[go: up one dir, main page]

ES2870708B2 - HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM - Google Patents

HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
ES2870708B2
ES2870708B2 ES202030353A ES202030353A ES2870708B2 ES 2870708 B2 ES2870708 B2 ES 2870708B2 ES 202030353 A ES202030353 A ES 202030353A ES 202030353 A ES202030353 A ES 202030353A ES 2870708 B2 ES2870708 B2 ES 2870708B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cord
housing
handle
enclosure
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202030353A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2870708A1 (en
Inventor
Melgar Juan Ramón Rodríguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nevaluz Sevilla SL
Original Assignee
Nevaluz Sevilla SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nevaluz Sevilla SL filed Critical Nevaluz Sevilla SL
Priority to ES202030353A priority Critical patent/ES2870708B2/en
Publication of ES2870708A1 publication Critical patent/ES2870708A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2870708B2 publication Critical patent/ES2870708B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

SISTEMA DE RECOGIDA DE TIRADOR APTO PARA SU USO EN CERRAMIENTOS DESLIZANTES O ENROLLABLES VERTICALMENTE Y CERRAMIENTO QUE COMPRENDE DICHO SISTEMAHANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM

CAMPO DE LA INVENCIÓNFIELD OF THE INVENTION

La presente invención pertenece al campo técnico correspondiente a los dispositivos de cerramiento o cubrimiento de tipo deslizante o enrollable y, preferentemente, de ventanas, cortinas, estores o mosquiteras de despliegue vertical. Más concretamente, la invención está referida a un sistema de recogida de un tirador, por ejemplo mediante una cuerda o una cadena, que se utiliza como medio de despliegue de dichos dispositivos de cerramiento o cubrimiento.The present invention belongs to the technical field corresponding to sliding or roll-up closing or covering devices and, preferably, vertically deployed windows, curtains, blinds or mosquito nets. More specifically, the invention refers to a system for collecting a handle, for example by means of a rope or a chain, which is used as a means of deploying said closing or covering devices.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Uno de los problemas presentes en las ventanas, cortinas, mosquiteras y demás dispositivos de cerramiento verticales, tanto deslizantes como enrollables, es la dificultad de que el usuario pueda alcanzarlos cómodamente, sin necesidad de ayudas externas, cuando éstos se encuentran dispuestos a una determinada altura en su posición superior. Así pues, cuando dichos dispositivos se encuentran en posiciones recogidas o subidas, el usuario generalmente requiere de utensilios tales como escaleras, peldaños o pértigas de gancho para llegar hasta los mismos y realizar su despliegue y llevarlos a su posición inferior.One of the problems present in windows, curtains, mosquito nets and other vertical closing devices, both sliding and rolling, is the difficulty for the user to reach them comfortably, without the need for external aids, when they are arranged at a certain height. in its top position. Thus, when said devices are in raised or raised positions, the user generally requires tools such as ladders, steps or hooked poles to reach them and unfold them and take them to their lower position.

Una solución genérica a este problema, propuesta en el estado de la técnica, ha consistido en acoplar un tirador a un zócalo del cerramiento, a través de un cordón o una cadena, de modo que el tirador cuelga constantemente de la porción inferior de la cortina, ventana o mosquitera. De esta forma, la acción de bajar la cortina es más sencilla para el usuario. Sin embargo, esta solución es en general poco estética, dado que deja permanente a la vista tanto el cordón como el propio tirador.A generic solution to this problem, proposed in the state of the art, has consisted of coupling a handle to a base of the window, through a cord or a chain, so that the handle hangs constantly from the lower portion of the curtain. , window or mosquito net. In this way, the action of lowering the curtain is easier for the user. However, this solution is generally unattractive, since it permanently exposes both the cord and the handle itself.

