ES2724731T3 - Pharmaceutical composition - Google Patents
Pharmaceutical composition Download PDFInfo
- Publication number
- ES2724731T3 ES2724731T3 ES13721650T ES13721650T ES2724731T3 ES 2724731 T3 ES2724731 T3 ES 2724731T3 ES 13721650 T ES13721650 T ES 13721650T ES 13721650 T ES13721650 T ES 13721650T ES 2724731 T3 ES2724731 T3 ES 2724731T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- insulin
- combination
- treatment
- des
- human insulin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 title description 13
- JOCBASBOOFNAJA-UHFFFAOYSA-N N-tris(hydroxymethyl)methyl-2-aminoethanesulfonic acid Chemical compound OCC(CO)(CO)NCCS(O)(=O)=O JOCBASBOOFNAJA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N insulin Chemical class N1C(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(NC(=O)CN)C(C)CC)CSSCC(C(NC(CO)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CCC(N)=O)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CSSCC(NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(C)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2NC=NC=2)NC(=O)C(CO)NC(=O)CNC2=O)C(=O)NCC(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)NC(C(C)O)C(=O)N3C(CCC3)C(=O)NC(CCCCN)C(=O)NC(C)C(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(O)=O)=O)NC(=O)C(C(C)CC)NC(=O)C(CO)NC(=O)C(C(C)O)NC(=O)C1CSSCC2NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CC(N)=O)NC(=O)C(NC(=O)C(N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)CC1=CN=CN1 NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 463
- PBGKTOXHQIOBKM-FHFVDXKLSA-N insulin (human) Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@H]2C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@H](C(N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3NC=NC=3)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CNC1=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)=O)CSSC[C@@H](C(N2)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CN)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)C1=CN=CN1 PBGKTOXHQIOBKM-FHFVDXKLSA-N 0.000 abstract description 200
- 101000976075 Homo sapiens Insulin Proteins 0.000 abstract description 193
- 108090001061 Insulin Proteins 0.000 abstract description 180
- 102000004877 Insulin Human genes 0.000 abstract description 179
- 229940125396 insulin Drugs 0.000 abstract description 164
- 238000011282 treatment Methods 0.000 abstract description 162
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 abstract description 112
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 abstract description 68
- 230000002641 glycemic effect Effects 0.000 abstract description 49
- 208000001072 type 2 diabetes mellitus Diseases 0.000 abstract description 40
- 230000002608 insulinlike Effects 0.000 abstract description 38
- 206010067584 Type 1 diabetes mellitus Diseases 0.000 abstract description 26
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 abstract description 25
- 235000013305 food Nutrition 0.000 abstract description 10
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 abstract description 6
- VEVRNHHLCPGNDU-MUGJNUQGSA-O desmosine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCCC[N+]1=CC(CC[C@H](N)C(O)=O)=C(CCC[C@H](N)C(O)=O)C(CC[C@H](N)C(O)=O)=C1 VEVRNHHLCPGNDU-MUGJNUQGSA-O 0.000 description 100
- 238000000034 method Methods 0.000 description 72
- 208000013016 Hypoglycemia Diseases 0.000 description 70
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 58
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 58
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 49
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 49
- 230000002218 hypoglycaemic effect Effects 0.000 description 40
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 38
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 37
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 37
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 description 35
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 34
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 34
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 30
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 30
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 29
- 239000004026 insulin derivative Substances 0.000 description 28
- 108010057186 Insulin Glargine Proteins 0.000 description 26
- 239000000047 product Substances 0.000 description 26
- COCFEDIXXNGUNL-RFKWWTKHSA-N Insulin glargine Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@H]2C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@H](C(N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3NC=NC=3)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CNC1=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(O)=O)C(=O)NCC(O)=O)=O)CSSC[C@@H](C(N2)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CN)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)C1=CN=CN1 COCFEDIXXNGUNL-RFKWWTKHSA-N 0.000 description 25
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 25
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 24
- 229960002869 insulin glargine Drugs 0.000 description 23
- 229940127017 oral antidiabetic Drugs 0.000 description 23
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 23
- 230000009471 action Effects 0.000 description 22
- 239000003472 antidiabetic agent Substances 0.000 description 21
- 230000002354 daily effect Effects 0.000 description 20
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 17
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Chemical group NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 230000003178 anti-diabetic effect Effects 0.000 description 15
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 15
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 15
- 230000008859 change Effects 0.000 description 15
- 201000001421 hyperglycemia Diseases 0.000 description 15
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 15
- KDXKERNSBIXSRK-YFKPBYRVSA-N L-lysine Chemical group NCCCC[C@H](N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 14
- 230000000422 nocturnal effect Effects 0.000 description 14
- HYAFETHFCAUJAY-UHFFFAOYSA-N pioglitazone Chemical compound N1=CC(CC)=CC=C1CCOC(C=C1)=CC=C1CC1C(=O)NC(=O)S1 HYAFETHFCAUJAY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 14
- -1 insulin Insulin analogs Chemical class 0.000 description 13
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 13
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 13
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 12
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 12
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 12
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 12
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 12
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 11
- CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N aspartic acid group Chemical group N[C@@H](CC(=O)O)C(=O)O CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N 0.000 description 11
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 11
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 11
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 11
- 108010050259 insulin degludec Proteins 0.000 description 11
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 11
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 11
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Natural products NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 10
- 235000021152 breakfast Nutrition 0.000 description 10
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 10
- 239000007951 isotonicity adjuster Substances 0.000 description 10
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 10
- 102000003746 Insulin Receptor Human genes 0.000 description 9
- 108010001127 Insulin Receptor Proteins 0.000 description 9
- FYZPCMFQCNBYCY-WIWKJPBBSA-N Insulin degludec Chemical compound CC[C@H](C)[C@H](NC(=O)CN)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@@H]2NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](Cc3c[nH]cn3)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)Cc3ccccc3)C(C)C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](Cc3c[nH]cn3)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](Cc3ccc(O)cc3)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](Cc3ccc(O)cc3)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](Cc3ccc(O)cc3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CO)NC2=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](Cc2ccccc2)C(=O)N[C@@H](Cc2ccccc2)C(=O)N[C@@H](Cc2ccc(O)cc2)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N2CCC[C@H]2C(=O)N[C@@H](CCCCNC(=O)CC[C@H](NC(=O)CCCCCCCCCCCCCCC(O)=O)C(O)=O)C(O)=O)NC1=O)[C@@H](C)O)[C@@H](C)CC FYZPCMFQCNBYCY-WIWKJPBBSA-N 0.000 description 9
- 229940100389 Sulfonylurea Drugs 0.000 description 9
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 125000003178 carboxy group Chemical group [H]OC(*)=O 0.000 description 9
- XZWYZXLIPXDOLR-UHFFFAOYSA-N metformin Chemical compound CN(C)C(=N)NC(N)=N XZWYZXLIPXDOLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 229960003105 metformin Drugs 0.000 description 8
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 8
- YROXIXLRRCOBKF-UHFFFAOYSA-N sulfonylurea Chemical class OC(=N)N=S(=O)=O YROXIXLRRCOBKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 229940100066 Long-acting insulin Drugs 0.000 description 7
- JGFZNNIVVJXRND-UHFFFAOYSA-N N,N-Diisopropylethylamine (DIPEA) Chemical compound CCN(C(C)C)C(C)C JGFZNNIVVJXRND-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 7
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 7
- 229960005095 pioglitazone Drugs 0.000 description 7
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 7
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 7
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 7
- WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N Acetonitrile Chemical compound CC#N WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N L-glutamic acid Chemical group OC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N 0.000 description 6
- 125000000174 L-prolyl group Chemical group [H]N1C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[C@@]1([H])C(*)=O 0.000 description 6
- 108010092217 Long-Acting Insulin Proteins 0.000 description 6
- 102000016261 Long-Acting Insulin Human genes 0.000 description 6
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 6
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 6
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 6
- 229960004225 insulin degludec Drugs 0.000 description 6
- 229960003948 insulin detemir Drugs 0.000 description 6
- 229950004152 insulin human Drugs 0.000 description 6
- UGOZVNFCFYTPAZ-IOXYNQHNSA-N levemir Chemical compound CCCCCCCCCCCCCC(=O)NCCCC[C@@H](C(O)=O)NC(=O)[C@@H]1CCCN1C(=O)[C@H]([C@@H](C)O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@H]1NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=2N=CNC=2)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CNC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=2N=CNC=2)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)CC=2C=CC=CC=2)C(C)C)CSSC[C@@H]2NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](NC(=O)CN)[C@@H](C)CC)C(C)C)CSSC[C@H](NC(=O)[C@H]([C@@H](C)CC)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H]([C@@H](C)O)NC2=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)N[C@@H](CSSC1)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)CC1=CC=C(O)C=C1 UGOZVNFCFYTPAZ-IOXYNQHNSA-N 0.000 description 6
- RLSSMJSEOOYNOY-UHFFFAOYSA-N m-cresol Chemical compound CC1=CC=CC(O)=C1 RLSSMJSEOOYNOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 6
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 6
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 6
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 6
- 230000004044 response Effects 0.000 description 6
- 238000007619 statistical method Methods 0.000 description 6
- YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N Dichloromethane Chemical compound ClCCl YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- AYFVYJQAPQTCCC-GBXIJSLDSA-N L-threonine Chemical compound C[C@@H](O)[C@H](N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-GBXIJSLDSA-N 0.000 description 5
- ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N N,N-Dimethylformamide Chemical compound CN(C)C=O ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 5
- 229940127003 anti-diabetic drug Drugs 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 210000004899 c-terminal region Anatomy 0.000 description 5
- 230000007012 clinical effect Effects 0.000 description 5
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 5
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 5
- 125000000151 cysteine group Chemical group N[C@@H](CS)C(=O)* 0.000 description 5
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 5
- 230000001610 euglycemic effect Effects 0.000 description 5
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 5
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 5
- 201000009104 prediabetes syndrome Diseases 0.000 description 5
- 238000012552 review Methods 0.000 description 5
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- ZOBPZXTWZATXDG-UHFFFAOYSA-N 1,3-thiazolidine-2,4-dione Chemical compound O=C1CSC(=O)N1 ZOBPZXTWZATXDG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000002705 Glucose Intolerance Diseases 0.000 description 4
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 108010089308 Insulin Detemir Proteins 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 125000001429 N-terminal alpha-amino-acid group Chemical group 0.000 description 4
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 4
- WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N Tetrahydrofuran Chemical compound C1CCOC1 WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229940123464 Thiazolidinedione Drugs 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 4
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 4
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 4
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 4
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 4
- 235000012631 food intake Nutrition 0.000 description 4
- 229960004580 glibenclamide Drugs 0.000 description 4
- ZNNLBTZKUZBEKO-UHFFFAOYSA-N glyburide Chemical compound COC1=CC=C(Cl)C=C1C(=O)NCCC1=CC=C(S(=O)(=O)NC(=O)NC2CCCCC2)C=C1 ZNNLBTZKUZBEKO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 4
- YMAWOPBAYDPSLA-UHFFFAOYSA-N glycylglycine Chemical compound [NH3+]CC(=O)NCC([O-])=O YMAWOPBAYDPSLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 4
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 4
- 238000007477 logistic regression Methods 0.000 description 4
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 4
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N monopropylene glycol Natural products CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000004962 physiological condition Effects 0.000 description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 4
- 238000011160 research Methods 0.000 description 4
- 239000011550 stock solution Substances 0.000 description 4
- 230000035899 viability Effects 0.000 description 4
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 4
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 4
- BOVGTQGAOIONJV-BETUJISGSA-N 1-[(3ar,6as)-3,3a,4,5,6,6a-hexahydro-1h-cyclopenta[c]pyrrol-2-yl]-3-(4-methylphenyl)sulfonylurea Chemical compound C1=CC(C)=CC=C1S(=O)(=O)NC(=O)NN1C[C@H]2CCC[C@H]2C1 BOVGTQGAOIONJV-BETUJISGSA-N 0.000 description 3
- JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethanesulfonic acid Chemical compound OCC[NH+]1CCN(CCS([O-])(=O)=O)CC1 JKMHFZQWWAIEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000000143 2-carboxyethyl group Chemical group [H]OC(=O)C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 3
- 206010002091 Anaesthesia Diseases 0.000 description 3
- WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N Benzyl alcohol Chemical compound OCC1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229940123208 Biguanide Drugs 0.000 description 3
- XNCOSPRUTUOJCJ-UHFFFAOYSA-N Biguanide Chemical compound NC(N)=NC(N)=N XNCOSPRUTUOJCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000001433 C-terminal amino-acid group Chemical group 0.000 description 3
- 208000024172 Cardiovascular disease Diseases 0.000 description 3
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 3
- FAEKWTJYAYMJKF-QHCPKHFHSA-N GlucoNorm Chemical compound C1=C(C(O)=O)C(OCC)=CC(CC(=O)N[C@@H](CC(C)C)C=2C(=CC=CC=2)N2CCCCC2)=C1 FAEKWTJYAYMJKF-QHCPKHFHSA-N 0.000 description 3
- AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N L-isoleucine Chemical compound CC[C@H](C)[C@H](N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-WHFBIAKZSA-N 0.000 description 3
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 3
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 3
- 102000007327 Protamines Human genes 0.000 description 3
- 108010007568 Protamines Proteins 0.000 description 3
- 229940123452 Rapid-acting insulin Drugs 0.000 description 3
- 108010026951 Short-Acting Insulin Proteins 0.000 description 3
- ZMANZCXQSJIPKH-UHFFFAOYSA-N Triethylamine Chemical compound CCN(CC)CC ZMANZCXQSJIPKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 3
- 230000001195 anabolic effect Effects 0.000 description 3
- 230000037005 anaesthesia Effects 0.000 description 3
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 3
- 235000003704 aspartic acid Nutrition 0.000 description 3
- OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N beta-carboxyaspartic acid Natural products OC(=O)C(N)C(C(O)=O)C(O)=O OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000021615 conjugation Effects 0.000 description 3
- 208000029078 coronary artery disease Diseases 0.000 description 3
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 3
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 3
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 3
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 3
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 description 3
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 3
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 3
- 229960000346 gliclazide Drugs 0.000 description 3
- 229960004346 glimepiride Drugs 0.000 description 3
- WIGIZIANZCJQQY-RUCARUNLSA-N glimepiride Chemical compound O=C1C(CC)=C(C)CN1C(=O)NCCC1=CC=C(S(=O)(=O)NC(=O)N[C@@H]2CC[C@@H](C)CC2)C=C1 WIGIZIANZCJQQY-RUCARUNLSA-N 0.000 description 3
- 229960001381 glipizide Drugs 0.000 description 3
- ZJJXGWJIGJFDTL-UHFFFAOYSA-N glipizide Chemical compound C1=NC(C)=CN=C1C(=O)NCCC1=CC=C(S(=O)(=O)NC(=O)NC2CCCCC2)C=C1 ZJJXGWJIGJFDTL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 3
- 229940127560 insulin pen Drugs 0.000 description 3
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 3
- 229940060975 lantus Drugs 0.000 description 3
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 3
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 3
- 208000010125 myocardial infarction Diseases 0.000 description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 3
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 description 3
- 229940126701 oral medication Drugs 0.000 description 3
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 3
- 230000003285 pharmacodynamic effect Effects 0.000 description 3
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 3
- 230000000291 postprandial effect Effects 0.000 description 3
- 229940048914 protamine Drugs 0.000 description 3
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 229960002354 repaglinide Drugs 0.000 description 3
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 3
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 3
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 3
- DTQVDTLACAAQTR-UHFFFAOYSA-N trifluoroacetic acid Substances OC(=O)C(F)(F)F DTQVDTLACAAQTR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- PUPZLCDOIYMWBV-UHFFFAOYSA-N (+/-)-1,3-Butanediol Chemical compound CC(O)CCO PUPZLCDOIYMWBV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FPIRBHDGWMWJEP-UHFFFAOYSA-N 1-hydroxy-7-azabenzotriazole Chemical compound C1=CN=C2N(O)N=NC2=C1 FPIRBHDGWMWJEP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FRYOUKNFWFXASU-UHFFFAOYSA-N 2-(methylamino)acetic acid Chemical compound CNCC(O)=O.CNCC(O)=O FRYOUKNFWFXASU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WRMNZCZEMHIOCP-UHFFFAOYSA-N 2-phenylethanol Chemical compound OCCC1=CC=CC=C1 WRMNZCZEMHIOCP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VOUAQYXWVJDEQY-QENPJCQMSA-N 33017-11-7 Chemical compound OC(=O)CC[C@H](N)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)NCC(=O)NCC(=O)NCC(=O)N1CCC[C@H]1C(=O)NCC(=O)N[C@@H](C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N1[C@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(O)=O)CCC1 VOUAQYXWVJDEQY-QENPJCQMSA-N 0.000 description 2
- CFKMVGJGLGKFKI-UHFFFAOYSA-N 4-chloro-m-cresol Chemical compound CC1=CC(O)=CC=C1Cl CFKMVGJGLGKFKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004475 Arginine Substances 0.000 description 2
- 108010075254 C-Peptide Proteins 0.000 description 2
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N D-mannopyranose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N 0.000 description 2
- SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N D-xylopyranose Chemical compound O[C@@H]1COC(O)[C@H](O)[C@H]1O SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 2
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 2
- 108010008488 Glycylglycine Proteins 0.000 description 2
- 239000007995 HEPES buffer Substances 0.000 description 2
- 101000852815 Homo sapiens Insulin receptor Proteins 0.000 description 2
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- 206010022489 Insulin Resistance Diseases 0.000 description 2
- 125000000998 L-alanino group Chemical group [H]N([*])[C@](C([H])([H])[H])([H])C(=O)O[H] 0.000 description 2
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P L-argininium(2+) Chemical compound NC(=[NH2+])NCCC[C@H]([NH3+])C(O)=O ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P 0.000 description 2
- HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N L-histidine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 2
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 2
- CSNNHWWHGAXBCP-UHFFFAOYSA-L Magnesium sulfate Chemical compound [Mg+2].[O-][S+2]([O-])([O-])[O-] CSNNHWWHGAXBCP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 2
- SEQKRHFRPICQDD-UHFFFAOYSA-N N-tris(hydroxymethyl)methylglycine Chemical compound OCC(CO)(CO)[NH2+]CC([O-])=O SEQKRHFRPICQDD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 2
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 description 2
- 108010005991 Pork Regular Insulin Proteins 0.000 description 2
- 241001415846 Procellariidae Species 0.000 description 2
- 108010076181 Proinsulin Proteins 0.000 description 2
- YASAKCUCGLMORW-UHFFFAOYSA-N Rosiglitazone Chemical compound C=1C=CC=NC=1N(C)CCOC(C=C1)=CC=C1CC1SC(=O)NC1=O YASAKCUCGLMORW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 208000006011 Stroke Diseases 0.000 description 2
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 2
- 208000002847 Surgical Wound Diseases 0.000 description 2
- PTFCDOFLOPIGGS-UHFFFAOYSA-N Zinc dication Chemical compound [Zn+2] PTFCDOFLOPIGGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 2
- 230000036528 appetite Effects 0.000 description 2
- 235000019789 appetite Nutrition 0.000 description 2
- ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N arginine Natural products OC(=O)C(N)CCCNC(N)=N ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000000637 arginyl group Chemical group N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)* 0.000 description 2
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 2
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 description 2
- 239000012148 binding buffer Substances 0.000 description 2
- 125000006367 bivalent amino carbonyl group Chemical group [H]N([*:1])C([*:2])=O 0.000 description 2
- LEMUFSYUPGXXCM-JNEQYSBXSA-N caninsulin Chemical compound [Zn].C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@H]2C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@H](C(N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC3N=CN=C3)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CNC1=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](C(C)O)C(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)=O)CSSC[C@@H](C(N2)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CN)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)CC)[C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)C1C=NC=N1 LEMUFSYUPGXXCM-JNEQYSBXSA-N 0.000 description 2
- 125000002843 carboxylic acid group Chemical group 0.000 description 2
- 125000002057 carboxymethyl group Chemical group [H]OC(=O)C([H])([H])[*] 0.000 description 2
- OSASVXMJTNOKOY-UHFFFAOYSA-N chlorobutanol Chemical compound CC(C)(O)C(Cl)(Cl)Cl OSASVXMJTNOKOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 2
- 229940127555 combination product Drugs 0.000 description 2
- 239000013066 combination product Substances 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 2
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 2
- 229940090124 dipeptidyl peptidase 4 (dpp-4) inhibitors for blood glucose lowering Drugs 0.000 description 2
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 2
- 235000019439 ethyl acetate Nutrition 0.000 description 2
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 2
- 238000013213 extrapolation Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 2
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-GUCUJZIJSA-N galactitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-GUCUJZIJSA-N 0.000 description 2
- 125000003630 glycyl group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C(*)=O 0.000 description 2
- 229940043257 glycylglycine Drugs 0.000 description 2
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 2
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 2
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 2
- 102000047882 human INSR Human genes 0.000 description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-M hydroxide Chemical compound [OH-] XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- NBZBKCUXIYYUSX-UHFFFAOYSA-N iminodiacetic acid Chemical compound OC(=O)CNCC(O)=O NBZBKCUXIYYUSX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 108010028060 insulin aspart protamine drug combination 30:70 insulin aspart Proteins 0.000 description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 2
- HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N meso ribitol Natural products OCC(O)C(O)C(O)CO HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000030159 metabolic disease Diseases 0.000 description 2
- 239000004292 methyl p-hydroxybenzoate Substances 0.000 description 2
- 235000010270 methyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 2
- LXCFILQKKLGQFO-UHFFFAOYSA-N methylparaben Chemical compound COC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 LXCFILQKKLGQFO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004005 microsphere Substances 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 2
- QWVGKYWNOKOFNN-UHFFFAOYSA-N o-cresol Chemical compound CC1=CC=CC=C1O QWVGKYWNOKOFNN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229940125395 oral insulin Drugs 0.000 description 2
- IWDCLRJOBJJRNH-UHFFFAOYSA-N p-cresol Chemical compound CC1=CC=C(O)C=C1 IWDCLRJOBJJRNH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 description 2
- WEXRUCMBJFQVBZ-UHFFFAOYSA-N pentobarbital Chemical compound CCCC(C)C1(CC)C(=O)NC(=O)NC1=O WEXRUCMBJFQVBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 description 2
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 description 2
- 235000013772 propylene glycol Nutrition 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 2
- 238000010206 sensitivity analysis Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 2
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 2
- VWDWKYIASSYTQR-UHFFFAOYSA-N sodium nitrate Chemical compound [Na+].[O-][N+]([O-])=O VWDWKYIASSYTQR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001488 sodium phosphate Substances 0.000 description 2
- 229910000162 sodium phosphate Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000011008 sodium phosphates Nutrition 0.000 description 2
- 238000010254 subcutaneous injection Methods 0.000 description 2
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 2
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 2
- HHVIBTZHLRERCL-UHFFFAOYSA-N sulfonyldimethane Chemical compound CS(C)(=O)=O HHVIBTZHLRERCL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000000999 tert-butyl group Chemical group [H]C([H])([H])C(*)(C([H])([H])[H])C([H])([H])[H] 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 238000004809 thin layer chromatography Methods 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RYFMWSXOAZQYPI-UHFFFAOYSA-K trisodium phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]P([O-])([O-])=O RYFMWSXOAZQYPI-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 208000035408 type 1 diabetes mellitus 1 Diseases 0.000 description 2
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 2
- 230000002618 waking effect Effects 0.000 description 2
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 2
- HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N α-D-glucopyranosyl-α-D-glucopyranoside Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OC1C(O)C(O)C(O)C(CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DNIAPMSPPWPWGF-VKHMYHEASA-N (+)-propylene glycol Chemical compound C[C@H](O)CO DNIAPMSPPWPWGF-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N (2S)-2-Amino-3-hydroxypropansäure Chemical compound OC[C@H](N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- OGGAKUIGELBYAA-GHTZIAJQSA-N (2S,3R)-2-amino-9-methoxy-3-(2,4,5-trifluorophenyl)-2,3-dihydro-1H-benzo[f]chromene-8-carbonitrile Chemical compound C12=CC=C3C(=C2C[C@@H]([C@H](O1)C1=CC(=C(C=C1F)F)F)N)C=C(OC)C(C#N)=C3 OGGAKUIGELBYAA-GHTZIAJQSA-N 0.000 description 1
- DNIAPMSPPWPWGF-GSVOUGTGSA-N (R)-(-)-Propylene glycol Chemical compound C[C@@H](O)CO DNIAPMSPPWPWGF-GSVOUGTGSA-N 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N (S)-malic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- YPFDHNVEDLHUCE-UHFFFAOYSA-N 1,3-propanediol Substances OCCCO YPFDHNVEDLHUCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MQTCYXMBPWFWQN-UHFFFAOYSA-N 1-chloro-1-phenoxypropane-1,2-diol Chemical compound ClC(C(C)O)(O)OC1=CC=CC=C1 MQTCYXMBPWFWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 100676-05-9 Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OCC1C(O)C(O)C(O)C(OC2C(OC(O)C(O)C2O)CO)O1 OWEGMIWEEQEYGQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YVSHCKXUFJPXCX-ZWOKJYBLSA-N 2-[(1r,2r,3s,4r,5r,6s)-3-(diaminomethylideneamino)-4-[(2r,3r,4r,5s)-3-[(2s,3s,4s,5r,6s)-4,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)-3-(methylamino)oxan-2-yl]oxy-4-formyl-4-hydroxy-5-methyloxolan-2-yl]oxy-2,5,6-trihydroxycyclohexyl]guanidine;(2s,5r,6r)-3,3-dimethyl-7- Chemical compound N([C@H]1[C@H]2SC([C@@H](N2C1=O)C(O)=O)(C)C)C(=O)CC1=CC=CC=C1.CN[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@](C=O)(O)[C@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](N=C(N)N)[C@H](O)[C@@H](N=C(N)N)[C@H](O)[C@H]1O YVSHCKXUFJPXCX-ZWOKJYBLSA-N 0.000 description 1
- QTWJRLJHJPIABL-UHFFFAOYSA-N 2-methylphenol;3-methylphenol;4-methylphenol Chemical compound CC1=CC=C(O)C=C1.CC1=CC=CC(O)=C1.CC1=CC=CC=C1O QTWJRLJHJPIABL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QCDWFXQBSFUVSP-UHFFFAOYSA-N 2-phenoxyethanol Chemical compound OCCOC1=CC=CC=C1 QCDWFXQBSFUVSP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229940077274 Alpha glucosidase inhibitor Drugs 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 1
- OMLWNBVRVJYMBQ-YUMQZZPRSA-N Arg-Arg Chemical compound NC(N)=NCCC[C@H](N)C(=O)N[C@@H](CCCN=C(N)N)C(O)=O OMLWNBVRVJYMBQ-YUMQZZPRSA-N 0.000 description 1
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 description 1
- 108010065691 Biphasic Insulins Proteins 0.000 description 1
- 101001011741 Bos taurus Insulin Proteins 0.000 description 1
- LVDKZNITIUWNER-UHFFFAOYSA-N Bronopol Chemical compound OCC(Br)(CO)[N+]([O-])=O LVDKZNITIUWNER-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QFOHBWFCKVYLES-UHFFFAOYSA-N Butylparaben Chemical compound CCCCOC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 QFOHBWFCKVYLES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WEDIKSVWBUKTRA-WTKGVUNUSA-N CC[C@H](C)[C@H](NC(=O)CN)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@@H]2NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](Cc3c[nH]cn3)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)Cc3ccccc3)C(C)C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](Cc3c[nH]cn3)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](Cc3ccc(O)cc3)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](Cc3ccc(O)cc3)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](Cc3ccc(O)cc3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CO)NC2=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](Cc2ccccc2)C(=O)N[C@@H](Cc2ccccc2)C(=O)N[C@@H](Cc2ccc(O)cc2)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(O)=O)NC1=O)[C@@H](C)O)[C@@H](C)CC Chemical compound CC[C@H](C)[C@H](NC(=O)CN)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@@H]2NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](Cc3c[nH]cn3)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)Cc3ccccc3)C(C)C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](Cc3c[nH]cn3)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](Cc3ccc(O)cc3)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](Cc3ccc(O)cc3)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](Cc3ccc(O)cc3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CO)NC2=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](Cc2ccccc2)C(=O)N[C@@H](Cc2ccccc2)C(=O)N[C@@H](Cc2ccc(O)cc2)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(O)=O)NC1=O)[C@@H](C)O)[C@@H](C)CC WEDIKSVWBUKTRA-WTKGVUNUSA-N 0.000 description 1
