[go: up one dir, main page]

ES2834321T3 - Máscara para buceo de superficie - Google Patents

Máscara para buceo de superficie Download PDF

Info

Publication number
ES2834321T3
ES2834321T3 ES18209057T ES18209057T ES2834321T3 ES 2834321 T3 ES2834321 T3 ES 2834321T3 ES 18209057 T ES18209057 T ES 18209057T ES 18209057 T ES18209057 T ES 18209057T ES 2834321 T3 ES2834321 T3 ES 2834321T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mask
conduit
chamber
upper chamber
atmospheric environment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18209057T
Other languages
English (en)
Inventor
Carlos Alberto Godoy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cressi Sub SpA
Original Assignee
Cressi Sub SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cressi Sub SpA filed Critical Cressi Sub SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2834321T3 publication Critical patent/ES2834321T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02—Divers' equipment
    • B63C11/12—Diving masks
    • B63C11/16—Diving masks with air supply by suction from diver, e.g. snorkels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B33/00—Swimming equipment attachable to the head, e.g. swim caps or goggles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02—Divers' equipment
    • B63C11/18—Air supply
    • B63C11/20—Air supply from water surface
    • B63C11/205—Air supply from water surface with air supply by suction from diver, e.g. snorkels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Chemical Vapour Deposition (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Abstract

Máscara (1) para buceo de superficie que comprende un bastidor rígido (2), un visor transparente (3), una máscara de cara blanda (4) aplicable de forma hermética en la cara del usuario y que posee una membrana (7) que delimita una cámara de visión superior (8) que es formada para contener los ojos del usuario y una cámara de respiración inferior (9) que es formada para contener la nariz y la boca del usuario, caracterizada por el hecho de que comprende un primer circuito de dos direcciones de intercambio forzado de aire inducido por la respiración de un usuario (5), dicho primer circuito (5) conectando dicha cámara inferior (9) con el ambiente atmosférico externo, y un segundo circuito bidireccional de intercambio convectivo de aire inducido por la diferencia de temperatura (10) entre la cámara superior (8) y el ambiente atmosférico externo, dicho segundo circuito (10) conectando dicha cámara superior (8) con el ambiente atmosférico externo para la ventilación (10) de la cámara superior (8) y comprendiendo un difusor (31) que se extiende en el interior de la cámara superior (8) hacia la zona en frente de los ojos del usuario.

Description

DESCRIPCIÓN
Máscara para buceo de superficie
La presente invención se refiere a una máscara para el buceo de superficie.
Una máscara para buceo de superficie del tipo conocido posee un bastidor rígido, un visor transparente, una máscara de cara blanda aplicable de forma hermética en la cara, un tubo de respiración con un obturador flotante, y una tira que es aplicable alrededor de la cabeza para mantener la máscara en posición.
En un determinado tipo de máscara para buceo de superficie que ahora es difusa en el mercado, el visor se ha configurado de forma de aplicarse en todo el óvalo de la cara y para este fin posee internamente una membrana que delimita una cámara superior de visión, formada para contener los ojos, y una cámara inferior de respiración, formada para contener la nariz y la boca.
En este tipo de máscaras es inevitable que el aire húmedo, especialmente el producido por la respiración, pueda causar el empañamiento del visor, reduciendo la capacidad visual del buceador.
Se han realizado distintos intentos para reducir el inconveniente del empañamiento del visor.