Adicionalmente, existen otros problemas en este tipo de tiradores, relacionados con el desgaste del cordón o del propio tirador dado que, cuando el dispositivo se encuentra en posición inferior (por ejemplo, con la ventana cerrada o la mosquitera desplegada), pueden sufrir daños al ser pisados o arrastrados por error. Además, al estar expuestos a la intemperie, pueden acumular suciedad o desgaste por las condiciones ambientales, lo que a la larga dificulta su uso, o incluso puede provocar que el tirador se deteriore o se rompa.Additionally, there are other problems in this type of handles, related to the wear of the cord or the handle itself since, when the device is in the lower position (for example, with the window closed or the mosquito net unfolded), They can be damaged by being accidentally stepped on or dragged. In addition, being exposed to the weather, they can accumulate dirt or wear due to environmental conditions, which in the long run makes it difficult to use, or can even cause the handle to deteriorate or break.

Por ello, la presente invención propone una solución a los problemas anteriores, a través de un novedoso mecanismo de recogida de un tirador apto para su uso en ventanas cortinas, estores o mosquiteras deslizantes o enrollables verticalmente.For this reason, the present invention proposes a solution to the above problems, through a novel mechanism for collecting a handle suitable for use in windows, curtains, blinds or mosquito nets that slide or roll up vertically.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LA INVENCIÓNBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

En el presente documento, se empleará genéricamente el término "cerramiento" para referirse a cualquier elemento de cierre deslizante o enrollable verticalmente, tanto de tipo libre como a través de guías, como pueden ser ventanas, cortinas, estores, mosquiteras, persianas, etc.In this document, the term "enclosure" will be used generically to refer to any vertically sliding or roll-up closing element, both free type and through guides, such as windows, curtains, blinds, mosquito nets, blinds, etc.

En este contexto, y como solución a los problemas antes mencionados, un objeto de la presente invención se refiere, preferentemente aunque sin limitación, a un sistema de recogida de un tirador, apto para su uso en un cerramiento deslizante o enrollable verticalmente, donde dicho tirador se encuentra conectado a un cordón y donde dicho cerramiento comprende un zócalo inferior. Ventajosamente, en dicho sistema:In this context, and as a solution to the aforementioned problems, an object of the present invention refers, preferably, although without limitation, to a system for collecting a handle, suitable for use in a sliding or vertically rolling enclosure, where said handle is connected to a cord and where said enclosure comprises a lower plinth. Advantageously, in said system:

- el zócalo comprende un alojamiento del cordón;- the socket comprises a cord housing;

- el cordón se encuentra conectado a un elemento de fijación del cordón, al menos parcialmente dispuesto en el alojamiento;- the cord is connected to a cord fixing element, at least partially arranged in the housing;

- el zócalo comprende un elemento de regulación de la porción del cordón alojada en el alojamiento del zócalo; y- the socket comprises an element for regulating the portion of the cord housed in the housing of the socket; Y

donde la posición de dicho elemento de regulación es variable a lo largo del alojamiento, de forma que la variación dicha posición regula la porción del cordón que se encuentra desplegada o replegada en dicho alojamiento, y donde el cordón está dispuesto de forma que dicho cordón rodea al menos parcialmente el elemento de regulación en el zócalo a modo de polea.where the position of said regulation element is variable along the housing, such that the variation of said position regulates the portion of the lace that is unfolded or retracted in said housing, and where the lace is arranged so that said lace surrounds at least partially the regulation element in the socket as a pulley.

Gracias a ello, se obtiene un mecanismo capaz de liberar y desplegar, así como de recoger y encajar, el tirador del zócalo según el cerramiento esté abierto o cerrado. A modo de ejemplo, cuando una mosquitera está abierta y en su posición superior, se permite cómodamente la acción de cerrarla a través del tirador, mientras que, cuando está cerrada, al estar recogidos tanto el tirador como el cordón en el interior del zócalo, se evitan riesgos de avería o daño, así como la generación de suciedad en el cordón o en el propio tirador.Thanks to this, a mechanism is obtained that is capable of releasing and unfolding, as well as collecting and fitting, the plinth handle depending on whether the enclosure is open or closed. As an example, when a mosquito net is open and in its upper position, the action of closing it through the handle is comfortably allowed, while, when is closed, as both the handle and the cord are collected inside the plinth, risks of failure or damage are avoided, as well as the generation of dirt on the cord or on the handle itself.

