[go: up one dir, main page]

ES2811231T3 - Set of tape for doors, windows or similar - Google Patents

Set of tape for doors, windows or similar Download PDF

Info

Publication number
ES2811231T3
ES2811231T3 ES09763914T ES09763914T ES2811231T3 ES 2811231 T3 ES2811231 T3 ES 2811231T3 ES 09763914 T ES09763914 T ES 09763914T ES 09763914 T ES09763914 T ES 09763914T ES 2811231 T3 ES2811231 T3 ES 2811231T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tape
piece
frame
wing
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09763914T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Erhard Matuschek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Hanh GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Hanh GmbH and Co KG filed Critical Dr Hanh GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2811231T3 publication Critical patent/ES2811231T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D2007/0469Hinges adjustable relative to the wing or the frame in an axial direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D2007/0492Hinges adjustable relative to the wing or the frame in three directions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/0238Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts engaging profile grooves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/30Adjustment motion
    • E05Y2600/31Linear motion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Conjunto de cinta (100) para puertas, ventanas y similares con un marco fijo (R) y con un ala (F), uniéndose el marco y el ala por medio de cintas (3) de forma pivotante entre sí alrededor de un eje de bisagra (S), comprendiendo las cintas respectivamente una pieza de cinta de marco (35) fijada en una pared de fijación (20) del marco fijo (R) y una pieza de cinta de ala (18) fijada en una pared de fijación (19) del ala (F), siendo las paredes de fijación (19, 20) las paredes perpendiculares al plano de marco y/o de ala, es decir, las paredes del marco (R) y del ala (F) orientadas las unas hacia las otras cuando el ala (F) está cerrada, separándose de las paredes de fijación (19, 20) del marco (R) y/o del ala (F) respectivamente un saliente (22, 36) rodeado por la pieza de cinta de marco (35) y/o por la pieza de cinta de ala (18) en una escotadura (21, 37) de la pieza de cinta de ala y/o de marco (18, 35), que presenta una superficie perpendicular a la pared de fijación (19), desembocando en la escotadura (21, 37) una perforación roscada (23) de la pieza de cinta (18, 35), comprendiendo la pieza de cinta de marco (35) y/o la pieza de cinta de ala (18) un brazo de fijación (10, 11) que penetra en una zona de plegado (9) formada entre el marco (R) y el ala (F) y previéndose las escotaduras (22, 37) en el brazo de fijación (10, 11), comprendiendo el conjunto de cinta (100) elementos de fijación para la fijación de la pieza de cinta de marco (35) y/o de la pieza de cinta de ala (18) en la respectiva pared de fijación (19, 20) que comprenden al menos un tornillo de sujeción (24, 38) previsto en la pieza de cinta de marco (35) y/o en la pieza de cinta de ala (18) realizado como tornillo prisionero y enroscable en la perforación roscada, que se puede unir activamente al saliente (22, 36), caracterizado por que los elementos de fijación comprenden además unos tornillos de cabeza (26) que se enroscan, transversalmente con respecto a las paredes de fijación (19, 20), a través de las piezas de cinta de marco y/o de ala (18, 35), en el marco fijo (R) y/o en el marco de ala (F) y por que el tornillo de sujeción (24, 38) configurado como tornillo prisionero se apoya con su extremo, que en dirección de enroscado es el anterior, en la superficie del saliente (22, 36), que es perpendicular a la pared de fijación (19, 20), situándose detrás de un acodamiento (25) del saliente (22, 36).Set of tape (100) for doors, windows and the like with a fixed frame (R) and with a wing (F), the frame and wing being joined by means of tapes (3) pivotally to each other around an axis of hinge (S), the tapes respectively comprising a frame tape piece (35) fixed on a fixing wall (20) of the fixed frame (R) and a wing tape piece (18) fixed on a fixing wall ( 19) of the wing (F), the fixing walls (19, 20) being the walls perpendicular to the frame and / or wing plane, that is, the frame (R) and wing (F) walls oriented towards each other. towards the others when the wing (F) is closed, separating from the fixing walls (19, 20) of the frame (R) and / or the wing (F) respectively a projection (22, 36) surrounded by the piece of tape frame (35) and / or by the wing tape part (18) in a recess (21, 37) of the wing band and / or frame part (18, 35), which has a surface perpendicular to the fixing wall (19), open In the recess (21, 37) a threaded hole (23) of the band part (18, 35), the frame band part (35) and / or the wing band part (18) comprising an arm fixing (10, 11) that penetrates into a folding zone (9) formed between the frame (R) and the flange (F) and the notches (22, 37) being provided in the fixing arm (10, 11), the tape assembly (100) comprising fixing elements for fixing the frame tape piece (35) and / or the wing tape piece (18) on the respective fixing wall (19, 20) comprising at least one clamping screw (24, 38) provided in the frame strap piece (35) and / or in the wing strap piece (18) realized as a set screw and can be screwed into the threaded hole, which can be connected actively to the projection (22, 36), characterized in that the fixing elements also comprise cap screws (26) that are screwed, transversely with respect to the fixing walls (19, 20), through of the frame and / or wing tape pieces (18, 35), on the fixed frame (R) and / or on the wing frame (F) and because the clamping screw (24, 38) configured as set screw rests with its end, which in the direction of screwing is the previous one, on the surface of the projection (22, 36), which is perpendicular to the fixing wall (19, 20), being located behind a bend (25) of the boss (22, 36).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Conjunto de cinta para puertas, ventanas o similaresSet of tape for doors, windows or similar

La invención se refiere a un conjunto de cinta para puertas, ventanas o similares con un marco fijo y un ala que se unen por medio de cintas de forma pivotante alrededor de un eje de bisagra que comprende respectivamente una pieza de cinta de pieza de cinta de marco y/o por el elemento de cinta de ala en una escotadura y provisto de elementos de fijación para la fijación de la pieza de cinta de marco y/o de la pieza de cinta de ala en la respectiva pared de fijación.The invention relates to a tape assembly for doors, windows or the like with a fixed frame and a wing that are joined by means of tapes pivotally about a hinge axis respectively comprising a piece of tape of piece of tape of frame and / or by the wing band element in a recess and provided with fixing elements for fixing the frame band part and / or the wing band part to the respective fixing wall.

Por el documento DE 20005202 U1 se conoce un conjunto de cinta de este tipo.Such a tape assembly is known from DE 20005202 U1.

En este conjunto de cinta, los elementos de fijación comprenden primeros tornillos de fijación conformados en forma de tornillos de máquina. Los mismos atraviesan perforaciones en la respectiva pieza de cinta y perforaciones de la pared de fijación alineadas con respecto a las primeras y formadas por las paredes orientadas las unas hacia las otras de perfiles de cámara hueca de las alas y del marco. Las perforaciones se disponen, visto desde la cara anterior de los perfiles, detrás de almas de aislamiento del perfil, de manera que las piezas de cinta sobresalgan desde el exterior de las almas de aislamiento.In this belt assembly, the fastening elements comprise first fastening screws shaped in the form of machine screws. They pass through perforations in the respective piece of tape and perforations in the fixing wall aligned with respect to the first and formed by the walls facing each other of hollow chamber profiles of the wings and of the frame. The perforations are arranged, seen from the front face of the profiles, behind the insulation webs of the profile, so that the pieces of tape protrude from the outside of the insulation webs.

