ES2946437T3 - Modular car of a public transport vehicle - Google Patents
Modular car of a public transport vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- ES2946437T3 ES2946437T3 ES21200883T ES21200883T ES2946437T3 ES 2946437 T3 ES2946437 T3 ES 2946437T3 ES 21200883 T ES21200883 T ES 21200883T ES 21200883 T ES21200883 T ES 21200883T ES 2946437 T3 ES2946437 T3 ES 2946437T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- platform
- floor
- car
- width
- floor element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/10—Floors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D1/00—Carriages for ordinary railway passenger traffic
- B61D1/04—General arrangements of seats
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Handcart (AREA)
Abstract
El coche (10) comprende al menos una sala de recepción de pasajeros, comprendiendo dicha sala de recepción (14) un piso (20), - comprendiendo el piso (20) una primera parte lateral fija (22), formando una primera plataforma (22) , y extendiéndose lateralmente entre una primera pared lateral (16) y un primer borde (22A), - comprendiendo el piso (20) una segunda parte lateral fija (24), formando una segunda plataforma (24), y extendiéndose lateralmente entre una segunda pared lateral (18) y un segundo borde (24A) enfrentado al primer borde (22A), y- el piso (20) comprendiendo una tercera parte central (26), comprendiendo la tercera parte central (26) un elemento de piso bajo (32) y un elemento de piso elevado (34) con respecto al elemento de piso bajo (32), y el tercer núcleo (26) está unido de manera removible a la primera etapa (22) y la segunda etapa (24). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The car (10) comprises at least one passenger reception room, said reception room (14) comprising a floor (20), - the floor (20) comprising a first fixed side part (22), forming a first platform (22), and extending laterally between a first side wall (16) and a first edge (22A), - the floor (20) comprising a second fixed side part (24), forming a second platform (24), and extending laterally between a second side wall (18) and a second edge (24A) facing the first edge (22A), and - the floor (20) comprising a third central part (26), the third central part (26) comprising a low floor element (32) and a raised floor element (34) with respect to the low floor element (32), and the third core (26) being removably attached to the first stage (22) and the second stage (24). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Coche modular de un vehículo de transporte públicoModular car of a public transport vehicle
La presente invención se refiere a un coche modulable de vehículo de transporte público, concretamente, de vehículo ferroviario.The present invention refers to a modular car for a public transport vehicle, specifically a rail vehicle.
Un coche de vehículo de transporte público comprende habitualmente al menos una sala de recepción para pasajeros, estando esta sala de recepción concretamente delimitada por paredes laterales y un suelo.A public transport vehicle carriage usually comprises at least one reception room for passengers, this reception room being specifically delimited by side walls and a floor.
Ya se conoce, en el estado de la técnica, un coche modulable de vehículo ferroviario, cuya disposición de los asientos puede modificarse. Tales coches modulables se conocen a partir de los documentos FR 3088883 A1 y FR 3039125 A1.In the state of the art, a modular carriage for a railway vehicle is already known, the seating arrangement of which can be modified. Such modular cars are known from the documents FR 3088883 A1 and FR 3039125 A1.
Más particularmente, la disposición de los asientos puede modificarse en una dirección longitudinal del coche, por ejemplo, con el fin de modificar la distancia entre dos filas de asientos adyacentes, o con el fin de suprimir al menos una fila de asientos para sustituirla por una ubicación de recepción de equipaje.More particularly, the arrangement of the seats can be modified in a longitudinal direction of the car, for example, in order to modify the distance between two adjacent rows of seats, or in order to remove at least one row of seats in order to replace it with a new one. baggage receiving location.
En determinados casos, el coche también puede modularse mediante la modificación del número de asientos en una fila. Habitualmente, una fila de asientos comprende, entre una pared lateral y un pasillo de circulación, entre uno y tres asientos. Dos filas de asientos están dispuestas una al lado de otra, a ambos lados del pasillo de circulación.In certain cases, the car can also be modulated by changing the number of seats in a row. Usually, a row of seats comprises, between a side wall and a circulation aisle, between one and three seats. Two rows of seats are arranged next to each other, on both sides of the circulation aisle.