Si bien en la presente invención se utilizará mayoritariamente la expresión “cordón” para referirse al elemento que conecta el tirador con el elemento de fijación, dicha expresión deberá ser interpretada, en el ámbito de la invención, como cualquier elemento alargado y flexible, tal como por ejemplo una cadena, una cuerda, un cable o similar.Although in the present invention the expression "cord" will be used mostly to refer to the element that connects the handle with the fixing element, said expression should be interpreted, within the scope of the invention, as any elongated and flexible element, such as for example a chain, a rope, a cable or the like.

En una realización preferente de la invención, el elemento de fijación del cordón posee una posición variable a lo largo del alojamiento, actuando dicho elemento de fijación como elemento de regulación de la porción del cordón que se encuentra desplegada o replegada en el alojamiento.In a preferred embodiment of the invention, the fastening element of the cord has a variable position along the housing, said fastening element acting as an element for regulating the portion of the cord that is unfolded or retracted in the housing.

En otra realización preferente de la invención, la posición del elemento de fijación del cordón es fija a lo largo del alojamiento.In another preferred embodiment of the invention, the position of the cord fixing element is fixed along the housing.

En otra realización preferente de la invención, el elemento de fijación del cordón y el elemento de regulación varían su posición longitudinalmente a lo largo del zócalo.In another preferred embodiment of the invention, the cord fixing element and the adjustment element vary their position longitudinally along the socket.

En otra realización preferente de la invención, el elemento de fijación del cordón y/o el elemento de regulación se encuentran parcialmente dispuestos de forma exterior al cerramiento.In another preferred embodiment of the invention, the cord fixing element and/or the regulation element are partially arranged outside the enclosure.

En otra realización preferente de la invención, el elemento de fijación del cordón y/o el elemento de regulación comprenden tiradores o asas.In another preferred embodiment of the invention, the cord fixing element and/or the adjustment element comprise handles or handles.

En otra realización preferente de la invención, en una posición del elemento de regulación, el tirador se encuentra en contacto con el zócalo y el cordón se encuentra completamente alojado en el alojamiento.In another preferred embodiment of the invention, in one position of the adjustment element, the handle is in contact with the socket and the cord is completely housed in the housing.

En otra realización preferente de la invención, el tirador y el elemento de fijación del cordón se encuentran unidos a un primer y segundo extremo del cordón, respectivamente. In another preferred embodiment of the invention, the drawstring and the lace fixing element are attached to a first and second end of the lace, respectively.

En otra realización preferente de la invención, el alojamiento comprende una guía o carril a través del cual discurre el cordón.In another preferred embodiment of the invention, the housing comprises a guide or rail through which the cord runs.

Otro objeto de la presente invención se refiere a un cerramiento que comprende un tirador y un sistema de recogida según cualquiera de las realizaciones descritas en el presente documento.Another object of the present invention refers to an enclosure comprising a handle and a collection system according to any of the embodiments described in this document.

En una realización preferente de dicho cerramiento, éste es una ventana, una cortina, un estor o una mosquitera, de despliegue libre o sobre guías. Más preferentemente, el cerramiento es de tipo enrollable y comprende un tambor superior.In a preferred embodiment of said enclosure, it is a window, a curtain, a blind or a mosquito net, freely deployable or on guides. More preferably, the enclosure is of the roll-up type and comprises an upper drum.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

La Figura 1 muestra el mecanismo de recogida de un tirador de un cerramiento en una posición con el tirador recogido, según una realización preferente de la invención.Figure 1 shows the mechanism for collecting a door handle in a position with the handle retracted, according to a preferred embodiment of the invention.

La Figura 2 muestra el mecanismo de recogida de un tirador de un cerramiento en una posición con el tirador desplegado, según una realización preferente de la invención.Figure 2 shows the mechanism for collecting a door handle in a position with the handle deployed, according to a preferred embodiment of the invention.