CN204173146U revela una máscara de este tipo en que la membrana se ha equipado con por lo menos una válvula de una vía, que permite el paso de aire desde la cámara superior a la cámara inferior, cuando la diferencia de presión alcanza un valor predeterminado. El tubo de respiración incluye tres conductos paralelos: el conducto central, el conducto de entrada, pone el ambiente externo (aire) en contacto con la cámara superior. Desde la cámara superior el aire puede pasar a la cámara inferior a través de la antedicha válvula de una vía, que se abre por la depresión creada por el usuario durante la inhalación. Los otros dos conductos del tubo de respiración conectan los dos conductos de salida que conducen afuera desde la cámara inferior. Cuando en la cámara inferior de la máscara se crea una sobrepresión que es generada por la exhalación del usuario, el aire exhalado se lleva a los conductos de salida que emergen en la extremidad superior del tubo de respiración. La extremidad del tubo de respiración termina con una cámara de paso que está en comunicación con el aire externo en el momento en que el obturador flotante alcanza la posición de apertura. La cámara de paso comunica con los tres antedichos tubos, un tubo interno, para la inhalación, y dos tubos de salida simétricos para la exhalación, a través de las válvulas de una vía. Por lo tanto, cuando el usuario inhala, la depresión que ha creado tiene que superar la resistencia de dos válvulas de una vía posicionadas en serie: la válvula de una vía entre la cámara de paso y el conducto descendiente posicionada en el tubo de respiración y la válvula de paso de una vía entre la cámara superior y la cámara inferior. Cuando el usuario exhala, la presión creada por el usuario tiene que superar la resistencia de la válvula de una vía entre el conducto de salida del tubo de respiración y la cámara de paso. El aire que en la fase de inhalación cruza la cámara superior actúa como lavado, es decir renueva el aire presente en la cámara superior para reducir el posible empañamiento creado por el estancamiento de aire inhalado en la cámara superior.
Otras máscaras de este tipo se describen, por ejemplo, en CN204548450U y en WO 2015/170013. Todos estos tipos de máscara tienen en común el hecho de que proveen por lo menos una válvula de una vía en el circuito de respiración.
De hecho, para eliminar el empañamiento del visor, el flujo de aire inhalado entra primero en la cámara del visor y luego, a través de una válvula de una vía, pasa a la cámara de respiración, de donde sucesivamente es expulsado. Por lo tanto, el circuito de respiración incluye en serie la cámara superior y la cámara inferior, y la previsión de una o varias válvulas de una vía, previstas en la membrana de separación entre la cámara superior y la cámara inferior y a veces también en la cámara de paso en correspondencia de la extremidad del tubo de respiración, aumenta considerablemente el esfuerzo de inhalación y de exhalación.
La tarea técnica de la presente invención es realizar una máscara para buceo de superficie que evite el empañamiento del visor sin aumentar el esfuerzo de respiración.
La tarea técnica, y éstos y otros objetivos, se alcanzan de acuerdo con esta invención como reivindicado proveyendo una máscara para buceo de superficie que comprende un bastidor rígido, un visor transparente, una máscara de cara blanda aplicable de forma hermética en la cara del usuario y que posee una membrana que delimita una cámara de visión superior que es formada para contener los ojos del usuario y una cámara de respiración inferior que es formada para contener la nariz y la boca del usuario, caracterizada por el hecho de que comprende un primer circuito de dos direcciones de intercambio forzado de aire inducido por la respiración del usuario, dicho primer circuito conectando dicha cámara inferior con el ambiente atmosférico externo, y un segundo circuito bidireccional de intercambio convectivo de aire inducido por la diferencia de temperatura entre la cámara superior y el ambiente atmosférico externo, dicho segundo circuito conectando la cámara superior con el ambiente atmosférico externo para ventilar la cámara superior y comprendiendo un difusor que se extiende en el interior de la cámara superior hacia la zona en frente de los ojos del usuario.
El difusor tiene una forma tubular.
En una forma de realización, el difusor está delimitado por la pared interna del visor y por un elemento independiente de demarcación montado en la pared interna del visor.
El primer circuito comprende un primer conducto que conecta dicha cámara inferior al ambiente atmosférico externo a la máscara, y dicho segundo circuito comprende un segundo conducto que conecta dicha cámara superior al ambiente atmosférico externo a la máscara.
Dichos primer y segundo conducto se han equipado con medios obturadores flotantes.
Ventajosamente, dicho primer conducto tiene una sección de paso que está libre a lo largo de toda su longitud cuando dichos medios obturadores se encuentran en la posición abierta, estableciendo de esta forma una conexión de aire directa de dicha cámara inferior con el ambiente atmosférico externo a la máscara.
Ventajosamente, dicho segundo conducto tiene una sección de paso que está libre a lo largo de toda su longitud, cuando dichos medios obturadores se encuentran en la posición abierta, estableciendo de esta forma una conexión de aire directa de dicha cámara superior con el ambiente atmosférico externo a la máscara.
