ES2957420A1 - DISTRIBUTION GROUP FOR AGRICULTURAL SPRAYER - Google Patents
DISTRIBUTION GROUP FOR AGRICULTURAL SPRAYER Download PDFInfo
- Publication number
- ES2957420A1 ES2957420A1 ES202330413A ES202330413A ES2957420A1 ES 2957420 A1 ES2957420 A1 ES 2957420A1 ES 202330413 A ES202330413 A ES 202330413A ES 202330413 A ES202330413 A ES 202330413A ES 2957420 A1 ES2957420 A1 ES 2957420A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution group
- distributor
- fan
- distributor element
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
- A01M7/0003—Atomisers or mist blowers
- A01M7/0014—Field atomisers, e.g. orchard atomisers, self-propelled, drawn or tractor-mounted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/0202—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements being deflecting elements
- B05B3/0204—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements being deflecting elements being a ventilator or fan
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
GRUPO DE DISTRIBUCIÓN PARA PULVERIZADOR AGRÍCOLA DISTRIBUTION GROUP FOR AGRICULTURAL SPRAYER
OBJETO DE LA INVENCION OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a un grupo de distribución para pulverizador agrícola. The present invention relates to a distribution group for an agricultural sprayer.
Más concretamente, la presente invención se refiere a un grupo de distribución para pulverizador agrícola de alta eficacia y bajo impacto medioambiental, que evita la deriva del producto. More specifically, the present invention refers to a distribution group for agricultural sprayers with high efficiency and low environmental impact, which prevents product drift.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
En la actualidad, las máquinas denominadas pulverizadores agrícolas se utilizan para realizar determinados tratamientos, como tratamientos con pesticidas o similares, en cultivos como viñedos, árboles frutales o plantas en general. Currently, machines called agricultural sprayers are used to carry out certain treatments, such as treatments with pesticides or similar, on crops such as vineyards, fruit trees or plants in general.
Como es bien sabido, éstos pueden ser de diferentes tipos, principalmente, pero no sólo, en relación con las características del medio o sistema de locomoción que les permite desplazarse por el terreno (es decir, esencialmente a lo largo de las hileras de plantas a tratar). As is well known, these can be of different types, mainly, but not only, in relation to the characteristics of the environment or locomotion system that allows them to move through the terrain (that is, essentially along the rows of plants along treat).
Se trata esencialmente de pulverizadores transportados, o remolcados, por un tractor, o autopropulsados (es decir, equipados con su propio sistema de locomoción). These are essentially sprayers transported or towed by a tractor, or self-propelled (that is, equipped with their own locomotion system).
Además del medio o sistema de locomoción, que como se ha dicho varía en función del tipo específico de vehículo considerado, el pulverizador suele incluir, entre sus grupos o componentes esenciales, un bastidor de soporte, un depósito destinado a contener el producto fluido a distribuir, un circuito de transporte del fluido, con la relativa bomba, y un grupo de ventilación, que atomiza el producto fluido y lo dirige sobre las plantas a tratar. In addition to the means or system of locomotion, which, as has been said, varies depending on the specific type of vehicle considered, the sprayer usually includes, among its groups or essential components, a support frame, a tank intended to contain the fluid product to be distributed. , a fluid transport circuit, with the relative pump, and a ventilation group, which atomizes the fluid product and directs it on the plants to be treated.
Más concretamente, el mencionado grupo de ventilación suele constar de un ventilador y un sistema de toberas, colocadas adecuadamente en la superficie de salida del flujo de aire generado por el ventilador. More specifically, the aforementioned ventilation group usually consists of a fan and a system of nozzles, appropriately placed on the outlet surface of the air flow generated by the fan.
Estas toberas, alimentadas por el circuito de transporte del fluido, atomizan/nebulizan el producto, que a continuación es dirigido hacia las plantas a tratar por el flujo de aire generado por el ventilador. These nozzles, fed by the fluid transport circuit, atomize/nebulize the product, which is then directed towards the plants to be treated by the air flow generated by the fan.
En algunos vehículos del tipo conocido -especialmente los que son accionados, o remolcadosel ventilador puede accionarse mediante una transmisión mecánica, conectada a un motor térmico, o a la toma de fuerza del tractor; si es necesario, el ventilador también puede acoplarse a un incrementador o reductor de velocidad, asociado a la transmisión mecánica mencionada. In some vehicles of the known type - especially those that are driven or towed - the fan can be driven by a mechanical transmission, connected to a heat engine, or to the tractor's power take-off; If necessary, the fan can also be coupled to a speed increaser or reducer, associated with the aforementioned mechanical transmission.
En otros tipos de máquinas, el ventilador puede moverse mediante un sistema de accionamiento hidráulico/oleodinámico, que también está conectado a la toma de fuerza del tractor. In other types of machines, the fan can be moved by a hydraulic/oleodynamic drive system, which is also connected to the tractor's power take-off.
Los pulverizadores agrícolas del tipo conocido y descrito anteriormente no están exentos de diversos inconvenientes. Agricultural sprayers of the type known and described above are not free from various drawbacks.
Un primer inconveniente, que afecta a los pulverizadores agrícolas conocidos, se refiere precisamente a su accionamiento. A first drawback, which affects known agricultural sprayers, refers precisely to their drive.
De hecho, tanto los accionamientos totalmente mecánicos como los mecánicos/hidráulicos requieren chasis de soporte con estructuras pesadas y voluminosas y, en consecuencia, costosas. In fact, both fully mechanical and mechanical/hydraulic drives require supporting chassis with heavy and bulky and, consequently, expensive structures.
Evidentemente, esto también tiene un efecto negativo en los costos energéticos de accionamiento y arrastre del pulverizador. Obviously, this also has a negative effect on the energy costs of driving and driving the sprayer.
Además de los elevados costos de funcionamiento, el impacto negativo sobre el medio ambiente de este tipo de soluciones también es cada vez menos tolerable, ya que el elevado consumo de combustible provoca elevadas emisiones contaminantes a la atmósfera. In addition to the high operating costs, the negative impact on the environment of this type of solutions is also increasingly less tolerable, since high fuel consumption causes high polluting emissions into the atmosphere.
Otro inconveniente que aqueja a este tipo de máquinas se refiere a su falta de versatilidad para adaptarse a diferentes situaciones de distribución del producto en los cultivos. Another drawback that afflicts this type of machines refers to their lack of versatility to adapt to different product distribution situations in the crops.
De hecho, a pesar de las diferentes posibilidades de regulación del flujo del ventilador, tanto en su caudal de aire como en la dirección en la que el propio flujo invade las plantas a tratar, una misma máquina puede resultar perfectamente eficaz en algunas situaciones y, en cambio, ser deficiente en otras. In fact, despite the different possibilities of regulating the fan flow, both in its air flow and in the direction in which the flow itself invades the plants to be treated, the same machine can be perfectly effective in some situations and, On the other hand, being deficient in others.
Estas diferencias pueden atribuirse, en muchos casos, a factores determinantes como el tamaño global de las plantas, su colocación entre sí, el tipo y la distribución del follaje, y otros. These differences can be attributed, in many cases, to determining factors such as the overall size of the plants, their placement relative to each other, the type and distribution of foliage, and others.
Como resultado de un tratamiento ineficaz, pueden observarse en el follaje zonas más o menos extensas en las que el producto no se ha depositado en absoluto o se ha depositado de forma aproximada. As a result of ineffective treatment, more or less extensive areas can be observed on the foliage in which the product has not been deposited at all or has been deposited approximately.
Esto puede provocar la propagación incontrolada de plagas u otras enfermedades de las plantas, que pueden dañar el cultivo y, por tanto, la calidad/cantidad de la cosecha. This can lead to the uncontrolled spread of pests or other plant diseases, which can damage the crop and therefore the quality/quantity of the harvest.
Para obviar estos problemas y mejorar así la eficacia de la distribución del producto en relación con las características de la situación de aplicación específica, en algunos pulverizadores conocidos el ventilador puede estar asociado a una especie de conducto distribuidor, cuya forma permite dirigir el flujo de aire en una o varias direcciones fijadas. To obviate these problems and thus improve the effectiveness of product distribution in relation to the characteristics of the specific application situation, in some known sprayers the fan can be associated with a type of distribution duct, the shape of which allows the air flow to be directed. in one or more fixed directions.