REFERENCIAS NUMÉRICAS UTILIZADAS EN LAS FIGURASNUMERICAL REFERENCES USED IN THE FIGURES

Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características técnicas de la invención, las citadas figuras se acompañan de una serie de referencias numéricas donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se representa lo siguiente:In order to help a better understanding of the technical characteristics of the invention, the aforementioned figures are accompanied by a series of numerical references where, by way of illustration and not limitation, the following is represented:

Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Se procede a continuación a describir un ejemplo de realización preferida de la presente invención, aportada con fines ilustrativos pero no limitativos de la misma.An example of a preferred embodiment of the present invention is described below, provided for illustrative but not limiting purposes.

Un objeto principal de la invención se refiere, tal y como se ha descrito en los apartados precedentes, y según se ha representado en las Figuras 1-2 del presente documento, a un sistema de recogida de un tirador (1) apto para su uso en un cerramiento (2) deslizante o enrollable verticalmente, tal como una ventana, cortina, estor o mosquitera, tanto de despliegue libre como sobre guías (3). Concretamente, la realización de las citadas figuras ilustra un cerramiento (2) de una mosquitera enrollable, dispuesta entre dos guías (3) y replegable en el interior de un tambor (3’) superior. El cerramiento (2) comprende, asimismo, un zócalo (4) inferior en el que se dispone preferentemente el tirador (1), así como los elementos principales del sistema de recogida de la invención.A main object of the invention relates, as described in the preceding sections, and as shown in Figures 1-2 of this document, to a handle collection system (1) suitable for use in an enclosure (2) that slides or rolls up vertically, such as a window, curtain, blind or mosquito net, both free-standing and on guides (3). Specifically, the embodiment of the aforementioned figures illustrates an enclosure (2) of a roll-up mosquito net, arranged between two guides (3) and retractable inside an upper drum (3'). The enclosure (2) also comprises a lower plinth (4) in which the handle (1) is preferably arranged, as well as the main elements of the collection system of the invention.

La presente invención está definida, principalmente, por presentar dos posiciones esenciales: una primera posición con el tirador (1) recogido y acoplado al zócalo (4) (Figura 1) y una segunda posición con el tirador (1) desplegado (Figura 2), estando éste conectado a un elemento alargado y flexible para su alojamiento en el interior del zócalo (4), por ejemplo un cordón (5), una cadena o similar. De este modo, la invención es aplicable a cerramientos (2) tales como cortinas, mosquiteras o a cualquier otro sistema deslizante o enrollable, que cuenta con un zócalo (4) adaptado como se describirá a configuración, y que proporciona al tirador (1) la capacidad de operación en las dos posiciones antes mencionadas.The present invention is mainly defined by presenting two essential positions: a first position with the handle (1) retracted and coupled to the plinth (4) (Figure 1) and a second position with the handle (1) unfolded (Figure 2) , being connected to an elongated and flexible element for its accommodation inside the socket (4), for example a cord (5), a chain or the like. In this way, the invention is applicable to enclosures (2) such as curtains, mosquito nets or any other sliding or roll-up system, which has a plinth (4) adapted as the configuration will be described, and which provides the handle (1) with the ability to operate in the two aforementioned positions.

Así, según se muestra en la Figura 1, cuando el cerramiento (2) se encuentra típicamente en su posición inferior (estando, por ejemplo, la persiana o mosquitera parcial o totalmente bajada), el cordón al que se une el tirador (1) en un primer extremo, se encuentra conectado, en el extremo opuesto, a un elemento (6) de fijación del zócalo (4), estando el cordón (5) dispuesto sustancialmente en el interior de un alojamiento (7) de dicho zócalo (4). Asimismo, en esta posición el tirador (1) quedará preferentemente en contacto con el zócalo (4).Thus, as shown in Figure 1, when the closure (2) is typically in its lower position (for example, the blind or mosquito net is partially or completely lowered), the cord to which the handle (1) is attached at a first end, it is connected, at the opposite end, to an element (6) for fixing the socket (4), the cord (5) being arranged substantially inside a housing (7) of said socket (4). ). Likewise, in this position the handle (1) will preferably be in contact with the plinth (4).

