ES2864169T3 - Anchor for implantation in a body - Google Patents
Anchor for implantation in a body Download PDFInfo
- Publication number
- ES2864169T3 ES2864169T3 ES05746261T ES05746261T ES2864169T3 ES 2864169 T3 ES2864169 T3 ES 2864169T3 ES 05746261 T ES05746261 T ES 05746261T ES 05746261 T ES05746261 T ES 05746261T ES 2864169 T3 ES2864169 T3 ES 2864169T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- anchor
- suture
- collar
- tissue
- proximal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002513 implantation Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 46
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 46
- 229910001000 nickel titanium Inorganic materials 0.000 claims description 15
- HLXZNVUGXRDIFK-UHFFFAOYSA-N nickel titanium Chemical compound [Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni] HLXZNVUGXRDIFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 9
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 7
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 6
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 203
- 238000000034 method Methods 0.000 description 38
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 21
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 18
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 15
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 14
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 14
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 13
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 12
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 12
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 12
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 11
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 8
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 8
- 239000003356 suture material Substances 0.000 description 8
- -1 Nitinol Chemical class 0.000 description 7
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 7
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 7
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 6
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 6
- 230000006870 function Effects 0.000 description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 4
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 4
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 4
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 4
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 4
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 208000012696 congenital leptin deficiency Diseases 0.000 description 3
- 210000002808 connective tissue Anatomy 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 230000005499 meniscus Effects 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 208000001022 morbid obesity Diseases 0.000 description 3
- 230000003387 muscular Effects 0.000 description 3
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 3
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 2
- 208000021302 gastroesophageal reflux disease Diseases 0.000 description 2
- 210000005095 gastrointestinal system Anatomy 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 2
- 210000004877 mucosa Anatomy 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 2
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 2
- 229910001285 shape-memory alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 206010007559 Cardiac failure congestive Diseases 0.000 description 1
- 229920001651 Cyanoacrylate Polymers 0.000 description 1
- 244000000626 Daucus carota Species 0.000 description 1
- 206010012735 Diarrhoea Diseases 0.000 description 1
- 206010014418 Electrolyte imbalance Diseases 0.000 description 1
- 206010019280 Heart failures Diseases 0.000 description 1
- 206010020772 Hypertension Diseases 0.000 description 1
- MWCLLHOVUTZFKS-UHFFFAOYSA-N Methyl cyanoacrylate Chemical compound COC(=O)C(=C)C#N MWCLLHOVUTZFKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 208000035965 Postoperative Complications Diseases 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 208000006011 Stroke Diseases 0.000 description 1
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003872 anastomosis Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 235000005770 birds nest Nutrition 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 210000004913 chyme Anatomy 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 208000029078 coronary artery disease Diseases 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- KHYBPSFKEHXSLX-UHFFFAOYSA-N iminotitanium Chemical compound [Ti]=N KHYBPSFKEHXSLX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 230000000050 nutritive effect Effects 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 230000000399 orthopedic effect Effects 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 229910052594 sapphire Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010980 sapphire Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 210000004353 tibial menisci Anatomy 0.000 description 1
- 238000002627 tracheal intubation Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
- 235000005765 wild carrot Nutrition 0.000 description 1
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Un anclaje para la implantación en un cuerpo, que comprende: un cuerpo de anclaje (64, 112, 132) adaptado para ser suministrado a través de un miembro hueco o dispositivo de suministro (18) para su colocación contra una superficie de tejido (F); y un mecanismo de bloqueo (88, 118, 546) adaptado para ser suministrado a través del miembro hueco o dispositivo de suministro (18), donde el mecanismo de bloqueo comprende un cuerpo que tiene un extremo proximal y un extremo distal, y que define un lumen para el paso de un miembro flexible (70, 94) a través de este; donde el mecanismo de bloqueo comprende al menos dos brazos (550, 552), donde un primer brazo de los al menos dos brazos está dispuesto más cerca del extremo proximal del cuerpo y un segundo brazo de los al menos dos brazos está dispuesto más cerca del extremo distal del cuerpo, y donde los al menos dos brazos están sesgados para proyectarse en direcciones opuestas en el lumen para sujetar el miembro flexible (70, 94) mediante la creación de una trayectoria tortuosa de modo que el miembro flexible (70, 94) sea unidireccionalmente avanzable a través del lumen con respecto al cuerpo de anclaje (64, 112, 132).An anchor for implantation in a body, comprising: an anchor body (64, 112, 132) adapted to be delivered through a hollow member or delivery device (18) for placement against a tissue surface (F ); and a locking mechanism (88, 118, 546) adapted to be delivered through the hollow member or delivery device (18), wherein the locking mechanism comprises a body having a proximal end and a distal end, and defining a lumen for passage of a flexible member (70, 94) therethrough; where the locking mechanism comprises at least two arms (550, 552), where a first arm of the at least two arms is arranged closer to the proximal end of the body and a second arm of the at least two arms is arranged closer to the distal end of the body, and where the at least two arms are biased to project in opposite directions into the lumen to grip the flexible member (70, 94) by creating a tortuous path so that the flexible member (70, 94) is unidirectionally moveable through the lumen with respect to the anchor body (64, 112, 132).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Anclaje para implantación en un cuerpoAnchor for implantation in a body
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Campo de la invención.Field of the invention.
[0001] La presente invención se refiere a un anclaje para implantación en un cuerpo.[0001] The present invention relates to an anchor for implantation in a body.
[0002] La obesidad mórbida es una afección médica grave generalizada en los Estados Unidos y otros países. Sus complicaciones incluyen hipertensión, diabetes, enfermedad arterial coronaria, accidente cerebrovascular, insuficiencia cardíaca congestiva, múltiples problemas ortopédicos e insuficiencia pulmonar con marcada disminución de la esperanza de vida.[0002] Morbid obesity is a widespread serious medical condition in the United States and other countries. Its complications include hypertension, diabetes, coronary artery disease, stroke, congestive heart failure, multiple orthopedic problems, and lung failure with a marked decrease in life expectancy.
[0003] Se han desarrollado varias técnicas quirúrgicas para tratar la obesidad mórbida, por ejemplo, desviando una superficie absorbente del intestino delgado o reduciendo el tamaño del estómago. Sin embargo, muchos procedimientos quirúrgicos convencionales pueden presentar numerosas complicaciones postoperatorias potencialmente mortales y pueden causar diarrea atípica, desequilibrio electrolítico, pérdida de peso impredecible y reflujo de quimo nutritivo proximal al sitio de la anastomosis.[0003] Various surgical techniques have been developed to treat morbid obesity, for example, by diverting an absorbent surface from the small intestine or reducing the size of the stomach. However, many conventional surgical procedures can present with numerous life-threatening postoperative complications and can cause atypical diarrhea, electrolyte imbalance, unpredictable weight loss, and reflux of nutritive chyme proximal to the site of the anastomosis.
[0004] Además, las suturas o grapas que se usan a menudo en estos procedimientos quirúrgicos típicamente requieren un entrenamiento extenso por parte del médico para lograr un uso competente, y pueden concentrar una fuerza significativa sobre un área superficial pequeña del tejido, lo que potencialmente hace que la sutura o grapa se desgarre a través del tejido. Muchos de los procedimientos quirúrgicos requieren que las regiones de tejido dentro del cuerpo se aproximen entre sí y se aseguren de manera confiable. El lumen gastrointestinal incluye cuatro capas de tejido, donde la capa de mucosa es la capa de tejido más interna seguida por el tejido conectivo, la capa muscular y la capa serosa.[0004] Furthermore, the sutures or staples that are often used in these surgical procedures typically require extensive training by the physician to achieve competent use, and can concentrate significant force on a small surface area of tissue, potentially causes the suture or staple to tear through the tissue. Many of the surgical procedures require that the tissue regions within the body be approximated to each other and reliably secured. The gastrointestinal lumen includes four layers of tissue, where the mucosa layer is the innermost layer of tissue followed by the connective tissue, the muscle layer, and the serous layer.
[0005] Un problema con los sistemas convencionales de reducción gastrointestinal es que los anclajes (o grapas) deben acoplarse al menos a la capa de tejido muscular para proporcionar una base adecuada. En otras palabras, las capas de mucosa y tejido conectivo típicamente no son lo suficientemente fuertes como para sostener las cargas de tracción impuestas por el movimiento normal de la pared del estómago durante la ingestión y el procesamiento de alimentos. En particular, estas capas tienden a estirarse elásticamente en lugar de sostener firmemente los anclajes (o grapas) en su posición y, en consecuencia, la capa muscular y/o serosa más rígida debería acoplarse idealmente. Este problema de captura de las capas musculares o serosas se vuelve particularmente agudo cuando se desea colocar un anclaje u otro aparato transesofágico en lugar de intraoperatorio, ya que se debe tener cuidado al perforar la dura pared del estómago para no pinchar inadvertidamente el tejido u órganos adyacentes.[0005] A problem with conventional gastrointestinal reduction systems is that the anchors (or clips) must at least engage the layer of muscle tissue to provide a proper foundation. In other words, the mucosa and connective tissue layers are typically not strong enough to sustain the tensile loads imposed by the normal movement of the stomach wall during ingestion and food processing. In particular, these layers tend to stretch elastically rather than firmly holding the anchors (or staples) in position and consequently the more rigid muscle and / or serous layer should ideally engage. This problem of capturing the muscular or serous layers becomes particularly acute when it is desired to place an anchor or other transesophageal apparatus rather than intraoperatively, since care must be taken when piercing the hard wall of the stomach so as not to inadvertently puncture the tissue or organs. adjacent.
[0006] Un procedimiento convencional para fijar anclajes dentro de un lumen corporal al tejido es utilizar dispositivos de costura para suturar la pared del estómago en pliegues. Este procedimiento típicamente implica hacer avanzar un instrumento de costura a través del canal de trabajo de un endoscopio y hacia el estómago y contra el tejido de la pared del estómago. El tejido en contacto se aspira típicamente en el instrumento de costura donde se implantan una o más suturas o etiquetas para sostener el tejido succionado en una condición plegada conocida como una plicatura. Otro procedimiento consiste en crear manualmente suturas para sujetar la plicatura.[0006] A conventional procedure for attaching anchors within a body lumen to tissue is to use stitching devices to suture the stomach wall in folds. This procedure typically involves advancing a sewing instrument through the working channel of an endoscope and into the stomach and against the tissue of the stomach wall. The tissue in contact is typically aspirated into the sewing instrument where one or more sutures or tags are implanted to hold the tissue sucked in in a folded condition known as a plication. Another procedure is to manually create sutures to hold the plication.
[0007] Uno de los problemas asociados con este tipo de procedimientos es el tiempo y el número de intubaciones necesarias para realizar los diversos procedimientos endoscópicos. Otro problema es el tiempo necesario para completar una plicatura a partir del tejido circundante con el lumen corporal. En el período de tiempo que un paciente está anestesiado, se deben realizar procedimientos como para el tratamiento de la obesidad mórbida o para GERD (GastroEsophageal Reflux Disease - enfermedad por reflujo gastroesofágico) hasta su finalización. Por consiguiente, la colocación y sujeción de la plicatura tisular idealmente debe ser relativamente rápida y realizarse con un nivel de confianza mínimo.[0007] One of the problems associated with this type of procedure is the time and number of intubations required to perform the various endoscopic procedures. Another problem is the time required to complete a plication from the surrounding tissue with the body lumen. In the period of time that a patient is anesthetized, procedures such as for the treatment of morbid obesity or for GERD (GastroEsophageal Reflux Disease) should be performed until completion. Therefore, placement and clamping of the tissue plication should ideally be relatively quick and performed with a minimal level of confidence.
[0008] Otro problema con los procedimientos convencionales consiste en asegurar que la grapa, sutura anudada o clip esté firmemente sujeto contra el tejido y que la plicatura recién creada no se relaje bajo ninguna holgura que pueda crearse al deslizar grapas, nudos o clips. Otros dispositivos de fijación de tejido convencionales tales como anclajes de sutura, lazos de torsión, enganches, etc. también se usan a menudo para evitar que las suturas se deslicen a través del tejido. Sin embargo, muchos de estos tipos de dispositivos son típicamente grandes e inadecuados para la administración de bajo perfil a través del cuerpo, por ejemplo, transesofágicamente.[0008] Another problem with conventional procedures is ensuring that the staple, knotted suture, or clip is firmly held against the tissue and that the newly created plication does not relax under any slack that may be created by sliding staples, knots, or clips. Other conventional tissue fixation devices such as suture anchors, twist ties, snaps, etc. they are also often used to prevent sutures from slipping through tissue. However, many of these types of devices are typically large and unsuitable for low-profile delivery through the body, eg, transesophageally.
[0009] Además, cuando se agarra o sujeta sobre o encima de las capas de tejido con anclajes, suturas, grapas, clips convencionales, etc., estos dispositivos pueden configurarse para colocarse solo después de que el tejido se haya plicado y no durante el procedimiento de plicatura real. [0009] In addition, when grasping or clamping over or over tissue layers with conventional anchors, sutures, staples, clips, etc., these devices can be configured to be placed only after the tissue has been engaged and not during implantation. royal plication procedure.
[0010] EP1013229 A2 describe un dispositivo para reparar un defecto de tejido blando, particularmente un defecto en el menisco de una rodilla, que comprende un anclaje de pared externa para acoplarse contra una pared externa del menisco en un primer lado del defecto, y un anclaje de menisco interno que acopla una superficie interna del menisco en un segundo lado del defecto.[0010] EP1013229 A2 describes a device for repairing a soft tissue defect, particularly a defect in the meniscus of a knee, comprising an external wall anchor for engagement against an external wall of the meniscus on a first side of the defect, and a medial meniscus anchor that engages an inner surface of the meniscus on a second side of the defect.
[0011] Los documentos US2003167062 A1, WO9620647 A1, WO0030550 A1, US6475230 B1, US2002019649 A1, US5626590 A, US2003088250 A1, EP0755656 A2, US5507754 A y GB2337934 A describen otros antecedentes relevantes de la técnica.Documents US2003167062 A1, WO9620647 A1, WO0030550 A1, US6475230 B1, US2002019649 A1, US5626590 A, US2003088250 A1, EP0755656 A2, US5507754 A and GB2337934 A describe other relevant background of the art.
BREVE RESUMEN DE LA INVENCIÓNBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION
[0012] La invención se define en la reivindicación independiente 1 adjunta. Las realizaciones preferidas de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.The invention is defined in attached independent claim 1. Preferred embodiments of the invention are described in the dependent claims.
[0013] Para sujetar las plicaturas que se pueden crear dentro de un lumen corporal de un paciente, se pueden implementar diversos procedimientos y dispositivos. Generalmente, se puede utilizar cualquier cantidad de procedimientos convencionales para crear inicialmente la plicatura. Un procedimiento en particular puede implicar crear una plicatura a través de la cual un anclaje de tejido puede ser dispuesto dentro o a través del mismo. Una punta distal de un aparato de plicatura de tejido puede sujetar o agarrar el tejido y mover el tejido acoplado a una posición proximal con respecto a la punta del dispositivo, proporcionando así una plicatura sustancialmente uniforme de tamaño predeterminado. Los ejemplos de herramientas y procedimientos que son particularmente adecuados para suministrar los dispositivos de anclaje y sujeción se pueden ver con más detalle en la Patente EE. UU., Solicitud, N.° de Serie 10/735.030 depositada el 12 de diciembre de 2003 (Patente EE. UU. N.° 8.574.243).[0013] To secure the plications that can be created within a body lumen of a patient, various procedures and devices can be implemented. Generally, any number of conventional procedures can be used to initially create the plication. One particular procedure may involve creating a plication through which a tissue anchor can be disposed within or through it. A distal tip of a tissue plication apparatus can grasp or grasp tissue and move the coupled tissue to a proximal position relative to the tip of the device, thus providing a substantially uniform plication of predetermined size. Examples of tools and procedures that are particularly suitable for supplying anchoring and holding devices can be viewed in more detail in U.S. Patent Application Serial No. 10 / 735,030 filed December 12, 2003 ( US Patent No. 8,574,243).
[0014] Para sujetar estas plicaturas, se pueden utilizar varios anclajes de tejido para sujetar las plicaturas en sus pliegues configurados. Por ejemplo, una plicatura (o plicaturas) se puede sujetar mediante una longitud o longitudes de sutura que se extienden a través de la plicatura y entre un anclaje de tejido colocado distalmente ubicado en un lado distal de la plicatura y un anclaje de tejido colocado proximalmente ubicado en un lado proximal de la plicatura. Los ejemplos de anclajes que se pueden utilizar se describen en la Patente EE. UU., Solicitud, No. de Serie 10/612,170, depositada el 1 de julio de 2003 (Publicación EE. UU. No. 2004-0122456).[0014] To secure these plications, various tissue anchors can be used to secure the plications in their configured folds. For example, a plication (or plications) can be secured by a length or lengths of suture that extend through the plication and between a distally placed tissue anchor located on a distal side of the plication and a proximally placed tissue anchor. located on a proximal side of the plication. Examples of anchors that can be used are described in US Patent Application Serial No. 10 / 612,170, filed July 1, 2003 (US Publication No. 2004-0122456).
[0015] Generalmente, al sujetar una plicatura de tejido, un anclaje de tejido ubicado proximal y/o distalmente se configura preferentemente para deslizarse a lo largo de la sutura de conexión de una manera unidireccional. Por ejemplo, si el anclaje proximal debe deslizarse a lo largo de la sutura, está configurado preferentemente para trasladarse sobre la sutura de modo que la plicatura de tejido esté sujeta entre los anclajes. En este ejemplo, el anclaje proximal está configurado preferentemente para utilizar un mecanismo de bloqueo que permite el traslado unidireccional libre de la sutura a través de este mientras permite que el anclaje se bloquee en la sutura si el anclaje se tira, empuja o se impulsa de otro modo en la dirección opuesta a lo largo de la sutura. Este mecanismo de bloqueo de anclaje unidireccional facilita la sujeción de la plicatura de tejido entre los anclajes y puede utilizarse en uno o varios de los anclajes para sujetar un pliegue de tejido.[0015] Generally, when grasping a tissue plication, a proximally and / or distally located tissue anchor is preferably configured to slide along the connecting suture in a unidirectional manner. For example, if the proximal anchor is to slide along the suture, it is preferably configured to translate over the suture so that the tissue plication is clamped between the anchors. In this example, the proximal anchor is preferably configured to utilize a locking mechanism that allows free unidirectional translation of the suture through it while allowing the anchor to lock into the suture if the anchor is pulled, pushed, or pushed. otherwise in the opposite direction along the suture. This one-way anchor locking mechanism facilitates clamping of the tissue plication between the anchors and can be used on one or more of the anchors to secure a fold of tissue.
[0016] Además, los tipos de anclajes utilizados para la fijación de plicaturas de tejido no pretenden ser limitantes. Por ejemplo, muchos de los mecanismos de sujeción o bloqueo de anclaje se pueden utilizar, por ejemplo, con anclajes de tipo «T», así como con anclajes de tipo «cesta» reconfigurables, que generalmente comprenden una cantidad de puntales o patas configurables que se extienden entre al menos dos collares o miembros de soporte. También se contemplan otras variaciones de estos u otros tipos de anclajes para su uso en un conjunto de bloqueo o sujeción de anclaje.Furthermore, the types of anchors used for the fixation of tissue plications are not intended to be limiting. For example, many of the anchor clamping or locking mechanisms can be used, for example, with "T" type anchors, as well as reconfigurable "basket" type anchors, which generally comprise a number of configurable struts or legs that extend between at least two collars or support members. Other variations of these or other types of anchors are also contemplated for use in an anchor lock or clamp assembly.
[0017] Por ejemplo, también se pueden utilizar anclajes lineales, es decir, anclajes alargados que están configurados para plegarse o comprimirse en una configuración arqueada o expandida. Dichos anclajes pueden configurarse en una variedad de configuraciones diferentes, tal como cinta o alambre aplanado, que tiene una o más aberturas a lo largo de su longitud a través de las cuales se puede encaminar una longitud de sutura. Generalmente, un anclaje de tipo lineal para su colocación contra una superficie de tejido puede comprender un miembro alargado que tiene un extremo proximal, un extremo distal y una longitud entre estos que define una pluralidad de orificios, una longitud de sutura para pasar a través de al menos uno de los orificios, y donde el miembro alargado se adapta para reconfigurarse de una configuración enderezada a una configuración de anclaje expandida cuando el miembro alargado se comprime longitudinalmente. Al utilizar dicho anclaje de tipo lineal, un procedimiento para posicionar el anclaje contra la superficie del tejido puede comprender generalmente posicionar un miembro alargado en una configuración enderezada contra la superficie del tejido, el miembro alargado tiene un extremo proximal, un extremo distal y una longitud entre estos, y comprimir el miembro alargado longitudinalmente de modo que el miembro alargado se reconfigure a una configuración de anclaje expandida contra la superficie del tejido.[0017] For example, linear anchors can also be used, ie elongated anchors that are configured to fold or compress into an arcuate or expanded configuration. Such anchors can be configured in a variety of different configurations, such as tape or flattened wire, having one or more openings along its length through which a length of suture can be routed. Generally, a linear type anchor for placement against a tissue surface may comprise an elongated member having a proximal end, a distal end, and a length between these defining a plurality of holes, a length of suture to pass through at least one of the holes, and where the elongated member is adapted to reconfigure from a straightened configuration to an expanded anchoring configuration when the elongated member is longitudinally compressed. In using such a linear type anchor, a method of positioning the anchor against the tissue surface may generally comprise positioning an elongated member in a straightened configuration against the tissue surface, the elongated member has a proximal end, a distal end and a length between these, and compressing the elongated member longitudinally so that the elongated member reconfigures to an expanded anchoring configuration against the surface of the tissue.
[0018] Además, se puede usar un solo tipo de anclaje exclusivamente en un conjunto de bloqueo o sujeción de anclaje; alternativamente, se puede usar una combinación de diferentes tipos de anclaje, cada uno utilizando diferentes mecanismos de bloqueo o sujeción de anclaje en un solo conjunto. Además, los diferentes tipos de mecanismos de sujeción o bloqueo no pretenden limitarse a ninguna de las variaciones particulares mostradas y descritas a continuación, pero pueden utilizarse en cualquier combinación o tipos variables de anclajes según sea posible.Furthermore, a single type of anchor may be used exclusively in an anchor lock or clamp assembly; alternatively, a combination of different anchor types can be used, each using different anchor locking or clamping mechanisms in a single assembly. In addition, the different types of Clamping or locking mechanisms are not intended to be limited to any of the particular variations shown and described below, but may be used in any combination or variable types of anchors as possible.
[0019] La sutura en sí misma puede modificarse o alterarse para integrar características o protuberancias a lo largo de su longitud o una porción específica de su longitud. Tales características pueden definirse uniformemente a intervalos regulares a lo largo de la longitud de la sutura o de forma intermitente, dependiendo de los efectos de bloqueo o sujeción deseados. Además, la sutura puede estar hecha de metales tales como Nitinol, aceros inoxidables, titanio, etc., siempre que se formen adecuadamente delgados y flexibles. El uso de suturas metálicas con los mecanismos de anclaje puede disminuir cualquier posibilidad de falla de sutura y también puede proporcionar una sutura mejor capaz de soportar el entorno ácido y básico del sistema gastrointestinal. Además, puede mejorar la imagenología del conjunto de sutura y anclaje si se examina bajo sistemas de imagenología. Las suturas que incorporan el uso de características o protuberancias a lo largo de su longitud, así como las suturas fabricadas a partir de materiales metálicos o cualquier otro tipo de sutura convencional, se pueden utilizar con cualquiera de los mecanismos de bloqueo o sujeción descritos a continuación en diversas combinaciones, si así se desea.[0019] The suture itself can be modified or altered to integrate features or protrusions along its length or a specific portion of its length. Such characteristics can be uniformly defined at regular intervals along the length of the suture or intermittently, depending on the desired locking or clamping effects. Furthermore, the suture can be made of metals such as Nitinol, stainless steels, titanium, etc., provided they are formed suitably thin and flexible. The use of metal sutures with anchoring mechanisms can lessen any chance of suture failure and can also provide a better suture capable of withstanding the acidic and basic environment of the gastrointestinal system. In addition, it can improve the imaging of the suture and anchor assembly if it is examined under imaging systems. Sutures that incorporate the use of features or protrusions along their length, as well as sutures made from metallic materials or any other type of conventional suture, can be used with any of the locking or clamping mechanisms described below. in various combinations, if desired.
[0020] Una variación para utilizar un mecanismo de bloqueo que permite el traslado unidireccional libre de la sutura a través del anclaje puede incluir bloques o miembros que se adaptan para deslizarse dentro o sobre un anclaje para bloquear la sutura. Estos bloques o miembros pueden incluir bordes afilados que actúan para cortar la sutura dependiendo de la dirección en que el anclaje se traslade con respecto a la sutura. Además, estos bloques pueden ser desviados o impulsados para restringir el movimiento de la sutura usando una variedad de elementos de desviación, tales como resortes, etc. Además de los bloques, también se pueden utilizar una o varias lengüetas de bloqueo que están apalancadas para permitir el desplazamiento unidireccional de la sutura a través de un anclaje.[0020] A variation to utilize a locking mechanism that allows free unidirectional translation of the suture through the anchor may include blocks or members that are adapted to slide into or over an anchor to lock the suture. These blocks or members may include sharp edges that act to cut the suture depending on the direction the anchor is translated relative to the suture. Furthermore, these blocks can be deflected or biased to restrict movement of the suture using a variety of deflection elements, such as springs, etc. In addition to blocks, one or more locking tabs can also be used that are levered to allow unidirectional displacement of the suture through an anchor.
[0021] Aparte del uso de características de bloqueo mecánico integradas dentro o con los cuerpos de anclaje, los mecanismos de bloqueo también pueden utilizar una variedad de técnicas de anudado. Los nudos convencionales, que típicamente son atados por el profesional ya sea dentro del cuerpo o fuera del cuerpo y avanzados sobre la longitud de la sutura, se pueden utilizar para bloquear el anclaje en su lugar con respecto al pliegue del tejido y el anclaje opuesto; sin embargo, son deseables los nudos autobloqueantes que permiten el desplazamiento unidireccional de un cuerpo de anclaje con respecto a la sutura y el tejido. Por consiguiente, se pueden hacer avanzar muchos tipos diferentes de nudos autobloqueantes con el anclaje sobre la sutura de modo que sea posible el traslado a lo largo de una dirección distal, pero se inhibe el traslado inverso del anclaje.[0021] Aside from the use of mechanical locking features integrated within or with the anchor bodies, the locking mechanisms can also utilize a variety of knotting techniques. Conventional knots, which are typically tied by the practitioner either within the body or outside the body and advanced over the length of the suture, can be used to lock the anchor in place with respect to the tissue fold and the opposite anchor; however, self-locking knots that allow unidirectional displacement of an anchor body relative to the suture and tissue are desirable. Accordingly, many different types of self-locking knots can be advanced with the anchor over the suture so that translation along a distal direction is possible, but reverse translation of the anchor is inhibited.
[0022] También se pueden implementar varios mecanismos de sujeción o bloqueo de anclaje que utilizan la fricción como fuente primaria para el bloqueo. Por ejemplo, los pasadores de bloqueo pueden impulsarse o empujarse en un ajuste de interferencia por fricción con porciones o áreas de la sutura contra el anclaje o porciones del anclaje. El uso de dichos pasadores puede calzar eficazmente la sutura y así evitar un movimiento adicional del anclaje a lo largo de la longitud de sutura. Además de los pasadores, también se pueden usar collares o pinzas de bloqueo para sujetar o bloquear la sutura.[0022] Various anchor clamping or locking mechanisms that use friction as the primary source for locking can also be implemented. For example, the locking pins may be driven or pushed into a frictional interference fit with portions or areas of the suture against the anchor or portions of the anchor. The use of such pins can effectively wedge the suture and thus prevent further movement of the anchor along the length of the suture. In addition to pins, collars or locking pliers can also be used to hold or lock the suture.
[0023] Además de los mecanismos de bloqueo y sujeción basados en fricción que se pueden utilizar en anclajes de tejido, también se pueden utilizar otros mecanismos que crean trayectorias tortuosas para la sutura dentro o a través de los anclajes para crear bloqueo unidireccional. Una variación de sujeción puede utilizar una polea o pasador contenido dentro del anclaje sobre el cual puede desplazarse una porción de la sutura. La sutura en bucle puede a continuación encaminarse proximalmente y fijarse con un nudo deslizante. A medida que se aplica tensión a la sutura, el nudo deslizante puede evitar el movimiento adicional del anclaje con respecto a la sutura.[0023] In addition to friction-based clamping and locking mechanisms that can be used in tissue anchors, other mechanisms that create tortuous suture paths within or through the anchors can also be used to create unidirectional locking. A variation of fastening may utilize a pulley or pin contained within the anchor over which a portion of the suture can be displaced. The looped suture can then be routed proximally and secured with a slip knot. As tension is applied to the suture, the slip knot can prevent further movement of the anchor relative to the suture.
[0024] Otra variación en la utilización de trayectorias tortuosas puede comprender collares que son independientes o son formados integralmente con los anclajes. Dichos collares de sujeción pueden formarse generalmente en estructuras tubulares que tienen obstrucciones o elementos de interferencia dispuestos o formados dentro del lumen del collar donde las obstrucciones pueden, por ejemplo, formarse a partir de porciones del collar de sujeción en sí. Estas obstrucciones pueden adaptarse para formarse tras la liberación de una fuerza de restricción cuando el anclaje debe bloquearse en su posición. De manera alternativa, los elementos de interferencia u obstrucciones pueden comprender elementos separados dispuestos dentro del lumen del collar, tales como una o más bolas, esferas, etc. Estas obstrucciones o elementos se pueden usar para formar una trayectoria tortuosa a través de la cual la sutura se puede encaminar para bloquear la sutura dentro.[0024] Another variation in the use of tortuous trajectories can comprise collars that are independent of or are integrally formed with the anchors. Such clamping collars can generally be formed into tubular structures having obstructions or interference elements arranged or formed within the lumen of the collar where the obstructions may, for example, be formed from portions of the clamping collar itself. These obstructions can be adapted to form upon release of a restraining force when the anchor must be locked in position. Alternatively, the interference or obstruction elements may comprise separate elements arranged within the lumen of the collar, such as one or more balls, spheres, etc. These obstructions or elements can be used to form a tortuous path through which the suture can be routed to lock the suture within.
[0025] Además, los collares de bloqueo que forman trayectorias tortuosas pueden adaptarse para reconfigurarse de una configuración de suministro restringida a una configuración de bloqueo desplegada cuando el anclaje se va a sujetar o bloquear en su posición con respecto al tejido y la sutura. Los collares de bloqueo pueden configurarse para tomar diversas configuraciones, tal como una configuración de tipo «S» que se extiende proximalmente, u otros tipos.[0025] In addition, locking collars that form tortuous trajectories can be adapted to reconfigure from a restricted delivery configuration to a deployed locking configuration when the anchor is to be clamped or locked in position relative to tissue and suture. The locking collars can be configured to take on various configurations, such as a proximally extending "S" type configuration, or other types.
[0026] También se pueden usar otros mecanismos de sujeción y bloqueo que utilizan sujeción o enganche mecánico para lograr el bloqueo de la sutura dentro o a través de los anclajes para facilitar el bloqueo unidireccional. [0026] Other clamping and locking mechanisms that utilize mechanical clamping or hooking can also be used to achieve locking of the suture within or through the anchors to facilitate unidirectional locking.
Por ejemplo, un enganche mecánico simple puede sujetarse a la sutura proximalmente del anclaje para evitar el movimiento inverso del anclaje. El enganche puede ser un miembro tubular simple o puede estar formado integralmente en una porción proximal del propio cuerpo del anclaje.For example, a simple mechanical latch can be attached to the suture proximally of the anchor to prevent reverse movement of the anchor. The latch may be a simple tubular member or it may be integrally formed in a proximal portion of the anchor body itself.