Por ejemplo, el conducto mencionado puede comprender una o incluso dos bocas configuradas y orientadas para dirigir simultáneamente el flujo de la mezcla de aire y producto hacia dos hileras paralelas enfrentadas. For example, the mentioned duct may comprise one or even two mouths configured and oriented to simultaneously direct the flow of the air and product mixture towards two parallel rows facing each other.
Sin embargo, incluso los pulverizadores que incorporan estos últimos detalles siguen siendo poco eficaces en determinadas situaciones de uso, como aquellas -por citar sólo algunas- en las que las plantas a tratar son bastante extensas verticalmente, o tienen un follaje muy denso y/o una forma sustancialmente irregular. However, even sprayers that incorporate these last details remain ineffective in certain situations of use, such as those - to name just a few - in which the plants to be treated are quite extensive vertically, or have very dense foliage and/or a substantially irregular shape.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
El objetivo de la presente invención es mejorar el estado de la técnica en el sector de los pulverizadores agrícolas. The objective of the present invention is to improve the state of the art in the field of agricultural sprayers.
En el marco de esta tarea, es un objetivo de la presente invención desarrollar un grupo de distribución para un pulverizador agrícola que permita superar los inconvenientes anteriormente mencionados. Within the framework of this task, it is an objective of the present invention to develop a distribution group for an agricultural sprayer that makes it possible to overcome the aforementioned drawbacks.
Otra tarea de la presente invención es poner a disposición un grupo de distribución para un pulverizador agrícola que permita una reducción significativa del consumo operativo de la máquina. Another task of the present invention is to provide a distribution group for an agricultural sprayer that allows a significant reduction in the operating consumption of the machine.
Otra finalidad de la presente invención es realizar un grupo de distribución para un pulverizador agrícola que permita reducir el peso y las dimensiones de la máquina. Another purpose of the present invention is to make a distribution group for an agricultural sprayer that allows the weight and dimensions of the machine to be reduced.
Otro objetivo de la presente invención es desarrollar un grupo de distribución para un pulverizador agrícola que sea más flexible y versátil, en diversas condiciones de uso, que los tipos de máquinas conocidos. Another objective of the present invention is to develop a distribution group for an agricultural sprayer that is more flexible and versatile, under various conditions of use, than known types of machines.
Otro objetivo de la presente invención es realizar un grupo de distribución para un pulverizador agrícola que pueda adaptarse fácilmente a situaciones de aplicación caracterizadas por diferentes características de las plantas a tratar. Another objective of the present invention is to make a distribution group for an agricultural sprayer that can be easily adapted to application situations characterized by different characteristics of the plants to be treated.
Otra finalidad de la presente invención es concebir un grupo de distribución para un pulverizador agrícola que sea más eficaz que las soluciones conocidas, en particular en lo que se refiere a la entrega del producto sobre la superficie foliar de las plantas a tratar. Another purpose of the present invention is to design a distribution group for an agricultural sprayer that is more effective than known solutions, in particular with regard to the delivery of the product on the leaf surface of the plants to be treated.
Esta tarea y estos objetivos se consiguen mediante el grupo de distribución para pulverizador agrícola según la reivindicación 1 adjunta. This task and these objectives are achieved by the distribution group for agricultural sprayer according to the attached claim 1.
El grupo de distribución comprende al menos una estructura de soporte y al menos un elemento distribuidor, asociado a la estructura de soporte, y configurado para dirigir un flujo de una mezcla de aire y un fluido de tratamiento nebulizado, hacia el follaje de las plantas o cultivos a tratar. The distribution group comprises at least one support structure and at least one distribution element, associated with the support structure, and configured to direct a flow of a mixture of air and a nebulized treatment fluid, towards the foliage of the plants or crops to be treated.
El mencionado elemento distribuidor comprende al menos un ventilador y medios de nebulización del fluido de tratamiento, que se mezclará con el flujo de aire generado por el ventilador. The aforementioned distributor element comprises at least one fan and means for nebulizing the treatment fluid, which will mix with the air flow generated by the fan.
El grupo de distribución comprende al menos un generador, que puede acoplarse a un motor térmico del pulverizador. The distribution group comprises at least one generator, which can be coupled to a heat engine of the sprayer.
Además, el elemento distribuidor incluye un motor eléctrico, en cuyo eje de salida está acoplado el ventilador; también hay un sistema de alimentación eléctrica que conecta el generador al mencionado elemento distribuidor, como mínimo; el sistema está configurado para alimentar el motor eléctrico con baja tensión. Furthermore, the distributor element includes an electric motor, to whose output shaft the fan is coupled; There is also an electrical power system that connects the generator to the aforementioned distributor element, at least; The system is configured to power the electric motor with low voltage.
Como se explica con más detalle a continuación, el uso de un sistema de alimentación de baja tensión para el elemento distribuidor proporciona ventajas considerables en términos de eficiencia y costos de funcionamiento/gestión del pulverizador agrícola. As explained in more detail below, the use of a low voltage power system for the distributor element provides considerable advantages in terms of efficiency and operating/management costs of the agricultural sprayer.
Además, esta solución es muy ventajosa para conseguir un rendimiento satisfactorio del pulverizador en situaciones de tratamiento diferentes y cambiantes. Furthermore, this solution is very advantageous to achieve satisfactory performance of the sprayer in different and changing treatment situations.
Las reivindicaciones dependientes se refieren a formas de realización preferidas y ventajosas de la invención. The dependent claims relate to preferred and advantageous embodiments of the invention.
EXPLICACION DE LAS FIGURAS EXPLANATION OF THE FIGURES
Las características de la invención serán mejor comprendidas por cualquier experto en la materia a partir de la siguiente descripción y de los dibujos adjuntos, dados a título de ejemplo no limitativo, en los que: The characteristics of the invention will be better understood by any expert in the art from the following description and the accompanying drawings, given by way of non-limiting example, in which:
la figura 1 es una vista frontal esquemática del grupo de distribución para un pulverizador agrícola según la invención; Figure 1 is a schematic front view of the distribution group for an agricultural sprayer according to the invention;
la figura 2 es un esquema eléctrico del grupo de distribución; Figure 2 is an electrical diagram of the distribution group;
la figura 3 es una vista axonométrica en despiece de uno de los elementos distribuidores del grupo de distribución; Figure 3 is an exploded axonometric view of one of the distributor elements of the distribution group;
la figura 4 es una vista en perspectiva frontal de uno de los elementos distribuidores del grupo de distribución; Figure 4 is a front perspective view of one of the distributor elements of the distribution group;
la figura 5 es una vista en perspectiva trasera de uno de los elementos distribuidores del grupo de distribución; Figure 5 is a rear perspective view of one of the distributor elements of the distribution group;
la figura 6 es una vista frontal del impulsor de cada uno de los elementos distribuidores del grupo de distribución; Figure 6 is a front view of the impeller of each of the distributor elements of the distribution group;
la figura 7 es una vista posterior del impulsor de la figura 6; Figure 7 is a rear view of the impeller of Figure 6;
la figura 8 es una vista en perspectiva frontal del impulsor de las figuras 6, 7; Figure 8 is a front perspective view of the impeller of Figures 6, 7;
la figura 9 es una vista lateral del impulsor de las figuras 6-8; Figure 9 is a side view of the impeller of Figures 6-8;
las Figuras 10, 11, 12 son respectivas vistas en perspectiva detallada, desde diferentes ángulos, de una de las palas del impulsor de las Figuras 6-9; Figures 10, 11, 12 are respective detailed perspective views, from different angles, of one of the impeller blades of Figures 6-9;
la figura 13 es otra vista en perspectiva del grupo de distribución del pulverizador agrícola según la presente invención. Figure 13 is another perspective view of the distribution group of the agricultural sprayer according to the present invention.
REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCION PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
Con referencia a la figura 1 adjunta, se indica como 1 un grupo de distribución para un pulverizador agrícola según la presente invención. With reference to the attached figure 1, a distribution group for an agricultural sprayer according to the present invention is indicated as 1.
El grupo de distribución 1 según la presente invención puede instalarse en un pulverizador agrícola de cualquier tipo. The distribution group 1 according to the present invention can be installed in an agricultural sprayer of any type.