- 206010006895 Cachexia Diseases 0.000 description 1
- 239000004343 Calcium peroxide Substances 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- GHXZTYHSJHQHIJ-UHFFFAOYSA-N Chlorhexidine Chemical compound C=1C=C(Cl)C=CC=1NC(N)=NC(N)=NCCCCCCN=C(N)N=C(N)NC1=CC=C(Cl)C=C1 GHXZTYHSJHQHIJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108020004705 Codon Proteins 0.000 description 1
- 244000265913 Crataegus laevigata Species 0.000 description 1
- 229920000858 Cyclodextrin Polymers 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-QWWZWVQMSA-N D-arabinitol Chemical compound OC[C@@H](O)C(O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-QWWZWVQMSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 1
- 229920001353 Dextrin Polymers 0.000 description 1
- 239000004375 Dextrin Substances 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 1
- 108010067722 Dipeptidyl Peptidase 4 Proteins 0.000 description 1
- 102100025012 Dipeptidyl peptidase 4 Human genes 0.000 description 1
- 229940124213 Dipeptidyl peptidase 4 (DPP IV) inhibitor Drugs 0.000 description 1
- 101100074216 Drosophila melanogaster Lasp gene Proteins 0.000 description 1
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930091371 Fructose Natural products 0.000 description 1
- 239000005715 Fructose Substances 0.000 description 1
- RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N Fructose Chemical compound OC[C@H]1O[C@](O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N 0.000 description 1
- 229920001503 Glucan Polymers 0.000 description 1
- 206010018429 Glucose tolerance impaired Diseases 0.000 description 1
- 102000017011 Glycated Hemoglobin A Human genes 0.000 description 1
- 108010014663 Glycated Hemoglobin A Proteins 0.000 description 1
- SQUHHTBVTRBESD-UHFFFAOYSA-N Hexa-Ac-myo-Inositol Natural products CC(=O)OC1C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C1OC(C)=O SQUHHTBVTRBESD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101000610640 Homo sapiens U4/U6 small nuclear ribonucleoprotein Prp3 Proteins 0.000 description 1
- 229920001612 Hydroxyethyl starch Polymers 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 108010073961 Insulin Aspart Proteins 0.000 description 1
- 101710186630 Insulin-1 Proteins 0.000 description 1
- 108010081368 Isophane Insulin Proteins 0.000 description 1
- 102000005237 Isophane Insulin Human genes 0.000 description 1
- 208000022120 Jeavons syndrome Diseases 0.000 description 1
- LKDRXBCSQODPBY-AMVSKUEXSA-N L-(-)-Sorbose Chemical compound OCC1(O)OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O LKDRXBCSQODPBY-AMVSKUEXSA-N 0.000 description 1
- OYIFNHCXNCRBQI-BYPYZUCNSA-N L-2-aminoadipic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCCC(O)=O OYIFNHCXNCRBQI-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-N L-arginine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCCN=C(N)N ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N L-glutamine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N L-tryptophane Chemical compound C1=CC=C2C(C[C@H](N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 1
- NPBGTPKLVJEOBE-IUCAKERBSA-N Lys-Arg Chemical compound NCCCC[C@H](N)C(=O)N[C@H](C(O)=O)CCCNC(N)=N NPBGTPKLVJEOBE-IUCAKERBSA-N 0.000 description 1
- PEEHTFAAVSWFBL-UHFFFAOYSA-N Maleimide Chemical compound O=C1NC(=O)C=C1 PEEHTFAAVSWFBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N Maltose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)OC(O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-PICCSMPSSA-N 0.000 description 1
- 208000001145 Metabolic Syndrome Diseases 0.000 description 1
- 101100300839 Mus musculus Rai14 gene Proteins 0.000 description 1
- PKEXHDRGMPOQQN-WCCKRBBISA-N N[C@@H](CCCC(=O)O)C(=O)O.NC(C(=O)O)CCCC(=O)O Chemical compound N[C@@H](CCCC(=O)O)C(=O)O.NC(C(=O)O)CCCC(=O)O PKEXHDRGMPOQQN-WCCKRBBISA-N 0.000 description 1
- 206010035226 Plasma cell myeloma Diseases 0.000 description 1
- 229920002565 Polyethylene Glycol 400 Polymers 0.000 description 1
- 206010036105 Polyneuropathy Diseases 0.000 description 1
- 208000001280 Prediabetic State Diseases 0.000 description 1
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Propanedioic acid Natural products OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101001110823 Saccharomyces cerevisiae (strain ATCC 204508 / S288c) 60S ribosomal protein L6-A Proteins 0.000 description 1
- 101000712176 Saccharomyces cerevisiae (strain ATCC 204508 / S288c) 60S ribosomal protein L6-B Proteins 0.000 description 1
- 239000004288 Sodium dehydroacetate Substances 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- UZMAPBJVXOGOFT-UHFFFAOYSA-N Syringetin Natural products COC1=C(O)C(OC)=CC(C2=C(C(=O)C3=C(O)C=C(O)C=C3O2)O)=C1 UZMAPBJVXOGOFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N Threonine Natural products CC(O)C(N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004473 Threonine Substances 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N Trehalose Natural products O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-WSWWMNSNSA-N 0.000 description 1
- 239000007997 Tricine buffer Substances 0.000 description 1
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 1
- QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N Tryptophan Natural products C1=CC=C2C(CC(N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100040374 U4/U6 small nuclear ribonucleoprotein Prp3 Human genes 0.000 description 1
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 1
- TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N Xylitol Natural products OCCC(O)C(O)C(O)CCO TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000000690 abdominal obesity-metabolic syndrome Diseases 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 1
- 230000010933 acylation Effects 0.000 description 1
- 238000005917 acylation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000556 agonist Substances 0.000 description 1
- 150000001299 aldehydes Chemical class 0.000 description 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003888 alpha glucosidase inhibitor Substances 0.000 description 1
- HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N alpha,alpha-trehalose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 HDTRYLNUVZCQOY-LIZSDCNHSA-N 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N alpha-hydroxysuccinic acid Natural products OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 230000036592 analgesia Effects 0.000 description 1
- 238000010171 animal model Methods 0.000 description 1
- 239000000883 anti-obesity agent Substances 0.000 description 1
- 229940125708 antidiabetic agent Drugs 0.000 description 1
- 239000002220 antihypertensive agent Substances 0.000 description 1
- 229940030600 antihypertensive agent Drugs 0.000 description 1
- 229940125710 antiobesity agent Drugs 0.000 description 1
- 239000007900 aqueous suspension Substances 0.000 description 1
- PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N arabinose Natural products OCC(O)C(O)C(O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010068380 arginylarginine Proteins 0.000 description 1
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 1
- 210000003719 b-lymphocyte Anatomy 0.000 description 1
- 210000000227 basophil cell of anterior lobe of hypophysis Anatomy 0.000 description 1
- 229960003872 benzethonium Drugs 0.000 description 1
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960004365 benzoic acid Drugs 0.000 description 1
- 235000019445 benzyl alcohol Nutrition 0.000 description 1
- 125000001797 benzyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N beta-maltose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QUYVBRFLSA-N 0.000 description 1
- 229920000249 biocompatible polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000189 biphasic insulin Substances 0.000 description 1
- 238000010241 blood sampling Methods 0.000 description 1
- IXIBAKNTJSCKJM-BUBXBXGNSA-N bovine insulin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@H]1CSSC[C@H]2C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@H](C(N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3C=CC(O)=CC=3)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC=3NC=NC=3)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)CNC1=O)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](C)C(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(O)=O)=O)CSSC[C@@H](C(N2)=O)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CN)[C@@H](C)CC)C(C)C)NC(=O)[C@H](CCC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@@H](N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)C1=CN=CN1 IXIBAKNTJSCKJM-BUBXBXGNSA-N 0.000 description 1
- 229960003168 bronopol Drugs 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- 210000001715 carotid artery Anatomy 0.000 description 1
- PUXBGTOOZJQSKH-UHFFFAOYSA-N carprofen Chemical compound C1=C(Cl)C=C2C3=CC=C(C(C(O)=O)C)C=C3NC2=C1 PUXBGTOOZJQSKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 229960003260 chlorhexidine Drugs 0.000 description 1
- 229960004926 chlorobutanol Drugs 0.000 description 1
- 229960002242 chlorocresol Drugs 0.000 description 1
- HGAZMNJKRQFZKS-UHFFFAOYSA-N chloroethene;ethenyl acetate Chemical compound ClC=C.CC(=O)OC=C HGAZMNJKRQFZKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MXOAEAUPQDYUQM-UHFFFAOYSA-N chlorphenesin Chemical compound OCC(O)COC1=CC=C(Cl)C=C1 MXOAEAUPQDYUQM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011284 combination treatment Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 238000009402 cross-breeding Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 235000019425 dextrin Nutrition 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 235000005911 diet Nutrition 0.000 description 1
- 230000037213 diet Effects 0.000 description 1
- KCFYHBSOLOXZIF-UHFFFAOYSA-N dihydrochrysin Natural products COC1=C(O)C(OC)=CC(C2OC3=CC(O)=CC(O)=C3C(=O)C2)=C1 KCFYHBSOLOXZIF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SIYLLGKDQZGJHK-UHFFFAOYSA-N dimethyl-(phenylmethyl)-[2-[2-[4-(2,4,4-trimethylpentan-2-yl)phenoxy]ethoxy]ethyl]ammonium Chemical compound C1=CC(C(C)(C)CC(C)(C)C)=CC=C1OCCOCC[N+](C)(C)CC1=CC=CC=C1 SIYLLGKDQZGJHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003603 dipeptidyl peptidase IV inhibitor Substances 0.000 description 1
- BNIILDVGGAEEIG-UHFFFAOYSA-L disodium hydrogen phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].OP([O-])([O-])=O BNIILDVGGAEEIG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- AFOSIXZFDONLBT-UHFFFAOYSA-N divinyl sulfone Chemical compound C=CS(=O)(=O)C=C AFOSIXZFDONLBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 238000001647 drug administration Methods 0.000 description 1
- 239000003480 eluent Substances 0.000 description 1
- 238000010828 elution Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 1
- 125000004185 ester group Chemical group 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 239000004403 ethyl p-hydroxybenzoate Substances 0.000 description 1
- 235000010228 ethyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 1
- 229940043351 ethyl-p-hydroxybenzoate Drugs 0.000 description 1
- NUVBSKCKDOMJSU-UHFFFAOYSA-N ethylparaben Chemical compound CCOC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 NUVBSKCKDOMJSU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001530 fumaric acid Substances 0.000 description 1
- 235000011087 fumaric acid Nutrition 0.000 description 1
- 208000004104 gestational diabetes Diseases 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000010030 glucose lowering effect Effects 0.000 description 1
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 description 1
- BCQZXOMGPXTTIC-UHFFFAOYSA-N halothane Chemical compound FC(F)(F)C(Cl)Br BCQZXOMGPXTTIC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960003132 halothane Drugs 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N histidine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 description 1
- 229940050526 hydroxyethylstarch Drugs 0.000 description 1
- 230000016784 immunoglobulin production Effects 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 239000007972 injectable composition Substances 0.000 description 1
- CDAISMWEOUEBRE-GPIVLXJGSA-N inositol Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)[C@@H]1O CDAISMWEOUEBRE-GPIVLXJGSA-N 0.000 description 1
- 229960000367 inositol Drugs 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000003914 insulin secretion Effects 0.000 description 1
- 238000010255 intramuscular injection Methods 0.000 description 1
- 238000010253 intravenous injection Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000010829 isocratic elution Methods 0.000 description 1
- AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N isoleucine Natural products CCC(C)C(N)C(O)=O AGPKZVBTJJNPAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960000310 isoleucine Drugs 0.000 description 1
- FZWBNHMXJMCXLU-BLAUPYHCSA-N isomaltotriose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1OC[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C=O)O1 FZWBNHMXJMCXLU-BLAUPYHCSA-N 0.000 description 1
- 210000004731 jugular vein Anatomy 0.000 description 1
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 1
- 239000003446 ligand Substances 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000012417 linear regression Methods 0.000 description 1
- 125000005647 linker group Chemical group 0.000 description 1
- 229910052943 magnesium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019341 magnesium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 description 1
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 description 1
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 description 1
- 235000011090 malic acid Nutrition 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 229940126601 medicinal product Drugs 0.000 description 1
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- LKACJLUUJRMGFK-UHFFFAOYSA-N methylsulfonal Chemical compound CCS(=O)(=O)C(C)(CC)S(=O)(=O)CC LKACJLUUJRMGFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003278 mimic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 229910000403 monosodium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019799 monosodium phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 201000000050 myeloid neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 description 1
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 description 1
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003538 oral antidiabetic agent Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 210000000496 pancreas Anatomy 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 230000006320 pegylation Effects 0.000 description 1
- JLFNLZLINWHATN-UHFFFAOYSA-N pentaethylene glycol Chemical compound OCCOCCOCCOCCOCCO JLFNLZLINWHATN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960001412 pentobarbital Drugs 0.000 description 1
- 229960005323 phenoxyethanol Drugs 0.000 description 1
- WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N phenyl(114C)methanol Chemical compound O[14CH2]C1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N 0.000 description 1
- 230000037081 physical activity Effects 0.000 description 1
- 230000036470 plasma concentration Effects 0.000 description 1
- 230000007824 polyneuropathy Effects 0.000 description 1
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 1
- 229940068977 polysorbate 20 Drugs 0.000 description 1
- 229920000166 polytrimethylene carbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 description 1
- 108010066381 preproinsulin Proteins 0.000 description 1
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 1
- 239000004405 propyl p-hydroxybenzoate Substances 0.000 description 1
- 235000010232 propyl p-hydroxybenzoate Nutrition 0.000 description 1
- QELSKZZBTMNZEB-UHFFFAOYSA-N propylparaben Chemical compound CCCOC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 QELSKZZBTMNZEB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002685 pulmonary effect Effects 0.000 description 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 229940099315 rimadyl Drugs 0.000 description 1
- 229960004586 rosiglitazone Drugs 0.000 description 1
- 102220092852 rs754853086 Human genes 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- HFHDHCJBZVLPGP-UHFFFAOYSA-N schardinger α-dextrin Chemical compound O1C(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(O)C2O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC2C(O)C(O)C1OC2CO HFHDHCJBZVLPGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CDAISMWEOUEBRE-UHFFFAOYSA-N scyllo-inosotol Natural products OC1C(O)C(O)C(O)C(O)C1O CDAISMWEOUEBRE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 1
- 238000009097 single-agent therapy Methods 0.000 description 1
- 229960004034 sitagliptin Drugs 0.000 description 1
- MFFMDFFZMYYVKS-SECBINFHSA-N sitagliptin Chemical compound C([C@H](CC(=O)N1CC=2N(C(=NN=2)C(F)(F)F)CC1)N)C1=CC(F)=C(F)C=C1F MFFMDFFZMYYVKS-SECBINFHSA-N 0.000 description 1
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019259 sodium dehydroacetate Nutrition 0.000 description 1
- 229940079839 sodium dehydroacetate Drugs 0.000 description 1
- AJPJDKMHJJGVTQ-UHFFFAOYSA-M sodium dihydrogen phosphate Chemical compound [Na+].OP(O)([O-])=O AJPJDKMHJJGVTQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004317 sodium nitrate Substances 0.000 description 1
- 235000010344 sodium nitrate Nutrition 0.000 description 1
- 239000012064 sodium phosphate buffer Substances 0.000 description 1
- DSOWAKKSGYUMTF-GZOLSCHFSA-M sodium;(1e)-1-(6-methyl-2,4-dioxopyran-3-ylidene)ethanolate Chemical compound [Na+].C\C([O-])=C1/C(=O)OC(C)=CC1=O DSOWAKKSGYUMTF-GZOLSCHFSA-M 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 210000000952 spleen Anatomy 0.000 description 1
- 230000003393 splenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000013222 sprague-dawley male rat Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 238000010972 statistical evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000013179 statistical model Methods 0.000 description 1
- 238000011146 sterile filtration Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000007929 subcutaneous injection Substances 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L succinate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCC([O-])=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 125000000185 sucrose group Chemical group 0.000 description 1
- 150000005846 sugar alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 description 1
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 description 1
- YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N tetrahydrofuran Natural products C=1C=COC=1 YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011285 therapeutic regimen Methods 0.000 description 1
- RTKIYNMVFMVABJ-UHFFFAOYSA-L thimerosal Chemical compound [Na+].CC[Hg]SC1=CC=CC=C1C([O-])=O RTKIYNMVFMVABJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 125000003396 thiol group Chemical group [H]S* 0.000 description 1
- 229960004906 thiomersal Drugs 0.000 description 1
- 238000011277 treatment modality Methods 0.000 description 1
- 238000011269 treatment regimen Methods 0.000 description 1
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
- 238000001262 western blot Methods 0.000 description 1
- 239000000811 xylitol Substances 0.000 description 1
- 235000010447 xylitol Nutrition 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N xylitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N 0.000 description 1
- 229960002675 xylitol Drugs 0.000 description 1
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Una combinación que comprende al menos un primer compuesto de tipo insulina y un segundo compuesto de tipo insulina para el uso en el tratamiento de la diabetes tipo 1 o la diabetes tipo 2 en un sujeto que lo necesita donde la administración de insulina sería beneficiosa para dicho sujeto; en donde dicho primer compuesto de tipo insulina es la insulina humana LysB29(Ne-hexadecandioil-y-Glu) des(B30) y dicho segundo compuesto de tipo insulina es la insulina humana AspB28; en donde dicha combinación se administra una vez al día en una cantidad para lograr un control beneficioso de la glucemia en dicho sujeto como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración una vez al día de dicha combinación en la comida más grande del día para dicho sujeto; en donde dicho control beneficioso de la glucemia por dicha combinación comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a 7,0 % o menos después de la administración una vez al día de dicha combinación en la comida más grande del día.A combination comprising at least a first insulin type compound and a second insulin type compound for use in the treatment of type 1 diabetes or type 2 diabetes in a subject in need thereof where the administration of insulin would be beneficial for said subject; wherein said first insulin-like compound is human insulin LysB29 (Ne-hexadecandioyl-y-Glu) des (B30) and said second insulin-like compound is human insulin AspB28; wherein said combination is administered once a day in an amount to achieve beneficial glycemic control in said subject as determined by HbA1c levels in said subject after once daily administration of said combination in food plus big of the day for said subject; wherein said beneficial glycemic control by said combination comprises decreasing HbA1c levels in said subject to 7.0% or less after once daily administration of said combination in the largest meal of the day.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Composición farmacéuticaPharmaceutical composition
Campo de la invenciónField of the Invention
La presente invención se refiere a una composición farmacéutica y a un esquema de administración novedoso. Antecedentes de la invenciónThe present invention relates to a pharmaceutical composition and a novel administration scheme. Background of the invention
La diabetes mellitus frecuentemente requiere tratamiento con insulina para establecer un control metabólico adecuado (que comprende principalmente el control de la glucemia, pero otros parámetros metabólicos también se benefician del tratamiento con insulina). La práctica establecida del tratamiento con insulina es administrar el producto de insulina con una frecuencia de una o más veces al día, opcionalmente en combinación con otras modalidades de tratamiento, como se describe en las directrices de tratamiento disponibles. La infusión intravenosa y subcutánea de insulina también se usa en la práctica clínica.Diabetes mellitus often requires treatment with insulin to establish adequate metabolic control (which mainly includes glycemic control, but other metabolic parameters also benefit from insulin treatment). The established practice of insulin treatment is to administer the insulin product at a frequency of one or more times a day, optionally in combination with other treatment modalities, as described in the available treatment guidelines. Intravenous and subcutaneous insulin infusion is also used in clinical practice.
Una opción de tratamiento con insulina ampliamente usada es administrar un producto de insulina de acción prolongada, también denominada insulina basal, para cubrir total o parcialmente la necesidad de insulina del paciente. La insulina de acción prolongada se administra con una frecuencia de una o más veces al día, a la misma hora cada día, y se usa tanto en la diabetes tipo 1 como en la diabetes tipo 2 así como también para otras formas de estados patológicos que requieren insulina (hiperglucemia de cualquier causa).A widely used insulin treatment option is to administer a long-acting insulin product, also called basal insulin, to fully or partially cover the patient's need for insulin. Long-acting insulin is given as often as one or more times a day, at the same time each day, and is used in both type 1 and type 2 diabetes as well as other forms of pathological conditions that require insulin (hyperglycemia of any cause).
Actualmente, el tratamiento de la diabetes, tanto de la diabetes tipo 1 como la diabetes tipo 2, depende en una medida creciente del llamado tratamiento intensivo con insulina. De acuerdo con este régimen, los pacientes se tratan con múltiples inyecciones de insulina al día que comprenden una o dos inyecciones al día de una insulina de acción prolongada, proporcionadas a la misma hora cada día, para cubrir el requerimiento de insulina basal suplementada por inyecciones en bolo de una insulina de acción rápida para cubrir el requerimiento de insulina relacionado con las comidas.Currently, the treatment of diabetes, both type 1 diabetes and type 2 diabetes, is increasingly dependent on the so-called intensive insulin treatment. In accordance with this regimen, patients are treated with multiple injections of insulin per day comprising one or two injections per day of a long-acting insulin, provided at the same time each day, to cover the basal insulin requirement supplemented by injections. bolus of a fast-acting insulin to meet the insulin requirement related to meals.
La práctica actual en el control de la diabetes y la hiperglucemia se expone, por ejemplo, en:Current practice in the control of diabetes and hyperglycemia is exposed, for example, in:
- Grupo de trabajo sobre Directrices clínicas de la IDF. Directriz para el control de la glucosa postprandial. Bruselas: Federación Internacional de Diabetes, 2007, http://www.idf.org/webdata/docs/Guideline PMG final.pdf - S. E. Inzucchi, R. M. Bergenstal, J. B. Buse, M. Diamant, E. Ferrannini, M. Nauck, A. L. Peters, A. Tsapas, R. Wender, y D. R. Matthews. Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes: A Patient-Centered Approach: Position Statement of the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care, 2012.- Working Group on Clinical Guidelines of the IDF. Guideline for postprandial glucose control. Brussels: International Diabetes Federation, 2007, http://www.idf.org/webdata/docs/Guideline PMG final.pdf - SE Inzucchi, RM Bergenstal, JB Buse, M. Diamant, E. Ferrannini, M. Nauck, AL Peters, A. Tsapas, R. Wender, and DR Matthews. Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes: A Patient-Centered Approach: Position Statement of the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care, 2012.
Las reseñas relacionadas con análogos de insulina basal y sus características y uso clínico actual pueden encontrarse, por ejemplo, en:Reviews related to basal insulin analogues and their characteristics and current clinical use can be found, for example, in:
- T. Heise y T. R. Pieber. Towards peakless, reproducible and long-acting insulins. An assessment of the basal analogues based on isoglycaemic clamp studies. Diabetes Obes Metab 9 (5):648-659, 2007, y- T. Heise and T. R. Pieber. Towards peakless, reproducible and long-acting insulins. An assessment of the basal analogues based on isoglycaemic clamp studies. Diabetes Obes Metab 9 (5): 648-659, 2007, and
- A. H. Barnett. A review of basal insulins. Diabet Med 20 (11):873-885, 2003.- A. H. Barnett. A review of basal insulins. Diabet Med 20 (11): 873-885, 2003.
La insulina humana tiene tres grupos amino primarios: el grupo N-terminal de la cadena A y de la cadena B y el grupo g-amino de la LysB29. Varios derivados de insulina que se sustituyen en uno o más de estos grupos se conocen en el estado de la técnica.Human insulin has three primary amino groups: the N-terminal group of chain A and chain B and the g- amino group of LysB29. Several insulin derivatives that are substituted in one or more of these groups are known in the state of the art.
Además, las composiciones de insulina de acción prolongada se conocen en la técnica. Un tipo principal de composiciones de insulina de acción prolongada comprende suspensiones acuosas inyectables de cristales de insulina o insulina amorfa. En estas composiciones, los compuestos de insulina utilizados típicamente son insulina protamina, insulina con zinc o insulina protamina con zinc.In addition, long-acting insulin compositions are known in the art. A major type of long-acting insulin compositions comprises injectable aqueous suspensions of amorphous insulin or insulin crystals. In these compositions, the insulin compounds typically used are insulin protamine, insulin with zinc or insulin protamine with zinc.
El documento WO 2005/012347 (Novo Nordisk A/S) describe derivados de insulina acilada que comprenden una carga negativa adicional en comparación con las insulinas aciladas descritas en el documento WO 95/07931. La formulación farmacéutica de estas insulinas aciladas se proporciona como 2, 3 o 4 átomos de zinc por hexámero de insulina.WO 2005/012347 (Novo Nordisk A / S) describes acylated insulin derivatives comprising an additional negative charge compared to the acylated insulins described in WO 95/07931. The pharmaceutical formulation of these acylated insulins is provided as 2, 3 or 4 zinc atoms per hexamer of insulin.
El documento WO 2010/049488 describe un derivado de insulina para el tratamiento de una afección o enfermedad donde la administración de insulina será beneficiosa, que comprende administrar, a un paciente que lo necesita, dosis eficaces del derivado de insulina, en donde dicho derivado de insulina exhibe un perfil de acción prolongado y en donde dichas dosis se administran a intervalos mayores que 24 horas. WO 2010/049488 describes an insulin derivative for the treatment of a condition or disease where the administration of insulin will be beneficial, which comprises administering, to a patient in need, effective doses of the insulin derivative, wherein said derivative of Insulin exhibits a prolonged action profile and where these doses are administered at intervals greater than 24 hours.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
La presente invención se basa en el sorprendente hallazgo de que es posible tratar una afección o una enfermedad donde la administración de insulina sería beneficiosa, tal como la diabetes o hiperglucemia, mediante la administración de una combinación farmacéutica que comprende compuestos de tipo insulina que actúan de manera diferente en un evento particular en el día. Con respecto a esto, la combinación se administra en la comida más grande del día para dicho sujeto.The present invention is based on the surprising finding that it is possible to treat a condition or a disease where the administration of insulin would be beneficial, such as diabetes or hyperglycemia, by administering a pharmaceutical combination comprising insulin-like compounds that act as different way in a particular event in the day. With respect to this, the combination is administered in the largest meal of the day for said subject.
De acuerdo con la presente invención, la combinación comprende al menos un primer compuesto de tipo insulina y un segundo compuesto de tipo insulina para tratar la diabetes tipo 1 o tipo 2 en un sujeto que lo necesita donde la administración de insulina sería beneficiosa para dicho sujeto; en donde dicho primer compuesto de tipo insulina es la insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) y dicho segundo compuesto de tipo insulina es la insulina humana AspB28; en donde dicha combinación se administra una vez al día en una cantidad para lograr un control beneficioso de la glucemia en dicho sujeto como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración una vez al día de dicha combinación en la comida más grande del día para dicho sujeto; en donde dicho control beneficioso de la glucemia por dicha combinación comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a 7,0 % o menos después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día.In accordance with the present invention, the combination comprises at least a first insulin type compound and a second insulin type compound to treat type 1 or type 2 diabetes in a subject in need thereof where insulin administration would be beneficial for said subject. ; wherein said first insulin-like compound is human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and said second insulin-like compound is human insulin AspB28; wherein said combination is administered once daily in an amount to achieve beneficial glycemic control in said subject as determined by HbA 1 c levels in said subject after once daily administration of said combination in the subject. biggest meal of the day for said subject; wherein said beneficial glycemic control by said combination comprises decreasing HbA 1 c levels in said subject to 7.0% or less after administration of said combination in the largest meal of the day.