[0027] Además de los mecanismos de enganche descritos anteriormente, se pueden implementar opcionalmente medidas adicionales para facilitar la sujeción o bloqueo de un anclaje. También se pueden tomar otras medidas para inhibir que se produzca cualquier daño a la sutura encaminada a través de un anclaje. Por ejemplo, para asegurar que la integridad de la sutura se mantenga en presencia de anclajes de cesta metálicos y para asegurar que la sutura no se someta a cortes o incisiones, la porción de la sutura que pasa a través del anclaje de cesta puede estar encerrada en un manguito protector hecho, por ejemplo, de polipropileno, PTFE, etc.[0027] In addition to the latching mechanisms described above, additional measures may optionally be implemented to facilitate clamping or locking of an anchor. Other measures can also be taken to inhibit any damage to the suture routed through an anchor. For example, to ensure that the integrity of the suture is maintained in the presence of metal basket anchors and to ensure that the suture does not undergo cuts or incisions, the portion of the suture that passes through the basket anchor may be enclosed. in a protective sleeve made, for example, of polypropylene, PTFE, etc.
[0028] Otra medida que se puede implementar opcionalmente son mecanismos de sujeción o bloqueo que aprovechan cualquier efecto de flujo frío de una porción acoplada de sutura por el anclaje del tejido. Por ejemplo, si una porción de la sutura está encajada contra el collar de un anclaje o miembro de sujeción para bloquear el anclaje, la porción del collar puede tener múltiples orificios definidos sobre su superficie para permitir que porciones de la sutura acoplada fluyan en frío al menos parcialmente dentro o a través de los orificios para mejorar los efectos de bloqueo.[0028] Another measure that can be optionally implemented are clamping or locking mechanisms that take advantage of any cold flow effect of an engaged portion of suture by anchoring the tissue. For example, if a portion of the suture is wedged against the collar of an anchor or clamping member to lock the anchor, the collar portion may have multiple holes defined on its surface to allow portions of the attached suture to cold flow into the anchor. less partially into or through the holes to enhance blocking effects.
[0029] Alternativamente, el collar puede estar formado con un manguito interno conductor de electricidad rodeado por un manguito externo capaz de fluir al menos parcialmente cuando se calienta. El manguito interno puede tener una cantidad de orificios definidos sobre su superficie de modo que cuando el manguito externo se calienta, ya sea mediante calentamiento inductivo o cualquier otro procedimiento, el material del manguito externo puede fluir a través de los orificios y entrar en contacto con la sutura que pasa a través de estos. Este contacto también puede mejorar los efectos de bloqueo del collar.[0029] Alternatively, the collar may be formed with an electrically conductive inner sleeve surrounded by an outer sleeve capable of at least partially flowing when heated. The inner sleeve may have a number of holes defined on its surface so that when the outer sleeve is heated, either by inductive heating or any other method, the material from the outer sleeve can flow through the holes and come into contact with the suture that passes through these. This contact can also enhance the locking effects of the collar.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0030][0030]
La Figura 1A muestra una vista lateral de una variación de un aparato de plicatura de tejido que se puede utilizar para crear plicaturas de tejido y para administrar anclajes de sujeción o bloqueo en el tejido.Figure 1A shows a side view of a variation of a tissue plication apparatus that can be used to create tissue plications and to deliver clamping or locking anchors in tissue.
Las Figuras 1B y 1C muestran vistas lateral y en perspectiva detalladas, respectivamente, del conjunto de manipulación de tejido del dispositivo de la Figura 1A.Figures 1B and 1C show detailed perspective and side views, respectively, of the tissue handling assembly of the device of Figure 1A.
Las Figuras 2A a 2D muestran un ejemplo de un procedimiento de plicatura de tejido para la administración y colocación de anclajes de tejido.Figures 2A to 2D show an example of a tissue plication procedure for the delivery and placement of tissue anchors.
Las Figuras 3A a 3G muestran vistas transversales detalladas de un conjunto de suministro de anclaje cerca de una plicatura de tejido y un ejemplo de suministro de anclajes de tejido en los lados distal y proximal de la plicatura. Las Figuras 4A y 4B muestran vistas laterales y finales, respectivamente, de una variación de anclaje que se ilustra en forma de un anclaje de tipo T que utiliza bloques o miembros de bloqueo para sujetar y bloquear la sutura. La Figura 5 muestra una vista lateral de otra variación de anclaje de sujeción que utiliza bloques o miembros de bloqueo.Figures 3A through 3G show detailed cross-sectional views of an anchor delivery assembly near a tissue plication and an example of delivery of tissue anchors on the distal and proximal sides of the plication. Figures 4A and 4B show side and end views, respectively, of an anchor variation illustrated in the form of a T-type anchor that uses locking blocks or members to hold and lock the suture. Figure 5 shows a side view of another clamp anchor variation utilizing locking blocks or members.
La Figura 6 muestra otra vista lateral de una variación de anclaje de sujeción que utiliza bloques o miembros de bloqueo.Figure 6 shows another side view of a clamp anchor variation utilizing locking blocks or members.
La Figura 7 muestra una vista en perspectiva de otra variación de anclaje de bloqueo en la que el cuerpo de anclaje define una abertura que tiene una porción afilada o ranurada.Figure 7 shows a perspective view of another variation of the locking anchor in which the anchor body defines an opening having a tapered or slotted portion.
Las Figuras 8A y 8B muestran vistas lateral y superior de corte transversal, respectivamente, de otra variación de anclaje de bloqueo que utiliza un pasaje o abertura de orificio pasante y palancas o pivotes unidireccionales a través de los cuales puede pasar la sutura.Figures 8A and 8B show cross-sectional side and top views, respectively, of another locking anchor variation utilizing a through-hole opening or passage and one-way levers or pivots through which the suture can pass.
La Figura 8C muestra una vista lateral transversal de un cuerpo de anclaje en combinación con una sutura modificada que tiene características o protuberancias integradas definidas a lo largo de su longitud.Figure 8C shows a cross-sectional side view of an anchor body in combination with a modified suture having features or integrated protrusions defined along its length.
Las Figuras 9A y 9B muestran vistas transversales de variaciones de anclaje de bloqueo que tienen miembros de bloqueo sesgados en combinación con una sutura anudada.Figures 9A and 9B show cross-sectional views of locking anchor variations having skewed locking members in combination with a knotted suture.
La Figura 9C muestra otra modificación de la sutura que puede recubrirse con una cubierta metálica o deslizarse dentro de un manguito. Figure 9C shows another modification of the suture that can be covered with a metal cover or slipped within a sleeve.
La Figura 10 muestra una vista lateral transversal de un conjunto de anclaje que utiliza un bucle de tipo estrangulador para sujetar los anclajes unidireccionalmente entre sí.Figure 10 shows a cross-sectional side view of an anchor assembly that uses a choke-type loop to hold the anchors unidirectionally together.
La Figura 11A muestra una vista en perspectiva de otro conjunto de anclaje que utiliza un nudo deslizante en el anclaje proximal.Figure 11A shows a perspective view of another anchor assembly that uses a slip knot in the proximal anchor.
Las Figuras 11B y 11C muestran vistas lateral superior y transversal, respectivamente, de un anclaje que puede definir opcionalmente ranuras o canales que se extienden al menos parcialmente en este para facilitar la sujeción o encaje de las suturas dentro de las ranuras.Figures 11B and 11C show top and cross-sectional side views, respectively, of an anchor that may optionally define grooves or channels extending at least partially therein to facilitate holding or engaging the sutures within the grooves.
Las Figuras 12A a 12G muestran ejemplos de conjuntos de anclaje que utilizan varios nudos deslizantes y secciones en bucle que proporcionan recorrido unidireccional para los anclajes sobre las suturas.Figures 12A through 12G show examples of anchor assemblies that utilize various slip knots and loop sections that provide unidirectional travel for anchors over sutures.
La Figura 13A muestra una vista lateral transversal de un sistema de suministro de anclaje que suministra un anclaje de tipo cesta en o a través de una plicatura de tejido.Figure 13A shows a cross-sectional side view of an anchor delivery system that delivers a basket-type anchor into or through a tissue plication.
La Figura 13B muestra una vista lateral en sección transversal de múltiples plicaturas de tejido que se pueden unir entre sí y anclajes de cesta como siendo administrables a través de una o ambas plicaturas de tejido.Figure 13B shows a cross-sectional side view of multiple connectable tissue plications and basket anchors as being administrable through one or both tissue plications.
Las Figuras 14A y 14B muestran vistas laterales transversales de un conjunto de sujeción de anclaje que utiliza un collar o pinza de sujeción que puede estar encajada en un collar de anclaje para sujetar la sutura.Figures 14A and 14B show cross-sectional side views of an anchor fastener assembly using a collar or collet that may be engaged in an anchor collar to fasten the suture.
Las Figuras 15A y 15C muestran vistas laterales transversales de otro conjunto de sujeción de anclaje que utiliza un pasador para encajarse contra una porción de la sutura.Figures 15A and 15C show cross-sectional side views of another anchor fastener assembly using a pin to engage against a portion of the suture.
Las Figuras 15B y 15D muestran vistas terminales del conjunto de las Figuras 15A y 15C, respectivamente. La Figura 15E muestra una vista en perspectiva de otra variación de sujeción que utiliza uno o más pasadores o bloques afilados dispuestos de forma deslizable dentro de un canal afilado definido en un collar proximal del anclaje.Figures 15B and 15D show end views of the assembly of Figures 15A and 15C, respectively. Figure 15E shows a perspective view of another clamping variation utilizing one or more sharp pins or blocks slidably disposed within a sharp channel defined in a proximal collar of the anchor.
La Figura 15F muestra una vista en perspectiva de los pasadores afilados de la Figura 15E.Figure 15F shows a perspective view of the sharpened pins of Figure 15E.
Las Figuras 15G y 15H muestran vistas laterales transversales de un conjunto de sujeción alternativo que tiene un pasador retráctil en una configuración acoplada y desacoplada, respectivamente.Figures 15G and 15H show cross-sectional side views of an alternative clamp assembly having a retractable pin in an engaged and disengaged configuration, respectively.
Las Figuras 16A y 16B muestran vistas laterales transversales de otra variación de un conjunto de sujeción que tiene un collar de sujeción giratorio.Figures 16A and 16B show cross-sectional side views of another variation of a clamp assembly having a rotatable clamp collar.
Las Figuras 17A y 17B muestran vistas laterales transversales de otro conjunto de sujeción que tiene un tubo de retención para proporcionar una contrafuerza para estabilizar el conjunto durante la sujeción o bloqueo.Figures 17A and 17B show cross-sectional side views of another clamp assembly having a holding tube to provide a counterforce to stabilize the assembly during clamping or locking.
Las Figuras 18A y 18B muestran vistas laterales transversales de otro conjunto de sujeción que tiene uno o varios miembros de desviación o lengüetas de sujeción.Figures 18A and 18B show cross-sectional side views of another clamp assembly having one or more biasing members or clamp tabs.
Las Figuras 18C y 18D muestran vistas terminal y en perspectiva, respectivamente, de un miembro de liberación de sutura que se puede utilizar con el conjunto de las Figuras 18A y 18 b .Figures 18C and 18D show views terminal and perspective views , respectively, of a suture release member which can be used with the assembly 18A and 18 b.
Las Figuras 19A y 19B muestran vistas laterales transversales de otra variación de un conjunto de sujeción que utiliza un miembro de sujeción deformable colocado dentro del anclaje y distalmente del collar de anclaje.Figures 19A and 19B show cross-sectional side views of another variation of a clamp assembly utilizing a deformable clamp member positioned within the anchor and distally from the anchor collar.
La Figura 20A muestra una vista lateral transversal de otro conjunto de sujeción que utiliza un miembro de sujeción giratorio configurado para bloquearse contra la sutura.Figure 20A shows a cross-sectional side view of another fastening assembly utilizing a rotatable fastening member configured to lock against the suture.
Las Figuras 20B, 20C y 20D muestran vistas lateral terminal y transversal, respectivamente, del miembro giratorio colocado dentro del collar de anclaje.Figures 20B, 20C, and 20D show end and cross-sectional side views, respectively, of the rotating member positioned within the anchor collar.
Las Figuras 20E y 20F muestran vistas lateral y en perspectiva de corte transversal, respectivamente, de otro conjunto de sujeción que tiene un miembro de sujeción giratorio posicionado proximalmente del collar de anclaje. Las Figuras 21A y 21B muestran vistas laterales transversales de otro conjunto de sujeción configurado para sujetar o bloquear la sutura con un collar afilado.Figures 20E and 20F show cross-sectional perspective and side views, respectively, of another clamp assembly having a rotatable clamp member positioned proximally of the anchor collar. Figures 21A and 21B show cross-sectional side views of another clamp assembly configured to hold or lock the suture with a sharp collar.
La Figura 22A muestra una vista lateral transversal de otro conjunto de sujeción que utiliza una sutura en bucle y un nudo deslizante para fijar el anclaje sobre la sutura. Figure 22A shows a cross-sectional side view of another fastening assembly that uses a looped suture and slip knot to secure the anchor over the suture.
Las Figuras 22B y 22C muestran vistas lateral y detallada de corte transversal, respectivamente, de otro conjunto de sujeción que se puede utilizar con una porción de sutura envuelta o en bucle alrededor de un pasador que permite el desplazamiento unidireccional del anclaje con respecto a la suturaFigures 22B and 22C show detailed cross-sectional and side views, respectively, of another fastener assembly that can be used with a suture portion wrapped or looped around a pin that allows unidirectional displacement of the anchor relative to the suture.
Las Figuras 22D y 22E muestran vistas lateral y detallada de corte transversal, respectivamente, de otro conjunto de sujeción que utiliza sutura en bucle encajada dentro del collar de anclaje.Figures 22D and 22E show side and detailed cross-sectional views, respectively, of another fastener assembly utilizing looped suture embedded within the anchor collar.
La Figura 23 muestra una vista lateral transversal de una variación de conjunto de sujeción que utiliza una cantidad de poleas para crear el efecto de sujeción.Figure 23 shows a cross-sectional side view of a clamp assembly variation that uses a number of pulleys to create the clamping effect.
La Figura 24A muestra una vista lateral transversal de otra variación del conjunto de sujeción en la que se puede usar un manguito de sujeción para crear una trayectoria tortuosa para la sutura.Figure 24A shows a cross-sectional side view of another variation of the clamping assembly in which a clamping sleeve can be used to create a tortuous path for the suture.
Las Figuras 24B y 24C muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción que tiene una estructura tubular, con y sin brazos de retención, respectivamente, posicionados dentro del collar de anclaje a través del cual la sutura puede pasar unidireccionalmente.Figures 24B and 24C show cross-sectional side views of another variation of the fastening assembly having a tubular structure, with and without retention arms, respectively, positioned within the anchoring collar through which the suture can pass unidirectionally.
La Figura 24D muestra una vista en perspectiva de una variación de la estructura tubular de la Figura 24C con brazos de retención.Figure 24D shows a perspective view of a variation of the tubular structure of Figure 24C with retention arms.
Las Figuras 25A y 25B muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción en la que un collar de sujeción, que puede ser independiente del anclaje o formado integralmente con el anclaje, respectivamente, puede tener una trayectoria tortuosa formada dentro del collar.Figures 25A and 25B show cross-sectional side views of another variation of the clamping assembly in which a clamping collar, which may be independent of the anchor or formed integrally with the anchor, respectively, can have a tortuous path formed within the collar.
La Figura 25C muestra una vista en perspectiva del collar de la Figura 25A en su configuración sin obstrucciones con un manguito de restricción que puede colocarse dentro del collar.Figure 25C shows a perspective view of the collar of Figure 25A in its unobstructed configuration with a restriction sleeve that can be positioned within the collar.
Las Figuras 26A y 26B muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción utilizando una o varias palancas giratorias que permiten el desplazamiento unidireccional de la sutura a través de estas. Las Figuras 26C y 26D muestran vistas terminales alternativas del conjunto de la Figura 26A en las que la palanca puede estar configurada para evitar la sobresujeción a la sutura.Figures 26A and 26B show cross-sectional side views of another variation of the clamping assembly using one or more rotary levers that allow unidirectional movement of the suture through them. Figures 26C and 26D show alternative end views of the assembly of Figure 26A in which the lever may be configured to prevent over-clamping to the suture.
Las Figuras 26E a 26G muestran vistas laterales transversales de conjuntos de sujeción alternativos en los que las palancas se pueden configurar de diversas maneras para crear la trayectoria tortuosa.Figures 26E through 26G show cross-sectional side views of alternative clamping assemblies in which the levers can be configured in various ways to create the tortuous path.
Las Figuras 27A y 27B muestran vistas laterales de otra variación del conjunto de sujeción en un perfil de suministro y un perfil reconfigurado, respectivamente, que utiliza un enganche que puede autoformarse.Figures 27A and 27B show side views of another variation of the clamp assembly in a supply profile and a reconfigured profile, respectively, using a self-forming latch.
Las Figuras 28A y 28B muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción utilizando dos collares de sujeción o un único collar de sujeción integral, respectivamente.Figures 28A and 28B show cross-sectional side views of another variation of the clamping assembly using two clamping collars or a single integral clamping collar, respectively.
La Figura 28C muestra una vista lateral transversal del collar de sujeción de la Figura 28A en una configuración para sujetar la sutura.Figure 28C shows a cross-sectional side view of the holding collar of Figure 28A in a configuration for holding the suture.
Las Figuras 28D y 28E muestran vistas en perspectiva del collar de sujeción de la Figura 28A en un perfil de suministro y un perfil reconfigurado.Figures 28D and 28E show perspective views of the clamping collar of Figure 28A in a supply profile and a reconfigured profile.
La Figura 28F muestra una vista lateral transversal de otra variación para una configuración de sujeción del collar de sujeción de la Figura 28B.Figure 28F shows a cross-sectional side view of another variation for a clamping configuration of the clamping collar of Figure 28B.
Las Figuras 28G y 28H muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción en un perfil de suministro y un perfil reconfigurado, respectivamente, en los que un miembro de sujeción alargado puede reconfigurarse para crear una trayectoria tortuosa para la sutura.Figures 28G and 28H show cross-sectional side views of another variation of the clamp assembly in a delivery profile and a reconfigured profile, respectively, in which an elongated clamping member can be reconfigured to create a tortuous path for the suture.
Las Figuras 29A y 29B muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción utilizando un enganche mecánico.Figures 29A and 29B show cross-sectional side views of another variation of the clamping assembly using a mechanical latch.
Las Figuras 30A y 30B muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción en la que se puede utilizar un enganche mecánico en el collar proximal del cuerpo de anclaje.Figures 30A and 30B show cross-sectional side views of another variation of the clamp assembly in which a mechanical latch can be used on the proximal collar of the anchor body.
La Figura 31A muestra una vista lateral en sección transversal de una variación de un conjunto de herramienta que puede adaptarse para aplicar una fuerza de enganche mecánico sobre un collar de enganche. Figure 31A shows a cross-sectional side view of a variation of a tool assembly that can be adapted to apply a mechanical engagement force on a engagement collar.
Las Figuras 31B a 31D muestran vistas lateral, terminal y en perspectiva, respectivamente, de una variación en un collar de enganche que puede utilizarse como un manguito de enganche separado o como parte del collar de anclaje.Figures 31B to 31D show side, end, and perspective views, respectively, of a variation on a latch collar that can be used as a separate latch sleeve or as part of the anchor collar.
Las Figuras 32A y 32B muestran vistas lateral y en perspectiva de corte transversal, respectivamente, de una herramienta de enganche alternativa.Figures 32A and 32B show cross-sectional side and perspective views, respectively, of an alternative latch tool.
Las Figuras 33A y 33B muestran vistas en perspectiva y terminal, respectivamente, de un anclaje de cesta representativo que tiene un manguito protector que recubre la sutura dispuesta dentro del anclaje.Figures 33A and 33B show perspective and end views, respectively, of a representative basket anchor having a protective sleeve overlying the suture disposed within the anchor.
Las Figuras 34A y 34B muestran vistas transversales laterales y en perspectiva, respectivamente, de un collar de sujeción que define una pluralidad de orificios a través de la superficie del collar para mejorar los efectos de bloqueo con la sutura.Figures 34A and 34B show perspective and side cross-sectional views, respectively, of a clamp collar defining a plurality of holes through the collar surface to enhance suture locking effects.
La Figura 35A muestra una vista lateral en sección transversal de una variación del conjunto de sujeción que puede utilizar calentamiento inductivo para fundir parcialmente una porción de un manguito externo en contacto con la sutura para mejorar los efectos de bloqueo del anclaje.Figure 35A shows a cross-sectional side view of a variation of the clamp assembly that may use inductive heating to partially melt a portion of an outer sleeve in contact with the suture to enhance the locking effects of the anchor.
Las Figuras 35B y 35C muestran el conjunto en perspectiva y vistas en despiece, respectivamente, de un manguito interno conductor de electricidad contenido dentro del manguito externo.Figures 35B and 35C show the assembly in perspective and exploded views, respectively, of an electrically conductive inner sleeve contained within the outer sleeve.
Las Figuras 35D y 35E muestran vistas en perspectiva de manguitos internos alternativos que se pueden utilizar con el conjunto de la Figura 35A.Figures 35D and 35E show perspective views of alternative internal sleeves that can be used with the assembly of Figure 35A.
Las Figuras 36A y 36B muestran vistas en perspectiva de variaciones de anclajes lineales que generalmente comprenden cinta alargada o alambre aplanado y que definen una o más aberturas a lo largo de sus longitudes. Las Figuras 37A y 37B muestran los anclajes de cinta de las Figuras 36A y 36B, respectivamente, con longitudes de sutura encaminadas a través de las aberturas.Figures 36A and 36B show perspective views of variations of linear anchors generally comprising elongated tape or flattened wire and defining one or more openings along their lengths. Figures 37A and 37B show the tape anchors of Figures 36A and 36B, respectively, with lengths of suture routed through the openings.
La Figura 38 muestra otra variación de un anclaje de cinta que tiene porciones alternas del material de cinta entre las aberturas ranuradas o retiradas.Figure 38 shows another variation of a tape anchor having alternate portions of the tape material between the slotted or removed openings.
La Figura 39 muestra otra variación de un anclaje de cinta que define ondulaciones de modo que se forma un patrón de cinta de tipo «S».Figure 39 shows another variation of a tape anchor defining corrugations such that an "S" type tape pattern is formed.
La Figura 40A muestra el anclaje de cinta de la Figura 36A con resortes de desviación colocados a lo largo de porciones del anclaje de cinta con sutura encaminada a través de este.Figure 40A shows the tape anchor of Figure 36A with biasing springs positioned along portions of the tape anchor with suture routed through it.
La Figura 40B muestra otra variación del anclaje de cinta de la Figura 40A que tiene elementos de cinta sesgados en lugar de resortes.Figure 40B shows another variation of the tape anchor of Figure 40A that has skewed tape elements instead of springs.
La Figura 40C muestra el anclaje de cinta de la Figura 40A en una configuración parcialmente colapsada.Figure 40C shows the tape anchor of Figure 40A in a partially collapsed configuration.
La Figura 40D muestra el anclaje de cinta de la Figura 40B en una configuración parcialmente colapsada.Figure 40D shows the tape anchor of Figure 40B in a partially collapsed configuration.
La Figura 41 muestra una variación alternativa del anclaje de cinta que comprende un miembro tubular.Figure 41 shows an alternative variation of the tape anchor comprising a tubular member.
La Figura 42 muestra una vista en perspectiva de otra variación alternativa del anclaje de cinta que comprende un miembro tubular que tiene un recorte parcial a lo largo de su longitud.Figure 42 shows a perspective view of another alternative variation of the tape anchor comprising a tubular member having a partial cutout along its length.
La Figura 43 muestra una vista en perspectiva de aun otra variación alternativa del anclaje de cinta que tiene múltiples recortes a lo largo de su longitud.Figure 43 shows a perspective view of yet another alternative variation of the tape anchor having multiple cutouts along its length.
La Figura 44 muestra una vista en perspectiva de aun otra alternativa que tiene múltiples longitudes individuales de elementos encerrados (o al menos parcialmente encerrados) en un recubrimiento o cubierta.Figure 44 shows a perspective view of yet another alternative having multiple individual lengths of elements enclosed (or at least partially enclosed) in a liner or cover.
La Figura 45 muestra una vista en perspectiva de aun otra alternativa que tiene una o más longitudes de alambre cubiertas o recubiertas.Figure 45 shows a perspective view of yet another alternative having one or more covered or coated wire lengths.
La Figura 46 muestra otra variación en la que una longitud del anclaje de cinta puede tener un espesor no uniforme. Las Figuras 47A y 47B muestran aún otras variaciones en las que se puede utilizar una longitud de alambre que tiene ojales o bucles definidores para plegarse o aplanarse en un patrón expandido. Figure 46 shows another variation in which a length of the tape anchor can have a non-uniform thickness. Figures 47A and 47B show still other variations in which a length of wire having eyelets or defining loops can be used to fold or flatten into an expanded pattern.
La Figura 48 muestra otra variación en la que un alambre o cinta puede estar comprendida por una aleación con memoria de forma que está configurada para formar una porción enredada del alambre cuando no está forzada. Las Figuras 49A y 49B muestran vistas transversales parciales de anclajes de cinta en una configuración lineal aplanada que se comprime en una configuración colapsada y expandida, respectivamente, contra un pliegue de tejido.Figure 48 shows another variation in which a wire or ribbon may be comprised of a shape memory alloy that is configured to form a tangled portion of the wire when unstressed. Figures 49A and 49B show partial cross-sectional views of tape anchors in a flattened linear configuration that is compressed in a collapsed and expanded configuration, respectively, against a tissue fold.
Las Figuras 50A a 50F muestran vistas superiores de varias configuraciones arqueadas o expandidas de un anclaje de cinta.Figures 50A through 50F show top views of various arcuate or expanded configurations of a tape anchor.
Las Figuras 51A y 51B son vistas laterales, parcialmente en sección, de un conjunto de sujeción que comprende un elemento de interferencia.Figures 51A and 51B are side views, partially in section, of a clamp assembly comprising an interference element.
Las Figuras 52A-52C son, respectivamente, una vista isométrica, una vista isométrica en sección y una vista en sección lateral del conjunto de sujeción de las Figuras 51.Figures 52A-52C are, respectively, an isometric view, an isometric sectional view and a side sectional view of the clamp assembly of Figures 51.
Las Figuras 53A-53D son vistas laterales, parcialmente en sección, de las variaciones del conjunto de sujeción de las Figuras 51 y 52.Figures 53A-53D are side views, partially in section, of variations of the clamping assembly of Figures 51 and 52.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0031] Con el fin de crear primero la plicatura dentro de un lumen corporal de un paciente, se pueden implementar diversos procedimientos y dispositivos. Los dispositivos de anclaje y fijación se pueden administrar y colocar a través de un aparato endoscópico que se acopla a una pared de tejido del lumen gastrointestinal, crea uno o más pliegues de tejido y dispone uno o más de los anclajes a través del pliegue o pliegues de tejido. El o los anclajes de tejido se pueden colocar a través de las capas muscular y/o serosa del lumen gastrointestinal.[0031] In order to first create the plication within a body lumen of a patient, various procedures and devices can be implemented. Anchoring and fixation devices can be administered and placed through an endoscopic device that engages a tissue wall of the gastrointestinal lumen, creates one or more tissue folds, and disposes one or more of the anchors through the fold or folds. of tissue. The tissue anchor (s) can be placed through the muscular and / or serous layers of the gastrointestinal lumen.
[0032] Generalmente, al crear una plicatura a través de la cual un anclaje de tejido puede estar dispuesto dentro o a través, una punta distal de un aparato de plicatura de tejido puede acoplarse o agarrar el tejido y mover el tejido agarrado a una posición proximal con respecto a la punta del dispositivo, proporcionando así una plicatura sustancialmente uniforme de tamaño predeterminado.[0032] Generally, when creating a plication through which a tissue anchor can be disposed within or through, a distal tip of a tissue plication apparatus can engage or grasp the tissue and move the grasped tissue to a proximal position. relative to the tip of the device, thus providing a substantially uniform plication of predetermined size.
[0033] La formación de un pliegue de tejido puede lograrse usando al menos dos áreas de contacto tisular que están separadas por una distancia lineal o curvilínea, donde la distancia de separación entre los puntos de contacto tisular afecta la longitud y/o profundidad del pliegue. En funcionamiento, un conjunto de sujeción de tejido se acopla o agarra la pared de tejido en su estado normal (es decir, no plegado y sustancialmente plano), proporcionando así una primera área de contacto de tejido. La primera área de contacto con el tejido a continuación se mueve a una posición proximal de una segunda área de contacto con el tejido para formar el pliegue del tejido. El conjunto de anclaje de tejido a continuación se puede extender a través del pliegue de tejido en la segunda área de contacto de tejido. Opcionalmente, se puede establecer un tercer punto de contacto con el tejido de modo que, tras la formación del pliegue de tejido, la segunda y la tercera áreas de contacto con el tejido se disponen en lados opuestos del pliegue de tejido, proporcionando así estabilización de la parte posterior durante la extensión del conjunto de anclaje a través del pliegue de tejido desde la segunda área de contacto con el tejido.The formation of a tissue fold can be achieved using at least two tissue contact areas that are separated by a linear or curvilinear distance, where the separation distance between the tissue contact points affects the length and / or depth of the fold. . In operation, a tissue clamp assembly engages or grips the tissue wall in its normal (ie, unfolded and substantially flat) state, thus providing a first tissue contact area. The first tissue contact area is then moved proximal to a second tissue contact area to form the tissue fold. The tissue anchor assembly can then extend through the tissue fold in the second tissue contact area. Optionally, a third tissue contact point can be established so that, after formation of the tissue fold, the second and third tissue contact areas are disposed on opposite sides of the tissue fold, thus providing stabilization of the posterior during extension of the anchor assembly through the tissue fold from the second tissue contact area.
[0034] La primera área de contacto con el tejido se puede utilizar para acoplarse y a continuación estirar o girar la pared del tejido sobre la segunda área de contacto con el tejido para formar el pliegue del tejido. El pliegue de tejido puede a continuación articularse a una posición donde una porción del pliegue de tejido cubre la segunda área de contacto tisular en una orientación que es sustancialmente normal para el pliegue de tejido. A continuación, se puede administrar un anclaje de tejido a través del pliegue de tejido en o cerca de la segunda área de contacto de tejido. Un aparato en particular que es particularmente adecuado para suministrar los dispositivos de anclaje y sujeción descritos en esta invención se puede ver con más detalle en la Patente EE. UU. Solicitud, No. de Serie 10/735.030 depositada el 12 de diciembre de 2003 y titulada «Apparatus And Methods For Forming And Securing Gastrointestinal Tissue Folds» (Patente EE. UU. No. 8.574.243).The first tissue contact area can be used to engage and then stretch or rotate the tissue wall over the second tissue contact area to form the tissue fold. The tissue fold can then be articulated to a position where a portion of the tissue fold covers the second tissue contact area in an orientation that is substantially normal for the tissue fold. A tissue anchor can then be delivered through the tissue fold at or near the second tissue contact area. One particular apparatus that is particularly suitable for supplying the anchoring and clamping devices described in this invention can be seen in more detail in US Patent Application Serial No. 10 / 735,030 filed December 12, 2003 and entitled "Apparatus And Methods Forming And Securing Gastrointestinal Tissue Folds" (US Patent No. 8,574,243).