Por tanto, puede preverse una primera configuración en donde el coche comprende una fila de dos asientos en un lado y una fila de un único asiento en el otro lado (configuración de primera clase), una segunda configuración en donde el coche comprende una fila de dos asientos a cada lado del pasillo de circulación (configuración de segunda clase) o incluso una tercera configuración en donde el coche comprende una fila de tres asientos en un lado y de dos o tres asientos en el otro lado.Therefore, a first configuration can be envisaged where the car comprises a row of two seats on one side and a row of a single seat on the other side (first class configuration), a second configuration where the car comprises a row of two seats on each side of the aisle (second class configuration) or even a third configuration where the car comprises a row of three seats on one side and two or three seats on the other side.
El tipo de asiento también puede variar de una configuración a otra.The type of seat can also vary from one configuration to another.
Más particularmente, pueden sustituirse asientos que presentan una primera anchura por asientos que presentan una segunda anchura diferente de la primera.More particularly, seats having a first width can be replaced by seats having a second width different from the first.
Por tanto, la anchura de cada fila, en una dirección transversal perpendicular a la dirección longitudinal, es susceptible de cambiar de una configuración a otra.Therefore, the width of each row, in a transverse direction perpendicular to the longitudinal direction, is liable to change from one configuration to another.
El coche comprende plataformas laterales, que se extienden, cada una, desde una pared lateral hasta un pasillo de circulación definido entre estas plataformas laterales.The car comprises side platforms, each extending from a side wall to a circulation corridor defined between these side platforms.
Tales plataformas están elevadas con respecto al pasillo de circulación, con el fin de permitir al pasajero poner sus pies sobre una superficie plana.Such platforms are elevated with respect to the circulation aisle, in order to allow the passenger to put his feet on a flat surface.
No obstante, un coche de este tipo no resulta totalmente satisfactorio.However, such a car is not entirely satisfactory.
En efecto, las plataformas delimitan entre ellas el pasillo de circulación y, por tanto, su posicionamiento es diferente según las configuraciones, por ejemplo en configuración de segunda clase donde el pasillo de circulación es central, y en configuración de primera clase donde el pasillo de circulación está más cerca de una pared lateral del coche que de la otra. Por consiguiente, es necesario prever varias configuraciones de coche que pueden modificarse según las condiciones de funcionamiento. Cuando no se usa una de las configuraciones, el suelo y las plataformas relativas a esta configuración deben almacenarse, por ejemplo en un centro de mantenimiento.Indeed, the platforms delimit the circulation aisle between them and, therefore, their positioning is different according to the configurations, for example in a second class configuration where the circulation aisle is central, and in a first class configuration where the circulation is closer to one side wall of the car than the other. Accordingly, it is necessary to provide various car configurations that can be changed according to the operating conditions. When one of the configurations is not used, the floor and the platforms related to this configuration must be stored, for example in a maintenance center.
La invención tiene concretamente como objetivo resolver este inconveniente, proporcionando un coche de vehículo de transporte público cuya modularidad se mejore, permitiendo concretamente una modularidad del suelo cuando el coche comprende plataformas laterales.The invention specifically aims to solve this drawback by providing a public transport vehicle car whose modularity is improved, specifically allowing a modularity of the floor when the car includes side platforms.