De forma diferente de las soluciones técnicas del estado del arte, la membrana según la invención evita el empañamiento del visor sin requerir un mayor esfuerzo de respiración, ya que no existen válvulas de una vía que hay que abrir para conectarse con el ambiente atmosférico externo, ya que la conexión de la cámara inferior con el ambiente atmosférico externo es directa cuando los medios obturadores flotantes se encuentran en una posición abierta.
El proceso de ventilación también es efectivo, no implicando la apertura de una válvula de una vía, ya que la conexión de la cámara superior con el ambiente atmosférico externo también es directa cuando los medios obturadores flotantes se encuentran en la posición abierta.
Por lo tanto, se evita el empañamiento del visor sin crear un circuito de aire que atraviesa la cámara superior y la cámara inferior en serie. Por lo tanto, se ha visto de forma inesperada que es suficiente posicionar la cámara superior en comunicación libre con el ambiente atmosférico externo a la máscara para prevenir el empañamiento del visor.
De forma ventajosa, proveyendo un difusor en el interior de la cámara superior hacia la zona en frente de los ojos se permite que el difusor se desempañe uniformemente, especialmente en la zona en frente de los ojos del usuario, de forma de permitir una visión clara con un campo visual amplio.
Por otra parte, cuando durante el buceo de superficie la cabeza del usuario se sumerge provisionalmente, los medios obturadores flotantes en la posición cerrada impiden que el agua entre en la cámara de visión y en la cámara de respiración.
Ulteriores características y ventajas se volverán más claras a partir de la descripción detallada de una forma de realización de la máscara para buceo de superficie según la invención, ilustrada por medio de ejemplo no limitante en las figuras de acompañamiento, en que:
la figura 1 muestra una vista en despiece de la máscara;
la figura 2 muestra una vista en perspectiva frontal de la máscara;
la figura 3 muestra una vista lateral en elevación de la máscara;
la figura 4 muestra una vista frontal de la máscara; y
la figura 5 muestra una vista frontal en sección parcial de la máscara; y
la figura 6 muestra una sección transversal del conducto de respiración, tomada a lo largo de la línea 6-6 de la figura;
la figura 7 muestra la máscara de cara.
Con referencia a las figuras, se muestra una máscara de buceo 1 que comprende un bastidor rígido 2, un visor transparente 3, una máscara de cara blanda 4 aplicable de forma hermética en la cara del usuario.
La máscara de cara 4 posee una banda cerrada anular 6 adaptable a la forma ovalada de la cara del usuario y una membrana 7, formada en particular con una forma en "V" volcada, que con la banda 6 y el visor 3 delimita una cámara de visión superior 8 formada para contener los ojos del usuario, y una cámara de respiración inferior 9 formada para contener la nariz y la boca del usuario.
La máscara 1 comprende un primer circuito bidireccional de intercambio forzado de aire inducido por la respiración 5 del usuario.
Este primer circuito 5 conecta la cámara inferior 9 con el ambiente atmosférico externo. La máscara 1 posee un segundo circuito bidireccional de intercambio convectivo de aire inducido por la diferencia de temperatura 10 entre la cámara superior 8 y el ambiente atmosférico externo.
Este segundo circuito 10 conecta la cámara inferior 8 con el ambiente atmosférico externo. De forma ventajosa, el segundo circuito 10 comprende un difusor 31 que se extiende en el interior de la cámara superior 8 hacia la zona en frente de los ojos del usuario.
El difusor 31 tiene una forma tubular.
En concreto, el difusor 31 está delimitado por la pared interna del visor 3 y por un elemento independiente de demarcación 32 montado en la pared interna del visor 3.
En una forma de realización preferida, el elemento de demarcación independiente 32 montado en la pared interna del visor 3 tiene una sección en U.
De forma ventajosa, el primer 5 y el segundo circuito 10 son independientes y separados, en otras palabras no son comunicantes y el aire no pasa de un circuito al otro.
El primer circuito 5 comprende un primer conducto 11 que conecta la cámara inferior 9 al ambiente atmosférico externo a la máscara 1.
