representa una vista en sección lateral mostrando un esquema de funcionamiento correspondiente cuando el equipo climatizador está produciendo calor. - Figure 2 represents a side section view showing a corresponding operating diagram when the air conditioning equipment is producing heat.

- La figura 3 representa una vista en sección lateral mostrando un esquema de funcionamiento correspondiente cuando el equipo climatizador está produciendo frío. - Figure 3 represents a side section view showing a corresponding operating diagram when the air conditioning equipment is producing cold.

A continuación se facilita un listado de las referencias empleadas en las figuras: Below is a list of the references used in the figures:

1. Equipo climatizador. 1. Air conditioning equipment.

2. Conducto superior. 2. Upper duct.

3. Conducto inferior. 3. Lower duct.

4. Tramo de impulsión. 4. Drive section.

5. Primera trampilla. 5. First trapdoor.

6. Segunda trampilla. 6. Second trapdoor.

7. Motor. 7. Engine.

8. Termostato. 8. Thermostat.

9. Humidistato. 9. Humidistat.

10. Sensor de temperatura. 10. Temperature sensor.

11. Sensor de humedad. 11. Humidity sensor.

12. Humidificador. 12. Humidifier.

13. Rejilla superior. 13. Upper grille.

14. Rejilla inferior. 14. Lower grille.

15. Tercera Trampilla. 15. Third Trapdoor.

16. Cuarta trampilla. 16. Fourth trapdoor.

17. Canal superior de acceso. 17. Upper access channel.

18. Canal inferior de acceso. 18. Lower access channel.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en las figuras referidas, el dispositivo para unificación de la temperatura de un recinto sobre el que se aplica aire frío o aire caliente generado por un equipo climatizador 1, comprende dos conductos 2 y 3 independientes, un conducto superior 2 y un conducto inferior 3, establecidos por arriba y abajo de dicho equipo climatizador 1, concretamente a continuación de una zona o tramo de impulsión 4 sobre el que el equipo climatizador 1 impulsa el aire frío o el aire caliente, dependiendo de si el funcionamiento es para frío o de si el funcionamiento es para calor. En cualquier caso, en esa zona o tramo de impulsión 4 se han previsto una primera trampilla 5 y una segunda trampilla 6, motorizadas, es decir, accionables mediante un motor 7 asociado a cada una de ellas. As can be seen in the figures referred to, the device for unifying the temperature of a room to which cold air or hot air generated by an air conditioning unit 1 is applied, comprises two independent ducts 2 and 3, an upper duct 2 and a lower duct 3, established above and below said air conditioning unit 1, specifically following a zone or impulsion section 4 onto which the air conditioning unit 1 propels the cold air or the hot air, depending on whether the operation is for cold or whether the operation is for heat. In any case, in said zone or impulsion section 4 a first flap 5 and a second flap 6 have been provided, motorized, that is, operable by means of a motor 7 associated with each of them.

El equipo climatizador 1, además de la zona de salida de aire que conecta con el tramo de impulsión 4, comprende un canal superior de acceso de aire 17 y un canal inferior de acceso de aire 18 mediante los que recibe el aire recirculado para volverlo a impulsar. The air conditioning unit 1, in addition to the air outlet area that connects to the drive section 4, comprises an upper air access channel 17 and a lower air access channel 18 through which it receives the recirculated air to re-drive it.

El dispositivo incorpora también una tercera trampilla 15 y una cuarta trampilla 16 mediante las que se abre o cierra el paso de aire al canal superior de acceso de aire 17 y al canal inferior de acceso de aire18respectivamente. Al igual que la primera y segunda trampillas5 y 6, estas trampillas15 y 16, también están motorizadas. The device also incorporates a third flap 15 and a fourth flap 16 by means of which the air passage to the upper air access channel 17 and the lower air access channel 18 is opened or closed respectively. Like the first and second flaps 5 and 6, these flaps 15 and 16 are also motorized.