Para ello, la invención tiene concretamente por objeto un coche de vehículo de transporte público, concretamente de vehículo ferroviario, que comprende al menos una sala de recepción para pasajeros, comprendiendo dicha sala de recepción: - una primera y segunda paredes laterales, y un suelo,To this end, the object of the invention is specifically a public transport vehicle carriage, specifically a railway vehicle, comprising at least one reception room for passengers, said reception room comprising: - a first and second side walls, and a floor ,
- comprendiendo el suelo una primera parte lateral fija, que forma una primera plataforma, y que se extiende lateralmente entre la primera pared lateral y un primer borde, estando la primera plataforma destinada a recibir asientos para pasajeros, - the floor comprising a first fixed lateral part, which forms a first platform, and which extends laterally between the first lateral wall and a first edge, the first platform being intended to receive seats for passengers,
- comprendiendo el suelo una segunda parte lateral fija, que forma una segunda plataforma, y que se extiende lateralmente entre la segunda pared lateral y un segundo borde frente al primer borde, estando la segunda plataforma destinada a recibir asientos para pasajeros, y- the floor comprising a second fixed lateral part, which forms a second platform, and which extends laterally between the second lateral wall and a second edge facing the first edge, the second platform being intended to receive seats for passengers, and
- comprendiendo el suelo una tercera parte central,- the floor comprising a central third part,
en donde la tercera parte central comprende un elemento de suelo inferior y un elemento de suelo elevado con respecto al elemento de suelo inferior, y porque la tercera parte central está fijada de manera amovible a la primera plataforma y a la segunda plataforma,wherein the third central part comprises a lower floor element and a raised floor element with respect to the lower floor element, and in that the third central part is removably attached to the first platform and to the second platform,
- presentando la primera plataforma una primera anchura, definida en una dirección transversal, y presentando la segunda plataforma una segunda anchura, definida en la dirección transversal, siendo la primera anchura diferente de la segunda anchura, y preferiblemente superior a la segunda anchura,- the first platform having a first width, defined in a transverse direction, and the second platform having a second width, defined in the transverse direction, the first width being different from the second width, and preferably greater than the second width,
- presentando el elemento de suelo elevado de la tercera parte central del suelo una tercera anchura definida en la dirección transversal, siendo la primera anchura sustancialmente igual a la suma de la segunda y tercera anchuras. La tercera parte central del suelo permite aumentar la anchura efectiva de una plataforma para poder adaptar esta anchura efectiva a la anchura de una fila de asientos de una configuración dada.- the raised floor element of the third central part of the floor having a third width defined in the transverse direction, the first width being substantially equal to the sum of the second and third widths. The third central part of the floor makes it possible to increase the effective width of a platform in order to be able to adapt this effective width to the width of a row of seats of a given configuration.
Más particularmente, la tercera parte central del suelo fijada de manera amovible a las plataformas permite modificar la configuración de un coche de manera sencilla, sin almacenar módulos de suelo específicos de una configuración. Una modularidad de este tipo del suelo del coche permite concretamente pasar de una configuración de suelo de primera clase a una configuración de suelo de segunda clase, y viceversa.More particularly, the third central part of the floor fixed in a removable manner to the platforms makes it possible to modify the configuration of a car in a simple manner, without storing configuration-specific floor modules. Such a modularity of the car floor makes it possible in particular to go from a first-class floor configuration to a second-class floor configuration, and vice versa.