El segundo circuito 10 a su vez comprende un segundo conducto 12 que conecta la cámara superior 8 al ambiente atmosférico externo a la máscara 1.
El primer conducto 11 y el segundo conducto 12 se han equipado con medios obturadores flotantes, por ejemplo del tipo indicado en la figura con 13a, 13b.
Ventajosamente, dicho primer conducto 11 tiene una sección de paso 14 que está libre a lo largo de toda su longitud cuando dichos medios obturadores 13a, 13b se encuentran en la posición abierta, estableciendo de esta forma una conexión de aire directa de la cámara inferior 9 con el ambiente atmosférico externo a la máscara 1.
Ventajosamente, también el segundo conducto 12 tiene una sección de paso 15 que está libre a lo largo de toda su longitud cuando dichos medios obturadores 13a, 13b se encuentran en la posición abierta, estableciendo de esta forma una conexión de aire directa de dicha cámara superior 8 con el ambiente atmosférico externo a la máscara 1. Ventajosamente, el difusor 31 actúa como una extensión del segundo conducto 12, dirigiendo el aire de forma uniforme a la zona en frente de los ojos del usuario.
El segundo conducto 12 comprende una parte proximal 12a que lleva a la cámara superior 8, y una parte distal 12 desde la cámara superior 12.
La parte proximal 12a del segundo conducto 12 se ha conectado al visor 3 y se ha realizado como una pieza única con el visor 3, mientras que la parte distal 12b del segundo conducto 12 se ha enganchado de forma removible a la parte proximal 12a del segundo conducto 12 y soporta los medios obturadores 13a, 13b.
Con mayor detalle, el difusor 31 tiene un acoplamiento de fricción o de forma con la parte proximal 12a del segundo conducto 12.
Por ejemplo, el difusor 31 puede ser realizado de material blando e insertarse en la parte proximal 12a del segundo conducto 12.
De forma alterna, el difusor 31 puede realizarse con material rígido y tener medios de conexión mecánicos acoplables con asientos de enganchamiento correspondientes obtenidos en correspondencia de la parte proximal 12a del segundo conducto 12.
O también, el difusor 31 y la parte proximal 12a del segundo conducto 12 pueden conectarse por soldadura o encolado.
O, finalmente, el difusor 31 puede realizarse a partir de un único molde como una pieza única con el visor 3.
Con mayor detalle, el difusor 31 puede realizarse con material transparente u opaco y puede realizarse con el mismo material del segundo conducto 12.
Este difusor 31 puede tener una extensión rectilínea o curvilínea entre una primera extremidad y una segunda extremidad. En concreto, para mejorar la circulación del aire en la cámara superior 8, el difusor 31 puede tener una variación de sección en una dirección axial.
Por ejemplo, el difusor 31 puede tener una sección de la primera extremidad de área que sea mayor, menor o igual al área de la sección de la segunda extremidad.
El primer conducto 11 comprende una parte proximal 11a que lleva a la cámara inferior 9, y una parte distal 11b desde la cámara inferior 9.
La parte proximal 11a del primer conducto 11 es delimitada por ranuras 16, 17 posicionadas respectivamente de forma opuesta al visor 3 y a la máscara de cara 4, mientras que la parte distal 11b del primer conducto 11 se ha enganchado de forma removible en la parte proximal 11a del primer conducto 11 y soporta los medios obturadores 13a, 13b.
En el caso ilustrado, el primer conducto 11 y el segundo conducto 12 se han posicionado lateralmente con respecto a un eje de simetría central del visor 3 y se han yuxtapuesto.
En concreto, la parte distal 11b del primer conducto 11 y la parte distal 12b del segundo conducto 12 se han yuxtapuesto y comparten los medios obturadores que constituyen un único obturador 13a, operando tanto en el primer conducto 11 como en el segundo conducto 12, y un único flotador 13b para activar el obturador 13a.
En una versión de la invención que no es ilustrada, el primer conducto 11 y el segundo conducto se encuentran en una posición remota el uno con respecto al otro y en ese caso los medios obturadores comprenden un obturador y un flotador dedicados al primer conducto 11 y un obturador y un flotador dedicados al segundo conducto 12.
