ES2971423T3 - Anchoring device, anchoring with anchoring device and procedure for producing the anchoring device - Google Patents
Anchoring device, anchoring with anchoring device and procedure for producing the anchoring device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2971423T3 ES2971423T3 ES19000495T ES19000495T ES2971423T3 ES 2971423 T3 ES2971423 T3 ES 2971423T3 ES 19000495 T ES19000495 T ES 19000495T ES 19000495 T ES19000495 T ES 19000495T ES 2971423 T3 ES2971423 T3 ES 2971423T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- anchor
- anchoring
- plate
- nuts
- bars
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 title claims abstract description 108
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 51
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 33
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 13
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 13
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 9
- 239000011381 foam concrete Substances 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 9
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 3
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 3
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000011513 prestressed concrete Substances 0.000 description 1
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/22—Sockets or holders for poles or posts
- E04H12/2238—Sockets or holders for poles or posts to be placed on the ground
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/22—Sockets or holders for poles or posts
- E04H12/2253—Mounting poles or posts to the holder
- E04H12/2261—Mounting poles or posts to the holder on a flat base
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/22—Sockets or holders for poles or posts
- E04H12/2253—Mounting poles or posts to the holder
- E04H12/2269—Mounting poles or posts to the holder in a socket
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
- E04C3/30—Columns; Pillars; Struts
- E04C3/32—Columns; Pillars; Struts of metal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Foundations (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un dispositivo de anclaje (1), a un anclaje (20) con un dispositivo de anclaje (1) y a un método para fabricar el dispositivo de anclaje (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to an anchoring device (1), an anchor (20) with an anchoring device (1) and a method for manufacturing the anchoring device (1). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de anclaje, anclaje con dispositivo de anclaje y procedimiento para producir el dispositivo de anclaje Anchoring device, anchoring with anchoring device and procedure for producing the anchoring device
La invención se refiere a un dispositivo de anclaje. La invención se refiere además a un anclaje con un dispositivo de anclaje. La invención también se refiere a un procedimiento para producir el anclaje. The invention relates to an anchoring device. The invention further relates to an anchor with an anchoring device. The invention also relates to a method for producing the anchor.
En estado actual de la técnica se conocen múltiples dispositivos de anclaje. Por ejemplo, por el documento EP 2411 586 A1 se conoce un sistema para conectar componentes metálicos de acero, que comprende dos placas ranuradas y pasadores roscados que se pasan a través de las ranuras y conectan las placas entre sí. Multiple anchoring devices are known in the current state of the art. For example, from EP 2411 586 A1 a system for connecting steel metal components is known, which comprises two slotted plates and threaded pins that pass through the slots and connect the plates to each other.
Un anclaje en el sector de la construcción es un componente para la conexión a prueba de tracción (anclaje) de componentes. Los anclajes consisten principalmente en acero, pero también pueden ser de madera, hormigón armado o pretensado u otros materiales resistentes a la tracción. Los dispositivos de anclaje de acero pueden consistir en estribos y barras de soporte principales y pueden soldarse entre sí para formar una cesta. Dependiendo del uso se pueden utilizar diferentes materiales y cantidades. An anchor in the construction sector is a component for the tensile-proof connection (anchorage) of components. Anchors consist primarily of steel, but may also be made of wood, reinforced or prestressed concrete, or other tensile-resistant materials. Steel anchoring devices may consist of stirrups and main support bars and may be welded together to form a basket. Depending on the use, different materials and quantities can be used.
El documento US 5533835 A da a conocer un dispositivo de anclaje según el preámbulo de la reivindicación 1. Document US 5533835 A discloses an anchoring device according to the preamble of claim 1.
Una desventaja del estado actual de la técnica consiste en que los dispositivos de anclaje conocidos deben soldarse entre sí, por lo que ya no es posible adaptar los dispositivos de anclaje posteriormente. A disadvantage of the current state of the art is that the known anchoring devices must be welded together, so that it is no longer possible to retrofit the anchoring devices.
Por lo tanto, la presente invención tiene como objetivo superar los inconvenientes conocidos por el estado actual de la técnica. Therefore, the present invention aims to overcome the drawbacks known from the current state of the art.
Este objetivo se consigue mediante un dispositivo de anclaje con las características indicadas en la reivindicación 1, mediante un anclaje que comprende un dispositivo de anclaje con las características indicadas en la reivindicación 7 y mediante un procedimiento para producir el anclaje con las características indicadas en la reivindicación 12. This objective is achieved by an anchor device with the characteristics indicated in claim 1, by an anchor comprising an anchor device with the characteristics indicated in claim 7 and by a method for producing the anchor with the characteristics indicated in claim 12.
El dispositivo de anclaje según la invención comprende al menos dos, preferiblemente tres y de forma especialmente preferible cuatro barras de anclaje y una primera placa de anclaje, presentando la primera placa de anclaje una escotadura situada en el centro y unas aberturas, estando guiada cada barra de anclaje a través de una abertura y estando montada una tuerca por cada barra de anclaje sobre la primera placa de anclaje en la cara inferior de la misma, comprendiendo además el dispositivo de anclaje otras placas de anclaje correspondientemente al número de barras de anclaje, presentando cada una de las placas de anclaje adicionales una abertura, estando guiada a través de cada una de las aberturas una de las barras de anclaje, y estando fijadas las placas de anclaje adicionales en cada caso por dos tuercas adicionales por cada barra de anclaje, una de las dos tuercas adicionales en la cara superior de la placa de anclaje y otra de las dos tuercas adicionales en la cara inferior de la placa de anclaje. The anchoring device according to the invention comprises at least two, preferably three and especially preferably four anchor bars and a first anchor plate, the first anchor plate having a centrally located recess and openings, each bar being guided of anchoring through an opening and a nut being mounted for each anchor bar on the first anchor plate on the underside thereof, the anchor device also comprising other anchor plates corresponding to the number of anchor bars, presenting each of the additional anchor plates an opening, one of the anchor bars being guided through each of the openings, and the additional anchor plates being fixed in each case by two additional nuts for each anchor bar, one of the two additional nuts on the upper face of the anchor plate and another of the two additional nuts on the lower face of the anchor plate.
Según la invención, el dispositivo de anclaje comprende placas de anclaje adicionales además de la primera placa de anclaje, presentando cada una de las placas de anclaje adicionales al menos una abertura, estando guiada una de las barras de anclaje a través de cada una de las aberturas y estando fijadas las al menos dos placas de anclaje en cada caso por dos tuercas adicionales por barra de anclaje en la cara superior de la placa de anclaje y en la cara inferior de la placa de anclaje. According to the invention, the anchoring device comprises additional anchoring plates in addition to the first anchoring plate, each of the additional anchoring plates having at least one opening, one of the anchoring bars being guided through each of the openings and the at least two anchor plates being fixed in each case by two additional nuts per anchor bar on the upper face of the anchor plate and on the lower face of the anchor plate.
De este modo, el dispositivo de anclaje puede incluir dos placas de anclaje adicionales con dos barras de anclaje, dos o tres placas de anclaje adicionales con tres barras de anclaje, dos, tres o cuatro placas de anclaje adicionales con cuatro barras de anclaje, etc. Thus, the anchoring device may include two additional anchor plates with two anchor bars, two or three additional anchor plates with three anchor bars, two, three or four additional anchor plates with four anchor bars, etc. .
La primera placa de anclaje puede entenderse como una plantilla de anclaje. The first anchor plate can be understood as an anchor template.
Por abertura se puede entender un taladro o una perforación. Por la segunda placa de anclaje o las placas de anclaje adicionales puede entenderse un reanclaje, un medio de reanclaje o una placa de reanclaje. An opening can be understood as a drill or a perforation. The second anchor plate or the additional anchor plates can be understood as a re-anchor, a re-anchor means or a re-anchor plate.