Un coche según la invención puede comprender además una o varias de las siguientes características, tomadas solas o según cualquier combinación técnicamente previsible:A car according to the invention may also comprise one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically foreseeable combination:
- el elemento de suelo inferior y el elemento de suelo elevado forman una sola pieza,- the lower floor element and the raised floor element form a single piece,
- la tercera parte central está fijada mediante atornillado a la primera plataforma y a la segunda plataforma, - el elemento de suelo elevado comprende al menos una primera zona de fijación a la primera plataforma o a la segunda plataforma, extendiéndose la primera zona de fijación longitudinalmente en las inmediaciones de un borde libre longitudinal del elemento de suelo elevado,- the third central part is fixed by bolting to the first platform and to the second platform, - the raised floor element comprises at least a first fixing zone to the first platform or to the second platform, the first fixing zone extending longitudinally in the vicinity of a longitudinal free edge of the raised floor element,
- la tercera parte central comprende un segundo panel vertical que presenta al menos una segunda zona de fijación a la primera plataforma o a la segunda plataforma, extendiéndose la segunda zona de fijación longitudinalmente en las inmediaciones de un borde libre longitudinal del segundo panel vertical,- the third central part comprises a second vertical panel that has at least a second fixing zone to the first platform or to the second platform, the second fixing zone extending longitudinally in the vicinity of a longitudinal free edge of the second vertical panel,
- el coche comprende un piso superior y un piso inferior, delimitando el piso inferior dicha sala de recepción. La presente invención también tiene por objeto un procedimiento de cambio de configuración del suelo de un coche de vehículo de transporte público según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende la retirada de las fijaciones de la tercera parte central a la primera plataforma y a la segunda plataforma, el pivotado de la tercera parte central de 180° un plano longitudinal, y la fijación de la tercera parte central así pivotada a la primera plataforma y a la segunda plataforma.- the carriage comprises an upper deck and a lower deck, the lower deck delimiting said reception room. The object of the present invention is also a procedure for changing the configuration of the floor of a public transport vehicle car according to any one of the previous claims, which comprises removing the fixings of the third central part to the first platform and to the second platform, the pivoting of the third central part through 180° in a longitudinal plane, and the fixing of the third central part thus pivoted to the first platform and to the second platform.
La invención se comprenderá mejor tras la lectura de la siguiente descripción, facilitada únicamente a modo de ejemplo, y realizada haciendo referencia a las figuras adjuntas, en donde:The invention will be better understood after reading the following description, provided solely by way of example, and made with reference to the attached figures, where:
- la figura 1 es una vista en sección parcial de un coche de vehículo de transporte público según un ejemplo de realización de la invención, en una primera configuración;FIG. 1 is a partial sectional view of a public transport vehicle coach according to an embodiment of the invention, in a first configuration;
- la figura 2 es una vista similar a la figura 1 del coche en una segunda configuración; yfigure 2 is a view similar to figure 1 of the car in a second configuration; and
- la figura 3 es una vista en perspectiva de un suelo en la configuración de la figura 1.- figure 3 is a perspective view of a floor in the configuration of figure 1.
A continuación en la descripción, el término “vehículo de transporte público” comprende un vehículo ferroviario, un vehículo terrestre guiado, un autobús, un vehículo naval.In the description below, the term "public transport vehicle" comprises a railway vehicle, a guided land vehicle, a bus, a naval vehicle.
Preferiblemente, el vehículo de transporte público es un vehículo ferroviario de dos pisos.Preferably, the public transportation vehicle is a double-decker rail vehicle.
En las figuras 1 y 2 se ha representado un coche 10 de vehículo de transporte público, concretamente de vehículo ferroviario. Este coche 10 se extiende en una dirección longitudinal X. Figures 1 and 2 show a carriage 10 of a public transport vehicle, specifically a railway vehicle. This car 10 extends in a longitudinal direction X.
El coche 10 es, por ejemplo, un coche de dos pisos, que comprende un piso superior (no representado) y un piso 12 inferior. En una variante, el coche 10 sólo comprende un piso. En el caso en donde el coche sólo comprende un piso, éste es idéntico al piso 12 definido en la presente descripción.Car 10 is, for example, a double-decker car, comprising an upper deck (not shown) and a lower deck 12 . In a variant, the carriage 10 only has one floor. In the case where the car only has one floor, this is identical to the floor 12 defined in the present description.
El piso 12 delimita una sala 14 de recepción para pasajeros, estando esta sala 14 de recepción concretamente delimitada por una primera pared 16 lateral, una segunda pared 18 lateral enfrentada a la primera pared 16 lateral en una dirección transversal Y perpendicular a la dirección longitudinal X, y un suelo 20.The floor 12 delimits a reception room 14 for passengers, this reception room 14 being specifically delimited by a first side wall 16, a second side wall 18 facing the first side wall 16 in a transverse direction Y perpendicular to the longitudinal direction X , and a floor 20.