Por ejemplo, el pulverizador agrícola, en el que se puede instalar el grupo de distribución 1, podría ser del tipo transportado, o arrastrado, o autopropulsado, sin limitación para los fines de la presente invención. For example, the agricultural sprayer, in which the distribution group 1 can be installed, could be of the transported, or trailed, or self-propelled type, without limitation for the purposes of the present invention.
El pulverizador agrícola, en el que puede instalarse el grupo de distribución 1 según la invención, puede comprender medios de locomoción (no mostrados en las figuras), para desplazarse sobre el terreno. The agricultural sprayer, in which the distribution group 1 according to the invention can be installed, can comprise locomotion means (not shown in the figures) to move over the ground.
Estos medios de locomoción pueden ser de cualquier tipo; pueden variar en relación con la fabricación y las características funcionales de la máquina. These means of locomotion can be of any type; They may vary in relation to the manufacturing and functional characteristics of the machine.
Además, el pulverizador puede incluir al menos un bastidor de soporte, al que están asociados (o pueden estar asociados) los medios de locomoción antes mencionados. Furthermore, the sprayer may include at least one support frame, to which the aforementioned means of locomotion are (or may be associated) associated.
El pulverizador también puede comprender al menos un depósito (no representado en las figuras), destinado a contener el producto fluido que se va a dispensar. The sprayer may also comprise at least one tank (not shown in the figures), intended to contain the fluid product to be dispensed.
El depósito está asociado, o puede estarlo, al bastidor de soporte antes mencionado. The tank is, or may be, associated with the aforementioned support frame.
El fluido de pulverización puede ser de cualquier tipo adecuado para la aplicación. The spray fluid may be of any type suitable for the application.
Normalmente, en las aplicaciones más comunes, el fluido de tratamiento se suministra en fase líquida; sin embargo, también podría estar en una fase diferente, o en una mezcla de fases diferentes, sin limitación para los fines de la presente invención. Typically, in the most common applications, the treatment fluid is supplied in liquid phase; However, it could also be in a different phase, or in a mixture of different phases, without limitation for the purposes of the present invention.
También desde el punto de vista de la composición química, el fluido de tratamiento puede ser obviamente cualquiera. Also from the point of view of chemical composition, the treatment fluid can obviously be any.
Además, el pulverizador puede incluir un circuito de transporte (no representado en las figuras), del fluido contenido en el citado depósito, hacia el grupo de distribución 1. Furthermore, the sprayer may include a transport circuit (not shown in the figures) of the fluid contained in said tank, towards the distribution group 1.
El grupo de distribución 1 según la invención comprende al menos un elemento distribuidor 2. Al menos un elemento distribuidor 2 está configurado para dirigir un flujo de una mezcla de aire y fluido de tratamiento nebulizado hacia el follaje de las plantas, o cultivos, a tratar. The distribution group 1 according to the invention comprises at least one distributor element 2. At least one distributor element 2 is configured to direct a flow of a mixture of air and nebulized treatment fluid towards the foliage of the plants, or crops, to be treated. .
El grupo de distribución 1 puede, además, incluir una estructura de soporte 3. The distribution group 1 may further include a support structure 3.
La estructura de soporte 3 está configurada para soportar al menos un elemento distribuidor 2 en la posición de funcionamiento deseada. The support structure 3 is configured to support at least one distributor element 2 in the desired operating position.
Además, la estructura de soporte 3 está configurada para fijarse/acoplarse al bastidor del pulverizador agrícola. Furthermore, the support structure 3 is configured to be fixed/attached to the frame of the agricultural sprayer.
La estructura de soporte 3 puede tener cualquier forma y tamaño, en función de los requisitos específicos de uso y/o aplicación. The support structure 3 can have any shape and size, depending on the specific use and/or application requirements.
Además, la estructura de soporte 3 puede tener una forma y/o configuración variable/modificable en relación con los requisitos específicos de uso y/o aplicación. Furthermore, the support structure 3 may have a variable/modifiable shape and/or configuration in relation to the specific use and/or application requirements.
Por ejemplo, la estructura de soporte 3 puede comprender al menos un montante 4, u otro elemento estructural/de soporte similar, al que se fija (o conecta de forma ajustable) al menos un elemento distribuidor 2. For example, the support structure 3 may comprise at least one upright 4, or other similar structural/support element, to which at least one distributor element 2 is fixed (or adjustably connected).
En una realización de la invención de particular interés práctico, el grupo de distribución 1 comprende una pluralidad de elementos distribuidores 2. In an embodiment of the invention of particular practical interest, the distribution group 1 comprises a plurality of distributor elements 2.
En esta forma de realización, además, la estructura de soporte 3 puede comprender dos o más montantes 4, u otros elementos estructurales/de soporte similares. In this embodiment, furthermore, the support structure 3 may comprise two or more uprights 4, or other similar structural/support elements.
Cada uno de los dos (o más) montantes 4 está configurado para soportar al menos un elemento distribuidor 2 respectivo en la posición de funcionamiento deseada. Each of the two (or more) uprights 4 is configured to support at least one respective distributor element 2 in the desired operating position.
En la representación esquemática de la figura 1 (facilitada únicamente a título de ejemplo, y no como limitación), la estructura de soporte 2 comprende dos montantes verticales, o sustancialmente paralelos, 4, que están dispuestos verticalmente, o sustancialmente verticalmente, con referencia a la configuración de uso del pulverizador (y, por tanto, también del grupo de distribución 1). In the schematic representation of Figure 1 (provided by way of example only, and not by way of limitation), the support structure 2 comprises two vertical, or substantially parallel, uprights, 4, which are arranged vertically, or substantially vertically, with reference to the configuration of use of the sprayer (and therefore also of distribution group 1).
Como se ilustra en la figura 1, a cada uno de los montantes 4 están fijados (o conectados de manera ajustable) tres elementos distribuidores 2 respectivos, superpuestos entre sí verticalmente, o sustancialmente verticalmente (con referencia a la configuración de uso del pulverizador). As illustrated in Figure 1, three respective distributor elements 2 are fixed (or adjustable connected) to each of the uprights 4, superimposed on each other vertically, or substantially vertically (with reference to the configuration of use of the sprayer).
Cada uno de los elementos distribuidores 2 puede conectarse al respectivo montante 4 de forma ajustable/orientable. Each of the distributor elements 2 can be connected to the respective upright 4 in an adjustable/orientable manner.
Gracias a esta disposición, la dirección del flujo, de la mezcla de aire y fluido, emitida por cada elemento distribuidor 2 puede seleccionarse y modificarse independientemente en relación con diferentes requisitos operativos. Thanks to this arrangement, the flow direction of the air-fluid mixture emitted by each distributor element 2 can be selected and modified independently in relation to different operational requirements.
Por ejemplo, en la forma de realización representada esquemáticamente en la citada figura 1, en cada montante 4, los elementos distribuidores 2 colocados más arriba y más abajo están orientados con inclinaciones opuestas, a fin de obtener, en conjunto, una entrega de la mezcla aire-fluido sustancialmente "en forma de abanico"; este recurso permite la entrega de dicha mezcla sobre una zona verticalmente extendida y/o mejor distribuida del follaje de las plantas. Es evidente que la orientación -respecto al montante 4- de cada elemento distribuidor 2 puede modificarse a voluntad, a fin de obtener el modo de dispensación de mezcla de aire y fluido más adecuado para la situación de funcionamiento específica (por ejemplo, a fin de obtener zonas de dispensación extendidas/desarrolladas a lo largo de una determinada dirección preferida). For example, in the embodiment schematically represented in the aforementioned figure 1, in each upright 4, the distributor elements 2 placed higher and lower are oriented with opposite inclinations, in order to obtain, as a whole, a delivery of the mixture substantially "fan-shaped" air-fluid; This resource allows the delivery of said mixture over a vertically extended and/or better distributed area of the plant foliage. It is evident that the orientation - with respect to the pillar 4 - of each distributor element 2 can be modified at will, in order to obtain the most appropriate air and fluid mixture dispensing mode for the specific operating situation (for example, in order to obtain extended/developed dispensing zones along a certain preferred direction).