La conformación del contorno exterior de la primera placa de anclaje y/o de las placas de anclaje adicionales puede estar configurada en principio según el contorno exterior de todas las formas geométricas conocidas. La elección de la forma del contorno exterior depende del contorno exterior del soporte. Por ejemplo, en el caso de un soporte de tubo redondo se utiliza un contorno exterior circular si una placa de pie de soporte que ha de ser conectada también presenta dicho contorno exterior y las barras de anclaje están dispuestas a lo largo de una línea circular y paralelas entre sí entre la placa de reanclaje y la placa de pie de soporte. The formation of the outer contour of the first anchor plate and/or the additional anchor plates can in principle be configured according to the outer contour of all known geometric shapes. The choice of the shape of the outer contour depends on the outer contour of the support. For example, in the case of a round tube support, a circular outer contour is used if a support foot plate to be connected also has such an outer contour and the anchor bars are arranged along a circular line and parallel to each other between the re-anchor plate and the support foot plate.
La conformación del contorno interior de la abertura o escotadura en la primera placa de anclaje no está sujeta a especificaciones estrictas. Puede presentar cualquier forma geométrica conocida, siendo especialmente preferible un contorno rectangular, cuadrado o circular. Esto también es aplicable a la configuración del encofrado de cubo, que se introduce en la escotadura y se retira después del moldeado. La forma del cubo, y con ello la del cuerpo del encofrado de cubo, puede ser de paralelepípedo, cúbica, piramidal, cilíndrica, troncocónica o semiesférica. Preferiblemente, al elegir la forma del contorno de la escotadura y el contorno de la sección transversal del encofrado de cubo, debería producirse una unión geométrica al introducir el encofrado de cubo en la escotadura. The formation of the interior contour of the opening or recess in the first anchor plate is not subject to strict specifications. It can have any known geometric shape, with a rectangular, square or circular contour being especially preferable. This also applies to the configuration of the cube formwork, which is inserted into the recess and removed after molding. The shape of the cube, and with it that of the body of the cube formwork, can be parallelepiped, cubic, pyramidal, cylindrical, truncated conical or hemispherical. Preferably, by choosing the shape of the contour of the recess and the cross-sectional contour of the cube formwork, a geometric joint should be produced when the cube formwork is inserted into the recess.
Las barras de anclaje pueden estar configuradas como pernos de anclaje o soportes de anclaje, por ejemplo en forma de elementos distanciadores de placas de anclaje. Preferiblemente, las caras frontales del elemento distanciador presentan en cada caso dos barras de anclaje más cortas, que alojan las tuercas y las placas de anclaje. The anchor bars can be designed as anchor bolts or anchor supports, for example in the form of anchor plate spacers. Preferably, the front faces of the spacer element each have two shorter anchor bars, which house the nuts and the anchor plates.
El número de barras de anclaje se puede elegir libremente. Por razones de estabilidad durante el montaje del soporte, preferiblemente se utilizan al menos tres barras de anclaje, ya que de este modo se puede colocar y orientar un pie de soporte sobre una primera placa de anclaje suficientemente estable. Por razones de estabilidad durante el montaje del soporte, preferiblemente se utilizan cuatro barras de anclaje. De forma especialmente preferible se utilizan más de cuatro barras de anclaje. Esto da como resultado una estabilidad por encima de la media. The number of anchor bars can be chosen freely. For reasons of stability during the assembly of the support, at least three anchor bars are preferably used, since in this way a support foot can be positioned and oriented on a sufficiently stable first anchor plate. For stability reasons during mounting of the bracket, four anchor bars are preferably used. Particularly preferably, more than four anchor bars are used. This results in above-average stability.
Durante la fabricación, el dispositivo de anclaje sólo se atornilla y no se suelda. Esto permite ajustar posteriormente el dispositivo de anclaje. Además, también está previsto el uso de barras de anclaje de alta resistencia con una calidad de 8,8, aunque también son posibles 10,9 y 12,9 y todas las demás calidades de materiales. Esto significa que con un diámetro nominal relativamente pequeño de las barras de anclaje se pueden transmitir grandes fuerzas de tracción. El dispositivo de anclaje puede entenderse como una cesta de anclaje o cesta de armadura. Por barras de anclaje también se pueden entender pernos de anclaje o barras roscadas. Las barras de anclaje presentan al menos parcialmente una o más roscas. Correspondientemente, todas las tuercas utilizadas presentan una rosca interior que engrana con la rosca de las barras de anclaje. During manufacturing, the anchoring device is only screwed and not welded. This allows the anchoring device to be adjusted later. In addition, the use of high-strength anchor bars with a quality of 8.8 is also planned, although 10.9 and 12.9 and all other material qualities are also possible. This means that with a relatively small nominal diameter of the anchor bars, large tensile forces can be transmitted. The anchoring device can be understood as an anchor basket or truss basket. Anchor bars can also be understood as anchor bolts or threaded bars. The anchor bars at least partially have one or more threads. Correspondingly, all the nuts used have an internal thread that meshes with the thread of the anchor bars.
Al instalar el dispositivo de anclaje en una cimentación de hormigón, la primera placa de anclaje, en particular en forma de plantilla de anclaje, con escotadura se puede colocar a una distancia del borde superior de una cimentación que depende del diámetro. De este modo se puede garantizar que las tuercas situadas en la cara inferior de la primera placa de anclaje todavía se puedan girar. When installing the anchor device in a concrete foundation, the first anchor plate, in particular in the form of an anchor template, with a recess can be placed at a distance from the upper edge of a foundation that depends on the diameter. In this way it can be ensured that the nuts located on the underside of the first anchor plate can still be rotated.
Preferiblemente, la primera placa de anclaje está separada de la segunda placa de anclaje y/o de las placas de anclaje adicionales. Esto confiere suficiente estabilidad al dispositivo de anclaje. La distancia debe elegirse de modo que, por un lado, cumpla los requisitos estáticos y que, por otro lado, exista un cubrimiento de hormigón suficientemente grande entre un cubo que ha de ser producido y el reanclaje. La distancia entre la primera placa de anclaje y la segunda placa de anclaje y/o las placas de anclaje adicionales puede ser, por ejemplo, de 20 cm o más. Preferably, the first anchor plate is separated from the second anchor plate and/or the additional anchor plates. This gives sufficient stability to the anchoring device. The distance must be chosen so that, on the one hand, it meets the static requirements and, on the other hand, there is a sufficiently large concrete cover between a cube to be produced and the re-anchor. The distance between the first anchor plate and the second anchor plate and/or the additional anchor plates may be, for example, 20 cm or more.
Preferiblemente, cada una de las placas de anclaje adicionales presenta al menos una abertura. Preferably, each of the additional anchor plates has at least one opening.
Más preferiblemente, las aberturas están dispuestas en el borde de las placas de anclaje. De este modo, las barras de anclaje se pueden guiar fácilmente a través de la placa de anclaje. More preferably, the openings are provided at the edge of the anchor plates. In this way, the anchor bars can be easily guided through the anchor plate.
Además, en el dispositivo de anclaje según la invención se inserta de forma extraíble un encofrado de cubo en la escotadura central de la primera placa de anclaje, estando las bridas o bordes del encofrado de cubo apoyados planos sobre la primera placa de anclaje en la cara superior de la misma. De este modo, el encofrado de cubo se puede almacenar fácilmente. El encofrado de cubo se utiliza para producir un cubo. Por cubo se puede entender una cavidad, un espacio libre, una escotadura o un hueco en una cimentación. Furthermore, in the anchoring device according to the invention, a cube formwork is removably inserted into the central recess of the first anchor plate, the flanges or edges of the cube form resting flat on the first anchor plate on the face. top of it. In this way, the cube formwork can be easily stored. Cube formwork is used to produce a cube. A cube can be understood as a cavity, a free space, a notch or a hole in a foundation.
Preferiblemente, el encofrado de cubo también presenta aberturas, en las que penetran las barras de anclaje. De este modo, el encofrado de cubo está unido de forma sencilla con la primera placa de anclaje. Preferably, the cube formwork also has openings, into which the anchor bars penetrate. In this way, the cube formwork is simply connected to the first anchor plate.