El suelo 20 comprende una primera parte 22 lateral, una segunda parte 24 lateral y una tercera parte 26 central entre la primera parte 22 lateral y la segunda parte 24 lateral.The floor 20 comprises a first side part 22, a second side part 24 and a third central part 26 between the first side part 22 and the second side part 24.
La primera parte 22 lateral es fija.The first side part 22 is fixed.
La primera parte 22 lateral forma una primera plataforma 22 lateral, que se extiende lateralmente entre la primera pared 16 lateral y un primer borde 22A. Esta primera plataforma 22 está destinada a recibir primeros asientos 25 para pasajeros y, más particularmente, primeras filas 28 de asientos alineadas en la dirección longitudinal X. La primera plataforma 22 presenta una primera anchura L1, definida en una dirección transversal Y.The first side part 22 forms a first side platform 22, which extends laterally between the first side wall 16 and a first edge 22A. This first platform 22 is intended to receive first seats 25 for passengers and, more particularly, first rows 28 of seats aligned in the longitudinal direction X. The first platform 22 has a first width L1, defined in a transverse direction Y.
En una primera configuración representada en la figura 1, cada primera fila 28 comprende dos primeros asientos 25. La primera configuración es, por ejemplo, una configuración de “ primera clase” .In a first configuration shown in Figure 1, each first row 28 comprises two first seats 25. The first configuration is, for example, a "first class" configuration.
En una segunda configuración, representada en la figura 2, cada primera fila 28 comprende dos primeros asientos 25. Las anchuras de los asientos 25 pueden variar según la configuración.In a second configuration, shown in Figure 2, each first row 28 comprises two first seats 25. The widths of the seats 25 can vary depending on the configuration.
La segunda configuración es, por ejemplo, una configuración de “ segunda clase” .The second configuration is, for example, a "second class" configuration.
Habitualmente, los asientos en una configuración de “ primera clase” (figura 1) son más grandes que los asientos en una configuración de “ segunda clase” (figura 2).Typically, the seats in a “first class” configuration (figure 1) are larger than the seats in a “second class” configuration (figure 2).
Por tanto, cada primera fila 28 de la primera configuración presenta una anchura, tomada en la dirección transversal, superior a la primera fila 28 de la segunda configuración.Therefore, each first row 28 of the first configuration has a width, taken in the transverse direction, greater than the first row 28 of the second configuration.
La segunda parte 24 lateral del suelo 20 es fija.The second side part 24 of the floor 20 is fixed.
La segunda parte 24 lateral forma una segunda plataforma 24 lateral, que se extiende lateralmente entre la segunda pared 18 lateral y un segundo borde 24A frente al primer borde 22A, estando la segunda plataforma destinada a recibir segundos asientos para pasajeros y, más particularmente, segundas filas 30 de asientos alineadas en la dirección longitudinal X. La segunda plataforma 24 presenta una segunda anchura L2, definida en la dirección transversal Y, siendo la primera anchura L1 diferente de la segunda anchura L2, y preferiblemente superior a la segunda anchura L2. En la primera configuración representada en la figura 1, cada segunda fila 30 comprende un segundo asiento 31 de tipo “ primera clase” , que es relativamente grande. Este segundo asiento 31 de primera clase es, por ejemplo, idéntico a uno de los primeros asientos 25 de primera clase.The second side part 24 forms a second side platform 24, which extends laterally between the second side wall 18 and a second edge 24A facing the first edge 22A, the second platform being intended to receive second passenger seats and, more particularly, second rows 30 of seats aligned in the longitudinal direction X. The second platform 24 has a second width L2, defined in the transverse direction Y, the first width L1 being different from the second width L2, and preferably greater than the second width L2. In the first configuration represented in figure 1, each second row 30 comprises a second seat 31 of the "first class" type, which is relatively large. This second first class seat 31 is, for example, identical to one of the first first class seats 25 .