El dispositivo cuenta además con un termostato8asociado al correspondiente sensor de temperatura10, de manera tal que, dependiendo del funcionamiento del equipo climatizador1en frío o en calor, enviará la señal a unas u otras trampillas5, 6, 15 y 16para que actúen los motores7y produzcan el cierre de unas trampillas5, 6, 15 y 16y la apertura de las otras. La instalación también incorpora un humidistato9asociado a su correspondiente sensor de humedad11de manera que, dependiendo del funcionamiento del equipo climatizador1en frío o en calor y en función del control de la humedad, cuando baje la humedad del nivel óptimo considerado, hará actuar a un humidificador12,para generar humedad y poder obtener los valores climáticos adecuados en el recinto. The device also has a thermostat8associated with the corresponding temperature sensor10, such that, depending on whether the air conditioning equipment1 is operating in cold or heat, it will send the signal to some or other flaps5, 6, 15 and 16 so that the motors7 act and cause the closing of some flaps5, 6, 15 and 16 and the opening of the others. The installation also incorporates a humidistat9associated with its corresponding humidity sensor11so that, depending on whether the air conditioning equipment1 is operating in cold or heat and based on humidity control, when the humidity drops below the optimal level considered, it will activate a humidifier12, to generate humidity and be able to obtain the appropriate climatic values in the room.

Concretamente, si el funcionamiento del equipo climatizador1es para generar calor, entonces se produce el cierre de la primera y cuarta trampillas5 y 16y la apertura de la segunda y tercera trampillas6 y 15, estableciendo con ello que el aire caliente impulsado por el equipo climatizador1sea dirigido por el conducto inferior3, cuya salida está prevista por la rejilla inferior14de aire, mientras que el retorno o recogida del aire caliente se efectuará del recinto por la rejilla superior de aire13, pasará por el conducto superior2para dirigirse al canal superior de acceso17desde el cual el aire caliente retorna de nuevo al equipo climatizador1, tal y como indican las flechas de la figura 2. Specifically, if the operation of the air conditioning equipment 1 is to generate heat, then the first and fourth flaps 5 and 16 close and the second and third flaps 6 and 15 open, thereby establishing that the hot air propelled by the air conditioning equipment 1 is directed through the lower duct 3, the exit of which is provided by the lower air grill 14, while the return or collection of the hot air will be carried out from the enclosure by the upper air grill 13, will pass through the upper duct 2 to go to the upper access channel 17 from which the hot air returns again to the air conditioning equipment 1, as indicated by the arrows in figure 2.

Ahora bien, si el funcionamiento del equipo climatizador1es para generar aire frío, entonces se produce el cierre de la segunda y tercera trampillas6 y 15y la apertura de la primera y cuarta trampillas5 y 16, estableciendo con ello una canalización para que el aire frío expulsado por el equipo climatizador1sea dirigido al conducto superior2cuya salida está prevista por la rejilla superior13de aire, mientras que el retorno o recogida del aire frío se efectuará del recinto por la rejilla inferior14de aire, pasará por el conducto inferior3para dirigirse al equipo climatizador1a través del canal inferior de acceso18, tal y como indican las flechas de la figura 3. Now, if the operation of the air conditioning equipment 1 is to generate cold air, then the second and third flaps 6 and 15 close and the first and fourth flaps 5 and 16 open, thereby establishing a channel for the cold air expelled by the air conditioning equipment 1 to be directed to the upper duct 2 whose outlet is provided by the upper air grille 13, while the return or collection of cold air will be carried out from the enclosure through the lower air grille 14, will pass through the lower duct 3 to be directed to the air conditioning equipment 1 through the lower access channel 18, as indicated by the arrows in figure 3.

De acuerdo con lo expuesto, y en cualquiera de las formas de funcionamiento, se evita la estratificación del aire, consiguiendo con ello alcanzar la temperatura deseada o de confort con gran rapidez, y con el control de la humedad homogénea, mantenemos una óptima calidad de aire sin perjuicios para las personas con problemas pulmonares, por lo que el tiempo y funcionamiento del equipo climatizador se ve reducido y con ello el consumo o gasto de energía, pudiendo alcanzar hasta un 65% de ahorro, certificado oficialmente por empresas reconocidas, ya que la energía del aire caliente que alcanza el techo del recinto o la energía del aire frío que alcanza el suelo, se reconduce al circuito del correspondiente equipo climatizador1generador de aire frío o caliente. In accordance with the above, and in any of the modes of operation, air stratification is avoided, thereby achieving the desired or comfort temperature very quickly, and with homogeneous humidity control, we maintain optimum air quality without harming people with lung problems, so the time and operation of the air conditioning equipment is reduced and with it the consumption or energy expenditure, being able to achieve up to 65% savings, officially certified by recognized companies, since the energy of the hot air that reaches the ceiling of the room or the energy of the cold air that reaches the floor, is redirected to the circuit of the corresponding air conditioning equipment1 generating cold or hot air.