Preferiblemente, el dispositivo de anclaje comprende además tuercas dispuestas en la cara superior de la placa de anclaje o discos de centrado y tuercas dispuestos en la cara superior de la placa de pie de soporte o en la cara superior de la brida, estando montadas las tuercas de forma giratoria en las barras de anclaje. De este modo se puede fijar la primera placa de anclaje o el encofrado de cubo. Preferably, the anchoring device further comprises nuts arranged on the upper face of the anchor plate or centering discs and nuts arranged on the upper face of the support foot plate or on the upper face of the flange, the nuts being mounted rotatably on the anchor bars. In this way the first anchor plate or the cube formwork can be fixed.
El anclaje según la invención comprende una cimentación de hormigón, un soporte, en particular un soporte de acero o un soporte de hormigón celular, y un dispositivo de anclaje tal como se ha descrito más arriba, estando un pie de soporte del soporte apoyado sobre la primera placa de anclaje, estando dispuesto un taco de empuje en la cara inferior del pie de soporte y estando guiadas las barras de anclaje a través de aberturas del pie de soporte, y estando dispuestos discos de centrado en la cara superior del pie de soporte y estando fijados los discos de centrado en las barras de anclaje por medio de tuercas. The anchor according to the invention comprises a concrete foundation, a support, in particular a steel support or a cellular concrete support, and an anchoring device as described above, a support foot of the support being resting on the first anchor plate, a push block being arranged on the underside of the support foot and the anchor bars being guided through openings in the support foot, and centering discs being arranged on the upper face of the support foot and the centering discs being fixed to the anchor bars by means of nuts.
Para el montaje de soportes, las primeras placas de anclaje (plantillas) de todos los dispositivos de anclaje situados en la misma sección de construcción se ajustan a la misma altura girando las tuercas situadas en la cara inferior de las primeras placas de anclaje. Para ello es necesario retirar previamente las tuercas dispuestas en la cara superior de la placa de anclaje. De este modo se puede lograr un nivel de montaje a través del cual se pueden montar todos los soportes de acero exactamente a la misma altura (direcciónz)sin necesidad de utilizar placas de forro. Después de la nivelación, las tuercas se vuelven a enroscar en las barras de anclaje para fijar los discos de centrado a la placa de pie de soporte. For mounting supports, the first anchor plates (templates) of all anchor devices located in the same construction section are adjusted to the same height by turning the nuts located on the underside of the first anchor plates. To do this, it is necessary to first remove the nuts on the upper face of the anchor plate. In this way a mounting level can be achieved whereby all steel supports can be mounted at exactly the same height (directionz) without the need for liner plates. After leveling, the nuts are screwed back onto the anchor bars to secure the centering discs to the support foot plate.
Para poder ajustar los soportes en las direccionesxe y, en las placas de pie de soporte de los soportes están dispuestas aberturas grandes o taladros grandes. Por ejemplo, el diámetro de taladro se puede elegir libremente en términos de diseño. El diámetro de taladro puede corresponder a varias veces, por ejemplo a tres veces, el diámetro nominal de la barra de anclaje. Esto permite lograr un intervalo de tolerancia para desplazar el soporte de más/menos un diámetro nominal simple de la barra de anclaje, concretamente en las direccionesx e y.In order to be able to adjust the supports in the xe and directions, large openings or large bores are provided in the support foot plates of the supports. For example, the drill diameter can be freely chosen in terms of design. The drill diameter can correspond to several times, for example three times, the nominal diameter of the anchor bar. This allows achieving a tolerance range for moving the support of plus/minus a single nominal diameter of the anchor bar, specifically in the x and y directions.
Los taladros grandes se pueden tapar con los discos de centrado. Un disco de centrado puede entenderse como un disco excéntrico. Preferiblemente, el tamaño de los discos es tal que en cada posición de la barra de anclaje con respecto al centro de la abertura o centro de taladro/la abertura o taladro queda completamente cubierta, más un saliente seleccionado de acuerdo con los requisitos estáticos. La conformación del contorno exterior del disco de centrado o disco excéntrico también puede estar configurada según el contorno exterior de todas las formas geométricas conocidas. Preferiblemente, aquí se indican contornos exteriores circulares y/o cuadrados para los discos de centrado. Large holes can be covered with centering discs. A centering disc can be understood as an eccentric disc. Preferably, the size of the discs is such that at each position of the anchor bar with respect to the center of the opening or hole center/the opening or hole is completely covered, plus a projection selected in accordance with the static requirements. The shape of the outer contour of the centering disc or eccentric disc can also be configured according to the outer contour of all known geometric shapes. Preferably, circular and/or square outer contours for the centering discs are indicated here.
Los discos no están soldados a la placa de anclaje. Esto significa que no es necesario reparar posteriormente la protección contra la corrosión. The discs are not welded to the anchor plate. This means that the corrosion protection does not need to be repaired later.
Dado que las barras de anclaje no pueden transmitir fuerzas en dirección ortogonal a las barras de anclaje debido a los taladros grandes, se necesita un elemento constructivo adicional. Se utiliza un taco de empuje. El taco de empuje presenta una sección transversal que cumple los requisitos estáticos. Para el taco de empuje son posibles en principio todos los perfiles de sección transversal conocidos, así como perfiles de sección transversal fabricados individualmente o soldados. El taco de empuje se suelda a la cara inferior del pie de soporte. Dado que la placa de pie de soporte se apoya o se coloca directamente sobre la primera placa de anclaje, en la primera placa de anclaje se requiere una abertura para pasar el taco de empuje a través de la misma. Since the anchor bars cannot transmit forces in a direction orthogonal to the anchor bars due to the large bores, an additional construction element is required. A push block is used. The push block has a cross section that meets the static requirements. In principle, all known cross-sectional profiles, as well as individually manufactured or welded cross-sectional profiles, are possible for the push block. The push pad is welded to the underside of the support foot. Since the support foot plate rests or is placed directly on the first anchor plate, an opening is required in the first anchor plate to pass the push block through.
Durante la producción de la cimentación es necesario producir el cubo en el que entra el taco de empuje y a través del cual, una vez realizado el montaje de soporte y el moldeado del cubo, las cargas se pueden transferir en dirección ortogonal a la barra de anclaje. During the production of the foundation it is necessary to produce the cube into which the push block enters and through which, once the support assembly and molding of the cube have been carried out, the loads can be transferred in an orthogonal direction to the anchor bar .
Preferiblemente, el taco de empuje está soldado al pie de soporte. Esto significa que las fuerzas de empuje se pueden absorber fácilmente. El taco de empuje puede estar realizado como un perfil en I. También se pueden utilizar otras secciones transversales de perfil habituales en el mercado que cumplan los requisitos estáticos. Para el taco de empuje son posibles en principio todos los perfiles de sección transversal conocidos, así como perfiles de sección transversal fabricados individualmente o soldados. Preferably, the push pad is welded to the support foot. This means that thrust forces can be easily absorbed. The push block can be designed as an I-profile. Other commercially available profile cross sections that meet the static requirements can also be used. In principle, all known cross-sectional profiles, as well as individually manufactured or welded cross-sectional profiles, are possible for the push block.
Preferiblemente, las placas de anclaje adicionales o la segunda placa de anclaje y las barras de anclaje están empotradas en la cimentación de hormigón, existiendo una distancia en la cara superior de la cimentación de hormigón con respecto a las tuercas de la primera placa de anclaje en la cara inferior de la placa de anclaje. Debe haber suficiente distancia en la cara inferior de las tuercas con respecto a la cara superior de la cimentación de hormigón para que las tuercas puedan girarse para nivelar las placas de anclaje superiores. De este modo se garantiza una conexión suficientemente estática entre la cimentación y el dispositivo de anclaje. Preferably, the additional anchor plates or the second anchor plate and the anchor bars are embedded in the concrete foundation, there being a distance on the upper face of the concrete foundation with respect to the nuts of the first anchor plate in the underside of the anchor plate. There must be sufficient distance on the underside of the nuts from the top of the concrete foundation so that the nuts can be turned to level the top anchor plates. This ensures a sufficiently static connection between the foundation and the anchoring device.