El término "compuesto de tipo insulina" incluye insulinas de origen natural, análogos de insulina, derivados de insulina y miméticos de insulina. En ocasiones los compuestos de tipo insulina se denominan "compuestos de insulina", o similares.The term "insulin type compound" includes naturally occurring insulins, insulin analogues, insulin derivatives and insulin mimetics. Sometimes insulin-like compounds are called "insulin compounds," or the like.
El término "administración de dicha combinación en la comida más grande del día para dicho sujeto" significa que la combinación se administra durante o alrededor de - típicamente desde un poco antes, tal como aproximadamente 30 minutos antes, o hasta un poco después, tal como aproximadamente 30 minutos después - de la comida más grande del día en un período de más de un día. Como se usa en la presente descripción, "en", "con" o "con relación a" la comida más grande del día incluye igualmente "durante" la comida en sí, así como también un corto tiempo antes y después de dicha comida, por ejemplo, hasta aproximadamente 30 minutos antes de la primera ingesta de alimento y hasta aproximadamente 30 minutos después de la última ingesta de alimento de dicha comida. En otras palabras, y por ejemplo, la combinación se administra durante o alrededor de (típicamente desde un poco antes, tal como aproximadamente 30 minutos antes, o hasta un poco después, tal como aproximadamente 30 minutos después) de la comida más grande del día durante cada día (o al menos sustancialmente cada día) durante un período de al menos aproximadamente 1 semana, o al menos aproximadamente 2 semanas, o al menos aproximadamente 3 semanas, o al menos aproximadamente 4 semanas, o al menos aproximadamente 5 semanas, o al menos aproximadamente 6 semanas, o al menos aproximadamente 7 semanas, o al menos aproximadamente 8 semanas, o al menos aproximadamente 9 semanas, o al menos aproximadamente 10 semanas, o al menos aproximadamente 15 semanas, o al menos aproximadamente 20 semanas, o al menos aproximadamente 25 semanas, o incluso más. The term "administration of said combination in the largest meal of the day for said subject" means that the combination is administered during or about - typically from a little earlier, such as about 30 minutes before, or until a little later, such as approximately 30 minutes later - of the biggest meal of the day in a period of more than one day. As used herein, "in", "with" or "in relation to" the largest meal of the day also includes "during" the meal itself, as well as a short time before and after such meal, for example, up to approximately 30 minutes before the first food intake and up to approximately 30 minutes after the last food intake of said food. In other words, and for example, the combination is administered during or around (typically from a little before, such as about 30 minutes before, or until a little later, such as about 30 minutes after) of the biggest meal of the day during each day (or at least substantially every day) for a period of at least about 1 week, or at least about 2 weeks, or at least about 3 weeks, or at least about 4 weeks, or at least about 5 weeks, or at least about 6 weeks, or at least about 7 weeks, or at least about 8 weeks, or at least about 9 weeks, or at least about 10 weeks, or at least about 15 weeks, or at least about 20 weeks, or at less about 25 weeks, or even more.
En un aspecto, dicho paciente determina cuál es la comida más grande del día. En un aspecto, dicho paciente recibe instrucciones para determinar cuál comida es la comida más grande del día. La comida más grande del día no es necesariamente la misma comida para cada paciente, es decir, no es a la misma hora del día. Puede variar de un paciente a otro, por ejemplo, en dependencia del estilo de vida, la cultura, las limitaciones de tiempo de los pacientes, por ejemplo, debido al trabajo, etc. Para un paciente dado, la comida más grande del día no es necesariamente la misma comida cada día, es decir, no es a la misma hora del día todos los días. Esta puede variar de un día a otro.In one aspect, said patient determines which is the biggest meal of the day. In one aspect, said patient is instructed to determine which meal is the largest meal of the day. The biggest meal of the day is not necessarily the same meal for each patient, that is, it is not at the same time of day. It can vary from one patient to another, for example, depending on the lifestyle, culture, time constraints of patients, for example, due to work, etc. For a given patient, the biggest meal of the day is not necessarily the same meal every day, that is, it is not at the same time of day every day. This may vary from day to day.
De acuerdo con la presente invención, los niveles de HbA1c son un objetivo importante. Hasta ahora, el logro de mejoras en los niveles de HbA1c ha demostrado ser difícil en pacientes que padecen de una afección o una enfermedad en un sujeto que lo necesita donde la administración de insulina sería beneficiosa, tal como la diabetes tipo 1, la diabetes tipo 2 así como también para otras formas de estados patológicos que requieren insulina (hiperglucemia de cualquier causa).In accordance with the present invention, HbA 1 c levels are an important objective. Until now, achieving improvements in HbA 1 c levels has proven difficult in patients suffering from a condition or disease in a subject in need where insulin administration would be beneficial, such as type 1 diabetes, Type 2 diabetes as well as other forms of pathological conditions that require insulin (hyperglycemia of any cause).
Mediante el uso de la combinación de la presente invención es posible lograr mejoras en los niveles de HbA1c en pacientes que padecen de diabetes tipo 1, diabetes tipo 2 así como también para otras formas de estados patológicos que requieren insulina (hiperglucemia de cualquier causa). Este es un hallazgo importante y tiene un valor terapéutico grande en el tratamiento de tales afecciones o enfermedades.By using the combination of the present invention it is possible to achieve improvements in HbA 1 c levels in patients suffering from type 1 diabetes, type 2 diabetes as well as other forms of pathological conditions that require insulin (hyperglycemia of any cause). ). This is an important finding and has a great therapeutic value in the treatment of such conditions or diseases.
Por lo tanto, la combinación que comprende al menos un primer compuesto de tipo insulina y un segundo compuesto de tipo insulina de acuerdo con la presente invención puede usarse para tratar una afección o una enfermedad en un sujeto que lo necesita donde la administración de insulina sería beneficiosa para dicho sujeto. Por lo tanto, las enfermedades y afecciones que son los objetivos principales para el uso o método de la presente invención son la diabetes mellitus (tipo 1 o 2) u otras afecciones caracterizadas por hiperglucemia, y también son de interés las enfermedades y afecciones metabólicas en general donde los efectos metabólicos de la insulina tienen una relevancia clínica, tales como prediabetes, afectación de la tolerancia a la glucosa, síndrome metabólico, obesidad, caquexia, pérdida/muerte de células beta in vivo, apetito excesivo, e inflamación. Se conoce o se cree que todos estos tipos de afecciones se benefician de un estado metabólico estable en el sujeto que tiene la enfermedad/afección.Therefore, the combination comprising at least a first insulin type compound and a second insulin type compound according to the present invention can be used to treat a condition or disease in a subject in need where insulin administration would be beneficial for said subject. Therefore, the diseases and conditions that are the main objectives for the use or method of the present invention are diabetes mellitus (type 1 or 2) or other conditions characterized by hyperglycemia, and metabolic diseases and conditions are also of interest. general where the metabolic effects of insulin have a clinical relevance, such as prediabetes, impaired glucose tolerance, metabolic syndrome, obesity, cachexia, loss / death of beta cells in vivo, excessive appetite, and inflammation. It is known or believed that All these types of conditions benefit from a stable metabolic state in the subject who has the disease / condition.
En consecuencia, cualquier régimen terapéutico donde se incluya la administración de insulina o de compuestos de insulina puede modificarse mediante la implementación de la presente invención.Accordingly, any therapeutic regimen where the administration of insulin or insulin compounds is included can be modified by the implementation of the present invention.
En un aspecto, el control beneficioso de la glucemia por dicha combinación es superior a cualquier control de la glucemia logrado por una dosis equivalente de IGlar en dicho sujeto como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración de IGlar a dicho sujeto.In one aspect, the beneficial control of glycemia by said combination is superior to any glycemic control achieved by an equivalent dose of IGlar in said subject as determined by HbA1c levels in said subject after administration of IGlar to said subject. subject.
El término "dicha combinación es superior a cualquier control de la glucemia logrado por una dosis equivalente de IGlar en dicho sujeto como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración de IGlar a dicho sujeto" significa que la combinación es superior a una dosis equivalente de IGlar bajo un régimen de administración de acuerdo con la etiqueta de IGlar en el logro de un mejor control de la glucemia como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración de la combinación o la IGlar.The term "said combination is superior to any glycemic control achieved by an equivalent dose of IGlar in said subject as determined by HbA 1 c levels in said subject after administration of IGlar to said subject" means that the combination is higher than an equivalent dose of IGlar under an administration regimen according to the IGlar label in achieving better glycemic control as determined by HbA 1 c levels in said subject after administration of the combination or the IGlar.
La IGlar (insulina glargina) es una insulina basal comercializada por la compañía Sanofi Aventis bajo el nombre comercial Lantus®. De acuerdo con el folleto en los paquetes de Lantus, IGlar debe proporcionarse una vez al día y a la misma hora cada día.IGlar (insulin glargine) is a basal insulin marketed by the company Sanofi Aventis under the brand name Lantus®. According to the brochure in Lantus packages, IGlar must be provided once a day and at the same time each day.
En un aspecto, el control beneficioso de la glucemia por dicha combinación comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a 7,0 % o menos después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día. La disminución en los niveles de HbA1c en dicho sujeto a 7,0 % puede lograrse en aproximadamente 26 semanas, o incluso menos.In one aspect, the beneficial control of glycemia by said combination comprises decreasing HbA 1 c levels in said subject to 7.0% or less after administration of said combination in the largest meal of the day. The decrease in HbA 1 c levels in said subject to 7.0% can be achieved in approximately 26 weeks, or even less.
En un aspecto, el control beneficioso de la glucemia por dicha combinación se define como superior a cualquier control de la glucemia logrado por una dosis equivalente de IGlar en dicho sujeto como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración de IGlar a dicho sujeto y comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a 7,0 % o menos después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día.In one aspect, beneficial glycemic control by said combination is defined as superior to any glycemic control achieved by an equivalent dose of IGlar in said subject as determined by HbA 1 c levels in said subject after administration. IGlar to said subject and comprises lowering HbA 1 c levels in said subject to 7.0% or less after administration of said combination in the largest meal of the day.
Además de tener un efecto beneficioso sobre el nivel de HbA1c, la combinación de la presente invención también puede tener un efecto beneficioso sobre los niveles de glucosa en sangre.In addition to having a beneficial effect on the HbA1c level, the combination of the present invention can also have a beneficial effect on blood glucose levels.
La combinación de la presente invención se administra en la comida más grande del día para dicho sujeto. Esto significa que la combinación de la presente invención se administra con, o alrededor de la misma hora que, la comida más grande del día para dicho sujeto, típicamente desde un poco antes, tal como aproximadamente 30 minutos antes, o hasta un poco después, tal como aproximadamente 30 minutos después.The combination of the present invention is administered in the largest meal of the day for said subject. This means that the combination of the present invention is administered with, or about the same time as, the largest meal of the day for said subject, typically from a little earlier, such as about 30 minutes before, or until a little later, such as about 30 minutes later.
Es ventajoso que la combinación de la presente invención logre el control beneficioso de la glucemia dado que proporciona flexibilidad al sujeto. Un régimen de tratamiento flexible de este tipo genera directamente una serie de ventajas.It is advantageous that the combination of the present invention achieves beneficial glycemic control since it provides flexibility to the subject. A flexible treatment regime of this type directly generates a number of advantages.
Por ejemplo, mejora la comodidad de los pacientes por la posibilidad de una administración flexible. Por ejemplo, los pacientes pueden adaptar la administración a su estilo de vida en lugar de depender de la dosificación en puntos de tiempo fijos, lo que puede ser ventajoso en casos de incumplimiento o distracción en los que una dosis se administra antes o después de la hora de inyección prevista; si el paciente está, por ejemplo, de viaje, es un niño o un adolescente, está haciendo deporte o es un trabajador por turnos; o por cualquier otro motivo tiene un estilo de vida irregular o para el cual se producen o no pueden evitarse irregularidades en las rutinas diarias. Otro ejemplo donde la administración flexible es ventajosa es si el paciente vive en un hogar de ancianos o si de otra manera el paciente depende de la administración asistida de los compuestos de insulina. La mayor comodidad mejora potencialmente el cumplimiento del paciente lo que en última instancia mejora el resultado a largo plazo para el paciente.For example, it improves patient comfort due to the possibility of flexible administration. For example, patients can adapt the administration to their lifestyle instead of relying on dosing at fixed time points, which can be advantageous in cases of non-compliance or distraction in which a dose is administered before or after the expected injection time; if the patient is, for example, traveling, is a child or teenager, is playing sports or is a shift worker; or for any other reason has an irregular lifestyle or for which irregularities occur in or cannot be avoided in daily routines. Another example where flexible administration is advantageous is whether the patient lives in a nursing home or if otherwise the patient depends on the assisted administration of insulin compounds. The increased comfort potentially improves patient compliance, which ultimately improves the long-term outcome for the patient.
El paciente tiene incluso mayor flexibilidad en comparación con el uso de insulinas basales, como IGlar, que deben inyectarse a la misma hora cada día.The patient has even greater flexibility compared to the use of basal insulins, such as IGlar, which must be injected at the same time each day.
Por lo tanto, se ha descubierto sorprendentemente que un control beneficioso de la glucemia (como se define en la presente descripción) puede lograrse mediante la administración de la combinación de la presente invención durante o alrededor de la hora de la comida más grande, típicamente desde un poco antes, tal como aproximadamente 30 minutos antes, o hasta un poco después, tal como aproximadamente 30 minutos después.Therefore, it has surprisingly been discovered that beneficial glycemic control (as defined in the present description) can be achieved by administering the combination of the present invention during or around the time of the largest meal, typically from a little earlier, such as about 30 minutes before, or until a little later, such as about 30 minutes later.
En los estudios experimentales presentados en la presente descripción, se administró IDegAsp a pacientes con diabetes tipo 2 en la comida más grande del día. Los resultados presentados en la presente descripción provienen de un ensayo Fase 3, controlado y aleatorizado. En la Sección de Ejemplos se proporcionan los datos para la combinación de IDegAsp - una combinación soluble de insulina degludec de acción ultraprolongada (70 %) e insulina aspártica (30 %) - que proporciona cobertura de insulina tanto a la hora de la comida como basal. Este ensayo de tratamiento hasta un objetivo, abierto, de 26 semanas, investigó la eficacia y la seguridad de IDegAsp en sujetos vírgenes para la insulina con diabetes tipo 2. En estos estudios, los participantes (media: 60,5 años; A1C 8,4 %; FPG 162 mg/dl; BMI 25,1 kg/m2; duración de la diabetes 11,7 años) se aleatorizaron a inyecciones una vez al día (OD) de IDegAsp (n=147) o insulina glargina (IGlar; n=149), ambas + hasta 2 OAD (con exclusión de SU, inhibidores de DPP-4 y glinidas). La IDegAsp se proporcionó antes de la comida más grande del día según el criterio de cada participante (y se mantuvo a lo largo del ensayo); IGlar se dosificó como en la etiqueta. Las dosis de ambas insulinas se ajustaron para FPG <90 mg/dl. Después de 26 semanas, la HbA1C media fue 7,0 % con IDegAsp y 7,3 % con IGlar. Se demostró la superioridad de IDegAsp sobre IGlar (diferencia entre tratamientos estimada (ETD) IDegAsp-IGlar: -0,28 %-puntos [-0,46; -0,10], p<0,001). La FPG media fue similar para IDegAsp e IGlar (103 vs. 100 mg/dl; ETD IDegAsp-IGlar: 2,7 mg/dl [-5,2; 10,8], p=NS). Se informó hipoglucemia confirmada (PG <56 mg/dl) para 44 % de los sujetos en ambos grupos. Además, IDegAsp se asoció con tasas numéricamente menores de hipoglucemia total confirmada (27 %) y nocturna confirmada (25 %) vs. IGlar (relación de tasas estimadas IDegAsp/IGlar: 0,73 [0,50; 1,08] p=NS y 0,75 [0,34; 1,64], p=NS, respectivamente). Las dosis medias diarias de insulina fueron similares entre los grupos al final del ensayo (IDegAsp: 0,41 U/kg; IGlar: 0,41 U/kg) al igual que los aumentos en el peso corporal respecto al valor inicial (0,7 kg en ambos grupos). Las tasas totales de eventos adversos fueron similares entre los grupos sin patrón o agrupamiento específico del tratamiento. En conclusión, los resultados muestran que la IDegAsp dosificada una vez al día con la comida más grande del día proporcionó un control de la glucemia a largo plazo superior con una FPG similar a IGlar a una tasa numéricamente menor de hipoglucemia total y nocturna. Por lo tanto, en resumen, una administración una vez al día de IDegAsp es superior a IGlar en sujetos con diabetes tipo 2. Por lo tanto, en los estudios experimentales presentados en la presente descripción, se encontró que la combinación de insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) e IAsp cuando se proporciona con la comida más grande dio como resultado niveles beneficiosos de HbA1c, cuyos niveles fueron superiores a los niveles logrados por la administración de IGlar (los datos no se muestran).In the experimental studies presented in the present description, IDegAsp was administered to patients with type 2 diabetes at the largest meal of the day. The results presented in this description come from a Phase 3 trial, controlled and randomized. The Examples Section provides data for the combination of IDegAsp - a soluble combination of ultra-prolonged degludec insulin (70%) and aspartic insulin (30%) - which provides insulin coverage at both mealtime and baseline . This essay of treatment up to a goal, open, of 26 weeks, investigated the efficacy and safety of IDegAsp in virgin subjects for insulin with type 2 diabetes. In these studies, participants (mean: 60.5 years; A1C 8.4%; FPG 162 mg / dl; BMI 25.1 kg / m2; duration of diabetes 11.7 years) were randomized to injections once daily (OD) of IDegAsp (n = 147) or insulin glargine (IGlar; n = 149 ), both + up to 2 OAD (excluding SU, DPP-4 inhibitors and glinides). The IDegAsp was provided before the largest meal of the day according to the criteria of each participant (and was maintained throughout the trial); IGlar was dosed as on the label. The doses of both insulins were adjusted for FPG <90 mg / dl. After 26 weeks, the average HbA 1 C was 7.0% with IDegAsp and 7.3% with IGlar. The superiority of IDegAsp over IGlar (difference between estimated treatments (ETD) IDegAsp-IGlar was demonstrated: -0.28% -points [-0.46; -0.10], p <0.001). The mean FPG was similar for IDegAsp and IGlar (103 vs. 100 mg / dl; ETD IDegAsp-IGlar: 2.7 mg / dl [-5.2; 10.8], p = NS). Confirmed hypoglycemia (PG <56 mg / dl) was reported for 44% of the subjects in both groups. In addition, IDegAsp was associated with numerically lower rates of confirmed total (27%) and confirmed nocturnal (25%) hypoglycemia. IGlar (ratio of estimated rates IDegAsp / IGlar: 0.73 [0.50; 1.08] p = NS and 0.75 [0.34; 1.64], p = NS, respectively). The average daily doses of insulin were similar between the groups at the end of the trial (IDegAsp: 0.41 U / kg; IGlar: 0.41 U / kg) as well as increases in body weight with respect to the initial value (0, 7 kg in both groups). The total rates of adverse events were similar between groups without a pattern or specific grouping of treatment. In conclusion, the results show that the IDegAsp dosed once a day with the largest meal of the day provided superior long-term glycemic control with an IGG-like FPG at a numerically lower rate of total and nocturnal hypoglycemia. Therefore, in summary, a once-daily administration of IDegAsp is superior to IGlar in subjects with type 2 diabetes. Therefore, in the experimental studies presented in the present description, it was found that the combination of human insulin LysB29 ( N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and IAsp when provided with the larger meal resulted in beneficial levels of HbA 1 c, whose levels were higher than the levels achieved by the administration of IGlar (data not shows).
Los resultados son sorprendentes cuando se consideran los hallazgos de Strojek y otros (2009) Current Medical Research & Opinion vol 25 páginas 2887 a 2894. Aquí, los autores estudiaron la iniciación una vez al día con insulina bifásica aspártica 30 contra IGlar en pacientes con diabetes tipo 2 controlada de manera inadecuada con fármacos orales. Al final del tratamiento, los autores encontraron que el nivel medio de HbA1c fue 7,1 % y 7,3 % para BIAsp 30 e insulina glargina, respectivamente. Los autores encontraron además que el riesgo relativo (RR) de experimentar un episodio hipoglucémico nocturno (00:00-06.00 a.m.) era significativamente mayor con BIAsp 30 que con insulina glargina (1,1 contra 0,5 episodios/año, RR % 2,41, IC de 95 % [1,34; 4,34], p % 0,003). Los autores informaron además tres episodios de hipoglucemia importantes en cada grupo.The results are surprising when considering the findings of Strojek et al. (2009) Current Medical Research & Opinion vol 25 pages 2887 to 2894. Here, the authors studied once-daily initiation with aspartic biphasic insulin 30 against IGlar in patients with diabetes Type 2 improperly controlled with oral drugs. At the end of the treatment, the authors found that the average HbA1c level was 7.1% and 7.3% for BIAsp 30 and insulin glargine, respectively. The authors also found that the relative risk (RR) of experiencing a nocturnal hypoglycemic episode (00: 00-06.00 am) was significantly higher with BIAsp 30 than with insulin glargine (1.1 versus 0.5 episodes / year, RR% 2 , 41, 95% CI [1.34; 4.34], p% 0.003). The authors also reported three major hypoglycemia episodes in each group.
Nuestros hallazgos son sorprendentes dado que, en nuestros estudios previos, encontramos que la combinación de insulina humana LysB29(N£-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) e IAsp cuando se proporcionó con la comida que no era la comida más grande - tal como el desayuno - dio como resultado niveles de HbA1c comparables a los niveles logrados por la administración de IGlar (los datos no se muestran).Our findings are surprising given that, in our previous studies, we found that the combination of human insulin LysB29 (N £ -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and IAsp when provided with food that was not the largest meal - such as breakfast - resulted in HbA 1 c levels comparable to the levels achieved by the administration of IGlar (data not shown).
DiabetesDiabetes
El término "diabetes" o "diabetes mellitus" incluye diabetes tipo 1, diabetes tipo 2, diabetes gestacional (durante el embarazo) y otros estados que provocan hiperglucemia. El término se usa para un trastorno metabólico en el que el páncreas produce cantidades insuficientes de insulina, o en el que las células del cuerpo no responden adecuadamente a la insulina lo que impide por lo tanto que las células absorban glucosa. Como resultado, la glucosa se acumula en la sangre.The term "diabetes" or "diabetes mellitus" includes type 1 diabetes, type 2 diabetes, gestational diabetes (during pregnancy) and other conditions that cause hyperglycemia. The term is used for a metabolic disorder in which the pancreas produces insufficient amounts of insulin, or in which the body's cells do not respond adequately to insulin, thus preventing cells from absorbing glucose. As a result, glucose accumulates in the blood.
La diabetes tipo 1, también llamada diabetes mellitus insulinodependiente (IDDM) y diabetes juvenil, es provocada por la destrucción de las células B, lo que conduce usualmente a una deficiencia absoluta de insulina.Type 1 diabetes, also called insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) and juvenile diabetes, is caused by the destruction of B cells, which usually leads to absolute insulin deficiency.
La diabetes tipo 2, también conocida como diabetes mellitus no insulinodependiente (NIDDM) y diabetes del adulto, se asocia con la resistencia predominante a la insulina y por lo tanto con la deficiencia relativa de insulina y/o con un defecto predominantemente en la secreción de insulina con resistencia a la insulina.Type 2 diabetes, also known as non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) and adult diabetes, is associated with predominant insulin resistance and therefore with relative insulin deficiency and / or with a defect predominantly in the secretion of insulin with insulin resistance.
Otras indicacionesOther indications
La combinación de acuerdo con la presente invención puede usarse para la preparación de un medicamento para el tratamiento o prevención de la hiperglucemia que incluye hiperglucemia inducida por estrés, diabetes tipo 2, afectación de la tolerancia a la glucosa, diabetes tipo 1, quemaduras, heridas quirúrgicas, otras enfermedades o lesiones donde se necesita un efecto anabólico en el tratamiento, infarto del miocardio, ictus, enfermedad coronaria, otros trastornos cardiovasculares, tratamiento de pacientes diabéticos y no diabéticos críticos y polineuropatía. En otra modalidad, la combinación de acuerdo con la presente invención puede usarse como un medicamento para retrasar o impedir la progresión de la enfermedad en la diabetes tipo 2. The combination according to the present invention can be used for the preparation of a medicament for the treatment or prevention of hyperglycemia that includes stress-induced hyperglycemia, type 2 diabetes, impaired glucose tolerance, type 1 diabetes, burns, wounds surgical, other diseases or injuries where an anabolic effect is needed in the treatment, myocardial infarction, stroke, coronary heart disease, other cardiovascular disorders, treatment of critical diabetic and non-diabetic patients and polyneuropathy. In another embodiment, the combination according to the present invention can be used as a medicament to delay or prevent the progression of the disease in type 2 diabetes.
En una modalidad de la invención, la combinación de acuerdo con la presente invención puede usarse como un medicamento para el tratamiento o prevención de la hiperglucemia que incluye hiperglucemia inducida por estrés, diabetes tipo 2, afectación de la tolerancia a la glucosa, diabetes tipo 1, y quemaduras, heridas quirúrgicas y otras enfermedades o lesiones donde se necesita un efecto anabólico en el tratamiento, infarto del miocardio, ictus, enfermedad coronaria y otros trastornos cardiovasculares.In one embodiment of the invention, the combination according to the present invention can be used as a medicament for the treatment or prevention of hyperglycemia that includes stress-induced hyperglycemia, type 2 diabetes, impaired glucose tolerance, type 1 diabetes. , and burns, surgical wounds and other diseases or injuries where an anabolic effect is needed in the treatment, myocardial infarction, stroke, coronary heart disease and other cardiovascular disorders.
En la presente descripción se describe un método para el tratamiento o prevención de la hiperglucemia que incluye hiperglucemia inducida por estrés, diabetes tipo 2, afectación de la tolerancia a la glucosa, diabetes tipo 1, y quemaduras, heridas quirúrgicas y otras enfermedades o lesiones donde se necesita un efecto anabólico en el tratamiento, infarto del miocardio, enfermedad coronaria y otros trastornos cardiovasculares, ictus, el método comprende administrar a un paciente que necesita dicho tratamiento una cantidad eficaz para tal tratamiento de la combinación de acuerdo con la presente invención.The present description describes a method for the treatment or prevention of hyperglycemia that includes stress-induced hyperglycemia, type 2 diabetes, impaired glucose tolerance, type 1 diabetes, and burns, surgical wounds and other diseases or injuries where an anabolic effect is needed in the treatment, myocardial infarction, coronary heart disease and other cardiovascular disorders, stroke, the method comprises administering to a patient in need of said treatment an effective amount for such treatment of the combination according to the present invention.
Tratamiento de combinación específicoSpecific combination treatment
El tratamiento con la combinación de acuerdo con la presente invención puede combinarse además con una segunda o más sustancias farmacológicamente activas, por ejemplo, seleccionadas de agentes antidiabéticos, agentes antiobesidad, agentes reguladores del apetito, agentes antihipertensivos, agentes para el tratamiento y/o prevención de complicaciones resultantes de o asociadas con la diabetes y agentes para el tratamiento y/o prevención de complicaciones y trastornos resultantes de o asociados con la obesidad.The treatment with the combination according to the present invention may also be combined with a second or more pharmacologically active substances, for example, selected from antidiabetic agents, anti-obesity agents, appetite regulating agents, antihypertensive agents, treatment and / or prevention agents. of complications resulting from or associated with diabetes and agents for the treatment and / or prevention of complications and disorders resulting from or associated with obesity.