En diferentes realizaciones de la invención, y según lo mostrado en las Figuras 1-2, el cordón (5) puede estar dispuesto de forma que éste rodea un elemento (8) de regulación ubicado en el zócalo (4), y que permite ajustar la distancia desplegada del tirador (1), a modo de polea.In different embodiments of the invention, and as shown in Figures 1-2, the cord (5) can be arranged so that it surrounds a regulation element (8). located on the plinth (4), and which allows adjusting the unfolded distance of the handle (1), like a pulley.

La transición entre la primera posición replegada (Figura 1) y la segunda posición desplegada (Figura 2) del sistema de la invención se realiza gracias a que, tanto el elemento (6) de fijación como, opcionalmente, el elemento (8) de regulación (en aquellas realizaciones en las que dicho elemento (8) se utiliza), son deslizantes y permiten variar su posición en el zócalo (4), de forma que dicha variación permite controlar la porción del cordón (5) que se encuentra en el interior del alojamiento (7), regulando así el despliegue del tirador (1).The transition between the first retracted position (Figure 1) and the second unfolded position (Figure 2) of the system of the invention is made thanks to the fact that both the fixing element (6) and, optionally, the regulation element (8) (in those embodiments in which said element (8) is used), they are sliding and allow their position to be varied in the socket (4), so that said variation allows controlling the portion of the cord (5) that is inside of the housing (7), thus regulating the deployment of the handle (1).

Por otra parte, cuando el cerramiento (2) se encuentra típicamente en su posición superior (estando, por ejemplo, la persiana o mosquitera parcial o totalmente alzada) el tirador (1) se dispondrá desplegado y colgando del zócalo (4), estando conectado a éste a través del cordón (5). Asimismo, en esta posición, el elemento (6) de fijación y/o el elemento (8) de regulación (en aquellas realizaciones en las que dicho elemento (8) se utiliza), se disponen en una posición en la que el cordón (5) que se encuentra sustancialmente en el exterior del alojamiento (7) del zócalo (4). En esta posición, se facilita la acción de bajada del cerramiento (2), sin necesidad de que el usuario tenga que alcanzar completamente la parte superior del mismo.On the other hand, when the window (2) is typically in its upper position (for example, the blind or mosquito net is partially or fully raised), the handle (1) will be arranged unfolded and hanging from the plinth (4), being connected to it through the cord (5). Likewise, in this position, the fixing element (6) and/or the regulation element (8) (in those embodiments in which said element (8) is used), are arranged in a position in which the cord ( 5) which is substantially outside the housing (7) of the socket (4). In this position, the action of lowering the enclosure (2) is facilitated, without the need for the user to have to completely reach the upper part of it.

Como se ha mencionado, en la realización preferente mostrada en las Figuras 1-2, la longitud libre del cordón (5) se regula a partir del movimiento a lo largo del zócalo (4) del elemento (6) de fijación (y/o del elemento (8) de regulación). Para ello, el alojamiento (7) puede comprender una guía o carril a través del cual discurre el cordón (5). Asimismo, la posición de dicho elemento (6) de fijación se puede variar a lo largo del alojamiento (7).As mentioned, in the preferred embodiment shown in Figures 1-2, the free length of the cord (5) is adjusted from the movement along the socket (4) of the fixing element (6) (and/or of the regulation element (8). For this, the housing (7) can include a guide or rail through which the cord (5) runs. Likewise, the position of said fixing element (6) can be varied along the housing (7).

Por tanto, según la realización preferente de las Figuras 1-2, cuando el elemento (6) de fijación del cordón (5) y el elemento (8) de regulación de la distancia desplegada del tirador (1) se encuentran en las posiciones más próximas entre sí, el tirador (1) se encuentra desplegado. Y, cuando el elemento (6) de fijación del cordón (5) y el elemento (8) de regulación se encuentran en posiciones alejadas, el tirador (1) se encuentra en posición recogida, alojado sustancialmente en el interior del alojamiento (7).Therefore, according to the preferred embodiment of Figures 1-2, when the element (6) for fixing the cord (5) and the element (8) for adjusting the unfolded distance of the handle (1) are in the most close to each other, the handle (1) is unfolded. And, when the element (6) for fixing the cord (5) and the adjustment element (8) are in remote positions, the handle (1) is in the retracted position, housed substantially inside the housing (7) .

