ES2821828T3

ES2821828T3 - Motorcycle suitcase

Info

Publication number: ES2821828T3
Application number: ES15904004T
Authority: ES
Inventors: Jorge Barcelo; Gonzalez Pere Ayala
Original assignee: NAD SL
Current assignee: NAD SL
Priority date: 2015-09-15
Filing date: 2015-09-15
Publication date: 2021-04-27
Anticipated expiration: 2035-09-15
Also published as: EP3351467A1; EP3351467A4; CN108349562A; EP3351467B1; WO2017046425A1; CN108349562B

Abstract

La maleta para motocicletas comprende una base (1) y una tapa (2) que definen un alojamiento interior (3), comprendiendo también la maleta un cierre (4) para cerrar la tapa (2) y la base (1) entre sí, impidiendo el acceso al alojamiento interior (3), y se caracterizada porque la maleta también comprende una extensión (5) que es basculante alrededor del eje longitudinal (X) de dicho cierre (4) entre al menos una primera y una segunda posiciones, definiendo dicha segunda posición un volumen del alojamiento interior (3) que es mayor que el volumen del alojamiento interior (3) cuando la extensión (2) está en dicha primera posición. Permite que el diseño de la maleta sea más flexible y aerodinámico que con las maletas extensibles convencionales.The suitcase for motorcycles comprises a base (1) and a lid (2) that define an interior housing (3), the suitcase also comprising a closure (4) to close the lid (2) and the base (1) to each other, preventing access to the interior housing (3), and characterized in that the suitcase also comprises an extension (5) that is tiltable around the longitudinal axis (X) of said closure (4) between at least a first and a second position, defining said second position a volume of the inner housing (3) that is greater than the volume of the inner housing (3) when the extension (2) is in said first position. It allows the design of the case to be more flexible and aerodynamic than with conventional extendable cases.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Maleta para motocicletasMotorcycle suitcase

La presente invención se refiere a una maleta para motocicletas, cuyo volumen interior puede ampliarse a voluntad del usuario.The present invention relates to a suitcase for motorcycles, the interior volume of which can be expanded at the user's discretion.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Es muy habitual el uso de maletas en las motocicletas para permitir guardar objetos del usuario de la misma, por ejemplo, el casco.It is very common to use suitcases on motorcycles to allow the user's objects to be stored, for example, the helmet.

Estas maletas se colocan en la parte posterior de la motocicleta o en los laterales, y comprenden una base provista de una tapa, la cual puede cerrarse sobre la base mediante un cierre con llave para evitar la apertura no deseada de la maleta.These suitcases are placed on the back of the motorcycle or on the sides, and comprise a base fitted with a lid, which can be closed on the base by means of a key lock to prevent unwanted opening of the suitcase.

En función de sus necesidades, el usuario puede elegir maletas de diferentes dimensiones, pero habitualmente las maletas para motocicletas tienen un volumen interior fijo, que no puede variarse en el caso de que el usuario desee un volumen mayor de manera puntual.Depending on their needs, the user can choose suitcases of different dimensions, but usually motorcycle suitcases have a fixed interior volume, which cannot be varied in the event that the user wants a larger volume from time to time.

Para solucionar este problema ya se conocen maletas que son extensibles, es decir, una parte de la base o de la tapa comprende una porción flexible o telescópica que permite su extensión, con las limitaciones de diseño que esto implica.To solve this problem, suitcases are already known that are extensible, that is, a part of the base or the lid comprises a flexible or telescopic portion that allows its extension, with the design limitations that this implies.

Aunque estas maletas de volumen variable cumplen con su función de proporcionar un volumen adicional cuando el usuario lo requiere, pero implican un coste adicional para el fabricante de este tipo de maletas, ya que requieren que el cierre sea diferente respecto a estas maletas, para adaptarse al cambio en el volumen interior de la maleta.Although these variable volume suitcases fulfill their function of providing additional volume when the user requires it, but they involve an additional cost for the manufacturer of this type of suitcase, since they require that the closure be different with respect to these suitcases, to adapt to the change in the interior volume of the suitcase.

El documento US6116064 A revela una maleta de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. En el documento US6116064 A, se proporciona un dispositivo de restricción y bloqueo de la maleta que incluye una pluralidad de porciones rígidas y semicirculares cada una definida por una sección de una esfera completa. Las porciones semicirculares tienen una orientación extendida que define una cubierta hemisférica y una orientación abierta retraída.Document US6116064 A discloses a suitcase according to the preamble of claim 1. In US6116064 A, a suitcase restriction and locking device is provided which includes a plurality of rigid and semi-circular portions each defined by a section of a complete sphere. The semicircular portions have an extended orientation defining a hemispherical cover and a retracted open orientation.