Según un aspecto de la invención, cada elemento dispensador 2 puede conectarse al respectivo montante 4 mediante una junta articulada 5; como alternativa a la junta articulada, puede utilizarse cualquier otro dispositivo de sujeción ajustable similar, que permita colocar el elemento dispensador 2 en la orientación deseada con respecto al respectivo montante 4. According to one aspect of the invention, each dispensing element 2 can be connected to the respective upright 4 by means of an articulated joint 5; As an alternative to the articulated joint, any other similar adjustable clamping device can be used, which allows the dispensing element 2 to be placed in the desired orientation with respect to the respective upright 4.
La junta 5, además de ser articulada (o como alternativa a ser articulada), también puede ser de tipo deslizante a lo largo del respectivo montante 4. The joint 5, in addition to being articulated (or as an alternative to being articulated), can also be of the sliding type along the respective upright 4.
Esto permite variar la altura de cada elemento distribuidor 2 con respecto al suelo y, por lo tanto, también, si se desea, la distancia recíproca entre los elementos distribuidores 2 a lo largo de sus respectivos montantes 4. This allows the height of each distributor element 2 to be varied with respect to the ground and, therefore, also, if desired, the reciprocal distance between the distributor elements 2 along their respective uprights 4.
La vista en perspectiva explosionada de la figura 3 muestra los principales componentes de cada elemento distribuidor 2 del grupo de distribución 1 según la presente invención. The exploded perspective view of Figure 3 shows the main components of each distributor element 2 of the distribution group 1 according to the present invention.
A continuación se describen las características del elemento distribuidor 2. The characteristics of the distributor element 2 are described below.
La siguiente descripción puede referirse tanto a grupos de distribución 1, según la invención, que comprenden un único elemento distribuidor 2, como a grupos de distribución 1 -también según la invención- que comprenden una pluralidad de elementos distribuidores 2. The following description can refer both to distribution groups 1, according to the invention, which comprise a single distributor element 2, and to distribution groups 1 - also according to the invention - which comprise a plurality of distributor elements 2.
El elemento distribuidor 2 incluye un soporte central 6. The distributor element 2 includes a central support 6.
El soporte central 6 tiene una forma sustancialmente cilíndrica e incluye un canal axial 7 que lo atraviesa. The central support 6 has a substantially cylindrical shape and includes an axial channel 7 passing through it.
Además, el soporte central 6 comprende brazos 8 (por ejemplo, cuatro brazos 8), que están fijados a su superficie exterior y dispuestos de forma sustancialmente radial. Furthermore, the central support 6 comprises arms 8 (for example, four arms 8), which are fixed to its outer surface and arranged substantially radially.
El elemento distribuidor 2 también comprende un ventilador 9, y un motor eléctrico 10, en cuyo eje de salida 11 está acoplado el citado ventilador 9. The distributor element 2 also comprises a fan 9, and an electric motor 10, to whose output shaft 11 said fan 9 is coupled.
El ventilador 9 y el motor eléctrico 10 están conectados mutuamente desde lados opuestos al soporte central 6; más concretamente, el eje de salida 11 del motor eléctrico 10 pasa a través del canal axial 7 para encajar en un asiento 12 respectivo previsto en el ventilador 9. The fan 9 and the electric motor 10 are mutually connected from opposite sides to the central support 6; More specifically, the output shaft 11 of the electric motor 10 passes through the axial channel 7 to fit into a respective seat 12 provided in the fan 9.
El motor eléctrico 10 puede fijarse al soporte central 6, por ejemplo, mediante tornillos. The electric motor 10 can be fixed to the central support 6, for example, by means of screws.
El elemento distribuidor 2 también incluye un conducto de suministro 13 para el flujo de mezcla de aire y fluido generado por el ventilador 9. The distributor element 2 also includes a supply duct 13 for the air-fluid mixture flow generated by the fan 9.
El conducto de erogación 13 está unido a una carcasa 14 del elemento distribuidor 2. The dispensing pipe 13 is attached to a housing 14 of the distributor element 2.
La carcasa 14 tiene una forma tubular sustancialmente convergente, y está a su vez unida a los brazos 8 del soporte central 6. The housing 14 has a substantially convergent tubular shape, and is in turn joined to the arms 8 of the central support 6.
La carcasa 14 define una especie de cámara que aloja el ventilador 9. The housing 14 defines a type of chamber that houses the fan 9.
Por lo tanto, la carcasa 14 define una sección de entrada de aire 15 (mayor superficie) y una sección de envío de aire 16 (menor superficie). Therefore, the housing 14 defines an air inlet section 15 (larger surface area) and an air delivery section 16 (smaller surface area).
La zona trasera del elemento distribuidor 2 puede estar cerrada por una rejilla protectora 17, que impide la entrada de cuerpos extraños; además, esta zona trasera puede estar cerrada por una tapa 18 que cubre el motor eléctrico 10. The rear area of the distributor element 2 can be closed by a protective grille 17, which prevents the entry of foreign bodies; Furthermore, this rear area can be closed by a cover 18 that covers the electric motor 10.
El elemento distribuidor 2 también puede incluir, en su parte trasera, un soporte 19 para su fijación a la estructura de soporte 3 (por ejemplo, mediante una junta articulada/deslizante 5). El conducto de alimentación 13, formado por la geometría de las palas del ventilador 9, está configurado para actuar como difusor del flujo de mezcla aire-fluido generado por el ventilador 9. The distributor element 2 may also include, at its rear, a support 19 for fixing to the support structure 3 (for example, by means of an articulated/sliding joint 5). The supply duct 13, formed by the geometry of the fan blades 9, is configured to act as a diffuser of the air-fluid mixture flow generated by the fan 9.
Más concretamente, el conducto de erogación 13 comprende una sección de entrada 20 circular, o sustancialmente circular; la sección de entrada 20 está fijada a la sección de envío 16 de la carcasa 14. More specifically, the dispensing conduit 13 comprises a circular, or substantially circular, inlet section 20; the inlet section 20 is fixed to the delivery section 16 of the housing 14.
Además, el conducto de erogación 13 incluye una sección de salida alargada 21 (transversal a la dirección del flujo de la mezcla de aire y fluido). Furthermore, the delivery duct 13 includes an elongated outlet section 21 (transverse to the direction of flow of the air-fluid mixture).
Más en detalle, la mencionada sección de salida 21 tiene una forma sustancialmente elíptica, o sustancialmente elíptica aplanada, con dos lados largos que, durante un cierto tramo, son sustancialmente rectos y paralelos. In more detail, said outlet section 21 has a substantially elliptical, or substantially flattened elliptical shape, with two long sides that, for a certain length, are substantially straight and parallel.
En una realización de la invención, el conducto de erogación 13 puede comprender dos porciones separadas 13a, 13b, acopladas a lo largo de dos líneas de unión 22 opuestas. In one embodiment of the invention, the delivery conduit 13 may comprise two separate portions 13a, 13b, coupled along two opposite joining lines 22.
Según otro aspecto de la invención, el elemento distribuidor 2 comprende medios de nebulización 23 del fluido a mezclar con la corriente de aire. According to another aspect of the invention, the distributor element 2 comprises means for nebulizing the fluid to be mixed with the air stream 23.
Más concretamente, los citados medios de nebulización incluyen al menos un tubo de alimentación 23 del fluido a mezclar con la corriente de aire. More specifically, said nebulization means include at least one feeding tube 23 of the fluid to be mixed with the air stream.
Por lo tanto, el tubo de alimentación 23 puede conectarse al circuito de transporte de fluidos del pulverizador. Therefore, the feed tube 23 can be connected to the fluid transport circuit of the sprayer.
Según un aspecto de la invención, dicho tubo de alimentación 23 está alojado dentro del conducto de erogación 13; más en detalle, el tubo de alimentación 23 está interpuesto entre la sección de entrada 20 y la sección de salida 21 del conducto de erogación 13. According to one aspect of the invention, said feeding tube 23 is housed within the dispensing duct 13; In more detail, the supply tube 23 is interposed between the inlet section 20 and the outlet section 21 of the dispensing duct 13.
El tubo de alimentación 23 está orientado según el eje mayor de la sección de salida 21 del tubo de erogación 13 (asemejando esencialmente la forma de la sección transversal de este último a una elipse). The supply tube 23 is oriented along the major axis of the outlet section 21 of the delivery tube 13 (essentially resembling the shape of the cross section of the latter to an ellipse).