En la segunda configuración, representada en la figura 2, cada segunda fila 30 comprende dos segundos asientos 31 de tipo “ segunda clase” , que presentan, cada uno, una anchura inferior a la de un segundo asiento 31 de “ primera clase” . Cada segundo asiento 31 de segunda clase es, por ejemplo, idéntico a uno de los primeros asientos 25 de segunda clase. La fila 30 de la primera configuración presenta una anchura, tomada en la dirección transversal Y, inferior a la fila 30 de la segunda configuración, que comprende dos asientos 31.In the second configuration, shown in FIG. 2, each second row 30 comprises two second seats 31 of the "second class" type, each having a width less than that of a second "first class" seat 31 . Each second 31 second class seat is, for example, identical to one of the first 25 second class seats. The row 30 of the first configuration has a width, taken in the transverse direction Y, less than the row 30 of the second configuration, which includes two seats 31.
La presente invención permite la modificación de la anchura de las filas 28, 30 para pasar de una configuración a otra, a pesar de la presencia de las plataformas 22, 24.The present invention allows the width of the rows 28, 30 to be changed in order to pass from one configuration to another, despite the presence of the platforms 22, 24.
Para ello, el suelo 20 comprende una tercera parte 26 central que comprende un elemento 32 de suelo inferior y un elemento 34 de suelo elevado con respecto al elemento 32 de suelo inferior, tal como se representa en la figura 3. El elemento 32 de suelo inferior y el elemento 34 de suelo elevado forman una sola pieza.For this, the floor 20 comprises a third central part 26 comprising a lower floor element 32 and a floor element 34 raised with respect to the lower floor element 32, as represented in figure 3. The floor element 32 bottom and raised floor element 34 form a single piece.
El elemento 34 de suelo elevado comprende al menos una primera zona 35 de fijación a la primera plataforma 22 o a la segunda plataforma 24. The raised floor element 34 comprises at least a first area 35 for fastening to the first platform 22 or to the second platform 24.
Por ejemplo, la primera zona 35 de fijación se extiende longitudinalmente en las inmediaciones de un borde 36 libre longitudinal del elemento 34 de suelo elevado.For example, the first fixing zone 35 extends longitudinally in the vicinity of a longitudinal free edge 36 of the raised floor element 34 .
El elemento 32 de suelo inferior y el elemento 34 de suelo elevado están conectados, por ejemplo, mediante un primer panel 37 vertical que se extiende desde un primer borde 38 longitudinal del elemento 32 de suelo inferior. Preferiblemente, la tercera parte 26 central comprende un segundo panel 40 vertical que presenta al menos una segunda zona 42 de fijación a la primera plataforma 22 o a la segunda plataforma 24.The lower floor element 32 and the raised floor element 34 are connected, for example, by a first vertical panel 37 extending from a first longitudinal edge 38 of the lower floor element 32. Preferably, the third central part 26 comprises a second vertical panel 40 that has at least one second fixing area 42 to the first platform 22 or to the second platform 24.
En particular, el primer panel 37 vertical presenta una altura H1 idéntica a una altura H2 del segundo panel 40 vertical. Por ejemplo, la segunda zona 42 de fijación se extiende longitudinalmente en las inmediaciones de un borde 43 libre longitudinal del segundo panel 40 vertical.In particular, the first vertical panel 37 has a height H1 identical to a height H 2 of the second vertical panel 40. For example, the second fixing zone 42 extends longitudinally in the vicinity of a longitudinal free edge 43 of the second vertical panel 40.
El segundo panel 40 vertical se extiende desde un segundo borde 44 longitudinal del elemento 32 de suelo inferior. Por tanto, la tercera parte 26 central puede fijarse de manera amovible a la primera plataforma 22 y a la segunda plataforma 24.The second vertical panel 40 extends from a second longitudinal edge 44 of the lower floor element 32. Thus, the third central part 26 can be removably attached to the first platform 22 and to the second platform 24.