Los primeros tornillos de fijación se enroscan en agujeros roscados previstos en elementos de fijación insertados desde una cara frontal abierta del respectivo perfil, que se sitúan detrás de la respectiva pared de fijación.The first fixing screws are screwed into threaded holes provided in fixing elements inserted from an open front face of the respective profile, which are located behind the respective fixing wall.

Además, se prevén segundos tornillos de fijación diseñados como tornillos autocortantes. Éstos atraviesan las perforaciones correspondientes de la respectiva pieza de cinta y se enroscan en perforaciones correspondientes practicadas en la pared de fijación cerca de la superficie anterior para reducir el brazo de palanca a través del cual las fuerzas se introducen desde la cinta en el perfil.Furthermore, second fixing screws designed as self-cutting screws are envisaged. These pass through corresponding perforations in the respective piece of tape and screw into corresponding perforations in the attachment wall near the front surface to reduce the lever arm through which forces are introduced from the tape into the profile.

Aunque se haya podido comprobar que este conjunto de cinta se caracteriza por un ajuste especialmente seguro de las piezas de cinta así enroscadas existe el inconveniente de que, durante la colocación de las piezas de cinta en el marco o en el ala, se pueden cometer fácilmente errores de montaje. Esto se debe a que, tras determinar la posición correcta de las cintas para las condiciones respectivas, las piezas de cinta se deben mantener anualmente en su posición para marcar los puntos en los que se necesitan agujeros para los tornillos de fijación, lo que conlleva el riesgo de una posición incorrecta, por ejemplo, debido a un deslizamiento inadvertido. También es posible que se tenga que utilizar un calibre de perforación adicional, que se fija en el perfil en lugar de la pieza de cinta antes de su montaje y que indica las posiciones en las que se tienen que perforar los agujeros en el perfil. Otro inconveniente consiste en que, a causa de las cintas, se pueden crear puentes de frío a través de los cuales se puede producir una conducción de calor desde la cara anterior hasta la cara posterior del perfil más allá de las almas de aislamiento.Although it has been found that this set of tape is characterized by a particularly secure fit of the tape pieces thus screwed on, there is the disadvantage that, when the tape pieces are attached to the frame or on the wing, they can be easily committed assembly errors. This is because, after determining the correct position of the tapes for the respective conditions, the pieces of tape must be held annually in position to mark the points where holes are needed for the fixing screws, leading to the risk of incorrect position, for example due to inadvertent slippage. An additional drill gauge may also have to be used, which is fixed to the profile in place of the piece of tape before mounting and which indicates the positions where the holes are to be drilled in the profile. Another drawback is that, because of the tapes, cold bridges can be created through which heat conduction can occur from the front face to the rear face of the profile beyond the insulation webs.

Por el documento DE 2624278 A1 se conoce un conjunto de cinta genérico que revela un conjunto de cinta según el preámbulo de la reivindicación 1. Su perfil de marco presenta un saliente con una superficie de sujeción que se extiende paralela a la superficie de fijación del perfil de marco. La cinta de este conjunto de cinta comprende un elemento de fijación con una escotadura prevista para rodear el saliente. En la escotadura desemboca una perforación que recibe un tornillo de chapa. El tornillo de chapa se apoya con su extremo anterior en la superficie de sujeción. Para intensificar la fijación en el saliente, el perfil de marco presenta en la superficie de fijación un dentado a modo de diente de sierra. Con este dentado interactúa un dentado correspondiente en el elemento de marco. Por medio de otro tornillo dispuesto de forma perpendicular respecto al tornillo de chapa, los dentados se introducen firmemente el uno en el otro, con lo que la cinta se fija en dos direcciones.From DE 2624278 A1 a generic tape assembly is known which discloses a tape assembly according to the preamble of claim 1. Its frame profile has a protrusion with a clamping surface extending parallel to the clamping surface of the profile. from Marco. The strap of this strap assembly comprises a fastening element with a recess provided to surround the projection. A hole opens into the recess, which receives a sheet metal screw. The sheet metal screw rests with its front end on the clamping surface. In order to intensify the fixation on the projection, the frame profile has a serration-like toothing on the clamping surface. A corresponding toothing on the frame element interacts with this toothing. By means of another screw arranged perpendicular to the sheet metal screw, the teeth are firmly inserted into each other, whereby the tape is fixed in two directions.

Por consiguiente, la invención se basa en la tarea de perfeccionar el conjunto de cinta conocido por el documento DE 200 05202 U1 en cuanto a la aplicabilidad de las cintas y la creación de puentes de frío.Accordingly, the invention is based on the task of improving the tape assembly known from DE 200 05202 U1 as regards the applicability of tapes and the creation of cold bridges.

Esta tarea se resuelve mediante el conjunto de cinta reproducido en la reivindicación 1.This task is solved by the tape set reproduced in claim 1.

Dado que los elementos de fijación comprenden al menos un tornillo de sujeción previsto en el elemento de cinta de marco y/o en el elemento de cinta de ala, que puede interactuar con el saliente, un premontaje del elemento de cinta de marco en el marco y/o del elemento de cinta de ala en el ala se puede llevar a cabo apretando el al menos un tornillo de sujeción. En este estado premontado, se puede comprobar si los puntos de colocación del elemento de cinta de marco y/o de ala conducen a la posición deseada del ala en el marco. Además en el conjunto de cinta según la invención resulta ventajoso que el montaje de sujeción según la invención sea adecuado para compensar tolerancias de fabricación. Puede ocurrir, por ejemplo, tal como se conoce por el estado de la técnica, que los agujeros para los elementos de fijación de cintas que se practican antes del montaje del marco y/o del ala en el marco y/o en el ala, provoquen deformaciones durante el montaje o en los recubrimientos aplicados con posterioridad, de manera que los agujeros de las piezas de cinta no queden alineados con los agujeros del marco o del ala, siendo necesario un repaso posterior. La cinta sujetada puede utilizarse como calibre de perforación para el caso de que, además de la sujeción, se quiera llevar a cabo una fijación con ayuda de tornillos de fijación. El montaje de sujeción constituye también una fijación tan eficaz que, para el caso de que la fijación se vaya a llevar a cabo en un perfil multicámara con varillas de aislamiento, se pueda renunciar regularmente a una fijación adicional detrás de las almas de aislamiento. Since the fastening elements comprise at least one clamping screw provided on the frame strap element and / or on the wing strap element, which can interact with the projection, a pre-assembly of the frame strap element on the frame and / or the wing tape element on the wing can be carried out by tightening the at least one clamping screw. In this pre-assembled state, it can be checked whether the positioning points of the frame and / or wing tape element lead to the desired position of the wing in the frame. Furthermore, in the belt assembly according to the invention it is advantageous that the clamping assembly according to the invention is suitable for compensating manufacturing tolerances. It may occur, for example, as is known from the state of the art, that the holes for the strap fastening elements that are made before mounting the frame and / or the wing on the frame and / or on the wing, cause deformations during assembly or in the coatings applied later, so that the holes in the tape pieces do not line up with the holes in the frame or flange, requiring a later rework. The fastened tape can be used as a drilling gauge if, in addition to fastening, you want to carry out a fixation with the help of fixation screws. The clamping assembly also constitutes such an effective clamping that, if the clamping is to be carried out on a multi-chamber profile with insulation rods, an additional clamping behind the insulation webs can regularly be dispensed with.