El tubo de alimentación 23 también incluye una pluralidad de toberas 24 para atomizar/pulverizar el fluido de tratamiento. The feed tube 23 also includes a plurality of nozzles 24 for atomizing/spraying the treatment fluid.
Las toberas 24 pueden disponerse igualmente espaciadas a lo largo de la superficie exterior del tubo de alimentación 23, y se colocan en comunicación con el canal interior del tubo 23, que transporta el fluido. The nozzles 24 may be arranged equally spaced along the outer surface of the feed tube 23, and are placed in communication with the inner channel of the tube 23, which carries the fluid.
Según otro aspecto de la invención, el tubo de alimentación 23 tiene una conformación curva, o arqueada; además, el tubo de alimentación 23 gira su convexidad hacia la sección de salida 21 del tubo de erogación 13. According to another aspect of the invention, the feeding tube 23 has a curved, or arched, conformation; Furthermore, the supply tube 23 rotates its convexity towards the outlet section 21 of the delivery tube 13.
El tubo de alimentación de fluido 23 puede estar unido a la tubería de erogación 13; más concretamente, los dos extremos opuestos del tubo de alimentación 23 están sujetos/sellados entre las dos porciones 13a, 13b de la tubería de erogación 13, en sus líneas de unión 22. The fluid feed tube 23 may be attached to the delivery pipe 13; more specifically, the two opposite ends of the supply tube 23 are clamped/sealed between the two portions 13a, 13b of the delivery pipe 13, at their joining lines 22.
Según otro aspecto de la invención, el elemento distribuidor 2 puede comprender un deflector de flujo de mezcla aire-fluido 25 colocado en la sección de salida 21 del conducto de erogación 13. According to another aspect of the invention, the distributor element 2 may comprise an air-fluid mixture flow deflector 25 placed in the outlet section 21 of the dispensing duct 13.
El deflector 25 puede estar soportado, por ejemplo, por un elemento de rejilla 26, que está fijado a la superficie interior del conducto de suministro 13; en particular, esta fijación puede realizarse de tal manera que el propio deflector 25 esté colocado exactamente frente al tubo de alimentación de fluido 23. The deflector 25 may be supported, for example, by a grille element 26, which is fixed to the inner surface of the supply conduit 13; In particular, this fixation can be made in such a way that the deflector 25 itself is positioned exactly in front of the fluid feed tube 23.
El deflector 25 puede ser fijo o móvil/ajustable; por ejemplo, el deflector 25 puede comprender un elemento laminar vertical 27 y dos o más elementos laminares horizontales 28, que se cruzan con el citado elemento laminar vertical 27. The deflector 25 may be fixed or movable/adjustable; For example, the deflector 25 may comprise a vertical web member 27 and two or more horizontal web members 28, which intersect said vertical web member 27.
Las figuras 1, 4, 5 muestran esquemáticamente, en línea discontinua, y a título meramente ilustrativo, la conformación del chorro 29 (flujo) de mezcla aire-fluido emitido por cada elemento distribuidor 2. Figures 1, 4, 5 show schematically, in a broken line, and for purely illustrative purposes, the formation of the jet 29 (flow) of air-fluid mixture emitted by each distributor element 2.
En particular, la figura 1 muestra también el efecto global de la superposición de chorros 29 emitidos por varios elementos distribuidores 2 colocados uno encima del otro. In particular, Figure 1 also shows the overall effect of the superposition of jets 29 emitted by several distributor elements 2 placed one above the other.
En efecto, se ha observado experimentalmente que el chorro 29 de mezcla aire-fluido emitido por cada elemento distribuidor 2 tiene una conformación sustancialmente divergente; más concretamente, este chorro 29 tiene una forma similar a la de un cono truncado, aplanado en su superficie lateral. Indeed, it has been experimentally observed that the jet 29 of air-fluid mixture emitted by each distributor element 2 has a substantially divergent conformation; More specifically, this jet 29 has a shape similar to that of a truncated cone, flattened on its lateral surface.
Como puede verse en la figura 1, variando la posición y la inclinación de cada uno de los elementos distribuidores 2 con respecto a sus respectivos montantes 4, es posible cambiar la forma general y la extensión del área rociada por los chorros 29 de los elementos distribuidores 2 individuales. As can be seen in Figure 1, by varying the position and inclination of each of the distributor elements 2 with respect to their respective uprights 4, it is possible to change the general shape and extent of the area sprayed by the jets 29 of the distributor elements. 2 singles.
El solapamiento parcial de estos chorros 29 garantiza que no haya zonas de los follajes de las plantas que no se rocíen adecuadamente. The partial overlap of these jets 29 ensures that there are no areas of the plant foliage that are not adequately sprayed.
Según otro aspecto de la invención (y con especial referencia a las figuras 1, 2), el grupo de distribución 1 comprende un generador 30. According to another aspect of the invention (and with special reference to Figures 1, 2), the distribution group 1 comprises a generator 30.
El generador 30 está acoplado/para acoplar a un motor térmico del medio de locomoción del pulverizador. The generator 30 is coupled/to be coupled to a heat engine of the sprayer's means of transportation.
Más concretamente -por ejemplo, si el grupo de distribución 1 está instalado en un pulverizador tirado o de tipo remolcado-, el generador 30 puede acoplarse a la toma de fuerza 31 del tractor. More specifically - for example, if the distribution group 1 is installed on a pulled or towed type sprayer - the generator 30 can be coupled to the power take-off 31 of the tractor.
Al menos un elemento distribuidor 2 del grupo de distribución 1 está conectado operativamente al generador 30 (en particular, si hay más de uno, todos los elementos distribuidores 2 del grupo 1 están conectados operativamente al generador 30). At least one distributor element 2 of the distribution group 1 is operatively connected to the generator 30 (in particular, if there is more than one, all the distributor elements 2 of the group 1 are operatively connected to the generator 30).
Como se ha mencionado, el número de elementos distribuidores 2 del grupo 1 puede ser cualquiera: por ejemplo, en el diagrama de la figura 2, el grupo de distribución 1 comprende ocho elementos distribuidores 2. As mentioned, the number of distributor elements 2 of group 1 can be any: for example, in the diagram of Figure 2, distribution group 1 comprises eight distributor elements 2.
Más detalladamente, el grupo de distribución 1 comprende un sistema de alimentación 32 que conecta el generador 30 al menos a un elemento distribuidor 2, o a la pluralidad de elementos distribuidores 2 (ilustrado esquemáticamente en la figura 2). In more detail, the distribution group 1 comprises a power system 32 that connects the generator 30 to at least one distributor element 2, or to the plurality of distributor elements 2 (illustrated schematically in Figure 2).
Según otro aspecto de la invención, el motor eléctrico 10 de al menos un elemento distribuidor 2 (o cada motor eléctrico 10 de cada uno de los elementos distribuidores 2) es un motor síncrono de corriente alterna de tipo brushless. According to another aspect of the invention, the electric motor 10 of at least one distributor element 2 (or each electric motor 10 of each of the distributor elements 2) is a brushless type alternating current synchronous motor.
La elección de este tipo de motor eléctrico proporciona numerosas ventajas en el accionamiento de los ventiladores 9 de los grupos distribuidores 2, entre los que destacan la reducción de espacio y peso, la disminución del ruido, el mayor rendimiento y, por lo tanto, la optimización del consumo, la disponibilidad inmediata del par de accionamiento, un mejor control de la velocidad, una larga vida útil y un mantenimiento muy reducido, por citar sólo algunas. The choice of this type of electric motor provides numerous advantages in the drive of the fans 9 of the distributor groups 2, among which the reduction of space and weight, the reduction of noise, the greater performance and, therefore, the optimization of consumption, immediate availability of drive torque, better speed control, long useful life and very reduced maintenance, to name just a few.
Estos aspectos ventajosos permiten, en particular, lograr un control muy preciso del movimiento de cada uno de los ventiladores 9, incluso a velocidades muy bajas, de modo que el funcionamiento del grupo distribuidor 1 pueda adaptarse a diferentes situaciones de aplicación. These advantageous aspects allow, in particular, to achieve very precise control of the movement of each of the fans 9, even at very low speeds, so that the operation of the distributor group 1 can be adapted to different application situations.