Más preferiblemente, entre la cimentación de hormigón y el pie de soporte está dispuesto un cubo, estando las tuercas de la cara inferior de la placa de anclaje y la primera placa de anclaje y el taco de empuje dispuestos o insertados en el cubo. Esto permite nivelar la primera placa de anclaje girando las tuercas en la cara inferior de la placa de anclaje para alojar el soporte. Para la nivelación, primero se deben quitar las tuercas de la primera placa de anclaje dispuestas en la cara superior de la placa de anclaje, como ya se ha mencionado más arriba. Preferiblemente, el cubo se rellena de mortero o de hormigón. Esto tiene lugar después de alinear la estructura de acero o el soporte de acero. More preferably, a hub is arranged between the concrete foundation and the supporting foot, with the nuts on the underside of the anchor plate and the first anchor plate and the thrust block being disposed or inserted in the hub. This allows the first anchor plate to be leveled by turning the nuts on the underside of the anchor plate to accommodate the bracket. For leveling, first remove the nuts from the first anchor plate arranged on the upper face of the anchor plate, as already mentioned above. Preferably, the cube is filled with mortar or concrete. This takes place after aligning the steel structure or steel support.
El procedimiento según la invención para producir un anclaje de carga comprende las siguientes etapas: The method according to the invention to produce a load anchor comprises the following steps:
- empotramiento de un dispositivo de anclaje, en particular como se describe más arriba, en una cimentación de hormigón, comprendiendo el dispositivo de anclaje al menos dos barras de anclaje y una primera placa de anclaje, presentando la primera placa de anclaje una escotadura dispuesta centralmente y aberturas, estando guiada cada barra de anclaje a través de una abertura y estando montada una tuerca por cada barra de anclaje en la primera placa de anclaje en la cara inferior de la misma, comprendiendo el dispositivo de anclaje además otras placas de anclaje correspondientemente al número de barras de anclaje, presentando cada una de las placas de anclaje adicionales una abertura, estando guiada a través de cada una de las aberturas una de las barras de anclaje, y estando fijadas las placas de anclaje adicionales en cada caso por dos tuercas adicionales por cada barra de anclaje, una de las dos tuercas adicionales en la cara superior de la placa de anclaje y otra de las dos tuercas adicionales en la cara inferior de la placa de anclaje, siendo empotradas las placas de anclaje adicionales o la segunda placa de anclaje y las barras de anclaje en la cimentación de hormigón, y existiendo en la cara superior de la cimentación de hormigón una distancia con respecto a las tuercas de la cara inferior de placa de anclaje de la primera placa de anclaje; - embedding an anchoring device, in particular as described above, in a concrete foundation, the anchoring device comprising at least two anchor bars and a first anchor plate, the first anchor plate having a centrally arranged recess and openings, each anchor bar being guided through an opening and a nut for each anchor bar being mounted on the first anchor plate on the underside thereof, the anchor device also comprising other anchor plates corresponding to the number of anchor bars, each of the additional anchor plates having an opening, one of the anchor bars being guided through each of the openings, and the additional anchor plates being fixed in each case by two additional nuts For each anchor bar, one of the two additional nuts on the upper face of the anchor plate and another of the two additional nuts on the lower face of the anchor plate, the additional anchor plates or the second anchor plate being recessed. anchoring and the anchor bars in the concrete foundation, and there being a distance on the upper face of the concrete foundation with respect to the nuts of the lower face of the anchor plate of the first anchor plate;
- nivelación o alineación de la primera placa de anclaje girando las tuercas en la cara inferior de placa de anclaje de la primera placa de anclaje; - leveling or aligning the first anchor plate by turning the nuts on the lower anchor plate face of the first anchor plate;
- colocación de un pie de soporte de un soporte sobre la primera placa de anclaje, estando dispuesto en la cara inferior del pie de soporte un tope de empuje que entra en un cubo de la cimentación, y atravesando las barras de anclaje salientes aberturas del pie de soporte; - placement of a support foot of a support on the first anchor plate, a thrust stop being arranged on the underside of the support foot that enters a cube of the foundation, and passing through the anchor bars projecting openings of the foot of support;
- disposición de discos de centrado en la cara superior del pie de soporte; y - arrangement of centering discs on the upper face of the support foot; and
- apretadura de las tuercas en la cara superior de los discos de centrado para fijar los discos de centrado. - tightening the nuts on the upper face of the centering discs to fix the centering discs.
Antes de nivelar o alinear la primera placa de anclaje, se retiran las tuercas de la primera placa de anclaje dispuestas en la cara superior de la misma. Before leveling or aligning the first anchor plate, the nuts of the first anchor plate arranged on its upper face are removed.
En el procedimiento según la invención, para la fabricación del cubo en la cimentación de hormigón se introduce un encofrado de cubo en la escotadura central de la primera placa de anclaje, y después de la fabricación del cubo en la cimentación de hormigón se retira de nuevo el encofrado de cubo. Esto permite reutilizar el encofrado cubo. In the method according to the invention, for the production of the cube on the concrete foundation, a cube formwork is inserted into the central recess of the first anchor plate, and after the production of the cube on the concrete foundation it is removed again. the cube formwork. This allows the cube formwork to be reused.
De forma especialmente preferible, el procedimiento también incluye la siguiente etapa: Particularly preferably, the method also includes the following step:
- llenado del cubo en el área entre la cara inferior del pie de soporte y la cara superior de la cimentación con mortero u hormigón sin contracción. Las barras de anclaje sobresalen lo suficiente de la cara superior de la cimentación. Cuando el soporte de acero se coloca sobre la cimentación, el taco de empuje se sumerge en el cubo, cuyas dimensiones son lo suficientemente grandes como para que haya un espacio libre entre el taco de empuje y la superficie interior de la escotadura cuando el soporte de acero está en la posición final. - filling the cube in the area between the lower face of the support foot and the upper face of the foundation with non-shrinkage mortar or concrete. The anchor bars protrude sufficiently from the top face of the foundation. When the steel support is placed on the foundation, the push block is immersed in the hub, the dimensions of which are large enough so that there is a free space between the push block and the inner surface of the recess when the steel support steel is in the final position.
Una vez que el soporte de acero está alineado, los pernos de anclaje se fijan con los discos de centrado en la brida en la cara superior del pie de soporte, y la escotadura de cimentación entre el taco de empuje, la cara inferior de la brida y la escotadura de cimentación se llena con mortero/hormigón sin contracción. Once the steel support is aligned, the anchor bolts are fixed with the centering discs in the flange on the upper face of the support foot, and the foundation recess between the thrust block, the underside of the flange and the foundation notch is filled with non-shrinkage mortar/concrete.
De este modo, todo el montaje se realiza sin trabajos de repaso en la cimentación, la brida (placa de pie de soporte) y los anclajes. In this way, the entire assembly is carried out without rework on the foundation, the flange (support foot plate) and the anchors.
Por el estado de la técnica se conoce el uso de un bloque de poliestireno para crear una escotadura correspondiente en una cimentación. The use of a polystyrene block to create a corresponding recess in a foundation is known from the state of the art.
En el presente caso, un dispositivo de encofrado atornillado a las barras de anclaje garantiza, durante la instalación del dispositivo de anclaje, que al hormigonar la cimentación se genere un cubo del tamaño necesario y exactamente en el lugar correcto. In the present case, a formwork device bolted to the anchor bars ensures, during the installation of the anchor device, that when concreting the foundation a cube of the necessary size is generated and exactly in the right place.
Este dispositivo de encofrado consiste preferiblemente en un material con el que se puede evitar eficazmente la adherencia de hormigón o mortero mediante el uso de aceite de encofrado. Preferiblemente, el material es resistente a la intemperie. This formwork device preferably consists of a material with which the adhesion of concrete or mortar can be effectively prevented by the use of formwork oil. Preferably, the material is weather resistant.