Los componentes de la combinación de acuerdo con la presente invención pueden administrarse de manera simultánea o secuencial. Los factores pueden suministrarse en forma de dosificación única en donde la forma de dosificación única contiene ambos compuestos, o en forma de un kit de partes que comprende una preparación de la combinación de acuerdo con la presente invención como una primera forma de dosificación unitaria y una preparación de la combinación de acuerdo con la presente invención como una segunda forma de dosificación unitaria. Cuando se menciona una primera o segunda o tercera, etc., dosis unitaria a lo largo de esta descripción esto no indica el orden de administración preferido, sino que se hace simplemente por propósitos prácticos.The components of the combination according to the present invention can be administered simultaneously or sequentially. The factors can be supplied in a single dosage form wherein the single dosage form contains both compounds, or in the form of a kit of parts comprising a preparation of the combination according to the present invention as a first unit dosage form and a Preparation of the combination according to the present invention as a second unit dosage form. When a first or second or third, etc., unit dose is mentioned throughout this description this does not indicate the preferred order of administration, but is simply done for practical purposes.
Por dosificación "simultánea" de una preparación de la combinación de acuerdo con la presente invención se entiende la administración de los compuestos en forma de dosificación única, o la administración de un primer agente seguido de la administración de un segundo agente con una separación temporal de no más de 15 minutos, preferentemente 10, con mayor preferencia 5, con mayor preferencia 2 minutos. Cualquiera de los factores puede administrarse primero.By "simultaneous" dosing of a preparation of the combination according to the present invention is meant the administration of the compounds in a single dosage form, or the administration of a first agent followed by the administration of a second agent with a temporary separation of no more than 15 minutes, preferably 10, more preferably 5, more preferably 2 minutes. Any of the factors can be administered first.
Por dosificación "secuencial" se entiende la administración de un primer agente seguido de la administración de un segundo agente con una separación temporal de más de 15 minutos. Cualquiera de las dos formas de dosificación unitaria puede administrarse primero. Preferentemente, ambos productos se inyectan por medio del mismo acceso intravenoso."Sequential" dosing means the administration of a first agent followed by the administration of a second agent with a temporary separation of more than 15 minutes. Either of the unit dosage forms can be administered first. Preferably, both products are injected through the same intravenous access.
Preferentemente la combinación de acuerdo con la presente invención comprende el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina en la misma formulación - es decir, en la misma composición. InsulinaPreferably the combination according to the present invention comprises the first insulin type compound and the second insulin type compound in the same formulation - that is, in the same composition. Insulin
El término "insulina humana" como se usa en la presente descripción significa la hormona insulina humana cuya estructura y propiedades son bien conocidas. La insulina humana tiene dos cadenas polipeptídicas, denominadas la cadena A y la cadena B. La cadena A es un péptido de 21 aminoácidos y la cadena B es un péptido de 30 aminoácidos, las dos cadenas se conectan mediante puentes disulfuro: un primer puente entre la cisteína en la posición 7 de la cadena A y la cisteína en la posición 7 de la cadena B, y un segundo puente entre la cisteína en la posición 20 de la cadena A y la cisteína en la posición 19 de la cadena B. Un tercer puente está presente entre las cisteínas en la posición 6 y 11 de la cadena A.The term "human insulin" as used herein means the human insulin hormone whose structure and properties are well known. Human insulin has two polypeptide chains, called chain A and chain B. Chain A is a peptide of 21 amino acids and chain B is a peptide of 30 amino acids, the two chains are connected by disulfide bridges: a first bridge between cysteine at position 7 of chain A and cysteine at position 7 of chain B, and a second bridge between cysteine at position 20 of chain A and cysteine at position 19 of chain B. A third bridge is present between the cysteines at position 6 and 11 of the A chain.
En el cuerpo humano, la hormona se sintetiza como una proinsulina precursora de cadena simple (preproinsulina) que consiste en un prepéptido de 24 aminoácidos seguido de la proinsulina que contiene 86 aminoácidos en la configuración: prepéptido-BArg Arg-C-Lys Arg-A, en el que C es un péptido conector de 31 aminoácidos. Arg-Arg y Lys-Arg son sitios de escisión para la escisión del péptido conector de las cadenas A y B.In the human body, the hormone is synthesized as a single chain precursor proinsulin (preproinsulin) consisting of a 24 amino acid prepeptide followed by proinsulin containing 86 amino acids in the configuration: BArg-Arg-C-Lys Arg-A prepeptide , in which C is a 31 amino acid linker peptide. Arg-Arg and Lys-Arg are cleavage sites for cleavage of the peptide linker of the A and B chains.
En la presente descripción una "insulina" de acuerdo con la invención debe entenderse como insulina humana o una insulina de otra especie tal como insulina porcina o bovina.In the present description an "insulin" according to the invention should be understood as human insulin or an insulin of another species such as porcine or bovine insulin.
El término "péptido de insulina" como se usa en la presente descripción significa un péptido que es insulina humana o un análogo o un derivado de esta con actividad insulínica.The term "insulin peptide" as used herein means a peptide that is human insulin or an analogue or derivative thereof with insulin activity.
El término "insulina parental" como se usa en la presente descripción se refiere a una insulina antes de que se haya aplicado alguna modificación a esta. The term "parental insulin" as used herein refers to an insulin before any modification has been applied to it.
Análogos de insulinaInsulin analogues
El término "análogo de insulina" como se usa en la presente descripción significa una insulina humana modificada en donde uno o más residuos de aminoácidos de la insulina se han sustituido por otros residuos de aminoácidos y/o en donde uno o más residuos de aminoácidos se han eliminado de la insulina y/o en donde uno o más residuos de aminoácidos se han adicionado y/o insertado a la insulina.The term "insulin analogue" as used herein means a modified human insulin wherein one or more amino acid residues of insulin have been replaced by other amino acid residues and / or where one or more amino acid residues are have been removed from insulin and / or where one or more amino acid residues have been added and / or inserted into insulin.
En una modalidad un análogo de insulina comprende menos de 10 modificaciones de aminoácidos (sustituciones, deleciones, adiciones (que incluyen las inserciones) y cualquiera de sus combinaciones) respecto a la insulina humana, alternativamente menos de 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 o 1 modificación respecto a la insulina humana.In one embodiment an insulin analogue comprises less than 10 amino acid modifications (substitutions, deletions, additions (including insertions) and any combination thereof) with respect to human insulin, alternatively less than 9, 8, 7, 6, 5 , 4, 3, 2 or 1 modification with respect to human insulin.
Las modificaciones en la molécula de insulina se denotan por indicación de la cadena (A o B), la posición, y el código de una o tres letras para el residuo de aminoácido que sustituye al residuo de aminoácido nativo.Modifications in the insulin molecule are denoted by indication of the chain (A or B), the position, and the one or three letter code for the amino acid residue that replaces the native amino acid residue.
Por "desB30" o "B(1-29)" se entiende una cadena B de insulina natural o un análogo de esta que carece del aminoácido B30 y "A(1-21)" significa la cadena A de insulina natural. Por lo tanto, por ejemplo, la insulina humana A21Gly,B28Asp,desB30 es un análogo de insulina humana donde el aminoácido en la posición 21 en la cadena A se sustituye con glicina, el aminoácido en la posición 28 en la cadena B se sustituye con ácido aspártico, y el aminoácido en la posición 30 en la cadena B se elimina.By "desB30" or "B (1-29)" is meant a natural insulin B chain or an analogue thereof lacking the amino acid B30 and "A (1-21)" means the natural insulin A chain. Therefore, for example, human insulin A21Gly, B28Asp, desB30 is a human insulin analogue where the amino acid at position 21 in chain A is replaced with glycine, the amino acid at position 28 in chain B is replaced with aspartic acid, and the amino acid at position 30 in the B chain is removed.
Los términos en la presente descripción como "A1", "A2" y "A3" etc. indican el aminoácido en la posición 1, 2 y 3 etc., respectivamente, en la cadena A de la insulina (se cuenta a partir del extremo N-terminal). De manera similar, los términos como B1, B2 y B3 etc. indican el aminoácido en la posición 1, 2 y 3 etc., respectivamente, en la cadena B de la insulina (se cuenta a partir del extremo N-terminal). Con el uso de los códigos de una letra para los aminoácidos, los términos como A21A, A21G y A21Q indican que el aminoácido en la posición A21 es A, G y Q, respectivamente. Con el uso de los códigos de tres letras para los aminoácidos, las expresiones correspondientes son A21Ala, A21Gly y A21Gln, respectivamente.The terms in this description as "A1", "A2" and "A3" etc. indicate the amino acid at position 1, 2 and 3 etc., respectively, in the A chain of insulin (counted from the N-terminal end). Similarly, terms like B1, B2 and B3 etc. indicate the amino acid at position 1, 2 and 3 etc., respectively, in the insulin B chain (counted from the N-terminal end). With the use of the one-letter codes for amino acids, terms such as A21A, A21G and A21Q indicate that the amino acid at position A21 is A, G and Q, respectively. With the use of three-letter codes for amino acids, the corresponding expressions are A21Ala, A21Gly and A21Gln, respectively.
En la presente descripción los términos "A(0)" o "B(0)" indican las posiciones de los aminoácidos N-terminales respecto a A1 o B1, respectivamente. Los términos A(-1) o B(-1) indican las posiciones de los primeros aminoácidos N-terminales respecto a A(0) o B(0), respectivamente. Por lo tanto A(-2) y B(-2) indican las posiciones de los aminoácidos N-terminales respecto a A(-1) y B(-1), respectivamente, A(-3) y B(-3) indican las posiciones de los aminoácidos N-terminales respecto a A(-2) y B(-2), respectivamente, y así sucesivamente. Los términos A22 o B31 indican las posiciones de los aminoácidos C-terminales respecto a A21 o B30, respectivamente. Los términos A23 o B32 indican las posiciones de los primeros aminoácidos C-terminales respecto a A22 o B31, respectivamente. Por lo tanto A24 y B33 indican las posiciones de los aminoácidos C-terminales respecto a A23 y B32, respectivamente, y así sucesivamente.In the present description the terms "A (0)" or "B (0)" indicate the positions of the N-terminal amino acids relative to A1 or B1, respectively. The terms A (-1) or B (-1) indicate the positions of the first N-terminal amino acids relative to A (0) or B (0), respectively. Therefore A (-2) and B (-2) indicate the positions of the N-terminal amino acids with respect to A (-1) and B (-1), respectively, A (-3) and B (-3) indicate the positions of the N-terminal amino acids with respect to A (-2) and B (-2), respectively, and so on. The terms A22 or B31 indicate the positions of the C-terminal amino acids relative to A21 or B30, respectively. The terms A23 or B32 indicate the positions of the first C-terminal amino acids relative to A22 or B31, respectively. Therefore A24 and B33 indicate the positions of the C-terminal amino acids relative to A23 and B32, respectively, and so on.
En la presente descripción, el término "residuo de aminoácido" es un aminoácido del cual, formalmente, un grupo hidroxi se ha eliminado de un grupo carboxi y/o del cual, formalmente, un átomo de hidrógeno se ha eliminado de un grupo amino.In the present description, the term "amino acid residue" is an amino acid from which, formally, a hydroxy group has been removed from a carboxy group and / or from which, formally, a hydrogen atom has been removed from an amino group.
Los ejemplos de análogos de insulina son tales en donde la Pro en la posición 28 de la cadena B se sustituye con Asp, Lys, Leu, Val, o Ala y/o Lys en la posición B29 se sustituye con Pro, Glu o Asp. Además, la Asn en la posición B3 puede sustituirse con Thr, Lys, Gin, Glu o Asp. El residuo de aminoácido en la posición A21 puede sustituirse con Gly. Puede añadirse además uno o más aminoácidos al C-terminal de la cadena A y/o la cadena B tales como, por ejemplo, Lys. El aminoácido en la posición B1 puede sustituirse con Glu. El aminoácido en la posición B16 puede sustituirse con Glu o His. Otros ejemplos de análogos de insulina son los análogos de deleción, por ejemplo, análogos donde el aminoácido B30 en la insulina humana se ha eliminado (insulina humana des(B30)), análogos de insulina en donde el aminoácido B1 en la insulina humana se ha eliminado (insulina humana des(B1)), insulina humana des(B28-B30) e insulina humana des(B27). Los análogos de insulina en donde la cadena A y/o la cadena B tienen una extensión N-terminal y los análogos de insulina en donde la cadena A y/o la cadena B tienen una extensión C-terminal tal como con dos residuos de arginina añadidos al C-terminal de la cadena B también son ejemplos de análogos de insulina. Otros ejemplos son los análogos de insulina que comprenden combinaciones de las mutaciones mencionadas. Los análogos de insulina en donde el aminoácido en la posición A14 es Asn, Gin, Glu, Arg, Asp, Gly o His, el aminoácido en la posición B25 es His y que opcionalmente comprende además una o más mutaciones adicionales son otros ejemplos de análogos de insulina. Los análogos de insulina de la insulina humana en donde el residuo de aminoácido en la posición A21 es Gly y en donde el análogo de insulina se extiende adicionalmente en el C-terminal con dos residuos de arginina también son ejemplos de análogos de insulina.Examples of insulin analogs are such where Pro in position 28 of chain B is substituted with Asp, Lys, Leu, Val, or Ala and / or Lys in position B29 is substituted with Pro, Glu or Asp. In addition, the Asn in position B3 can be substituted with Thr, Lys, Gin, Glu or Asp. The amino acid residue at position A21 can be substituted with Gly. One or more amino acids may also be added to the C-terminal of the A chain and / or the B chain such as, for example, Lys. The amino acid in position B1 can be substituted with Glu. The amino acid at position B16 can be substituted with Glu or His. Other examples of insulin analogs are deletion analogs, for example, analogs where the amino acid B30 in human insulin has been removed (human insulin des (B30)), insulin analogs where amino acid B1 in human insulin has been removed. removed (human insulin des (B1)), human insulin des (B28-B30) and human insulin des (B27). Insulin analogs where the A chain and / or the B chain have an N-terminal extension and the insulin analogs where the A chain and / or the B chain have a C-terminal extension such as with two arginine residues added to the C-terminal of the B chain are also examples of insulin analogs. Other examples are insulin analogs comprising combinations of the aforementioned mutations. Insulin analogs wherein the amino acid at position A14 is Asn, Gin, Glu, Arg, Asp, Gly or His, the amino acid at position B25 is His and which optionally further comprises one or more additional mutations are other examples of analogs of insulin Insulin analogs of human insulin where the amino acid residue at position A21 is Gly and where the insulin analog extends further in the C-terminal with two arginine residues are also examples of insulin analogs.
Otros ejemplos de análogos de insulina incluyen:Other examples of insulin analogs include:
insulina humana DesB30; insulina humana AspB28; insulina humana AspB28,desB30;human insulin DesB30; human insulin AspB28; human insulin AspB28, desB30;
insulina humana LysB3,GluB29; insulina humana LysB28,ProB29;human insulin LysB3, GluB29; human insulin LysB28, ProB29;
insulina humana GlyA21,ArgB31,ArgB32; insulina humana GluA14,HisB25; human insulin GlyA21, ArgB31, ArgB32; human insulin GluA14, HisB25;
insulina humana HisA14,HisB25; insulina humana GluA14,HisB25,desB30; insulina humana HisA14,HisB25,desB30; insulina humana GluA14,HisB25,desB27,desB28,desB29,desB30; insulina humana GluA14,HisB25,GluB27,desB30; insulina humana GluA14,HisB16,HisB25,desB30; insulina humana HisA14,HisB16,HisB25,desB30;human insulin HisA14, HisB25; human insulin GluA14, HisB25, desB30; human insulin HisA14, HisB25, desB30; human insulin GluA14, HisB25, desB27, desB28, desB29, desB30; human insulin GluA14, HisB25, GluB27, desB30; human insulin GluA14, HisB16, HisB25, desB30; human insulin HisA14, HisB16, HisB25, desB30;
insulina humana HisA8,GluA14,HisB25,GluB27,desB30;human insulin HisA8, GluA14, HisB25, GluB27, desB30;
insulina humana HisA8,GluA14,GluB1,GluB16,HisB25,GluB27,desB30; ehuman insulin HisA8, GluA14, GluB1, GluB16, HisB25, GluB27, desB30; and
insulina humana HisA8,GluA14,GluB16,HisB25,desB30.Human insulin HisA8, GluA14, GluB16, HisB25, desB30.
Por lo tanto, el análogo de insulina puede incluir un polipéptido que tiene una estructura molecular que puede derivarse formalmente de la estructura de una insulina de origen natural, por ejemplo, la de la insulina humana, mediante la deleción y/o el intercambio de al menos un residuo de aminoácido que aparece en la insulina de origen natural y/o la adición de al menos un residuo de aminoácido. Los residuos de aminoácidos adicionados y/o intercambiados pueden ser residuos de aminoácidos codificables u otros residuos de origen natural o residuos de aminoácidos puramente sintéticosTherefore, the insulin analog may include a polypeptide having a molecular structure that can be formally derived from the structure of a naturally occurring insulin, for example, that of human insulin, by deletion and / or exchange of the less an amino acid residue that appears in naturally occurring insulin and / or the addition of at least one amino acid residue. The amino acid residues added and / or exchanged may be encodable amino acid residues or other naturally occurring residues or purely synthetic amino acid residues
Por ejemplo, los análogos de insulina pueden ser tales en donde la posición 28 de la cadena B puede modificarse del residuo de Pro natural a uno de Asp, Lys, o Ile. En otra modalidad la Lys en la posición B29 se modifica a Pro. En una modalidad B30 puede ser Lys y después B29 puede ser cualquier aminoácido codificable excepto Cys, Met, Arg y Lys.For example, insulin analogs can be such where position 28 of chain B can be modified from the natural Pro residue to one of Asp, Lys, or Ile. In another mode the Lys in position B29 is modified to Pro. In a mode B30 it can be Lys and then B29 can be any encodable amino acid except Cys, Met, Arg and Lys.
Por ejemplo, la Asn en la posición A21 puede modificarse a Ala, Gln, Glu, Gly, His, Ile, Leu, Met, Ser, Thr, Trp, Tyr o Val, en particular a Gly, Ala, Ser, o Thr y preferentemente a Gly.For example, the Asn at position A21 can be modified to Ala, Gln, Glu, Gly, His, Ile, Leu, Met, Ser, Thr, Trp, Tyr or Val, in particular to Gly, Ala, Ser, or Thr and preferably to Gly.
Por ejemplo, la Asn en la posición B3 puede modificarse a Lys o Asp.For example, the Asn in position B3 can be modified to Lys or Asp.
Otros ejemplos de análogos de insulina son la insulina humana des(B30); análogos de insulina humana des(B30); análogos de insulina en donde PheB1 se ha eliminado; análogos de insulina en donde la cadena A y/o la cadena B tienen una extensión N-terminal y análogos de insulina en donde la cadena A y/o la cadena B tienen una extensión C-terminal. Por lo tanto puede añadirse una o dos Arg a la posición B1.Other examples of insulin analogs are human insulin des (B30); human insulin analogs des (B30); insulin analogs where PheB1 has been removed; Insulin analogs wherein the A chain and / or the B chain have an N-terminal extension and insulin analogs where the A chain and / or the B chain have a C-terminal extension. Therefore one or two Arg can be added to position B1.
La expresión "un aminoácido codificable" o "un residuo de aminoácido codificable" se usa para indicar un aminoácido o residuo de aminoácido que puede codificarse mediante un triplete ("codón") de nucleótidos.The term "an encodable amino acid" or "an encodable amino acid residue" is used to indicate an amino acid or amino acid residue that can be encoded by a triplet ("codon") of nucleotides.
Otros ejemplos de análogos de insulina incluyen los que tienen un residuo de aminoácido que tiene un grupo de ácido carboxílico en la cadena lateral. La expresión "un residuo de aminoácido que tiene un grupo de ácido carboxílico en la cadena lateral" indica residuos de aminoácidos como Asp, Glu y hGlu. Los aminoácidos pueden estar en la configuración L o D. Si no se especifica nada se entiende que el residuo de aminoácido está en la configuración L.Other examples of insulin analogs include those that have an amino acid residue having a carboxylic acid group in the side chain. The expression "an amino acid residue having a carboxylic acid group in the side chain" indicates amino acid residues such as Asp, Glu and hGlu. The amino acids can be in the L or D configuration. If nothing is specified it is understood that the amino acid residue is in the L configuration.
Otros ejemplos de análogos de insulina incluyen los que tienen un residuo de aminoácido que tiene un residuo de aminoácido que tiene una cadena lateral neutra. La expresión "un residuo de aminoácido que tiene una cadena lateral neutra" indica residuos de aminoácidos como Gly, Ala, Val, Leu, Ile, Phe, Pro, Ser, Thr, Cys, Met, Tyr, Asn y Gln.Other examples of insulin analogs include those that have an amino acid residue that has an amino acid residue that has a neutral side chain. The expression "an amino acid residue having a neutral side chain" indicates amino acid residues such as Gly, Ala, Val, Leu, Ile, Phe, Pro, Ser, Thr, Cys, Met, Tyr, Asn and Gln.
Derivados de insulinaInsulin derivatives
El término "derivado de insulina" como se usa en la presente descripción significa una insulina parental modificada químicamente o un análogo de esta, en donde la(s) modificación(ones) es(son) en forma de unión de amidas, carbohidratos, grupos alquilo, grupos acilo, ésteres, PEGilaciones, y similares. Los ejemplos de derivados de insulina humana de acuerdo con la invención son insulina humana LysB29(NE-hexadecandioil-y-Glu) des(B30), insulina humana NEB29-w-carboxi-pentadecanoil-y -L-glutamilamida desB30, insulina humana NEB29-w-carbox¡-pentadecanoil-y-amino-butanoil desB30, insulina humana NEB29-(Na-(Sar-OC(CH2)13CO)-y-Glu) desB30, insulina humana NEB29-hexadecandioil-Y-amino-butanoil desB30, insulina NEB29-hexadecandioil-y-LGlu-amida desB30.The term "insulin derivative" as used herein means a chemically modified parental insulin or an analogue thereof, wherein the modification (s) is (are) in the form of the union of amides, carbohydrates, groups alkyl, acyl groups, esters, PEGylations, and the like. Examples of human insulin derivatives according to the invention are human insulin LysB29 (NE-hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), human insulin NEB29-w-carboxy-pentadecanoyl- and -L-glutamylamide desB30, human insulin NEB29 -w-carbox¡-pentadecanoyl- and -amino-butanoyl desB30, human insulin NEB29- (Na- (Sar-OC (CH2) 13CO) - and -Glu) desB30, human insulin NEB29-hexadecandioyl- and -amino-butanoyl desB30 , insulin NEB29-hexadecandioyl- and -LGlu-amide desB30.
Para efectuar la unión covalente de la(s) molécula(s) polimérica(s) al polipéptido, los grupos hidroxilo terminales de la molécula polimérica se proporcionan en forma activada, es decir, con grupos funcionales reactivos. Las moléculas poliméricas activadas adecuadas se encuentran disponibles en el mercado, por ejemplo, de Shearwater Corp., Huntsville, Ala., EE.UU., o de PolyMASC Pharmaceuticals plc, Reino Unido. Alternativamente, las moléculas poliméricas pueden activarse por métodos convencionales conocidos en la técnica, por ejemplo, como se describe en el documento WO 90/13540. Los ejemplos específicos de moléculas poliméricas lineales o ramificadas activadas para el uso en la presente invención se describen en los Catálogos de Shearwater Corp. de 1997 y 2000 (Polímeros biocompatibles funcionalizados para la investigación y productos farmacéuticos, polietilenglicol y derivados, que se incorpora en la presente descripción como referencia). Los ejemplos específicos de polímeros de PEG activados incluyen los PEG lineales siguientes: NHS-PEG (por ejemplo, SPA-PEG, SSPA-PEG, SBA-PEG, SS-PEG, SSA-PEG, SC-PEG, SG-PEG, y SCM-PEG), y NOR-PEG), BTC-PEG, EPOX-PEG, NCO-PEG, NPC-PEG, CDIPEG, ALD-PEG, TRES-PEG, VS-PeG, IODO-PEG, y MAL-PEG, y PEG ramificados tales como PEG2-NHS y los descritos en la patente de EE.UU. núm. 5,932,462 y la patente de EE.UU. núm. 5,643,575.To effect covalent binding of the polymeric molecule (s) to the polypeptide, the terminal hydroxyl groups of the polymeric molecule are provided in activated form, that is, with reactive functional groups. Suitable activated polymer molecules are commercially available, for example, from Shearwater Corp., Huntsville, Ala., USA, or from PolyMASC Pharmaceuticals plc, United Kingdom. Alternatively, the polymer molecules can be activated by conventional methods known in the art, for example, as described in WO 90/13540. Specific examples of activated linear or branched polymer molecules for use in the present invention are described in the Shearwater Corp. 1997 and 2000 Catalogs (Biocompatible polymers functionalized for research and pharmaceuticals, polyethylene glycol and derivatives, which is incorporated into the present description as a reference). Specific examples of activated PEG polymers They include the following linear PEGs: NHS-PEG (for example, SPA-PEG, SSPA-PEG, SBA-PEG, SS-PEG, SSA-PEG, SC-PEG, SG-PEG, and SCM-PEG), and NOR- PEG), BTC-PEG, EPOX-PEG, NCO-PEG, NPC-PEG, CDIPEG, ALD-PEG, THREE-PEG, VS-PeG, IODO-PEG, and MAL-PEG, and branched PEG, such as PEG2-NHS and those described in US Pat. no. 5,932,462 and U.S. Pat. no. 5,643,575.
La conjugación del polipéptido y las moléculas poliméricas activadas se realiza mediante el uso de cualquier método convencional, por ejemplo, como se describe en las siguientes referencias (que describen además los métodos adecuados para la activación de moléculas poliméricas): R. F. Taylor, (1991), "Protein immobilisation. Fundamental and applications", Marcel Dekker, N.Y.; S. S. Wong, (1992), "Chemistry of Protein Conjugation and Crosslinking", CRC Press, Boca Raton; G. T. Hermanson y otros, (1993), "Immobilized Affinity Ligand Techniques", Academic Press, N.Y.). El experto estará al tanto de que el método de activación y/o la química de conjugación para usarse depende del grupo(s) de unión del polipéptido (ejemplos de los cuales se proporcionaron adicionalmente anteriormente), así como también de los grupos funcionales del polímero (por ejemplo, que sean amina, hidroxilo, carboxilo, aldehído, sulfhidrilo, succinimidilo, maleimida, vinilsulfona o haloacetato).The conjugation of the polypeptide and activated polymer molecules is performed by using any conventional method, for example, as described in the following references (which further describe suitable methods for the activation of polymer molecules): RF Taylor, (1991) , "Protein immobilization. Fundamental and applications", Marcel Dekker, NY; S. S. Wong, (1992), "Chemistry of Protein Conjugation and Crosslinking", CRC Press, Boca Raton; G. T. Hermanson et al. (1993), "Immobilized Affinity Ligand Techniques", Academic Press, N.Y.). The expert will be aware that the activation method and / or conjugation chemistry for use depends on the polypeptide binding group (s) (examples of which were provided additionally above), as well as the functional groups of the polymer. (for example, they are amine, hydroxyl, carboxyl, aldehyde, sulfhydryl, succinimidyl, maleimide, vinylsulfone or haloacetate).
Por lo tanto, el derivado de insulina puede incluir una insulina de origen natural o un análogo de insulina que se ha modificado químicamente, por ejemplo, mediante la introducción de una cadena lateral en una o más posiciones de la cadena principal de insulina o mediante la oxidación o reducción de grupos de los residuos de aminoácidos en la insulina o mediante la conversión de un grupo carboxílico libre a un grupo éster o la acilación de un grupo amino libre o un grupo hidroxi.Therefore, the insulin derivative may include a naturally occurring insulin or an insulin analogue that has been chemically modified, for example, by the introduction of a side chain at one or more positions of the main insulin chain or by the oxidation or reduction of groups of amino acid residues in insulin or by converting a free carboxylic group to an ester group or acylation of a free amino group or a hydroxy group.