[0035] En la Figura 1A se muestra una vista lateral ilustrativa de un conjunto de plicatura tisular 10 que se puede utilizar con los anclajes tisulares descritos en esta invención. El conjunto de plicatura 10 generalmente comprende un catéter o cuerpo tubular 12 que puede estar configurado para ser lo suficientemente flexible para el avance hacia un lumen corporal, por ejemplo, transoral, percutáneo, laparoscópico, etc. El cuerpo tubular 12 puede configurarse para que pueda torcerse a través de diversos procedimientos, por ejemplo, utilizando una construcción tubular trenzada, de modo que cuando la manija 16 es manipulada y rotada por un profesional desde fuera del cuerpo, la fuerza de torsión se transmite a lo largo del cuerpo 12 de modo que el extremo distal del cuerpo 12 se rota de una manera correspondiente.[0035] An illustrative side view of a tissue plication assembly 10 that can be used with the tissue anchors described in this invention is shown in Figure 1A. The plication assembly 10 generally comprises a catheter or tubular body 12 that may be configured to be flexible enough for advancement into a body lumen, eg, transoral, percutaneous, laparoscopic, etc. The tubular body 12 can be configured to be twisted through various procedures, for example, using a braided tubular construction, so that when the handle 16 is manipulated and rotated by a professional from outside the body, the torsional force is transmitted along the body 12 so that the distal end of the body 12 is rotated in a corresponding manner.
[0036] El conjunto de manipulación de tejido 14 está ubicado en el extremo distal del cuerpo tubular 12 y generalmente se utiliza para entrar en contacto y formar la plicatura de tejido, como se mencionó anteriormente. La Figura 1B muestra una vista lateral detallada ilustrativa del conjunto de manipulación de tejidos 14 que muestra el tubo de lanzamiento 18 que se extiende desde el extremo distal del cuerpo 12 y entre los brazos del miembro de extensión o cincho superior 20. El tubo de lanzamiento 18 puede definir la abertura del tubo de lanzamiento 24 y puede conectarse de forma giratoria cerca o en su extremo distal mediante bisagra o pivote 22 al extremo distal del cincho superior 20. El miembro de extensión o cincho inferior 26 pueden extenderse de manera similar desde el extremo distal del cuerpo 12 en una dirección longitudinal sustancialmente paralela al cincho superior 20. El cincho superior 20 y el cincho inferior 26 no necesitan ser completamente paralelos siempre y cuando un espacio abierto entre el cincho superior 20 y el cincho inferior 26 sea lo suficientemente grande como para acomodar la extracción de varias capas de tejido entre los dos miembros.[0036] Tissue manipulation assembly 14 is located at the distal end of tubular body 12 and is generally used to contact and form the tissue plication, as mentioned above. The Figure 1B shows an illustrative detailed side view of the tissue handling assembly 14 showing the launch tube 18 extending from the distal end of the body 12 and between the arms of the upper extension member or strap 20. The launch tube 18 may define the launch tube opening 24 and may be rotatably connected near or at its distal end by hinge or pivot 22 to the distal end of the upper strap 20. The extension member or lower strap 26 may similarly extend from the end distal of the body 12 in a longitudinal direction substantially parallel to the upper strap 20. The upper strap 20 and the lower strap 26 need not be completely parallel as long as an open space between the upper strap 20 and the lower strap 26 is large enough to to accommodate the removal of multiple layers of tissue between the two limbs.
[0037] El cincho superior 20 se muestra en la Figura como un miembro de bucle abierto y el cincho inferior 26 se muestra como un miembro sólido; sin embargo, esto pretende ser meramente ilustrativo y cualquiera o ambos miembros pueden configurarse como miembros en bucle o sólidos. El miembro de adquisición de tejido 28 puede ser un miembro alargado, por ejemplo, un alambre, hipotubo, etc., que termina en un sujetador de tejido 30, en este ejemplo un miembro en forma helicoidal, configurado para ser reversiblemente giratorio para avanzar hacia el tejido con el propósito de agarrar o adquirir una región de tejido para formar una plicatura. El miembro de adquisición de tejido 28 puede extenderse distalmente desde la manija 16 a través del cuerpo 12 y distalmente entre el cincho superior 20 y el cincho inferior 26. El miembro de adquisición 28 también puede ser trasladable y giratorio dentro del cuerpo 12 de modo que el sujetador de tejido 30 sea capaz de trasladarse longitudinalmente entre el cincho superior 20 y el cincho inferior 26. Para soportar el movimiento longitudinal y giratorio del miembro de adquisición 28, se puede conectar una guía o carro opcional 32 al cincho superior 20 o inferior 26 para deslizarse libremente sobre este. La guía 32 también puede conectarse de forma deslizable al miembro de adquisición 28 de modo que el movimiento longitudinal del miembro de adquisición 28 esté soportado por la guía 32.The upper strap 20 is shown in the Figure as an open loop member and the lower strap 26 is shown as a solid member; however, this is intended to be illustrative only and either or both members can be configured as looped or solid members. Tissue acquisition member 28 may be an elongated member, for example, a wire, hypotube, etc., terminating in a tissue holder 30, in this example a helically shaped member, configured to be reversibly rotatable to advance toward tissue for the purpose of grasping or acquiring a region of tissue to form a plication. Tissue acquisition member 28 may extend distally from handle 16 through body 12 and distally between upper strap 20 and lower strap 26. Acquisition member 28 may also be translatable and rotatable within body 12 so that the tissue fastener 30 is capable of longitudinal translation between the upper strap 20 and the lower strap 26. To support the longitudinal and rotational movement of the acquisition member 28, an optional guide or carriage 32 can be connected to the upper strap 20 or lower 26 to slide freely on it. Guide 32 can also be slidably connected to acquisition member 28 so that longitudinal movement of acquisition member 28 is supported by guide 32.
[0038] Un ejemplo de un procedimiento de plicatura de tejido se observa en las Figuras 2A a 2D para administrar y colocar un anclaje de tejido y se describe con más detalle en la Patente EE. UU. Solicitud, N.° de Serie 10/735.030 depositada el 12 de diciembre de 2003 (Patente EE. UU. N.° 8.574.243). El conjunto de manipulación de tejidos 14, tal como se ve en la Figura 2A, se puede hacer avanzar hacia un lumen corporal tal como el estómago y posicionarse adyacente a una región de la pared de tejido 40 para recibir plicatura. Durante el avance, el tubo de lanzamiento 18 puede configurarse en un perfil de suministro de modo que el tubo 18 esté dispuesto dentro o entre los brazos del cincho superior 20 para presentar un perfil relativamente pequeño.[0038] An example of a tissue plication procedure is seen in Figures 2A to 2D for administering and placing a tissue anchor and is described in more detail in US Patent Application Serial No. 10 / 735,030 filed December 12, 2003 (US Patent No. 8,574,243). The tissue manipulation assembly 14, as seen in Figure 2A, can be advanced into a body lumen such as the stomach and positioned adjacent a region of tissue wall 40 to receive plication. During advancement, launch tube 18 may be configured in a delivery profile such that tube 18 is disposed within or between the arms of upper strap 20 to present a relatively small profile.
[0039] Una vez que el conjunto de manipulación de tejido 14 se ha posicionado de manera deseable con respecto a la pared de tejido 40, el miembro de adquisición de tejido 30 puede avanzarse distalmente de modo que el miembro de adquisición de tejido 30 entre en contacto con la pared de tejido 40 en la ubicación de adquisición o punto 42. A medida que el miembro de adquisición 30 se encuentra distalmente avanzado con respecto al cuerpo 12, la guía 32, si se utiliza, puede deslizarse distalmente junto con el miembro 30 para ayudar a estabilizar el sujetador. Si se utiliza un miembro de adquisición de forma helicoidal 30, como se ilustra en la Figura 2B, se puede girar desde su extremo proximal en la manija 16 y avanzar distalmente hasta que el tejido en el punto 42 se haya acoplado firmemente por el miembro de adquisición 30. Esto puede requerir el avance del miembro de adquisición 30 a través de la capa mucosa y al menos hacia o a través de la capa muscular subyacente y preferentemente hacia o a través de la capa serosa.[0039] Once tissue manipulation assembly 14 has been desirably positioned relative to tissue wall 40, tissue acquisition member 30 can be advanced distally so that tissue acquisition member 30 enters into contact with tissue wall 40 at the acquisition location or point 42. As the acquisition member 30 is distally advanced with respect to the body 12, the guide 32, if used, can slide distally along with the member 30 to help stabilize the bra. If a helical-shaped acquisition member 30 is used, as illustrated in Figure 2B, it can be rotated from its proximal end on handle 16 and advanced distally until tissue at point 42 has been firmly engaged by the attachment member. acquisition 30. This may require advancement of the acquisition member 30 through the mucosal layer and at least into or through the underlying muscle layer and preferably into or through the serous layer.
[0040] A continuación, el tejido agarrado puede extraerse proximalmente entre los cinchos superior 20 e inferior 26 a través del miembro de adquisición 30 de modo que el tejido adquirido se extrae en un pliegue de tejido 44, como se ve en la Figura 2C. A medida que el miembro de adquisición 30 se retira proximalmente con respecto al cuerpo 12, la guía 32 también puede deslizarse proximalmente para ayudar a estabilizar el dispositivo, especialmente cuando se extrae el pliegue de tejido 44.[0040] The grasped tissue can then be drawn proximally between the upper 20 and lower 26 straps through the acquisition member 30 so that the acquired tissue is drawn into a tissue fold 44, as seen in Figure 2C. As the acquisition member 30 is withdrawn proximally from the body 12, the guide 32 may also slide proximally to help stabilize the device, especially when the tissue fold 44 is removed.
[0041] Una vez que se ha formado el pliegue de tejido 44, el tubo de lanzamiento 18 puede avanzarse desde su extremo proximal en la manija 16 de modo que una porción 46 del tubo de lanzamiento 18, que se extiende distalmente desde el cuerpo 12, se vea obligada a girar en la bisagra o el pivote 22 y reconfigurarse a sí misma, dicha porción 46 toma una forma curva o arqueada que posiciona la abertura del tubo de lanzamiento 24 perpendicularmente con respecto a un eje longitudinal del cuerpo 12 y/o los miembros de cincho 20, 26. El tubo de lanzamiento 18, o al menos la porción 46 del tubo de lanzamiento 18, se fabrica preferentemente a partir de un material altamente flexible o se puede fabricar, por ejemplo, a partir de material de tubería de Nitinol que se adapta para flexionarse, por ejemplo, a través de ranuras circunferenciales, para permitir la flexión. De manera alternativa, el conjunto 14 puede configurarse de modo que el tubo de lanzamiento 18 se reconfigure simultáneamente con la extracción proximal del miembro de adquisición 30 y el tejido adquirido 44.[0041] Once tissue fold 44 has been formed, launch tube 18 can be advanced from its proximal end into handle 16 so that a portion 46 of launch tube 18, extending distally from body 12 , is forced to rotate on the hinge or pivot 22 and reconfigure itself, said portion 46 assumes a curved or arcuate shape that positions the launch tube opening 24 perpendicular to a longitudinal axis of the body 12 and / or the strap members 20, 26. The launch tube 18, or at least the portion 46 of the launch tube 18, is preferably manufactured from a highly flexible material or can be manufactured, for example, from pipe material Nitinol that is adapted to flex, for example through circumferential grooves, to allow flexing. Alternatively, assembly 14 can be configured so that launch tube 18 is reconfigured simultaneously with proximal removal of acquisition member 30 and acquired tissue 44.
[0042] Tal como se discutió anteriormente, la pared de tejido de un lumen corporal, tal como el estómago, comprende típicamente una capa mucosa interna, tejido conectivo, la capa muscular y la capa serosa. Para obtener una compra duradera, por ejemplo, al realizar un procedimiento de reducción de estómago, las grapas o anclajes utilizados para lograr la reducción del lumen corporal se acoplan preferentemente al menos a través o en la capa de tejido muscular, y más preferentemente, la capa serosa. Ventajosamente, el estiramiento del pliegue de tejido 44 entre los miembros de cincho 20, 26 permite que un anclaje se expulse a través de las capas muscular y serosa, permitiendo así la aproximación duradera del tejido gastrointestinal.[0042] As discussed above, the tissue wall of a body lumen, such as the stomach, typically comprises an inner mucosal layer, connective tissue, the muscle layer, and the serous layer. To obtain a lasting purchase, for example, when performing a stomach reduction procedure, the clips or anchors used to achieve reduction of the body lumen are preferably attached at least through or in the layer of muscle tissue, and more preferably, the serous layer. Advantageously, the stretching of the tissue fold 44 between The girth members 20, 26 allow an anchor to be expelled through the muscular and serous layers, thus allowing the durable approximation of gastrointestinal tissue.
[0043] Como se muestra en la Figura 2D, una vez que la abertura del tubo de lanzamiento 24 se ha colocado convenientemente con respecto al pliegue de tejido 44, el conjunto de aguja 48 puede avanzarse a través del tubo de lanzamiento 18 mediante manipulación desde su extremo proximal en la manija 16 para perforar preferentemente a través de una capa de serosa dual a través del pliegue de tejido 44. El conjunto de aguja 48 es preferentemente una aguja tubular hueca a través de la cual se pueden suministrar uno o varios anclajes de tejido y expulsarlos para asegurar el pliegue de tejido 44, como se describe adicionalmente más adelante.[0043] As shown in Figure 2D, once the launch tube opening 24 has been conveniently positioned relative to the tissue fold 44, the needle assembly 48 can be advanced through the launch tube 18 by manipulation from the its proximal end on handle 16 to preferably pierce through a dual serous layer through tissue fold 44. Needle assembly 48 is preferably a hollow tubular needle through which one or more tissue and ejecting them to secure tissue fold 44, as further described below.
[0044] Debido a que el conjunto de aguja 48 penetra la pared del tejido dos veces, sale dentro del lumen del cuerpo, reduciendo así el potencial de lesión a los órganos circundantes. En la Figura 3A se muestra una vista en sección transversal detallada del conjunto de suministro de anclaje 50 cerca del pliegue de tejido F. En este ejemplo, el pliegue de tejido F puede comprender una plicatura de tejido creada usando el aparato 10 descrito en esta invención o cualquier otra herramienta configurada para crear dicha plicatura de tejido. El pliegue de tejido F puede disponerse dentro de un lumen gastrointestinal, tal como el estómago, donde la pared tisular W puede definir la capa externa o serosa del estómago. El conjunto de suministro de anclaje generalmente puede comprender el tubo de lanzamiento 18 y el conjunto de aguja 48 dispuestos de forma deslizante dentro del lumen del tubo de lanzamiento 52. El conjunto de aguja 48 generalmente comprende la aguja 54, que es preferentemente una aguja hueca que tiene un extremo distal afilado o aguzado 66 para facilitar su desplazamiento hacia y/o a través del tejido. Otras partes del conjunto, tales como los miembros de cincho superior e inferior 20, 26, respectivamente, y el miembro de adquisición de tejido 28 se han omitido de estas Figuras solo para mayor claridad.[0044] Because needle assembly 48 penetrates the tissue wall twice, it exits into the body lumen, thus reducing the potential for injury to surrounding organs. Shown in Figure 3A is a detailed cross-sectional view of anchor delivery assembly 50 near tissue fold F. In this example, tissue fold F may comprise a tissue plication created using apparatus 10 described in this invention. or any other tool configured to create said tissue plication. The tissue fold F can be disposed within a gastrointestinal lumen, such as the stomach, where the tissue wall W can define the outer or serous layer of the stomach. The anchor supply assembly may generally comprise launch tube 18 and needle assembly 48 slidably disposed within the lumen of launch tube 52. Needle assembly 48 generally comprises needle 54, which is preferably a hollow needle. having a sharp or pointed distal end 66 to facilitate movement towards and / or through tissue. Other parts of the assembly, such as the upper and lower strap members 20, 26, respectively, and the tissue acquisition member 28 have been omitted from these Figures for clarity only.
[0045] Una vez que el tubo de lanzamiento 18 se ha posicionado convenientemente con respecto al pliegue de tejido F, la aguja 54 puede ser presionada o empujada dentro o a través del pliegue de tejido F a través de una varilla o miembro de empuje de aguja 56 desde su extremo proximal ubicado preferentemente dentro de la manija 16. La aguja 54 puede definir el lumen de aguja 58 dentro del cual el anclaje distal 62 y/o el anclaje proximal 64 pueden estar situados durante el despliegue y posicionamiento del conjunto. Una única sutura o elemento flexible 70 (o múltiples elementos de sutura) puede conectar el anclaje proximal 64 y el anclaje distal 62 entre sí. Por ejemplo, el elemento 70 puede comprender diversos materiales tales como monofilamento, multifilamento o cualquier otro material de sutura convencional, materiales elásticos o elastoméricos, por ejemplo, caucho, etc.[0045] Once the launch tube 18 has been conveniently positioned relative to the fold of tissue F, the needle 54 can be pressed or pushed into or through the fold of tissue F through a needle push rod or member. 56 from its proximal end preferably located within handle 16. Needle 54 may define needle lumen 58 within which distal anchor 62 and / or proximal anchor 64 may be located during deployment and positioning of the assembly. A single suture or flexible element 70 (or multiple suture elements) can connect proximal anchor 64 and distal anchor 62 to each other. For example, element 70 can comprise various materials such as monofilament, multifilament, or any other conventional suture material, elastic or elastomeric materials, eg, rubber, etc.
[0046] Alternativamente, los metales que son biocompatibles también se pueden utilizar para materiales de sutura. Por ejemplo, las suturas pueden estar hechas de metales tales como Nitinol, aceros inoxidables, Titanio, etc., siempre que se formen adecuadamente delgadas y flexibles. El uso de suturas metálicas con los mecanismos de anclaje descritos en esta invención puede proporcionar adicionalmente varios beneficios. Por ejemplo, el uso de material de sutura metálico puede disminuir cualquier posibilidad de falla de sutura debido al corte o cizallamiento involuntario de la sutura, puede proporcionar una sutura mejor capaz de soportar el entorno ácido y básico del sistema gastrointestinal, y también puede mejorar la imagenología del conjunto de sutura y anclaje si se examina bajo sistemas de imagenología convencionales tales como rayos X, fluoroscopios, resonancia magnética, etc. Tal como se usa en esta invención, la sutura 70 puede abarcar cualquiera de estos materiales o cualquier otro material adecuado que también sea biocompatible.Alternatively, metals that are biocompatible can also be used for suture materials. For example, sutures can be made of metals such as Nitinol, stainless steels, Titanium, etc., provided they are formed adequately thin and flexible. The use of metal sutures with the anchoring mechanisms described in this invention can additionally provide several benefits. For example, the use of metallic suture material can decrease any chance of suture failure due to inadvertent cutting or shearing of the suture, can provide a better suture capable of withstanding the acidic and basic environment of the gastrointestinal system, and can also improve the imaging of the suture and anchor assembly if examined under conventional imaging systems such as X-rays, fluoroscopes, MRI, etc. As used in this invention, suture 70 can encompass any of these materials or any other suitable material that is also biocompatible.
[0047] La aguja 54 puede definir opcionalmente la ranura de la aguja 60 a lo largo de su longitud para permitir que la sutura 70 pase libremente dentro y fuera de la aguja 54 cuando el anclaje distal 62 se expulsa del lumen de la aguja 58. Alternativamente, en lugar de utilizar la ranura de la aguja 60, la aguja 54 puede definir una estructura sólida con la sutura 70 que se pasa al lumen de la aguja 58 a través de la abertura distal de la aguja 54.[0047] Needle 54 may optionally define needle slot 60 along its length to allow suture 70 to pass freely in and out of needle 54 when distal anchor 62 is expelled from the lumen of needle 58. Alternatively, instead of using the needle slot 60, the needle 54 may define a solid structure with the suture 70 that is passed into the needle lumen 58 through the distal opening of the needle 54.
[0048] El extremo proximal de la sutura 70 puede pasar deslizándose a través del anclaje proximal 64 para terminar en el bucle de sutura 74 a través del nudo de sujeción 72. El bucle de sutura 74 puede omitirse y el extremo proximal de la sutura 70 puede terminar proximalmente del aparato 10 dentro de la manija de control 16, proximalmente de la manija de control 16 o en algún punto distalmente de la manija de control 16. En esta variación, se puede proporcionar un bucle de sutura 74 para permitir que una herramienta de agarre o enganche sostenga temporalmente el bucle de sutura 74 para facilitar la sujeción de anclajes proximales 64 y distales 62 entre sí para retener una configuración del pliegue de tejido F, como se describe con más detalle a continuación. El nudo de sujeción 72 también puede comprender un nudo deslizable que se puede deslizar distalmente a lo largo de la sutura 70 para bloquear o sostener contra el anclaje proximal 64 una vez que el pliegue de tejido F y los anclajes 62, 64 se han posicionado y tensado convenientemente, como también se describe más adelante con más detalle.[0048] The proximal end of suture 70 may slide through proximal anchor 64 to terminate in suture loop 74 through tie-down knot 72. Suture loop 74 may be omitted and the proximal end of suture 70 may terminate proximally of apparatus 10 within control handle 16, proximally of control handle 16, or at some point distally of control handle 16. In this variation, a suture loop 74 may be provided to allow a tool to grip or latch temporarily hold suture loop 74 to facilitate clamping of proximal 64 and distal 62 anchors together to retain a tissue fold configuration F, as described in more detail below. Tether knot 72 may also comprise a slidable knot that can be slid distally along suture 70 to lock or hold against proximal anchor 64 once tissue fold F and anchors 62, 64 have been positioned and suitably tensioned, as also described in more detail below.
[0049] Después de que el conjunto de aguja 48 se ha empujado distalmente hacia afuera a través de la abertura del tubo de lanzamiento 24 y ha penetrado en y/o a través del pliegue de tejido F, como se muestra en la Figura 3B, el empujador o miembro de anclaje 68 puede accionarse también a través de su extremo proximal para expulsar el anclaje distal 62, como se muestra en la Figura 3C. Una vez que el anclaje distal 62 se ha expulsado distalmente del pliegue de tejido F, la Figura 3D muestra cómo la aguja 54 puede retraerse de nuevo a través del pliegue de tejido F retrayendo la aguja 54 dentro del lumen del tubo de lanzamiento 52 o retirando todo el conjunto de suministro de anclaje 50 próximamente con respecto al pliegue de tejido F.[0049] After needle assembly 48 has been pushed distally outward through launch tube opening 24 and penetrated into and / or through tissue fold F, as shown in Figure 3B, the pusher or anchor member 68 may also be actuated through its proximal end to eject distal anchor 62, as shown in Figure 3C. Once the distal anchor 62 has been distally ejected from the fold of tissue F, Figure 3D shows how the needle 54 can be retracted back through the fold of tissue F by retracting the needle 54 into the lumen of the launch tube 52 or by withdrawing the whole supply set of anchor 50 proximally relative to tissue fold F.
[0050] La Figura 3E muestra que una vez que la aguja 54 se ha retraído, el anclaje proximal 64 puede a continuación expulsarse del tubo de lanzamiento 18 en un lado proximal del pliegue de tejido F. Con ambos anclajes 62, 64 dispuestos externamente del tubo de lanzamiento 18 y la sutura 70 que conecta los dos, el anclaje proximal 64 puede mantenerse contra el extremo distal del tubo de lanzamiento 18 e impulsarse en contacto contra el pliegue de tejido F, como se muestra en las Figuras 3F y 3G, respectivamente. A medida que se impulsa el anclaje proximal 64 contra el pliegue de tejido F, el anclaje proximal 64 o una porción de sutura 70 puede configurarse para proporcionar cualquier cantidad de mecanismos de bloqueo trasladables direccionalmente que proporcionan el movimiento de un anclaje a lo largo de la sutura 70 en una primera dirección y preferentemente bloquea, inhibe o previene el movimiento inverso del anclaje hacia atrás a lo largo de la sutura 70. En otras alternativas, los anclajes pueden suministrarse simplemente a través de varios miembros tubulares huecos alargados, por ejemplo, un catéter, trocares, etc.[0050] Figure 3E shows that once needle 54 has been retracted, proximal anchor 64 can then be ejected from launch tube 18 on a proximal side of tissue fold F. With both anchors 62, 64 arranged externally of the launch tube 18 and the suture 70 connecting the two, proximal anchor 64 can be held against the distal end of launch tube 18 and urged into contact against tissue fold F, as shown in Figures 3F and 3G, respectively . As proximal anchor 64 is urged against fold of tissue F, proximal anchor 64 or a suture portion 70 may be configured to provide any number of directionally translatable locking mechanisms that provide movement of an anchor along the length of the anchor. suture 70 in a first direction and preferably blocks, inhibits, or prevents reverse movement of the anchor backward along suture 70. In other alternatives, the anchors may simply be delivered through several elongated hollow tubular members, for example, a catheter, trocars, etc.
[0051] Con respecto a los conjuntos de anclaje descritos en esta invención, los tipos de anclajes mostrados y descritos están destinados a ser ilustrativos y no se limitan a las variaciones mostradas. Por ejemplo, varias de las variaciones de anclaje de tejido se muestran como anclajes de tipo «T», mientras que otras variaciones se muestran como anclajes de tipo «cesta» reconfigurables, que generalmente pueden comprender una cantidad de puntales o patas configurables que se extienden entre al menos dos collares o miembros de soporte. También se contemplan otras variaciones de estos u otros tipos de anclajes para su uso en un conjunto de anclaje. Los ejemplos de anclajes que se pueden utilizar se describen en la Patente EE. UU. co-pendiente Solicitud, No. de Serie 10/612,170, depositada el 1 de julio de 2003 (Publicación EE. UU. No. 2004-0122456). Además, se puede usar un solo tipo de anclaje exclusivamente en un conjunto de anclaje; alternativamente, se puede usar una combinación de diferentes tipos de anclaje en un conjunto de anclaje. Además, los diferentes tipos de mecanismos de sujeción o bloqueo no pretenden limitarse a ninguna de las variaciones particulares mostradas y descritas, pero pueden utilizarse en cualquiera de las combinaciones o tipos variables de anclajes según sea posible.With respect to the anchor assemblies described in this invention, the types of anchors shown and described are intended to be illustrative and are not limited to the variations shown. For example, several of the tissue anchor variations are shown as "T" type anchors, while other variations are shown as reconfigurable "basket" type anchors, which generally may comprise a number of configurable struts or legs that extend between at least two collars or support members. Other variations of these or other types of anchors are also contemplated for use in an anchor assembly. Examples of anchors that may be used are described in co-pending US Patent Application Serial No. 10 / 612,170, filed July 1, 2003 (US Publication No. 2004-0122456). Furthermore, only one type of anchor can be used exclusively in one anchor assembly; alternatively, a combination of different types of anchors can be used in one anchor assembly. Furthermore, the different types of clamping or locking mechanisms are not intended to be limited to any of the particular variations shown and described, but may be used in any of the combinations or varying types of anchors as possible.
[0052] Para lograr la colocación segura de anclajes que tienen movimiento de anclaje unidireccional sobre la sutura de manera autobloqueante, se pueden utilizar diversos dispositivos y procedimientos. Las Figuras 4A y 4B muestran vistas lateral y terminal, respectivamente, de una variación de anclaje 80 que se ilustra en forma de un anclaje de tipo T. Aunque se muestra un anclaje de tipo T, los procedimientos y dispositivos utilizados para sujetar el anclaje se pueden utilizar en otros tipos de anclajes, que se describirán a continuación. La variación 80 generalmente puede comprender un cuerpo de anclaje 82 que tiene una sección transversal circular, rectangular, cuadrada, etc., que define aberturas 84 y 86 en lados opuestos del anclaje 80. El bloque o miembro de bloqueo 88 puede disponerse de forma deslizable dentro del cuerpo de anclaje 82 y definir una cara afilada 90 en el lado del bloque 88 que se estrecha a al menos una de las aberturas, en este caso la abertura 86. Las aberturas 84, 86 se alinean preferentemente entre sí, aunque esto no es necesario.[0052] To achieve secure placement of anchors having unidirectional anchoring motion over the suture in a self-locking manner, various devices and procedures can be used. Figures 4A and 4B show side and end views, respectively, of an anchor variation 80 that is illustrated in the form of a T-type anchor. Although a T-type anchor is shown, the procedures and devices used to secure the anchor are they can be used in other types of anchors, which will be described below. Variation 80 may generally comprise an anchor body 82 having a circular, rectangular, square, etc. cross-section defining openings 84 and 86 on opposite sides of anchor 80. Locking member or block 88 may be slidably disposed inside anchor body 82 and define a sharp face 90 on the side of block 88 that tapers to at least one of the apertures, in this case aperture 86. The apertures 84, 86 preferably align with each other, although this does not necessary.
[0053] La sutura 94 puede encaminarse a través de la abertura 84, alrededor del bloque de bloqueo 88, y retroceder a través de la abertura 86 de modo que cuando el cuerpo de anclaje 82 se traslada en la dirección de la flecha 96, el cuerpo de anclaje 82 puede deslizarse libremente sobre la sutura 94 debido a la manera en que la cara afilada 90 entra en contacto con la sutura 84 dentro de la abertura 84. Sin embargo, si el cuerpo de anclaje 82 se trasladó en la dirección opuesta, la tensión dentro de la sutura 94 puede tirar del bloque de bloqueo 88 a través de la sutura 94 colocada sobre la superficie de contacto 92 de modo que cuando el bloque 88 se traslade en la dirección de la flecha 98, la sutura 94 en la abertura 86 se fuerza en la ranura 100 definida a lo largo del borde delantero del bloque 88, como se muestra en la Figura 4B. Esta acción de escisión puede inhibir o prevenir eficazmente cualquier movimiento adicional del cuerpo de anclaje 82 sobre la sutura 94. Por consiguiente, el cuerpo de anclaje 82 puede moverse unidireccionalmente con respecto a la sutura 94 y un anclaje ubicado distalmente para sujetar eficazmente el tejido entre estos.[0053] Suture 94 can be routed through aperture 84, around locking block 88, and back through aperture 86 so that when anchor body 82 is translated in the direction of arrow 96, the anchor body 82 can slide freely over suture 94 due to the way sharp face 90 contacts suture 84 within aperture 84. However, if anchor body 82 was translated in the opposite direction, tension within suture 94 may pull locking block 88 through suture 94 positioned on contact surface 92 so that when block 88 is translated in the direction of arrow 98, suture 94 into the opening 86 is forced into slot 100 defined along the leading edge of block 88, as shown in Figure 4B. This cleavage action can effectively inhibit or prevent any further movement of anchor body 82 over suture 94. Accordingly, anchor body 82 can move unidirectionally relative to suture 94 and a distally located anchor to effectively clamp tissue between these.
[0054] La Figura 5 ilustra otro anclaje de sujeción en la vista lateral de la variación de anclaje 110. En esta variación, el cuerpo de anclaje 112 define de manera similar las aberturas 114 y 116 a través de las cuales se puede encaminar la sutura 96. El bloque o miembro de bloqueo 118, que de manera similar también puede definir la cara afilada 120, puede disponerse de forma deslizable dentro del cuerpo de anclaje 112. El bloque de bloqueo 118 puede impulsarse a través de un miembro de desviación, por ejemplo, el resorte 122, para mantener una fuerza de desviación contra la sutura 94 que pasa a través del cuerpo de anclaje 112. A medida que el cuerpo de anclaje 112 se traslada sobre la sutura 94 en la dirección de la flecha 96, la cara afilada 120 puede permitir que la sutura 94 pase libremente entre las aberturas 114, 116. Sin embargo, si el cuerpo de anclaje 112 se moviera en la dirección opuesta, el miembro de desviación 122 puede forzar al bloque de bloqueo 118 a ejercer una fuerza en su borde delantero contra la sutura 94, evitando así su movimiento y permitiendo solo el movimiento unidireccional.[0054] Figure 5 illustrates another tether anchor in side view of anchor variation 110. In this variation, anchor body 112 similarly defines openings 114 and 116 through which the suture can be routed 96. Lock block or member 118, which may similarly also define sharp face 120, may be slidably disposed within anchor body 112. Lock block 118 may be driven through a biasing member, by For example, spring 122, to maintain a biasing force against suture 94 passing through anchor body 112. As anchor body 112 is translated over suture 94 in the direction of arrow 96, the face Sharp 120 may allow suture 94 to pass freely between openings 114, 116. However, should anchor body 112 move in the opposite direction, biasing member 122 may force locking block 118 to exert a force. za on its leading edge against suture 94, thus preventing its movement and allowing only unidirectional movement.