En el ejemplo preferente de realización se ha considerado que cada una de las trampillas5, 6, 15 y 16sea accionada por un motor7individualmente. Sin embargo, esto no tiene por qué ser únicamente de esta manera. Así, las trampillas5, 6, 15 y 16también pueden ser accionadas mediante un único motor7, ya sea a través de actuadores, por ejemplo, o de conexiones mecánicas que sincronicen el movimiento de las trampillas5, 6, 15 y 16convenientemente. Otra forma de conexión puede ser de forma que la primera y cuarta trampillas5 y 16, por un lado, y la segunda y tercera trampillas6 y 15, por otro lado, estén controladas por un único motor7. De esta forma, un motor7controla las trampillas5 y 16para el funcionamiento con aire frio y otro motor7controla las trampillas6 y 15para el funcionamiento con aire caliente. Otra forma de conexión puede ser de forma que las trampillas5, 6, 15 y 16están mecánicamente conectadas y accionadas por un único motor7de forma que, cuando la primera y cuarta trampillas5 y 16se abren, la segunda y tercera trampillas6 y 15se cierran y viceversa. In the preferred embodiment, it has been considered that each of the flaps 5, 6, 15 and 16 is operated by an individual motor 7. However, this does not have to be the only way. Thus, the flaps 5, 6, 15 and 16 can also be operated by a single motor 7, either through actuators, for example, or through mechanical connections that synchronize the movement of the flaps 5, 6, 15 and 16 conveniently. Another form of connection can be such that the first and fourth flaps 5 and 16, on the one hand, and the second and third flaps 6 and 15, on the other hand, are controlled by a single motor 7. In this way, one motor 7 controls the flaps 5 and 16 for operation with cold air and another motor 7 controls the flaps 6 and 15 for operation with hot air. Another form of connection may be such that the flaps 5, 6, 15 and 16 are mechanically connected and actuated by a single motor 7 so that, when the first and fourth flaps 5 and 16 open, the second and third flaps 6 and 15 close and vice versa.