El sistema 32 comprende un convertidor AC/DC, o rectificador 33, conectado a la salida del generador 30. The system 32 comprises an AC/DC converter, or rectifier 33, connected to the output of the generator 30.
El sistema 32 comprende además al menos un convertidor DC/AC, o inversor 34, conectado al motor eléctrico 10 de al menos un elemento distribuidor 2. The system 32 further comprises at least one DC/AC converter, or inverter 34, connected to the electric motor 10 of at least one distributor element 2.
En una realización de la invención de particular interés práctico, en la que el grupo 1 comprende una pluralidad de elementos distribuidores 2, el sistema 32 comprende, en consecuencia, una pluralidad de convertidores DC/AC, o inversores 34 (es decir, tantos como elementos distribuidores 2 haya en el grupo 1). In an embodiment of the invention of particular practical interest, in which the group 1 comprises a plurality of distributor elements 2, the system 32 consequently comprises a plurality of DC/AC converters, or inverters 34 (i.e., as many as distributor elements 2 beech in group 1).
Los respectivos motores eléctricos 10 de los elementos distribuidores 2 están conectados operativamente a los inversores 34. The respective electric motors 10 of the distributor elements 2 are operatively connected to the inverters 34.
Una línea 35, conectada a la salida del rectificador 33, alimenta el inversor 34 de al menos un motor eléctrico 10; o bien, la línea 35 alimenta, en paralelo, la pluralidad de inversores 34 de los motores eléctricos 10. A line 35, connected to the output of the rectifier 33, supplies the inverter 34 of at least one electric motor 10; or, line 35 feeds, in parallel, the plurality of inverters 34 of the electric motors 10.
Según un aspecto de la invención, el sistema 32 está configurado para alimentar el motor eléctrico 10 de al menos un elemento distribuidor 2 (o los motores eléctricos 10 de la pluralidad de elementos distribuidores 2) a baja tensión. According to one aspect of the invention, the system 32 is configured to power the electric motor 10 of at least one distributor element 2 (or the electric motors 10 of the plurality of distributor elements 2) at low voltage.
Más en detalle, en una realización preferida de la invención, el sistema 32 está configurado para alimentar el motor eléctrico 10 de al menos un elemento distribuidor 2 (o, los motores eléctricos 10 de la pluralidad de elementos distribuidores 2) con una tensión de 48 V (baja tensión). More in detail, in a preferred embodiment of the invention, the system 32 is configured to power the electric motor 10 of at least one distributor element 2 (or, the electric motors 10 of the plurality of distributor elements 2) with a voltage of 48 V (low voltage).
Según otro aspecto de la invención, el sistema 32 comprende al menos una batería recargable 36. According to another aspect of the invention, the system 32 comprises at least one rechargeable battery 36.
La batería recargable 36 está conectada en paralelo a la línea de alimentación 35 de los elementos distribuidores 2. The rechargeable battery 36 is connected in parallel to the power line 35 of the distributor elements 2.
El sistema 32 también incluye un sistema de gestión 37 (BMS, Battery Management System), al que está conectada operativamente la batería recargable 36; el proceso de recarga de esta última es supervisado por el mencionado sistema de gestión 37. The system 32 also includes a Battery Management System 37 (BMS), to which the rechargeable battery 36 is operatively connected; The recharge process of the latter is supervised by the aforementioned management system 37.
La elección de la alimentación de baja tensión de los elementos distribuidores 2 es óptima para la utilización de la batería recargable 36. The choice of the low voltage supply of the distributor elements 2 is optimal for the use of the rechargeable battery 36.
De hecho, en determinadas situaciones de funcionamiento, la batería recargable 36 del sistema 32 puede proporcionar energía suficiente para permitir que el grupo de distribución 1 funcione en completa autonomía (al menos durante un cierto periodo de tiempo). In fact, in certain operating situations, the rechargeable battery 36 of the system 32 can provide sufficient power to allow the distribution group 1 to operate in complete autonomy (at least for a certain period of time).
Además, la elección de baja tensión ofrece otras ventajas importantes desde el punto de vista de la seguridad y la eficiencia del sistema 32. In addition, the choice of low voltage offers other important advantages from the point of view of system safety and efficiency 32.
Según otro aspecto de la invención, el sistema 32 comprende al menos una centralita 38 para controlar y gestionar el funcionamiento de los elementos distribuidores 2 (o del elemento distribuidor individual 2). According to another aspect of the invention, the system 32 comprises at least one control unit 38 to control and manage the operation of the distributor elements 2 (or the individual distributor element 2).
Los inversores 34 de los elementos distribuidores 2 (o el elemento distribuidor individual 2) están conectados operativamente a la centralita 38, así como al sistema de gestión BMS 37 de la batería recargable 36. The inverters 34 of the distributor elements 2 (or the individual distributor element 2) are operatively connected to the control unit 38, as well as to the BMS management system 37 of the rechargeable battery 36.
En una forma de actuación de la invención, el sistema 32 comprende un bus 39 de tipo CAN (Controller Area Network) que conecta operativamente los inversores 34 (o el inversor individual 34) y el sistema de gestión BMS 37 a la centralita 38; este tipo de bus 39 es particularmente ventajoso, entre otras cosas, debido a su alta inmunidad al ruido. In one embodiment of the invention, the system 32 comprises a CAN (Controller Area Network) type bus 39 that operatively connects the inverters 34 (or the individual inverter 34) and the BMS management system 37 to the control unit 38; This type of bus 39 is particularly advantageous, among other things, due to its high noise immunity.
La centralita 38 puede, a su vez, estar conectada operativamente a una interfaz de usuario del grupo de distribución 1 y/o a una interfaz de usuario del pulverizador (no mostrada en las figuras). The control unit 38 can, in turn, be operatively connected to a user interface of the distribution group 1 and/or to a user interface of the sprayer (not shown in the figures).
Mediante esta interfaz de usuario, el operador puede modificar a voluntad la velocidad de cada uno de los ventiladores 9 de los elementos distribuidores 2 (o del ventilador 9 de cada elemento distribuidor 2) en función de las distintas necesidades de tratamiento. Through this user interface, the operator can modify at will the speed of each of the fans 9 of the distribution elements 2 (or of the fan 9 of each distribution element 2) depending on the different treatment needs.
Por lo tanto, es posible regular, de forma muy precisa y extremadamente flexible, el caudal de suministro de la mezcla de aire y fluido de cada elemento distribuidor 2, o de cada elemento distribuidor 2 del grupo de distribución 1. Therefore, it is possible to regulate, in a very precise and extremely flexible manner, the supply flow rate of the air and fluid mixture of each distributor element 2, or of each distributor element 2 of the distribution group 1.
La figura 13 es otra vista en perspectiva más detallada del grupo de distribución 1 según la presente invención, que facilita la comprensión del funcionamiento del grupo 1. Figure 13 is another more detailed perspective view of the distribution group 1 according to the present invention, which facilitates the understanding of the operation of the group 1.
En la versión de la invención representada en la figura 13, el grupo de distribución 1 comprende cuatro elementos de distribución 2. In the version of the invention shown in Figure 13, the distribution group 1 comprises four distribution elements 2.
Además de lo que ya se ha descrito e ilustrado anteriormente, con especial referencia a las figuras 1 y 2, cabe señalar los siguientes aspectos adicionales. In addition to what has already been described and illustrated above, with particular reference to Figures 1 and 2, the following additional aspects should be noted.
El generador 30 incluye una caja de engranajes de brida 301, que puede conectarse a la toma de fuerza 31 del tractor (preferiblemente a través de un árbol de toma de fuerza). The generator 30 includes a flange gearbox 301, which can be connected to the power take-off 31 of the tractor (preferably via a power take-off shaft).
La toma de fuerza 31 del tractor puede girar a un máximo de 540 rpm. The tractor's power take-off 31 can rotate at a maximum of 540 rpm.
En la práctica, se ha verificado que, a un mínimo de 330 rpm de la toma de fuerza 31, el generador 30 tiene energía suficiente para alimentar todos los elementos distribuidores 2 del grupo 1 con una tensión de 48 V (baja tensión). In practice, it has been verified that, at a minimum of 330 rpm of the power take-off 31, the generator 30 has enough energy to supply all the distributor elements 2 of group 1 with a voltage of 48 V (low voltage).