La posición del primer conducto 11 y del segundo conducto 12 puede variar, por ejemplo el primer conducto 11 y el segundo conducto 12 pueden posicionarse en correspondencia de un eje de simetría central del visor 3 o lateralmente, pero en el lado opuesto con respecto a un eje de simetría central del visor 3.
El visor 3 muestra en detalle una pared frontal 18 y una pared lateral 19 que se extiende perimétricamente y hacia la parte trasera de la pared frontal 18.
La pared frontal 18 posee una porción plana 18a que, en cooperación con la banda 6 y la membrana 7, delimita la cámara superior 8, y una porción cóncava 18b, desde el lado que durante el uso está en frente de la cara del usuario, que, todavía en cooperación con la banda 6 y la membrana 7, delimita la cámara inferior 9.
La porción proximal 12a del segundo conducto 12 en particular está completamente externa al visor 3 y lleva a un orificio pasante 21 en la pared lateral 19 del visor 3, que se abre en la cámara superior 8.
La porción proximal 11a del primer conducto 11 tiene una porción 22 interna al visor 3 definida por las ranuras 16, 17 y una porción 23 externa al visor 3.
La porción 22 interna al visor 3 que lleva a la cámara inferior 9 y la porción 23 externa al visor 3 se han conectado a través de un orificio pasante 24 en la pared lateral 19 del visor 3.
La ranura 17 en el visor 3 es delimitada por una partición 20 que sube detrás de la porción plana 18a de la pared frontal 18.
La partición 20 posee un cuerpo longitudinal de forma plana orientado ortogonalmente a la porción plana 18a.
Una primera parte 20a de la partición 20 se extiende a lo largo de un tramo perimétrico de una porción plana 18a de la pared frontal 18 y una segunda parte 20b se extiende más allá de la porción plana 18a de la pared frontal 18. La primera parte 20a de la partición 20 delimita la ranura 17 en cooperación con la porción de la pared lateral 19 que se encuentra en frente.
La segunda parte 20b de la partición 20, que interseca la pared lateral 19 entre los orificios pasantes 21, 24, separa la porción proximal 12a del segundo conducto 12 de la porción 23 externa al visor 3 de la porción proximal 11a del primer conducto 11.
A lo largo del borde perimétrico externo de la pared lateral 19 del visor 3, se forma una ranura 25 para alojar un labio perimétrico 26 de la máscara de cara 4.
El labio perimétrico 26 de la máscara de cara 4 posee, en el lado opuesto a la pared lateral 19 del visor 3, una ranura perimétrica 28 que aloja el bastidor 2.
El bastidor 2 en concreto comprende un perfil de agarre 2a alojado en la ranura perimétrica 28 del labio perimétrico 26 de la máscara de cara 4, un conector 2b que conecta cada parte proximal 11a, 12a y la parte distal correspondiente 11b, 12b del primer conducto 11 y del segundo conducto 12, y de las uniones 2c para retener bandas elásticas (no mostradas) de la máscara 1 sobre la cara del usuario.
En una forma de realización, para mejorar el confort, además se ha previsto un sistema para desaguar el agua que durante el uso de la máscara 1 puede penetrar en el visor 3, tanto en la cámara superior 8 como en la cámara inferior 9.
El sistema de desagüe del agua comprende una válvula de una vía 29 en el visor 3 en la parte inferior de la cámara inferior 9 y una o varias válvulas de una vía 30 en la membrana 7, por ejemplo, dos válvulas de una vía 30 posicionadas simétricamente en los lados opuestos de la membrana 7.
La válvula de una vía 29 permite el desagüe del agua desde la cámara inferior 9 al ambiente atmosférico externo a la máscara 1, mientras que las válvulas 30 permiten el desagüe de agua desde la cámara superior 8 a la cámara inferior 9.
Las válvulas de una vía 29, 30 comprenden un obturador de membrana que se dobla bajo el peso del agua.
De forma alterna, en una forma más simplificada de la máscara, no se prevé ningún sistema de desagüe del agua. El funcionamiento de la máscara 1 es brevemente como sigue.