En una realización preferente de la invención, el elemento (6) de fijación del cordón (5) y/o el elemento (8) de regulación de la distancia desplegada del tirador (1) pueden comprender tiradores o asas, de forma que sea más sencillo regular su posición con relación al alojamiento (7).In a preferred embodiment of the invention, the element (6) for fixing the cord (5) and/or the element (8) for regulating the unfolded distance of the handle (1) can comprise handles or handles, so that it is easier to regulate its position in relation to the housing (7).

En otras realizaciones preferentes de la invención, no es imprescindible la configuración anteriormente descrita en las Figuras 1-2. Así, por ejemplo, la posición del elemento (6) de fijación puede ser fija en el zócalo (4) y la del elemento de regulación variable (8), o al revés. Como se apreciará, en dichas realizaciones también se consigue regular la porción del cordón (5) dispuesta en el alojamiento (7) del zócalo (4). Y, como se ha mencionado, se puede conseguir el mismo efecto sin la necesidad de disponer de un elemento de regulación (8) de la distancia desplegada del tirador (1), de modo que únicamente a través del alojamiento (7) del tirador (1) y del elemento (6) de fijación del cordón (5) se despliegue y recoja el tirador (1).In other preferred embodiments of the invention, the configuration described above in Figures 1-2 is not essential. Thus, for example, the position of the fixing element (6) can be fixed on the socket (4) and that of the variable adjustment element (8), or vice versa. As will be appreciated, in said embodiments it is also possible to regulate the portion of the cord (5) arranged in the housing (7) of the socket (4). And, as mentioned, the same effect can be achieved without the need to have an adjustment element (8) for the unfolded distance of the handle (1), so that only through the housing (7) of the handle ( 1) and the cord (5) fixing element (6) unfolds and collects the handle (1).

Otro objeto de la presente invención se refiere a un cerramiento (2) que comprende un tirador (1) y un sistema de recogida del mismo, según cualquiera de las realizaciones preferentes anteriormente descritas.Another object of the present invention relates to an enclosure (2) comprising a handle (1) and a collection system for the same, according to any of the preferred embodiments described above.