De forma especialmente preferible, el dispositivo de encofrado es reutilizable. Esto es particularmente ventajoso en caso de dispositivos de anclaje normalizados, ya que el dispositivo de encofrado se puede comprar al mismo proveedor/fabricante que también suministra el dispositivo de anclaje. Particularly preferably, the formwork device is reusable. This is particularly advantageous in case of standardized anchoring devices, since the formwork device can be purchased from the same supplier/manufacturer who also supplies the anchoring device.
Además, este tipo de encofrado de cubo elimina la costosa limpieza del cubo, que es necesaria cuando se utilizan bloques de poliestireno, junto con la eliminación de los residuos de poliestireno. Additionally, this type of cube formwork eliminates costly cube cleaning, which is necessary when using polystyrene blocks, along with the disposal of polystyrene waste.
Una vez moldeado el cubo se puede lograr el anclaje del soporte, lo que permite una transferencia de carga estáticamente óptima de todas las fuerzas (x, y,z)a la cimentación. Once the cube is molded, the anchoring of the support can be achieved, allowing a statically optimal load transfer of all forces (x, y, z) to the foundation.
En otro modo de realización se puede lograr una sujeción en el punto del pie de soporte. Ésta se genera mediante una disposición estáticamente necesaria de las barras de anclaje con respecto a la sección transversal de soporte. In another embodiment, a hold can be achieved at the point of the support foot. This is generated by a statically necessary arrangement of the anchor bars with respect to the supporting cross section.
Preferiblemente se utilizan barras de anclaje de alta resistencia de las calidades 8,8, 10,9 o 12,9, aunque también se pueden utilizar todas las demás calidades de materiales según las normas vigentes. Éstas deben seleccionarse en función de las necesidades estáticas en cuanto a número, diámetro y longitud de anclaje. Además se debe tener en cuenta el dimensionamiento del reanclaje (segunda placa de anclaje), de modo que, además del dimensionamiento, la longitud del reanclaje también depende de la armadura de hormigón de la calidad del hormigón. High-strength anchor bars of grades 8.8, 10.9 or 12.9 are preferably used, although all other grades of materials can also be used in accordance with current standards. These must be selected based on the static needs in terms of number, diameter and anchor length. In addition, the sizing of the re-anchor (second anchor plate) must be taken into account, so that, in addition to the sizing, the length of the re-anchor also depends on the concrete reinforcement and the quality of the concrete.
El dimensionamiento del dispositivo de anclaje depende de los requisitos estructurales y estáticos. The sizing of the anchor device depends on the structural and static requirements.
La invención se explica con más detalle a continuación con referencia a los dibujos adjuntos. Se muestran: The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. Shows:
Figura 1 una vista esquemática de un modo de realización de un dispositivo de anclaje no correspondiente a la invención; Figure 1 a schematic view of an embodiment of an anchoring device not corresponding to the invention;
Figura 2 la vista esquemática del dispositivo de anclaje de la Figura 1 con otro componente; Figure 2 is the schematic view of the anchoring device of Figure 1 with another component;
Figura 3 una vista esquemática de un dispositivo de anclaje empotrado en hormigón de la Figura 2; Figure 3 a schematic view of an anchoring device embedded in concrete of Figure 2;
Figura 4 una sección A-A a través del anclaje de la Figura 3; Figure 4 a section A-A through the anchor of Figure 3;
Figura 5 otra vista esquemática del dispositivo de anclaje empotrado en hormigón; Figure 5 is another schematic view of the anchoring device embedded in concrete;
Figura 6 una vista esquemática de un modo de realización del anclaje no correspondiente a la invención; Figure 6 is a schematic view of an embodiment of the anchor not corresponding to the invention;
Figura 7 una vista esquemática del modo de realización del anclaje de la Figura 6 con complementos; Figure 7 a schematic view of the embodiment of the anchor of Figure 6 with accessories;
Figura 8 una sección B-B a través del anclaje de la Figura 7; y Figure 8 a section B-B through the anchor of Figure 7; and
Figura 9 una vista esquemática de un modo de realización del dispositivo según la invención. Figure 9 is a schematic view of an embodiment of the device according to the invention.
La Figura 1 muestra un dispositivo 1 de anclaje. El dispositivo 1 de anclaje comprende cuatro barras 2 de anclaje y una primera placa 3 de anclaje. La primera placa 3 de anclaje puede entenderse como una plantilla de anclaje. La primera placa 3 de anclaje presenta una entalladura 4 dispuesta en el centro y taladros. Cada barra 2 de anclaje está guiada a través de uno de los taladros. Sobre las barras 2 de anclaje está enroscada en cada caso una tuerca 6. Las tuercas 6 sirven como soporte para la primera placa 3 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 6 en la cara inferior de la placa de anclaje. En la Figura 1, la tuerca 6 está cubierta por la primera placa 3 de anclaje. No obstante se muestran en la Figura 4, por ejemplo. Además están previstas tuercas 5. Las tuercas 5 se utilizan para fijar o posicionar la primera placa 3 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 5 en la cara superior de la placa de anclaje. Figure 1 shows an anchoring device 1. The anchoring device 1 comprises four anchoring bars 2 and a first anchoring plate 3. The first anchor plate 3 can be understood as an anchor template. The first anchoring plate 3 has a notch 4 arranged in the center and holes. Each anchor bar 2 is guided through one of the holes. A nut 6 is screwed on the anchor bars 2 in each case. The nuts 6 serve as a support for the first anchor plate 3, the nuts 6 being arranged on the underside of the anchor plate. In Figure 1, the nut 6 is covered by the first anchor plate 3. However, they are shown in Figure 4, for example. In addition, nuts 5 are provided. The nuts 5 are used to fix or position the first anchor plate 3, the nuts 5 being arranged on the upper face of the anchor plate.
El dispositivo 1 de anclaje comprende además una segunda placa 7 de anclaje. La segunda placa de anclaje puede entenderse como un reanclaje o placa de reanclaje. La segunda placa 7 de anclaje presenta taladros. Cada barra 2 de anclaje está guiada a través de uno de los taladros. Sobre la barra 2 de anclaje están enroscadas en cada caso dos tuercas 11, 12. Las tuercas 12 sirven como soporte para la segunda placa 7 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 12 en la cara inferior de la placa de anclaje. Las tuercas 11 se utilizan para fijar o posicionar la segunda placa 7 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 11 en la cara superior de la placa de anclaje. The anchoring device 1 further comprises a second anchoring plate 7. The second anchor plate can be understood as a re-anchor or re-anchor plate. The second anchoring plate 7 has holes. Each anchor bar 2 is guided through one of the holes. Two nuts 11, 12 are screwed on the anchor bar 2 in each case. The nuts 12 serve as a support for the second anchor plate 7, the nuts 12 being arranged on the underside of the anchor plate. The nuts 11 are used to fix or position the second anchor plate 7, the nuts 11 being arranged on the upper face of the anchor plate.
La primera placa 3 de anclaje está separada de la segunda placa 7 de anclaje. Los taladros de las placas 3, 7 de anclaje están dispuestos a lo largo de los bordes de las placas 3, 7 de anclaje. The first anchor plate 3 is separated from the second anchor plate 7. The holes of the anchor plates 3, 7 are arranged along the edges of the anchor plates 3, 7.
La Figura 2 muestra el dispositivo 1 de anclaje de la Figura 1 con otro componente. El dispositivo 1 de anclaje presenta además un encofrado 15 de cubo. El encofrado 15 de cubo está insertado en la escotadura central 4 de la primera placa 3 de anclaje. Las bridas o bordes del encofrado 15 de cubo se apoyan planos sobre la primera placa 3 de anclaje en la cara superior de la misma. El encofrado 15 de cubo presenta aberturas en las que penetran las barras 2 de anclaje. Las tuercas 5 se fijan ahora en las barras 2 de anclaje en la cara superior de la brida. Figure 2 shows the anchoring device 1 of Figure 1 with another component. The anchoring device 1 also has a cube formwork 15. The cube formwork 15 is inserted in the central recess 4 of the first anchor plate 3. The flanges or edges of the cube formwork 15 rest flat on the first anchor plate 3 on its upper face. The cube formwork 15 has openings into which the anchor bars 2 penetrate. The nuts 5 are now fixed to the anchor bars 2 on the upper face of the flange.