El montaje de sujeción permite además una fijación posterior de una cinta, por ejemplo, entre cintas ya premontadas, cuando los lados frontales del perfil ya están cerrados.The clamping assembly further enables a later fixing of a tape, for example between already pre-assembled tapes, when the front sides of the profile are already closed.

Para que el aspecto óptico causado por el conjunto de cinta no se vea perjudicado y para que los elementos de fijación no sean accesibles desde el exterior cuando el ala está cerrada, las paredes de fijación son las paredes verticales respecto al plano del marco y/o del ala, es decir, las paredes del marco y del ala orientadas unas hacia las otras cuando el ala está cerrada.So that the optical appearance caused by the tape assembly is not impaired and so that the fixing elements are not accessible from the outside when the wing is closed, the fixing walls are the vertical walls with respect to the plane of the frame and / or wing, that is, the frame and wing walls facing each other when the wing is closed.

La pieza de cinta de marco y/o la pieza de cinta del ala comprenden un brazo de fijación que actúa en una zona plegada formada entre el marco y el ala, en el que se prevé también la escotadura en la que penetra el apéndice. Para que la zona plegada de por sí espacialmente limitada no se reduzca innecesariamente como consecuencia del tornillo de sujeción, éste se configura como tornillo prisionero previsto en una perforación roscada que desemboca en la escotadura. La longitud del tornillo prisionero se adapta en este caso de forma especialmente preferida a las respectivas condiciones reinantes, de manera que en estado sujetado no sobresalga, o sólo sobresalga ligeramente, desde la perforación roscada a la zona plegada.The frame strap part and / or the flange strap part comprise a fixing arm that acts in a folded area formed between the frame and the flange, in which the recess into which the appendix penetrates is also provided. In order that the spatially limited folded area is not unnecessarily reduced as a result of the clamping screw, the clamping screw is designed as a set screw provided in a threaded hole leading into the recess. In this case, the length of the set screw is particularly preferably adapted to the respective prevailing conditions, so that in the clamped state it does not protrude, or only slightly protrudes, from the threaded bore into the folded area.

Para permitir un ajuste del ala en el marco sin necesidad de aflojar los tornillos de sujeción, se configuran la pieza de cinta de marco y/o la pieza de cinta de ala preferiblemente en varias piezas, rodeando una primera pieza de cinta el tornillo de sujeción y pudiéndose fijar en la primera pieza una segunda pieza de cinta de forma perpendicular y/o paralela con respecto a la respectiva pared de fijación en diferentes posiciones. Gracias a esta medida, es posible tanto un ajuste paralelo a la superficie de ala en dirección del eje de bisagra, también llamado “ajuste vertical”, como un ajuste paralelo al plano de ala perpendicular al eje de bisagra, también llamado “ajuste horizontal” con el tornillo de sujeción apretado.To allow an adjustment of the wing on the frame without the need to loosen the clamping screws, the frame tape piece and / or the wing tape piece are preferably configured in several pieces, a first piece of tape surrounding the clamping screw and a second piece of tape being able to be fixed on the first piece perpendicular and / or parallel with respect to the respective fixing wall in different positions. Thanks to this measure, it is possible both an adjustment parallel to the wing surface in the direction of the hinge axis, also called "vertical adjustment", and an adjustment parallel to the wing plane perpendicular to the hinge axis, also called "horizontal adjustment". with the clamping screw tightened.

La ajustabilidad horizontal se puede realizar, de forma especialmente preferida, presentando la primera pieza de cinta y la segunda pieza de cinta primeras superficies de ajuste orientadas las unas hacia las otras que se extienden de manera aproximadamente paralela a la pared de fijación, y que se pueden posicionar a distintas distancias las unas con respecto a las otras.The horizontal adjustability can be realized, especially preferably, by having the first piece of tape and the second piece of tape having first adjustment surfaces oriented towards each other extending approximately parallel to the fixing wall, and extending they can position at different distances from each other.

Para ello, se puede prever un elemento distanciador insertable entre las superficies de ajuste de la primera y de la segunda pieza de cinta. Para cambiar la distancia entre las primeras superficies de ajuste, se pueden prever elementos distanciadores de diferentes dimensiones o varios elementos distanciadores que se pueden insertar en diferente número.To do this, a spacer element can be inserted between the fitting surfaces of the first and second piece of tape. To change the distance between the first fitting surfaces, distance elements of different dimensions or several distance elements can be provided which can be inserted in different numbers.

Para conseguir una introducción lo más plana posible de las fuerzas desde la segunda a la primera pieza de cinta se considera ventajoso configurar los elementos distanciadores a modo de placas distanciadoras que se ajustan de forma plana a las primeras superficies de ajuste.In order to achieve as flat an introduction as possible of the forces from the second to the first piece of tape, it is considered advantageous to configure the spacer elements as spacer plates which fit flat to the first fitting surfaces.

Para la realización constructiva de la regulación vertical, la primera pieza de cinta y la segunda pieza de cinta presentan segundas superficies de ajuste orientadas preferiblemente las unas hacia las otras, que se desarrollan verticalmente respecto a la pared de fijación con una normal aproximadamente paralela al eje de bisagra, cuya distancia entre sí es a su vez variable.For the constructive embodiment of the vertical adjustment, the first piece of tape and the second piece of tape have second adjustment surfaces preferably oriented towards one another, which develop vertically with respect to the fixing wall with a normal approximately parallel to the axis. hinge, whose distance between them is in turn variable.

La distancia entre las segundas superficies de ajuste se puede variar, de manera especialmente preferida, sin escalonamientos si las segundas superficies de ajuste consisten en un extremo de vástago de un tornillo prisionero previsto en una perforación roscada que se extiende aproximadamente de forma paralela al eje de bisagra, preferiblemente en la primera pieza de cinta, y un lado estrecho de la pieza de cinta que preferiblemente es la segunda. Para permitir el desplazamiento relativo entre la primera y la segunda pieza de cinta y a la vez la posibilidad de fijación de las dos piezas de cinta entre sí, se prevé preferiblemente en la primera pieza de cinta al menos una perforación roscada, en la segunda pieza de cinta un agujero alargado que se puede hacer coincidir con la perforación roscada, cuya dirección longitudinal es paralela al eje de bisagra, y un tornillo de cabeza que atraviesa el agujero alargado y que se enrosca en la perforación roscada, por medio del cual la segunda pieza de cinta se puede sujetar frente a la primera pieza de cinta. Para la regulación horizontal, el al menos un tornillo de sujeción se tiene que aflojar, como mínimo, hasta que las dos piezas de cinta se desplacen relativamente la una respecto a la otra mediante el accionamiento del tornillo de regulación. Una vez encontrada la posición de ajuste deseada, se procede a la fijación apretando de nuevo el al menos un tornillo de sujeción.The distance between the second fitting surfaces can be varied, especially preferably, steplessly if the second fitting surfaces consist of a shank end of a set screw provided in a threaded bore extending approximately parallel to the axis of the screw. hinge, preferably on the first piece of tape, and a narrow side of the piece of tape which is preferably the second. In order to allow relative displacement between the first and second piece of tape and at the same time the possibility of fixing the two pieces of tape to each other, preferably at least one threaded hole is provided in the first piece of tape, in the second piece of tape. tape an elongated hole that can be matched with the threaded hole, the longitudinal direction of which is parallel to the hinge axis, and a cap screw that goes through the elongated hole and is screwed into the threaded hole, by means of which the second piece of tape can be fastened in front of the first piece of tape. For horizontal adjustment, the at least one clamping screw has to be loosened at least until the two pieces of tape are relatively displaced relative to each other by actuation of the adjustment screw. Once the desired adjustment position has been found, the fixing is carried out by tightening the at least one clamping screw again.