[0055] Aún otra variación de anclaje de bloqueo 130 se muestra en la vista lateral en la Figura 6. En esta variación, el cuerpo de anclaje 132 también define aberturas 134,136 a través de las cuales puede pasar la sutura 94. Dentro del cuerpo de anclaje 132, se pueden configurar múltiples bloques o miembros de bloqueo 138,140 para desviarse en direcciones opuestas a través de miembros o resortes de desviación 142, 144, respectivamente. Cada uno de los bloques de bloqueo 138, 140 puede definir una abertura a través de la cual puede pasar la sutura 94. Por lo tanto, cuando el cuerpo de anclaje 132 se mueve lentamente sobre la sutura 94 en una primera dirección, el anclaje puede trasladarse libremente. Sin embargo, cuando se mueven rápidamente en la dirección opuesta, los miembros de desviación 142, 144 pueden impulsar a sus respectivos bloques de bloqueo 138, 140 en las direcciones 146, 148 a crear una trayectoria tortuosa a través de los bloques e inhibir o impedir el movimiento inverso del cuerpo de anclaje 132 con respecto a la sutura 94.[0055] Still another variation of locking anchor 130 is shown in the side view in Figure 6. In this variation, anchor body 132 also defines openings 134,136 through which suture 94 can pass. anchor 132, multiple locking blocks or members 138,140 may be configured to deflect in opposite directions through deflection members or springs 142, 144, respectively. Each of the locking blocks 138, 140 can define an opening through which the suture 94 can pass. therefore, when the anchor body 132 is slowly moved over the suture 94 in a first direction, the anchor can freely translate. However, when rapidly moving in the opposite direction, the deflection members 142, 144 can drive their respective lock blocks 138, 140 in directions 146, 148 to create a tortuous path through the blocks and inhibit or impede reverse movement of anchor body 132 relative to suture 94.
[0056] La Figura 7 muestra una vista en perspectiva de otra variación de anclaje de bloqueo 150 en la que el cuerpo de anclaje 152 define una abertura 154 que tiene una porción afilada o ranurada 156. La abertura 154 puede tener un tamaño para permitir que la sutura 94 pase a través de la abertura 154 de modo que el cuerpo de anclaje 152 pueda trasladarse libremente con respecto a la sutura 94. Una vez que el cuerpo de anclaje 152 se ha posicionado convenientemente con respecto al pliegue de tejido o al anclaje opuesto, la sutura 94 puede manipularse para deslizarse en la porción afilada o ranurada 156, que preferentemente define un diámetro que es menor que el diámetro de la sutura 94. Deslizar la sutura 94 en la porción afilada o ranurada 156 puede bloquear una posición del cuerpo de anclaje 152 con respecto a la sutura 94 debido al efecto de escisión de la porción ranurada 156 en la sutura 94.[0056] Figure 7 shows a perspective view of another variation of locking anchor 150 in which anchor body 152 defines an opening 154 having a tapered or slotted portion 156. Opening 154 may be sized to allow suture 94 passes through aperture 154 so anchor body 152 can freely translate relative to suture 94. Once anchor body 152 has been conveniently positioned relative to the opposite tissue fold or anchor , suture 94 can be manipulated to slide into tapered or slotted portion 156, which preferably defines a diameter that is less than the diameter of suture 94. Sliding suture 94 into tapered or slotted portion 156 can lock a position of the body of anchoring 152 relative to suture 94 due to the cleavage effect of slotted portion 156 in suture 94.
[0057] Las Figuras 8A y 8B muestran vistas lateral y superior de sección transversal, respectivamente, de otra variación de anclaje de bloqueo 160 en la que el cuerpo de anclaje 162 puede definir un pasaje o abertura de orificio pasante 164 a través del cual puede pasar la sutura 94. El cuerpo de anclaje 162 puede tener uno o varios miembros de bloqueo apalancados, aleteados o desviados 166 que pueden ser formados integralmente con el cuerpo de anclaje 162. Estos miembros de bloqueo 166 pueden formarse radialmente alrededor de la abertura 164 de modo que cuando la sutura 94 está ausente, la configuración de reposo de los miembros de bloqueo 166 define una abertura 164 que tiene un diámetro menor que el de la sutura 94 que pasa a través de la misma. Los miembros de bloqueo 166 pueden ser desviados para sobresalir en una sola dirección, como se muestra en la Figura 8A, de modo que cuando el cuerpo de anclaje 162 se mueve en una primera dirección sobre la sutura 94, el anclaje 162 pasa libremente. Sin embargo, cuando el cuerpo de anclaje 162 se mueve en la dirección opuesta sobre la sutura 94, los miembros de bloqueo 166 se acoplan a la sutura 94 y evitan cualquier desplazamiento inverso, permitiendo así el movimiento unidireccional y el bloqueo del cuerpo de anclaje 162. Aunque se muestran cinco miembros de bloqueo 166, cualquier número de miembros se puede utilizar como sea posible y según se desee para efectuar un grado deseado de bloqueo.Figures 8A and 8B show cross-sectional side and top views, respectively, of another variation of locking anchor 160 in which anchor body 162 may define a through-hole passage or opening 164 through which it may passing suture 94. Anchor body 162 may have one or more levered, finned, or offset locking members 166 that may be integrally formed with anchor body 162. These locking members 166 may be formed radially around opening 164 of so that when suture 94 is absent, the resting configuration of locking members 166 defines an opening 164 that is smaller in diameter than suture 94 passing through. Locking members 166 can be biased to project in only one direction, as shown in Figure 8A, so that when anchor body 162 moves in a first direction over suture 94, anchor 162 passes freely. However, when the anchor body 162 is moved in the opposite direction over the suture 94, the locking members 166 engage the suture 94 and prevent any reverse displacement, thus allowing unidirectional movement and locking of the anchor body 162 Although five locking members 166 are shown, any number of members can be used as possible and as desired to effect a desired degree of locking.
[0058] La Figura 8C muestra una vista lateral transversal del cuerpo de anclaje 162 en combinación con una sutura modificada 168 que tiene características o protuberancias integradas 170 definidas a lo largo de su longitud. Las características o protuberancias 170 pueden definirse uniformemente a intervalos regulares a lo largo de la longitud de la sutura 168 o de forma intermitente, dependiendo de los efectos deseados, para mejorar la capacidad de bloqueo del cuerpo de anclaje en la sutura. Además, las características o protuberancias 170 pueden ser protuberancias formadas integralmente o pueden comprender simplemente secciones anudadas de sutura. Las suturas que se modifican o anudan pueden utilizarse opcionalmente en cualquiera de las variaciones de anclaje de bloqueo como se describe en esta invención en lugar de las suturas convencionales, dependiendo del grado deseado de bloqueo y efectos de bloqueo.[0058] Figure 8C shows a cross-sectional side view of the anchor body 162 in combination with a modified suture 168 having features or integrated protrusions 170 defined along its length. The features or protrusions 170 may be uniformly defined at regular intervals along the length of the suture 168 or intermittently, depending on the desired effects, to enhance the locking ability of the anchor body in the suture. In addition, the features or protrusions 170 may be integrally formed protrusions or may simply comprise knotted sections of suture. Sutures that are modified or knotted can optionally be used in any of the locking anchor variations as described in this invention in place of conventional sutures, depending on the desired degree of locking and locking effects.
[0059] Como se muestra en las vistas en sección transversal de las Figuras 9A y 9B de las variaciones de anclaje de bloqueo 180 y 188, respectivamente, el cuerpo de anclaje 182 también puede comprender miembros de bloqueo sesgados 184, contenidos dentro del cuerpo de anclaje 182. El número y la configuración de los miembros de bloqueo 184 pueden variar según se desee y opcionalmente pueden estar opuestos, como se muestra en la Figura 9A, o utilizar un solo miembro 184, como se muestra en la variación de anclaje 188 en la Figura 9B. Las Figuras muestran la sutura anudada 186 utilizada con variación de anclaje 180; sin embargo, también se pueden utilizar suturas convencionales.As shown in the cross-sectional views of Figures 9A and 9B of the locking anchor variations 180 and 188, respectively, the anchor body 182 may also comprise biased locking members 184, contained within the anchor body. anchor 182. The number and configuration of locking members 184 can vary as desired and can optionally be opposite, as shown in Figure 9A, or use a single member 184, as shown in anchor variation 188 in Figure 9B. The Figures show knotted suture 186 used with anchor variation 180; however, conventional sutures can also be used.
[0060] La Figura 9C muestra otra modificación de la sutura 94 que se puede utilizar con cualquiera de las variaciones de bloqueo de anclaje que se muestran en esta invención. Las porciones de sutura 94 que entran en contacto con los mecanismos de bloqueo de anclaje pueden recubrirse con un material que tiene un coeficiente de fricción relativamente más alto, es decir, un coeficiente de fricción que es más alto que el material de sutura subyacente. Por ejemplo, la porción de la sutura 94 puede recubrirse con una cubierta metálica o deslizarse dentro del manguito 181, que puede estar hecho de un material metálico tal como titanio, nitinol, acero inoxidable, etc. para mejorar la fuerza de bloqueo entre la sutura 94 y el anclaje. Como se muestra en la Figura, si se utiliza el manguito 181, los extremos 183, 185 del manguito 181 pueden engancharse en la sutura 94. También se pueden definir una o varias aberturas 187 a lo largo del manguito 181 para mejorar aún más la capacidad de bloqueo entre la sutura 94 y el mecanismo de bloqueo.[0060] Figure 9C shows another modification of suture 94 that can be used with any of the anchor lock variations shown in this invention. The suture portions 94 that come into contact with the anchor lock mechanisms can be coated with a material that has a relatively higher coefficient of friction, that is, a coefficient of friction that is higher than the underlying suture material. For example, the suture portion 94 can be covered with a metal cover or slipped into the sleeve 181, which can be made of a metallic material such as titanium, nitinol, stainless steel, etc. to improve the locking force between suture 94 and the anchor. As shown in the Figure, if the sleeve 181 is used, the ends 183, 185 of the sleeve 181 can be hooked into the suture 94. One or more openings 187 can also be defined along the sleeve 181 to further enhance the capability. between the suture 94 and the locking mechanism.
[0061] Aparte del uso de características de bloqueo mecánico integradas dentro o con los cuerpos de anclaje, los mecanismos de bloqueo también pueden utilizar una variedad de técnicas de anudado. Los nudos convencionales, que típicamente son atados por el profesional ya sea dentro del cuerpo o fuera del cuerpo y avanzados sobre la longitud de la sutura, se pueden utilizar para bloquear el anclaje en su lugar con respecto al pliegue del tejido y el anclaje opuesto; sin embargo, son deseables los nudos autobloqueantes que permiten el desplazamiento unidireccional de un cuerpo de anclaje con respecto a la sutura y el tejido. [0061] Aside from the use of mechanical locking features integrated within or with the anchor bodies, the locking mechanisms can also utilize a variety of knotting techniques. Conventional knots, which are typically tied by the practitioner either within the body or outside the body and advanced over the length of the suture, can be used to lock the anchor in place with respect to the tissue fold and the opposite anchor; however, self-locking knots that allow unidirectional displacement of an anchor body relative to the suture and tissue are desirable.
[0062] La Figura 10 muestra el conjunto de anclaje de bloqueo 190 con anclaje distal 192, que puede colocarse distalmente de un pliegue de tejido, y anclaje proximal 194, que puede colocarse proximalmente de un pliegue o pliegues de tejido. En esta variación, la sutura 94 puede encaminarse a través del anclaje proximal 194 a través de las aberturas 196, 198 y extenderse al anclaje distal 192. En el anclaje distal 192, la sutura 94 puede encaminarse a través de la abertura 200 y sobre el pasador 202 posicionado dentro del anclaje distal 192. El pasador 202 puede funcionar como una polea sobre la cual la sutura 94 puede desplazarse durante los ajustes de bloqueo de anclaje. La sutura 94 puede a continuación encaminarse hacia el anclaje proximal 194 a través de la abertura 204 y definir el bucle 206 a través de la cual la porción proximal de sutura 94 pasa para crear así un bucle de tipo estrangulador. El extremo terminal de la sutura 94 puede a continuación anclarse en el extremo fijo 208 dentro del cuerpo del anclaje proximal 194.[0062] Figure 10 shows the locking anchor assembly 190 with distal anchor 192, which can be positioned distally of a tissue fold, and proximal anchor 194, which can be positioned proximally of a tissue fold or folds. In this variation, suture 94 can be routed through proximal anchor 194 through apertures 196, 198 and extended to distal anchor 192. At distal anchor 192, suture 94 can be routed through aperture 200 and over the pin 202 positioned within distal anchor 192. Pin 202 can function as a pulley over which suture 94 can be displaced during anchor lock adjustments. Suture 94 can then be routed to proximal anchor 194 through aperture 204 and define loop 206 through which proximal suture portion 94 passes to thereby create a choke-type loop. The terminal end of the suture 94 can then be anchored to the fixed end 208 within the body of the proximal anchor 194.
[0063] En funcionamiento, cuando se aplica tensión a la sutura 94 o cuando el anclaje proximal 94 se avanza distalmente, el anclaje proximal 194 y el anclaje distal 192 pueden extraerse libremente uno hacia otro para asegurar cualquier pliegue o pliegues de tejido (no mostrados para mayor claridad) dispuestos entre ellos. Sin embargo, si el anclaje proximal 194 fuera halado o impulsado en la dirección opuesta lejos del tejido o del anclaje distal 192, el bucle 206 «estrangularía» la sutura 94 y evitaría cualquier movimiento inverso del anclaje proximal 194.[0063] In operation, when tension is applied to suture 94 or when proximal anchor 94 is advanced distally, proximal anchor 194 and distal anchor 192 can be freely drawn towards each other to secure any tissue creases (not shown). for clarity) arranged between them. However, if proximal anchor 194 were pulled or driven in the opposite direction away from tissue or distal anchor 192, loop 206 would "choke" suture 94 and prevent any reverse movement of proximal anchor 194.
[0064] La Figura 11A muestra una vista en perspectiva del conjunto de anclaje de bloqueo 210 que tiene anclaje distal 212 y anclaje proximal 214 con sutura 94 que se extiende entre los dos anclajes. El extremo terminal 230 de la sutura 94 puede anudarse o retenerse de otro modo mediante el anclaje proximal 214 y encaminarse a través de la abertura 216 y de vuelta a través de la abertura 218 para crear una porción en bucle 228, definiéndose ambas aberturas 216, 218 en el anclaje proximal 214. La sutura 94 puede encaminarse desde la abertura 218 y a través del anclaje distal 212 a través de las aberturas 222, 224. La sutura 94 puede a continuación encaminarse de vuelta al anclaje proximal 214 a través de una abertura 220 y envolverse 226 alrededor de la porción en bucle 228 para continuar proximalmente. Esta configuración anudada facilita el avance del anclaje proximal 214 hacia el anclaje distal 212, pero estrangula la sutura 94 cuando el anclaje proximal 214 se mueve en una dirección opuesta.[0064] Figure 11A shows a perspective view of the locking anchor assembly 210 having distal anchor 212 and proximal anchor 214 with suture 94 extending between the two anchors. Terminal end 230 of suture 94 may be knotted or otherwise retained by proximal anchor 214 and routed through aperture 216 and back through aperture 218 to create a looped portion 228, both apertures 216 being defined, 218 into proximal anchor 214. Suture 94 can be routed from opening 218 and through distal anchor 212 through openings 222, 224. Suture 94 can then be routed back to proximal anchor 214 through opening 220 and wrapping 226 around looped portion 228 to continue proximally. This knotted configuration facilitates advancement of proximal anchor 214 toward distal anchor 212, but constricts suture 94 when proximal anchor 214 is moved in an opposite direction.
[0065] Las Figuras 11B y 11C muestran vistas laterales superior y transversal de una variación alternativa en el anclaje proximal 214 (y el anclaje distal 212, si se desea). Como se muestra, el anclaje 214 puede definir opcionalmente ranuras o canales 232 que se extienden al menos parcialmente entre las aberturas 216, 218 y 220. Estas ranuras o canales 232, como se ve en la Figura 11C, pueden tener un tamaño tal que cualquiera de la sutura superpuesta 94 se sujete o encaje en ranuras 232 para facilitar la acción de sujeción del anclaje 214 con respecto a la sutura 94.Figures 11B and 11C show top and cross-sectional side views of an alternate variation on proximal anchor 214 (and distal anchor 212, if desired). As shown, anchor 214 may optionally define grooves or channels 232 that extend at least partially between openings 216, 218, and 220. These grooves or channels 232, as seen in Figure 11C, can be sized such that any of overlapping suture 94 is clamped or engaged in slots 232 to facilitate the clamping action of anchor 214 relative to suture 94.
[0066] Otro conjunto de anclaje de bloqueo 240 se muestra en la vista en perspectiva de la Figura 12A, que muestra el anclaje distal 242 y el anclaje proximal 244 con sutura 94 que se extiende entre los dos anclajes. La sutura 94 puede encaminarse a través de la abertura 246 definida a través del anclaje proximal 244 y pasar a través del anclaje distal 242 a través de las aberturas 250, 252. La sutura 94 se puede encaminar a continuación nuevamente hacia el anclaje proximal 244 y pasar a través de la abertura 248 para crear al menos dos bucles adyacentes (nudos de medio enganche) 254, 256 con sección en bucle 258. Durante la sujeción del anclaje proximal 244 contra el tejido, la sutura anudada puede deslizarse distalmente con el anclaje proximal 244. Una vez que el anclaje proximal 244 se ha colocado convenientemente a lo largo de la sutura 94, el extremo terminal de la sutura 94 se puede tirar, como se muestra mediante la flecha 260, para alterar la configuración del nudo, comúnmente llamada cambio del aspecto del nudo, de modo que el nudo se bloquee en la sutura 94 y evite cualquier movimiento inverso del anclaje proximal 244.Another locking anchor assembly 240 is shown in the perspective view of Figure 12A, showing distal anchor 242 and proximal anchor 244 with suture 94 extending between the two anchors. Suture 94 can be routed through opening 246 defined through proximal anchor 244 and passed through distal anchor 242 through openings 250, 252. Suture 94 can then be routed back to proximal anchor 244 and pass through opening 248 to create at least two adjacent loops (half hitch knots) 254, 256 with looped section 258. During clamping of proximal anchor 244 against tissue, the knotted suture may slide distally with the proximal anchor 244. Once proximal anchor 244 has been conveniently positioned along suture 94, the terminal end of suture 94 can be pulled, as shown by arrow 260, to alter the knot configuration, commonly referred to as shifting. of the appearance of the knot so that the knot locks into suture 94 and prevents any reverse movement of proximal anchor 244.
[0067] La Figura 12B también muestra una vista en perspectiva de otra variación de anclaje de bloqueo similar a la que se muestra en la Figura 12A. En esta variación, la sutura 94 puede envolverse en dos bucles entrelazados 264, 266 y envolverse adicionalmente nuevamente en bucles entrelazados adyacentes 262, 268. El avance distal de la configuración anudada junto con el anclaje proximal 244 puede lograrse hasta que el extremo terminal de la sutura 94 se coloque bajo tensión, como se muestra mediante la flecha 260. La tensión se puede aplicar una vez que el anclaje proximal 244 se ha colocado convenientemente a lo largo de la sutura 94 para bloquear el nudo en su posición y evitar cualquier movimiento inverso del anclaje proximal 244 a lo largo de la sutura 94.[0067] Figure 12B also shows a perspective view of another locking anchor variation similar to that shown in Figure 12A. In this variation, the suture 94 may be wrapped in two interlocking loops 264, 266 and further rewrapped in adjacent interlocking loops 262, 268. Distal advancement of the knotted configuration in conjunction with the proximal anchor 244 can be accomplished until the terminal end of the Suture 94 is placed under tension, as shown by arrow 260. Tension can be applied once proximal anchor 244 has been conveniently placed along suture 94 to lock the knot in position and prevent any reverse movement of proximal anchor 244 along suture 94.
[0068] La Figura 12C muestra una vista en perspectiva de otro conjunto de bloqueo de anclaje similar a las variaciones anteriores. El nudo se puede modificar envolviendo la sutura 94 en un primer conjunto de varios bucles, que se muestran como tres bucles 270, 272, 274, aunque en otras variaciones, se puede utilizar cualquier cantidad de bucles dependiendo de los efectos de bloqueo deseados. La sutura 94 puede a continuación envolverse en un segundo conjunto de varios bucles adicionales en una posición proximalmente adyacente alrededor de la sutura 94, que se muestra como bucles 278, 280, 282 unidos por la sección en bucle 276. De manera similar, cualquier cantidad de bucles en el segundo conjunto puede utilizarse independientemente de la cantidad de bucles en el primer conjunto o para reflejar el primer conjunto de bucles. En cualquier situación, una vez que se aprieta el extremo terminal de sutura 284, se forma una configuración anudada, como se muestra en la Figura 12D, que puede deslizarse libremente a lo largo de la sutura 94 siempre que la configuración anudada en sí misma se empuje a lo largo de la sutura 94, por ejemplo, a través de un tubo empujador, empujador de nudo, etc. Sin embargo, una vez que se aplica tensión a lo largo de la sutura 94 mediante el anclaje proximal 244 que empuja contra el nudo y por la tensión creada en la sutura que se extiende entre los anclajes 242, 244, el nudo se bloquea contra la sutura 94 y evita el movimiento inverso del anclaje proximal 244 a lo largo de la sutura 94.[0068] Figure 12C shows a perspective view of another anchor lock assembly similar to the previous variations. The knot can be modified by wrapping suture 94 in a first set of several loops, shown as three loops 270, 272, 274, although in other variations, any number of loops can be used depending on the desired locking effects. Suture 94 may then be wrapped in a second set of several additional loops in a proximally adjacent position around suture 94, shown as loops 278, 280, 282 joined by looped section 276. Similarly, any number of loops in the second set can be used regardless of the number of loops in the first set or to mirror the first set of loops. In either situation, once the suture terminal end 284 is tightened, a knotted configuration is formed, as shown in Figure 12D, that can slide freely along the suture 94 as long as the knotted configuration itself is pushing along suture 94, for example, through a pusher tube, knot pusher, etc. However, once tension is applied along suture 94 by proximal anchor 244 pushing against the knot and by the tension created in the suture extending between anchors 242, 244, the knot locks against suture 94 and prevents reverse movement of proximal anchor 244 along suture 94.
[0069] La Figura 12E muestra una vista en perspectiva de otra variación de anclaje de bloqueo similar a la variación mostrada en la Figura 12D pero que tiene una única travesía de sutura entre los anclajes 242, 244. En esta variación, la sutura 94 puede tener el extremo terminal 286 anclado o retenido por el anclaje distal 242 en la abertura 252 y tener una única travesía de sutura al anclaje proximal 244. Un segundo extremo terminal 288 también puede anclarse o retenerse mediante el anclaje proximal 244 en la abertura 246. Las porciones de sutura 94 que se extienden entre el anclaje proximal 244 y el nudo pueden tener un miembro de desviación, por ejemplo, resorte 290, dispuesto sobre una o ambas longitudes de sutura para mantener el anclaje proximal 244 y el nudo bajo una fuerza constante para asegurar que el nudo se mantiene bajo una fuerza de bloqueo para evitar el desplazamiento inverso del anclaje proximal 244.[0069] Figure 12E shows a perspective view of another locking anchor variation similar to the variation shown in Figure 12D but having a single suture path between anchors 242, 244. In this variation, suture 94 can have terminal end 286 anchored or retained by distal anchor 242 in opening 252 and have a single suture path to proximal anchor 244. A second terminal end 288 may also be anchored or retained by proximal anchor 244 in opening 246. Suture portions 94 that extend between proximal anchor 244 and the knot may have a biasing member, for example spring 290, disposed over one or both lengths of suture to keep proximal anchor 244 and knot under constant force to ensure that the knot is held under a locking force to prevent reverse displacement of the proximal anchor 244.
[0070] Aún otra variación de una variación de anclaje de bloqueo que tiene una única sutura que atraviesa los anclajes se muestra en la vista en perspectiva de la Figura 12F. Un extremo terminal 252 de la sutura 94 puede anclarse o retenerse en el anclaje distal 242 y encaminarse al anclaje proximal 214 a través de la abertura 218. La longitud de la sutura 94 puede formar un bucle 292 en un primer lado del anclaje proximal 214 y un segundo bucle 296 en el lado opuesto del anclaje proximal 214 entre las aberturas 216, 220. La sutura 94 se puede envolver a continuación alrededor del bucle 292 mediante el bucle 294 en el primer lado para formar un bucle de sutura entrelazado. Esta variación también es eficaz para permitir que el anclaje proximal 214 se traslade sobre la sutura 94 hacia el tejido y el anclaje distal 242, pero evita el movimiento inverso del anclaje proximal 214 debido a una acción de estrangulamiento por los bucles de sutura entrelazados en el lado proximal del anclaje proximal 214.[0070] Still another variation of a locking anchor variation having a single suture traversing the anchors is shown in the perspective view of Figure 12F. A terminal end 252 of suture 94 can be anchored or retained in distal anchor 242 and routed to proximal anchor 214 through opening 218. The length of suture 94 can form a loop 292 on a first side of proximal anchor 214 and a second loop 296 on the opposite side of proximal anchor 214 between openings 216, 220. Suture 94 can then be wrapped around loop 292 by loop 294 on the first side to form an interlocking suture loop. This variation is also effective in allowing proximal anchor 214 to translate over suture 94 toward tissue and distal anchor 242, but prevents reverse movement of proximal anchor 214 due to pinching action by interlocking suture loops in the Proximal Side of Proximal Anchor 214.
[0071] La Figura 12G muestra una vista en perspectiva de otra variación de anclaje de bloqueo similar a la que se muestra en la Figura 12F. Aquí, la sutura 94 puede encaminarse a través de la abertura 220 en el anclaje proximal 214 para formar el bucle 292 antes de pasar a través de las aberturas 218 y 216 y el bucle de entrelazamiento 294 a través del bucle 292. Del mismo modo, esta variación también es eficaz para permitir que el anclaje proximal 214 se traslade sobre la sutura 94 hacia el tejido y el anclaje distal 242, pero evita el movimiento inverso del anclaje proximal 214.[0071] Figure 12G shows a perspective view of another locking anchor variation similar to that shown in Figure 12F. Here, suture 94 can be routed through aperture 220 in proximal anchor 214 to form loop 292 prior to passing through apertures 218 and 216 and entanglement loop 294 through loop 292. Similarly, this variation is also effective in allowing proximal anchor 214 to translate over suture 94 toward tissue and distal anchor 242, but prevents reverse movement of proximal anchor 214.
[0072] Tal como se mencionó anteriormente, los mecanismos de bloqueo y sujeción descritos en esta invención pueden utilizarse con una variedad de tipos de anclaje diferentes. Por ejemplo, los mecanismos de sujeción descritos anteriormente se pueden usar no solo con anclajes de tipo T, sino también con anclajes de tipo cesta reconfigurables. A continuación, se describen anclajes de tipo cesta configurados para la implantación o colocación contra el tejido de una manera similar a la descrita anteriormente y ejemplos de cómo se pueden utilizar mecanismos de sujeción para asegurar las plicaturas del tejido. Además, a continuación, también se describen mecanismos de sujeción adicionales que se pueden utilizar preferentemente con anclajes de tipo cesta.[0072] As mentioned above, the locking and clamping mechanisms described in this invention can be used with a variety of different anchor types. For example, the fastening mechanisms described above can be used not only with T-type anchors, but also with reconfigurable basket-type anchors. In the following, basket-type anchors configured for implantation or placement against tissue in a manner similar to that described above and examples of how clamping mechanisms can be used to secure tissue plications are described. In addition, additional clamping mechanisms that can preferably be used with basket-type anchors are also described below.
[0073] Cuando se sujetan o bloquean anclajes de tipo cesta, las cestas se pueden suministrar en o a través del tejido de la misma manera o similar como se describió anteriormente, particularmente como se muestra en las Figuras 3A-3G. Por ejemplo, la Figura 13A muestra el sistema de suministro de anclaje 300 cerca del pliegue de tejido F. Nuevamente, el pliegue de tejido F puede disponerse dentro de un lumen gastrointestinal, tal como el estómago, donde la pared de tejido W puede definir la capa externa o serosa del estómago. El tubo o catéter de empuje de suministro 302 puede disponerse dentro del tubo de lanzamiento 18 proximalmente del anclaje de cesta 306, que se muestra en una configuración de suministro comprimido con un perfil relativamente bajo cuando se dispone dentro del lumen de aguja 58 de la aguja 54. Un único anclaje de cesta 306 se muestra dispuesto dentro de la aguja 54 solo con fines ilustrativos y no pretende estar limitado por la cantidad de anclajes de cesta; más bien, cualquier cantidad de anclajes de cesta puede disponerse dentro del lumen de aguja 58 según sea posible dependiendo del procedimiento deseado y los resultados de anclaje.[0073] When basket-type anchors are attached or locked, the baskets can be delivered into or through the fabric in the same or similar manner as described above, particularly as shown in Figures 3A-3G. For example, Figure 13A shows anchor delivery system 300 near tissue fold F. Again, tissue fold F can be disposed within a gastrointestinal lumen, such as the stomach, where tissue wall W can define the outer or serous layer of the stomach. The delivery push tube or catheter 302 may be disposed within the delivery tube 18 proximally of the basket anchor 306, which is shown in a compressed delivery configuration with a relatively low profile when disposed within the needle lumen 58 of the needle. 54. A single basket anchor 306 is shown disposed within needle 54 for illustrative purposes only and is not intended to be limited by the number of basket anchors; rather, any number of basket anchors can be disposed within needle lumen 58 as possible depending on the desired procedure and anchoring results.
[0074] La sutura 94 puede encaminarse a través o externamente del lumen del tubo de empuje 304 y encaminarse adicionalmente dentro y/o a través del collar proximal 310 del anclaje 306. El extremo terminal de la sutura 94 puede encaminarse dentro del anclaje 306 y fijarse al collar distal 308 en una variación. Alternativamente, la sutura 94 puede fijarse o anclarse dentro del anclaje 306 o en el collar proximal 310 dependiendo del efecto deseado y del procedimiento que se realiza. Además, si se utilizan múltiples anclajes en un procedimiento de plicatura de tejido, la sutura 94 puede encaminarse a través del anclaje 306 de modo que el anclaje 306 pueda deslizarse libremente a lo largo o sobre la sutura 94.[0074] Suture 94 may be routed through or externally of the lumen of push tube 304 and further routed into and / or through proximal collar 310 of anchor 306. The terminal end of suture 94 may be routed into anchor 306 and secured to distal collar 308 in a variation. Alternatively, suture 94 may be attached or anchored within anchor 306 or proximal collar 310 depending on the effect desired and the procedure being performed. In addition, if multiple anchors are used in a tissue plication procedure, suture 94 can be routed through anchor 306 so that anchor 306 can slide freely along or over suture 94.