El encofrado 15 de cubo se utiliza para crear una escotadura de cimentación, técnicamente llamado cubo, en una cimentación de hormigón, como se describe con mayor detalle más adelante. The cube form 15 is used to create a foundation recess, technically called a cube, in a concrete foundation, as described in more detail below.
La Figura 3 muestra un dispositivo 1 de anclaje empotrado en una cimentación 21 de hormigón con un encofrado 15 de cubo de la Figura 2. Figure 3 shows an anchoring device 1 embedded in a concrete foundation 21 with a cube formwork 15 of Figure 2.
En primer lugar se empotra el dispositivo 1 de anclaje en la cimentación 21 de hormigón, introduciéndose la primera placa 3 de anclaje hasta tal punto por encima de la cimentación 21 de hormigón que las tuercas 6 de la primera placa 3 de anclaje dispuestas en la cara inferior de la primera placa 3 de anclaje están dispuestas por encima de la cimentación 21 de hormigón hasta tal punto que la primera placa 3 de anclaje se puede ajustar a lo largo de la extensión longitudinal de las barras 2 de anclaje hacia arriba (dirección Z positiva en el plano de la hoja) y hacia abajo (dirección Z negativa en el plano de la hoja) girando las tuercas 6. Antes de la nivelación se retiran las tuercas 5. Posteriormente, durante el montaje del soporte, se vuelven a enroscar las tuercas 5 en las barras 2 de anclaje para fijar el pie 23 de soporte mediante discos 26 de centrado. Firstly, the anchoring device 1 is embedded in the concrete foundation 21, the first anchoring plate 3 being introduced to such a point above the concrete foundation 21 that the nuts 6 of the first anchoring plate 3 arranged on the face bottom of the first anchor plate 3 are arranged above the concrete foundation 21 to such an extent that the first anchor plate 3 can be adjusted along the longitudinal extension of the anchor bars 2 upwards (positive Z direction in the plane of the blade) and downwards (negative Z direction in the plane of the blade) by turning the nuts 6. Before leveling, the nuts 5 are removed. Later, during the assembly of the support, the nuts are screwed back on 5 on the anchor bars 2 to fix the support foot 23 by means of centering discs 26.
A continuación tiene lugar una nivelación u orientación de la primera placa 3 de anclaje girando las tuercas 6 de la primera placa 3 de anclaje en la cara inferior de la misma. Para el montaje del soporte 22, todas las primeras placas 3 de anclaje situadas en la sección de construcción se ajustan para alcanzar la altura estructuralmente necesaria girando las tuercas 6 situadas en la cara inferior de la placa de anclaje. Next, a leveling or orientation of the first anchor plate 3 takes place by turning the nuts 6 of the first anchor plate 3 on the underside of the same. For the assembly of the support 22, all the first anchor plates 3 located in the construction section are adjusted to achieve the structurally necessary height by turning the nuts 6 located on the underside of the anchor plate.
Para fabricar el cubo 25 en la cimentación 21 de hormigón, el encofrado 15 de cubo se inserta en la escotadura central 4 de la primera placa 3 de anclaje. El encofrado 15 de cubo se retira de nuevo después de la fabricación del cubo 25 en la cimentación 21 de hormigón. To manufacture the cube 25 in the concrete foundation 21, the cube formwork 15 is inserted into the central recess 4 of the first anchor plate 3. The cube formwork 15 is removed again after the manufacture of the cube 25 on the concrete foundation 21.
La Figura 4 muestra una sección A-A de la Figura 3. La segunda placa 7 de anclaje y las barras 2 de anclaje están empotradas en la cimentación 21 de hormigón por debajo de las tuercas 6 en la cara inferior de la primera placa 3 de anclaje. La superficie de la cimentación 21 de hormigón está separada de las tuercas 6 (distancia 17). Figure 4 shows a section A-A of Figure 3. The second anchor plate 7 and the anchor bars 2 are embedded in the concrete foundation 21 below the nuts 6 on the underside of the first anchor plate 3. The surface of the concrete foundation 21 is spaced from the nuts 6 (distance 17).
La Figura 5 muestra el dispositivo 1 de anclaje hormigonado de la Figura 3, en donde el encofrado 15 de cubo después del proceso de hormigonado de la cimentación 21 de hormigón se ha vuelto a retirar y las tuercas 5 se apoyan de nuevo en la cara superior de la placa. Sin embargo, las tuercas 5 no son necesarias en este punto del proceso. Figure 5 shows the concreting anchor device 1 of Figure 3, where the cube formwork 15 after the concreting process of the concrete foundation 21 has been removed again and the nuts 5 are again supported on the upper face. of the plate. However, nuts 5 are not necessary at this point in the process.
La Figura 6 muestra una vista esquemática de un anclaje 20. El anclaje 20 comprende una cimentación 21 de hormigón, un soporte 22, en particular un soporte de acero o soporte de hormigón celular, con un pie de soporte o placa de pie 23 de soporte y el dispositivo 1 de anclaje, tal como se ha descrito más arriba. Figure 6 shows a schematic view of an anchor 20. The anchor 20 comprises a concrete foundation 21, a support 22, in particular a steel support or cellular concrete support, with a support foot or support foot plate 23 and the anchoring device 1, as described above.
Cuando el pie 23 de soporte del soporte 22 se coloca sobre la primera placa 3 de anclaje, en la cara inferior del pie de soporte está dispuesto un taco 24 de empuje. El taco 24 de empuje entra en el cubo 25 de la cimentación 21. Las barras 2 de anclaje que sobresalen atraviesan taladros del pie 23 de soporte. En la cara superior del pie de soporte está dispuesto un disco 26 de centrado sobre las barras 2 de anclaje en cada caso. A continuación se aprietan las tuercas 5 en la cara superior de la placa de anclaje, que están montadas de forma giratoria en las barras 2 de anclaje, hasta que entran en contacto con los discos de centrado. When the support foot 23 of the support 22 is placed on the first anchor plate 3, a push pad 24 is arranged on the underside of the support foot. The thrust block 24 enters the hub 25 of the foundation 21. The protruding anchor bars 2 pass through holes in the support foot 23. On the upper face of the support foot, a centering disc 26 is arranged on the anchor bars 2 in each case. The nuts 5 on the upper face of the anchor plate, which are rotatably mounted on the anchor bars 2, are then tightened until they come into contact with the centering discs.
La Figura 7 muestra el anclaje 20 de la Figura 6 con complementos. Una cavidad en forma de un cubo 25 (véase la Figura 8) dispuesta entre la cimentación 21 de hormigón y el pie 23 de soporte entre la cara inferior de brida del pie 23 de soporte y el fondo de la escotadura de cimentación se rellena con mortero 28 sin contracción o, alternativamente, se rellena con hormigón. Figure 7 shows the anchor 20 of Figure 6 with complements. A cube-shaped cavity 25 (see Figure 8) arranged between the concrete foundation 21 and the support foot 23 between the lower flange face of the support foot 23 and the bottom of the foundation recess is filled with mortar. 28 without shrinkage or, alternatively, filled with concrete.
La Figura 8 muestra una sección B-B a través del anclaje de la Figura 7. Figure 8 shows a section B-B through the anchor of Figure 7.
Sobre la primera placa 3 de anclaje se apoya un pie 23 de soporte del soporte 22, estando dispuesto un taco 24 de empuje en la cara inferior del pie de soporte. Las barras 2 de anclaje están guiadas a través de aberturas del pie 23 de soporte. Además, en la cara superior del pie de soporte están dispuestos discos 26 de centrado. Los propios discos 26 de centrado están sujetos en las barras 2 de anclaje mediante tuercas 5. A support foot 23 of the support 22 rests on the first anchoring plate 3, a push block 24 being arranged on the underside of the support foot. The anchor bars 2 are guided through openings in the support foot 23. Furthermore, centering discs 26 are arranged on the upper face of the support foot. The centering discs 26 themselves are secured to the anchor bars 2 by means of nuts 5.