Durante la natación en superficie el obturador 13a queda abierto, de forma que el primer conducto 11 mantiene la cámara inferior 9 en comunicación directa con el ambiente atmosférico externo para permitir la respiración a través del primer conducto 11, tanto durante la fase de inhalación como durante la de exhalación.
Además, como el obturador 13a queda abierto durante la natación de superficie, el segundo conducto 12 mantiene la cámara superior 8 en comunicación directa con el ambiente atmosférico externo. De forma ventajosa, la presencia del difusor 31 que extiende el conducto 12 impide el empañamiento del visor 3, específicamente en la zona en frente de los ojos del usuario.
Cuando la cabeza del usuario se sumerge ocasionalmente, el obturador 13a empujado por el flotador 13b cierra el primer conducto 11 y el segundo conducto 12, impidiendo de esta forma el acceso de agua en la cámara inferior 9 y en la cámara superior 8 del visor 3.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Máscara (1) para buceo de superficie que comprende un bastidor rígido (2), un visor transparente (3), una máscara de cara blanda (4) aplicable de forma hermética en la cara del usuario y que posee una membrana (7) que delimita una cámara de visión superior (8) que es formada para contener los ojos del usuario y una cámara de respiración inferior (9) que es formada para contener la nariz y la boca del usuario, caracterizada por el hecho de que comprende un primer circuito de dos direcciones de intercambio forzado de aire inducido por la respiración de un usuario (5), dicho primer circuito (5) conectando dicha cámara inferior (9) con el ambiente atmosférico externo, y un segundo circuito bidireccional de intercambio convectivo de aire inducido por la diferencia de temperatura (10) entre la cámara superior (8) y el ambiente atmosférico externo, dicho segundo circuito (10) conectando dicha cámara superior (8) con el ambiente atmosférico externo para la ventilación (10) de la cámara superior (8) y comprendiendo un difusor (31) que se extiende en el interior de la cámara superior (8) hacia la zona en frente de los ojos del usuario.
2. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho difusor (31) tiene una forma tubular.
3. Máscara (1) para buceo de superficie según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que dicho difusor (31) es delimitado por la pared interna del visor (3) y por un elemento de demarcación independiente (32), montado en la pared interna del visor (3).
4. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicho primer circuito (5) comprende un primer conducto de conexión (11) para conectar dicha cámara inferior (9) al ambiente atmosférico externo a la máscara (1), y dicho segundo circuito (10) comprende un segundo conducto de conexión (12) para conectar dicha cámara superior (8) al ambiente atmosférico externo a la máscara (1), y de que dicho primer conducto y dicho segundo conducto (11, 12) se han equipado con medios obturadores flotantes (13a, 13b).
5. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación anterior, caracterizada por el hecho de que dicho primer conducto (11) posee una sección de paso que está libre a lo largo de toda su longitud cuando dichos medios obturadores (13a, 13b) se encuentran en la posición abierta, estableciendo por lo tanto una conexión de aire directa de dicha cámara inferior (9) con el ambiente atmosférico externo a la máscara.
6. Máscara (1) para buceo de superficie según una cualquiera de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizada por el hecho de que dicho segundo conducto (12) posee una sección de paso que está libre a lo largo de toda su longitud cuando dichos medios obturadores (13a, 13b) se encuentran en la posición abierta, estableciendo por lo tanto una conexión de aire directa de dicha cámara superior (8) con el ambiente atmosférico externo a la máscara (1).
7. Máscara (1) para buceo de superficie según una cualquiera de las reivindicaciones de 4 a 7, caracterizada por el hecho de que dicho difusor (31) se ha dispuesto en una extensión del segundo conducto (12).
8. Máscara (1) para buceo de superficie según una cualquiera de las reivindicaciones de 4 a 7, en que dicho segundo conducto (12) comprende una parte proximal (12a) que se abre en dicha cámara superior (8) y una parte distal (12b) desde dicha cámara superior (8), caracterizada por el hecho de que dicha parte proximal (12a) se ha conectado a dicho visor (3) y se ha realizado en una pieza con dicho visor (3), y dicha parte distal (12b) se ha enganchado de forma removible con dicha parte proximal (12a) y soporta dichos medios obturadores (13).
9. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación anterior, en que dicho difusor (31) tiene un acoplamiento mecánico o de fricción o de forma con dicha parte proximal (12a) del segundo conducto (12).
10. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación 4, en que dicho primer conducto (11) comprende una parte proximal (11a) que se abre en dicha cámara inferior (9) y una parte distal (11b) desde dicha cámara inferior (9), caracterizada por el hecho de que dicha parte proximal (11a) es delimitada por ranuras opuestas (16, 17), respectivamente de dicho visor (3) y dicha máscara de cara (4), y dicha parte distal (11b) se ha enganchado de forma removible con dicha parte proximal (11a) y soporta dichos medios obturadores (13a, 13b).
11. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación anterior, en que dicho visor (3) posee una pared frontal (18) poseyendo una porción plana (18a) que delimita dicha cámara superior (8) y una porción cóncava hacia el interior (18b) que delimita dicha cámara inferior (9), y una pared lateral (19) que se extiende perimétricamente y en correspondencia de la parte trasera de dicha pared frontal (18), caracterizada por el hecho de que dicha ranura (17) en dicho visor (3) es delimitada por una partición (20) que se extiende desde dicha porción plana (18a).
12. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación anterior, en que dicho visor (3) posee una pared frontal (18) poseyendo una porción plana (18a) que delimita dicha cámara superior (8), y una porción cóncava hacia el interior (18b) que delimita dicha cámara inferior (9), y una pared lateral (19) que se extiende perimétricamente y en correspondencia de la parte trasera de dicha pared frontal (18), caracterizada por el hecho de que dicha máscara de cara (4) posee un labio perimétrico (26) y de que a lo largo del borde perimétrico externo de dicha pared lateral (19) se ha formado una ranura (25) para alojar dicho labio (26).
13. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación anterior, caracterizada por el hecho de que dicho labio (26) posee una ranura perimétrica (28) para alojar dicho bastidor (2).
14. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que dichos primer conducto y segundo conducto (11, 12) se han yuxtapuesto.
15. Máscara (1) para buceo de superficie según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que dichos primer conducto y segundo conducto (11, 12) se han posicionado lateralmente con respecto a un eje de simetría central de dicho visor (3).
ES18209057T 2018-07-16 2018-11-29 Máscara para buceo de superficie Active ES2834321T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000007235A IT201800007235A1 (it) 2018-07-16 2018-07-16 Maschera per la pratica dello snorkeling in superficie

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2834321T3 true ES2834321T3 (es) 2021-06-17

Family

ID=63834478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18209057T Active ES2834321T3 (es) 2018-07-16 2018-11-29 Máscara para buceo de superficie

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11021221B2 (es)
EP (1) EP3597523B1 (es)
CN (1) CN110723265B (es)
ES (1) ES2834321T3 (es)
IT (1) IT201800007235A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000008305A1 (it) * 2020-04-17 2021-10-17 Univ Degli Studi Padova Metodo per la trasformazione di una maschera per attività acquatiche in una maschera per la ventilazione meccanica a pressione positiva continua (c-pap), e relativa maschera per la ventilazione meccanica
NL2026926B1 (en) * 2020-11-19 2022-07-01 Edmaco Int S A a swim mask
PL4247704T3 (pl) * 2020-11-19 2025-01-07 Edmaco International S.A. Maska do pływania
IT202000031970A1 (it) 2020-12-22 2022-06-22 Antonio Talluri Un sistema di protezione – prevenzione anti-covid 19 ed agenti patogeni in genere del tipo personale e trasportabile per passeggeri di mezzi di trasporto dotati di aerazione individuale
IT202100010400A1 (it) * 2021-04-23 2022-10-23 Cressi Sub Spa Dispositivo di connessione di un tubo di respirazione ad una maschera da snorkeling
CA3171592A1 (en) 2021-09-01 2023-03-01 Qbas Co., Ltd. Reduced size breathable snorkeling mask

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720050A1 (fr) * 1994-05-17 1995-11-24 Serguei Mintchev Dispositif pour la plongée sous-marine, masque et tuba, matériel compact.