Los elementos de fijación comprenden adicionalmente tornillos de cabeza que se enroscan transversalmente respecto a las paredes de fijación a través de las cintas de marco y/o de ala en el marco y/o en el ala fijos.The fastening elements further comprise cap screws which are screwed transversely to the fastening walls through the frame and / or flange tapes on the fixed frame and / or flange.

Si el marco y/o el ala fijos comprenden perfiles de marco configurados como perfiles huecos, los tornillos de cabeza se configuran preferiblemente como tornillos autocortantes que se enroscan en las paredes de los perfiles huecos. If the fixed frame and / or flange comprise frame profiles configured as hollow profiles, the cap screws are preferably configured as self-tapping screws which are screwed into the walls of the hollow profiles.

La capacidad de carga de la fijación se puede aumentar si se prevén, como ocurre preferiblemente, tornillos de cabeza cuyo eje se desarrolla de manera aproximadamente perpendicular a la pared de fijación, que se inclinan desde la perpendicular hacia la pared de fijación, preferiblemente en un ángulo de unos 30° a 45°.The load-bearing capacity of the fixture can be increased by providing, as is preferably the case, cap screws whose axis develops approximately perpendicular to the fixture wall, which are inclined from perpendicular towards the fixture wall, preferably at a angle of about 30 ° to 45 °.

En el dibujo se representa un ejemplo de realización del conjunto de cinta según la invención. Se muestra en la: An example of embodiment of the tape assembly according to the invention is shown in the drawing. It is shown in:

Figura 1 en sección, una vista lateral en perspectiva del conjunto de cinta con perfiles de marco y de ala, con el ala abierta; Figure 1 in section, a side perspective view of the belt assembly with frame and wing profiles, with the wing open;

Figura 2 el conjunto de cinta según la figura 1 en una vista desde abajo, así comoFigure 2 the belt assembly according to Figure 1 in a view from below, as well as

Figura 3 el mismo conjunto de cinta en una vista correspondiente a la de la figura 1 con el ala cerrada.Figure 3 shows the same tape assembly in a view corresponding to that of figure 1 with the wing closed.

El conjunto de cinta definido en el dibujo como unidad con el número 100 sirve para el apoyo pivotante de un ala F de la que sólo se representa una sección de un perfil de marco de ala 1 en un perfil de marco 2 de un marco fijo R. Los perfiles de marco 1,2 se han configurado en forma de perfiles huecos.The tape assembly defined in the drawing as a unit with the number 100 serves for the pivoting support of a wing F of which only a section of a wing frame profile 1 is represented on a frame profile 2 of a fixed frame R The frame profiles 1,2 have been configured in the form of hollow profiles.

El conjunto de cinta 100 comprende una cinta 3 configurada a modo de una así llamada cinta arrollada. La misma comprende piezas de bisagra 4, 5 que reciben un perno de cinta 6 que define el eje de bisagra S. Las piezas de bisagra 4, 5 se disponen en el exterior de los perfiles 1, 2 justo delante de su pared anterior 7, 8 situada, en caso del ala F cerrada, en un plano común V (compárese figura 3). El ala 8 se puede abrir girándolo alrededor del perno de cinta 6 hacia el lado de apertura situado en la figura 3 hacia arriba en el sentido de la flecha P, por ejemplo, hasta la posición reproducida en la figura 2.The tape assembly 100 comprises a tape 3 configured in the manner of a so-called wound tape. It comprises hinge pieces 4, 5 that receive a strap bolt 6 that defines the hinge axis S. The hinge pieces 4, 5 are arranged on the outside of the profiles 1, 2 just in front of their front wall 7, 8 located, in the case of the closed F wing, in a common plane V (compare figure 3). The wing 8 can be opened by turning it around the strap bolt 6 towards the opening side located in figure 3 upwards in the direction of the arrow P, for example, to the position reproduced in figure 2.

Como se puede apreciar a su vez especialmente en la figura 3, los dos perfiles 1,2 se configuran de modo que entre los mismos quede una zona de plegado 9.As can be seen in turn, especially in figure 3, the two profiles 1,2 are configured so that there is a folding zone 9 between them.

Las piezas de bisagra 4, 5 verticalmente superpuestas de la cinta 3, de los que en las figuras 2 y 3 sólo se ve la pieza de bisagra de ala 4, presentan, por su cara posterior orientada hacia el ala F y el marco R, brazos de fijación 10, 11 que a través de una ranura ancha con bisel 12 penetran entre los perfiles 1, 2 en el interior de la zona de plegado 9 (compárese especialmente figura 3). El brazo de fijación 10 está acodado en el interior de la zona de plegado 9 por debajo de la pieza de plegado 13 en dirección al perfil de marco de ala 1 y termina en una zona ensanchada 14 cuya cara superior orientada hacia el perfil de marco de ala 1 forma una primera superficie de ajuste 15 de una segunda pieza de cinta 16. La primera pieza de cinta 17, que junto con la segunda pieza de cinta 16 y la pieza de bisagra 4, forma la pieza de cinta de ala 18 se ajusta a la pared de perfil que forma la pared de fijación 19, que en estado cerrado del ala está opuesta a la pared de fijación del marco. El lado de ajuste de la primera pieza de cinta 17 queda interrumpido por una escotadura 21 en la que penetra un saliente 22 que se extiende verticalmente desde la pared de fijación 19.The vertically superimposed hinge pieces 4, 5 of the tape 3, of which in Figures 2 and 3 only the wing hinge piece 4 is seen, present, on their back face facing the wing F and the frame R, fixing arms 10, 11 which penetrate through a wide bevelled groove 12 between the profiles 1, 2 inside the folding area 9 (see especially FIG. 3). The fixing arm 10 is angled inside the folding area 9 below the folding part 13 in the direction of the wing frame profile 1 and ends in a widened area 14 whose upper face faces the frame profile of the Wing 1 forms a first fitting surface 15 of a second piece of tape 16. The first piece of tape 17, which together with the second piece of tape 16 and the hinge piece 4, forms the wing tape piece 18 is adjusted to the profile wall forming the fixing wall 19, which in the closed state of the wing is opposite the fixing wall of the frame. The fitting side of the first piece of tape 17 is interrupted by a recess 21 into which a projection 22 extends vertically from the fixing wall 19 penetrates.

En la escotadura 21 desemboca una perforación roscada 23 indicada únicamente a rayas en la figura 3, en la que se enrosca un tornillo de sujeción 24 diseñado como tornillo prisionero. Con su extremo, que en dirección de enroscado es el anterior, se apoya en una superficie perpendicular respecto a la pared de fijación 19 del saliente 22, situándose detrás de una zona acodada 25 orientada según la figura 3 hacia abajo del saliente 22.A threaded hole 23, indicated only by dashes in FIG. 3, opens into the recess 21, into which a clamping screw 24 designed as a set screw is screwed. With its end, which in the screwing direction is the front one, it rests on a surface perpendicular to the fixing wall 19 of the projection 22, being located behind a bent area 25 oriented according to FIG. 3 downwards from the projection 22.