El taco 24 de empuje presenta un perfil en I. The push block 24 has an I-shaped profile.
La segunda placa 7 de anclaje y las barras 2 de anclaje están empotradas en la cimentación 21 de hormigón debajo de las tuercas 6 de la primera placa 3 de anclaje en la cara inferior de la misma, existiendo un espacio libre entre la superficie de la cimentación 21 de hormigón y las tuercas 6. The second anchor plate 7 and the anchor bars 2 are embedded in the concrete foundation 21 under the nuts 6 of the first anchor plate 3 on the underside of the same, there being a free space between the surface of the foundation 21 concrete and 6 nuts.
Como se ha mencionado más arriba, el cubo 25 dispuesto entre la cimentación 21 de hormigón y el pie 23 de soporte está relleno con mortero o con hormigón. As mentioned above, the cube 25 arranged between the concrete foundation 21 and the supporting foot 23 is filled with mortar or concrete.
Las tuercas 6 de la primera placa 3 de anclaje en la cara inferior de la misma y la primera placa 3 de anclaje están dispuestas en el cubo 25. The nuts 6 of the first anchor plate 3 on the lower face thereof and the first anchor plate 3 are arranged in the hub 25.
La Figura 9 muestra otro modo de realización del dispositivo 1 de anclaje. El dispositivo 1 de anclaje comprende cuatro barras 2 de anclaje y una primera placa 3 de anclaje. La primera placa 1 de anclaje puede entenderse como una plantilla de anclaje. La primera placa 3 de anclaje presenta una entalladura 4 dispuesta en el centro y taladros. Cada barra 2 de anclaje está guiada a través de un taladro. Sobre las barras 2 de anclaje está enroscada en cada caso una tuerca 6. Las tuercas 6 sirven como soporte para la primera placa 3 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 6 en la cara inferior de la placa de anclaje. También están previstas tuercas 5. En la Figura 9, la tuerca 6 está cubierta por la primera placa 3 de anclaje. Las tuercas 5 se utilizan para fijar o posicionar la primera placa 3 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 5 en la cara superior de la placa de anclaje. El dispositivo 1 de anclaje incluye otras placas 7, 8, 9, 10 de anclaje. Por otras placas de anclaje se puede entender un reanclaje o placas de reanclaje. Cada una de las placas 7, 8, 9, 10 de anclaje presenta un taladro. Cada barra 2 de anclaje está guiada a través de uno de los taladros. En cada una de las barras 2 de anclaje están enroscadas dos tuercas 11, 12. Las tuercas 12 sirven como soporte para las placas 7, 8, 9, 10 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 12 en la cara inferior de la placa de anclaje. Las tuercas 11 se utilizan para fijar o posicionar las placas 7, 8, 9, 10 de anclaje, estando dispuestas las tuercas 11 en el cara superior de la placa de anclaje. Figure 9 shows another embodiment of the anchoring device 1. The anchoring device 1 comprises four anchoring bars 2 and a first anchoring plate 3. The first anchor plate 1 can be understood as an anchor template. The first anchoring plate 3 has a notch 4 arranged in the center and holes. Each anchor bar 2 is guided through a hole. A nut 6 is screwed on the anchor bars 2 in each case. The nuts 6 serve as a support for the first anchor plate 3, the nuts 6 being arranged on the underside of the anchor plate. Nuts 5 are also provided. In Figure 9, nut 6 is covered by the first anchor plate 3. The nuts 5 are used to fix or position the first anchor plate 3, the nuts 5 being arranged on the upper face of the anchor plate. The anchoring device 1 includes other anchoring plates 7, 8, 9, 10. Other anchor plates can be understood as a re-anchor or re-anchor plates. Each of the anchor plates 7, 8, 9, 10 has a hole. Each anchor bar 2 is guided through one of the holes. Two nuts 11, 12 are screwed into each of the anchor bars 2. The nuts 12 serve as supports for the anchor plates 7, 8, 9, 10, the nuts 12 being arranged on the underside of the anchor plate. . The nuts 11 are used to fix or position the anchor plates 7, 8, 9, 10, the nuts 11 being arranged on the upper face of the anchor plate.
La primera placa 3 de anclaje está separada de las demás placas 7, 8, 9, 10 de anclaje. Los taladros en las placas 3, 7, 8, 9, 10 de anclaje están situados a lo largo de los bordes de las placas 3, 7, 8, 9, 10 de anclaje. The first anchor plate 3 is separated from the other anchor plates 7, 8, 9, 10. The holes in the anchor plates 3, 7, 8, 9, 10 are located along the edges of the anchor plates 3, 7, 8, 9, 10.
Con el dispositivo 1 de anclaje según la Figura 9 se muestra otra posibilidad para la configuración del dispositivo de anclaje. With the anchoring device 1 according to Figure 9, another possibility for the configuration of the anchoring device is shown.
Como alternativa adicional, pero no según la invención, en lugar de las cuatro placas 7, 8, 9, 10 de anclaje mostradas en la Figura 9 se pueden utilizar al menos dos placas 7, 8 de anclaje adicionales. As a further alternative, but not according to the invention, instead of the four anchor plates 7, 8, 9, 10 shown in Figure 9 at least two additional anchor plates 7, 8 can be used.
La primera placa 7 de anclaje adicional puede reemplazar las placas 7, 8 de anclaje de la Figura 9 y la segunda placa 8 de anclaje adicional puede reemplazar las placas 9, 10 de anclaje de la Figura 9. Además, la primera placa 7 de anclaje adicional también puede reemplazar las placas 7, 9 de anclaje de la Figura 9 y la segunda placa 8 de anclaje adicional puede reemplazar las placas 8, 10 de anclaje de la Figura 9. The first additional anchor plate 7 can replace the anchor plates 7, 8 of Figure 9 and the second additional anchor plate 8 can replace the anchor plates 9, 10 of Figure 9. Furthermore, the first anchor plate 7 additional can also replace the anchor plates 7, 9 of Figure 9 and the second additional anchor plate 8 can replace the anchor plates 8, 10 of Figure 9.
Las dos placas 7, 8 de anclaje adicionales presentan entonces al menos una abertura, siendo guiada cada una de las barras de anclaje a través de cada una de las aberturas y fijando en cada caso otras dos tuercas por barra de anclaje las dos placas 7, 8 de anclaje en la cara superior de la placa de anclaje y en la cara inferior de la placa de anclaje. The two additional anchor plates 7, 8 then have at least one opening, each of the anchor bars being guided through each of the openings and in each case another two nuts per anchor bar fixing the two plates 7, 8 anchoring on the upper face of the anchor plate and on the lower face of the anchor plate.
Esto muestra otra posibilidad para la configuración del dispositivo de anclaje. This shows another possibility for the configuration of the anchor device.
Como alternativa adicional, pero no según la invención, en lugar de las cuatro placas 7, 8, 9, 10 de anclaje mostradas en la Figura 9, también se pueden utilizar al menos tres placas 7, 8, 9 de anclaje adicionales. Una de las placas de anclaje puede presentar dos aberturas, siendo guiada una barra 2 de anclaje a través de cada abertura. La segunda y tercera placas de anclaje pueden presentar en cada caso una abertura en la que está guiada una barra 2 de anclaje. De este modo se pueden realizar múltiples combinaciones posibles con tres placas de reanclaje y cuatro barras de anclaje. As a further alternative, but not according to the invention, instead of the four anchor plates 7, 8, 9, 10 shown in Figure 9, at least three additional anchor plates 7, 8, 9 can also be used. One of the anchor plates may have two openings, an anchor bar 2 being guided through each opening. The second and third anchor plates can each have an opening in which an anchor bar 2 is guided. In this way, multiple possible combinations can be made with three re-anchor plates and four anchor bars.