El documento DE4331076 A1 desvela un contenedor de equipaje, en particular para vehículos de dos ruedas, con un cuerpo de contenedor que puede variar en dimensiones y puede ser cerrado por una tapa. El cuerpo del contenedor está formado por una serie de segmentos que cada uno comprende dos paredes laterales esencialmente en forma de sector circular y una pared exterior que conecta los bordes circunferenciales de las dos paredes laterales de forma sectorial circular entre sí para formar un segmento en forma de U.Document DE4331076 A1 discloses a luggage container, in particular for two-wheeled vehicles, with a container body that can vary in dimensions and can be closed by a lid. The container body is made up of a series of segments each comprising two essentially circular sector-shaped side walls and an outer wall connecting the circumferential edges of the two circular sector-shaped side walls to each other to form a sector-shaped segment. of U.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es proporcionar una maleta para motocicletas cuyo diseño sea flexible, pudiéndose hacer de diferentes formas exteriores, tal como formas aerodinámicas y más atractivas visualmente para el usuario, y además que permita utilizar el mismo cierre que en las maletas de volumen fijo, con el correspondiente ahorro de costes para el fabricante, que usará un único tipo de cierre para sus maletas.Therefore, the objective of the present invention is to provide a suitcase for motorcycles whose design is flexible, being able to be made of different external shapes, such as aerodynamic shapes and more visually attractive for the user, and also that allows to use the same closure as in fixed-volume suitcases, with the corresponding cost savings for the manufacturer, who will use a single type of closure for his suitcases.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con la maleta para motocicletas de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán a continuación.With the suitcase for motorcycles of the invention, the aforementioned drawbacks are solved, presenting other advantages that will be described below.

La maleta para motocicletas de acuerdo con la presente invención comprende una base y una tapa que definen un alojamiento interior, comprendiendo también la maleta un cierre para bloquear la tapa y la base entre sí, impidiendo el acceso al alojamiento interior, y se caracteriza porque también comprende una extensión que es basculante alrededor del eje longitudinal de dicho cierre entre al menos una primera y una segunda posiciones, definiendo dicha segunda posición un volumen del alojamiento interior que es mayor que el volumen del alojamiento interior cuando la extensión está en dicha primera posición.The suitcase for motorcycles according to the present invention comprises a base and a lid that define an interior housing, the suitcase also comprising a closure to lock the lid and the base together, preventing access to the interior housing, and is characterized in that it also it comprises an extension that is pivotable around the longitudinal axis of said closure between at least a first and a second position, said second position defining a volume of the inner housing that is greater than the volume of the inner housing when the extension is in said first position.

Gracias a esta característica, se puede diseñar la maleta extensible de una manera más libre que en las maletas extensibles convencionales. Además, permite que el cierre sea el mismo que en las maletas convencionales de volumen fijo, reduciendo los costes de fabricación para el fabricante de la maleta, usando el cierre existente.Thanks to this feature, the extendable case can be designed more freely than in conventional extendable cases. In addition, it allows the closure to be the same as in conventional fixed volume suitcases, reducing manufacturing costs for the suitcase manufacturer, using the existing closure.

Ventajosamente, dicha extensión es solidaria con dicha tapa en su movimiento de basculación entre dicha primer y segunda posiciones, o viceversa, de manera que la tapa se desplazará junto con la extensión cuando ésta se mueve.Advantageously, said extension is integral with said cover in its tilting movement between said first and second positions, or vice versa, so that the cover will move together with the extension when it moves.

Además, dicha extensión está preferentemente montada sobre dicha base de manera deslizante entre dichas primera y segunda posiciones, y comprende un reborde que en dicha segunda posición topa con un reborde complementario de la base cuando la tapa está en dicha segunda posición. Furthermore, said extension is preferably mounted on said base in a sliding manner between said first and second positions, and comprises a flange that in said second position abuts a complementary flange of the base when the cover is in said second position.

Preferentemente, la altura de la extensión es mayor en el lado más alejado del cierre que en el lado del cierre, siendo la altura descendente desde dicho lado más alejado del cierre hacia el lado del cierre.Preferably, the height of the extension is greater on the side farthest from the closure than on the side of the closure, the height being descending from said side farthest from the closure towards the side of the closure.