Formulaciones farmacéuticas de proteínasPharmaceutical protein formulations
Las composiciones inyectables que contienen la combinación de la presente invención pueden prepararse con el uso de las técnicas convencionales de la industria farmacéutica que implican disolver y mezclar los ingredientes según sea adecuado para proporcionar el producto final deseado. Por lo tanto, de acuerdo con un procedimiento, la combinación de la presente invención se disuelve en una cantidad de agua que es algo menor que el volumen final de la composición a preparar. Se añade un agente isotónico, un conservante y un tampón según se requiera y el valor de pH de la solución se ajusta, si es necesario, con el uso de un ácido, por ejemplo, ácido clorhídrico, o una base, por ejemplo, hidróxido de sodio acuoso, según sea necesario. Por último, el volumen de la solución se ajusta con agua para proporcionar la concentración deseada de los ingredientes.Injectable compositions containing the combination of the present invention can be prepared using conventional pharmaceutical industry techniques that involve dissolving and mixing the ingredients as appropriate to provide the desired final product. Therefore, according to one procedure, the combination of the present invention is dissolved in an amount of water that is somewhat smaller than the final volume of the composition to be prepared. An isotonic agent, a preservative and a buffer are added as required and the pH value of the solution is adjusted, if necessary, with the use of an acid, for example, hydrochloric acid, or a base, for example, hydroxide of aqueous sodium, as necessary. Finally, the volume of the solution is adjusted with water to provide the desired concentration of the ingredients.
Más precisamente, una preparación de insulina de esta invención, por ejemplo una solución o suspensión, puede prepararse mediante la disolución de la combinación de la presente invención en un medio acuoso en condiciones ligeramente ácidas, por ejemplo, en una concentración en el intervalo de aproximadamente 240 a aproximadamente 2400 nmol/ml. El medio acuoso se hace isotónico, por ejemplo, con cloruro sódico o glicerol. Además, el medio acuoso puede contener tampones tales como acetato o citrato, conservantes tales como m-cresol o fenol e iones de zinc, por ejemplo, el zinc puede estar presente en una concentración de más de 4 átomos de zinc por 6 moléculas de los derivados de insulina, tal como 4,5 átomos de zinc por 6 moléculas de los derivados de insulina, 5 átomos de zinc por 6 moléculas de los derivados de insulina, 6 átomos de zinc por 6 moléculas de los derivados de insulina o hasta 12 átomos de zinc por 6 moléculas de los derivados de insulina. El valor de pH de la solución se ajusta hacia la neutralidad sin llegar demasiado cerca del punto isoeléctrico del compuesto de esta invención para evitar la precipitación potencial. El valor de pH de la preparación final de insulina depende de qué compuestos de esta invención se usan, la concentración de iones de zinc y la concentración del compuesto de esta invención. La preparación de insulina se esteriliza, por ejemplo, mediante filtración estéril.More precisely, an insulin preparation of this invention, for example a solution or suspension, can be prepared by dissolving the combination of the present invention in an aqueous medium under slightly acidic conditions, for example, in a concentration in the range of approximately 240 to about 2400 nmol / ml. The aqueous medium is made isotonic, for example, with sodium chloride or glycerol. In addition, the aqueous medium may contain buffers such as acetate or citrate, preservatives such as m-cresol or phenol and zinc ions, for example, zinc may be present in a concentration of more than 4 zinc atoms per 6 molecules of the insulin derivatives, such as 4.5 zinc atoms per 6 molecules of insulin derivatives, 5 zinc atoms per 6 molecules of insulin derivatives, 6 zinc atoms per 6 molecules of insulin derivatives or up to 12 atoms of zinc per 6 molecules of insulin derivatives. The pH value of the solution is adjusted towards neutrality without getting too close to the isoelectric point of the compound of this invention to avoid potential precipitation. The pH value of the final insulin preparation depends on what compounds of this invention are used, the concentration of zinc ions and the concentration of the compound of this invention. The insulin preparation is sterilized, for example, by sterile filtration.
Primer compuesto de tipo insulinaFirst insulin type compound
La combinación de la presente invención comprende un primer compuesto de tipo insulina que es de acción más prolongada que el segundo compuesto de tipo insulina, en donde dicho primer compuesto de tipo insulina es la insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30).The combination of the present invention comprises a first insulin-like compound that is longer in action than the second insulin-like compound, wherein said first insulin-like compound is human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30).
En una modalidad, el primer y/o el segundo compuesto de tipo insulina exhibe en condiciones fisiológicas, al menos en parte, la unión y/o activación (potencia) del receptor de insulina de la insulina de origen natural, preferentemente, al menos 0,01 % de la unión y/o activación (potencia) del receptor de insulina de la insulina de origen natural, por ejemplo, al menos 0,1 %, al menos 1 %, al menos 5 %, al menos 10 %, al menos 15 %, al menos 20 %, al menos 25 % al menos 50 %, al menos 65 %, al menos 75 %, al menos 85 %, al menos 95 %, al menos 100 %, al menos 110 %, al menos 120 %, al menos 130 %, al menos 140 % o al menos 150 % de la unión y/o activación (potencia) del receptor de insulina de la insulina de origen naturalIn one embodiment, the first and / or second insulin-type compound exhibits under physiological conditions, at least in part, the binding and / or activation (potency) of the naturally occurring insulin insulin receptor, preferably, at least 0 , 01% of the binding and / or activation (potency) of the insulin insulin receptor of natural origin, for example, at least 0.1%, at least 1%, at least 5%, at least 10%, at minus 15%, at least 20%, at least 25% at least 50%, at least 65%, at least 75%, at least 85%, at least 95%, at least 100%, at least 110%, at least 120%, at least 130%, at least 140% or at least 150% of the binding and / or activation (potency) of the naturally occurring insulin insulin receptor
La unión al receptor de insulina puede determinarse por cualquier medio adecuado conocido en la técnica. Sin embargo, preferentemente, la unión al receptor de insulina se determina con el uso del método proporcionado en los ejemplos anteriores (ensayo (I) - Unión al receptor de insulina). Insulin receptor binding can be determined by any suitable means known in the art. However, preferably, the binding to the insulin receptor is determined with the use of the method provided in the previous examples (assay (I) - Insulin receptor binding).
La activación del receptor de insulina (potencia) puede determinarse por cualquier medio adecuado conocido en la técnica. Sin embargo, preferentemente, la unión al receptor de insulina se determina con el uso del método proporcionado en los ejemplos anteriores (ensayo (II) -Potencia).The activation of the insulin receptor (potency) can be determined by any suitable means known in the art. However, preferably, the binding to the insulin receptor is determined with the use of the method provided in the previous examples (test (II) -Power).
En una modalidad, el primer y/o el segundo compuesto de insulina tiene una semivida de al menos 18 horas, tal como al menos 24 horas, en donde la semivida puede determinarse como se describe en el Ejemplo Clínico 1 en la presente descripción. En una modalidad el primer y/o el segundo compuesto de insulina tiene una semivida de al menos 12 horas, tal como al menos 12 horas y menos de 24 horas, donde la semivida puede determinarse como se describe en el Ejemplo Clínico 1 en la presente descripción.In one embodiment, the first and / or second insulin compound has a half-life of at least 18 hours, such as at least 24 hours, wherein the half-life can be determined as described in Clinical Example 1 in the present description. In one embodiment the first and / or the second insulin compound has a half-life of at least 12 hours, such as at least 12 hours and less than 24 hours, where the half-life can be determined as described in Clinical Example 1 herein. description.
En una modalidad, el término "insulina de acción prolongada" significa que el compuesto de tipo insulina tiene una acción insulínica o un perfil de acción prolongado (por ejemplo, mantiene los niveles de azúcar en sangre en un nivel equilibrado y estable) durante hasta 24 horas.In one embodiment, the term "long-acting insulin" means that the insulin-like compound has an insulin-like action or a long-acting profile (for example, it maintains blood sugar levels at a stable and balanced level) for up to 24 hours.
En una modalidad, una insulina de larga duración exhibe una semivida de al menos 10 horas en condiciones fisiológicas cuando se inyecta por vía subcutánea, por ejemplo, al menos 12,5 horas, al menos 15 horas, al menos 17,5 horas, al menos 20 horas, al menos 22,5 horas, al menos 25 horas, al menos 27,5 horas, al menos 30 horas, al menos 32,5, al menos 35 horas, al menos 37,5 horas o al menos 40 horas. Preferentemente, una insulina de larga duración exhibe además una semivida menor que o igual a 24 h en condiciones fisiológicas cuando se inyecta por vía subcutánea, por ejemplo, menor que o igual a 22 h, menor que o igual a 20 h, menor que o igual a 18 h, menor que o igual a 16 h o menor que o igual a 14 h.In one embodiment, a long-lasting insulin exhibits a half-life of at least 10 hours under physiological conditions when injected subcutaneously, for example, at least 12.5 hours, at least 15 hours, at least 17.5 hours, at at least 20 hours, at least 22.5 hours, at least 25 hours, at least 27.5 hours, at least 30 hours, at least 32.5, at least 35 hours, at least 37.5 hours or at least 40 hours . Preferably, a long-lasting insulin also exhibits a half-life less than or equal to 24 h under physiological conditions when injected subcutaneously, for example, less than or equal to 22 h, less than or equal to 20 h, less than or equal to 18 h, less than or equal to 16 h or less than or equal to 14 h.
La semivida de la insulina puede determinarse por cualquier medio adecuado conocido en la técnica (por ejemplo, ver Gnovo SC, Harris S, Woo V, Davies M, 2013, 'Insulin degludec: overview of a novel ultra-acting basal insulin' Diabetes Obes Metab., 15(4):301-9; y/o Heise T, Nosek L, B0 ttcher SG, Hastrup H, Haahr H, 2012, 'Ultra-long-acting insulin degludec has a flat and stable glucose-lowering effect in type 2 diabetes' Diabetes Obes Metab., 14(10):944-50, cuyas descripciones se incorporan en la presente descripción como referencia). La semivida de la insulina puede determinarse además como se describe en el Ejemplo Clínico 1 en la presente descripción. Preferentemente, la semivida de la insulina se determina con el uso del método proporcionado en el Ensayo (III) en la presente descripción.Insulin half-life can be determined by any suitable means known in the art (for example, see Gnovo SC, Harris S, Woo V, Davies M, 2013, 'Insulin degludec: overview of a novel ultra-acting basal insulin' Diabetes Obes Metab., 15 (4): 301-9; and / or Heise T, Nosek L, B 0 ttcher SG, Hastrup H, Haahr H, 2012, 'Ultra-long-acting insulin degludec has a flat and stable glucose-lowering effect in type 2 diabetes' Diabetes Obes Metab., 14 (10): 944-50, whose descriptions are incorporated herein by reference). The half-life of insulin can also be determined as described in Clinical Example 1 in the present description. Preferably, the half-life of insulin is determined with the use of the method provided in Test (III) in the present description.
Con respecto a esto, para algunas modalidades el primer compuesto de tipo insulina es una insulina de acción ultraprolongada.With respect to this, for some embodiments the first insulin-type compound is an ultraprolonged insulin.
En una modalidad, el término "insulina de acción ultraprolongada" significa que el compuesto de tipo insulina tiene una acción insulínica o un perfil de acción prolongado (por ejemplo, mantiene los niveles de azúcar en sangre en un nivel equilibrado y estable) durante más de 24 horas.In one embodiment, the term "ultraprolonged-acting insulin" means that the insulin-like compound has an insulin-like action or a long-acting profile (for example, it maintains blood sugar levels in a balanced and stable level) for more than 24 hours.
En una modalidad, una insulina de duración ultraprolongada exhibe una semivida de más de 18 h en condiciones fisiológicas cuando se inyecta por vía subcutánea, por ejemplo, mayor que 20 h, mayor que 22 h o mayor que 24 h. En una modalidad "perfil de acción prolongado" se define como un tiempo promedio hasta la pérdida del control de la glucosa de al menos 20 horas, en donde el tiempo promedio hasta la pérdida del control de la glucosa puede determinarse como se describe en el Ejemplo Clínico 1 en la presente descripción.In one embodiment, an ultraprolonged insulin exhibits a half-life of more than 18 h under physiological conditions when injected subcutaneously, for example, greater than 20 h, greater than 22 h or greater than 24 h. In a "prolonged action profile" mode it is defined as an average time until the loss of glucose control of at least 20 hours, where the average time until the loss of glucose control can be determined as described in the Example Clinical 1 in the present description.
En una modalidad el compuesto de tipo insulina usado en la presente invención tiene 1) un perfil de acción y/o semivida suficientemente prolongados en la mayoría de los sujetos y opcionalmente 2) una forma relativamente plana y estable del perfil de actividad para no provocar un aumento indebido en la acción insulínica cuando se usa con un intervalo de dosificación corto. Una indicación de la duración de la acción en el uso clínico puede obtenerse en condiciones experimentales tales como mediante el uso del procedimiento de pinza de glucosa euglucémica (L. Heinemann y J. H. Anderson-Jr. Measurement of insulin absorption and insulin action. Diabetes Technol Ther 6 (5):698-718, 2004), que se usa en el Ejemplo Clínico 1. Una indicación del carácter plano del perfil de actividad en el uso clínico puede obtenerse en condiciones experimentales como se describe en el Ejemplo Clínico 1 o el Ejemplo Clínico 2. Una indicación de la estabilidad del perfil de actividad en el uso clínico puede obtenerse en condiciones experimentales como se describe en el Ejemplo Clínico 1 o el Ejemplo Clínico 2.In one embodiment, the insulin-type compound used in the present invention has 1) a sufficiently prolonged action and / or half-life profile in most subjects and optionally 2) a relatively flat and stable form of the activity profile so as not to cause undue increase in insulin action when used with a short dosage interval. An indication of the duration of action in clinical use can be obtained under experimental conditions such as by using the euglycemic glucose clamp procedure (L. Heinemann and JH Anderson-Jr. Measurement of insulin absorption and insulin action. Diabetes Technol Ther 6 (5): 698-718, 2004), which is used in Clinical Example 1. An indication of the flat nature of the activity profile in clinical use can be obtained under experimental conditions as described in Clinical Example 1 or Example Clinical 2. An indication of the stability of the activity profile in clinical use can be obtained under experimental conditions as described in Clinical Example 1 or Clinical Example 2.
En una modalidad, el primer compuesto de tipo insulina no tiene un perfil de actividad con pico relativamente alto. Este pico se define como el valor máximo en una curva cuando la infusión de glucosa se representa gráficamente contra el tiempo desde la administración del fármaco. Una indicación del pico del perfil de actividad en el uso clínico puede obtenerse en condiciones experimentales como se describe en el Ejemplo Clínico 1 o el Ejemplo Clínico 2. Preferentemente, la primera y/o la segunda insulina de tipo insulina inducen en un sujeto una desviación máxima de la concentración media de insulina (AUCF %) en un período de 24 horas de < 18, por ejemplo, < 17, < 16, < 15, < 14, < 13, < 12, < 11, < 10, < 9, < 8, < 7, < 6, < 5, < 4, < 3, < 2, < 1, < 0,5, < 0,1. La desviación máxima de la concentración media de insulina (AUCF %) puede determinarse por cualquier medio adecuado conocido en la técnica (ver, por ejemplo, Heise y otros, Póster eAs D 2011). In one embodiment, the first insulin-type compound does not have a relatively high peak activity profile. This peak is defined as the maximum value in a curve when glucose infusion is plotted against time since drug administration. An indication of the peak activity profile in clinical use can be obtained under experimental conditions as described in Clinical Example 1 or Clinical Example 2. Preferably, the first and / or the second insulin of insulin type induces a deviation in a subject Maximum mean insulin concentration (AUCF%) in a 24-hour period of <18, for example, <17, <16, <15, <14, <13, <12, <11, <10, <9 , <8, <7, <6, <5, <4, <3, <2, <1, <0.5, <0.1. The maximum deviation of the average insulin concentration (AUCF%) can be determined by any suitable means known in the art (see, for example, Heise et al., Poster eAs D 2011).
En una modalidad, la primera y/o la segunda insulina de tipo insulina proporciona preferentemente un efecto de reducción de la glucosa estable y uniformemente distribuido en el intervalo de dosificación. Por ejemplo, la tasa de infusión de glucosa (GIR) en un intervalo de dosificación de 24 horas (tau) cuantificada mediante el cálculo de la relación de AUC para las subáreas bajo los perfiles de GIR para los cuatro intervalos de medición de 6 horas (proporción de AUC de GIR: AUCGiR,o-6h,ss/AUCGiR,T,ss; AUCGiR,6-i2h,ss/AUCGiR,T,ss; AUCGiR,i2-i8h,ss/AUCGiR,T,ss; AuCGiR,i8-24h,ss/AUCGiR,T,ss) debería ser cercana a la distribución 25:25:25:25 % (preferentemente 6 8 %, por ejemplo, 64 %, 63 %, 62 %, 61 %, 60,5 % o 60,1 %).In one embodiment, the first and / or the second insulin of the insulin type preferably provides a stable and evenly distributed glucose reduction effect in the dosage range. For example, the glucose infusion rate (GIR) in a 24-hour dosing interval (tau) quantified by calculating the AUC ratio for the subareas under the GIR profiles for the four 6-hour measurement intervals ( GIR AUC ratio: AUCGiR, o-6h, ss / AUCGiR, T, ss; AUCGiR, 6 -i 2 h, ss / AUCGiR, T, ss; AUCGiR, i 2 -i 8 h, ss / AUCGiR, T , ss; AuCGiR, i8-24h, ss / AUCGiR, T, ss) should be close to the 25: 25: 25: 25% distribution (preferably 6 8%, for example, 64%, 63%, 62%, 61 %, 60.5% or 60.1%).
Además, la fluctuación en GIR en un intervalo de dosificación es preferentemente tan pequeña como sea posible. La fluctuación en GIR puede evaluarse por AUCf g ir ,t: que estima cuánto se desvía el perfil de GIR de un individuo de su GIR media en 24 h). Preferentemente, AUCf g ir ,t es < 58 (por ejemplo, < 57, < 56, < 55, < 54, < 53, < 52, < 51 o < 50). La fluctuación en GIR (AUCf g ir ,t) puede evaluarse por cualquier método adecuado conocido en la técnica. Sin embargo, en una modalidad, GIR (AUCf g ir ,t) se evalúa de acuerdo con el método descrito en Heise y otros, 2012, Diabetes, Obesity and Metabolism, 14(9):859-64.In addition, the fluctuation in GIR in a dosage range is preferably as small as possible. The fluctuation in GIR can be assessed by AUC fg ir, t : which estimates how much an individual's GIR profile deviates from its average GIR in 24 h). Preferably, AUC fg ir, t is <58 (for example, <57, <56, <55, <54, <53, <52, <51 or <50). The fluctuation in GIR (AUC fg ir, t ) can be evaluated by any suitable method known in the art. However, in one modality, GIR (AUC fg ir, t ) is evaluated according to the method described in Heise et al., 2012, Diabetes, Obesity and Metabolism, 14 (9): 859-64.
En otro grupo de análogos de insulina parental, el residuo de aminoácido en la posición B30 se ha eliminado. Un ejemplo específico de este grupo de análogos de insulina parental es la insulina humana des(B30).In another group of parental insulin analogs, the amino acid residue at position B30 has been removed. A specific example of this group of parental insulin analogs is human insulin des (B30).
En otro grupo de análogos de insulina parental, el residuo de aminoácido en la posición B28 es Asp. Un ejemplo específico de este grupo de análogos de insulina parental es la insulina humana AspB28 (o indicada de otra manera como AspB28).In another group of parental insulin analogs, the amino acid residue at position B28 is Asp. A specific example of this group of parental insulin analogs is human insulin AspB28 (or otherwise indicated as AspB28).
En otro grupo de análogos de insulina parental, el residuo de aminoácido en la posición B28 es Lys y el residuo de aminoácido en la posición B29 es Pro. Un ejemplo específico de este grupo de análogos de insulina parental es la insulina humana LysB28ProB29.In another group of parental insulin analogs, the amino acid residue at position B28 is Lys and the amino acid residue at position B29 is Pro. A specific example of this group of parental insulin analogs is human insulin LysB28ProB29.
En otro grupo de análogos de insulina parental el residuo de aminoácido en la posición B30 es Lys y el residuo de aminoácido en la posición B29 es cualquier aminoácido codificable excepto Cys, Met, Arg y Lys. Un ejemplo es un análogo de insulina donde el residuo de aminoácido en la posición B29 es Thr y el residuo de aminoácido en la posición B30 es Lys. Un ejemplo específico de este grupo de análogos de insulina parental es la insulina humana ThrB29LysB30.In another group of parental insulin analogs the amino acid residue at position B30 is Lys and the amino acid residue at position B29 is any encodable amino acid except Cys, Met, Arg and Lys. An example is an insulin analogue where the amino acid residue at position B29 is Thr and the amino acid residue at position B30 is Lys. A specific example of this group of parental insulin analogs is the human insulin ThrB29LysB30.
En otro grupo de análogos de insulina parental, el residuo de aminoácido en la posición B3 es Lys y el residuo de aminoácido en la posición B29 es Glu. Un ejemplo específico de este grupo de análogos de insulina parental es la insulina humana LysB3GluB29.In another group of parental insulin analogs, the amino acid residue at position B3 is Lys and the amino acid residue at position B29 is Glu. A specific example of this group of parental insulin analogs is the human insulin LysB3GluB29.
En una modalidad la insulina parental se selecciona del grupo que consiste en insulina humana; insulina humana des(B1); insulina humana des(B30); insulina humana GlyA21; insulina humana GlyA21 des(B30); insulina humana AspB28; insulina porcina; insulina humana LysB28ProB29; insulina humana GlyA21ArgB31ArgB32; e insulina humana LysB3GluB29.In one embodiment, parental insulin is selected from the group consisting of human insulin; human insulin des (B1); human insulin des (B30); human insulin GlyA21; human insulin GlyA21 des (B30); human insulin AspB28; porcine insulin; human insulin LysB28ProB29; human insulin GlyA21ArgB31ArgB32; and human insulin LysB3GluB29.
Los detalles relativos a la preparación, formulación, farmacología y otras características de relevancia para la insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) se exponen en el documento WO 2005/012347.Details concerning the preparation, formulation, pharmacology and other relevant characteristics for human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) are set forth in WO 2005/012347.
La combinación de la presente invención puede comprender además uno o más primeros compuestos de tipo insulina adicionales.The combination of the present invention may further comprise one or more additional first insulin-type compounds.
El uno o más primeros compuestos de tipo insulina adicionales pueden ser cualquiera de uno o más de los primeros compuestos de tipo insulina presentados anteriormente.The one or more additional insulin-like compounds may be any one or more of the first insulin-type compounds presented above.
Segundo compuesto de tipo insulinaSecond insulin type compound
La combinación de la presente invención comprende un segundo compuesto de tipo insulina que es de acción más rápida que el segundo compuesto de tipo insulina.The combination of the present invention comprises a second insulin type compound that is faster acting than the second insulin type compound.
El segundo compuesto de tipo insulina es una insulina de acción rápida.The second insulin-type compound is a fast-acting insulin.
El término "insulina de acción rápida" significa que el compuesto de tipo insulina tiene una acción insulínica que tiene efecto en un período de tiempo muy corto - es decir, la aparición de la acción está dentro de los 30 minutos y el efecto máximo está dentro de 1-3 horas.The term "rapid-acting insulin" means that the insulin-like compound has an insulin action that has an effect in a very short period of time - that is, the appearance of the action is within 30 minutes and the maximum effect is within 1-3 hours.
En la combinación de la invención, la insulina de acción rápida es la IAsp. La IAsp es una insulina humana en la que el aminoácido de origen natural en la posición B28 se reemplaza con Asp (insulina humana AspB28). La IAsp se vende bajo el nombre comercial de NovoRapid® (Novo Nordisk A/S).In the combination of the invention, the fast-acting insulin is the IAsp. IAsp is a human insulin in which the naturally occurring amino acid at position B28 is replaced with Asp (human insulin AspB28). The IAsp is sold under the trade name of NovoRapid® (Novo Nordisk A / S).
Otros análogos de insulina de acción rápida se describen en el documento WO2007/074133. Other rapid-acting insulin analogs are described in WO2007 / 074133.
La combinación de la presente invención puede comprender además uno o más segundos compuestos de tipo insulina adicionales.The combination of the present invention may further comprise one or more additional second insulin type compounds.
El uno o más primeros compuestos de tipo insulina adicionales pueden ser cualquiera de uno o más de los segundos compuestos de tipo insulina presentados anteriormente.The one or more additional insulin-like compounds may be any one or more of the second insulin-type compounds presented above.
En una modalidad preferida, la insulina de acción rápida adicional se selecciona del grupo que consiste en insulina humana LysB28ProB29 e insulina humana LysB3GluB29.In a preferred embodiment, the additional rapid-acting insulin is selected from the group consisting of human insulin LysB28ProB29 and human insulin LysB3GluB29.
HidrofobicidadHydrophobicity
Para algunas modalidades, el primer compuesto de tipo insulina tiene una hidrofobicidad general que es esencialmente similar a la de la insulina humana.For some embodiments, the first insulin-type compound has a general hydrophobicity that is essentially similar to that of human insulin.
Para algunas modalidades, el primer compuesto de tipo insulina tiene un índice hidrófobo, k'rel, que está en el intervalo de aproximadamente 0,02 a aproximadamente 10, de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 5; de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 5; o de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 2.For some embodiments, the first insulin-type compound has a hydrophobic index, k'rel, which is in the range of about 0.02 to about 10, from about 0.1 to about 5; from about 0.5 to about 5; or from about 0.5 to about 2.
SolubilidadSolubility
Para algunas modalidades, el primer compuesto de tipo insulina es soluble a valores de pH fisiológicos.For some embodiments, the first insulin-type compound is soluble at physiological pH values.
Para algunas modalidades, el segundo compuesto de tipo insulina es soluble a valores de pH fisiológicos.For some embodiments, the second insulin-type compound is soluble at physiological pH values.
Cuando se indica que un compuesto de tipo insulina de acuerdo con la invención es "soluble a valores de pH fisiológicos" significa que el derivado de insulina puede usarse para preparar composiciones inyectables de insulina que se disuelven completamente a valores de pH fisiológicos. Tal solubilidad favorable puede deberse a las propiedades inherentes del compuesto de tipo insulina solo o ser un resultado de una interacción favorable entre el derivado de insulina y uno o más ingredientes contenidos en el vehículo.When it is indicated that an insulin-type compound according to the invention is "soluble at physiological pH values" it means that the insulin derivative can be used to prepare injectable insulin compositions that dissolve completely at physiological pH values. Such favorable solubility may be due to the inherent properties of the insulin-like compound alone or be a result of a favorable interaction between the insulin derivative and one or more ingredients contained in the vehicle.
Por lo tanto, en una modalidad, la invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende un primer compuesto de tipo insulina que es soluble a valores de pH fisiológicos y/o un segundo compuesto de tipo insulina que es soluble a valores de pH fisiológicos.Therefore, in one embodiment, the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a first insulin type compound that is soluble at physiological pH values and / or a second insulin type compound that is soluble at physiological pH values.
Por lo tanto, en una modalidad, la invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende un primer compuesto de tipo insulina que es soluble a valores de pH fisiológicos y un segundo compuesto de tipo insulina que es soluble a valores de pH fisiológicos.Therefore, in one embodiment, the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a first insulin type compound that is soluble at physiological pH values and a second insulin type compound that is soluble at physiological pH values.
En otra modalidad, la invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende un primer compuesto de tipo insulina que es soluble a valores de pH en el intervalo de aproximadamente 6,5 a aproximadamente 8,5 y/o un segundo compuesto de tipo insulina que es soluble a valores de pH en el intervalo de aproximadamente 6,5 a aproximadamente 8,5.In another embodiment, the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a first insulin-like compound that is soluble at pH values in the range of about 6.5 to about 8.5 and / or a second insulin-like compound that It is soluble at pH values in the range of about 6.5 to about 8.5.