Por ejemplo, la tercera parte 26 central está fijada mediante atornillado a la primera plataforma 22 y a la segunda plataforma 24.For example, the third central part 26 is fixed by bolting to the first platform 22 and to the second platform 24.
El elemento 34 de suelo elevado de la tercera parte 26 central del suelo 20 presenta una tercera anchura L3 definida en la dirección transversal Y, siendo la primera anchura L1 sustancialmente igual a la suma de la segunda L2 y tercera L3 anchuras.The raised floor element 34 of the central third part 26 of the floor 20 has a third width L3 defined in the transverse direction Y, the first width L1 being substantially equal to the sum of the second L2 and third L3 widths.
Por tanto, cuando la tercera parte 26 central del suelo 20 está fijada de manera que el elemento 34 de suelo elevado está fijado a la primera plataforma 22 de primera anchura L1, el conjunto formado por la primera plataforma 22 y el elemento 34 de suelo elevado tiene una anchura superior a la segunda anchura L2 de la segunda plataforma 24. Normalmente se encuentra en una configuración de “ primera clase” .Therefore, when the central third part 26 of the floor 20 is fixed so that the raised floor element 34 is fixed to the first platform 22 of first width L1, the assembly formed by the first platform 22 and the raised floor element 34 it has a width greater than the second width L2 of the second platform 24. It is normally in a "first class" configuration.
Alternativamente, cuando la tercera parte 26 central del suelo 20 está fijada de manera que el elemento 34 de suelo elevado está fijado a la segunda plataforma 24 de segunda anchura L2, el conjunto formado por la segunda plataforma 24 y el elemento 34 de suelo elevado tiene una anchura sustancialmente igual a la primera anchura L1 de la primera plataforma 22. Normalmente se encuentra en una configuración de “ segunda clase” .Alternatively, when the central third part 26 of the floor 20 is fixed so that the raised floor element 34 is fixed to the second platform 24 of second width L2, the assembly formed by the second platform 24 and the raised floor element 34 has a width substantially equal to the first width L1 of the first platform 22. It is normally in a "second class" configuration.
Ahora va a describirse un procedimiento de cambio de configuración del suelo 20 de un coche 10 de vehículo de transporte público.A configuration change procedure of the ground 20 of a public transport vehicle car 10 will now be described.
En un primer momento, se retiran las fijaciones de la tercera parte 26 central a la primera plataforma 22 y a la segunda plataforma 24.Initially, the fixings of the third central part 26 to the first platform 22 and to the second platform 24 are removed.
Se levanta la tercera parte 26 central, después se hace pivotar 180° en un plano longitudinal XY. Por ejemplo, esta etapa se realiza por uno o varios operarios.The central third part 26 is raised, then pivoted 180° in a longitudinal XY plane. For example, this stage is carried out by one or more operators.
La tercera parte 26 central así pivotada se fija de nuevo a la primera plataforma 22 y a la segunda plataforma 24. El elemento 34 de suelo elevado se fija a la primera plataforma 22 o a la segunda plataforma 24 en la primera zona 35 de fijación.The central third part 26 pivoted in this way is fixed again to the first platform 22 and to the second platform 24. The raised floor element 34 is fixed to the first platform 22 or to the second platform 24 in the first fixing zone 35 .
El segundo panel 40 vertical se fija a la primera plataforma 22 o a la segunda plataforma 24 en la segunda zona 42 de fijación.The second vertical panel 40 is fixed to the first platform 22 or to the second platform 24 in the second fixing zone 42.
Gracias a la invención, no es necesario almacenar el suelo no usado, el paso de una configuración a otra se realiza de manera sencilla y rápida.Thanks to the invention, it is not necessary to store unused flooring, the transition from one configuration to another is done simply and quickly.