El grupo 1 comprende una caja eléctrica 381, dentro de la cual se aloja la centralita 38. Group 1 comprises an electrical box 381, inside which the control unit 38 is housed.
La caja eléctrica 381 incluye un botón de accionamiento 382, conectado operativamente a la centralita 38. The electrical box 381 includes an operation button 382, operatively connected to the control unit 38.
En el interior de la caja eléctrica 381 se encuentran diversos componentes electrónicos necesarios para el correcto funcionamiento del grupo 1, como un convertidor, fusibles, relés, módulo IoT, terminales, etc. Inside the electrical box 381 there are various electronic components necessary for the correct operation of group 1, such as a converter, fuses, relays, IoT module, terminals, etc.
Además, el grupo 1 incluye una pantalla 383, que también está conectada operativamente a la centralita 38. Additionally, group 1 includes a display 383, which is also operatively connected to the switchboard 38.
La centralita 38 incluye un programa que permite al operador, a través de la pantalla 383, controlar la activación y la velocidad de rotación de los motores eléctricos 10 de cada uno de los elementos distribuidores 2. The control unit 38 includes a program that allows the operator, through the screen 383, to control the activation and rotation speed of the electric motors 10 of each of the distributor elements 2.
La pantalla 383 se enciende accionando el botón 382. The screen 383 is turned on by pressing the button 382.
La pantalla 383 se alimenta por su propia batería, lo que le permite funcionar incluso cuando no está alimentada directamente por el generador 30. The display 383 is powered by its own battery, allowing it to operate even when not directly powered by the generator 30.
De la centralita 38, como ya se ha dicho, parten cables 391 del bus 39, que a su vez están conectados a los inversores 34 de los elementos distribuidores 2, para enviar a estos últimos las señales de control adecuadas. From the control unit 38, as already mentioned, cables 391 of the bus 39 depart, which in turn are connected to the inverters 34 of the distribution elements 2, to send the appropriate control signals to the latter.
Debido a la configuración de control del grupo 1 según la invención, también es posible accionar sólo un elemento distribuidor 2, dejando los demás desconectados. Due to the control configuration of group 1 according to the invention, it is also possible to operate only one distributor element 2, leaving the others disconnected.
También se señala que, en algunas versiones de la invención, el grupo 1 puede ser alimentado directamente por el tractor, si éste es eléctrico o si dispone de su propio generador. It is also noted that, in some versions of the invention, group 1 can be powered directly by the tractor, if it is electric or if it has its own generator.
Otro aspecto importante de la presente invención son las características del ventilador 9 de cada uno de los elementos distribuidores 2 (o del elemento distribuidor individual 2). Another important aspect of the present invention is the characteristics of the fan 9 of each of the distributor elements 2 (or of the individual distributor element 2).
Más concretamente, el ventilador 9 comprende un eje 40. More specifically, the fan 9 comprises a shaft 40.
El eje 40 está configurado para acoplarse al eje de salida 11 del motor eléctrico 10 del respectivo elemento distribuidor 2 (por ejemplo, a través de un órgano como un disco de contracción, o similar). The shaft 40 is configured to couple to the output shaft 11 of the electric motor 10 of the respective distributor element 2 (for example, through an organ such as a contraction disc, or the like).
El eje 40 incluye una superficie lateral 41; la superficie lateral 41 es cilíndrica, o sustancialmente cilíndrica. The shaft 40 includes a lateral surface 41; The lateral surface 41 is cylindrical, or substantially cylindrical.
El ventilador 9 también comprende una pluralidad de palas 42; las palas 42 están conectadas (fijadas rígidamente) a la superficie lateral 41 del eje 40. The fan 9 also comprises a plurality of blades 42; The blades 42 are connected (rigidly fixed) to the side surface 41 of the shaft 40.
En una forma de realización de la invención, las palas 42 están distribuidas angularmente equidistantes entre sí; en algunas formas de realización de la invención, las palas 42 podrían, sin embargo, estar distribuidas de manera diferente, dependiendo de requisitos específicos. En una realización preferida de la invención, el ventilador 9 comprende seis palas 42. In one embodiment of the invention, the blades 42 are distributed angularly equidistant from each other; In some embodiments of the invention, the blades 42 could, however, be arranged differently, depending on specific requirements. In a preferred embodiment of the invention, the fan 9 comprises six blades 42.
Cada una de las palas 42 del ventilador 9 comprende un borde delantero 43, un borde trasero 44, un borde proximal 45 y un borde distal 46. Each of the blades 42 of the fan 9 comprises a leading edge 43, a trailing edge 44, a proximal edge 45 and a distal edge 46.
Por borde proximal 45 se entiende el borde de la pala 42 conectado a la superficie lateral 41 del eje 40. By proximal edge 45 is meant the edge of the blade 42 connected to the lateral surface 41 of the shaft 40.
La orientación de las palas 42, respecto al eje del buje 40, es la típica de un ventilador axial, pero induce un flujo axial-centrífugo (en particular, la disposición de los bordes proximales 45 de dichas palas 42). The orientation of the blades 42, with respect to the axis of the hub 40, is typical of an axial fan, but induces an axial-centrifugal flow (in particular, the arrangement of the proximal edges 45 of said blades 42).
Según un aspecto de la invención - y como puede observarse, en particular, en las figuras 6, 7, 8 - cada una de las palas 42 del ventilador 9 tiene una extensión transversal creciente que procede del eje 40 hacia la periferia, y luego desde el borde proximal 45 hacia el borde distal 46. According to one aspect of the invention - and as can be seen, in particular, in Figures 6, 7, 8 - each of the blades 42 of the fan 9 has an increasing transverse extension that proceeds from the axis 40 towards the periphery, and then from the proximal edge 45 towards the distal edge 46.
En otras palabras, cada pala 42 tiene una conformación sustancialmente divergente desde el eje 40 hacia la periferia. In other words, each blade 42 has a substantially divergent conformation from the axis 40 toward the periphery.
Además, según otro aspecto de la invención, cada una de las palas 42 tiene un perfil esencialmente en forma de S. Furthermore, according to another aspect of the invention, each of the blades 42 has an essentially S-shaped profile.
Más detalladamente, cada uno de los bordes anterior 43 y posterior 44 de cada pala 42 tiene una doble curvatura entre el borde proximal 45 y el borde distal 46. In more detail, each of the anterior 43 and posterior 44 edges of each blade 42 has a double curvature between the proximal edge 45 and the distal edge 46.
Esta doble curvatura de los bordes delantero 43 y trasero 44 hace que la pala 42 se ajuste a una especie de paso de flujo de aire preferente 47 en la dirección de entrada/salida (esquematizado con una línea discontinua en las figuras 10-12). This double curvature of the front 43 and rear 44 edges makes the blade 42 conform to a kind of preferential air flow passage 47 in the inlet/outlet direction (schematized with a dashed line in Figures 10-12).
Como muestra en particular la figura 12, la mencionada vía 47, definida por la doble curvatura del perfil de cada pala 42, permite obtener una especie de efecto difusor del flujo de aire que la atraviesa: este recurso permite lograr un mayor control de las acciones aerodinámicas que determinan la generación del chorro 29. As Figure 12 shows in particular, the aforementioned track 47, defined by the double curvature of the profile of each blade 42, allows obtaining a kind of diffusion effect of the air flow that passes through it: this resource allows achieving greater control of the actions. aerodynamics that determine the generation of the jet 29.
Como ya se ha señalado en varias partes de esta descripción, la invención así concebida proporciona importantes ventajas técnicas. As has already been pointed out in several parts of this description, the invention thus conceived provides important technical advantages.
En primer lugar, el accionamiento de uno o varios elementos distribuidores 2 del grupo de distribución 1 se realiza, según la presente invención, mediante un motor eléctrico 10 que mueve el ventilador 9, de modo que se sustituyen completamente los accionamientos mecánicos o mecánico/hidráulicos tradicionales. Firstly, the drive of one or more distributor elements 2 of the distribution group 1 is carried out, according to the present invention, by means of an electric motor 10 that moves the fan 9, so that the mechanical or mechanical/hydraulic drives are completely replaced. traditional.
Esto tiene un impacto positivo significativo en los costos del equipo y también en su consumo de energía. This has a significant positive impact on equipment costs and also its energy consumption.