Algunas modalidades preferidasSome preferred modalities
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa junto con otro de uno o más agentes farmacéuticamente activos.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used in conjunction with another of one or more pharmaceutically active agents.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa junto con uno o más fármacos antidiabéticos, tales como uno o más fármacos antidiabéticos administrados por vía oral.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used in conjunction with one or more antidiabetic drugs, such as one or more orally administered antidiabetic drugs.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa para tratar a un sujeto que tiene al menos 20 años.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used to treat a subject who is at least 20 years old.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa para tratar a un sujeto cuyo índice de masa corporal es no mayor que 35 kg/m2.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used to treat a subject whose body mass index is not greater than 35 kg / m2.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa para tratar a un sujeto cuyo índice de masa corporal es aproximadamente 25 kg/m2.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used to treat a subject whose body mass index is approximately 25 kg / m2.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa para tratar a un sujeto cuyo nivel de HbA1c inicial antes del tratamiento es mayor que 7 %, tal como aproximadamente 8 % o 9 %.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used to treat a subject whose initial HbA 1 c level before treatment is greater than 7%, such as about 8% or 9%.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención se usa para tratar a un sujeto que ha padecido una duración de la diabetes durante al menos 1 año, tal como al menos 5 años, tal como al menos 10 años. For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is used to treat a subject who has suffered a duration of diabetes for at least 1 year, such as at least 5 years, such as at least 10 years.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es capaz de lograr un nivel de HbA1c inicial para el sujeto de no más de 7 % después de 26 semanas de tratamiento.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is capable of achieving an initial HbA 1 c level for the subject of no more than 7% after 26 weeks of treatment.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es capaz de lograr que un incremento de PG (glucosa plasmática) se reduzca más que con el uso de una dosificación equivalente de IGlar. Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es capaz de lograr que un incremento de PG (glucosa plasmática) se reduzca más de aproximadamente 50 %.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is capable of reducing the increase in PG (plasma glucose) more than with the use of an equivalent dosage of IGlar. For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is capable of achieving an increase in PG (plasma glucose) by more than about 50%.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es capaz de lograr una cobertura basal de acción prolongada con cobertura prandial adicional de una comida al día.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is capable of achieving long-acting basal coverage with additional prandial coverage of one meal per day.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es capaz de lograr un control superior de las desviaciones de la glucosa postprandial en comparación con una dosis equivalente de IGlar sin comprometer el control de FPF (glucosa plasmática en ayunas).For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is capable of achieving superior control of postprandial glucose deviations compared to an equivalent dose of IGlar without compromising the control of FPF (fasting plasma glucose).
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es capaz de lograr una mejora en el control de la glucemia y reducir el incremento de la glucosa plasmática prandial en la cena.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is capable of achieving an improvement in glycemic control and reducing the increase in prandial plasma glucose at dinner.
Para algunas modalidades de la presente invención, la combinación de la presente invención es superior a IGlar a una dosis equivalente en el logro de una mayor proporción de sujetos hasta un objetivo de HbA1c < 7 % sin hipoglucemia confirmada.For some embodiments of the present invention, the combination of the present invention is greater than IGlar at an equivalent dose in achieving a greater proportion of subjects up to a target of HbA1c <7% without confirmed hypoglycemia.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are supplied together.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos en la misma formulación. Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y/o el segundo compuesto de tipo insulina se suministran por inyección.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are supplied together in the same formulation. For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and / or the second insulin type compound are delivered by injection.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran por inyección.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are delivered by injection.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos por inyección.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are supplied together by injection.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos por inyección y en la misma formulación.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are supplied together by injection and in the same formulation.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y/o el segundo compuesto de tipo insulina se suministran por inyección mediante el uso de dispositivos tipo lapicera de insulina.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and / or the second insulin type compound are delivered by injection using insulin pen devices.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran por inyección mediante el uso de dispositivos tipo lapicera de insulina.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin-like compound and the second insulin-like compound are delivered by injection through the use of insulin pen-type devices.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos por inyección mediante el uso de dispositivos tipo lapicera de insulina.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are delivered together by injection using insulin pen devices.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos por inyección y en la misma formulación mediante el uso de un dispositivo tipo lapicera de insulina.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are supplied together by injection and in the same formulation by the use of an insulin pen device.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y/o el segundo compuesto de tipo insulina se suministran por inyección mediante el uso de FlexPen® o Flex-Touch®.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and / or the second insulin type compound are delivered by injection by using FlexPen® or Flex-Touch®.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran por inyección mediante el uso de FlexPen® o FlexTouch®. For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are delivered by injection through the use of FlexPen® or FlexTouch®.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos por inyección mediante el uso de FlexPen® o FlexTouch®.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are supplied together by injection using FlexPen® or FlexTouch®.
Para algunas modalidades de la presente invención, con la combinación de la presente invención, el primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina se suministran juntos por inyección y en la misma formulación mediante el uso de un FlexPen® o un FlexTouch®.For some embodiments of the present invention, with the combination of the present invention, the first insulin type compound and the second insulin type compound are delivered together by injection and in the same formulation by using a FlexPen® or a FlexTouch® .
FlexPen® y/o FlexTouch® son marcas comerciales de Novo Nordisk A/S.FlexPen® and / or FlexTouch® are trademarks of Novo Nordisk A / S.
El derivado de insulina descrito en el documento WO2005/012347 puede formularse con análogos de insulina de acción rápida como se describe en el documento WO2007/074133.The insulin derivative described in WO2005 / 012347 can be formulated with fast-acting insulin analogs as described in WO2007 / 074133.
El primer compuesto de tipo insulina es la insulina humana NeB29-(N° -(HOOC(CH2)14CO)-y-L-GIu) des(B30) y el segundo compuesto de tipo insulina es la insulina humana AspB28, junto con portadores y aditivos farmacéuticamente aceptables.The first compound is insulin - human insulin N EB29 - (N ° - (HOOC (CH 2) 14CO) - and -L-Glu) des (B30) and the second compound of insulin is Asp B28 human insulin together with pharmaceutically acceptable carriers and additives.
En algunos casos en la presente descripción, la insulina humana NeB29-(N° -(HOOC(CH2)14CO)-y-L-GIu) des(B30) se denomina Degludec, insulina degludec, IDeg o insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-Y-Glu) des(B30).In some cases herein, human insulin N EB29 - (N ° - (HOOC (CH 2) 14CO) - and -L-Glu) des (B30) is called Degludec, degludec insulin, LysB29 human insulin or Ideg ( N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30).
En algunos casos en la presente descripción, la insulina humana AspB28 se denomina IDegAsp o DegludecPlus. Otras combinacionesIn some cases in the present description, human insulin AspB28 is called IDegAsp or DegludecPlus. Other combinations
En una modalidad, la combinación de la presente invención se usa por sí sola en el tratamiento del paciente.In one embodiment, the combination of the present invention is used alone in the treatment of the patient.
En una modalidad, la combinación de la presente invención se usa junto con una o más de otras combinaciones de acuerdo con la presente invención, o sus componentes.In one embodiment, the combination of the present invention is used in conjunction with one or more other combinations according to the present invention, or its components.
En una modalidad, la combinación de la presente invención se usa junto con uno o más de otros agentes farmacéuticamente activos.In one embodiment, the combination of the present invention is used together with one or more other pharmaceutically active agents.
En una modalidad, la combinación de la presente invención se usa junto con uno o más fármacos antidiabéticos. En una modalidad, la combinación de la presente invención se usa junto con uno o más fármacos antidiabéticos administrados por vía oral.In one embodiment, the combination of the present invention is used together with one or more antidiabetic drugs. In one embodiment, the combination of the present invention is used together with one or more antidiabetic drugs administered orally.
En una modalidad, la combinación de la presente invención se usa junto con uno o más fármacos antidiabéticos, tales como uno o más de sulfonilurea, biguanida, inhibidor de alfa-glucosidasa, tiazolidinediona, inhibidor de DPP4, glinida, metformina y un agonista de GLP-1.In one embodiment, the combination of the present invention is used together with one or more antidiabetic drugs, such as one or more of sulfonylurea, biguanide, alpha-glucosidase inhibitor, thiazolidinedione, DPP4 inhibitor, glinide, metformin and a GLP agonist. -one.
FormulacionesFormulations
El primer compuesto de tipo insulina de acuerdo con la presente invención y el segundo compuesto de tipo insulina de acuerdo con la presente invención pueden mezclarse si es necesario en una relación de aproximadamente 90/10 %; aproximadamente 85/15 %, aproximadamente 80/20 %, aproximadamente 70/30 %, aproximadamente 60/40 %, aproximadamente 50/50 %, aproximadamente 40/60 %, aproximadamente 30/60 % o aproximadamente 10/90 %. En otra modalidad, el primer compuesto de tipo insulina de acuerdo con la presente invención y el segundo compuesto de tipo insulina de acuerdo con la presente invención pueden mezclarse si es necesario en una relación de 40 % o más del primero a 60 % o menos del segundo compuesto de tipo insulina, de más de 50 % o más del primero a menos de 50 % del segundo compuesto de tipo insulina, o de aproximadamente el 70 % o más del primero a aproximadamente 30 % o menos del segundo compuesto de tipo insulina,The first insulin type compound according to the present invention and the second insulin type compound according to the present invention can be mixed if necessary in a ratio of approximately 90/10%; approximately 85/15%, approximately 80/20%, approximately 70/30%, approximately 60/40%, approximately 50/50%, approximately 40/60%, approximately 30/60% or approximately 10/90%. In another embodiment, the first insulin type compound according to the present invention and the second insulin type compound according to the present invention may be mixed if necessary in a ratio of 40% or more of the first to 60% or less of the second insulin-like compound, from more than 50% or more of the first to less than 50% of the second insulin-like compound, or from about 70% or more of the first to about 30% or less of the second insulin-like compound,
En otra modalidad, la invención se refiere a una composición farmacéutica que es una solución que contiene de aproximadamente 120 nmol/ml a aproximadamente 2400 nmol/ml, de aproximadamente 400 nmol/ml a aproximadamente 2400 nmol/ml, de aproximadamente 400 nmol/ml a aproximadamente 1200 nmol/ml, de aproximadamente 600 nmol/ml a aproximadamente 2400 nmol/ml, o de aproximadamente 600 nmol/ml a aproximadamente 1200 nmol/ml de un primer compuesto de tipo insulina de la presente invención y/o un segundo compuesto de tipo insulina.In another embodiment, the invention relates to a pharmaceutical composition which is a solution containing from about 120 nmol / ml to about 2400 nmol / ml, from about 400 nmol / ml to about 2400 nmol / ml, from about 400 nmol / ml at about 1200 nmol / ml, from about 600 nmol / ml to about 2400 nmol / ml, or from about 600 nmol / ml to about 1200 nmol / ml of a first insulin-like compound of the present invention and / or a second compound insulin type.
En la combinación de la presente invención, cada uno de los compuestos de tipo insulina puede estar en una cantidad de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 5 U/Kg, típicamente de aproximadamente 0,03 a aproximadamente 3 U/Kg.In the combination of the present invention, each of the insulin-like compounds may be in an amount of about 0.01 to about 5 U / Kg, typically from about 0.03 to about 3 U / Kg.
En una modalidad de la presente invención la concentración de la composición farmacéutica es 100 U/ml. In one embodiment of the present invention the concentration of the pharmaceutical composition is 100 U / ml.
En una modalidad de la presente invención la concentración de la composición farmacéutica es 200 U/ml.In one embodiment of the present invention the concentration of the pharmaceutical composition is 200 U / ml.
En una modalidad la insulina de origen natural, el análogo de insulina o el derivado se formula junto con un portador y/o vehículo y/o diluyente y/o excipiente farmacéuticamente aceptable.In one embodiment the naturally occurring insulin, the insulin analogue or the derivative is formulated together with a pharmaceutically acceptable carrier and / or carrier and / or diluent and / or excipient.
En la presente descripción una composición farmacéutica que contiene una insulina de origen natural, un análogo de insulina, o un derivado de una insulina de origen natural o de un análogo de insulina se denomina "una composición de insulina". Para hacer uso de la presente invención una composición de insulina puede administrarse por vía parenteral a los pacientes que necesitan dicho tratamiento. La administración parenteral puede realizarse por inyección, tal como inyección subcutánea, intramuscular o intravenosa, por medio de una jeringa, opcionalmente una jeringa tipo lapicera. En una modalidad la administración es por inyección s.c. En una modalidad la administración es por inyección i.m. En una modalidad la administración es por inyección i.v. Alternativamente, la administración parenteral puede realizarse por medio de una bomba de infusión. Otras opciones son administrar la composición de insulina por vía nasal o pulmonar, preferentemente en composiciones, polvos o líquidos, diseñadas específicamente para el propósito.In the present description a pharmaceutical composition containing a naturally occurring insulin, an insulin analogue, or a derivative of a naturally occurring insulin or an insulin analogue is called an "insulin composition." To make use of the present invention an insulin composition can be administered parenterally to patients in need of such treatment. Parenteral administration can be performed by injection, such as subcutaneous, intramuscular or intravenous injection, by means of a syringe, optionally a pen-type syringe. In one embodiment the administration is by injection s.c. In one modality the administration is by injection i.m. In one mode the administration is by injection i.v. Alternatively, parenteral administration can be performed by means of an infusion pump. Other options are to administer the insulin composition by nasal or pulmonary route, preferably in compositions, powders or liquids, specifically designed for the purpose.
Las composiciones inyectables de insulina pueden prepararse con el uso de las técnicas convencionales de la industria farmacéutica que implican disolver y mezclar los ingredientes según sea adecuado para proporcionar el producto final deseado. Por lo tanto, de acuerdo con un procedimiento, una insulina natural, un análogo o un derivado se disuelve en una cantidad de agua que es algo menor que el volumen final de la composición a preparar. Se añade un agente isotónico, un conservante y un tampón según se requiera y el valor de pH de la solución se ajusta - si es necesario - con el uso de un ácido, por ejemplo, ácido clorhídrico, o una base, por ejemplo, hidróxido de sodio acuoso según sea necesario. Por último, el volumen de la solución se ajusta con agua para proporcionar la concentración deseada de los ingredientes.Injectable insulin compositions can be prepared using conventional pharmaceutical industry techniques that involve dissolving and mixing the ingredients as appropriate to provide the desired final product. Therefore, according to a procedure, a natural insulin, an analogue or a derivative is dissolved in an amount of water that is somewhat smaller than the final volume of the composition to be prepared. An isotonic agent, a preservative and a buffer are added as required and the pH value of the solution is adjusted - if necessary - with the use of an acid, for example, hydrochloric acid, or a base, for example, hydroxide of aqueous sodium as needed. Finally, the volume of the solution is adjusted with water to provide the desired concentration of the ingredients.
El tampón se selecciona típicamente del grupo que consiste en acetato de sodio, carbonato de sodio, citrato, glicilglicina, histidina, glicina, lisina, arginina, dihidrógeno fosfato de sodio, hidrógeno fosfato de disodio, fosfato de sodio y tris(hidroximetil)-aminometano, bicina, tricina, ácido málico, succinato, ácido maleico, ácido fumárico, ácido tartárico, ácido aspártico o sus mezclas. Cada uno de estos tampones específicos constituye una alternativa útil en las modalidades de la invención.The buffer is typically selected from the group consisting of sodium acetate, sodium carbonate, citrate, glycylglycine, histidine, glycine, lysine, arginine, sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, sodium phosphate and tris (hydroxymethyl) -aminomethane , bicin, tricine, malic acid, succinate, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, aspartic acid or mixtures thereof. Each of these specific buffers constitutes a useful alternative in the embodiments of the invention.
En una modalidad adicional de la invención la formulación comprende además un conservante farmacéuticamente aceptable que puede seleccionarse del grupo que consiste en fenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, p-hidroxibenzoato de metilo, p-hidroxibenzoato de propilo, 2-fenoxietanol, p-hidroxibenzoato de butilo, 2-feniletanol, alcohol bencílico, clorobutanol, y tiomersal, bronopol, ácido benzoico, imidaurea, clorohexidina, deshidroacetato de sodio, clorocresol, p-hidroxibenzoato de etilo, cloruro de bencetonio, clorfenesina (3p-clorfenoxipropano-1,2-diol) o sus mezclas. En una modalidad adicional de la invención, el conservante está presente en una concentración de 0,1 mg/ml a 20 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención, el conservante está presente en una concentración de 0,1 mg/ml a 5 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención, el conservante está presente en una concentración de 5 mg/ml a 10 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención, el conservante está presente en una concentración de 10 mg/ml a 20 mg/ml. Cada uno de estos conservantes específicos constituye una modalidad alternativa de la invención. El uso de un conservante en composiciones farmacéuticas es bien conocido por los expertos. Por conveniencia se hace referencia a Remington: The Science and Practice of Pharmacy, 19na edición, 1995.In a further embodiment of the invention the formulation further comprises a pharmaceutically acceptable preservative that can be selected from the group consisting of phenol, o-cresol, m-cresol, p-cresol, methyl p-hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate, 2 -phenoxyethanol, butyl p-hydroxybenzoate, 2-phenylethanol, benzyl alcohol, chlorobutanol, and thiomersal, bronopol, benzoic acid, imidaurea, chlorohexidine, sodium dehydroacetate, chlorocresol, ethyl p-hydroxybenzoate, benzethonium 3 (chlorphenesine) chlorphenoxypropane-1,2-diol) or mixtures thereof. In a further embodiment of the invention, the preservative is present in a concentration of 0.1 mg / ml to 20 mg / ml. In a further embodiment of the invention, the preservative is present in a concentration of 0.1 mg / ml to 5 mg / ml. In a further embodiment of the invention, the preservative is present in a concentration of 5 mg / ml to 10 mg / ml. In a further embodiment of the invention, the preservative is present in a concentration of 10 mg / ml to 20 mg / ml. Each of these specific preservatives constitutes an alternative embodiment of the invention. The use of a preservative in pharmaceutical compositions is well known to experts. For convenience, reference is made to Remington: The Science and Practice of Pharmacy, 19th edition, 1995.
En una modalidad adicional de la invención la formulación comprende además un agente isotónico que puede seleccionarse del grupo que consiste en una sal (por ejemplo, cloruro sódico), un azúcar o azúcar alcohólico, un aminoácido (por ejemplo, L-glicina, L-histidina, arginina, lisina, isoleucina, ácido aspártico, triptófano, treonina), un alditol (por ejemplo, glicerol (glicerina), 1,2-propanodiol (propilenglicol), 1,3-propanodiol, 1,3-butanodiol) polietilenglicol (por ejemplo, PEG400), o sus mezclas. Puede usarse cualquier azúcar tal como mono-, di-, o polisacáridos, o glucanos solubles en agua, que incluyen, por ejemplo, fructosa, glucosa, manosa, sorbosa, xilosa, maltosa, lactosa, sacarosa, trehalosa, dextrano, pululano, dextrina, ciclodextrina, almidón soluble, hidroxietil almidón y carboximetilcelulosa de Na. En una modalidad el aditivo de azúcar es sacarosa. El azúcar alcohólico se define como un hidrocarburo C4-C8 que tiene al menos un grupo -OH e incluye, por ejemplo, manitol, sorbitol, inositol, galactitol, dulcitol, xilitol y arabitol. En una modalidad, el aditivo de azúcar alcohólico es manitol. Los azúcares o azúcares alcohólicos mencionados anteriormente pueden usarse individualmente o en combinación. No hay un límite fijo para la cantidad usada, siempre que el azúcar o el azúcar alcohólico sean solubles en la preparación líquida y no afecten negativamente los efectos estabilizantes logrados con el uso de los métodos de la invención. En una modalidad, la concentración del azúcar o el azúcar alcohólico está entre aproximadamente 1 mg/ml y aproximadamente 150 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención el agente isotónico está presente en una concentración de 1 mg/ml a 50 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención el agente isotónico está presente en una concentración de 1 mg/ml a 7 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención el agente isotónico está presente en una concentración de 8 mg/ml a 24 mg/ml. En una modalidad adicional de la invención el agente isotónico está presente en una concentración de 25 mg/ml a 50 mg/ml. Cada uno de estos agentes isotónicos específicos constituye una modalidad alternativa de la invención. El uso de un agente isotónico en composiciones farmacéuticas es bien conocido por los expertos. In a further embodiment of the invention the formulation further comprises an isotonic agent that may be selected from the group consisting of a salt (for example, sodium chloride), an alcoholic sugar or sugar, an amino acid (for example, L-glycine, L- histidine, arginine, lysine, isoleucine, aspartic acid, tryptophan, threonine), an alditol (for example, glycerol (glycerin), 1,2-propanediol (propylene glycol), 1,3-propanediol, 1,3-butanediol) polyethylene glycol ( for example, PEG400), or mixtures thereof. Any sugar such as mono-, di-, or polysaccharides, or water-soluble glucans may be used, including, for example, fructose, glucose, mannose, sorbose, xylose, maltose, lactose, sucrose, trehalose, dextran, pululane, dextrin , cyclodextrin, soluble starch, hydroxyethyl starch and Na carboxymethyl cellulose. In one embodiment the sugar additive is sucrose. Alcoholic sugar is defined as a C4-C8 hydrocarbon having at least one -OH group and includes, for example, mannitol, sorbitol, inositol, galactitol, dulcitol, xylitol and arabitol. In one embodiment, the alcohol sugar additive is mannitol. The sugars or alcoholic sugars mentioned above may be used individually or in combination. There is no fixed limit for the amount used, provided that sugar or alcoholic sugar is soluble in the liquid preparation and does not adversely affect the stabilizing effects achieved with the use of the methods of the invention. In one embodiment, the concentration of sugar or alcoholic sugar is between about 1 mg / ml and about 150 mg / ml. In a further embodiment of the invention the isotonic agent is present in a concentration of 1 mg / ml to 50 mg / ml. In a further embodiment of the invention the isotonic agent is present in a concentration of 1 mg / ml to 7 mg / ml. In a further embodiment of the invention the isotonic agent is present in a concentration of 8 mg / ml to 24 mg / ml. In a further embodiment of the invention the isotonic agent is present in a concentration of 25 mg / ml to 50 mg / ml. Each of these specific isotonic agents constitutes an alternative embodiment of the invention. The use of an isotonic agent in pharmaceutical compositions is well known to experts.
Por conveniencia se hace referencia a Remington: The Science and Practice of Pharmacy, 19na edición, 1995. Los agentes isotónicos típicos son cloruro sódico, manitol, dimetil sulfona y glicerol y los conservantes típicos son fenol, m-cresol, p-hidroxibenzoato de metilo y alcohol bencílico.For convenience, reference is made to Remington: The Science and Practice of Pharmacy, 19th edition, 1995. Typical isotonic agents are sodium chloride, mannitol, dimethyl sulfone and glycerol and typical preservatives are methyl phenol, m-cresol, methyl p-hydroxybenzoate and benzyl alcohol.
Los ejemplos de tampones adecuados son acetato de sodio, glicilglicina, HEPES (ácido 4-(2-hidroxietil)-1-piperazinetanosulfónico), TRIS (2-amino-2-hidroximetil-1,3-propandiol), y fosfato de sodio.Examples of suitable buffers are sodium acetate, glycylglycine, HEPES (4- (2-hydroxyethyl) -1-piperazinethanesulfonic acid), TRIS (2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol), and sodium phosphate.
Una composición para la administración nasal puede prepararse, por ejemplo, como se describe en la patente europea núm. 272097 (concedida a Novo Nordisk A/S).A composition for nasal administration can be prepared, for example, as described in European Patent No. 272097 (granted to Novo Nordisk A / S).
Las composiciones que contienen insulina pueden usarse en el tratamiento de estados que son sensibles a la insulina. Por lo tanto, pueden usarse en el tratamiento de la diabetes tipo 1, la diabetes tipo 2 y la hiperglucemia, por ejemplo, como se observa en ocasiones en personas gravemente lesionadas y personas que se han sometido a cirugía mayor. El nivel de dosis óptimo para cualquier paciente dependerá de una variedad de factores que incluyen la eficacia de la insulina, el análogo o el derivado específico empleado, la edad, el peso corporal, la actividad física, y la dieta del paciente, de una posible combinación con otros fármacos, y de la severidad del estado a tratar. Se recomienda que los expertos en la técnica determinen el régimen de dosificación para cada paciente individual de manera similar a la de las composiciones de insulina conocidas, teniendo en cuenta sin embargo las presentes enseñanzas relacionadas con los intervalos de dosificación.Compositions containing insulin can be used in the treatment of conditions that are sensitive to insulin. Therefore, they can be used in the treatment of type 1 diabetes, type 2 diabetes and hyperglycemia, for example, as it is sometimes observed in seriously injured people and people who have undergone major surgery. The optimal dose level for any patient will depend on a variety of factors that include the effectiveness of insulin, the analogue or the specific derivative employed, age, body weight, physical activity, and the patient's diet, of a possible combination with other drugs, and the severity of the condition to be treated. It is recommended that those skilled in the art determine the dosage regimen for each individual patient in a manner similar to that of known insulin compositions, however taking into account the present teachings related to dosage ranges.
Cuando sea oportuno, las composiciones de insulina pueden usarse en combinación con otros tipos de insulina, por ejemplo, análogos de insulina con una aparición de la acción más rápida. Los ejemplos de tales análogos de insulina se describen, por ejemplo, en las solicitudes de patente europea que tienen los núms. de publicación EP 214826 (Novo Nordisk A/S), EP 375437 (Novo Nordisk A/S) y EP 383472 (Eli Lilly & Co.).When appropriate, insulin compositions may be used in combination with other types of insulin, for example, insulin analogues with a faster onset of action. Examples of such insulin analogs are described, for example, in European patent applications that have Nos. EP 214826 (Novo Nordisk A / S), EP 375437 (Novo Nordisk A / S) and EP 383472 (Eli Lilly & Co.).
Uso como medicamentoUse as medicine
La presente invención se usa en el tratamiento de la diabetes tipo 1 o 2. En una modalidad la diabetes mellitus es la diabetes tipo 2, que fracasa con el tratamiento antidiabético oral.The present invention is used in the treatment of type 1 or 2 diabetes. In one embodiment diabetes mellitus is type 2 diabetes, which fails with oral antidiabetic treatment.
En una modalidad la invención se refiere a instrucciones para el uso que comprenden una descripción de un método como se define en la presente descripción.In one embodiment the invention relates to instructions for use comprising a description of a method as defined in the present description.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
La Figura 1 muestra un gráfico.Figure 1 shows a graph.
La Figura 2 muestra un gráfico.Figure 2 shows a graph.
Modalidades de la invenciónModalities of the invention
La invención se resumirá adicionalmente en los párrafos a continuación:The invention will be further summarized in the following paragraphs:
1. Una combinación que comprende al menos un primer compuesto de tipo insulina y un segundo compuesto de tipo insulina para tratar la diabetes tipo 1 o tipo 2 en un sujeto que lo necesita donde la administración de insulina sería beneficiosa para dicho sujeto; en donde dicho primer compuesto de tipo insulina es la insulina humana LysB29(Nehexadecandioil-y-Glu) des(B30) y dicho segundo compuesto de tipo insulina es la insulina humana AspB28; en donde dicha combinación se administra una vez al día en una cantidad para lograr un control beneficioso de la glucemia en dicho sujeto como se determina por los niveles de HbA1c en dicho sujeto después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día para dicho sujeto; en donde dicho control beneficioso de la glucemia por dicha combinación comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a 7,0 % o menos después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día.1. A combination comprising at least a first insulin type compound and a second insulin type compound to treat type 1 or type 2 diabetes in a subject in need thereof where the administration of insulin would be beneficial for said subject; wherein said first insulin-like compound is human insulin LysB29 (Nehexadecandioyl-y-Glu) des (B30) and said second insulin-like compound is human insulin AspB28; wherein said combination is administered once daily in an amount to achieve beneficial glycemic control in said subject as determined by HbA 1 c levels in said subject after administration of said combination in the largest meal of the day for said subject; wherein said beneficial glycemic control by said combination comprises decreasing HbA 1 c levels in said subject to 7.0% or less after administration of said combination in the largest meal of the day.
2a. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con el párrafo anterior en donde dicho paciente determina cuál es la comida más grande del día.2nd. A combination to achieve glycemic control according to the previous paragraph where said patient determines which is the biggest meal of the day.
2b. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde la comida más grande del día para dicho paciente no es necesariamente la cena.2b A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs where the biggest meal of the day for said patient is not necessarily dinner.