[0075] Los anclajes de cesta pueden comprender diversas configuraciones adecuadas para la implantación dentro de un lumen corporal. Los anclajes de cesta son preferentemente reconfigurables a partir de una configuración de suministro de perfil bajo a una configuración de despliegue expandida radialmente en la que una cantidad de puntales, brazos o elementos de malla pueden extenderse radialmente una vez liberados del tubo de lanzamiento 18 o la aguja 54. Los materiales que tienen memoria de forma o características superelásticas o que están sesgados para reconfigurarse cuando no están forzados se utilizan preferentemente, por ejemplo, aceros inoxidables de resorte, aleaciones Ni-Ti tales como Nitinol, etc. El anclaje de cesta 306 se ilustra como que tiene una cantidad de puntales reconfigurables o miembros de brazo 312 que se extienden entre el collar distal 306 y el collar proximal 310; sin embargo, esto solo pretende ser ilustrativo y los anclajes de cesta adecuados no pretenden limitarse a cestas que solo tienen puntales o brazos. Los ejemplos de anclajes adecuados se describen adicionalmente en detalle en la Patente EE. UU. Solicitud, No. de Serie 10/612,170 (Publicación EE. UU. No. 2004-0122456).Basket anchors can comprise various configurations suitable for implantation within a body lumen. Basket anchors are preferably reconfigurable from a low-profile delivery configuration to a radially expanded deployment configuration in which a number of struts, arms, or mesh elements can be radially extended once released from launch tube 18 or the needle 54. Materials that have shape memory or superelastic characteristics or that are skewed to reconfigure when not forced are preferably used, for example, spring stainless steels, Ni-Ti alloys such as Nitinol, etc. Basket anchor 306 is illustrated as having a number of struts reconfigurable or arm members 312 that extend between distal collar 306 and proximal collar 310; however, this is only intended to be illustrative and suitable basket anchors are not intended to be limited to baskets that only have struts or arms. Examples of suitable anchors are further described in detail in US Patent Application Serial No. 10 / 612,170 (US Publication No. 2004-0122456).
[0076] La Figura 13A muestra el anclaje de cesta 306 suministrado a través del pliegue de tejido F a través de la aguja 54 y el tubo de lanzamiento 18. Como se mencionó anteriormente, las otras partes del conjunto de plicatura, tales como los miembros de cincho superior e inferior 20, 26, respectivamente, y el miembro de adquisición de tejido 28 se han omitido de estas Figuras solo para mayor claridad.[0076] Figure 13A shows basket anchor 306 delivered through tissue fold F through needle 54 and launch tube 18. As mentioned above, the other parts of the plication assembly, such as the members upper and lower girdle 20, 26, respectively, and tissue acquisition member 28 have been omitted from these Figures for clarity only.
[0077] La Figura 13 B muestra una variación donde un único pliegue F puede fijarse usando el anclaje de cesta 306'. Como se ve, el anclaje de cesta 306' se ha impulsado o expulsado de la aguja 54 y se muestra en su perfil radialmente expandido para su colocación contra la superficie del tejido. En tal caso, un extremo terminal de la sutura 94 puede anclarse dentro del collar distal del anclaje 306' y encaminarse a través del pliegue de tejido F y a través, o al menos parcialmente a través, del anclaje proximal 318, donde la sutura 94 puede estar sujeta o bloqueada proximalmente de, dentro o en el anclaje proximal 318 a través de cualquier cantidad de mecanismos de sujeción 316 descritos en esta invención. El anclaje proximal 318 también se muestra en un perfil expandido radialmente que pone en contacto el pliegue de tejido F a lo largo de la región de contacto tisular 314. El bloqueo o sujeción de la sutura 94 proximalmente del anclaje proximal 318 permite la sujeción adecuada del pliegue de tejido F.[0077] Figure 13B shows a variation where a single fold F can be attached using the basket anchor 306 '. As seen, the basket anchor 306 'has been driven or ejected from the needle 54 and is shown in its radially expanded profile for placement against the surface of the tissue. In such a case, a terminal end of suture 94 may be anchored within the distal collar of anchor 306 'and routed through tissue fold F and through, or at least partially through, proximal anchor 318, where suture 94 may be secured or proximally locked to, within, or to the proximal anchor 318 through any number of fastening mechanisms 316 described in this invention. The proximal anchor 318 is also shown in a radially expanded profile that contacts the fold of tissue F along the tissue contact region 314. Locking or clamping the suture 94 proximally of the proximal anchor 318 allows adequate clamping of the tissue fold F.
[0078] Si se pliegan pliegues de tejido adicionales para sujetarlos, el anclaje de cesta distal 306 puede disponerse distalmente de al menos un pliegue de tejido adicional F', como se muestra en la Figura 13B, mientras que el anclaje proximal 318 puede disponerse proximalmente del pliegue de tejido F. Como se indicó anteriormente, la sutura 94 puede fijarse de manera similar dentro del anclaje distal 306 y encaminarse a través del anclaje proximal 318, donde la sutura 94 puede fijarse o bloquearse a través del anclaje proximal 318, según sea necesario. Si los pliegues de tejido F y F' deben colocarse en oposición entre sí, el anclaje de cesta distal 306 y el anclaje proximal 318 pueden aproximarse entre sí. Como se describió anteriormente, el anclaje proximal 318 está configurado preferentemente para permitir que la sutura 94 pase libremente a través de este durante la aproximación del anclaje. Sin embargo, el anclaje proximal 318 también está configurado preferentemente para prevenir o inhibir la traslación inversa de la sutura 94 a través del anclaje proximal 318 al permitir el desplazamiento unidireccional del anclaje 318 sobre la sutura 94. Esta característica de sujeción permite así el bloqueo automatizado de los anclajes 306, 318 entre sí durante la aproximación del anclaje.[0078] If additional tissue folds are folded to hold them, the distal basket anchor 306 may be distally disposed of at least one additional tissue fold F ', as shown in Figure 13B, while the proximal anchor 318 may be disposed proximally of tissue fold F. As noted above, suture 94 can be similarly attached within distal anchor 306 and routed through proximal anchor 318, where suture 94 can be attached or locked through proximal anchor 318, as required. necessary. If the tissue folds F and F 'are to be positioned opposite each other, the distal basket anchor 306 and the proximal anchor 318 can be approximated to each other. As described above, proximal anchor 318 is preferably configured to allow suture 94 to pass freely through it during approach of the anchor. However, proximal anchor 318 is also preferably configured to prevent or inhibit reverse translation of suture 94 through proximal anchor 318 by allowing unidirectional displacement of anchor 318 over suture 94. This clamping feature thus allows automated locking of the anchors 306, 318 to each other during the approach of the anchor.
[0079] Además de los mecanismos de sujeción o bloqueo de anclaje que utilizan suturas anudadas y en bucle para facilitar el bloqueo unidireccional, también se pueden implementar varios mecanismos que utilizan fricción. Las Figuras 14A y 14B muestran vistas laterales transversales de una variación en el conjunto de sujeción 320. Se muestran el collar proximal 322, las porciones proximales de los puntales 312 y las porciones distales del tubo de lanzamiento 18 y otras características del conjunto y el pliegue de tejido F se han omitido de la Figura solo para mayor claridad.[0079] In addition to anchor locking or clamping mechanisms that utilize knotted and looped sutures to facilitate unidirectional locking, various mechanisms that utilize friction can also be implemented. Figures 14A and 14B show cross-sectional side views of a variation on clamp assembly 320. Proximal collar 322, proximal portions of struts 312, and distal portions of launch tube 18, and other features of the assembly and pleat are shown. of tissue F have been omitted from the Figure for clarity only.
[0080] Un collar o pinza de sujeción o bloqueo 326 puede colocarse dentro del tubo de lanzamiento 18 proximalmente del collar de anclaje 322. La pinza de sujeción 326 puede comprender un miembro de forma cilíndrica que define un lumen a través de esta para el paso de la sutura 94. Un extremo distal de la pinza de sujeción 326 puede tener al menos uno y preferentemente varios brazos o dientes de sujeción 328 que están configurados para sujetarse o pinzarse al pasar la sutura 94. El collar de anclaje proximal 322 puede dimensionarse para recibir correspondientemente la pinza de sujeción 326 en su interior para crear un ajuste de interferencia con respecto a un diámetro exterior de la pinza de sujeción 326. Una porción distal del collar de anclaje 322 también puede definir una porción afilada o en ángulo 324 de manera que cuando la pinza de sujeción 326 se avanza dentro del collar de anclaje 322, la porción en ángulo 324 puede forzar eficazmente los brazos o dientes de sujeción 328 para sujetarse radialmente hacia adentro sobre la sutura 94.[0080] A clamping or locking collar or clip 326 may be positioned within launch tube 18 proximally of anchoring collar 322. Clamping clamp 326 may comprise a cylindrical-shaped member defining a lumen therethrough for passage of the suture 94. A distal end of the clamp 326 may have at least one and preferably several clamping arms or teeth 328 that are configured to be clamped or clamped as the suture 94 passes. The proximal anchor collar 322 may be sized to correspondingly receiving collet 326 therein to create an interference fit with respect to an outer diameter of collet 326. A distal portion of anchor collar 322 may also define a tapered or angled portion 324 such that When the chuck 326 is advanced into the anchor collar 322, the angled portion 324 can effectively force the chuck arms or teeth 328 to s clamped radially inward over suture 94.
[0081] En funcionamiento, una vez que el anclaje proximal 318 se ha posicionado preferentemente con respecto al pliegue de tejido F y/o el anclaje distal y con el collar proximal 322 posicionado dentro del tubo de lanzamiento 18, el tubo de empuje de suministro 302 se puede hacer avanzar distalmente para impulsar la pinza de sujeción 326 hacia el collar de anclaje 322 de modo que los brazos o dientes de sujeción 328 se sujeten a la sutura 94 y la pinza de sujeción 326 se ajuste por fricción dentro del collar de anclaje 322. El collar de anclaje 322 puede a continuación empujarse fuera del tubo de lanzamiento 18 y el anclaje dejarse contra la superficie del tejido.In operation, once proximal anchor 318 has been preferably positioned relative to tissue fold F and / or distal anchor and with proximal collar 322 positioned within launch tube 18, delivery push tube 302 can be advanced distally to drive clamp 326 toward anchor collar 322 so that clamp arms or teeth 328 grip suture 94 and clamp 326 friction fit within anchor collar 322. Anchor collar 322 can then be pushed out of launch tube 18 and the anchor left against the surface of the tissue.
[0082] Otra variación del conjunto de sujeción 330 se muestra en la vista de sección transversal de las Figuras 15A y 15C. El tubo de lanzamiento 18 se ha omitido de estas figuras solo para mayor claridad. El tubo de empuje de suministro 332 se muestra como que define el lumen de sutura 334 y el miembro de bloqueo o el lumen del pasador 336 a través de este. Aunque se muestran dos lúmenes separados, se puede utilizar un solo lumen común en variaciones alternativas. Con el collar de anclaje proximal 344 posicionado distalmente del tubo de empuje 332, la sutura 94 puede encaminarse a través del lumen de sutura 334 y a través del lumen del collar 346. El miembro o pasador de bloqueo 338 puede colocarse dentro del lumen 336 proximalmente del lumen del collar 326. La Figura 15B muestra una vista final del tubo de empuje 332 con el pasador de bloqueo 338 y la sutura 94 posicionados dentro antes de la sujeción del anclaje.[0082] Another variation of clamp assembly 330 is shown in the cross-sectional view of Figures 15A and 15C. Launch tube 18 has been omitted from these figures for clarity only. Delivery push tube 332 is shown to define suture lumen 334 and the locking member or pin lumen 336 therethrough. Although two separate lumens are shown, a single common lumen can be used in alternate variations. With proximal anchor collar 344 positioned distally of push tube 332, suture 94 can be routed through suture lumen 334 and through collar lumen 346. Locking member or pin 338 can be positioned within lumen 336 proximally of the collar lumen 326. Figure 15B shows an end view of push tube 332 with locking pin 338 and suture 94 positioned within prior to attachment of the anchor.
[0083] Una vez que el anclaje se ha colocado convenientemente con respecto al tejido, la sutura 94 se puede tirar proximalmente de modo que el collar de anclaje 344 descanse contra el extremo distal del tubo de empuje 332. El pasador de bloqueo 338, que puede definir un extremo afilado o radiado 340 para facilitar su inserción en el lumen del collar 346, puede impulsarse distalmente a través de la varilla de empuje 342 para forzar el pasador de bloqueo 338 en el collar de anclaje 344 de modo que la porción de sutura 94 dentro del collar de anclaje 344 se encaja efectivamente y, por lo tanto, evita un movimiento adicional del anclaje a lo largo de la sutura 94. La Figura 15C muestra una vista lateral transversal del pasador de bloqueo 388 que se ha impulsado en el collar de anclaje 344 en un acoplamiento por fricción con la sutura 94. La Figura 15D muestra una vista terminal en sección transversal del collar 344 con el pasador de bloqueo 388 y la sutura 94 posicionados dentro.[0083] Once the anchor has been conveniently positioned relative to the tissue, the suture 94 can be pulled proximally so that the anchor collar 344 rests against the distal end of the push tube 332. The locking pin 338, which may define a sharp or radiused end 340 to facilitate insertion into the lumen of collar 346, it may be driven distally through push rod 342 to force locking pin 338 into anchor collar 344 so that the suture portion 94 within the anchor collar 344 effectively engages and therefore prevents further movement of the anchor along the suture 94. Figure 15C shows a cross-sectional side view of the locking pin 388 that has been driven into the collar anchor 344 into frictional engagement with suture 94. Figure 15D shows a cross-sectional end view of collar 344 with locking pin 388 and suture 94 positioned within.
[0084] La Figura 15E muestra una vista en perspectiva de otra variación de sujeción 331 que es similar a la variación descrita anteriormente. Uno o más pasadores o bloques afilados 339 pueden disponerse de forma deslizable dentro del canal afilado 335 definido en el collar proximal 333. La Figura muestra dos pasadores afilados 339, aunque se puede utilizar un único pasador o también se pueden usar más de dos pasadores. Si se usan dos o más pasadores 339, la sutura 94 puede pasar entre los pasadores 339. Los pasadores 339 pueden deslizarse libremente a lo largo de la superficie interna 337 del canal 335 en la dirección de las flechas 345, dependiendo de la dirección de desplazamiento de la sutura 94 a través del canal 335. La Figura 15F muestra una vista en perspectiva de solo pasadores 339 para mayor claridad; como se ve, los pasadores 339 pueden estar afilados distalmente de un diámetro mayor a un diámetro menor y aunque los pasadores 339 se muestran como miembros de forma semicircular, la superficie de contacto 341 puede ser curvada o arqueada para mejor sutura de contacto 94. Además, la superficie de contacto 341, que entra en contacto con la sutura 94 que pasa a través del canal 335, puede definir una superficie rugosa o puede definir alternativamente una pluralidad de estriados, dientes, salientes, etc., para facilitar el contacto contra la sutura 94.[0084] Figure 15E shows a perspective view of another clamp variation 331 that is similar to the variation described above. One or more sharpened pins or blocks 339 may be slidably disposed within sharpened channel 335 defined in proximal collar 333. The Figure shows two sharpened pins 339, although a single pin may be used or more than two pins may also be used. If two or more pins 339 are used, suture 94 can pass between pins 339. Pins 339 can slide freely along internal surface 337 of channel 335 in the direction of arrows 345, depending on the direction of travel. of suture 94 through channel 335. Figure 15F shows a perspective view of only pins 339 for clarity; As seen, the pins 339 can be distally sharpened from a larger diameter to a smaller diameter and although the pins 339 are shown as semi-circular members, the contact surface 341 can be curved or arcuate for better contact suture 94. In addition , the contact surface 341, which comes into contact with the suture 94 passing through the channel 335, can define a rough surface or can alternatively define a plurality of ridges, teeth, projections, etc., to facilitate contact against the suture 94.
[0085] En uso, a medida que el collar proximal 333 se traslada en la dirección de la flecha 343, los pasadores 339 se pueden forzar proximalmente de modo que la sutura 94 pueda pasar libremente a través del canal 335. Sin embargo, si el collar proximal 333 se trasladara en la dirección opuesta, los pasadores 339 se pueden forzar en la dirección opuesta a sujetarse a la sutura 94 dentro del canal 335 e inhibir así cualquier movimiento adicional.[0085] In use, as proximal collar 333 is translated in the direction of arrow 343, pins 339 can be forced proximally so that suture 94 can freely pass through channel 335. However, if the proximal collar 333 will translate in the opposite direction, pins 339 can be forced in the opposite direction to engage suture 94 within channel 335 and thus inhibit any further movement.
[0086] Una variación alternativa del conjunto se muestra en las vistas en sección transversal de las Figuras 15G y 15H, que muestran un anclaje de sujeción que tiene un pasador retráctil. La Figura 15G muestra el collar proximal 347 con uno o más brazos retractores 349 que se extienden proximalmente desde el collar 347. Los brazos retractores 349 pueden configurarse para girar en la curva 353 cuando se impulsan a través de una fuerza de compresión aplicada en la curva 353 en la dirección de las flechas 355. La aplicación de esta fuerza de compresión puede empujar el collar de soporte de pasador 357 que se define en una porción proximal de los brazos 349 a moverse en la dirección de la flecha 359. Esto a su vez puede mover el pasador 35l, que se extiende desde el collar de soporte del pasador 357, proximalmente fuera del collar proximal 347 para liberar así la sutura 94 de su posición bloqueada. En una variación, los brazos retractores 349 pueden estar inclinados para retener el pasador 351 dentro del collar proximal 347 a menos que se aplique una fuerza de compresión en la curva 353.[0086] An alternative variation of the assembly is shown in the cross-sectional views of Figures 15G and 15H, which show a tether anchor having a retractable pin. Figure 15G shows the proximal collar 347 with one or more retractor arms 349 extending proximally from the collar 347. The retractor arms 349 can be configured to rotate in the curve 353 when driven through a compressive force applied to the curve. 353 in the direction of arrows 355. Application of this compressive force can push pin support collar 357 which is defined in a proximal portion of arms 349 to move in the direction of arrow 359. This in turn it can move the pin 35l, which extends from the pin support collar 357, proximally out of the proximal collar 347 to thereby release the suture 94 from its locked position. In a variation, retractor arms 349 may be angled to retain pin 351 within proximal collar 347 unless a compressive force is applied at bend 353.
[0087] Las Figuras 16A y 16B muestran vistas laterales transversales de otra variación del conjunto de sujeción 350. El conjunto de sujeción 350 generalmente puede comprender una tubería externa 352 y una tubería interna 358 colocada de forma giratoria dentro del lumen de tubería externa 354. El miembro de sujeción 362 puede colocarse distalmente de la tubería externa 352 y generalmente puede comprender una base de collar 364 y un collar de sujeción 374 que se proyectan proximalmente desde la base del collar 364. El collar de sujeción 374 está preferentemente afilado e roscado y también puede estar ranurado longitudinalmente de modo que el collar giratorio 368 pueda colocarse de forma giratoria sobre el collar de sujeción ranurado 374. Un extremo distal de la tubería externa 352 puede definir uno o varios miembros de acoplamiento 356 que se adaptan a retenes de contacto acoplables o interfaces de acoplamiento acopladas 366 ubicadas en la base del collar 364. El tubo interno 358 también puede definir uno o varios miembros de acoplamiento 363 que también están adaptados a retenes de contacto acoplables o interfaces de acoplamiento acopladas 372 ubicadas en el collar de sujeción giratorio 374. La sutura 94 puede encaminarse a través del lumen de tubería interior 360, a través del collar de sujeción 374 y a través del collar de anclaje proximal 310.[0087] Figures 16A and 16B show cross-sectional side views of another variation of clamp assembly 350. Clamp assembly 350 may generally comprise outer tubing 352 and inner tubing 358 rotatably positioned within outer tubing lumen 354. The clamping member 362 may be positioned distally of the outer tubing 352 and may generally comprise a collar base 364 and a clamping collar 374 projecting proximally from the base of the collar 364. The clamping collar 374 is preferably tapered and threaded and It may also be longitudinally slotted so that rotating collar 368 can be rotatably positioned over slotted clamping collar 374. A distal end of outer tubing 352 may define one or more coupling members 356 that accommodate mating contact retainers. or mating mating interfaces 366 located at the base of the collar 364. The inner tube 358 also may define one or more coupling members 363 that are also adapted to mating contact retainers or mating mating interfaces 372 located on rotatable clamping collar 374. Suture 94 may be routed through inner tubing lumen 360, through the clamping collar 374 and through proximal anchoring collar 310.
[0088] En funcionamiento, la sutura 94 puede pasar libremente a través del conjunto 350. Una vez que el anclaje se ha colocado convenientemente, los miembros de acoplamiento 356 en la tubería externa 352 pueden acoplarse de manera correspondiente contra la interfaz 366 y los miembros de acoplamiento 363 en la tubería interna 358 pueden acoplarse contra la interfaz 372. Con la sutura 94 tensada apropiadamente, la tubería externa 352 puede mantenerse inmóvil mientras que la tubería interna 358 se gira para hacer girar el collar giratorio de torsión 368 alrededor del collar de sujeción roscado 374. A medida que el collar giratorio 368 se aprieta sobre el collar de sujeción 374, la forma afilada puede instar a los miembros ranurados a sujetarse tras la sutura 94 que pasa a través de este. Los separadores 370, que pueden sobresalir del collar giratorio 368, pueden ajustarse en altura para controlar hasta qué punto el collar giratorio 368 puede torcerse sobre la base del collar 364 de modo que el grado en que el collar giratorio 368 está torcido alrededor del collar de sujeción 374 pueda ajustarse convenientemente. Una vez que el collar de sujeción 374 se ha fijado convenientemente a la sutura 94, el collar de anclaje proximal 310 puede expulsarse del tubo de lanzamiento 18 junto con el conjunto de sujeción, como se muestra en la Figura 16B.[0088] In operation, suture 94 can freely pass through assembly 350. Once the anchor has been properly positioned, coupling members 356 on external tubing 352 can be correspondingly engaged against interface 366 and the members. Coupling parts 363 on inner tubing 358 may engage against interface 372. With suture 94 properly tensioned, outer tubing 352 can be held stationary while inner tubing 358 is rotated to rotate twist-twist collar 368 around the collar. threaded clamp 374. As rotary collar 368 tightens over clamp collar 374, the sharp shape may urge the slotted members to grip after suture 94 passed through. Standoffs 370, which can protrude from rotating collar 368, can be adjusted in height to control up to which point the swivel collar 368 can be twisted on the base of the collar 364 so that the degree to which the swivel collar 368 is twisted around the clamping collar 374 can be conveniently adjusted. Once the clamp collar 374 has been conveniently attached to the suture 94, the proximal anchor collar 310 can be ejected from the launch tube 18 along with the clamp assembly, as shown in Figure 16B.
[0089] Se puede observar otra variación en el conjunto de sujeción 380 en las vistas en sección transversal de las Figuras 17A y 17B. El conjunto 380 es similar al conjunto de sujeción 330 que se muestra anteriormente en las Figuras 15A a 15D. El tubo de empuje de suministro 332 y la varilla de empuje 342 se han omitido de estas Figuras solo para mayor claridad. En esta variación, cuando el pasador de bloqueo 338 se empuja distalmente hacia el collar proximal 388, se puede utilizar un miembro de tubo de retención 384 para proporcionar una contra-fuerza para estabilizar el collar proximal 388 durante la sujeción. El miembro de tubo de retención 384 generalmente puede comprender uno o varios brazos de acoplamiento del collar 386 para acoplar el collar de anclaje proximal 388 en los retenes del collar 390 definidos a lo largo del collar de anclaje 388. Durante la inserción del pasador de bloqueo 338 en el collar 388, los brazos de acoplamiento del collar 386 pueden colocarse dentro del tubo de lanzamiento 18 o dentro del manguito retráctil 382. Después de insertar el pasador de bloqueo 338 dentro del collar de anclaje 388, los brazos de acoplamiento 386 se pueden hacer avanzar distalmente fuera del tubo de lanzamiento 18 o el manguito retráctil 382 se puede retirar proximalmente para exponer los brazos de acoplamiento 386. Una vez libres de cualquier fuerza de restricción, los brazos de acoplamiento 386 pueden ser desviados a un resorte o abrirse radialmente para a continuación liberar el collar de anclaje proximal 388 en una configuración ajustada.[0089] Another variation in clamp assembly 380 can be seen in the cross-sectional views of Figures 17A and 17B. Assembly 380 is similar to clamp assembly 330 shown previously in Figures 15A through 15D. Delivery push tube 332 and push rod 342 have been omitted from these Figures for clarity only. In this variation, when locking pin 338 is pushed distally toward proximal collar 388, a retention tube member 384 can be used to provide a counter force to stabilize proximal collar 388 during clamping. Retainer tube member 384 may generally comprise one or more collar coupling arms 386 to couple proximal anchor collar 388 to collar retainers 390 defined along anchor collar 388. During insertion of the locking pin 338 on the collar 388, the coupling arms of the collar 386 can be positioned within the launch tube 18 or within the retractable sleeve 382. After inserting the locking pin 338 into the anchor collar 388, the coupling arms 386 can be distally advanced out of launch tube 18 or retractable sleeve 382 can be removed proximally to expose coupling arms 386. Once free of any restraining force, coupling arms 386 can be spring biased or radially opened to then release proximal anchor collar 388 into a snug configuration.
[0090] Otra variación en el conjunto de sujeción 400 se muestra en las Figuras 18A a 18D, en el que el collar de anclaje proximal 406 puede comprender uno o varios miembros de desviación o lengüetas de sujeción 408 dentro del collar 406. Cada una de las lengüetas 406 puede estar sesgada para proyectarse hacia adentro de modo que la sutura 94 que pasa a través esté automáticamente sujetada y bloqueada en su posición, como se muestra en la Figura 18A. Un miembro de liberación de sutura 404, que generalmente puede comprender un tubo o miembro de forma cilíndrica que tiene una superficie afilada 410 y un lumen de sutura 412 definido a través de este, puede colocarse dentro del collar de anclaje 406 durante el posicionamiento del anclaje para permitir el paso libre de la sutura 94 a través del anclaje, como se muestra en la Figura 18B. La Figura 18C muestra una vista terminal del miembro de liberación 404 que define el lumen de sutura 412 que se extiende a través de este. La Figura 18D muestra una vista en perspectiva del miembro de liberación 404 para mostrar la superficie afilada 410 y el lumen de sutura 412 con mejor detalle. La superficie afilada 410 puede omitirse, pero es preferiblemente para facilitar la inserción y eliminación del miembro de liberación 404 del collar de anclaje 406. Cuando el anclaje se ha colocado convenientemente y está listo para bloquearse en su lugar sobre la sutura 94, el miembro tubular 402 puede acoplarse al miembro de liberación de sutura 404 para retirarse del collar de anclaje 406. La extracción del miembro de liberación 404 puede hacer que las lengüetas de sujeción 408 se bloqueen en la sutura 94 y evitar el movimiento adicional del anclaje con respecto a la sutura 94.[0090] Another variation on clamp assembly 400 is shown in Figures 18A through 18D, in which proximal anchor collar 406 may comprise one or more biasing members or clamp tabs 408 within collar 406. Each of the tabs 406 may be biased to project inward so that the suture 94 passing through is automatically clamped and locked in position, as shown in Figure 18A. A suture release member 404, which may generally comprise a cylindrical shaped tube or member having a sharp surface 410 and a suture lumen 412 defined therethrough, may be positioned within anchor collar 406 during anchor positioning. to allow free passage of suture 94 through the anchor, as shown in Figure 18B. Figure 18C shows an end view of release member 404 defining suture lumen 412 extending therethrough. Figure 18D shows a perspective view of release member 404 to show sharpened surface 410 and suture lumen 412 in better detail. Sharp surface 410 may be omitted, but is preferably to facilitate insertion and removal of release member 404 from anchor collar 406. When the anchor has been conveniently positioned and is ready to lock in place over suture 94, the tubular member 402 can be attached to suture release member 404 for removal from anchor collar 406. Removal of release member 404 can cause clamping tabs 408 to lock into suture 94 and prevent further movement of the anchor relative to the suture 94.
[0091] Las Figuras 19A y 19B muestran otra variación del conjunto de sujeción 420 en el que un miembro de sujeción deformable 424 puede colocarse dentro del anclaje distalmente del collar de anclaje 422. El miembro de sujeción 424 puede definir una superficie externa afilada de modo que cuando el anclaje está listo para fijarse a la sutura 94, la inserción del miembro de sujeción 424 en el collar 422 puede comprimir el miembro de sutura 424 alrededor de la sutura 94 de modo que se evite cualquier movimiento adicional del anclaje. El miembro de sujeción 424 puede ser halado hacia el collar de anclaje 422 a través de un cable de tracción 426, que puede ser manipulado en su extremo proximal por el cirujano o usuario cuando se desee.[0091] Figures 19A and 19B show another variation of clamp assembly 420 in which a deformable clamp member 424 can be positioned within the anchor distally of the anchor collar 422. The clamp member 424 can define a sharp outer surface so that when the anchor is ready to be attached to suture 94, insertion of clamping member 424 into collar 422 can compress suture member 424 around suture 94 so as to prevent any further movement of the anchor. Clamping member 424 can be pulled toward anchor collar 422 via pull wire 426, which can be manipulated at its proximal end by the surgeon or user as desired.
[0092] Las Figuras 20A a 20D muestran vistas en sección transversal de otra variación en el conjunto de sujeción 430. Como se muestra en la Figura 20A, el collar de anclaje proximal 432 puede comprender un miembro de bloqueo giratorio 434 contenido dentro del collar de anclaje 432 o proximalmente del collar 432. Este ejemplo ilustra el miembro de bloqueo 434 contenido dentro del collar 432. La sutura 94 puede pasar a través del miembro de bloqueo 434, que se muestra en la vista final del collar 432 en la Figura 20B, como si tuviera dos pivotes 436. Además, el miembro de bloqueo 434 y los pivotes 436 pueden estar formados integralmente a partir del collar proximal 432. El miembro de bloqueo giratorio 434 puede estar inclinado para girar alrededor del pivote 436 de modo que una posición de reposo del miembro de bloqueo 434 esté contra una superficie interna del collar 432. Durante el traslado de anclaje distal sobre la sutura 94, la tensión representada por la flecha 438 en la sutura 94 puede forzar el pivote 434 a una posición abierta donde la sutura 94 puede pasar libremente. Después de haber posicionado convenientemente el anclaje contra el tejido, el miembro de bloqueo 436 puede inclinarse para girar en la dirección 440 para bloquear la sutura 94 contra la superficie interna del collar 432. El movimiento opuesto del anclaje con respecto a la sutura 94 puede actuar para fijar adicionalmente el miembro de bloqueo 434 contra la sutura 94 e inhibir así adicionalmente el movimiento del anclaje en la dirección inversa.[0092] Figures 20A through 20D show cross-sectional views of another variation on clamp assembly 430. As shown in Figure 20A, proximal anchor collar 432 may comprise a rotatable locking member 434 contained within the clamp collar. anchor 432 or proximally of collar 432. This example illustrates locking member 434 contained within collar 432. Suture 94 can pass through locking member 434, shown in the end view of collar 432 in Figure 20B, as if it had two pivots 436. Furthermore, locking member 434 and pivots 436 may be integrally formed from proximal collar 432. Rotary locking member 434 may be inclined to rotate around pivot 436 so that a position of rest of locking member 434 is against an internal surface of collar 432. During distal anchor translation over suture 94, the tension represented by arrow 438 on suture 94 it can force pivot 434 into an open position where suture 94 can pass freely. After the anchor has been conveniently positioned against the tissue, the locking member 436 can be tilted to rotate in the direction 440 to lock the suture 94 against the internal surface of the collar 432. Opposite movement of the anchor relative to the suture 94 can act to further secure locking member 434 against suture 94 and thus further inhibit movement of the anchor in the reverse direction.
[0093] Una variación similar se muestra en las vistas transversales laterales y en perspectiva de las Figuras 20E y 20F, respectivamente. En esta variación, el miembro de bloqueo 434' puede extenderse proximalmente del collar proximal 432 en un ángulo con respecto al collar 432. El miembro de bloqueo 434' puede girar a través del pivote 436' de modo que el miembro de bloqueo 434' pueda girar en la dirección de las flechas que se muestran dependiendo de la dirección en la que se traslade el anclaje de tejido con respecto a la sutura 94. Si el collar proximal 432 se traslada distalmente sobre la sutura 94, puede desplazarse libremente; sin embargo, si el collar proximal 432 se traslada próximamente en la dirección opuesta, la sutura 94 puede encajarse en una porción afilada de la abertura 442 a través de la cual pasa la sutura 94. Una vez que la sutura 94 se encaja en la abertura afilada 442, el miembro de bloqueo 434' puede girar hacia el collar proximal 432, donde se detiene del movimiento adicional, bloqueando así el anclaje de tejido en la sutura 94 y evitando su movimiento inverso.[0093] A similar variation is shown in the perspective and side cross-sectional views of Figures 20E and 20F, respectively. In this variation, locking member 434 'may extend proximally from proximal collar 432 at an angle relative to collar 432. Locking member 434' can rotate through pivot 436 'so that locking member 434' can rotate in the direction of the arrows shown depending on the direction in which the tissue anchor is translated relative to the suture 94. If the proximal collar 432 is translated distally over suture 94, it can move freely; however, if the proximal collar 432 is proximally translated in the opposite direction, the suture 94 may engage a sharp portion of the opening 442 through which the suture 94 passes. Once the suture 94 is engaged in the opening When sharpened 442, locking member 434 'can rotate toward proximal collar 432, where it is stopped from further movement, thereby locking the tissue anchor at suture 94 and preventing reverse movement.