Así, la presente invención proporciona un sistema capaz de solucionar los problemas relacionados con el desgaste del cordón (5) y del tirador (1) puesto que, cuando el cerramiento (2) se encuentra sustancialmente bajado (en su posición desplegada), al estar recogidos tanto el tirador (1) como el cordón (5) dentro del alojamiento (7) se evita el riesgo de que éstos sean pisados o arrastrados. Además, en la posición recogida del tirador (1), el cordón (5) está menos expuesto a la suciedad y a las condiciones ambientales. Thus, the present invention provides a system capable of solving the problems related to the wear of the cord (5) and the handle (1) since, when the closure (2) is substantially lowered (in its unfolded position), being Once both the handle (1) and the cord (5) are collected inside the housing (7), the risk of them being stepped on or dragged is avoided. In addition, in the retracted position of the handle (1), the cord (5) is less exposed to dirt and environmental conditions.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1.
Figure imgf000009_0001
Sistema de recogida de un tirador (1), apto para su uso en un cerramiento (2) deslizante o enrollable verticalmente, donde dicho tirador (1) se encuentra conectado a un cordón (5) y donde dicho cerramiento (2) comprende un zócalo (4) inferior;
1.
Figure imgf000009_0001
Collection system for a handle (1), suitable for use in a vertically sliding or roll-up window (2), where said handle (1) is connected to a cord (5) and where said window (2) comprises a plinth (4) lower;
estando dicho sistema caracterizado por que said system being characterized by the fact that - el zócalo (4) comprende un alojamiento (7) del cordón (5);- the socket (4) comprises a housing (7) for the cord (5); - el cordón (5) se encuentra conectado a un elemento (6) de fijación del cordón (5) al menos parcialmente dispuesto en el alojamiento (7);- the cord (5) is connected to an element (6) for fixing the cord (5) at least partially arranged in the housing (7); - el zócalo comprende un elemento (8) de regulación de la porción del cordón (5) alojada en el alojamiento (7) del zócalo (4);- the socket comprises an element (8) for regulating the portion of the cord (5) housed in the housing (7) of the socket (4); donde la posición de dicho elemento (8) de regulación es variable a lo largo del alojamiento (7), de forma que la variación de dicha posición regula la porción del cordónwhere the position of said regulation element (8) is variable along the housing (7), so that the variation of said position regulates the portion of the lace (5) que se encuentra desplegada o replegada en dicho alojamiento (7); y,(5) that is unfolded or retracted in said housing (7); Y, donde el cordón (5) está dispuesto de forma que dicho cordón (5) rodea al menos parcialmente el elemento (8) de regulación en el zócalo (4) a modo de polea.where the cord (5) is arranged in such a way that said cord (5) at least partially surrounds the adjustment element (8) in the socket (4) as a pulley.
2.
Figure imgf000009_0002
Sistema según la reivindicación anterior, donde el elemento (6) de fijación del cordón (5) posee una posición variable a lo largo del alojamiento (7), actuando dicho elemento (6) de fijación del cordón (5) como elemento (8) de regulación de la porción del cordón (5) que se encuentra desplegada o replegada en el alojamiento (7).
two.
Figure imgf000009_0002
System according to the preceding claim, wherein the element (6) for fixing the cord (5) has a variable position along the housing (7), said element (6) for fixing the cord (5) acting as an element (8). regulation of the portion of the cord (5) that is unfolded or retracted in the housing (7).
3.
Figure imgf000009_0003
Sistema según la reivindicación 1, donde la posición del elemento (6) de fijación del cordón (5) es fija a lo largo del alojamiento (7).
3.
Figure imgf000009_0003
System according to claim 1, where the position of the element (6) for fixing the cord (5) is fixed along the housing (7).
4.
Figure imgf000009_0004
Sistema según la reivindicación 1, donde el elemento (6) de fijación del cordón (5) y el elemento (8) de regulación varían su posición longitudinalmente a lo largo del zócalo (4).
Four.
Figure imgf000009_0004
System according to claim 1, where the fixing element (6) of the cord (5) and the regulation element (8) vary their position longitudinally along the socket (4).
5.
Figure imgf000009_0005
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el elemento (6) de fijación del cordón (5) y/o el elemento (8) de regulación se encuentran parcialmente dispuestos de forma exterior al cerramiento (2).
5.
Figure imgf000009_0005
System according to any of the preceding claims, where the element (6) for fixing the cord (5) and/or the regulation element (8) are partially arranged outside the enclosure (2).
6.
Figure imgf000009_0006
Sistema según la reivindicación anterior, donde el elemento (6) de fijación del cordón (5) y/o el elemento (8) de regulación comprenden tiradores o asas.
6.
Figure imgf000009_0006
System according to the preceding claim, where the element (6) for fixing the cord (5) and/or the regulation element (8) comprise handles or handles.
7.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde, en una7. System according to any of the preceding claims where, in a posición del elemento (8) de regulación, el tirador (1) se encuentra en contacto con elposition of the adjustment element (8), the handle (1) is in contact with the zócalo (4) y el cordón (5) se encuentra completamente alojado en el alojamiento (7).socket (4) and the cord (5) is completely housed in the housing (7). 8.- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el tirador8.- System according to any of the preceding claims, where the shooter (1) y el elemento (6) de fijación del cordón (5) se encuentran unidos a un primer y segundo extremo del cordón (5), respectivamente.(1) and the fastening element (6) of the cord (5) are attached to a first and second end of the cord (5), respectively. 9.
Figure imgf000010_0001
- Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde e alojamiento (7) comprende una guía o carril a través del cual discurre el cordón (5).
9.
Figure imgf000010_0001
- System according to any of the preceding claims, where the housing (7) comprises a guide or rail through which the cord (5) runs.
10.
Figure imgf000010_0002
- Cerramiento (2) que comprende un tirador (1) y un sistema de recogida según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
10.
Figure imgf000010_0002
- Enclosure (2) comprising a handle (1) and a collection system according to any of the preceding claims.
11.- Cerramiento (2) según la reivindicación anterior, donde dicho cerramiento (2)11. Enclosure (2) according to the preceding claim, wherein said enclosure (2) es una ventana, una cortina, un estor o una mosquitera, de despliegue libre o sobre guíasit is a window, a curtain, a blind or a mosquito net, freely unfolding or on guides (3).(3). 12.- Cerramiento según la reivindicación anterior, que es de tipo enrollable y que comprende un tambor (3’) superior. 12. Enclosure according to the preceding claim, which is of the roll-up type and comprises an upper drum (3').
ES202030353A 2020-04-27 2020-04-27 HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM Active ES2870708B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030353A ES2870708B2 (en) 2020-04-27 2020-04-27 HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030353A ES2870708B2 (en) 2020-04-27 2020-04-27 HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2870708A1 ES2870708A1 (en) 2021-10-27
ES2870708B2 true ES2870708B2 (en) 2022-05-03