De acuerdo con una realización preferente, la maleta para motocicletas según la presente invención también comprende una palanca para desbloquear la extensión y desplazarla entre dichas primera y segunda posiciones, o viceversa, y dicha extensión comprende una protuberancia que se desliza en el interior de una ranura, cuya protuberancia es complementaria con uno o más alojamientos de la palanca, de manera que la extensión se puede bloquear en la primera y segunda posiciones, y al menos en una posición intermedia.According to a preferred embodiment, the suitcase for motorcycles according to the present invention also comprises a lever to unlock the extension and move it between said first and second positions, or vice versa, and said extension comprises a protrusion that slides inside a slot , the protrusion of which is complementary to one or more housings of the lever, so that the extension can be locked in the first and second positions, and at least in an intermediate position.

Con esta palanca el usuario puede variar fácilmente el volumen interior de la maleta entre dichas primera y segunda posiciones, siendo también posible colocar la maleta en al menos una posición intermedia.With this lever, the user can easily vary the interior volume of the suitcase between said first and second positions, it being also possible to place the suitcase in at least one intermediate position.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto, se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan solo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of what has been stated, some drawings are attached in which, schematically and only as a non-limiting example, a practical case of implementation is represented.

La figura 1 es una vista en perspectiva de la maleta para motocicletas de acuerdo con la presente invención, con la tapa abierta;Figure 1 is a perspective view of the suitcase for motorcycles according to the present invention, with the lid open;

La figura 2 es una vista en perspectiva del detalle de la palanca para variar el volumen interior de la maleta de acuerdo con la presente invención;Figure 2 is a perspective view of the detail of the lever to vary the interior volume of the suitcase according to the present invention;

Las figuras 3 a 5 son vistas en sección de la maleta de acuerdo con la presente invención con la tapa cerrada, en una primera posición de menor volumen, una posición intermedia y una segunda posición de mayor volumen, respectivamente; yFigures 3 to 5 are sectional views of the suitcase according to the present invention with the lid closed, in a first position of lower volume, an intermediate position and a second position of greater volume, respectively; Y

La figura 6 es una vista en perspectiva del detalle de la palanca para variar el volumen interior de la maleta de acuerdo con la presente invención, similar a la figura 2, pero con la palanca en su posición abierta para variar el volumen interior de la maleta.Figure 6 is a perspective view of the detail of the lever to vary the interior volume of the suitcase according to the present invention, similar to Figure 2, but with the lever in its open position to vary the interior volume of the suitcase .

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

Tal como se puede apreciar en las figuras, la maleta de acuerdo con la presente invención comprende una base 1 y una tapa 2 que definen un alojamiento interior 3. La maleta también comprende un cierre 4 para bloquear la tapa 2 y la base 1 entre sí, impidiendo el acceso al alojamiento interior 3.As can be seen in the figures, the suitcase according to the present invention comprises a base 1 and a lid 2 that define an interior housing 3. The suitcase also comprises a closure 4 to lock the lid 2 and the base 1 together. , preventing access to the interior housing 3.

Además, la maleta también comprende una extensión 5 que es basculante alrededor del eje longitudinal X de dicho cierre 4 entre al menos una primera y una segunda posiciones, definiendo dicha segunda posición un volumen del alojamiento interior 3 que es mayor que el volumen del alojamiento interior 3 cuando la extensión 5 está en dicha primera posición.Furthermore, the suitcase also comprises an extension 5 that is tiltable around the longitudinal axis X of said closure 4 between at least a first and a second position, said second position defining a volume of the interior housing 3 that is greater than the volume of the interior housing 3 when extension 5 is in said first position.

La extensión 5 rodea al menos parcialmente la base 1, preferiblemente de manera completa, y en el caso de la realización representada su altura es mayor en el lado más alejado del cierre 4 que en el lado del cierre 4, siendo la altura descendente desde dicho lado más alejado del cierre 4 hacia el lado del cierre 4, tal como se puede apreciar en las figuras.The extension 5 surrounds at least partially the base 1, preferably completely, and in the case of the represented embodiment its height is greater on the side farthest from the closure 4 than on the side of the closure 4, the height being descending from said side farthest from closure 4 towards the side of closure 4, as can be seen in the figures.

Dicha extensión 5 comprende un reborde 6 y es solidaria con la tapa 2 cuando la extensión 5 se desplaza desde la primera posición a la segunda posición, o viceversa, en particular el lado de la tapa 2 más alejado del cierre 4 está unido a dicha extensión 5.Said extension 5 comprises a flange 6 and is integral with the cover 2 when the extension 5 moves from the first position to the second position, or vice versa, in particular the side of the cover 2 furthest from the closure 4 is attached to said extension 5.