[0094] Las Figuras 21A y 21B muestran otra variación del conjunto de sujeción 450 como se ve en las vistas laterales transversales. En esta variación, el tubo de empuje de suministro 452 puede estar dispuesto proximalmente del collar de bloqueo 454 y el collar de anclaje afilado proximal 458. Una vez que el anclaje se ha colocado convenientemente con respecto al pliegue de tejido F, con la sutura 94 bajo tensión, el collar de bloqueo 454 puede impulsarse distalmente a través del tubo de empuje 452 de modo que el collar de bloqueo 454 se deslice sobre el collar de anclaje proximal 458. Una superficie interna del collar de bloqueo 454 puede estar afilada y el collar de anclaje 458 también puede estar afilado de una manera opuesta correspondiente, de modo que cuando el collar de bloqueo 454 está acoplado con el collar de anclaje 458, el collar de anclaje 458 puede fijar el collar de bloqueo 454 sobre la sutura 94 para evitar así cualquier movimiento adicional del anclaje sobre la sutura 94. Ambos collares pueden estar hechos de cualquiera de los mismos materiales o materiales similares, como se describió anteriormente.Figures 21A and 21B show another variation of clamp assembly 450 as seen in cross-sectional side views. In this variation, the delivery push tube 452 may be disposed proximally of the locking collar 454 and the proximal tapered anchor collar 458. Once the anchor has been conveniently positioned relative to the tissue fold F, with the suture 94 under tension, locking collar 454 may be driven distally through push tube 452 so that locking collar 454 slides over proximal anchoring collar 458. An internal surface of locking collar 454 may be sharp and the collar Anchor collar 458 may also be sharpened in a corresponding opposite manner, such that when locking collar 454 is engaged with anchor collar 458, anchor collar 458 may fix locking collar 454 over suture 94 to prevent any further movement of the anchor over the suture 94. Both collars can be made of any of the same or similar materials, as described above .
[0095] Además de los mecanismos de bloqueo y sujeción basados en fricción que se pueden utilizar en anclajes de tejido, también se pueden utilizar otros mecanismos que crean trayectorias tortuosas para la sutura dentro o a través de los anclajes para crear bloqueo unidireccional.[0095] In addition to friction-based clamping and locking mechanisms that can be used in tissue anchors, other mechanisms that create tortuous suture paths within or through the anchors can also be used to create unidirectional locking.
[0096] Una variación de anclaje de sujeción 460 se muestra en la vista lateral transversal en la Figura 22A. Como se muestra, la sutura 94 puede encaminarse a través del collar proximal de anclaje 462 y enrollarse sobre la polea o pasador 466 contenido dentro del collar distal 464. La sutura 94 puede a continuación encaminarse de nuevo a través de y buclearse 468 alrededor de la sutura 94 y atarse con el nudo deslizante 470. A medida que se aplica tensión a la sutura 94, el nudo deslizante 470 puede evitar un movimiento adicional del anclaje con respecto a la sutura 94.[0096] A variation of tether anchor 460 is shown in cross-sectional side view in Figure 22A. As shown, suture 94 can be routed through proximal anchor collar 462 and wound onto pulley or pin 466 contained within distal collar 464. Suture 94 can then be routed back through and looped 468 around the suture 94 and tied with slip knot 470. As tension is applied to suture 94, slip knot 470 can prevent further movement of the anchor relative to suture 94.
[0097] Las Figuras 22B y 22C muestran una variación que se puede usar en combinación con la variación de anclaje de sujeción 460 o sola. El pasador 474 puede colocarse opcionalmente dentro del collar proximal 462 y la sutura 94 puede envolverse o enrollarse alrededor de sí misma alrededor del pasador 474 de una manera como se muestra en la vista detallada de la Figura 22C. La configuración del bucle 472 puede permitir el traslado desinhibido del anclaje en la dirección de la flecha como se muestra; sin embargo, cuando el anclaje se mueve en la dirección opuesta, el bucle 472 puede acoplarse eficazmente sobre sí mismo para prevenir o inhibir así el movimiento inverso del anclaje con respecto a la sutura 94.[0097] Figures 22B and 22C show a variation that can be used in combination with the tether anchor variation 460 or alone. Pin 474 can optionally be positioned within proximal collar 462 and suture 94 can be wrapped or wrapped around itself around pin 474 in a manner as shown in the exploded view of Figure 22C. The configuration of the loop 472 may allow uninhibited translation of the anchor in the direction of the arrow as shown; however, when the anchor is moved in the opposite direction, the loop 472 can effectively engage on itself to prevent or inhibit reverse movement of the anchor relative to the suture 94.
[0098] Otra variación de sujeción se muestra en las Figuras 22D y 22E. La sutura 94 puede encaminarse a través del collar proximal 462 con una longitud adicional de sutura de sujeción 476. El extremo distal de la sutura de sujeción 476 puede formar un bucle 478 que está envuelto alrededor de la sutura 94 y libre para deslizarse sobre la sutura 94. Después de que el anclaje se ha colocado preferentemente con respecto al tejido y con la sutura 94 preferentemente bajo tensión, la sutura de sujeción 476 se puede tirar proximalmente de modo que el bucle 478 se hale hacia el collar proximal 462 y se encaje contra la sutura 94. Las múltiples longitudes de material de sutura utilizadas para el bucle 478 y la sutura 94 preferentemente forman un área de sección transversal que es mayor que un diámetro interno del collar proximal 462 de modo que el bucle de posicionamiento 478 y la sutura 94 dentro del collar 462 aseguran un bloqueo por fricción que evita un movimiento adicional de la sutura 94 con respecto al anclaje. La sutura 94 y la sutura de sujeción 476 están hechas preferentemente del mismo material o materiales similares, aunque también se pueden usar diferentes materiales de sutura.[0098] Another clamping variation is shown in Figures 22D and 22E. Suture 94 can be routed through proximal collar 462 with an additional length of holding suture 476. The distal end of holding suture 476 can form a loop 478 that is wrapped around suture 94 and free to slide over the suture. 94. After the anchor has been preferentially positioned relative to the tissue and with suture 94 preferably under tension, holding suture 476 can be pulled proximally so that loop 478 is pulled toward proximal collar 462 and engages against suture 94. The multiple lengths of suture material used for loop 478 and suture 94 preferably form a cross-sectional area that is greater than an internal diameter of proximal collar 462 so that positioning loop 478 and suture 94 within the collar 462 they ensure a friction lock that prevents further movement of the suture 94 with respect to the anchor. Suture 94 and holding suture 476 are preferably made of the same material or similar materials, although different suture materials may also be used.
[0099] La Figura 23 muestra una vista en sección transversal de la variación del conjunto de sujeción 480 en la que el collar proximal 482 puede comprender una polea o pasador 484 alrededor de la cual la sutura 94 puede estar en bucle una o varias veces 490. El collar distal 486 también puede comprender una polea o pasador 488 alrededor de la cual la sutura 94 también puede estar en bucle una o varias veces antes de estar envuelta o en bucle 492 alrededor de la sutura 94. El extremo terminal del bucle 492 puede fijarse alrededor de la sutura 94 mediante el nudo deslizante 494. Esta configuración de bucle permite que el anclaje avance unidireccionalmente con respecto a la sutura y el tejido, sin embargo, previene o inhibe el movimiento inverso del anclaje y, por lo tanto, permite efectivamente que el tejido se sujete a través de los anclajes.[0099] Figure 23 shows a cross-sectional view of the variation of the clamp assembly 480 in which the proximal collar 482 may comprise a pulley or pin 484 around which the suture 94 may be looped one or more times 490 Distal collar 486 may also comprise a pulley or pin 488 around which suture 94 may also be looped one or more times before being wrapped or looped 492 around suture 94. The terminal end of loop 492 may be secured around suture 94 by slip knot 494. This loop configuration allows the anchor to advance unidirectionally relative to the suture and tissue, yet prevents or inhibits reverse movement of the anchor and thus effectively allows that the fabric is fastened through the anchors.
[0100] Otra variación de anclaje de sujeción o bloqueo 500 se muestra en la vista transversal de la Figura 24A. Al crear una trayectoria tortuosa para la sutura 94, el manguito de sujeción 506 puede colocarse proximalmente del collar proximal 504 dentro o distalmente del tubo de empuje de suministro 502. El manguito de sujeción 506 generalmente puede comprender una estructura tubular que tiene el lumen del manguito 510 definido a través de este y una cantidad de aberturas 508 definidas a lo largo de la longitud del manguito 506. Las aberturas 508 pueden tener un patrón uniforme a lo largo del manguito 506 o pueden colocarse aleatoriamente. Además, cualquier cantidad de aberturas 508 se puede utilizar según sea posible. En cualquier caso, la sutura 94 puede encaminarse en varios patrones a través de las aberturas 508 y a través del lumen del manguito 510 antes de encaminarse a través del collar proximal 504. Una vez que el anclaje se va a bloquear, el manguito de sujeción 506 puede impulsarse distalmente a través del tubo de empuje de suministro 502. Cuando se impulsa o empuja distalmente, esto se puede hacer lentamente para permitir que la sutura 94 pase a través de la trayectoria tortuosa creada por la sutura 94 que pasa a través de las aberturas 508. Sin embargo, una vez que el manguito de sujeción 506 se ha avanzado proximalmente adyacente al collar proximal 504, el manguito de sujeción 506 puede bloquearse con el collar proximal 504 presionando contra el manguito 506.[0100] Another variation of the clamping or locking anchor 500 is shown in the cross-sectional view of Figure 24A. By creating a tortuous path for suture 94, clamping sleeve 506 can be positioned proximally of proximal collar 504 within or distally of delivery push tube 502. Holding sleeve 506 may generally comprise a tubular structure having the lumen of the sleeve 510 defined therethrough and a number of openings 508 defined along the length of the sleeve 506. The openings 508 may have a uniform pattern along the sleeve 506 or they may be randomly positioned. Also, any number of openings 508 can be used as possible. In either case, the suture 94 can be routed in various patterns through the openings 508 and through the lumen of the cuff 510 before being routed through the collar. proximal 504. Once the anchor is to be locked, the clamping sleeve 506 can be driven distally through the delivery push tube 502. When pushed or pushed distally, this can be done slowly to allow the suture 94 to pass through the tortuous path created by suture 94 passing through openings 508. However, once clamping sleeve 506 has been advanced proximally adjacent proximal collar 504, clamping sleeve 506 can be locked with the proximal collar 504 pressing against sleeve 506.
[0101] La Figura 24B muestra otra variación de un mecanismo de sujeción que utiliza una trayectoria tortuosa. El manguito de sujeción 512 puede comprender una estructura tubular que tiene una abertura 514 definida a lo largo de una superficie del manguito 512 a través de la cual puede pasar la sutura 94. El manguito de sujeción 512 puede estar dispuesto dentro del collar proximal 504 con la sutura 94 encaminada desde el exterior del manguito 512 y pasando al interior del manguito 512 a través de la abertura 514. En funcionamiento, debido a la manera en que la sutura 94 se encamina a través del manguito 512 y hacia el anclaje, se desinhibe el traslado distal del anclaje con respecto al tejido y la sutura 94. Pero cuando el anclaje se invierte en dirección con respecto a la sutura 94, la sutura 94 y el manguito de sujeción 512 pueden extraerse hacia el anclaje y bloquearse debido a la interferencia entre la sutura 94, el manguito de sujeción 512 y el collar proximal 504. Por consiguiente, un diámetro externo del manguito de sujeción 512 está preferentemente dimensionado para ser ligeramente menor que un diámetro interno del collar proximal 504 de modo que cuando la sutura 94 pasa a través de la abertura 514, el manguito de sujeción 512 se encaja contra el collar 504. El manguito de sujeción 512 puede estar hecho de cualquiera de los mismos materiales o materiales similares que los anclajes, como se describió anteriormente.[0101] Figure 24B shows another variation of a clamping mechanism that uses a tortuous path. The holding sleeve 512 may comprise a tubular structure having an opening 514 defined along a surface of the sleeve 512 through which the suture 94 can pass. The holding sleeve 512 may be disposed within the proximal collar 504 with suture 94 routed from outside of cuff 512 and into cuff 512 through aperture 514. In operation, due to the way suture 94 is routed through cuff 512 and into the anchor, it is uninhibited distal translation of the anchor relative to the tissue and suture 94. But when the anchor is reversed in the direction relative to the suture 94, the suture 94 and holding sleeve 512 may be pulled into the anchor and locked due to interference between suture 94, clamping sleeve 512, and proximal collar 504. Accordingly, an outer diameter of clamping sleeve 512 is preferably dimensioned to be slightly less r than an internal diameter of proximal collar 504 so that when suture 94 passes through opening 514, clamping sleeve 512 snaps against collar 504. Holding sleeve 512 can be made of any of the same materials or similar materials as the anchors, as described above.
[0102] Las Figuras 24C y 24D muestran otra variación similar al manguito de sujeción 512 descrito anteriormente. La variación del manguito de sujeción 516 puede tener un tamaño similar al del manguito 512 y también puede definir de manera similar una abertura 514; sin embargo, el manguito 516 incluye uno o varios brazos de retención 518 definidos en un extremo distal del manguito 516. Se puede utilizar cualquier cantidad de brazos de retención 518 siempre que se extiendan radialmente y residan distalmente del collar proximal 504 de modo que eviten que el manguito 516 se deslice proximalmente fuera del collar 504. La Figura 24D muestra una vista en perspectiva del manguito de sujeción 516 con brazos de retención 518 extendidos radialmente desde el cuerpo del manguito 516. El manguito de sujeción 516 también puede estar hecho del mismo material o de material similar al del anclaje; por ejemplo, el manguito 516 puede fabricarse a partir de un material que tiene características superelásticas, tal como Nitinol. Por consiguiente, cuando el manguito de sujeción 516 se inserta inicialmente a través del collar 504 y/o durante el suministro de anclaje a través del tubo de lanzamiento 18 en o a través del tejido, el brazo o brazos de retención 518 pueden configurarse en un perfil bajo con el brazo o brazos 518 limitados a una forma tubular. Tras la liberación del anclaje o al insertarse a través del collar 504, los brazos de retención 518 pueden liberarse para extenderse radialmente.[0102] Figures 24C and 24D show another variation similar to the clamping sleeve 512 described above. The variation of the clamping sleeve 516 can be similar in size to that of the sleeve 512 and can also similarly define an opening 514; however, sleeve 516 includes one or more retention arms 518 defined at a distal end of sleeve 516. Any number of retention arms 518 can be used as long as they extend radially and reside distally of proximal collar 504 so as to prevent them from sleeve 516 slides proximally out of collar 504. Figure 24D shows a perspective view of clamping sleeve 516 with retention arms 518 extending radially from sleeve body 516. Holding sleeve 516 may also be made of the same material or of material similar to that of the anchor; for example, sleeve 516 can be made from a material that has superelastic characteristics, such as Nitinol. Accordingly, when clamping sleeve 516 is initially inserted through collar 504 and / or during delivery of anchor through launch tube 18 into or through tissue, the retention arm (s) 518 may be configured in a profile. low with the arm or arms 518 limited to a tubular shape. Upon release of the anchor or upon insertion through the collar 504, the retention arms 518 can be released to extend radially.
[0103] Incluso otra variación 520 en el conjunto de sujeción se muestra en la Figura 25A. Generalmente, la variación de conjunto 520 puede comprender el collar de sujeción 522 ubicado proximalmente del collar proximal de anclaje 524. El collar de sujeción 522 puede ser una estructura tubular que tiene características de material superelástico, tales como las que se encuentran en Nitinol. Los miembros de obstrucción 526, que pueden formarse a partir de porciones del collar de sujeción 522, pueden presionarse o formarse para extenderse hacia un lumen del collar de sujeción 522 de modo que se cree una trayectoria tortuosa para el paso de la sutura 94. Aunque en la Figura se muestran tres miembros de obstrucción 526, se puede crear cualquier cantidad de obstrucciones como sea posible dependiendo de la trayectoria tortuosa deseada que se cree.[0103] Still another variation 520 in the clamp assembly is shown in Figure 25A. Generally, assembly variation 520 may comprise clamp collar 522 located proximally of proximal anchor collar 524. Clamp collar 522 may be a tubular structure having superelastic material characteristics, such as those found in Nitinol. The obstruction members 526, which may be formed from portions of the clamping collar 522, can be pressed or formed to extend into a lumen of the clamping collar 522 so as to create a tortuous path for passage of the suture 94. Although Three obstruction members 526 are shown in the Figure, any number of obstructions can be created as possible depending on the desired tortuous path that is created.
[0104] El conjunto 520 muestra el collar de sujeción 522 como un collar separado ubicado proximalmente del collar de anclaje 524; sin embargo, el collar de sujeción puede integrarse con el collar de anclaje de modo que se forme una estructura integral singular, como se muestra en la variación de anclaje 530 en la vista transversal de la Figura 25B. En cualquier alternativa durante la colocación del anclaje con respecto al pliegue de tejido, el manguito de retención 534 puede insertarse dentro del collar de sujeción 522 para mantener los miembros de obstrucción 526 en una posición abierta para permitir que la sutura 94 pase libremente a través del manguito 534. Una vez que el anclaje se ha colocado convenientemente, el manguito de retención 534 puede retirarse, como se muestra en la vista en perspectiva de la Figura 25C, utilizando cualquier cantidad de procedimientos. La eliminación del manguito de retención 534 permitirá que los miembros de obstrucción 526 se reconfiguren hacia adentro en la dirección de las flechas 532 para reconfigurar así el collar de sujeción 522 en una trayectoria tortuosa.[0104] Assembly 520 shows clamp collar 522 as a separate collar located proximally of anchor collar 524; however, the clamping collar can be integrated with the anchoring collar such that a singular integral structure is formed, as shown in anchor variation 530 in the cross-sectional view of Figure 25B. In either alternative during placement of the anchor with respect to the tissue fold, the retention sleeve 534 may be inserted into the clamping collar 522 to maintain the obstruction members 526 in an open position to allow the suture 94 to pass freely through the sleeve 534. Once the anchor has been properly positioned, the retention sleeve 534 can be removed, as shown in the perspective view of Figure 25C, using any number of procedures. Removal of the retaining sleeve 534 will allow the obstruction members 526 to reconfigure inwardly in the direction of arrows 532 to thereby reconfigure the clamping collar 522 in a tortuous trajectory.
[0105] El conjunto de sujeción 540 también puede utilizar una sola o cualquier cantidad de lengüetas o palancas para ayudar a capturar la sutura 94 y/o crear una trayectoria tortuosa para que la sutura 94 atraviese. Como se muestra en la vista en sección transversal de la Figura 26A, el collar proximal 542 puede tener una palanca giratoria 544 formada integralmente a partir de una pared lateral del collar proximal 542. Alternativamente, la palanca 544 se puede incluir en un collar de sujeción separado del collar proximal 542. La palanca 544 puede ser desviada a un resorte hacia adentro en el collar proximal 542 después de que la sutura 94 pase a través de esta. Durante el traslado del anclaje en una primera dirección, se puede permitir que la sutura 94 pase libremente a través del collar proximal 542 y la palanca pasada 544 debido a su movimiento pivotante. Cuando el anclaje se mueve o se impulsa en la dirección inversa, la palanca 544 puede actuar para sujetarse hacia abajo sobre la sutura 54 contra una superficie interna del collar proximal 542, como se muestra en la Figura.[0105] Fastener assembly 540 may also utilize a single or any number of tabs or levers to help capture suture 94 and / or create a tortuous path for suture 94 to traverse. As shown in the cross-sectional view of Figure 26A, the proximal collar 542 may have a rotary lever 544 integrally formed from a side wall of the proximal collar 542. Alternatively, the lever 544 may be included in a clamping collar. separated from proximal collar 542. Lever 544 can be biased inwardly into proximal collar 542 after suture 94 passes through. During translation of the anchor in a first direction, suture 94 may be allowed to pass freely through proximal collar 542 and past lever 544 due to its pivotal movement. When the anchor is moved or urged in the reverse direction, the lever 544 may act to clamp down on the suture 54 against an internal surface of the proximal collar 542, as shown in Figure.
[0106] Una realización 546 según la invención se muestra en la vista transversal de la Figura 26B en la que se muestra que el collar proximal 548 tiene al menos dos palancas 550, 552 ambas sesgadas en direcciones opuestas para crear una trayectoria tortuosa para que la sutura 94 atraviese. Las palancas de sujeción están configuradas para prevenir o inhibir el exceso de sujeción o corte de la sutura 94. Las Figuras 26C y 26D muestran vistas terminales alternativas de la Figura 26A. La palanca unidireccional 544, como se ve en la Figura 26C, puede formarse a partir de la pared lateral del collar proximal 542 de modo que cuando la palanca 544 se sujeta hacia abajo sobre la sutura 94, las esquinas o extremos de la palanca 544 entren en contacto con una superficie interna del collar proximal 542 en los puntos de contacto 554. El contacto que se produce puede asegurar que se preserve un espacio abierto 556 y que se evite que la palanca 544 se sujete sobre la sutura 94 dentro del espacio 556 y corte la sutura 94. La Figura 26D muestra una palanca unidireccional alternativa 544' que define un borde curvado o arqueado 558 que entra en contacto con la sutura 94. El borde arqueado 558 puede evitar la sobresujeción en la sutura 94 y el corte de la sutura 94.[0106] An embodiment 546 according to the invention is shown in the cross-sectional view of Figure 26B showing that the proximal collar 548 has at least two levers 550, 552 both biased in opposite directions to create a tortuous path for the suture 94 through. The clamping levers are configured to prevent or inhibit over-clamping or cutting of the suture 94. Figures 26C and 26D show alternate end views of Figure 26A. The one-way lever 544, as seen in Figure 26C, can be formed from the side wall of the proximal collar 542 so that when the lever 544 is clamped down over the suture 94, the corners or ends of the lever 544 will enter in contact with an internal surface of proximal collar 542 at contact points 554. The contact that occurs can ensure that an open space 556 is preserved and that lever 544 is prevented from clamping on suture 94 within space 556 and cut suture 94. Figure 26D shows an alternate one-way lever 544 'defining a curved or arcuate edge 558 that contacts suture 94. Arcuate edge 558 can prevent over-clamping on suture 94 and cutting of the suture 94.
[0107] Las Figuras 26E, 26F y 26G muestran variaciones alternativas del conjunto de sujeción 546 de acuerdo con la invención con palancas unidireccionales que tienen diversas configuraciones. La Figura 26E muestra una vista lateral transversal del conjunto de sujeción 560 en el que el collar proximal 562 tiene palancas 564, 566 dirigidas y sesgadas en direcciones opuestas para crear una trayectoria tortuosa. Cada una de las palancas 564, 566 en esta variación está curvada hacia adentro hacia el collar proximal 562. La Figura 26F muestra una vista lateral transversal del conjunto de sujeción 568 en el que el collar proximal 570 tiene palancas unidireccionales 572, 574 inclinadas una hacia otra cuando están sesgadas hacia adentro. Y la Figura 26G muestra una vista lateral transversal del conjunto de sujeción 576 en el que el collar proximal 578 tiene palancas unidireccionales 580, 582 curvadas hacia afuera entre sí cuando las palancas están sesgadas dentro del collar 578.[0107] Figures 26E, 26F and 26G show alternative variations of clamp assembly 546 in accordance with the invention with one-way levers having various configurations. Figure 26E shows a cross-sectional side view of clamp assembly 560 in which proximal collar 562 has levers 564, 566 directed and skewed in opposite directions to create a tortuous path. Each of the levers 564, 566 in this variation is curved inward toward the proximal collar 562. Figure 26F shows a cross-sectional side view of the clamp assembly 568 in which the proximal collar 570 has one-way levers 572, 574 inclined towards each other. another when they are skewed inward. And Figure 26G shows a cross-sectional side view of clamp assembly 576 in which proximal collar 578 has one-way levers 580, 582 curved outward from each other when the levers are skewed within collar 578.
[0108] Las Figuras 27A y 27B muestran aún otra variación del conjunto de sujeción 590 que utiliza un miembro hueco reconfigurable para la sutura de sujeción 94. Como se muestra en la Figura 27A, el miembro hueco 594 puede estar limitado dentro del miembro de suministro tubular 592 para retener una forma alargada con la sutura 94 que pasa desinhibida a través de este. Cuando el anclaje se va a sujetar, el miembro hueco 594 se puede hacer avanzar distalmente desde el miembro tubular 592 y cuando el miembro hueco 594 se ha expulsado, se puede adaptar para reconfigurarse en una configuración de enganche 594' que tiene un pasaje no lineal. La sutura 94 que pasa a través de la configuración de enganche 594'puede inhibirse de pasar libremente a través de esta mediante el enganche 596 creado dentro del miembro hueco. El miembro hueco 594 puede tener una variedad de formas transversales, por ejemplo, circular, rectangular, cuadrada, hexagonal, etc., y preferentemente está hecho de un material que tiene características de memoria de forma, por ejemplo, Nitinol, de modo que cuando el miembro hueco 594 no está forzado, puede reconfigurarse automáticamente en su configuración de enganche 594'.[0108] Figures 27A and 27B show yet another variation of the clamp assembly 590 that uses a reconfigurable hollow member for the clamping suture 94. As shown in Figure 27A, the hollow member 594 may be constrained within the delivery member. tubular 592 to retain an elongated shape with suture 94 passing through it uninhibited. When the anchor is to be attached, the hollow member 594 can be advanced distally from the tubular member 592 and when the hollow member 594 has been ejected, it can be adapted to reconfigure into a latching configuration 594 'having a non-linear passageway. . Suture 94 passing through latch configuration 594 'can be inhibited from freely passing through by latch 596 created within the hollow member. The hollow member 594 can have a variety of cross-sectional shapes, for example, circular, rectangular, square, hexagonal, etc., and is preferably made of a material that has shape memory characteristics, for example Nitinol, so that when hollow member 594 is not forced, it can be automatically reconfigured to its latching configuration 594 '.
[0109] En las vistas transversales de las Figuras 28A a 28C se muestra otra variación del conjunto de sujeción 600 que está configurado para reconfigurarse al no estar forzado. En esta variación mostrada en la Figura 28A, el collar de sujeción 602 puede comprender al menos dos miembros circulares, el primer collar 606 y el segundo collar 608, conectados por un miembro puente alargado 604. El collar de sujeción 602 puede colocarse dentro del tubo de lanzamiento 18 proximalmente adyacente al collar proximal 610 y adaptarse para reconfigurarse una vez liberado del tubo de lanzamiento 18 de modo que se cree una trayectoria tortuosa para la sutura 94. La Figura 28B muestra una variación alternativa en el collar de sujeción que puede ser una variación integrada con el collar proximal de modo que el primer collar 606 esté conectado directamente al anclaje a través del miembro de unión 612. En cualquier variación, una vez que el collar de sujeción se ha expulsado del tubo de lanzamiento 18, el collar puede configurarse de modo que el primer collar 606 y el segundo collar 608 estén sesgados entre sí para formar, por ejemplo, una forma «C», como se muestra en la Figura 28C. La trayectoria tortuosa que se crea mediante el collar de sujeción 602 para que la sutura 94 siga puede ser suficiente para evitar el traslado adicional del anclaje con respecto a la sutura 94. Las Figuras 28D y 28E, respectivamente, muestran vistas en perspectiva del collar de sujeción 602 en una configuración de suministro forzada y una configuración de sujeción no forzada.[0109] Another variation of clamp assembly 600 is shown in the cross-sectional views of Figures 28A through 28C that is configured to reconfigure by not being forced. In this variation shown in Figure 28A, the clamp collar 602 may comprise at least two circular members, the first collar 606 and the second collar 608, connected by an elongated bridge member 604. The clamp collar 602 may be positioned within the tube. launch tube 18 proximally adjacent to proximal collar 610 and adapted to reconfigure once released from launch tube 18 so as to create a tortuous path for suture 94. Figure 28B shows an alternative variation on the clamping collar which may be a Variation integrated with the proximal collar so that the first collar 606 is directly connected to the anchor through the attachment member 612. In either variation, once the clamping collar has been ejected from the launch tube 18, the collar can be configured such that the first collar 606 and the second collar 608 are skewed relative to each other to form, for example, a "C" shape, as shown in Figure 28C. The tortuous path that is created by the clamp collar 602 for the suture 94 to follow may be sufficient to prevent further translation of the anchor relative to the suture 94. Figures 28D and 28E, respectively, show perspective views of the clamp collar. clamp 602 in a forced supply configuration and an unforced clamp configuration.
[0110] La Figura 28F muestra una vista lateral en sección transversal de otro conjunto de sujeción que es similar a la variación mostrada en la Figura 28B. En lugar de tener el primer collar 606 y el miembro de unión 612 reconfigurarse en una forma semicircular con respecto al anclaje, el primer collar 606 puede reconfigurarse para mantener su orientación con respecto al anclaje mientras que el miembro de unión 612 puede formarse para curvarse de manera adecuada o aproximadamente en una configuración de tipo «S». El miembro de sujeción reconfigurado puede actuar para bloquear la sutura 94 con respecto al anclaje cuando el anclaje se mueve en una dirección inversa.[0110] Figure 28F shows a cross-sectional side view of another clamp assembly that is similar to the variation shown in Figure 28B. Instead of having the first collar 606 and joint member 612 reconfigure into a semi-circular shape with respect to the anchor, the first collar 606 can be reconfigured to maintain its orientation with respect to the anchor while the joint member 612 can be formed to curve accordingly. suitably or roughly in an "S" type configuration. The reconfigured clamping member may act to lock the suture 94 relative to the anchor when the anchor is moved in a reverse direction.
[0111] Otra configuración para un conjunto de sujeción se muestra en la vista lateral de la Figura 28G, que muestra el miembro de sujeción 616 ubicado proximalmente del collar proximal 614. El miembro de sujeción 616 puede fabricarse a partir de una variedad de materiales, por ejemplo, Nitinol, acero inoxidable de resorte, etc., que exhiben memoria de forma o características superelásticas, o aspectos de estos. Durante el uso, el miembro de sujeción 616 puede configurarse en una configuración de suministro alargada. Cuando el anclaje de tejido debe sujetarse o bloquearse con respecto al tejido, el miembro de sujeción 616 puede liberarse de una fuerza de restricción de modo que el miembro de sujeción 616 se reconfigure en una configuración expandida o extendida que crea una trayectoria tortuosa para la sutura 94 que bloquea suficientemente la sutura 94 dentro del miembro de sujeción 616.[0111] Another configuration for a clamp assembly is shown in the side view of Figure 28G, showing the clamping member 616 located proximally of the proximal collar 614. The clamping member 616 can be manufactured from a variety of materials, eg Nitinol, spring stainless steel, etc., exhibiting shape memory or superelastic characteristics, or aspects thereof. In use, the clamping member 616 can be configured in an elongated delivery configuration. When the tissue anchor is to be clamped or locked relative to the tissue, the clamping member 616 can be released from a restraining force so that the clamping member 616 reconfigures into an expanded or extended configuration that creates a trajectory. tortuous for suture 94 that sufficiently locks suture 94 within clamping member 616.