Además, el accionamiento de uno o varios elementos distribuidores 2 se realiza mediante un sistema 32 que funciona a baja tensión, lo que constituye un modo de alimentación más seguro, sencillo y eficaz. Furthermore, the operation of one or more distributor elements 2 is carried out by a system 32 that operates at low voltage, which constitutes a safer, simpler and more efficient feeding mode.
También se observa que la utilización de motores síncronos de tipo brushless, para accionar los ventiladores 9 de uno o varios elementos distribuidores 2 es muy ventajosa para optimizar los principales parámetros de funcionamiento de cada uno de los propios elementos 2 en diferentes situaciones; este último resultado es muy importante para obtener un alto grado de flexibilidad de la máquina, y también para aumentar la eficacia en la ejecución de los tratamientos. It is also observed that the use of brushless type synchronous motors to drive the fans 9 of one or more distributor elements 2 is very advantageous to optimize the main operating parameters of each of the elements 2 themselves in different situations; This last result is very important to obtain a high degree of flexibility of the machine, and also to increase the effectiveness in the execution of the treatments.
Así se ha visto cómo la invención consigue los fines propuestos. This has seen how the invention achieves its proposed purposes.
La presente invención se ha descrito según formas de accionamiento preferidas, pero pueden concebirse variantes equivalentes sin apartarse del ámbito de protección que ofrecen las reivindicaciones siguientes. The present invention has been described according to preferred forms of actuation, but equivalent variants can be conceived without departing from the scope of protection offered by the following claims.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102022000011174A IT202200011174A1 (en) | 2022-05-27 | 2022-05-27 | DISTRIBUTION GROUP FOR AGRICULTURAL SPRAYER |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2957420A1 true ES2957420A1 (en) | 2024-01-18 |
Family
ID=83080824
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202330413A Withdrawn ES2957420A1 (en) | 2022-05-27 | 2023-05-25 | DISTRIBUTION GROUP FOR AGRICULTURAL SPRAYER |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2023203224A1 (en) |
| ES (1) | ES2957420A1 (en) |
| IT (1) | IT202200011174A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4663017A1 (en) * | 2024-06-12 | 2025-12-17 | Tecomec S.r.l. | Electrically actuated 48-volt dc agricultural sprayer with independent control of air and liquid flows |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1673973A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-28 | Martignani Ing. C. Di Martignani Stefano & C. S.r.l. | Pesticide spray apparatus |
| KR20100012728U (en) * | 2009-06-15 | 2010-12-23 | 서울특별시 광진구 | Vehicle antiseptic device |
| KR20140004824A (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-14 | (주)한성티앤아이 | Prevention sprinkler of pesticide equipment of low noise type |
| US20180084705A1 (en) * | 2016-09-26 | 2018-03-29 | Agco International Gmbh | Agricultural implement with on-board hydraulic pump or electrical generator |
| WO2020024027A1 (en) * | 2018-07-30 | 2020-02-06 | Stara S/a. Industria De Implementos Agrícolas | Arrangement for an electric generator applicable to tractors and agricultural machines and implements |
| CN111066765A (en) * | 2020-01-09 | 2020-04-28 | 中国农业大学 | An automatic variable sprayer for orchards based on laser scanning technology |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6152382A (en) * | 1999-01-14 | 2000-11-28 | Pun; John Y. | Modular spray unit and method for controlled droplet atomization and controlled projection of droplets |
| BR0000943A (en) * | 2000-02-18 | 2001-10-02 | Jacto Maquinas Agricolas | Spraying device for tall tree crops |
| FR3037826B1 (en) * | 2015-06-25 | 2019-09-20 | Pellenc | SPRAY UNIT, COMPACT SPRAY MODULE COMPRISING SUCH A UNIT AND SPRAY AND PILOTAGE SYSTEM COMPRISING A PLURALITY OF SUCH MODULES |
| IT201800010105A1 (en) * | 2018-11-07 | 2020-05-07 | Dragone S R L | NEBULIZING MACHINE AND METHOD FOR PESTICIDE TREATMENTS OF PLANTS ORGANIZED IN ROWS |
| ES2961265T3 (en) * | 2020-10-29 | 2024-03-11 | Caffini S P A | Atomizer |
-
2022
- 2022-05-27 IT IT102022000011174A patent/IT202200011174A1/en unknown
-
2023
- 2023-05-23 AU AU2023203224A patent/AU2023203224A1/en active Pending
- 2023-05-25 ES ES202330413A patent/ES2957420A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1673973A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-28 | Martignani Ing. C. Di Martignani Stefano & C. S.r.l. | Pesticide spray apparatus |
| KR20100012728U (en) * | 2009-06-15 | 2010-12-23 | 서울특별시 광진구 | Vehicle antiseptic device |
| KR20140004824A (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-14 | (주)한성티앤아이 | Prevention sprinkler of pesticide equipment of low noise type |
| US20180084705A1 (en) * | 2016-09-26 | 2018-03-29 | Agco International Gmbh | Agricultural implement with on-board hydraulic pump or electrical generator |
| WO2020024027A1 (en) * | 2018-07-30 | 2020-02-06 | Stara S/a. Industria De Implementos Agrícolas | Arrangement for an electric generator applicable to tractors and agricultural machines and implements |
| CN111066765A (en) * | 2020-01-09 | 2020-04-28 | 中国农业大学 | An automatic variable sprayer for orchards based on laser scanning technology |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| SAKUNTHALA, S., KIRANMAYI, R., & MANDADI, P. N. A study on industrial motor drives: Comparison and applications of PMSM and BLDC motor drives.. 2017 International Conference on Energy, Communication, Data Analytics and Soft Computing (ICECDS). IEEE., 2017, Páginas 537-540 [en línea][recuperado el 28/11/2023]. (DOI: 10.1109/ICECDS.2017.8390224) <p>todo el documento.</p> * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT202200011174A1 (en) | 2023-11-27 |
| AU2023203224A1 (en) | 2023-12-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2869151T3 (en) | A nebulizing apparatus and method of use | |
| ES2757057T3 (en) | Compact spraying module, polarization system and management of a plurality of such modules and module management procedure of said system | |
| US6152382A (en) | Modular spray unit and method for controlled droplet atomization and controlled projection of droplets | |
| US4659013A (en) | Spray unit for controlled droplet atomization | |
| EP0575673A1 (en) | Spraying equipment for plants grown in rows | |
| CN107771104A (en) | Spraying unit, compact spraying module comprising such a unit, and spraying and control system comprising a plurality of such modules | |
| KR101696350B1 (en) | Blower type pesticide applicator | |
| KR20190121545A (en) | A Spray Height adjustable Driving Type Sprayer | |
| ES2957420A1 (en) | DISTRIBUTION GROUP FOR AGRICULTURAL SPRAYER | |
| EP3761786A1 (en) | Integrated nozzle for portable agricultural machinery | |
| CN103329876B (en) | A kind of portable wind spraying aid type power spraye | |
| IT201800010105A1 (en) | NEBULIZING MACHINE AND METHOD FOR PESTICIDE TREATMENTS OF PLANTS ORGANIZED IN ROWS | |
| ES2961265T3 (en) | Atomizer | |
| KR20160003343U (en) | Mist sprayer for long-distance with multi-rotative blower loaded tractor | |
| ES1211969Y1 (en) | FUELING MACHINE FOR WOODEN | |
| EP4122319B1 (en) | Agricultural sprayer | |
| KR102089670B1 (en) | Multipurpose agricultural compound spreader | |
| KR200301384Y1 (en) | Device for sprinkling an agricultural medicines | |
| CN221245659U (en) | Spraying device | |
| ES2897411T3 (en) | Turbine powered nebulizer | |
| ES1310691U (en) | DIFFUSER FOR FLUID SPRAYING OR POWDER DIFFUSER APPARATUS, AND FLUID SPRAYING OR POWDER DIFFUSER APPARATUS INCLUDING SUCH DIFFUSER | |
| ES2552559B2 (en) | Hydropneumatic system for mixed phytosanitary application in foliar mass and soil | |
| WO2025172729A1 (en) | Pesticide sprayer and sprayer nozzle | |
| RU2769727C1 (en) | Device for integrated treatment of crops | |
| CN211353663U (en) | Medicine spraying device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2957420 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20240118 |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20240506 |