Por último, hay que tener en cuenta que la presente invención no debe verse limitada a la forma de realización aquí descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente descripción. En consecuencia, el ámbito de la invención queda definido por las siguientes reivindicaciones. Finally, it should be noted that the present invention should not be limited to the embodiment described herein. Other configurations may be made by those skilled in the art in light of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1.- Dispositivo para la unificación de la temperatura en un recinto, acoplable a un equipo climatizador (1) capacitado para la producción de frío y de calor que comprende un canal superior de acceso de aire (17) y un canal inferior de acceso de aire (18), caracterizado por que comprende:1.- Device for the unification of temperature in a room, coupled to an air conditioning unit (1) capable of producing cold and heat, comprising an upper air access channel (17) and a lower air access channel (18), characterized in that it comprises: - un tramo de impulsión (4), comunicado con la salida de aire del equipo climatizador (1), donde se encuentran ubicados un termostato (8) y un sensor de temperatura (10),- a drive section (4), connected to the air outlet of the air conditioning unit (1), where a thermostat (8) and a temperature sensor (10) are located, - un conducto superior (2) comunicado con el tramo de impulsión (4) mediante una primera trampilla (5) y con el recinto a climatizar mediante una rejilla superior (13) de aire,- an upper duct (2) connected to the supply section (4) by means of a first trap door (5) and to the room to be air-conditioned by means of an upper air grille (13), - un conducto inferior (3) comunicado con el tramo de impulsión (4) mediante una segunda trampilla (6), y con el recinto a climatizar mediante una rejilla inferior (14) de aire,- a lower duct (3) connected to the supply section (4) by means of a second trap door (6), and to the room to be air-conditioned by means of a lower air grille (14), donde,where, - el conducto superior (2) está comunicado con un canal superior de acceso de aire (17) del equipo climatizador (1) a través de una tercera trampilla (15),- the upper duct (2) is connected to an upper air access channel (17) of the air conditioning unit (1) through a third hatch (15), - el conducto inferior (3) está comunicado con un canal inferior de acceso de aire (18) del equipo climatizador (1) a través de una cuarta trampilla (16),- the lower duct (3) is connected to a lower air access channel (18) of the air conditioning unit (1) through a fourth hatch (16), - al menos un motor (7) está conectado a una trampilla (5, 6, 15, 16),- at least one motor (7) is connected to a hatch (5, 6, 15, 16), - el termostato (8) está configurado para actuar sobre el al menos un motor (7) en función de la temperatura marcada por el sensor de temperatura (10),- the thermostat (8) is configured to act on the at least one motor (7) depending on the temperature marked by the temperature sensor (10), de forma que,so that, - cuando el sensor de temperatura marca una temperatura superior a un valor determinado, el termostato (8) cierra la segunda y tercera trampillas (6, 15) y abre la primera y cuarta trampillas (5,16) para que el aire frío salga del dispositivo por la rejilla superior (13) y retorne al equipo climatizador (1) por el acceso inferior de aire (18) accediendo a través de la rejilla inferior (14), y- when the temperature sensor shows a temperature higher than a certain value, the thermostat (8) closes the second and third flaps (6, 15) and opens the first and fourth flaps (5,16) so that the cold air leaves the device through the upper grille (13) and returns to the air conditioning unit (1) through the lower air inlet (18) accessing through the lower grille (14), and - cuando el sensor de temperatura marca una temperatura inferior a un valor determinado, el termostato (8) cierra la primera y cuarta trampillas (5,16) y abre la segunda y tercera trampillas (6, 15) para que el aire caliente salga del dispositivo por la rejilla inferior (14) y retorne al equipo climatizador (1) por el acceso superior de aire (17) accediendo a través de la rejilla superior (13).- when the temperature sensor shows a temperature lower than a certain value, the thermostat (8) closes the first and fourth flaps (5,16) and opens the second and third flaps (6, 15) so that the hot air leaves the device through the lower grille (14) and returns to the air conditioning unit (1) through the upper air inlet (17) accessing through the upper grille (13). 2.-Dispositivo para la unificación de la temperatura en un recinto, según reivindicación 1, caracterizada porque comprende un humidistato (9), un sensor de humedad (11) y un humidificador (17), que es activado por el humidistato (9) en función del valor medido por el sensor de humedad (11).2.- Device for unifying the temperature in a room, according to claim 1, characterized in that it comprises a humidistat (9), a humidity sensor (11) and a humidifier (17), which is activated by the humidistat (9) based on the value measured by the humidity sensor (11). 3. - Dispositivo para la unificación de la temperatura en un recinto, según reivindicación 1, caracterizada porque comprende dos motores (7) para el accionamiento independiente de la primera y cuarta trampillas (5, 16) y de la segunda y tercera trampillas (6, 15).3. - Device for the unification of the temperature in an enclosure, according to claim 1, characterized in that it comprises two motors (7) for the independent operation of the first and fourth flaps (5, 16) and the second and third flaps (6, 15). 4. - Dispositivo para la unificación de la temperatura en un recinto, según reivindicación 1, caracterizada porque cada trampilla (5, 6, 15, 16) está conectada a un motor.4. - Device for unifying the temperature in an enclosure, according to claim 1, characterized in that each flap (5, 6, 15, 16) is connected to a motor. 5. - Dispositivo para la unificación de la temperatura en un recinto, según reivindicación 1, caracterizada porque las trampillas (5, 6, 15, 16) están mecánicamente conectadas y accionadas por un único motor (7) de forma que, cuando la primera y cuarta trampillas (5, 16) se abren, la segunda y tercera trampillas (6, 15) se cierran y viceversa.5. - Device for unifying the temperature in a room, according to claim 1, characterized in that the flaps (5, 6, 15, 16) are mechanically connected and driven by a single motor (7) such that, when the first and fourth flaps (5, 16) open, the second and third flaps (6, 15) close and vice versa.
ES202230991A 2022-11-16 2022-11-16 DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE Pending ES2975339A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202230991A ES2975339A1 (en) 2022-11-16 2022-11-16 DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE
PCT/ES2023/070687 WO2024105299A1 (en) 2022-11-16 2023-11-16 Device for standardizing temperature humidity in an enclosed space
CN202380086529.7A CN120359384A (en) 2022-11-16 2023-11-16 Device for unifying temperature and humidity in enclosed space