Como se deduce de la figura 3, el arrastre de fuerza conseguido con ayuda del elemento de sujeción 24 provoca una fijación de la primera pieza de cinta 17 en el perfil de marco de ala 1. A fin de estabilizar la fijación también frente a cargas mayores, se prevén además dos pares de tornillos de cabeza 26, 27 configurados como tornillos autocortantes. El tornillo de cabeza 26 del par superior, representado más arriba en la figura 3, atraviesa una perforación no representada en el dibujo de forma perpendicular a la pared de fijación 19, interactuando su paso con un agujero practicado en la pared de fijación 19. El tornillo de cabeza 27 situado por debajo se enrosca por medio de una perforación debidamente orientada, tampoco reconocible en el dibujo, en la primera pieza de cinta 17 en un ángulo a respecto a la perpendicular de la pared de fijación 19, que en el ejemplo de realización representado es de unos 45°. As can be seen from FIG. 3, the force drag achieved with the help of the clamping element 24 causes the first piece of tape 17 to be attached to the wing frame profile 1. In order to stabilize the attachment also against higher loads , two pairs of cap screws 26, 27 configured as self-cutting screws are also provided. The head screw 26 of the upper pair, represented above in Figure 3, passes through a hole not represented in the drawing perpendicular to the fixing wall 19, its passage interacting with a hole made in the fixing wall 19. The The head screw 27 located below is screwed through a properly oriented hole, also not recognizable in the drawing, into the first piece of tape 17 at an angle with respect to the perpendicular of the fixing wall 19, which in the example of depicted realization is about 45 °.

La segunda pieza de cinta 16 se une a la primera pieza de cinta 17 con ayuda de tornillos de fijación 28 configurados como tornillos de cabeza con rosca de máquina que se enroscan en perforaciones roscadas no reconocibles en el dibujo y practicadas en la primera pieza de cinta 17. Como consecuencia, los tornillos de fijación 28 atraviesan la segunda pieza de cinta 16 en agujeros de paso alargados 29.The second piece of tape 16 is attached to the first piece of tape 17 with the aid of fixing screws 28 configured as machine-threaded head screws that are screwed into threaded holes not recognizable in the drawing and made in the first piece of tape. 17. As a consequence, the fixing screws 28 pass through the second piece of tape 16 in elongated through holes 29.

Entre la primera superficie de ajuste 15 de la segunda pieza de cinta 16 y la primera superficie de ajuste opuesta 30 de la primera pieza de cinta 17 se inserta un elemento distanciador en forma de placa 31. El elemento distanciador 31 se puede sustituir por otro elemento de distinto grosor para el ajuste de la distancia vertical entre el ala F y el marco R respeto al eje de bisagra S, el así llamado “ajuste horizontal”. También es posible que se cambie el número de elementos distanciadores 31 insertados.Between the first fitting surface 15 of the second piece of tape 16 and the first opposite fitting surface 30 of the first piece of tape 17 a plate-shaped spacer element 31 is inserted. The spacer element 31 can be replaced by another element of different thickness for adjusting the vertical distance between the wing F and the frame R with respect to the hinge axis S, the so-called "horizontal adjustment". It is also possible that the number of inserted spacer elements 31 is changed.

Para la regulación del ala en relación con el marco en dirección del eje de bisagra, el “ajuste vertical”, la segunda pieza de cinta 16 se puede desplazar frente a la primera pieza de cinta 17 en dirección longitudinal de los agujeros de paso alargados 29 después de aflojar los tornillos de fijación 28. Para poder llevar a cabo un ajuste de precisión controlado, se enrosca en la primera pieza de cinta 17, en una perforación roscada no reconocible en el dibujo, un tornillo de regulación 32 configurado como tornillo prisionero. El extremo del tornillo de regulación 32, que en dirección de enroscado es el anterior y que en la figura 1 es el superior, forma una segunda superficie de ajuste 33 de la primera pieza de cinta que se ajusta a una segunda superficie de ajuste 34 de la segunda pieza de cinta 16.For the adjustment of the flange in relation to the frame in the direction of the hinge axis, the "vertical adjustment", the second piece of tape 16 can be moved in front of the first piece of tape 17 in the longitudinal direction of the elongated through holes 29 after loosening the fixing screws 28. In order to carry out a controlled fine adjustment, a set screw 32 configured as a set screw is screwed into the first piece of tape 17, in a threaded hole not recognizable in the drawing. The end of the adjusting screw 32, which in the screwing direction is the front one and which in FIG. 1 is the top one, forms a second fitting surface 33 of the first piece of tape which fits into a second fitting surface 34 of the second piece of tape 16.

Como se deduce de la figura 1, el giro del tornillo de regulación 32 conduce a una subida o bajada de la segunda pieza de cinta 16 en relación con la primera pieza de cinta 17, siempre y cuando los tornillos de fijación 28 se aflojen en la medida suficiente.As can be seen from FIG. 1, the rotation of the adjusting screw 32 leads to a raising or lowering of the second piece of tape 16 in relation to the first piece of tape 17, as long as the fixing screws 28 are loosened at the same time. sufficient measure.

Como también se puede ver en la figura 1, la primera pieza de cinta 17 presenta por encima de la segunda pieza de cinta 16 una configuración correspondiente con un tornillo de regulación 32 y dos superficies de ajuste 33, 34. Gracias a esta medida es posible utilizar la pieza de cinta de ala 18, por una parte, sin variación tanto para alas fijadas a la derecha, como para alas fijadas a la izquierda, siendo por otra parte posible fijar la segunda pieza de cinta 16 adicionalmente frente a la primera pieza de cinta 17 apretando el respectivo tornillo de regulación 32 una vez alcanzada la posición de ajuste deseada.As can also be seen in FIG. 1, the first piece of tape 17 has a corresponding configuration above the second piece of tape 16 with a regulation screw 32 and two adjustment surfaces 33, 34. Thanks to this measure it is possible use the piece of wing tape 18, on the one hand, without variation both for wings fixed to the right, and for wings fixed to the left, on the other hand it is possible to fix the second piece of tape 16 additionally facing the first piece of tape 17 by tightening the respective adjustment screw 32 once the desired adjustment position has been reached.

Para poder realizar un ajuste de la segunda pieza de cinta 16 respecto a la primera pieza de cinta 17 en la dirección que se desarrolla paralela a la pared de fijación y perpendicular al eje de bisagra S, los agujeros de paso 29 se configuran con la anchura necesaria para que perpendicularmente a su extensión longitudinal hacia el tornillo de fijación 28 exista una holgura suficiente para un desplazamiento relativo. En el elemento distanciador en forma de placa se dispone, por el lado orientado hacia la segunda pieza de cinta 16, un saliente 41 que opcionalmente se puede introducir en una de varias cavidades 42 previstas en la segunda pieza de cinta 16. En la figura 3 se representa la posición extrema de la segunda pieza de cinta 16 en la que el eje de bisagra S presenta la máxima distancia respecto a la cara anterior 7.In order to be able to make an adjustment of the second piece of tape 16 with respect to the first piece of tape 17 in the direction that runs parallel to the fixing wall and perpendicular to the hinge axis S, the through holes 29 are configured with the width necessary so that there is sufficient clearance for relative displacement perpendicular to its longitudinal extension toward the set screw 28. On the plate-shaped spacer element there is arranged, on the side facing the second piece of tape 16, a projection 41 which can optionally be inserted into one of several cavities 42 provided in the second piece of tape 16. In FIG. 3 the extreme position of the second piece of tape 16 is represented in which the hinge axis S has the maximum distance from the front face 7.