Como puede apreciarse en las figuras 3 a 5, en la primera posición (figura 3) el volumen del alojamiento interior 3 es reducido, mientras que en la segunda posición (figura 5) es volumen del alojamiento 3 es mayor. También debe indicarse que la extensión 5 puede colocarse en al menos una posición intermedia entre ambas posiciones, como se muestra en la figura 4.As can be seen in Figures 3 to 5, in the first position (Figure 3) the volume of the inner housing 3 is reduced, while in the second position (Figure 5) the volume of the housing 3 is greater. It should also be noted that the extension 5 can be placed in at least an intermediate position between both positions, as shown in figure 4.

Para variar el volumen del alojamiento interior 3 la maleta de acuerdo con la presente invención comprende una palanca 8, que está colocada en el interior de la base 1. Para ello, la extensión 5 comprende una protuberancia 9 que se puede deslizar en el interior de una ranura 10 formada en la base.To vary the volume of the interior housing 3, the suitcase according to the present invention comprises a lever 8, which is placed inside the base 1. To do this, the extension 5 comprises a protrusion 9 that can be slid inside the a groove 10 formed in the base.

Cuando se abre la palanca 8 (figura 6), la extensión 5 puede bascular alrededor del eje X. En la primera posición (figura 2), la protuberancia 9 estará en contacto con el borde inferior de la palanca 8, mientras que en la segunda posición (figura 5), la protuberancia 9 estará en contacto con el borde superior de la palanca 8, evitando que la extensión 5 vuelva a la primera posición por gravedad.When the lever 8 (figure 6) is opened, the extension 5 can tilt around the X axis. In the first position (figure 2), the protrusion 9 will be in contact with the lower edge of the lever 8, while in the second position (figure 5), the protrusion 9 will be in contact with the upper edge of the lever 8, preventing the extension 5 from returning to the first position by gravity.

Además, cuando se desea colocar la extensión 5 en una posición intermedia, la palanca comprende al menos un alojamiento 12 (ver la figura 6) en los que se alojará la protuberancia 9.Furthermore, when it is desired to place the extension 5 in an intermediate position, the lever comprises at least one housing 12 (see figure 6) in which the protrusion 9 will be housed.

En la primera posición, representada en la figura 3, la extensión 5 se apoya sobre un tope 11, situado en la parte superior de la base 1. In the first position, represented in figure 3, the extension 5 rests on a stop 11, located in the upper part of the base 1.

En la segunda posición, representada en la figura 5, la tapa 2 y la extensión 5 han basculado alrededor del eje longitudinal X del cierre 4, provocando un aumento en el volumen del alojamiento interior 3. En esta posición, el reborde 6 de la extensión 5 topa con un reborde 7 complementario de la base 1.In the second position, represented in Figure 5, the cover 2 and the extension 5 have swung around the longitudinal axis X of the closure 4, causing an increase in the volume of the interior housing 3. In this position, the flange 6 of the extension 5 meets a flange 7 complementary to the base 1.

En la figura 4 se ha representado una posición intermedia entre la primera y segunda posiciones, en las cuales la protuberancia 9 estará alojada en el interior de un alojamiento 12.Figure 4 shows an intermediate position between the first and second positions, in which the protrusion 9 will be housed inside a housing 12.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que la maleta para motocicletas descrita es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del alcance de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Despite the fact that reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is clear to a person skilled in the art that the described motorcycle suitcase is susceptible to numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be technically substituted by others. equivalents, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

Claims

1. A suitcase for motorcycles, comprising a base (1) and a lid (2) that defines an interior housing (3), the suitcase also comprising a lock (4) to lock the lid (2) and the base (1 ) together, preventing access to the interior housing (3), the suitcase also comprising an extension (5) that swings about a longitudinal axis (X) of said closure (4), between at least a first and a second position, defining said second position a volume of the interior housing (3) greater than the volume of the interior housing (3) when the extension (5) is in said first position, in which the case also comprises a lever (8) to unlock the extension (5) and moving it between said first and second positions, or vice versa, characterized in that said extension (5) comprises a protrusion (9) that slides within a slot (10), and said lever (8) comprises one or more housings (12) complementary to said protuberance (9), such that the extension can e be locked in the first and second positions, and at least in an intermediate position.

The suitcase for motorcycles according to claim 1, wherein said extension (5) is fixed to said cover (2) in its tilting movement between said first and second positions, or vice versa.

The motorcycle case according to claim 1 or 2, wherein said extension (5) is mounted on said base (1) in a sliding manner between said first and second positions, or vice versa.

4. The motorcycle suitcase according to any of the preceding claims, wherein the height of the extension (5) is greater on the side farthest from the closure (4) than on the side of the closure (4), being the descending height from said side farthest from the closure (4) towards the side of the closure (4).

The suitcase for motorcycles according to any of the preceding claims, wherein said extension (5) comprises a rim (6) that in said second position abuts a rim (7) complementary to the base (1) when the cover (2) is in said second position.