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202230991A ES2975339A1 (en) 2022-11-16 2022-11-16 DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2975339A1 true ES2975339A1 (en) 2024-07-04

Family

ID=91083878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202230991A Pending ES2975339A1 (en) 2022-11-16 2022-11-16 DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN120359384A (en)
ES (1) ES2975339A1 (en)
WO (1) WO2024105299A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04297739A (en) * 1991-03-04 1992-10-21 Mitsubishi Electric Corp Duct type air conditioner
ES2340654A1 (en) * 2008-12-05 2010-06-07 Rafael POLANCO MUÑOZ Equipment for standardizing the temperature in an enclosed space
CN107477694A (en) * 2017-09-27 2017-12-15 海信(山东)空调有限公司 A kind of cabinet air conditioner that can be blown up and down

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3827342A (en) * 1973-10-11 1974-08-06 G Hughes Air circulating device
US6595012B2 (en) * 2001-09-29 2003-07-22 Alexander P Rafalovich Climate control system
WO2016120903A1 (en) * 2015-01-26 2016-08-04 三菱電機株式会社 Air conditioner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04297739A (en) * 1991-03-04 1992-10-21 Mitsubishi Electric Corp Duct type air conditioner
ES2340654A1 (en) * 2008-12-05 2010-06-07 Rafael POLANCO MUÑOZ Equipment for standardizing the temperature in an enclosed space
CN107477694A (en) * 2017-09-27 2017-12-15 海信(山东)空调有限公司 A kind of cabinet air conditioner that can be blown up and down

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024105299A1 (en) 2024-05-23
CN120359384A (en) 2025-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101630580B1 (en) Ventilation apparatus for total heat exchanger and ventilation system using the same
US10458667B2 (en) Air ventilation system
US20110281516A1 (en) Environmental control systems and methods of configuring environmental control systems
JP3726802B2 (en) Embedded floor air conditioning unit
JP2002340382A (en) House
ES2828352T3 (en) Multifunctional heat-insulating unit for door or window openings and air treatment apparatus included in the unit
HU180379B (en) Ventilating and heating equipment particularly for spaces of large clearance
JP6675057B2 (en) Heat exchange ventilator
JP2016057034A (en) Ventilation air conditioning system
ES2975339A1 (en) DEVICE FOR UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENCLOSURE
JP2018123999A (en) Wind passage selector damper, fan coil unit and air conditioning system
JP3818378B2 (en) Slim type air conditioner
US20100323607A1 (en) Environmental control systems and methods of configuring environmental control systems
JP7103761B2 (en) Air conditioning system
JP7223508B2 (en) air conditioner
ES2236218T3 (en) INSTALLATION OF VENTILATION AND THERMAL AIR TREATMENT IN A PROPERTY THAT INCLUDES VARIOUS ACCOMMODATIONS.
JP4050680B2 (en) Bathroom heating system
US20100258642A1 (en) Enviromental control systems and methods of configuring environmental control systems
ES2340654B1 (en) INSTALLATION FOR THE UNIFICATION OF TEMPERATURE IN AN ENVIRONMENT.
JP6007483B2 (en) Air conditioner, patient room console and patient room
JP3818379B2 (en) Recessed floor air conditioner
JP2011002104A (en) Air conditioning system
JP2002286270A (en) Air supply / exhaust ports and ventilators, ventilation systems and variable airway housings using them
JP2000111121A (en) Building skeleton heat storage air-conditioning structure
ES2278953T3 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CLIMATIZATION OF A SHOWCASE.

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: SERVICIOS INTEGRALES HOSMAN CADIZ, S.L.

Effective date: 20230619

BA2A Patent application published

Ref document number: 2975339

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20240704

PC2A Transfer of patent

Owner name: RAAN GLOBAL, S.L.

Effective date: 20241112