En principio es posible configurar la pieza de cinta de ala 18 de forma correspondiente a la de la pieza de cinta de marco 35 que rodea la pieza de bisagra 5 y el brazo de fijación 11. Sin embargo, dado que normalmente la capacidad de ajuste en dirección vertical y horizontal a la pieza de cinta de ala es suficiente para el ajuste del ala dentro del marco, el brazo de fijación se configura en la pieza de cinta de marco 35 del conjunto de cinta 100 en una sola pieza. La fijación en el perfil de marco 2, que comprende igualmente un saliente 36 que se separa verticalmente de la pared de fijación 20 y que penetra en una escotadura 37, se produce por medio de un tornillo de sujeción 38 y de tornillos de cabeza 39, 49 de la misma manera que la fijación antes descrita de la primera pieza de cinta 17 de la pieza de cinta de ala 18 en el perfil de marco de ala 1.In principle, it is possible to configure the wing tape piece 18 to correspond to that of the frame tape piece 35 which surrounds the hinge piece 5 and the fixing arm 11. However, since normally the adjustability in Vertical and horizontal direction to the wing tape piece is sufficient for the adjustment of the wing within the frame, the fixing arm is configured on the frame tape piece 35 of the tape assembly 100 in one piece. The fastening to the frame profile 2, which also comprises a projection 36 that separates vertically from the fastening wall 20 and penetrates into a recess 37, is produced by means of a clamping screw 38 and cap screws 39, 49 in the same way as the above-described fixing of the first piece of tape 17 of the piece of wing tape 18 on the wing frame profile 1.

Lista de referenciasList of references

100 Conjunto de cinta100 Ribbon Set

1 Perfil de marco de ala1 Wing frame profile

2 Perfil de marco2 Frame profile

3 Cinta3 Tape

4 Pieza de bisagra4 Hinge piece

5 Pieza de bisagra5 Hinge piece

6 Perno de cinta6 Ribbon bolt

7 Pared anterior7 Anterior wall

8 Pared anterior8 Anterior wall

9 Zona de plegado9 Folding area

10 Brazo de fijación10 Fixing arm

11 Brazo de fijación11 Fixing arm

12 Ranura ancha con bisel12 Wide slot with bevel

13 Pieza de plegado13 Folding part

14 Zona14 Zone

15 Primera superficie de ajuste15 First fitting surface

16 Segunda pieza de cinta16 Second piece of tape

17 Primera pieza de cinta17 First piece of tape

18 Pieza de cinta de ala18 Piece of Wing Tape

19 Pared de fijación19 Fixing wall

20 Pared de fijación20 Fixing wall

21 Escotadura21 Cut-out

22 Saliente22 Outgoing

23 Perforación roscada23 Threaded drilling

24 Tornillo de sujeción24 Set screw

25 Acodamiento25 Bend

26 Tornillo de cabeza 26 Cap screw

27 Tornillo de cabeza27 Cap screw

28 Tornillos de fijación28 Fixing screws

29 Agujeros de paso29 Through holes

30 Primera superficie de ajuste 31 Elemento distanciador30 First fitting surface 31 Spacer element

32 Tornillo de regulación32 Adjusting screw

33 Segunda superficie de ajuste 34 Segunda superficie de ajuste 35 Pieza de cinta de marco 36 Saliente33 Second fitting surface 34 Second fitting surface 35 Frame tape piece 36 Protrusion