2c. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde en la comida más grande comprende o consiste en durante dicha comida así como también hasta aproximadamente 30 minutos antes de la primera ingesta de alimento y hasta aproximadamente 30 minutos después de la última ingesta de alimento de dicha comida. 2 C. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs where in the larger meal it comprises or consists of during said meal as well as up to approximately 30 minutes before the first food intake and up to approximately 30 minutes after the last food intake of that food.
3. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con el párrafo 1 en donde dicha combinación logra el control de la glucemia a largo plazo en dicho sujeto.3. A combination to achieve glycemic control in accordance with paragraph 1 wherein said combination achieves long-term glycemic control in said subject.
4. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde la combinación es capaz de provocar que el sujeto tenga menos hipoglucemia nocturna en comparación con una dosis equivalente de IGlar.4. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs where the combination is capable of causing the subject to have less nocturnal hypoglycemia compared to an equivalent dose of IGlar.
5. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde la combinación es capaz de provocar que el sujeto tenga menos hipoglucemia total en comparación con una dosis equivalente de IGlar.5. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs where the combination is capable of causing the subject to have less total hypoglycemia compared to an equivalent dose of IGlar.
6. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho sujeto padece de diabetes tipo II.6. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs where said subject suffers from type II diabetes.
7. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho primer compuesto de tipo insulina está presente en dicha combinación en una cantidad mayor que el segundo compuesto de tipo insulina.7. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said first insulin type compound is present in said combination in an amount greater than the second insulin type compound.
8. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho primer compuesto de tipo insulina está presente en dicha combinación en una cantidad molar de más de aproximadamente 55 %, o más de aproximadamente 60 %, o más de aproximadamente 65 %, o más de aproximadamente 70 %, o más de aproximadamente 75 % o más de aproximadamente 80 % en base a la cantidad molar del segundo compuesto de tipo insulina en dicha combinación.8. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said first insulin-type compound is present in said combination in a molar amount of more than about 55%, or more than about 60%, or more than about 65%, or more than about 70%, or more than about 75% or more than about 80% based on the molar amount of the second insulin-like compound in said combination.
9. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho primer compuesto de tipo insulina está presente en dicha combinación en una cantidad molar de aproximadamente 70 % o más, en base a la cantidad molar del segundo compuesto de tipo insulina en dicha combinación.9. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said first insulin-type compound is present in said combination in a molar amount of about 70% or more, based on the molar amount of the second insulin type compound in said combination.
10. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho primer compuesto de tipo insulina está presente en dicha combinación en una cantidad molar de aproximadamente 70 %, en base a la cantidad molar del segundo compuesto de tipo insulina en dicha combinación.10. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said first insulin-type compound is present in said combination in a molar amount of about 70%, based on the molar amount of the second compound insulin type in said combination.
11. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho primer compuesto de tipo insulina está presente en dicha combinación en una cantidad molar de aproximadamente 85 %, en base a la cantidad molar del segundo compuesto de tipo insulina en dicha combinación.11. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said first insulin-type compound is present in said combination in a molar amount of approximately 85%, based on the molar amount of the second compound insulin type in said combination.
12. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho segundo compuesto de tipo insulina está presente en dicha combinación en una cantidad molar de menos de aproximadamente 55 %, o menos de aproximadamente 40 %, o menos de aproximadamente 35 %, o menos de aproximadamente 30 %, o menos de aproximadamente 25 %, o menos de aproximadamente 20 % en base a la cantidad molar del primer compuesto de tipo insulina en dicha combinación.12. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said second insulin-type compound is present in said combination in a molar amount of less than about 55%, or less than about 40%, or less than about 35%, or less than about 30%, or less than about 25%, or less than about 20% based on the molar amount of the first insulin-like compound in said combination.
13. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho segundo compuesto de tipo insulina está presente en la combinación en una cantidad molar de aproximadamente 30 % o menos, en base a la cantidad molar del primer compuesto de tipo insulina en dicha combinación.13. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said second insulin-type compound is present in the combination in a molar amount of about 30% or less, based on the molar amount of the first insulin type compound in said combination.
14. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho segundo compuesto de tipo insulina está presente en la combinación en una cantidad molar de aproximadamente 15 %, en base a la cantidad molar del primer compuesto de tipo insulina en dicha combinación. 15. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho segundo compuesto de tipo insulina está presente en la combinación en una cantidad molar de aproximadamente 30 %, en base a la cantidad molar del primer compuesto de tipo insulina en dicha combinación. 16. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicha combinación comprende un portador y/o vehículo y/o un diluyente y/o excipiente farmacéuticamente aceptable.14. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said second insulin-type compound is present in the combination in a molar amount of about 15%, based on the molar amount of the first compound insulin type in said combination. 15. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said second insulin-type compound is present in the combination in a molar amount of about 30%, based on the molar amount of the first compound insulin type in said combination. 16. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said combination comprises a pharmaceutically acceptable carrier and / or vehicle and / or a diluent and / or excipient.
17. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho primer compuesto de tipo insulina y el segundo compuesto de tipo insulina están en la misma formulación.17. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said first insulin type compound and the second insulin type compound are in the same formulation.
18. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho control beneficioso de la glucemia por dicha combinación comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a aproximadamente 7 % o menos después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día en un período de aproximadamente 26 semanas.18. A combination to achieve glycemic control in accordance with any of the preceding paragraphs wherein said beneficial glycemic control by said combination comprises decreasing HbA 1 c levels in said subject at approximately 7 % or less after administration of said combination in the largest meal of the day in a period of approximately 26 weeks.
19. Una combinación para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicho control beneficioso de la glucemia por dicha combinación comprende disminuir los niveles de HbA1c en dicho sujeto a aproximadamente 7 % o menos después de la administración de dicha combinación en la comida más grande del día en un período de menos de aproximadamente 26 semanas.19. A combination to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said beneficial glycemic control by said combination comprises decreasing HbA 1 c levels in said subject to approximately 7% or less after administration of said combination in the largest meal of the day in a period of less than approximately 26 weeks.
20. El uso de una combinación como se define en cualquiera de los párrafos anteriores en la preparación de un medicamento para lograr un control beneficioso de la glucemia en un sujeto.20. The use of a combination as defined in any of the preceding paragraphs in the preparation of a medicament to achieve beneficial glycemic control in a subject.
21. Un uso de acuerdo con el párrafo 20 en donde dicho sujeto padece de diabetes tipo II.21. A use according to paragraph 20 wherein said subject suffers from type II diabetes.
22. Una combinación o un método o uso para lograr el control de la glucemia de acuerdo con cualquiera de los párrafos anteriores en donde dicha combinación se administra en una cantidad de aproximadamente 0,4 U/kg. Abreviaturas22. A combination or method or use to achieve glycemic control according to any of the preceding paragraphs wherein said combination is administered in an amount of approximately 0.4 U / kg. Abbreviations
Las siguientes abreviaturas se han usado en la descripción y los ejemplos:The following abbreviations have been used in the description and examples:
Aad: Ácido alfa-aminoadípico (ácido homoglutámico)Aad: Alpha-aminoadipic acid (homoglutamic acid)
Bzl: Bn: benciloBzl: Bn: benzyl
DIEA: N,N-diisopropiletilaminaDIEA: N, N-diisopropylethylamine
DMF: N,N-dimetilformamidaDMF: N, N-dimethylformamide
IDA: Ácido iminodiacéticoIDA: Iminodiacetic Acid
Sar: Sarcosina (N-metilglicina)Sar: Sarcosine (N-methylglycine)
tBu:terc-butilotBu: tert-butyl
TSTU: Tetrafluoroborato de O-(N-succinimidil)-1,1,3,3-tetrametiluronioTSTU: O- (N-succinimidyl) -1,1,3,3-tetramethyluronium tetrafluoroborate
THF: TetrahidrofuranoTHF: Tetrahydrofuran
EtOAc: Acetato de etiloEtOAc: Ethyl Acetate
DIPEA: DiisopropiletilaminaDIPEA: Diisopropylethylamine
HOAt: 1-Hidroxi-7-azabenzotriazolHOAt: 1-Hydroxy-7-azabenzotriazole
TEA: trietilaminaASD: triethylamine
Su: succinimidil= 2,5-dioxo-pirrolidin-1-iloSu: succinimidil = 2,5-dioxo-pyrrolidin-1-yl
TFA: ácido trifluoroacéticoTFA: trifluoroacetic acid
DCM: diclorometanoDCM: dichloromethane
DMSO: dimetilsulfóxidoDMSO: dimethylsulfoxide
TLC: Cromatografía de Capa DelgadaTLC: Thin Layer Chromatography
RT: temperatura ambienteRT: room temperature
hGlu: ácido homoglutámicohGlu: homoglutamic acid
a-Asp: Forma L de -HNCH(CO-)CH2COOHa-Asp: Form L of -HNCH (CO-) CH 2 COOH
P-Asp: Forma L de -HNCH(COOH)CH2CO-a-Glu: Forma L de -HNCH(CO-)CH2CH2COOH P-Asp: Form L of -HNCH (COOH) CH 2 CO-a-Glu: Form L of -HNCH (CO-) CH 2 CH 2 COOH
Y-Glu: Forma L de -HNCH(COOH)CH2CH2CO-a-hGlu: Forma L de -HNCH(CO-)CH2CH2CH2COOHY-Glu: Form L of -HNCH (COOH) CH 2 CH 2 CO-a-hGlu: Form L of -HNCH (CO-) CH 2 CH 2 CH 2 COOH
6-hGlu: Forma L de -HNCH(COOH)CH2CH2CH2CO-P-Ala: -NH-CH2-CH2-COOH6-hGlu: Form L of -HNCH (COOH) CH 2 CH 2 CH 2 CO-P-Ala: -NH-CH 2 -CH 2 -COOH
Sar: sarcosina (N-metilglicina)Sar: sarcosine (N-methylglycine)
Degludec: insulina humana NEB29-(Na -(HOOC(CH2)14CO)-y-L-Glu) des(B30)Degludec: human insulin N EB29 - (N a - (HOOC (CH 2 ) 14CO) - and -L-Glu) des (B30)
AspB28: análogo de insulina humana que tiene Asp en la posición B28AspB28: human insulin analogue that has Asp in position B28
IDegAsp: combinación de insulina humana NEB29-(Na-(HOOC(CH2)14CO)- y-L-Glu) des(B30) y AspB28 DegludecPlus: combinación de insulina humana NEB29-(Na -(HOOC(CH2)14CO)-y -L-Glu) des(B30) y AspB28 OAD: antidiabético oralIDegAsp: combination of human insulin N EB29 - (N a - (HOOC (CH 2 ) 14CO) - and -L-Glu) des (B30) and AspB28 DegludecPlus: combination of human insulin N EB29 - (N a - (HOOC ( CH 2 ) 14CO) - and -L-Glu) des (B30) and AspB28 OAD: oral antidiabetic
La presente invención se ilustra adicionalmente mediante los siguientes ejemplos que, sin embargo, no deben interpretarse como limitantes del alcance de la protección.The present invention is further illustrated by the following examples, which, however, should not be construed as limiting the scope of protection.
EJEMPLOSEXAMPLES
IntroducciónIntroduction
Para investigar el efecto clínico de cualquier producto de insulina, debe realizarse un ensayo clínico en condiciones que representen el modo de uso de la invención. Los ensayos clínicos que investigan compuestos para el tratamiento de la diabetes con el propósito de obtener su aprobación y registro están sujetos a las directrices proporcionadas por las autoridades regionales (la directriz europea sirve como ejemplo: Nota para la Guía sobre investigaciones clínicas de productos medicinales en el tratamiento de la diabetes mellitus, EMEA, Londres, 2002). Un ejemplo de un producto de tipo insulina con una duración prolongada de la acción es la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) correspondiente a la insulina humana NEB29-(Na-(HOOC(CH2)i 4 CO)- y-L-Glu) des(B30) (Ejemplo 1 en el documento WO 2005/012347). En ocasiones este compuesto se denomina insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30).To investigate the clinical effect of any insulin product, a clinical trial should be performed under conditions that represent the mode of use of the invention. Clinical trials investigating compounds for the treatment of diabetes for the purpose of obtaining approval and registration are subject to the guidelines provided by the regional authorities (the European guideline serves as an example: Note for the Guide on clinical investigations of medicinal products in the treatment of diabetes mellitus, EMEA, London, 2002). An example of an insulin-like product with a prolonged duration of action is the human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) corresponding to the human insulin N EB29 - (Na- (HOOC (CH 2 ) i 4 CO) - and -L-Glu) des (B30) (Example 1 in WO 2005/012347). Sometimes this compound is called human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30).
En los Ejemplos de la presente invención (Ejemplos Clínicos 4 y 5), la combinación de la insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) e lAsp se investigó con respecto al efecto clínico con la administración a diferentes horas de comida.In the Examples of the present invention (Clinical Examples 4 and 5), the combination of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and lAsp was investigated with respect to the clinical effect with administration to different meal hours
Se descubrió sorprendentemente que un control beneficioso de la glucemia (como se define en la presente descripción) puede lograrse mediante la administración de la combinación de la presente invención a la misma hora o alrededor de la hora de la comida más grande, típicamente desde un poco antes, tal como aproximadamente 30 minutos antes, o hasta un poco después, tal como aproximadamente 30 minutos después.It was surprisingly discovered that a beneficial glycemic control (as defined in the present description) can be achieved by administering the combination of the present invention at the same time or around the time of the largest meal, typically from a little before, such as about 30 minutes before, or until a little later, such as about 30 minutes later.
Los Ejemplos Preparativos 1 a 37 se derivan del documento EP2275439 y se presentan con propósitos informativos dado que proporcionan información antecedente relacionada con la presente invención.Preparative Examples 1 to 37 are derived from EP2275439 and are presented for informational purposes as they provide background information related to the present invention.
Los Ejemplos Clínicos 1 a 4 se derivan del documento PCT/EP2011/068870 y se presentan con propósitos informativos dado que proporcionan información antecedente relacionada con la presente invención.Clinical Examples 1 to 4 are derived from PCT / EP2011 / 068870 and are presented for informational purposes as they provide background information related to the present invention.
En los Ejemplos de Estudios Farmacológicos se presentan los ensayos (I), (II) y (III). Estos ensayos son útiles para determinar las propiedades acerca de los compuestos de tipo insulina. Se presentan los resultados para algunos compuestos de tipo insulina que son adecuados para el uso como los primeros compuestos de tipo insulina en la combinación de la presente invención.In the Examples of Pharmacological Studies, trials (I), (II) and (III) are presented. These assays are useful for determining properties about insulin type compounds. The results are presented for some insulin type compounds that are suitable for use as the first insulin type compounds in the combination of the present invention.
En el Ejemplo de Estudios de Hidrofobicidad se presentan datos de hidrofobicidad para algunos compuestos de tipo insulina que son adecuados para el uso como los primeros compuestos de tipo insulina en la combinación de la presente invención.In the Example of Hydrophobicity Studies, hydrophobicity data are presented for some insulin-like compounds that are suitable for use as the first insulin-like compounds in the combination of the present invention.
Ejemplos preparativosPreparative examples
Ejemplo preparativo 1 Preparative Example 1
Síntesis de insulina humana NEB29-(Na-(HOOC(CH2)i 4 CO)-y -Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N a - (HOOC (CH 2 ) and 4 CO) - and -Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 1 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 1 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 2Preparative Example 2
Síntesis de insulina humana Ng B29-(Na-(HOOC(CH2)16CO)-Y-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N g B29- (N a - (HOOC (CH2) 16CO) - Y -Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 2 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 2 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 3Preparative Example 3
Síntesis de insulina humana NEB29-(Na-(HOOC(CH2)i 6CO)-y -Glu-N-(y -Glu)) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N a - (HOOC (CH 2 ) and 6 CO) - and -Glu-N- ( and -Glu)) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 3 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 3 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 4Preparative Example 4
Síntesis de insulina humana NEB29-(Na-(HOOC(CH2)i 4 CO)-y -L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N a - (HOOC (CH 2 ) and 4 CO) - and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 4 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 4 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 5Preparative Example 5
Síntesis de insulina humana NEB29-(Na-(HOOC(CH2)i 6CO)-y -L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N a - (HOOC (CH 2 ) and 6 CO) - and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 5 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 5 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 6Preparative Example 6
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(L-Asp-OC(CH2)i 6CO)-y -L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (L-Asp-OC (CH 2 ) and 6 CO) - and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 6 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 6 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 7Preparative Example 7
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(L-Glu-OC(CH2)i 4 CO-y-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (L-Glu-OC (CH 2 ) and 4 CO- and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 7 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 7 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 8Preparative Example 8
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(L-Glu-OC(CH2)i 4 CO-) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (L-Glu-OC (CH 2 ) and 4 CO-) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 8 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 8 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 9Preparative Example 9
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)i 6CO-a-L-Glu)-N-(P-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) and 6 CO-aL-Glu) -N- (PL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 9 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 9 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 10Preparative Example 10
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)i 5 CO-y -L-Glu) des(B30) Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) and 5 CO- and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 10 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 10 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 11Preparative Example 11
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(Gly-OC(CH2)1aCO-y-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (Gly-OC (CH 2 ) 1st CO- and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 11 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 11 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 12Preparative Example 12
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(L-Sar-OC(CH2)13CO-y-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (L-Sar-OC (CH 2 ) 13 CO- and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 12 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 12 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 13Preparative Example 13
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)16CO-a-L-Asp)-N-(P-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 16 CO-aL-Asp) -N- (PL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 13 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 13 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 14Preparative Example 14
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(Gly-OC(CH2)14CO-y-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (Gly-OC (CH 2 ) 14 CO- and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 14 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 14 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 15Preparative Example 15
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)14CO-p-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 14 CO-pL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 15 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 15 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 16Preparative Example 16
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)16CO-p-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 16 CO-pL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 16 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 16 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 17Preparative Example 17
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(Gly-OC(CH2)16CO-y-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (Gly-OC (CH 2 ) 16 CO- and -L-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 17 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 17 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 18Preparative Example 18
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-(HOOC(CH2)14CO-e -L-LysCO-) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N- (HOOC (CH 2 ) 14 CO- e -L-LysCO-) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 18 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 18 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 19Preparative Example 19
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)16CO-a-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 16 CO-aL-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 19 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia. A method of preparing this compound is described in example 19 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 20Preparative Example 20
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)i 6CO-a-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) and 6 CO-aL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 20 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 20 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 21Preparative Example 21
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)15CO-p-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 15 CO-pL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 21 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 21 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 22Preparative Example 22
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)16CO-y-D-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 16 CO-yD-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 22 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 22 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 23Preparative Example 23
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)16CO-8 -L-Aad) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 16 CO- 8 -L-Aad) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 23 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 23 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 24Preparative Example 24
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)13CO-p-L-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 13 CO-pL-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 24 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 24 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 25Preparative Example 25
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)r s CO-p-L-Glu) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) rs CO-pL-Glu) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 25 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 25 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 26Preparative Example 26
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)14CO-p-D-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 14 CO-pD-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 26 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 26 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 27Preparative Example 27
Síntesis de insulina humana NEB29-(N-HOOC(CH2)16CO-p-D-Asp) des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - (N-HOOC (CH 2 ) 16 CO-pD-Asp) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 27 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 27 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 28Preparative Example 28
Síntesis de insulina humana NeB29-(N-HOOC(CH2>m CO-IDA) des(B30)Synthesis of human insulin N eB29 - (N-HOOC (CH 2 > m CO-IDA) des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 28 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 28 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 29Preparative Example 29
Síntesis de insulina humana NEB29-[N-(HOOC(CH2)16CO)-N-(carboximetil)-p-Ala] de Synthesis of human insulin N EB29 - [N- (HOOC (CH 2 ) 16 CO) -N- (carboxymethyl) -p-Ala] of
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 29 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 29 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 30Preparative Example 30
Síntesis de insulina humana NEB29-[N-(HOOC(CH2)i 6 CO)-N-(2-carboxietil)-Gly] des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - [N- (HOOC (CH 2 ) and 6 CO) -N- (2-carboxyethyl) -Gly] des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 30 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 30 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 31Preparative Example 31
Síntesis de insulina humana NEB29-[N-(HOOC(CH2)i 4 CO)-N-(carboxietil)-Gly] des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - [N- (HOOC (CH 2 ) and 4 CO) -N- (carboxyethyl) -Gly] des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 31 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 31 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 32Preparative Example 32
Síntesis de insulina humana NEB29-[N-(HOOC(CH2)14CO)-N-(carboximetil)-p-Ala] des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - [N- (HOOC (CH 2 ) 14 CO) -N- (carboxymethyl) -p-Ala] des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 32 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 32 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 33Preparative Example 33
Síntesis de insulina humana NEB29-[Na -(HOOC(CH2)n )NHCO(CH2)3CO)-y -L-Glu] des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - [N a - (HOOC (CH 2 ) n ) NHCO (CH 2 ) 3 CO) - and -L-Glu] des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 33 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 33 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 34Preparative Example 34
Síntesis de insulina humana NEB29-[Na-(HOOC(CH2)n )NHCO(CH2)2CO)-y-L-Glu] des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - [Na- (HOOC (CH 2 ) n ) NHCO (CH 2 ) 2 CO) - and -L-Glu] des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 34 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 34 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 35Preparative Example 35
Síntesis de insulina humana NEB29-[Na-(HOOC(CH2)16CO)]-Gly-y-L-Glu des(B30)Synthesis of human insulin N EB29 - [Na- (HOOC (CH 2 ) 16 CO)] - Gly- and -L-Glu des (B30)
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 35 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 35 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 36Preparative Example 36
Síntesis de insulina humana NEB29-[N-(HOOC(CH2)14CO)-N-(2-carboxietil)-p-Ala] des B30Synthesis of human insulin N EB29 - [N- (HOOC (CH 2 ) 14 CO) -N- (2-carboxyethyl) -p-Ala] des B30
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 36 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 36 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Ejemplo preparativo 37Preparative Example 37
Síntesis de insulina humana NEB29-[N-(HOOC(CH2)16CO)-N-(2-carboxietil)-p-Ala] des B30Synthesis of human insulin N EB2 9- [N- (HOOC (CH 2 ) 16 CO) -N- (2-carboxyethyl) -p-Ala] des B30
Un método de preparación de este compuesto se describe en el ejemplo 37 de la solicitud de patente WO2005/012347, que se incorpora en la presente descripción como referencia.A method of preparing this compound is described in example 37 of patent application WO2005 / 012347, which is incorporated herein by reference.
Estudios farmacológicosPharmacological studies
Ensayo (I)Essay (I)
Unión al receptor de insulina de los derivados de insulina de la invención Insulin receptor binding of insulin derivatives of the invention
La afinidad de los compuestos de tipo insulina para el uso en la presente invención por el receptor de insulina humana se determinó mediante un ensayo de captura de anticuerpos en placa de microtitulación con ensayo SPA (ensayo de centelleo por proximidad). Las microesferas de unión a anticuerpo SPA-PVT, reactivo anti-ratón (Amersham Biosciences, núm. de Catálogo PRNQ0017) se mezclaron con 25 ml de tampón de unión (100 Mm de HEPES pH 7,8; 100 Mm de cloruro sódico, 10 mM de MgSO4, 0,025 % de Tween-20). La mezcla de reactivos para una sola placa Packard Optiplate (Packard núm. 6005190) se compone de 2,4 ml de un receptor de insulina humano recombinante purificado diluido 1:5000 - exón 11, una cantidad de una solución madre de insulina humana en A14 Tyr con [125I] correspondiente a 5000 cpm por 100 ml de mezcla de reactivos, 12 ml de una dilución 1:1000 de anticuerpo F12, 3 ml de microesferas de SPA y tampón de unión para un total de 12 ml. Después se añadió un total de 100 ml y se hizo una serie de diluciones a partir de muestras adecuadas. Después se añadió 100 ml de mezcla de reactivos a la serie de diluciones y las muestras se incubaron durante 16 horas mientras se agitaban suavemente. Después las fases se separaron por centrifugación durante 1 min y las placas se contaron en un instrumento Topcounter. Los datos de unión se ajustaron con el uso del algoritmo de regresión no lineal en el programa GraphPad Prism 2.01 (GraphPad Software, San Diego, CA).The affinity of the insulin-like compounds for use in the present invention by the human insulin receptor was determined by a microtiter plate antibody capture assay with SPA test (proximity scintillation assay). The SPA-PVT antibody binding microspheres, anti-mouse reagent (Amersham Biosciences, Catalog No. PRNQ0017) were mixed with 25 ml of binding buffer (100 mm HEPES pH 7.8; 100 mm sodium chloride, 10 mM MgSO4, 0.025% Tween-20). The mixture of reagents for a single Packard Optiplate plate (Packard No. 6005190) is composed of 2.4 ml of a purified recombinant human insulin receptor diluted 1: 5000 - exon 11, an amount of a human insulin stock solution in A14 Tyr with [125I] corresponding to 5000 cpm per 100 ml of reagent mixture, 12 ml of a 1: 1000 dilution of F12 antibody, 3 ml of SPA microspheres and binding buffer for a total of 12 ml. A total of 100 ml was then added and a series of dilutions were made from suitable samples. Then 100 ml of reagent mixture was added to the dilution series and the samples were incubated for 16 hours while stirring gently. The phases were then separated by centrifugation for 1 min and the plates were counted in a Topcounter instrument. Binding data were adjusted using the non-linear regression algorithm in the GraphPad Prism 2.01 program (GraphPad Software, San Diego, CA).
Preparación de anticuerpos monoclonales mmlRPreparation of monoclonal antibodies mmlR
Los anticuerpos específicos (F12) se produjeron por técnica monoclonal: Se inmunizaron ratones RBF por inyección por vía subcutánea de 50 mg de mlR purificado en FCA seguido de dos inyecciones con 20 mg de mlR en FIA. Los ratones con respuesta alta se reforzaron por vía intravenosa con 25 mg de mlR y los bazos se cosecharon después de 3 días. Las células esplénicas se fusionaron con la línea celular Fox de mieloma (Kohler, G & Milstein C. (1976), European J. Immunology, 6:511-19; Taggart RT y otros (1983), Science 219:1228-30). Los sobrenadantes se cribaron para detectar la producción de anticuerpos en un ELISA específico de mlR. Los pocillos positivos se clonaron y se sometieron a prueba en transferencia Western.Specific antibodies (F12) were produced by monoclonal technique: RBF mice were immunized by subcutaneous injection of 50 mg of purified mlR in FCA followed by two injections with 20 mg of mlR in FIA. Mice with high response were intravenously boosted with 25 mg of mlR and spleens were harvested after 3 days. Splenic cells were fused with the Myeloma Fox cell line (Kohler, G & Milstein C. (1976), European J. Immunology, 6: 511-19; Taggart RT et al. (1983), Science 219: 1228-30) . Supernatants were screened for antibody production in a specific mlR ELISA. Positive wells were cloned and tested in Western blotting.
Tabla 1Table 1
Ensayo (II)Essay (II)
Potencia de los derivados de insulina de la invención respecto a la insulina humanaPotency of the insulin derivatives of the invention with respect to human insulin
Se usaron ratas Sprague Dawley machos con un peso de 238-383 g en el día experimental para el experimento de pinza. Las ratas tuvieron acceso libre al alimento en condiciones ambientales controladas y se dejaron en ayunas durante toda la noche (a partir de las 3 pm) antes del experimento de pinza.Male Sprague Dawley rats weighing 238-383 g were used on the experimental day for the caliper experiment. Rats had free access to food under controlled environmental conditions and were fasted overnight (after 3 pm) before the clamp experiment.