US7455061B2 (en) * 2005-09-21 2008-11-25 Kirby Morgan Dive Systems, Inc. Bubble diverter for use with diving equipment
ES1077103Y (es) * 2012-05-10 2012-09-07 Vendetxe 24 S L Gafas de natación con alimentación de aire mediante la respiración
SG11201609110QA (en) * 2014-05-05 2016-12-29 Decathlon Sa Diving mask having a built-in snorkel
CN204173146U (zh) * 2014-07-26 2015-02-25 林志鹏 一种具有双气路通道结构的潜水全面罩
CN204548450U (zh) 2015-04-09 2015-08-12 广州市美眙贸易有限公司 一种新型的浮潜全面罩
FR3035374B1 (fr) * 2015-04-21 2017-05-12 Decathlon Sa Masque de plongee muni d'un dispositif de telecommunication
CN205469728U (zh) * 2015-11-23 2016-08-17 东莞市蓝豚运动用品有限公司 潜水面罩
CN205469729U (zh) * 2015-12-04 2016-08-17 东莞市蓝豚运动用品有限公司 潜水面罩
WO2018027903A1 (zh) * 2016-08-12 2018-02-15 广州帅普运动用品有限公司 一种具有一体式结构浮潜全面罩
CN206087242U (zh) * 2016-09-03 2017-04-12 东莞市蓝豚运动用品有限公司 潜水面罩
CN207241984U (zh) * 2017-08-23 2018-04-17 深圳市梦瑞特实业有限公司 一种潜水面罩
CN108263578B (zh) * 2018-02-05 2024-03-26 深圳市兰美蓝科技有限公司 一体式浮潜面罩及其呼吸管和通气件

Also Published As

Publication number Publication date
CN110723265A (zh) 2020-01-24
CN110723265B (zh) 2023-05-02
IT201800007235A1 (it) 2020-01-16
EP3597523A1 (en) 2020-01-22
US20200017179A1 (en) 2020-01-16
EP3597523B1 (en) 2020-10-21
US11021221B2 (en) 2021-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2751065T3 (es) Máscara para buceo de superficie
ES2834321T3 (es) Máscara para buceo de superficie
ES2748344T3 (es) Máscara de buceo con esnórquel integrado
ES2907766T3 (es) Máscara de inmersión que tiene un cuerpo provisto de un dispositivo de escape de aire espirado que incluye una válvula antirretorno
EP3517423B1 (en) Diving mask with improved system for supplying and exhausting breathing air
ES2954963T3 (es) Máscara de buceo dotada de un dispositivo de telecomunicación
ES2231686T3 (es) Mascara de cara completa con junta estanca para la cara y adaptadores desmontables que permiten acceso total a espacios separados.
ES2971489T3 (es) Respirador facial completo
US11208185B2 (en) Snorkeling breathing apparatus
US4011595A (en) Defoggable goggles
ITUB20154132A1 (it) Maschera per uso subacqueo, in particolare di tipo granfacciale.
ES2212777T3 (es) Aparato de buceo, en particular un tubo.
JP3215517U (ja) シュノーケリングマスク
WO2013060911A1 (es) Dispositivo de reanimación para víctimas con paradas cardio-respiratorias
US2133345A (en) Respiratory appliance
HK1261547B (en) Mask for surface snorkeling
HK1261547A1 (en) Mask for surface snorkeling
ES2994809T3 (en) Device for connecting a breathing tube to a snorkelling mask
ES2970221T3 (es) Gorro con respirador y sistema de comunicación
TWM675932U (zh) 浮潛用可呼吸面罩及包含此面罩之裝備
ES1253659U (es) Pantalla facial protectora y de refrigeracion ventilada
NO123082B (es)
WO2019048720A1 (es) Respirador doble lateral inspirado en espiráculo
TH14002C3 (th) อุปกรณ์การให้ออกซิเจนชนิดครอบศีรษะ
TH14002A3 (th) อุปกรณ์การให้ออกซิเจนชนิดครอบศีรษะ