Family

ID=78263426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030353A Active ES2870708B2 (en) 2020-04-27 2020-04-27 HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2870708B2 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6186215B1 (en) * 1999-03-26 2001-02-13 Window Bright Corporation Multi-positional rolling window screen
US6792995B2 (en) * 2002-11-07 2004-09-21 Ren Judkins Cord shroud for lift cords and cord loops
ES2255779B1 (en) * 2003-04-15 2008-02-01 Perfilex España, S.L. SELF-ADJUSTABLE TESTER SYSTEM FOR ROLLING MOSQUITERIES.
US20130192774A1 (en) * 2012-01-30 2013-08-01 Shih-Ming Lin Safety window blind device
WO2015022949A1 (en) * 2013-08-13 2015-02-19 立川ブラインド工業 株式会社 Solar shading device, operating cord, and shading device
CN106401446B (en) * 2016-10-07 2017-12-08 张卫 Extending-type screen window

Also Published As

Publication number Publication date
ES2870708A1 (en) 2021-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8079378B1 (en) Combination umbrella and gazebo
KR101613621B1 (en) Large Scale External Awning System for High-rise Buildings
KR101219091B1 (en) Functional green windows
ES2631141T3 (en) Control and movement device for mosquito nets, curtains and the like
ES2870708B2 (en) HANDLE COLLECTION SYSTEM SUITABLE FOR USE IN SLIDING OR VERTICALLY ROLLING ENCLOSURES AND ENCLOSURE COMPRISING SUCH SYSTEM
JP5038809B2 (en) Drying cover
KR101571106B1 (en) The smart curtain devices capable of controlling by UP-DOWN and RIGHT-LEFT movement
JP2018500005A (en) Opening and closing vinyl fixing device and greenhouse including the same
AU2024235701B2 (en) Multifunction awning blind
ES2289661T3 (en) SET OF RETRACTABLE BLIND.
CN104499914A (en) Automatic telescopic foldable suspended sun-shade window
KR100823581B1 (en) Integrated multifunctional window
JP2003027858A (en) A windproof blind which also serves as a waterproof, a blind mounting device to which the blind is mounted, and a blind shutter.
US1748293A (en) Awning shutter
KR20210035132A (en) An Automatic Folding Parasol
CN201605982U (en) Assembling structure of shutter curtain
KR200364683Y1 (en) Horizontal blinds with top and bottom ends
US20130213585A1 (en) Profile for a bottom rail of a roller blind
KR20200134631A (en) An Automatic Folding Parasol
CN204266884U (en) Foldable sunshade window
KR200340806Y1 (en) Shutter assembly
EP2400105B1 (en) Mosquito net for arc-like opening
FI13421Y1 (en) A MEANS FOR RAISING UP AND LOWERING A BLIND AND A BLIND IN WHICH THE MEANS IS INCORPORATED
US1080910A (en) Awning.
KR200359549Y1 (en) Top towing device for horizontal blinds

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2870708

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20211027

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2870708

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20220503