Por lo tanto, dependiendo de las necesidades y la cantidad de las barras de anclaje resultan diferentes posibilidades de división de la segunda placa de anclaje en una, dos, tres o más placas de reanclaje. Dependiendo de las circunstancias de la división de la segunda placa de anclaje, las placas de reanclaje individuales pueden presentar una, dos o más aberturas o taladros para alojar una, dos o más barras de anclaje, con lo que existen diferentes posibilidades de combinación y disposiciones entre el número de placas de reanclaje individuales y el número de aberturas para el alojamiento de barras de anclaje en las placas de reanclaje respectivas. Los contornos exteriores de las placas de reanclaje individuales también pueden estar configurados según todas las formas conocidas, pudiéndose elegir de forma diferente la conformación del contorno exterior de las placas de reanclaje individuales, lo que permite conseguir una conformación uniforme de los contornos exteriores o cualquier combinación deseada de los contornos exteriores.Lista de símbolos de referenciaTherefore, depending on the needs and the quantity of anchor bars, different possibilities result for dividing the second anchor plate into one, two, three or more re-anchor plates. Depending on the circumstances of the division of the second anchor plate, the individual re-anchor plates may have one, two or more openings or holes to accommodate one, two or more anchor bars, so there are different combination possibilities and arrangements. between the number of individual re-anchor plates and the number of openings for housing anchor bars in the respective re-anchor plates. The outer contours of the individual re-anchoring plates can also be configured according to all known shapes, the conformation of the outer contour of the individual re-anchoring plates being able to be chosen differently, which makes it possible to achieve a uniform conformation of the outer contours or any combination. desired outer contours.List of reference symbols
1 Dispositivo de anclaje 1 Anchoring device
2 Barra de anclaje 2 Anchor bar
3 Primera placa de anclaje (plantilla de anclaje) 3 First anchor plate (anchor template)
4 Escotadura 4 Cutout
5 Tuerca 5 Nut
6 Tuerca 6 Nut
7 Segunda placa de anclaje (reanclaje) 7 Second anchoring plate (re-anchoring)
8 Tercera placa de anclaje (reanclaje) 8 Third anchoring plate (re-anchoring)
9 Cuarta placa de anclaje (reanclaje) 9 Fourth anchoring plate (re-anchoring)
10 Quinta placa de anclaje (reanclaje) 10 Fifth anchoring plate (re-anchoring)
11 Tuerca 11 Nut
12 Tuerca 12 Nut
15 Encofrado de cubo 15 Cube formwork
17 Distancia (espacio libre) 17 Distance (free space)
20 Anclaje (estructura de soporte) 20 Anchorage (support structure)
21 Cimentación de hormigón 21 Concrete foundation
22 Soporte 22 Support
23 Pie de soporte (placa de pie de soporte) 23 Support foot (support foot plate)
24 Taco de empuje 24 Push block
25 Cubo (cavidad) 25 Cube (cavity)
26 Disco de centrado 26 Centering disc
28 Mortero 28 Mortar
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP19000495.2A EP3816369B1 (en) | 2019-10-31 | 2019-10-31 | Anchoring device, anchoring with anchoring device and method for producing anchoring device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2971423T3 true ES2971423T3 (en) | 2024-06-05 |
Family
ID=68501312
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19000495T Active ES2971423T3 (en) | 2019-10-31 | 2019-10-31 | Anchoring device, anchoring with anchoring device and procedure for producing the anchoring device |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3816369B1 (en) |
| DK (1) | DK3816369T3 (en) |
| ES (1) | ES2971423T3 (en) |
| FI (1) | FI3816369T3 (en) |
| HU (1) | HUE065526T2 (en) |
| PL (1) | PL3816369T3 (en) |
| PT (1) | PT3816369T (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113585088A (en) * | 2021-08-30 | 2021-11-02 | 安徽恒聚精密机械有限公司 | Prestressed anchorage utensil for bridge among construction |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5533835A (en) * | 1995-02-06 | 1996-07-09 | Angelette; A. M. | Railroad crossing signal foundation and method of producing and erecting the same |
| DE19728866C2 (en) * | 1997-07-05 | 2002-11-07 | D & W Stahl Und Anlagenbau Gmb | Procedure for the erection of steel structures and column base to carry out the procedure |
| DE102006017748A1 (en) * | 2006-04-15 | 2007-10-18 | Vetter Fördertechnik GmbH | Column anchor for e.g. column swelling crane, has flange mounted to tube with distance to upper end of tube, and anchor rod horizontal and vertical directionally mounted to flange, where tube, flange and anchor rod are shed with concrete |
| EP2411586B1 (en) * | 2008-10-23 | 2015-10-21 | Steelroot Portugal, LDA | Adjustment system for connections between metal structures |
| US9145682B1 (en) * | 2014-03-17 | 2015-09-29 | Hitachi Metals Techno, Ltd. | Column structure |
-
2019
- 2019-10-31 EP EP19000495.2A patent/EP3816369B1/en active Active
- 2019-10-31 ES ES19000495T patent/ES2971423T3/en active Active
- 2019-10-31 DK DK19000495.2T patent/DK3816369T3/en active
- 2019-10-31 HU HUE19000495A patent/HUE065526T2/en unknown
- 2019-10-31 PT PT190004952T patent/PT3816369T/en unknown
- 2019-10-31 FI FIEP19000495.2T patent/FI3816369T3/en active
- 2019-10-31 PL PL19000495.2T patent/PL3816369T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3816369A1 (en) | 2021-05-05 |
| DK3816369T3 (en) | 2024-02-19 |
| EP3816369B1 (en) | 2023-11-29 |
| HUE065526T2 (en) | 2024-05-28 |
| PT3816369T (en) | 2024-02-01 |
| FI3816369T3 (en) | 2024-02-14 |
| PL3816369T3 (en) | 2024-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2568064T3 (en) | Foundation of a wind power plant | |
| ES2942316T3 (en) | Foundation for a windmill | |
| ES2935839T3 (en) | Fundamentals for a wind power installation | |
| ES2796475T3 (en) | Foundation for a windmill | |
| ES2949996T3 (en) | Foundation for a wind turbine | |
| ES2997457T3 (en) | Procedure for the production of a fundament for a windturbine | |
| ES2369669T5 (en) | Procedure for erecting a tower as well as a wind power installation | |
| ES2949992T3 (en) | Foundation for a wind turbine | |
| ES2765663T3 (en) | Wind turbine base and wind turbine | |
| US20110107711A1 (en) | Connector system for securing an end portion of a steel structural member to a vertical cast concrete member | |
| BRPI0410248B1 (en) | foundation for a wind power installation | |
| ES2823177T3 (en) | Roof decking and roof formwork comprising said roof decking | |
| ES2929975T3 (en) | Support head, roof support and roof formwork comprising said support head | |
| AR087162A1 (en) | BRIDGE, PRE-MOLDED CONCRETE FOUNDATION UNIT, A COMBINATION OF PRE-MOLDED CONCRETE CONCRETE STRUCTURE IN SITU THAT INCORPORATES THE PRE-MOLDED CONCRETE FOUNDATION UNIT AND A PROCEDURE TO BUILD COMBINATION SUCH | |
| ES2971423T3 (en) | Anchoring device, anchoring with anchoring device and procedure for producing the anchoring device | |
| ES3001155T3 (en) | Foundation for a wind turbine | |
| ES2301613T3 (en) | PROCEDURE FOR CONSTRUCTION OF A RAILWAY ROAD ON A Slab OR CONCRETE Slab AND SEAT FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCEDURE. | |
| WO2012081653A1 (en) | Method of installing a mounting base | |
| ES2565334T3 (en) | Reinforced concrete component with reinforcement of L-shaped sheet metal parts | |
| ES2946162T3 (en) | Building module and multi-story building | |
| KR20050115214A (en) | A support for architecture | |
| JP7603679B2 (en) | Anchoring device, fixture including anchoring device, and method of manufacturing fixture - Patents.com | |
| JP3201471U (en) | Work bracket scaffold | |
| ES2811826T3 (en) | Anchor plug | |
| JP2008255724A (en) | Jig for execution of work of foundation structure with anchor bolt |