También se mejora la seguridad de los operarios y se aumenta la vida útil de los suelos, ya que no es necesario sacarlos del coche o del lugar de almacenamiento para modificar la configuración del coche. The safety of the operators is also improved and the useful life of the floors is increased, since it is not necessary to remove them from the car or from the storage place to modify the configuration of the car.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2010203A FR3114789B1 (en) | 2020-10-06 | 2020-10-06 | Modular public transport vehicle car |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2946437T3 true ES2946437T3 (en) | 2023-07-18 |
Family
ID=74183297
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES21200883T Active ES2946437T3 (en) | 2020-10-06 | 2021-10-05 | Modular car of a public transport vehicle |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3981663B1 (en) |
| ES (1) | ES2946437T3 (en) |
| FR (1) | FR3114789B1 (en) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3036373B1 (en) * | 2015-05-21 | 2019-01-25 | Arianegroup Sas | EXTENDED SANDWICH STRUCTURE FORMING AN ADDITIONAL STRUCTURE |
| FR3039125B1 (en) * | 2015-07-23 | 2017-08-25 | Alstom Transp Tech | MODULAR CAR OF A PUBLIC TRANSPORT VEHICLE, IN PARTICULAR A RAILWAY VEHICLE. |
| FR3088883B1 (en) * | 2018-11-22 | 2020-12-11 | Speedinnov | Rail vehicle car, modular seating arrangement |
-
2020
- 2020-10-06 FR FR2010203A patent/FR3114789B1/en active Active
-
2021
- 2021-10-05 EP EP21200883.3A patent/EP3981663B1/en active Active
- 2021-10-05 ES ES21200883T patent/ES2946437T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3981663A1 (en) | 2022-04-13 |
| FR3114789B1 (en) | 2024-08-30 |
| FR3114789A1 (en) | 2022-04-08 |
| EP3981663B1 (en) | 2023-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9868531B2 (en) | Passenger seat arrangement for a vehicle | |
| US10737758B2 (en) | Aircraft for the transport of passengers having lower deck facilities | |
| ES2381064T3 (en) | Rail car that facilitates access for travelers with reduced mobility | |
| US9376210B2 (en) | Cargo handling system | |
| US10167081B2 (en) | Flying wing with side cargo compartment | |
| US7823831B2 (en) | Aircraft cabin layout having berths in the upper portion of the cabin | |
| US20020020782A1 (en) | Freight loading system | |
| KR20180042336A (en) | Car carrier | |
| ES2653520T3 (en) | Modular car of public transport vehicle, in particular of railway vehicle | |
| ES2707306T3 (en) | Assemblage of subject of merchandise, system of load of merchandise and airplane | |
| ES2765428T3 (en) | Railway passenger carriage with two levels and train comprising such carriage | |
| ES2946437T3 (en) | Modular car of a public transport vehicle | |
| SA517390153B1 (en) | Train Consisting of A Plurality of Rail Vehicles Having Two Levels for Passengers and Freight | |
| ES2843298T3 (en) | Car with upper deck | |
| US7699264B2 (en) | Rest unit for an aircraft | |
| CN111498119A (en) | Passenger cabin for a vehicle and vehicle having at least one such cabin | |
| ES2729803T3 (en) | Provision of an indication device for the indication of electronic seat reservation in a vehicle | |
| US20050189804A1 (en) | Arrangement of seats for an aircraft cabin | |
| ES2899916T3 (en) | Two-tier dining car for rail vehicle | |
| ES2390158T3 (en) | Seating arrangement | |
| KR20190063851A (en) | Lashing bridge | |
| ES2930729T3 (en) | Rail vehicle wagon, with a modular seating arrangement | |
| JP6203699B2 (en) | Mounting structure and mounting method of module unit to rail vehicle structure | |
| ES2344894T3 (en) | RAILWAY VEHICLE WITH SIDE DOOR AND INTERMEDIATE ACCESS TO THE INSIDE OF YOUR BOX AND CORRESPONDING TRAIN. | |
| ES2982330T3 (en) | Railway driving unit with device for fixing technical equipment |