37 Escotadura37 Notch

38 Tornillo de sujeción38 Set screw

39 Tornillo de cabeza39 Cap screw

40 Tornillo de cabeza40 Cap Screw

41 Saliente41 Outgoing

42 Cavidades42 cavities

F AlaF Wing

R MarcoR Marco

V PlanoV Plane

S Eje de bisagraS hinge axis

a Ángulo a Angle

P Flecha P Arrow

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Conjunto de cinta (100) para puertas, ventanas y similares con un marco fijo (R) y con un ala (F), uniéndose el marco y el ala por medio de cintas (3) de forma pivotante entre sí alrededor de un eje de bisagra (S), comprendiendo las cintas respectivamente una pieza de cinta de marco (35) fijada en una pared de fijación (20) del marco fijo (R) y una pieza de cinta de ala (18) fijada en una pared de fijación (19) del ala (F), siendo las paredes de fijación (19, 20) las paredes perpendiculares al plano de marco y/o de ala, es decir, las paredes del marco (R) y del ala (F) orientadas las unas hacia las otras cuando el ala (F) está cerrada,1. Set of tape (100) for doors, windows and the like with a fixed frame (R) and with a wing (F), the frame and the wing being joined by means of tapes (3) in a pivotal way to each other around a hinge axis (S), the tapes respectively comprising a frame tape piece (35) fixed to a fixing wall (20) of the fixed frame (R) and a wing tape piece (18) fixed to a wall of fixing (19) of the wing (F), the fixing walls (19, 20) being the walls perpendicular to the frame and / or wing plane, that is, the frame (R) and wing (F) walls oriented towards each other when wing (F) is closed, separándose de las paredes de fijación (19, 20) del marco (R) y/o del ala (F) respectivamente un saliente (22, 36) rodeado por la pieza de cinta de marco (35) y/o por la pieza de cinta de ala (18) en una escotadura (21,37) de la pieza de cinta de ala y/o de marco (18, 35), que presenta una superficie perpendicular a la pared de fijación (19), desembocando en la escotadura (21, 37) una perforación roscada (23) de la pieza de cinta (18, 35), comprendiendo la pieza de cinta de marco (35) y/o la pieza de cinta de ala (18) un brazo de fijación (10, 11) que penetra en una zona de plegado (9) formada entre el marco (R) y el ala (F) y previéndose las escotaduras (22, 37) en el brazo de fijación (10, 11),separating from the fixing walls (19, 20) of the frame (R) and / or the wing (F) respectively a projection (22, 36) surrounded by the frame tape piece (35) and / or by the piece of wing tape (18) in a recess (21,37) of the wing and / or frame tape part (18, 35), which has a surface perpendicular to the fixing wall (19), leading into the recess (21, 37) a threaded bore (23) of the tape piece (18, 35), the frame tape piece (35) and / or the wing tape piece (18) comprising a fixing arm (10 , 11) that penetrates into a folding zone (9) formed between the frame (R) and the flange (F) and the notches (22, 37) being provided in the fixing arm (10, 11), comprendiendo el conjunto de cinta (100) elementos de fijación para la fijación de la pieza de cinta de marco (35) y/o de la pieza de cinta de ala (18) en la respectiva pared de fijación (19, 20) que comprenden al menos un tornillo de sujeción (24, 38) previsto en la pieza de cinta de marco (35) y/o en la pieza de cinta de ala (18) realizado como tornillo prisionero y enroscable en la perforación roscada, que se puede unir activamente al saliente (22, 36), caracterizado por quethe tape assembly (100) comprising fixing elements for fixing the frame tape piece (35) and / or the wing tape piece (18) on the respective fixing wall (19, 20) comprising at least one clamping screw (24, 38) provided in the frame strap piece (35) and / or in the wing strap piece (18) realized as a set screw and can be screwed into the threaded hole, which can be connected actively to the projection (22, 36), characterized in that los elementos de fijación comprenden además unos tornillos de cabeza (26) que se enroscan, transversalmente con respecto a las paredes de fijación (19, 20), a través de las piezas de cinta de marco y/o de ala (18, 35), en el marco fijo (R) y/o en el marco de ala (F) ythe fastening elements further comprise cap screws (26) that are screwed transversely with respect to the fastening walls (19, 20), through the frame and / or wing tape pieces (18, 35) , in the fixed frame (R) and / or in the wing frame (F) and por que el tornillo de sujeción (24, 38) configurado como tornillo prisionero se apoya con su extremo, que en dirección de enroscado es el anterior, en la superficie del saliente (22, 36), que es perpendicular a la pared de fijación (19, 20), situándose detrás de un acodamiento (25) del saliente (22, 36).because the clamping screw (24, 38) configured as a set screw rests with its end, which in the screwing direction is the previous one, on the surface of the projection (22, 36), which is perpendicular to the fixing wall ( 19, 20), being located behind a bend (25) of the projection (22, 36). 2. Conjunto de cinta según la reivindicación 1, caracterizado por que la pieza de cinta de marco (35) y/o la pieza de cinta de ala (18) se configuran en varias piezas, de manera que una primera pieza de cinta (17) comprenda el tornillo de sujeción (24) y que una segunda pieza de cinta (16) se pueda fijar de forma vertical y/o paralela respecto a la respectiva pared de fijación (19) en diferentes posiciones en la primera pieza de cinta (17).Tape assembly according to claim 1, characterized in that the frame tape piece (35) and / or the wing tape piece (18) are configured in several pieces, such that a first tape piece (17 ) comprises the clamping screw (24) and that a second piece of tape (16) can be fixed vertically and / or parallel with respect to the respective fixing wall (19) in different positions on the first piece of tape (17 ). 3. Conjunto de cinta según la reivindicación 2, caracterizado por que la primera pieza de cinta (17) y la segunda pieza de cinta (16) presentan primeras superficies de ajuste (15) orientadas las unas hacia las otras que se extienden de manera aproximadamente paralela a la pared de fijación (19) y cuya distancia entre sí es variable.Tape assembly according to claim 2, characterized in that the first tape piece (17) and the second tape piece (16) have first fitting surfaces (15) oriented towards each other which extend approximately parallel to the fixing wall (19) and whose distance between them is variable. 4. Conjunto de cinta según la reivindicación 3, caracterizado por comprender al menos un elemento distanciador (31) insertable entre las primeras superficies de ajuste (15) de la primera y de la segunda pieza de cinta (16, 17).Belt assembly according to claim 3, characterized in that it comprises at least one spacer element (31) insertable between the first fitting surfaces (15) of the first and second piece of belt (16, 17). 5. Conjunto de cinta según la reivindicación 4, caracterizado por que el elemento distanciador (31) es una placa distanciadora.Belt assembly according to claim 4, characterized in that the spacer element (31) is a spacer plate. 6. Conjunto de cinta según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que la segunda pieza de cinta (16) se puede fijar paralelamente a la respectiva pared de fijación (19) en diferentes posiciones y de forma perpendicular al eje de bisagra (S) en la primera pieza de cinta (17).Tape assembly according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the second piece of tape (16) can be fastened parallel to the respective fastening wall (19) in different positions and perpendicular to the hinge axis ( S) on the first piece of tape (17). 7. Conjunto de cinta según las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado por que en la placa distanciadora se prevé un saliente (41) y en la segunda pieza de cinta (16) se prevé una pluralidad de cavidades complementarias (42) contiguas al eje de bisagra (S) en dirección vertical.Tape assembly according to claims 5 and 6, characterized in that a projection (41) is provided on the spacer plate and a plurality of complementary cavities (42) is provided on the second piece of tape (16) adjacent to the axis of hinge (S) in vertical direction. 8. Conjunto de cinta según una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizado por que la primera pieza de cinta (17) y la segunda pieza de cinta (16) presentan unas segundas superficies de ajuste (33, 34) orientadas las unas hacia las otras que se desarrollan respecto a la pared de fijación (19) de forma perpendicular y de manera normal aproximadamente paralela al eje de bisagra (S), cuya distancia entre sí es variable.Tape assembly according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the first tape piece (17) and the second tape piece (16) have second fitting surfaces (33, 34) facing each other. others that develop with respect to the fixing wall (19) in a perpendicular way and in a normal way approximately parallel to the hinge axis (S), whose distance between them is variable. 9. Conjunto de cinta según la reivindicación 8, caracterizado por que las segundas superficies de ajuste (33, 34) se componen de un extremo de vástago de un tornillo de regulación (32) previsto en una perforación roscada que se extiende de manera aproximadamente paralela al eje de bisagra (S), preferiblemente en la primera pieza de cinta, y de un lado estrecho de la preferiblemente segunda pieza de cinta (16).Belt assembly according to claim 8, characterized in that the second fitting surfaces (33, 34) consist of a shank end of an adjusting screw (32) provided in a threaded bore extending approximately parallel to the hinge axis (S), preferably on the first piece of tape, and from a narrow side of the preferably second piece of tape (16). 10. Conjunto de cinta según una de las reivindicaciones 2 a 9, caracterizado por que para la fijación de las piezas de cinta (16, 17) en la primera pieza de cinta (17) se prevé al menos una perforación roscada, en la segunda pieza de cinta (16) se prevé al menos un agujero de paso alargado (29) que se puede hacer coincidir con la al menos una perforación roscada, cuya dirección longitudinal es paralela a la del eje de bisagra (S), y un tornillo de fijación (28) enroscado en la perforación roscada, que atraviesa el agujero de paso alargado (29), por medio del cual la segunda pieza de cinta (16) se puede sujetar frente a la primera pieza de cinta (17).Tape assembly according to one of Claims 2 to 9, characterized in that for fixing the tape pieces (16, 17) to the first tape piece (17), at least one threaded hole is provided, in the second piece of tape (16) provides at least one elongated through hole (29) that can be made coincide with the at least one threaded hole, the longitudinal direction of which is parallel to that of the hinge axis (S), and a screw fixation (28) screwed into the threaded hole, which passes through the elongated through hole (29), by means of which the second piece of tape (16) can be clamped against the first piece of tape (17). 11. Conjunto de cinta según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el marco fijo (R) y el ala (F) comprenden perfiles de marco de ala (1) y perfiles de marco (2) realizados como perfiles huecos y por que los tornillos de cabeza (26) son tornillos autocortantes que se enroscan en las paredes de fijación (19, 20).Belt assembly according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the fixed frame (R) and the flange (F) comprise flange frame profiles (1) and frame profiles (2) made as hollow profiles and because the cap screws (26) are self-cutting screws that screw into the fixing walls (19, 20). 12. Conjunto de cinta según la reivindicación 11, caracterizado por que se prevén tornillos de cabeza (26) cuyo eje se desarrolla de forma aproximadamente perpendicular a la pared de fijación (19, 20), y tornillos de cabeza inclinados desde la perpendicular respecto a la pared de fijación (19, 20) en unos 30 a 45°. Tape assembly according to claim 11, characterized in that cap screws (26) whose axis develops approximately perpendicular to the fixing wall (19, 20), and cap screws inclined from perpendicular to the fixing wall (19, 20) by about 30 to 45 °.
ES09763914T 2009-11-23 2009-11-23 Set of tape for doors, windows or similar Active ES2811231T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2009/065637 WO2011060835A1 (en) 2009-11-23 2009-11-23 Hinge assembly for doors, windows or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2811231T3 true ES2811231T3 (en) 2021-03-11