[0112] El miembro de sujeción 616 puede comprender generalmente una barra alargada, cinta, cilindro, etc., o cualquier miembro alargado que tenga un diámetro o área de sección transversal en su configuración de suministro que sea lo suficientemente pequeña para colocarse y/o trasladarse dentro del tubo de lanzamiento 18. El miembro de sujeción 616 puede definir una pluralidad de aberturas 618 a lo largo de la longitud del miembro de sujeción 616 de modo que cuando el miembro de sujeción 616 está en su configuración de suministro alargada, como se muestra en la Figura 28G, la sutura 94 pueda entrelazarse a través de aberturas 618 a lo largo de una trayectoria relativamente enderezada. Las aberturas 618 pueden ubicarse a lo largo del miembro de sujeción 616 en ubicaciones uniformes o pueden colocarse aleatoriamente a lo largo de la longitud del miembro de sujeción 616. Cuando se libera, el miembro de sujeción 616 puede reconfigurarse en una configuración de bloqueo de sutura expandida 616' que es lo suficientemente grande como para prohibir su paso hacia o a través del collar proximal 614, como se muestra en la Figura 28H. La configuración expandida 616' puede comprender cualquier forma reconfigurada siempre y cuando la forma expandida esté adaptada para crear la trayectoria tortuosa para la sutura 94 y sea lo suficientemente grande como para que no sea posible el paso a través del collar proximal 614.[0112] The clamping member 616 may generally comprise an elongated bar, tape, cylinder, etc., or any elongated member having a diameter or cross-sectional area in its delivery configuration that is small enough to be positioned and / or translate within launch tube 18. Clamping member 616 may define a plurality of openings 618 along the length of clamping member 616 so that when clamping member 616 is in its elongated delivery configuration, as shown shown in Figure 28G, suture 94 can be woven through openings 618 along a relatively straightened path. Apertures 618 can be located along the clamping member 616 at uniform locations or they can be randomly positioned along the length of the clamping member 616. When released, the clamping member 616 can be reconfigured into a suture locking configuration. expanded 616 'that is large enough to prohibit its passage into or through proximal collar 614, as shown in Figure 28H. The expanded configuration 616 'may comprise any reconfigured shape as long as the expanded shape is adapted to create the tortuous path for suture 94 and is large enough that passage through proximal collar 614 is not possible.
[0113] También se pueden usar otros mecanismos de sujeción y bloqueo que utilizan sujeción o enganche mecánico para lograr el bloqueo de la sutura dentro o a través de los anclajes para facilitar el bloqueo unidireccional.[0113] Other clamping and locking mechanisms that utilize mechanical clamping or hooking can also be used to achieve locking of the suture within or through the anchors to facilitate unidirectional locking.
[0114] Por ejemplo, el conjunto de sujeción 620 se puede ver en la vista en sección transversal de las Figuras 29A y 29B. La Figura 29A muestra el miembro de tubo de suministro 622 que tiene el collar de enganche 624 dispuesto dentro de este proximalmente del collar proximal de anclaje 626. La sutura 94 puede pasar a través del collar de enganche 624 y el collar proximal 626. Una vez que el anclaje se ha colocado preferentemente, el collar de enganche 624 puede avanzarse distalmente adyacente al collar proximal 624 y engancharse mecánicamente 624' hacia abajo sobre la sutura 94 para crear un bloqueo y evitar el movimiento inverso del anclaje sobre la sutura 94, como se muestra en la Figura 29B. El enganche se puede lograr mediante sujetadores mecánicos o pinzas configuradas para sujetar hacia abajo el collar 624. De manera similar, la Figura 30A muestra el conjunto de sujeción 630 en el que el collar de enganche 632 puede ser integral con el anclaje en lugar de ser un miembro separado. La Figura 30B muestra un collar enganchado mecánicamente 632' que elimina la necesidad de un collar separado.[0114] For example, clamp assembly 620 can be seen in the cross-sectional view of Figures 29A and 29B. Figure 29A shows delivery tube member 622 having latch collar 624 disposed within it proximally of proximal anchor collar 626. Suture 94 can be passed through latch collar 624 and proximal collar 626. One time Once the anchor has been preferentially positioned, the latch collar 624 can be advanced distally adjacent to the proximal collar 624 and mechanically hooked 624 'down onto the suture 94 to create a lock and prevent reverse movement of the anchor over the suture 94, as described above. shown in Figure 29B. Engagement can be accomplished by mechanical fasteners or pliers configured to hold down the collar 624. Similarly, Figure 30A shows the clamp assembly 630 in which the latch collar 632 can be integral with the anchor rather than being a separate member. Figure 30B shows a mechanically engaged collar 632 'which eliminates the need for a separate collar.
[0115] Para lograr el enganche mecánico sobre un collar de sujeción, se pueden utilizar varios procedimientos. La Figura 31A muestra una variación de un conjunto de herramienta 640 que puede adaptarse para aplicar una fuerza de enganche mecánico sobre un collar de enganche. Como se ve, el tubo de lanzamiento 18 puede tener un tubo de empuje de suministro 642 ubicado dentro de este y posicionado proximalmente del collar proximal 652 del anclaje de tejido. El tubo de empuje 642 se puede usar para sostener y/o expulsar el collar proximal 652 del tubo de lanzamiento 18. El dispositivo de enganche 644 puede avanzarse dentro del tubo de lanzamiento 18 a través del miembro de control de enganche 646, que puede manipularse desde su extremo proximal.[0115] To achieve mechanical engagement on a clamping collar, several procedures can be used. Figure 31A shows a variation of a tool assembly 640 that can be adapted to apply a mechanical engagement force on a engagement collar. As seen, launch tube 18 may have delivery push tube 642 located within it and positioned proximally of proximal collar 652 of the tissue anchor. Push tube 642 can be used to hold and / or eject proximal collar 652 from launch tube 18. Latch device 644 can be advanced into launch tube 18 through latch control member 646, which can be manipulated from its proximal end.
[0116] Un canal de retención de collar 650 puede definirse en un extremo distal del dispositivo de enganche 644 y adaptarse para recibir y sujetar de forma segura el collar proximal 652 dentro durante un procedimiento de sujeción o enganche. Los miembros o brazos de enganche 648 pueden colocarse dentro del dispositivo de enganche 644 a cada lado del canal de retención 650. Cuando el collar proximal 652 o el manguito de enganche debe sujetarse o engancharse, los miembros o brazos de enganche 648 pueden ponerse en contacto con el collar proximal 652 para enganchar el collar. Además, los brazos de enganche 648 pueden accionarse a través de una variedad de procedimientos, por ejemplo, hidráulicamente, neumáticamente, mediante apalancamiento mecánico, etc.[0116] A collar retention channel 650 may be defined at a distal end of latch 644 and adapted to receive and securely hold proximal collar 652 within during a clamping or latching procedure. Latching members or arms 648 can be positioned within latching device 644 on either side of retention channel 650. When proximal collar 652 or latching sleeve is to be clamped or engaged, latching members or arms 648 can be brought into contact. with proximal collar 652 to engage the collar. In addition, the latch arms 648 can be actuated through a variety of procedures, eg, hydraulically, pneumatically, by mechanical leverage, and the like.
[0117] Un conjunto de enganche alternativo 660 se muestra en la vista transversal de la Figura 32A. El dispositivo de enganche 662 se puede ver dentro del tubo de lanzamiento 18 que se extiende desde el miembro de control de enganche 664. El canal de retención de collar 672 también puede definirse dentro del dispositivo de enganche 662 para retener el collar proximal 670 durante un procedimiento de enganche. Esta variación puede utilizar un miembro de enganche alargado separado 666 que tiene brazos de enganche accionables 668 posicionados en un extremo distal del miembro alargado 666. Durante el uso, con el collar de anclaje proximal 670 posicionado dentro del canal de retención 672, el miembro alargado 666 puede avanzarse distalmente hasta que los brazos de enganche 668 se posicionen sobre el collar proximal 670 y se enganchen hacia abajo. La Figura 32B muestra una vista en perspectiva en despiece del conjunto de enganche.[0117] An alternative hitch assembly 660 is shown in the cross-sectional view of Figure 32A. The latch 662 can be seen within the release tube 18 extending from the latch control member 664. The collar retention channel 672 can also be defined within the latch 662 to retain the proximal collar 670 during a hitching procedure. This variation may utilize a separate elongated latch member 666 having operable latch arms 668 positioned at a distal end of elongated member 666. In use, with proximal anchor collar 670 positioned within retention channel 672, the elongated member 666 can be advanced distally until latching arms 668 position over proximal collar 670 and latch downward. Figure 32B shows an exploded perspective view of the latch assembly.
[0118] Las Figuras 31B a 31D muestran vistas lateral, terminal y en perspectiva, respectivamente, de una variación de un collar proximal de anclaje 652 que está adaptado para engancharse sobre una sutura que pasa a través de este. Para facilitar el enganche del collar 652, se puede definir una ranura circunferencial 656 a través del collar 652 parcialmente alrededor de su circunferencia. Otra ranura longitudinal 658 puede definirse a través del collar 652 que se extiende longitudinalmente desde un borde proximal del collar 652 hasta la ranura circunferencial 656. Estas ranuras 656, 658 pueden definir al menos dos brazos de enganche 654 que pueden engancharse hacia abajo sobre una longitud de sutura que pasa a través del collar 652.[0118] Figures 31B to 31D show side, end and perspective views, respectively, of a variation of a proximal anchor collar 652 that is adapted to engage over a suture passing through it. To facilitate engagement of collar 652, a circumferential slot 656 may be defined through collar 652 partially around its circumference. Another longitudinal groove 658 may be defined through collar 652 extending longitudinally from a proximal edge of collar 652 to circumferential groove 656. These grooves 656, 658 may define at least two latching arms 654 that can engage downwardly over a length suture passing through collar 652.
[0119] Además de los mecanismos de enganche descritos anteriormente, se pueden implementar opcionalmente medidas adicionales para facilitar la sujeción o bloqueo de un anclaje. También se pueden tomar otras medidas para inhibir que se produzca cualquier daño a la sutura encaminada a través de un anclaje.[0119] In addition to the latching mechanisms described above, you can implement optionally additional measures to facilitate the holding or locking of an anchor. Other measures can also be taken to inhibit any damage to the suture routed through an anchor.
[0120] Para garantizar que la integridad de la sutura 94 se mantenga en presencia de anclajes de cesta metálicos 682 y para garantizar que la sutura 94 no se someta a cortes o incisiones, la porción de sutura 94 que pasa a través del anclaje de cesta 682 puede estar encerrada en un manguito protector 690, como se muestra en la vista en perspectiva de la Figura 33A del conjunto de manguito de anclaje 680. El anclaje de cesta 682 se muestra en esta variación como que tiene puntales o brazos de anclaje 688 en una configuración parcialmente desplegada. El manguito 690 puede extenderse entre el collar distal 684 y el collar proximal 686 para evitar el contacto excesivo entre la sutura 94 y los elementos del anclaje de la cesta 682. La Figura 33B muestra una vista final del conjunto de manguito de anclaje 680 que muestra el posicionamiento relativo del manguito 690 con respecto a la sutura 94 y el collar de anclaje 686. El manguito 690 puede estar hecho de una variedad de materiales poliméricos, por ejemplo, polipropileno, PTFE, etc., siempre que el material sea adecuadamente suave.[0120] To ensure that the integrity of suture 94 is maintained in the presence of metal basket anchors 682 and to ensure that suture 94 is not cut or incised, the portion of suture 94 that passes through the basket anchor 682 may be encased in a protective sleeve 690, as shown in the perspective view of Figure 33A of the anchor sleeve assembly 680. The basket anchor 682 is shown in this variation as having anchor struts or arms 688 in a partially deployed configuration. Sleeve 690 may extend between distal collar 684 and proximal collar 686 to avoid excessive contact between suture 94 and basket anchor elements 682. Figure 33B shows an end view of anchor sleeve assembly 680 showing the relative positioning of sleeve 690 with respect to suture 94 and anchor collar 686. Sleeve 690 can be made from a variety of polymeric materials, eg, polypropylene, PTFE, etc., provided the material is suitably soft.
[0121] La Figura 34A muestra una vista en sección transversal del conjunto de sujeción 700 que puede implementarse con cualquiera de los mecanismos de sujeción y bloqueo descritos anteriormente. Esta variación particular utiliza el flujo en frío parcial de la sutura acoplada 94 para mejorar el efecto de bloqueo o sujeción del anclaje de tejido. El collar de sujeción, o en esta variación collar proximal 702, contra el cual se encaja la sutura 94 puede tener múltiples orificios pasantes 704 definidos sobre la superficie del collar 702. La vista lateral transversal muestra la sutura 94 encajada dentro del collar 702 contra el pasador de bloqueo 338. La porción de la sutura 94 que es adyacente a los orificios pasantes 704 puede tener regiones que fluyen en frío parcialmente hacia los orificios pasantes 704, como se muestra por el material de sutura con flujo en frío 706. Estas porciones del material de sutura 706 pueden mejorar los aspectos de bloqueo de la sutura 94 contra el collar 702. La Figura 34B muestra una vista en perspectiva del collar 702 con múltiples orificios pasantes 704 definidos sobre el cuerpo del collar 702. Los orificios pasantes 704 pueden definirse en un patrón uniforme; alternativamente, pueden definirse aleatoriamente sobre el collar 702 o solo sobre porciones del collar 702.[0121] Figure 34A shows a cross-sectional view of clamp assembly 700 that can be implemented with any of the clamping and locking mechanisms described above. This particular variation utilizes the partial cold flow of the attached suture 94 to enhance the locking or clamping effect of the tissue anchor. The clamp collar, or in this variation proximal collar 702, against which suture 94 is nested may have multiple through holes 704 defined on the surface of collar 702. The cross-sectional side view shows suture 94 nested within collar 702 against it. locking pin 338. The portion of suture 94 that is adjacent to through holes 704 may have regions that partially cold flow into through holes 704, as shown by cold flow suture material 706. These portions of the suture material 706 can enhance the locking aspects of suture 94 against collar 702. Figure 34B shows a perspective view of collar 702 with multiple through holes 704 defined on the body of collar 702. Through holes 704 can be defined in a uniform pattern; alternatively, they may be defined randomly on collar 702 or only on portions of collar 702.
[0122] Las Figuras 35A a 35E muestran una variación alternativa 710 para bloquear un anclaje de tejido con respecto a la sutura 94. Un manguito externo 720 que preferentemente comprende un material polimérico capaz de fluir al menos parcialmente cuando se calienta, por ejemplo, PTFE, puede disponerse circunferencialmente alrededor de un manguito interno conductor de electricidad 722. Como se muestra en las vistas en perspectiva de las Figuras 35B y 35C, el manguito interno 722 puede disponerse dentro del lumen 726 del manguito externo 720. El manguito interno 722 puede definir aleatoria o uniformemente una pluralidad de aberturas u orificios pasantes 724 sobre la superficie del manguito interno 722.[0122] Figures 35A to 35E show an alternative variation 710 for locking a tissue anchor relative to suture 94. An outer sleeve 720 preferably comprising a polymeric material capable of at least partially flowable when heated, eg, PTFE , may be disposed circumferentially around an electrically conductive inner sleeve 722. As shown in the perspective views of Figures 35B and 35C, the inner sleeve 722 can be disposed within the lumen 726 of the outer sleeve 720. The inner sleeve 722 can define randomly or uniformly a plurality of openings or through holes 724 on the surface of the inner sleeve 722.
[0123] En funcionamiento, los manguitos externo e interno 720, 722, respectivamente, pueden colocarse dentro del tubo de empuje de suministro 716 proximalmente del collar proximal 718 con sutura 94 que pasa a través de este. Cuando el anclaje tisular se ha colocado preferentemente y la sutura 94 también se ha tensado preferentemente, una unidad de inducción 712 que tiene una o más bobinas de inducción 714 dentro de esta puede colocarse circunferencialmente (o al menos parcialmente circunferencialmente) alrededor de los manguitos externos e internos 720, 722. La unidad de inducción 712 puede estar configurada para colocarse dentro del tubo de lanzamiento 18 o puede estar configurada para adelantarse o posicionarse después del tubo de lanzamiento 18. La energía térmica o la energía eléctrica en diversas formas, por ejemplo, RF, microondas, etc., se pueden suministrar a bobinas de inducción 714 de modo que la energía caliente el manguito interno 722, que se puede colocar dentro de las bobinas de inducción 714, como se muestra en la Figura 35A. A medida que el manguito interno 722 se calienta mediante inducción, la superficie interna del manguito externo 720 puede ser parcialmente fundida o deformada de modo que el material fluya al menos parcialmente a través o dentro del orificio pasante 724 y entre en contacto con la sutura 94 ubicada dentro del manguito interno 722. El material fluido puede enfriarse y actuar para bloquear los manguitos externos e internos 720, 722 en la sutura 94. La unidad de inducción 712 puede a continuación retirarse del área dejando los manguitos externos e internos 720, 722 bloqueados con respecto al anclaje de tejido.[0123] In operation, outer and inner sleeves 720, 722, respectively, may be positioned within delivery push tube 716 proximally of proximal collar 718 with suture 94 passing through. When the tissue anchor has been preferentially positioned and the suture 94 has also preferably been tensioned, an induction unit 712 having one or more induction coils 714 within it can be positioned circumferentially (or at least partially circumferentially) around the outer sleeves. and internals 720, 722. Induction unit 712 may be configured to be positioned within launch tube 18 or it may be configured to advance or position after launch tube 18. Thermal energy or electrical energy in various forms, for example , RF, microwave, etc., can be supplied to induction coils 714 so that the energy heats the inner sleeve 722, which can be placed inside the induction coils 714, as shown in Figure 35A. As the inner sleeve 722 is heated by induction, the inner surface of the outer sleeve 720 may be partially fused or deformed so that the material flows at least partially through or into the through hole 724 and comes into contact with the suture 94 located within inner sleeve 722. Flowable material can cool and act to lock outer and inner sleeves 720, 722 at suture 94. Induction unit 712 can then be removed from the area leaving outer and inner sleeves 720, 722 locked with respect to tissue anchoring.
[0124] Aunque el manguito interno 722 muestra orificios pasantes 724 como aberturas definidas circularmente, se pueden utilizar otras formas. Por ejemplo, la Figura 35D muestra una vista en perspectiva de una variación de manguito interior 728 que tiene ranuras definidas longitudinalmente 730. Alternativamente, la Figura 35E muestra una vista en perspectiva de otra variación de manguito interno 732 que tiene ranuras definidas circunferencialmente 734. Se puede utilizar cualquier variedad de formas de abertura siempre que la abertura o aberturas permitan que el material del manguito exterior 720 fluya a través del contacto con la sutura colocada dentro.[0124] Although the inner sleeve 722 exhibits through holes 724 as circularly defined openings, other shapes can be used. For example, Figure 35D shows a perspective view of an inner sleeve variation 728 having longitudinally defined grooves 730. Alternatively, Figure 35E shows a perspective view of another inner sleeve variation 732 having circumferentially defined grooves 734. You can use any variety of aperture shapes as long as the aperture or apertures allow the material of the outer sleeve 720 to flow through contact with the suture placed within.
[0125] También se pueden utilizar otras configuraciones para el anclaje en sí mismo junto con cualquiera del aparato de sujeción descrito en esta invención. Por ejemplo, el miembro de sujeción lineal 616 que se muestra en las Figuras 28G y 28H también se puede utilizar para funcionar como un anclaje en sí mismo. Dicho anclaje lineal puede fabricarse a partir de un metal, por ejemplo, Nitinol, acero inoxidable de resorte, etc., que exhiben memoria de forma o características superelásticas, como se describió anteriormente.[0125] Other configurations for anchoring itself may also be used in conjunction with any of the fastening apparatus described in this invention. For example, the linear clamp member 616 shown in Figures 28G and 28H can also be used to function as an anchor itself. Such a linear anchor can be made from a metal, eg Nitinol, spring stainless steel, etc., exhibiting shape memory or superelastic characteristics, as described above.
[0126] Alternativamente, un anclaje lineal alargado puede comprender un material polimérico flexible de modo que el anclaje permanezca en una configuración lineal cuando se coloca dentro de un tubo de suministro para su implementación. Los ejemplos de materiales poliméricos potenciales pueden incluir, por ejemplo, polietileno, poliéster, poliestireno, policarbonato, nailon, teflón, elastómeros, etc. Sin embargo, una vez que el anclaje alargado se expulsa o despliega desde el tubo de suministro, el anclaje puede configurarse para comprimirse longitudinalmente, es decir, a lo largo de la longitud del anclaje, tras la aplicación de una fuerza en una dirección longitudinal con respecto al anclaje de modo que porciones del arco de anclaje lineal o se expandan en una dirección radial. Los anclajes pueden estar configurados para arquearse o expandirse a través de una cantidad de técnicas tales como la configuración térmica del material. A continuación, se describen procedimientos y variaciones adicionales con mayor detalle.[0126] Alternatively, an elongated linear anchor may comprise a flexible polymeric material so that the anchor remains in a linear configuration when placed within a supply tube for deployment. Examples of potential polymeric materials can include, for example, polyethylene, polyester, polystyrene, polycarbonate, nylon, Teflon, elastomers, etc. However, once the elongated anchor is ejected or deployed from the supply tube, the anchor can be configured to compress longitudinally, that is, along the length of the anchor, upon application of a force in a longitudinal direction with relative to the anchor so that portions of the anchor arc are linear or expanded in a radial direction. The anchors can be configured to bow or expand through a number of techniques such as thermal configuration of the material. Additional procedures and variations are described in more detail below.
[0127] La Figura 36A muestra una vista en perspectiva de una variación 740 de un anclaje lineal. En esta variación, el anclaje lineal 740 generalmente puede comprender una cinta alargada o alambre aplanado 742 que tiene al menos una o más aberturas 744 definidas a través del anclaje 740 a lo largo de su longitud. El anclaje lineal 740 generalmente puede variar en cualquier lugar de longitud de, por ejemplo, 8,99 a 18,415 cm (3,50 a 7,25 pulgadas) o más. El espesor del anclaje lineal 740 también puede variar de, por ejemplo, 0,0254 a 0,0508 cm (0,010 a 0,020 pulgadas), y es preferentemente 0,03302 cm (0,013 pulgadas), mientras que el ancho puede variar de, por ejemplo, 0,0762 a 0,1651 cm (0,030 a 0,065 pulgadas), y es preferentemente 0,127 cm (0,050 pulgadas).[0127] Figure 36A shows a perspective view of a variation 740 of a linear anchor. In this variation, linear anchor 740 may generally comprise an elongated tape or flattened wire 742 having at least one or more openings 744 defined through anchor 740 along its length. Linear anchor 740 generally can range anywhere in length from, for example, 8.99 to 18.415 cm (3.50 to 7.25 inches) or more. The thickness of the linear anchor 740 can also range from, for example, 0.0254 to 0.0508 cm (0.010 to 0.020 inches), and is preferably 0.03302 cm (0.013 inches), while the width can vary from, by example, 0.0762 to 0.1651 cm (0.030 to 0.065 inches), and is preferably 0.127 cm (0.050 inches).
[0128] La cinta 742 ilustra aberturas 744 en un patrón opcionalmente desplazado entre sí a lo largo de la longitud para mejorar el efecto de torsión o arqueamiento de la cinta 740 cuando se comprime linealmente. De manera alternativa, las aberturas 744 pueden alinearse linealmente a lo largo de la longitud, si se desea. Además, esta variación ilustra aberturas 744 separadas uniformemente entre sí en cualquier lugar de, por ejemplo, 0,9525 a 1,905 cm (0,375 a 0,750 pulgadas), en la longitud del anclaje 740. Alternativamente, las aberturas 744 pueden variar en diámetro, por ejemplo, 0, 0381 cm (0,015 pulgadas), siempre y cuando la longitud de la sutura que se encamina o entrelaza a través de las aberturas 744 sea capaz de deslizarse libremente a través de las aberturas 744.[0128] Tape 742 illustrates apertures 744 in a pattern optionally offset from one another along the length to enhance the twisting or bowing effect of tape 740 when linearly compressed. Alternatively, the apertures 744 may be linearly aligned along the length, if desired. Furthermore, this variation illustrates openings 744 evenly spaced from one another anywhere from, for example, 0.9525 to 1.905 cm (0.375 to 0.750 inches), in the length of the anchor 740. Alternatively, the openings 744 may vary in diameter, by For example, 0.0381 cm (0.015 inches), as long as the length of the suture that is routed or weaved through the openings 744 is capable of sliding freely through the openings 744.
[0129] Uno o ambos extremos 748 de la cinta 742 pueden configurarse opcionalmente para ser atraumáticos al tener un extremo romo o un extremo afilado para reducir o inhibir el daño al tejido circundante. Las regiones 746 de la cinta 742 ubicadas entre las aberturas 744 pueden configurarse para flexionarse en una orientación predeterminada cuando el anclaje 740 está comprimido linealmente de modo que la cinta comprimida y expandida 742 se expande en una orientación predeterminada, como se describe más adelante.[0129] One or both ends 748 of tape 742 may optionally be configured to be atraumatic by having a blunt end or a sharp end to reduce or inhibit damage to surrounding tissue. Regions 746 of tape 742 located between openings 744 can be configured to flex in a predetermined orientation when anchor 740 is linearly compressed so that expanded and compressed tape 742 expands in a predetermined orientation, as described below.
[0130] La Figura 36B muestra una vista en perspectiva de otra variación 750 de la cinta 752 que es similar a la variación 740 de la Figura 36A. La variación 750 define una pluralidad aberturas 754 que pueden definirse en un patrón de desplazamiento variado, por ejemplo, pares de aberturas 754 pueden desplazarse entre sí, como se muestra.[0130] Figure 36B shows a perspective view of another variation 750 of tape 752 that is similar to variation 740 of Figure 36A. Variation 750 defines a plurality of openings 754 that can be defined in a varied displacement pattern, eg, pairs of openings 754 can move relative to each other, as shown.
[0131] Con el fin de garantizar el colapso de la cinta en un patrón arqueado o expandido, la sutura puede encaminarse a través de cada, o al menos varias, de las aberturas. La Figura 37A muestra la cinta 742 de la Figura 36A con la sutura 94 encaminada a través de cada abertura 744 en un patrón alternado o entretejido. De manera similar, la Figura 37B muestra la cinta 752 de la Figura 36B con la sutura 94 encaminada a través de las aberturas 754 de manera similar en un patrón alterno o entretejido. En cualquier caso, un extremo terminal de la sutura 94 puede formarse en un nudo 760 distalmente de la cinta para evitar el paso de la sutura 94 proximalmente. Esto se puede hacer para facilitar el colapso de la cinta simplemente tirando o tensando la sutura 94 para colapsar la cinta sobre sí misma. En lugar de formar un nudo 760, la sutura 94 puede estar unida a la cinta a través de cualquier variedad de procedimientos, por ejemplo, la sutura 94 puede estar atada o soldada a la cinta, o simplemente puede estar unida a través de un adhesivo, etc. Por consiguiente, cuando la cinta se comprime en una dirección longitudinal con respecto a la sutura 94 al tensar la sutura 94, la cinta se comprime en un patrón expandido mientras se dobla o se pliega a lo largo de las regiones entre las aberturas.[0131] In order to ensure collapse of the tape into an arcuate or expanded pattern, the suture can be routed through each, or at least several, of the openings. Figure 37A shows the tape 742 of Figure 36A with the suture 94 routed through each opening 744 in an alternating or interwoven pattern. Similarly, Figure 37B shows tape 752 of Figure 36B with suture 94 routed through apertures 754 in a similar manner in an alternating or interwoven pattern. In either case, a terminal end of suture 94 may be formed in a knot 760 distally of the tape to prevent passage of suture 94 proximally. This can be done to facilitate collapse of the tape simply by pulling or tensioning the suture 94 to collapse the tape on itself. Instead of forming a knot 760, the suture 94 may be attached to the tape through any variety of procedures, for example, the suture 94 may be tied or welded to the tape, or it may simply be attached via an adhesive. , etc. Accordingly, when the tape is compressed in a longitudinal direction relative to the suture 94 by tensioning the suture 94, the tape is compressed in an expanded pattern while folding or folding along the regions between the openings.
[0132] Se pueden utilizar varios procedimientos para facilitar la flexión o plegado del anclaje de cinta en patrones expandidos deseados. Una variación puede incluir una cinta alargada 770 que tiene porciones alternas 772 del material de cinta entre las aberturas 744 ranuradas o eliminadas, como se muestra en la variación de la Figura 38. De manera alternativa, la Figura 39 muestra otra variación en la que se puede formar la cinta 780 para definir ondulaciones 782 de modo que se fabrique un patrón de cinta de tipo «S».[0132] Various procedures can be used to facilitate bending or folding of the tape anchor into desired expanded patterns. A variation may include an elongated tape 770 having alternate portions 772 of the tape material between the slotted or stripped openings 744, as shown in the variation of Figure 38. Alternatively, Figure 39 shows another variation in which it can form tape 780 to define corrugations 782 so that an "S" type tape pattern is made.
[0133] Una vez que el anclaje de cinta se impulsa en su configuración plegada y desplegada, el anclaje de cinta se puede configurar adicionalmente para proporcionar algún grado de fuerza de resorte que permita que el anclaje absorba un intervalo de desviaciones que se pueden impartir sobre el anclaje. La capacidad del anclaje de cinta para absorber un intervalo de desviaciones puede permitir que el anclaje de cinta absorba cierta fuerza que de otro modo se impartiría a la superficie de tejido subyacente.[0133] Once the web anchor is biased into its folded and deployed configuration, the web anchor can be further configured to provide some degree of spring force that allows the anchor to absorb a range of deflections that can be imparted on the anchor. The ability of the tape anchor to absorb a range of deflections may allow the tape anchor to absorb some force that would otherwise be imparted to the underlying tissue surface.
[0134] Dicha fuerza de resorte se puede impartir al anclaje de cinta en una variación como se muestra en la Figura 40A, que muestra una vista en perspectiva del anclaje de cinta 790 con la sutura 94 encaminada a través de las aberturas. Los elementos de desviación, tales como resortes 792, pueden colocarse a lo largo de porciones del anclaje de cinta 790 con sutura 94 encaminada a través de este. La variación muestra dos resortes 792 posicionados cerca de cualquier extremo de la cinta 790; sin embargo, se puede utilizar un solo resorte o múltiples resortes dependiendo de los efectos de resorte elástico deseados del anclaje de cinta 790. Además, el resorte o resortes 792 pueden colocarse en cualquier posición a lo largo de la longitud del anclaje de cinta 790; alternativamente, uno o más resortes 792 pueden incluso colocarse proximal o distalmente de uno o ambos extremos del anclaje de cinta 790 en lugar de entre los pliegues del anclaje de cinta 790.[0134] Such spring force can be imparted to the tape anchor in a variation as shown in Figure 40A, which shows a perspective view of the tape anchor 790 with the suture 94 routed through the openings. Biasing elements, such as springs 792, may be positioned along portions of tape anchor 790 with suture 94 routed therethrough. The variation shows two springs 792 positioned near either end of tape 790; however, a single spring or multiple springs can be used depending on the desired elastic spring effects of the strap anchor 790. In addition, the spring (s) 792 may be positioned at any position along the length of the strap anchor 790; alternatively, one or more springs 792 may even be positioned proximally or distally of one or both ends of tape anchor 790 rather than between the folds of tape anchor 790.
[0135] La Figura 40B muestra una variación en el anclaje de cinta 790 que es similar al conjunto de la Figura 40A. Esta variación utiliza elementos sesgados 794, que pueden fabricarse a partir de uno de una variedad de materiales metálicos o poliméricos similares o iguales al material del anclaje de cinta 790. Elementos sesgados 794 generalmente pueden comprender miembros en ángulo que tienen la sutura 94 encaminada a través de estos y que están sesgados para girar alrededor de una bisagra y retener su configuración en ángulo.[0135] Figure 40B shows a variation on tape anchor 790 that is similar to the assembly of Figure 40A. This variation utilizes skewed elements 794, which can be manufactured from one of a variety of metallic or polymeric materials similar to or the same as the material of tape anchor 790. Tapered elements 794 generally may comprise angled members having suture 94 routed through of these and that are skewed to rotate around a hinge and retain their angled configuration.