Family

ID=42477652

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14190122T Active ES2823982T3 (en) 2009-11-23 2009-11-23 Hinge system for doors, windows and the like
ES09763914T Active ES2811231T3 (en) 2009-11-23 2009-11-23 Set of tape for doors, windows or similar

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14190122T Active ES2823982T3 (en) 2009-11-23 2009-11-23 Hinge system for doors, windows and the like

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2504510B1 (en)
CN (1) CN102648325B (en)
ES (2) ES2823982T3 (en)
PL (2) PL2504510T3 (en)
WO (1) WO2011060835A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103967368B (en) * 2014-04-02 2015-12-02 宁波市维特建筑五金有限公司 A door and window hinge
DE202015100200U1 (en) 2015-01-19 2016-04-20 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandleaf arrangement of a band
PL3555396T3 (en) * 2016-12-19 2021-12-06 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Fastening system
CN107339039A (en) * 2017-07-20 2017-11-10 亚萨合莱国强(山东)五金科技有限公司 A kind of fire resisting frame fans attachment means
CN109386199A (en) * 2017-08-10 2019-02-26 珠海广通汽车有限公司 Passenger car side cabin hinge means
BE1026576B1 (en) * 2018-08-28 2020-03-30 PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN Concealed hinge for a door or window and door or window equipped with it and method for mounting a sash in a fixed frame of a window or door.
DE102018127282B4 (en) * 2018-10-31 2020-06-18 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Assembly of a hinge for hinge-jointed connection of a wing to a frame and hinge with this assembly
DE102018130350B3 (en) * 2018-11-29 2020-03-26 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Hinge tab and hinge for hinge-jointed connection of a wing to a frame
PL431117A1 (en) 2019-09-11 2021-03-22 WALA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Protective element of a hinged adjustment cutout of a frame assembly and a frame assembly including such a protective element

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1804108U (en) * 1959-11-05 1960-01-14 Wieland Werke Ag DOOR CONSTRUCTION MADE OF STEEL OR LIGHT METAL.
DE1945028A1 (en) * 1969-09-05 1971-03-11 Ver Baubeschlag Gretsch Co Arrangement of fittings in profile frames of windows, doors or the like.
DE2335228A1 (en) * 1973-07-11 1975-01-30 Weidtmann Fa Wilhelm Adjustable fitting for hollow profile window frames - is held in hollow profile by clamping plates and screw used simultaneously for adjustment
DE2624278A1 (en) * 1976-05-29 1977-12-08 Syco Prod Entwicklungs Gmbh Window or door fittings attachment to frame profile - has angled protrusion gripped by U-shaped projection and clamped
BE863778A (en) * 1978-02-08 1978-05-29 Internat Extrusion N V HINGE AND RELATED PROFILES
DE9115427U1 (en) * 1991-12-12 1992-03-19 Breuer & Schmitz, 5650 Solingen Wooden frame hinge construction
DE19624558C1 (en) * 1996-06-20 1997-07-31 Bruynzeel Tueren Gmbh Fixture for band flaps of hinges to steel frames
DE29617826U1 (en) * 1996-10-14 1998-02-12 Dr. Hahn GmbH & Co. KG., 41189 Mönchengladbach Belt arrangement for windows, doors and the like.
DE20005202U1 (en) 2000-03-18 2001-07-26 Dr. Hahn GmbH & Co. KG, 41189 Mönchengladbach Hinge arrangement for doors, windows and the like.
DE20100620U1 (en) * 2001-01-12 2002-05-23 Dr. Hahn GmbH & Co. KG, 41189 Mönchengladbach Hinge arrangement for doors, windows and the like.
CH696853A5 (en) * 2003-12-09 2007-12-31 Harald Sitter Hinge, particularly for doors.
ITBO20050101A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-26 Gsg Int Spa ADJUSTABLE HINGE FOR HEAVY DUTCHES
DE102007028218B3 (en) * 2007-06-20 2008-07-03 Sfs Intec Holding Ag Hinge for door or window, has lateral hinge part with plate-shaped section which is adjusted in imaginary plane perpendicular to plane of plate-shaped section against retaining piece

Also Published As

Publication number Publication date
ES2823982T3 (en) 2021-05-11
WO2011060835A1 (en) 2011-05-26
CN102648325A (en) 2012-08-22
EP2504510A1 (en) 2012-10-03
EP2837762B1 (en) 2020-08-19
CN102648325B (en) 2015-09-30
PL2837762T3 (en) 2021-03-08
EP2837762A1 (en) 2015-02-18
PL2504510T3 (en) 2020-12-28
EP2504510B1 (en) 2020-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2811231T3 (en) Set of tape for doors, windows or similar
ES2393791T3 (en) Door and window accessory
ES2773513T3 (en) Rack for a set of switch cabinets
ES2664096T3 (en) Support bracket for sliding doors with adjustment and lateral locking and metal profile
ES2379047T3 (en) Hinge
ES2693170T3 (en) Door hinge
ES2977861T3 (en) Furniture hardware
ES2390615T3 (en) Closure piece
ES2890721T3 (en) Length adjustable steering arm
ES2379208T3 (en) Door or window hinge
ES2781554T3 (en) Blade assembly and procedure for front mounting a hardware component in such a blade assembly
US20110219696A1 (en) Door hinge for an entrance door
ES2332021T3 (en) FURNITURE HINGE.
ES2986350T3 (en) Single-strip module for hinged connection of a leaf to a frame around a hinge axis, as well as a strip with this module
PT2093362E (en) Method and clamping system for the fixation of a hinge or other metal work on profiles for windows and doors
CA2645864C (en) Device for hanging a curtain in front of a window
ES2414642T3 (en) Mounting plate
ES2371396T3 (en) FIXING DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF CONSTRUCTION COMPONENTS IN DEVICES.
ES2239183T3 (en) HARDWARE FOR A CLOSURE ELEMENT OF AN OPENING IN A WALL.
ES2328586T3 (en) HINGE SUPPORT ELEMENT TO SUPPORT A DOOR HINGE FLAP.
ES2684991T5 (en) Hardware with adjustable clamping area
ES2662918T3 (en) Separating device for a slide guide and lifting column
ES2274405T3 (en) DEVICE FOR FIXING A HINGE ON A BINDER.
ES2390193T3 (en) Tightening anchor for mounting hardware in a hollow profile of a window or door
ES2659003T3 (en) Extensible awning assembly and support device for an extendable awning