[0136] En uso, cuando la sutura 94 se tensa o tira con respecto al anclaje de cinta 790, el anclaje de cinta 790 puede reconfigurarse en su configuración comprimida. La Figura 40C muestra una vista en perspectiva de la cinta 790 de la Figura 40A que se ha contraído parcialmente. Tal como se muestra, los resortes 792 pueden comprimirse entre las porciones del anclaje de cinta 790 y funcionar para proporcionar una fuerza de desviación que permite que el conjunto de anclaje absorba un intervalo de desviaciones mientras aísla la fuerza del tejido subyacente. La Figura 40D muestra la cinta de anclaje parcialmente comprimida 790 con los elementos sesgados 794 de la Figura 40B. Esta variación del conjunto de anclaje puede funcionar de manera similar a la del conjunto de la Figura 40C.[0136] In use, when suture 94 is tensioned or pulled relative to tape anchor 790, tape anchor 790 can be reconfigured to its compressed configuration. Figure 40C shows a perspective view of the tape 790 of Figure 40A that has been partially contracted. As shown, springs 792 can be compressed between the tape anchor portions 790 and function to provide a deflection force that allows the anchor assembly to absorb a range of deflections while isolating the force from the underlying tissue. Figure 40D shows the partially compressed anchor strap 790 with the skewed elements 794 of Figure 40B. This variation of the anchor assembly can function in a similar manner to the assembly of Figure 40C.
[0137] Una variación alternativa del anclaje de cinta se muestra en la vista en perspectiva de la Figura 41. En lugar de utilizar una cinta o alambre aplanado, esta variación utiliza un miembro tubular 800 con sutura 94 encaminada a través de una pluralidad de aberturas definidas a lo largo de su longitud. El miembro tubular 800 puede fabricarse a partir de cualquiera de los materiales descritos anteriormente, y debido a su sección transversal circular, puede proporcionar cierta fuerza de resorte a medida que el miembro tubular 800 se contrae sobre sí mismo. Otras alternativas también pueden utilizar miembros alargados que tienen secciones transversales elípticas, rectangulares, triangulares, etc.[0137] An alternative variation of the tape anchor is shown in the perspective view of Figure 41. Rather than using a tape or flattened wire, this variation uses a tubular member 800 with suture 94 routed through a plurality of openings defined along its length. Tubular member 800 can be manufactured from any of the materials described above, and due to its circular cross section, it can provide some spring force as tubular member 800 contracts on itself. Other alternatives can also use elongated members that have elliptical, rectangular, triangular cross sections, etc.
[0138] La Figura 42 muestra una vista en perspectiva del miembro tubular 810 que tiene un corte parcial 812 a lo largo de la longitud del miembro tubular 810. Se puede utilizar un único corte para proporcionar una porción de flexión. Alternativamente, se pueden formar múltiples recortes 822 en un miembro tubular 820, como se muestra en la Figura 43. Pueden formarse múltiples recortes 822 a lo largo de un solo lado del miembro tubular 820, o pueden alternarse en lados opuestos, como se muestra en la Figura. En cualquier caso, la sutura 94 puede encaminarse en un patrón alternante a lo largo de las longitudes de los miembros tubulares para facilitar la flexión o plegado de los miembros, como se describió anteriormente.[0138] Figure 42 shows a perspective view of tubular member 810 having a partial cut 812 along the length of tubular member 810. A single cut may be used to provide a flex portion. Alternatively, multiple cutouts 822 can be formed on a tubular member 820, as shown in Figure 43. Multiple cutouts 822 can be formed along a single side of the tubular member 820, or they can alternate on opposite sides, as shown in the figure. In either case, suture 94 may be routed in an alternating pattern along the lengths of the tubular members to facilitate flexing or folding of the members, as described above.
[0139] Otra cinta de anclaje alternativa 830 se muestra en la Figura 44, que ilustra múltiples longitudes individuales de elementos 832 encerrados (o al menos parcialmente encerrados) en un recubrimiento o cubierta 836. Todos o varios de los elementos 832 pueden fabricarse a partir de una variedad de materiales, por ejemplo, metales tales como titanio, acero inoxidable, nitinol, etc., o plásticos, etc., y el recubrimiento o revestimiento 836 puede estar hecho de una variedad de materiales poliméricos o elastoméricos flexibles. La longitud del recubrimiento o cubierta 836 que se extiende entre cada uno de los elementos 832 puede funcionar como bisagras vivas 834 mientras que la sutura 94 puede encaminarse a través de cada o varios de los elementos 832. Cuando el anclaje de cinta 830 se comprime, puede plegarse a lo largo de las bisagras vivas 834 como se describió anteriormente.[0139] Another alternative anchor tape 830 is shown in Figure 44, which illustrates multiple individual lengths of elements 832 encased (or at least partially encased) in a liner or cover 836. All or more of the elements 832 can be manufactured from of a variety of materials, eg, metals such as titanium, stainless steel, nitinol, etc., or plastics, etc., and the coating or liner 836 can be made of a variety of flexible polymeric or elastomeric materials. The length of the covering 836 that extends between each of the elements 832 can function as live hinges 834 while the suture 94 can be routed through each or more of the elements 832. When the tape anchor 830 is compressed, it can be folded along live hinges 834 as described above.
[0140] La Figura 45 muestra aun otra alternativa en la que el anclaje de cinta 840 puede comprender una o más longitudes de alambre 842 cubiertas o recubiertas con el mismo material o con material similar que el recubrimiento o recubrimiento 836 anterior. Los alambres 842 pueden fabricarse a partir del mismo material o material similar que los elementos 832 anteriores. De manera similar, la sutura 94 puede encaminarse a través de una pluralidad de aberturas definidas a lo largo de la longitud del anclaje de cinta 840.[0140] Figure 45 shows yet another alternative in which the tape anchor 840 may comprise one or more lengths of wire 842 covered or coated with the same or similar material as the previous coating or coating 836. The wires 842 can be made from the same or similar material as the elements 832 above. Similarly, suture 94 can be routed through a plurality of openings defined along the length of tape anchor 840.
[0141] La Figura 46 muestra aún otra variación del anclaje de cinta 850 que es similar a los anclajes de cinta descritos anteriormente, sin embargo, esta variación puede tener una longitud que tiene un espesor no uniforme. Por ejemplo, el anclaje de cinta 850 puede tener una o más regiones 852 que están ranuradas o adelgazadas con respecto al resto de la longitud del anclaje de cinta 850. Los espesores de las regiones ranuradas o adelgazadas 852 pueden variar para alterar las características de flexión o plegado del anclaje de cinta 850, según se desee.[0141] Figure 46 shows yet another variation of the tape anchor 850 that is similar to the tape anchors described above, however, this variation may have a length that has a non-uniform thickness. For example, the tape anchor 850 may have one or more regions 852 that are slotted or tapered relative to the remainder of the length of the tape anchor 850. The thicknesses of the slotted or tapered regions 852 can vary to alter flex characteristics. or folding the tape anchor 850, as desired.
[0142] La Figura 47A muestra aún otra variación en la que una longitud de alambre 860 puede simplemente utilizarse para plegarse o aplanarse en un patrón expandido. El alambre 860 puede extruirse de diversos materiales, por ejemplo, acero inoxidable, Nitinol, Titanio, plástico, etc., y puede configurarse adicionalmente para tener características de memoria de forma tal que, cuando se contrae, el alambre 860 se pliegue o colapse en un patrón predeterminado. El alambre 860 también puede comprender uno o más ojales 862 a lo largo de su longitud a través de los cuales se puede encaminar la sutura 94. Los ojales 862 pueden soldarse o adherirse al alambre 860 a través de cualquier cantidad de procedimientos de sujeción. Otra alternativa se muestra en la Figura 47B, que es similar a la variación de la Figura 47A. En esta variación, un solo alambre 860', similar a lo anterior, puede configurarse para definir una pluralidad de bucles 862' en lugar de tener ojales separados unidos a este. La sutura 94 puede encaminarse a través de estos bucles formados 862'.[0142] Figure 47A shows yet another variation in which a length of wire 860 can simply be used to fold or flatten into an expanded pattern. The 860 wire can be extruded from various materials, for example, stainless steel, Nitinol, Titanium, plastic, etc., and can be further configured to have shape memory characteristics such that, when contracted, the 860 wire will fold or collapse into a predetermined pattern. Wire 860 may also comprise one or more grommets 862 along its length through which suture 94 may be routed. Grommets 862 may be welded or bonded to wire 860 through any number of fastening procedures. Another alternative is shown in Figure 47B, which is similar to the variation in Figure 47A. In this variation, a single wire 860 ', similar to the above, can be configured to define a plurality of loops 862' instead of having separate grommets attached to it. Suture 94 can be routed through these loops formed 862 '.
[0143] Alternativamente, se puede utilizar una longitud de alambre 870 sin sutura. La Figura 48 muestra un ejemplo en el que el alambre o cinta 870 puede estar comprendido por una aleación con memoria de forma, tal como Nitinol, que está configurado para formar una porción enredada 872 del alambre 870 cuando no está forzado, similar a un «nido de pájaro». Esta porción enredada 872 puede simplemente expandirse en una masa entrelazada de alambre que evita su paso a través de un pliegue de tejido F.[0143] Alternatively, a length of 870 wire can be used without suture. Figure 48 shows an example where wire or tape 870 may be comprised of a shape memory alloy, such as Nitinol, that is configured to form a tangled portion 872 of wire 870 when unstressed, similar to a " bird's Nest". This entangled portion 872 can simply be expanded into an interlocking mass of wire that prevents it from passing through a fold of tissue F.
[0144] En funcionamiento para cualquiera de los anclajes de cinta descritos anteriormente, se pueden utilizar uno o más anclajes de cinta. Por ejemplo, un primer anclaje puede colocarse distalmente de un pliegue de tejido F y un segundo anclaje puede colocarse proximalmente del mismo pliegue de tejido F, como se muestra en la Figura 49A. La porción distal de la sutura 94, que se extiende entre los dos anclajes, puede anclarse al primer anclaje mediante, por ejemplo, un sujetador o nudo 760. A medida que la sutura 94 se tensa o tira, cada uno de los anclajes de cinta 742 puede comprimirse y plegarse en una configuración expandida contra el pliegue de tejido F. Un mecanismo de bloqueo 880, que puede comprender cualquiera de los mecanismos de bloqueo descritos anteriormente, puede colocarse proximalmente sobre la sutura 94 y sujetarse contra el anclaje de cinta 742 para bloquear así cada uno de los anclajes de cinta 742 en sus configuraciones plegadas y expandidas, como se muestra en la Figura 49B. Aunque este ejemplo ilustra el uso de anclajes de cinta 742, cualquiera de los anclajes lineales descritos anteriormente puede utilizarse solo o en combinación con cualquier otro anclaje lineal u otro anclaje descrito anteriormente.[0144] In operation for any of the tape anchors described above, one or more tape anchors can be used. For example, a first anchor can be positioned distally of a fold of tissue F and a second anchor can be positioned proximally of the same fold of tissue F, as shown in Figure 49A. The distal portion of suture 94, which extends between the two anchors, can be anchored to the first anchor by, for example, a fastener or knot 760. As suture 94 is tensioned or pulled, each of the tape anchors 742 can be compressed and folded into an expanded configuration against the fold of tissue F. A locking mechanism 880, which may comprise any of the locking mechanisms described above, can be positioned proximally over suture 94 and clamped against tape anchor 742 to thereby locking each of the tape anchors 742 in its folded and expanded configurations, as shown in Figure 49B. Although this example illustrates the use of 742 tape anchors, any of the linear anchors described above can be used alone or in combination with any other linear anchor or other anchor described above.
[0145] Tal como se mencionó anteriormente, el anclaje de cinta puede plegarse en una configuración expandida contra la superficie del tejido. Por consiguiente, el anclaje de cinta puede configurarse para colapsar en una variedad de configuraciones arqueadas o expandidas de modo que el área de contacto del anclaje contra la superficie del tejido aumente, si así se desea. La Figura 50A muestra una vista superior de una variación de un anclaje de cinta 890 que está configurado simplemente para plegarse linealmente sobre sí mismo para formar los brazos 892.[0145] As mentioned above, the tape anchor can be folded into an expanded configuration against the surface of the fabric. Accordingly, the tape anchor can be configured to collapse into a variety of arcuate or expanded configurations so that the contact area of the anchor against the tissue surface is increased, if desired. Figure 50A shows a top view of a variation of a strap anchor 890 that is simply configured to fold linearly on itself to form arms 892.
[0146] La Figura 50B muestra una vista superior de otra variación 894 en la que el anclaje de cinta puede configurarse para formar un patrón de cruce con al menos cuatro brazos 896. Y la Figura 50C muestra una vista superior de aun otro anclaje de cinta 898 donde se pueden formar múltiples brazos 900 en un patrón radial para facilitar la distribución del anclaje contra la superficie del tejido.[0146] Figure 50B shows a top view of another variation 894 in which the tape anchor can be configured to form a crossover pattern with at least four arms 896. And Figure 50C shows a top view of yet another tape anchor 898 where multiple arms 900 can be formed in a radial pattern to facilitate distribution of the anchor against the tissue surface.
[0147] Alternativamente, el anclaje de cinta puede configurarse para formar una cantidad de brazos de soporte secundarios 904, como se muestra en la configuración similar a una corbata de pajarita de la variación 902 en la Figura 50D. La Figura 50E muestra otra variación 906 donde se puede formar una configuración cuadrada a través de múltiples brazos de soporte 908 formados por el anclaje plegable. La Figura 50F muestra aun otra variación 910 donde un solo brazo de soporte 912 puede estar formado por la estructura de anclaje plegable. Se puede formar cualquier cantidad de patrones y brazos plegados dependiendo de la configuración deseada y los aspectos del anclaje de cinta plegada.[0147] Alternatively, the tape anchor may be configured to form a number of secondary support arms 904, as shown in the bow tie-like configuration of variation 902 in Figure 50D. Figure 50E shows another variation 906 where a square configuration can be formed through multiple support arms 908 formed by the collapsible anchor. Figure 50F shows yet another variation 910 where a single support arm 912 can be formed by the collapsible anchor structure. Any number of folded arms and patterns can be formed depending on the desired configuration and aspects of the folded tape anchor.
[0148] Con referencia ahora a las Figuras 51 y 52, se describe un conjunto de sujeción que comprende un elemento de interferencia. El conjunto de sujeción 1000 comprende un miembro de cuerpo tubular o hueco 1002 que tiene una abertura distal 1004 y una abertura proximal 1006. Si el miembro de cuerpo 1002 tiene forma tubular o cilíndrica, el pasaje definido a través del miembro de cuerpo 1002 tiene preferentemente una forma afilada o cónica. Opcionalmente, el miembro de cuerpo 1002 puede tener forma en una configuración afilada o cónica. La abertura distal 1004 está dimensionada para el paso de la sutura 1008 a través de esta, mientras que la abertura proximal 1006 está dimensionada para el paso tanto de la sutura como del elemento de interferencia 1010, ilustrativamente una bola o esfera.[0148] With reference now to Figures 51 and 52, a clamp assembly comprising an interference element is described. Clamp assembly 1000 comprises a hollow or tubular body member 1002 having a distal opening 1004 and a proximal opening 1006. If body member 1002 is tubular or cylindrical in shape, the passageway defined through body member 1002 preferably has a sharp or tapered shape. Optionally, body member 1002 can be shaped in a tapered or tapered configuration. Distal opening 1004 is sized for passage of suture 1008 therethrough, while proximal aperture 1006 is sized for passage of both suture and interference element 1010, illustratively a ball or sphere.
[0149] El conjunto 1000 comprende además un tapón o tapa proximal 1012 que está acoplada al extremo proximal del miembro del cuerpo 1002 y que llena la abertura proximal 1006 del miembro del cuerpo. El tapón o tapa 1012 puede ajustarse o mantenerse dentro del miembro de cuerpo 1002 a través de una variedad de procedimientos. Por ejemplo, el tapón o tapa 1012 puede ajustarse por fricción dentro de la abertura proximal 1006. De manera alternativa, el tapón o tapa 1012 puede montarse a través de un retén circunferencial configurado para encajar en su lugar dentro de la abertura proximal 1006; y en aun otro ejemplo, el tapón o tapa 1012 puede sostenerse simplemente dentro o adyacente a la abertura proximal 1006 a través de un adhesivo. Como se observa mejor en las Figuras 52, el tapón 1012 comprende un orificio pasante 1014 configurado para el paso de la sutura 1008 (a los efectos de la ilustración, la sutura 1008 no se muestra en las Figuras 52).[0149] The assembly 1000 further comprises a proximal plug or cap 1012 that is coupled to the proximal end of the body member 1002 and that fills the proximal opening 1006 of the body member. Plug or cap 1012 can be fitted or maintained within body member 1002 through a variety of procedures. For example, plug or cap 1012 may friction fit within proximal opening 1006. Alternatively, plug or cap 1012 may be mounted through a circumferential retainer configured to snap into place within proximal aperture 1006; and in yet another example, plug or cap 1012 may simply be held within or adjacent to proximal opening 1006 through an adhesive. As best seen in Figures 52, plug 1012 comprises a through hole 1014 configured for passage of suture 1008 (for purposes of illustration, suture 1008 is not shown in Figures 52).
[0150] La bola 1010 puede, por ejemplo, tener un diámetro entre aproximadamente 0,020" y 0,040", aunque se puede proporcionar cualquier otro diámetro según se desee. Además, la bola puede fabricarse a partir de cualquiera de una variedad de materiales, tales como aluminio, titanio o acero; materiales alternativos serán evidentes. La sutura 1008 puede, por ejemplo, tener un diámetro nominal de aproximadamente 0,016", aunque se pueden proporcionar otros diámetros. La abertura distal 1004 del miembro de cuerpo 1002 y el orificio pasante 1014 del tapón proximal 1012 pueden, por ejemplo, tener un diámetro de aproximadamente 0,018", aunque se pueden proporcionar otros diámetros. [0150] Ball 1010 can, for example, have a diameter between about 0.020 "and 0.040", although any other diameter can be provided as desired. Additionally, the ball can be manufactured from any of a variety of materials, such as aluminum, titanium, or steel; Alternative materials will be apparent. Suture 1008 may, for example, have a nominal diameter of about 0.016 ", although other diameters may be provided. Distal opening 1004 of body member 1002 and through hole 1014 of proximal plug 1012 may, for example, have a diameter about 0.018 ", although other diameters can be provided.
[0151] Tal como se ilustra mediante flechas en las Figuras 51A, impulsar el miembro del cuerpo 1002 distalmente, es decir, en la dirección de las flechas mostradas, con respecto a la sutura 1008 impulsa la bola 1010 hacia el extremo proximal del miembro del cuerpo 1002 y contra el tapón o la tapa 1012. En este ejemplo, dado que el extremo proximal del miembro de cuerpo afilado puede tener una sección transversal más grande que su extremo distal afilado, la sutura 1008 puede pasar libremente a través del conjunto de sujeción 1000, permitiendo así que la sutura se cierre. Tal como se ilustra mediante flechas en la Figura 51B, mover el miembro del cuerpo 1002 proximalmente con respecto a la sutura 1008 impulsa la bola 1010 hacia el extremo distal afilado del miembro del cuerpo 1002. Esta interferencia o fricción bloquea la sutura 1008 entre la bola 1010 y la pared interior del miembro del cuerpo 1002, permitiendo así la sujeción unidireccional del conjunto 1000 con respecto a la sutura 1008 bloqueando el conjunto de sujeción 1000 y evitando cualquier movimiento inverso del sujeción de sutura.[0151] As illustrated by arrows in Figures 51A, driving the body member 1002 distally, that is, in the direction of the arrows shown, relative to the suture 1008 drives the ball 1010 toward the proximal end of the body member. body 1002 and against plug or cap 1012. In this example, since the proximal end of the tapered body member may have a larger cross-section than its tapered distal end, the suture 1008 can freely pass through the clamp assembly 1000, thus allowing the suture to close. As illustrated by arrows in Figure 51B, moving body member 1002 proximally relative to suture 1008 drives ball 1010 toward the sharp distal end of body member 1002. This interference or friction blocks suture 1008 between the ball. 1010 and the interior wall of body member 1002, thus allowing unidirectional clamping of assembly 1000 with respect to suture 1008 by locking clamp assembly 1000 and preventing any reverse movement of the suture clamp.
[0152] Con referencia ahora a las Figuras 53, se describen variaciones del conjunto de sujeción 1000. En la variación de la Figura 53A, el cuerpo afilado 1002 se ha reemplazado con el cuerpo tubular 1020 que tiene un lumen interior afilado o perfilado 1021, que facilita el bloqueo por fricción de la sutura 1008 entre la bola 1010 y la pared perfilada del lumen. El cuerpo 1020 puede, por ejemplo, mecanizarse, fundirse o moldearse para lograr el perfil del lumen 1021. El tapón proximal 1012 comprende ilustrativamente un hipotubo dispuesto concéntricamente dentro del cuerpo 1020. El orificio pasante o lumen 1014 del tapón o hipotubo 1012 está dimensionado para el paso de la sutura 1008 a través de este, pero es más pequeño que el diámetro de la bola 1010 para evitar que la bola 1010 salga o se caiga del cuerpo 1020.[0152] Referring now to Figures 53, variations of the clamp assembly 1000 are described. In the variation of Figure 53A, the tapered body 1002 has been replaced with the tubular body 1020 having a tapered or profiled inner lumen 1021, which facilitates friction locking of suture 1008 between ball 1010 and the profiled wall of the lumen. Body 1020 may, for example, be machined, cast, or molded to achieve the profile of lumen 1021. Proximal plug 1012 illustratively comprises a hypotube disposed concentrically within body 1020. Through-hole or lumen 1014 of plug or hypotube 1012 is dimensioned to the passage of the suture 1008 through this, but is smaller than the diameter of the ball 1010 to prevent the ball 1010 from exiting or falling out of the body 1020.
[0153] La Figura 53B proporciona una variación similar del conjunto 1000 que tiene el cuerpo 1020' con lumen interior perfilado 1021'. En contraste con la variación de la Figura 53A, el cuerpo 1020'puede, por ejemplo, comprender un hipotubo estándar, mientras que el perfil del lumen 1021' puede formarse a través del inserto secundario 1022 dispuesto dentro del hipotubo. El inserto 1022 puede, por ejemplo, comprender epoxi inyectado dentro del hipotubo, o puede comprender una pieza separada que se ajuste por fricción o que de otro modo se ajuste dentro del hipotubo.[0153] Figure 53B provides a similar variation of assembly 1000 having body 1020 'with profiled inner lumen 1021'. In contrast to the variation of Figure 53A, the body 1020 'can, for example, comprise a standard hypotube, while the profile of the lumen 1021' can be formed through the secondary insert 1022 disposed within the hypotube. The insert 1022 may, for example, comprise epoxy injected into the hypotube, or it may comprise a separate piece that frictionally fits or otherwise fits within the hypotube.
[0154] En la variación de la Figura 53C, el conjunto 1000 comprende un cuerpo tubular 1030 que tiene lumen 1031, así como una tapa o tapón terminal 1032 con abertura proximal 1034 para el paso de la sutura 1008. La tapa terminal puede, por ejemplo, comprender una perla de epoxi, mientras que el cuerpo tubular puede comprender un hipotubo. El hipotubo enganchado 1040 está dispuesto concéntricamente sobre o dentro del cuerpo tubular 1030 y está acoplado al cuerpo 1030 en la unión 1042. El acoplamiento 1042 puede, por ejemplo, comprender una soldadura formada entre el cuerpo tubular y el hipotubo, o puede comprender un acoplamiento de pegamento, tal como un acoplamiento de cianoacrilato, etc. El hipotubo 1040 comprende además enganche central 1044. El diámetro reducido del lumen 1041 a través del tubo hidráulico 1040 en las inmediaciones del enganche 1044 facilita el bloqueo por fricción de la bola 1010 con la sutura 1008 para evitar la inversión del enganche de la sutura.[0154] In the variation of Figure 53C, the assembly 1000 comprises a tubular body 1030 having lumen 1031, as well as an end cap 1032 with proximal opening 1034 for passage of the suture 1008. The end cap may, for For example, comprising an epoxy bead, while the tubular body can comprise a hypotube. Engaged hypotube 1040 is disposed concentrically on or within tubular body 1030 and is coupled to body 1030 at junction 1042. Coupling 1042 may, for example, comprise a weld formed between the tubular body and the hypotube, or it may comprise a coupling glue, such as a cyanoacrylate coupling, etc. Hypotube 1040 further comprises central latch 1044. The reduced diameter of lumen 1041 through hydraulic tube 1040 in the vicinity of latch 1044 facilitates frictional locking of ball 1010 with suture 1008 to prevent reversal of suture latch.
[0155] En la variación de la Figura 53D, el conjunto de sujeción 1000 se forma a partir de tres tubos, por ejemplo, hipotubos. El hipotubo proximal 1060 está dispuesto concéntricamente dentro de un extremo proximal del hipotubo corporal 1050, mientras que el hipotubo distal 1070 está dispuesto dentro de un extremo distal del hipotubo corporal. El hipotubo corporal 1050 comprende el lumen 1051 configurado para el paso de la bola 1010 y la sutura 1008 a través de esta; mientras que el hipotubo proximal 1060 comprende lumen 1061, y el hipotubo distal 1070 comprende lumen 1071, ambos son configurados para el paso de la sutura 1008 a través de estos, pero no para el paso de la bola 1010. El hipotubo corporal 1050 y el hipotubo distal 1070 comprenden enganche 1080 que reduce localmente los lúmenes 1051 y 1071. Como se ve en la Figura 53D, la bola y la sutura están dispuestas dentro del lumen 1051 de una manera que permite el movimiento proximal libre de la sutura 1008 con respecto al conjunto de sujeción 1000, pero esa fricción bloquea la sutura 1008 entre la bola 1010 y el enganche 880 durante el movimiento distal de la sutura con respecto al conjunto.[0155] In the variation of Figure 53D, the clamp assembly 1000 is formed from three tubes, eg, hypotubes. The proximal hypotube 1060 is disposed concentrically within a proximal end of the body hypotube 1050, while the distal hypotube 1070 is disposed within a distal end of the body hypotube. Body hypotube 1050 comprises lumen 1051 configured for passage of ball 1010 and suture 1008 therethrough; while the proximal hypotube 1060 comprises lumen 1061, and the distal hypotube 1070 comprises lumen 1071, both are configured for the passage of the suture 1008 through these, but not for the passage of the ball 1010. The body hypotube 1050 and the Distal hypotube 1070 comprises latch 1080 that locally reduces lumens 1051 and 1071. As seen in Figure 53D, the ball and suture are disposed within lumen 1051 in a manner that allows free proximal movement of suture 1008 with respect to the clamp assembly 1000, but that friction locks suture 1008 between ball 1010 and latch 880 during distal movement of the suture relative to the assembly.
[0156] Las variaciones del conjunto de sujeción de las Figuras 51-53 dependen de un ajuste de interferencia y/o fricción entre una sutura, rosca u otro elemento flexible; un elemento de interferencia, tal como una bola o esfera; y una superficie interior de un elemento de miembro de cuerpo a través del cual pasan el elemento flexible y el elemento de interferencia. Las características del material y/o la textura o rugosidad de la superficie de estos tres elementos se pueden especificar para lograr, por ejemplo, características e interacciones de fricción deseadas, facilidad de sujeción, fuerzas de bloqueo, etc. Los ejemplos de materiales y características de superficie para cualquiera o todos los elementos de conjunto de sujeción incluyen, de modo no taxativo, metales, polímeros, elastómeros, metales arenados, metales lisos, zafiro, vidrio, etc. Los materiales adicionales y las características de la superficie serán evidentes para los expertos en la materia.[0156] Variations of the clamp assembly of Figures 51-53 depend on an interference and / or friction fit between a suture, thread, or other flexible element; an interference element, such as a ball or sphere; and an inner surface of a body member element through which the flexible element and the interference element pass. The material characteristics and / or the surface texture or roughness of these three elements can be specified to achieve, for example, desired frictional characteristics and interactions, ease of clamping, locking forces, etc. Examples of materials and surface characteristics for any or all fastener assembly elements include, but are not limited to, metals, polymers, elastomers, sandblasted metals, smooth metals, sapphire, glass, etc. Additional materials and surface characteristics will be apparent to those of skill in the art.
[0157] Aunque se describen varias variaciones ilustrativas anteriormente, será evidente para los expertos en la materia que se pueden realizar diversos cambios y modificaciones a los mismos sin apartarse del alcance de la invención como se define en las reivindicaciones adjuntas. Además, aunque se pueden mostrar configuraciones de bloqueo o sujeción específicas con diversos tipos de anclajes, se pretende que las diversas configuraciones de bloqueo o sujeción se utilicen con los diversos tipos de anclajes en diversas combinaciones según sea posible. [0157] Although various illustrative variations are described above, it will be apparent to those skilled in the art that various changes and modifications can be made thereto without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims. Furthermore, although specific locking or clamping configurations may be shown with various types of anchors, it is intended that the various locking or clamping configurations be used with the various types of anchors in various combinations as possible.
Claims (22)
Applications Claiming Priority (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/841,245 US7736378B2 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Apparatus and methods for positioning and securing anchors |
| US10/840,950 US8308765B2 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Apparatus and methods for positioning and securing anchors |
| US10/840,951 US20050251205A1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Apparatus and methods for positioning and securing anchors |
| US10/841,411 US8057511B2 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Apparatus and methods for positioning and securing anchors |
| US10/869,472 US20050251208A1 (en) | 2004-05-07 | 2004-06-15 | Linear anchors for anchoring to tissue |
| US11/036,866 US8257394B2 (en) | 2004-05-07 | 2005-01-14 | Apparatus and methods for positioning and securing anchors |
| PCT/US2005/015765 WO2005110244A1 (en) | 2004-05-07 | 2005-05-06 | Apparatus and methods for positioning and securing anchors |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2864169T3 true ES2864169T3 (en) | 2021-10-13 |
Family
ID=78019182
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05746261T Expired - Lifetime ES2864169T3 (en) | 2004-05-07 | 2005-05-06 | Anchor for implantation in a body |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2864169T3 (en) |
-
2005
- 2005-05-06 ES ES05746261T patent/ES2864169T3/en not_active Expired - Lifetime
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4901724B2 (en) | Apparatus and method for placing and securing an anchor | |
| US10172608B2 (en) | Apparatus and methods for positioning and securing anchors | |
| EP1750591B1 (en) | Anchor for implantation in a body | |
| US8308765B2 (en) | Apparatus and methods for positioning and securing anchors | |
| ES2688601T3 (en) | Compressive fabric anchor sets | |
| ES2755002T3 (en) | Low profile tissue anchors and tissue anchoring systems | |
| US8216253B2 (en) | Apparatus for manipulating and securing tissue | |
| US7347863B2 (en) | Apparatus and methods for manipulating and securing tissue | |
| US7601159B2 (en) | Interlocking tissue anchor apparatus and methods | |
| US20050251159A1 (en) | Methods and apparatus for grasping and cinching tissue anchors | |
| JP6594418B2 (en) | Instruments and methods for suturing tissue | |
| US20050251210A1 (en) | Methods and apparatus for grasping and cinching tissue anchors | |
| US20050277966A1 (en) | Compressible tissue anchor assemblies | |
| WO2006039199A2 (en) | Apparatus and methods for manipulating and securing tissue | |
| US20110245846A1 (en) | Endoscopic tissue anchor deployment devices and methods | |
| ES2864169T3 (en) | Anchor for implantation in a body | |
| WO2006039223A2 (en) | Needle assembly for tissue manipulation |