Protocolo experimentalExperimental protocol
Las ratas se aclimataron en las instalaciones para animales durante al menos 1 semana antes del procedimiento quirúrgico. Aproximadamente 1 semana antes del experimento de pinza se insertaron catéteres Tygon bajo anestesia con halotano en la vena yugular (para la infusión) y la arteria carótida (para la toma de muestra de sangre) y se exteriorizaron y fijaron en la parte posterior del cuello. Se proporcionó estreptocilina veterinaria a las ratas (Boehringer Ingelheim; 0,15 ml/rata, i.m.) después de la cirugía y estas se colocaron en una unidad de cuidado animal (25 °C) durante el período de recuperación. Para obtener la analgesia, se administró Anorphin (0,06 mg/rata, s.c.) durante la anestesia y se administró Rimadyl (1,5 mg/kg, s.c.) después de la recuperación completa de la anestesia (2-3 h) y nuevamente una vez al día durante 2 días.The rats were acclimatized in animal facilities for at least 1 week before the surgical procedure. Approximately 1 week before the clamp experiment, Tygon catheters were inserted under anesthesia with halothane in the jugular vein (for infusion) and the carotid artery (for blood sampling) and externalized and fixed in the back of the neck. Veterinary streptocillin was provided to the rats (Boehringer Ingelheim; 0.15 ml / rat, i.m.) after surgery and these were placed in an animal care unit (25 ° C) during the recovery period. To obtain analgesia, Anorphin (0.06 mg / rat, sc) was administered during anesthesia and Rimadyl (1.5 mg / kg, sc) was administered after complete recovery of anesthesia (2-3 h) and again once a day for 2 days.
La técnica de pinza empleada se adaptó de (1). A las 7 am en el día experimental las ratas que ayunaron durante toda la noche (a partir de las 3 pm del día anterior) se pesaron y se conectaron a las jeringas de toma de muestra y al sistema de infusión (bombas Harvard 22 Basic, Harvard, y jeringa de vidrio hipodérmica Perfectum, Aldrich) y después se colocaron en jaulas de sujeción individuales donde reposaron durante aprox. 45 min antes del inicio del experimento. Las ratas pudieron moverse libremente en su lecho habitual durante todo el experimento y tuvieron acceso libre al agua potable. Después de un período basal de 30 min durante el cual los niveles de glucosa plasmática se midieron a intervalos de 10 min, el derivado de insulina a probar y la insulina humana (un nivel de dosis por rata, n = 6-7 por nivel de dosis) se infundieron (i.v.) a una tasa constante durante 300 min. Los niveles de glucosa plasmática se midieron a intervalos de 10 min y la infusión de glucosa acuosa al 20 % se ajustó en consecuencia para mantener la euglucemia. Las muestras de eritrocitos resuspendidos de cada rata se combinaron y se devolvieron en volúmenes de aproximadamente © ml mediante el catéter de la carótida.The clamp technique used was adapted from (1). At 7 am on the experimental day the rats that fasted overnight (after 3 pm the previous day) were weighed and connected to the sampling syringes and infusion system (Harvard 22 Basic pumps, Harvard, and Perfectum hypodermic glass syringe, Aldrich) and then placed in individual holding cages where they rested for approx. 45 min before the start of the experiment. The rats were able to move freely in their usual bed throughout the experiment and had free access to drinking water. After a baseline period of 30 min during which plasma glucose levels were measured at 10 min intervals, the insulin derivative to be tested and human insulin (a dose level per rat, n = 6-7 per level of dose) were infused (iv) at a constant rate for 300 min. Plasma glucose levels were measured at 10 min intervals and the 20% aqueous glucose infusion was adjusted accordingly to maintain euglycemia. Samples of resuspended erythrocytes from each rat were combined and returned in volumes of approximately © ml by the carotid catheter.
En cada día experimental, se tomaron muestras de las soluciones de los derivados de insulina individuales a probar y la solución de insulina humana antes y al final de los experimentos de pinza y las concentraciones de los péptidos se confirmaron por HPLC. Las concentraciones plasmáticas de péptido C e insulina de rata así como también del derivado de insulina a probar y la insulina humana se midieron en puntos de tiempo relevantes antes y al final de los estudios. Las ratas se sacrificaron al final del experimento con el uso de una sobredosis de pentobarbital.On each experimental day, samples of the solutions of the individual insulin derivatives to be tested and the human insulin solution were taken before and at the end of the clamp experiments and the concentrations of the peptides were confirmed by HPLC. Plasma concentrations of rat C-peptide and insulin as well as the insulin derivative to be tested and human insulin were measured at relevant time points before and at the end of the studies. The rats were sacrificed at the end of the experiment with the use of an overdose of pentobarbital.
Compuestos de prueba y dosis: Los compuestos de tipo insulina para el uso en la presente invención a probar se diluyeron a partir de una solución madre que contiene 97 mM del derivado de insulina en 5 mM de fosfato pH 7,7. La concentración final en la solución lista para el uso fue 0,45 mM del derivado de insulina, 5 mM de fosfato, 100 mM de cloruro sódico, 0,007 % de polisorbato 20. El pH fue 7,7 y la tasa de infusión i.v. fue 15 y 20 pmolmin'1 kg'1.Test compounds and doses: Insulin type compounds for use in the present invention to be tested were diluted from a stock solution containing 97 mM insulin derivative in 5 mM phosphate pH 7.7. The final concentration in the ready-to-use solution was 0.45 mM insulin derivative, 5 mM phosphate, 100 mM sodium chloride, 0.007% polysorbate 20. The pH was 7.7 and the infusion rate i.v. It was 15 and 20 pmolmin'1 kg'1.
Una solución madre de insulina humana que se usó como compuesto de referencia se formuló en un medio similar y se infundió por vía i.v. a 6, 15 o 30 pmolmin'1 kg'1.A stock solution of human insulin that was used as a reference compound was formulated in a similar medium and infused via i.v. at 6, 15 or 30 pmolmin'1 kg'1.
Ambas soluciones madre se almacenaron a -20 °C y se descongelaron durante toda la noche a 4 °C antes del uso. Las soluciones se voltearon suavemente varias veces 15 min antes de transferirlas a las jeringas de infusión.Both stock solutions were stored at -20 ° C and thawed overnight at 4 ° C before use. The solutions were gently turned several times 15 min before transferring them to the infusion syringes.
Tabla 2Table 2
Ensayo (III)Essay (III)
Determinación en cerdos del T50% de los derivados de insulina de la invenciónDetermination in pigs of T50% of the insulin derivatives of the invention
T50% es el tiempo en el que el 50 % de una cantidad inyectada del derivado etiquetado en A14 Tyr con [125I] de un compuesto de tipo insulina a probar para el uso en la presente invención ha desaparecido del sitio de inyección como se mide con un contador de radiación y externo.T 50 % is the time in which 50% of an injected amount of the derivative labeled in A14 Tyr with [125I] of an insulin-like compound to be tested for use in the present invention has disappeared from the injection site as measured with a radiation meter and external.
Se siguieron los principios de cuidado de los animales de laboratorio, se usaron cerdos hembras no diabéticas LYYD, libres de patógenos específicos, descendientes del cruzamiento de Landrace danés, Yorkshire y Duroc (Holmenlund, Haarloev, Dinamarca) para los estudios farmacocinéticos y farmacodinámicos. Los cerdos estaban conscientes, tenían 4-5 meses de edad y un peso de 70-95 kg. Los animales se dejaron en ayunas durante toda la noche durante I8 h antes del experimento.The principles of laboratory animal care were followed, non-diabetic female pigs LYYD, free of specific pathogens, descendants of the Danish Landrace, Yorkshire and Duroc (Holmenlund, Haarloev, Denmark) cross-breeding were used for pharmacokinetic and pharmacodynamic studies. The pigs were conscious, they were 4-5 months old and weighing 70-95 kg. The animals were fasted overnight for I8 h before the experiment.
Las preparaciones formuladas de compuestos de tipo insulina para el uso en la presente invención etiquetados en TyrA14 con 125I se inyectaron por vía s.c. en los cerdos como se describió anteriormente (Ribel, U., Jorgensen, K, Brange, J, y Henriksen, U. The pig as a model for subcutaneous insulin absorption in man. Serrano-Rios, M y Lefébvre, P. J. 891-896. 1985. Amsterdam; Nueva York; Oxford, Elsevier Science Publishers. 1985 (Acta de Congreso)).Formulated preparations of insulin-like compounds for use in the present invention labeled in TyrA14 with 125I were injected by s.c. in pigs as described above (Ribel, U., Jorgensen, K, Brange, J, and Henriksen, U. The pig as a model for subcutaneous insulin absorption in man. Serrano-Rios, M and Lefébvre, PJ 891-896 1985. Amsterdam; New York; Oxford, Elsevier Science Publishers. 1985 (Congress Act)).
Al comienzo de los experimentos una dosis de 60 nmol de los compuestos de tipo insulina para el uso en la presente invención (compuesto de prueba) y una dosis de 60 nmol de insulina detemir (ambos etiquetados con 125I en Tyr A14) se inyectaron en dos sitios separados en el cuello de cada cerdo.At the beginning of the experiments a 60 nmol dose of insulin-like compounds for use in the present invention (test compound) and a 60 nmol dose of insulin detemir (both labeled with 125I in Tyr A14) were injected in two separate sites on the neck of each pig.
La desaparición de la etiqueta radioactiva del sitio de inyección sc. se monitoreó con el uso de una modificación del método tradicional de recuento de radiación gamma externo (Ribel, U. Subcutaneous absorption of insulin analogues. Berger, M. y Gries, F. A. 70-77 (1993). Stuttgart; Nueva York, Georg Thime Verlag (Acta de Congreso)). Con este método modificado fue posible medir de manera continua la desaparición de la radiactividad de un depósito subcutáneo durante varios días con el uso de un dispositivo portátil inalámbrico (Scancys Laboratorieteknik, V ^ rl0 se, DK-3500, Dinamarca). Las mediciones se realizaron a intervalos de 1 min, y los valores contados se corrigieron para la actividad de fondo.The disappearance of the radioactive label from the injection site sc. was monitored with the use of a modification of the traditional external gamma radiation counting method (Ribel, U. Subcutaneous absorption of insulin analogues. Berger, M. and Gries, FA 70-77 (1993). Stuttgart; New York, Georg Thime Verlag (Minutes of Congress). With this modified method it was possible to continuously measure the disappearance of the radioactivity of a subcutaneous reservoir for several days with the use of a portable wireless device (Scancys Laboratorieteknik, V ^ rl 0 se, DK-3500, Denmark). The measurements were made at intervals of 1 min, and the counted values were corrected for background activity.
En la Tabla 3, la columna "prueba/detemir" muestra el T50% encontrado para cada uno de los compuestos probados ("prueba") y el T50% encontrado para la insulina detemir ("detemir") en el mismo experimento.In Table 3, the "test / detemir" column shows the T50% found for each of the compounds tested ("test") and the T50% found for insulin detemir ("detemir") in the same experiment.
Tabla 3Table 3
Estudios de hidrofobicidadHydrophobicity studies
Datos de hidrofobicidad de los compuestos de tipo insulina de la invención.Hydrophobicity data of the insulin type compounds of the invention.
La hidrofobicidad (índice hidrófobo) de los compuestos de tipo insulina respecto a la insulina humana, k'rel, se midió en una columna de HPLC Lichrosorb RP18 (5 mm, 250x4 mm) por elución isocrática a 40 °C con el uso de mezclas de A) 0,1 M de tampón fosfato de sodio, pH 7,3, que contiene 10 % de acetonitrilo, y B) 50 % de acetonitrilo en agua como eluyentes. La elución se monitoreó por seguimiento de la absorción UV del eluato a 214 nm. El tiempo muerto, t0, se encontró mediante la inyección de 0,1 mM de nitrato de sodio. El tiempo de retención para la insulina humana, thumana, se ajustó al menos a 2t0 mediante la variación de la relación entre las soluciones A y B. k' rel— (tderivadoto)/(thumana-to). Los valores de k'rel encontrados para una serie de derivados de insulina de acuerdo con la invención se proporcionan en la Tabla 4.The hydrophobicity (hydrophobic index) of insulin-like compounds with respect to human insulin, k'rel, was measured on a Lichrosorb RP18 HPLC column (5 mm, 250x4 mm) by isocratic elution at 40 ° C with the use of mixtures from A) 0.1 M sodium phosphate buffer, pH 7.3, containing 10% acetonitrile, and B) 50% acetonitrile in water as eluents. Elution was monitored by monitoring the UV absorption of the eluate at 214 nm. The downtime, t 0 , was found by injecting 0.1 mM sodium nitrate. The retention time for human insulin, thumana, was adjusted to at least 2t0 by varying the relationship between solutions A and B. k 'rel— (tderivadoto) / (thumana-to). The k'rel values found for a series of insulin derivatives according to the invention are provided in Table 4.
Tabla 4Table 4
Estudios clínicos - ejemplos clínicos 1-4Clinical studies - clinical examples 1-4
Ejemplo clínico 1Clinical example 1
Pinza de estado de equilibrio - Investigación del perfil de actividad y la duración de la acción de la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-Y-Glu) des(B30).Clamp of equilibrium status - Investigation of the activity profile and duration of action of the human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30).
MetodologíaMethodology
La investigación se realizó como un ensayo cruzado de dos períodos, unicéntrico, doble ciego, aleatorizado, para comparar los perfiles de actividad de la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) y la insulina glargina (IGlar) en sujetos con diabetes tipo 1.The research was conducted as a two-period, single-blind, double-blind, randomized, cross - sectional trial to compare the activity profiles of human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and insulin glargine (IGlar ) in subjects with type 1 diabetes.
Los sujetos se aleatorizaron a diferentes secuencias de administración de múltiples dosis subcutáneas (s.c.) una vez al día de insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) e IGlar. Las dosis fueron 0,57 U/kg o 0,85 U/kg de insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) y 0,4 U/kg o 0,6 U/kg de IGlar. Los sujetos se trataron durante 8 días por cada período de dosificación. Hubo un período de reposo farmacológico que duró 10-20 días entre los dos períodos de dosificación.The subjects were randomized to different administration sequences of multiple subcutaneous doses (sc) once daily of human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and IGlar. The doses were 0.57 U / kg or 0.85 U / kg of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and 0.4 U / kg or 0.6 U / kg IGlar . Subjects were treated for 8 days for each dosage period. There was a period of pharmacological rest that lasted 10-20 days between the two dosage periods.
El último día de cada período de dosificación los sujetos recibieron una infusión intravenosa controlada de glucosa e insulina humana soluble (Actrapid®) durante 8-4 horas antes de la administración del fármaco del ensayo para mantener estable la concentración de glucosa en sangre a un nivel de 100 mg/dl (5,5 mmol/L), es decir, se inició una pinza euglucémica con un nivel de glucosa en sangre objetivo de 100 mg/dl (5,5 mmol/L). La pinza euglucémica se terminó a las 42 horas después de la dosificación pero antes si los niveles de glucosa en sangre aumentaban hasta concentraciones por encima de 200 mg/dl (11,1 mmol/L) sin infusión de glucosa durante los últimos 30 min. On the last day of each dosing period, the subjects received a controlled intravenous infusion of soluble human glucose and insulin (Actrapid®) for 8-4 hours prior to the administration of the test drug to keep the blood glucose concentration stable at a level 100 mg / dL (5.5 mmol / L), that is, an euglycemic clamp was started with a target blood glucose level of 100 mg / dL (5.5 mmol / L). The euglycemic clamp was terminated at 42 hours after dosing but earlier if blood glucose levels increased to concentrations above 200 mg / dl (11.1 mmol / L) without glucose infusion during the last 30 min.
Las muestras de sangre para la medición de insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) sérica/IGlar en plasma, y glucosa en sangre se extrajeron antes de la dosificación y hasta durante 146 horas después de la dosificación.Blood samples for the measurement of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) serum / IGlar in plasma, and blood glucose were taken before dosing and up to 146 hours after dosing .
Se realizaron las evaluaciones de seguridad estándar.Standard safety assessments were performed.
Número de sujetosNumber of subjects
21 sujetos completaron el ensayo.21 subjects completed the trial.
Diagnóstico y criterios principales para la inclusiónDiagnosis and main criteria for inclusion
Sujetos hombres o mujeres con diabetes tipo 1 (> 12 meses) con edades de 18-69 años (incluidas), con hemoglobina glucosilada (HbA1c) < 10 % y tratados normalmente con insulina (< 1,2 U/kg/día). Los sujetos deben haberse tratado con insulina > 12 meses y tener un índice de masa corporal (BMI) de 18-28 kg/m2 (incluidos) y un péptido C en ayunas < 0,3 nmol/L.Men or women with type 1 diabetes (> 12 months) aged 18-69 years (included), with glycosylated hemoglobin (HbA 1 c) <10% and treated normally with insulin (<1.2 U / kg / day ). Subjects must have been treated with insulin> 12 months and have a body mass index (BMI) of 18-28 kg / m2 (included) and a fasting C-peptide <0.3 nmol / L.
Producto de prueba, dosis y modo de administraciónTest product, dose and mode of administration
Múltiples dosis de 0,57 U/kg o 0,85 U/kg de insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30), 600 nmol/ml, insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30), suministradas en cartucho FlexPen® de 3 ml (100 DU/ml) con el uso de agujas NovoFine® 30G, de 8 mm.Multiple doses of 0.57 U / kg or 0.85 U / kg of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), 600 nmol / ml, human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), supplied in 3 ml FlexPen® cartridge (100 DU / ml) with the use of NovoFine® 30G needles, 8 mm.
Duración del tratamientoTreatment duration
Múltiples dosis de insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) e IGlar se administraron con el uso de durante dos períodos de dosificación diferentes de 8 días de duración (opcionalmente 1-5 días) a intervalos de 10-20 días.Multiple doses of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and IGlar were administered with the use of two different dosage periods of 8 days duration (optionally 1-5 days) at intervals of 10 -20 days.
Terapia de referencia, dosis y modo de administraciónReference therapy, dose and mode of administration
Múltiples dosis (0,4 U/lg o 0,6 U/kg) de IGlar (Lantus®), 100 lU/ml, 600 nmol/ml suministradas en 3,0 ml con cartuchos Optiset® de 3 ml e inyectadas por vía s.c. en el muslo con el uso de PenFine® 31G, de 8 mm.Multiple doses (0.4 U / lg or 0.6 U / kg) of IGlar (Lantus®), 100 lU / ml, 600 nmol / ml supplied in 3.0 ml with 3 ml Optiset® cartridges and injected via sc on the thigh with the use of PenFine® 31G, 8 mm.
Criterios de evaluación - EficaciaEvaluation criteria - Effectiveness
Farmacodinámica:Pharmacodynamics:
- Tasa de infusión de glucosa (GIR) durante una pinza euglucémica de 42 horas durante el 8vo y último día de dosificación.- Glucose infusion rate (GIR) during a 42-hour euglycemic forceps during the 8th and last day of dosing.
- Concentraciones de glucosa en sangre.- Blood glucose concentrations.
Farmacocinética:Pharmacokinetics:
- Concentraciones de insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) sérica/IGlar en plasma durante 144 horas después de una dosis única de insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) o IGlar. Criterio de valoración principal:- Concentrations of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) serum / IGlar in plasma for 144 hours after a single dose of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30 ) or IGlar. Main valuation criteria:
- AUCGIR(0-24h), el área bajo la curva (AUC) de la curva de GIR de 0 a 24 horas- AUCGIR (0-24h), the area under the curve (AUC) of the GIR curve from 0 to 24 hours
Criterios de valoración secundarios fundamentales:Fundamental secondary assessment criteria:
- Nivel de glucosa en sangre durante el período de pinza euglucémica- Blood glucose level during the euglycemic clamp period
- Farmacocinética (tmáx, semivida terminal)- Pharmacokinetics (tmax, terminal half-life)
Demografía de la población del ensayoDemography of the trial population
Los 35 sujetos hombres y 7 mujeres con diabetes tipo 1 tenían una edad promedio de 40 años, respectivamente, el peso promedio fue de 75 kg, la HbA1c media fue 7,8 %, y tenían una duración media de la diabetes de 21 años. Resultados fundamentales The 35 male and 7 female subjects with type 1 diabetes had an average age of 40 years, respectively, the average weight was 75 kg, the average HbA1c was 7.8%, and they had a mean duration of diabetes of 21 years. Fundamental results
- El AUCGIR(0-24h) para la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30), no captó la acción insulínica total, dado que todavía estaban presentes niveles pronunciados de GIR en el punto de tiempo de 24 horas. Los niveles de GIR a las 24 horas fueron aproximadamente 2,0 y 3,0 mg/kg/min para la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) después de la dosis baja o alta, respectivamente. Los valores correspondientes para la insulina glargina fueron aproximadamente 0,8 y 1,8 mg/kg/min.- AUCGIR (0-24h) for human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), did not capture the total insulin action, since pronounced levels of GIR were still present at the time point of 24 hours. GIR levels at 24 hours were approximately 2.0 and 3.0 mg / kg / min for human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) after the low or high dose, respectively . The corresponding values for insulin glargine were approximately 0.8 and 1.8 mg / kg / min.
- La GIRmáx media fue mayor para IGlar (5,6 y 4,2 mg/kg/min) que para la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) (4,68 y 4,02 mg/kg/min, respectivamente), después de la dosis más alta pero GIRmáx fue igual después de las dosis más bajas (3,07 mg/kg/min).- The mean GIRmax was higher for IGlar (5.6 and 4.2 mg / kg / min) than for human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) (4.68 and 4.02 mg / kg / min, respectively), after the highest dose but GIRmax was the same after the lowest doses (3.07 mg / kg / min).
- El tiempo de GIR medio hasta GIRmáx fue mayor para la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) (13,2 horas y 6,1 para dosis baja y alta respectivamente) que para IGlar (5,0 y 4,1 horas para dosis baja y alta, respectivamente)- The average GIR time to GIRmax was longer for human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) (13.2 hours and 6.1 for low and high doses respectively) than for IGlar (5 , 0 and 4.1 hours for low and high doses, respectively)
- El pico medio respecto a los intervalos de valores más bajos fue menor para la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) que después de la insulina glargina. Los valores fueron 1,0 y 0,7 mg/kg/min después de la dosis baja y alta, respectivamente. Para la insulina glargina los valores correspondientes fueron 1,6 y 1,1 mg/kg/min.- The mean peak with respect to the lower value ranges was lower for human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) than after insulin glargine. Values were 1.0 and 0.7 mg / kg / min after the low and high dose, respectively. For insulin glargine the corresponding values were 1.6 and 1.1 mg / kg / min.
- El tiempo promedio hasta la pérdida del control de la glucosa fue mayor para la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) que para glargina a ambos niveles de dosis. Esto se produjo después de aproximadamente 40 horas después de la dosis baja de insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) y no se observó pérdida significativa del control de la glucosa (definida como un aumento de la glucosa en sangre de más de unos 10 mg/dl) en el punto de tiempo de 42 horas después de la dosis alta de insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30). Después de la dosificación de la insulina glargina se produjo la pérdida del control de la glucosa después de aproximadamente 24 horas y 26 horas cuando se administró la dosis baja y alta, respectivamente.- The average time to loss of glucose control was longer for human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) than for glargine at both dose levels. This occurred after approximately 40 hours after the low dose of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and no significant loss of glucose control was observed (defined as an increase in glucose in blood of more than about 10 mg / dl) at the time point of 42 hours after the high dose of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30). After dosing insulin glargine there was a loss of glucose control after approximately 24 hours and 26 hours when the low and high dose was administered, respectively.
- El tiempo medio hasta la concentración máxima (Cmáx) fue menor para la insulina glargina que para la insulina humana LysB29(N£-hexadecandioil-y -Glu) des(B30). Para la insulina glargina los valores fueron 7,2 y 6,4 horas mientras que los valores para la insulina humana LysB29(N£-hexadecandioil-y-Glu) des(B30) fueron 9,2 y 10,1 horas después de la dosis intermedia y alta, respectivamente.- The average time to maximum concentration (Cmax) was shorter for insulin glargine than for human insulin LysB29 (N £ -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30). For insulin glargine the values were 7.2 and 6.4 hours while the values for human insulin LysB29 (N £ -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) were 9.2 and 10.1 hours after intermediate and high dose, respectively.
- La semivida terminal media fue de 25,2 horas (IC de 95 % 23 a 28 horas) para la insulina humana LysB29(N£-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) y 13,9 horas (IC de 95 % 13 a 15) para IGlar.- The mean terminal half-life was 25.2 hours (95% CI 23 to 28 hours) for human insulin LysB29 (N £ -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and 13.9 hours (95% CI 13 to 15) for IGlar.
Resultados de seguridad fundamentalesFundamental Security Results
En general, la administración de múltiples dosis de insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) e IGlar, respectivamente, se toleró bien en los sujetos con diabetes tipo 1.In general, the administration of multiple doses of human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and IGlar, respectively, was well tolerated in subjects with type 1 diabetes.
Conclusiones fundamentalesFundamental Conclusions
La insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) pareció tener un perfil de acción más plano y más prolongado y una mayor duración de la acción en comparación con IGlar como se evidencia por las características del perfil de GIR. Los datos muestran que la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) tiene una GIRmáx menor a una dosis comparable, un tiempo mayor hasta GIRmáx a ambos niveles de dosis y un pico menor respecto al intervalo de valores más bajos. La duración de la acción de la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) en las presentes circunstancias fue aproximadamente 40 horas o más. Los datos muestran que la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) tiene la capacidad de controlar la glucosa en sangre durante un período más prolongado. Las conclusiones basadas en los datos de actividad (farmacodinámica) están respaldadas por los datos farmacocinéticos (tiempo mayor hasta la Cmáx y semivida terminal media mayor).The human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) appeared to have a flatter and longer action profile and a longer duration of action compared to IGlar as evidenced by the characteristics of the GIR profile . The data show that human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) has a GIRmax less than a comparable dose, a longer time to GIRmax at both dose levels and a smaller peak with respect to the range of values Lower. The duration of action of the human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) in the present circumstances was approximately 40 hours or more. The data shows that human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) has the ability to control blood glucose for a longer period. The conclusions based on the activity data (pharmacodynamics) are supported by the pharmacokinetic data (longer time to Cmax and higher average terminal half-life).
Ejemplo clínico 2Clinical example 2
Investigación del efecto clínico de la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) administrada una vez al día con intervalos variables.Investigation of the clinical effect of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) administered once daily with varying intervals.
Elementos metodológicos y resultados fundamentalesMethodological elements and fundamental results
El ensayo se diseñó para evaluar la viabilidad, eficacia, seguridad y tolerabilidad de la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) (600 nmol/ml) para el tratamiento de sujetos con diabetes tipo 2 una vez al día con intervalos de inyección variables (inyección flexible). El tratamiento consistió en la administración de insulina con o sin metformina y/o sulfonilurea y/o pioglitazona, en sujetos con diabetes tipo 2 que fracasaron en el tratamiento con insulina o el tratamiento con antidiabéticos orales (OAD) o la combinación de tratamiento con insulina y OAD. La viabilidad de los intervalos de inyección variables (es decir, inyección flexible) con insulina humana LysB29(Nehexadecandioil-y-Glu) des(B30) se investigó haciendo que los sujetos participantes se inyectaran en la mañana (entre el despertar y el desayuno) los lunes, miércoles y viernes, mientras que los martes, jueves, sábados y domingos se inyectaban en la noche (entre la comida nocturna y la hora de acostarse) como se muestra en la Tabla 5.The trial was designed to assess the viability, efficacy, safety and tolerability of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) (600 nmol / ml) for the treatment of subjects with type 2 diabetes once daily with variable injection intervals (flexible injection). The treatment consisted of the administration of insulin with or without metformin and / or sulfonylurea and / or pioglitazone, in subjects with type 2 diabetes who failed treatment with insulin or treatment with oral antidiabetics (OAD) or the combination of treatment with insulin and OAD. The viability of the variable injection intervals (i.e., flexible injection) with human insulin LysB29 (Nehexadecandioyl-y-Glu) des (B30) was investigated by having the participating subjects injected in the morning (between waking up and breakfast) on Mondays, Wednesdays and Fridays, while Tuesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays were injected at night (between nighttime meal and bedtime) as shown in Table 5.
Tabla 5Table 5
Objetivo principalMain goal
Evaluar el control de la glucosa con respecto a la HbA1c después de 26 semanas de tratamiento con insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) una vez al día con intervalos de inyección variables (inyección flexible), insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día proporcionada con la comida nocturna o insulina glargina una vez al día proporcionada a la misma hora cada día (de acuerdo con la etiqueta aprobada), todas en combinación con metformina y/o sulfonilurea y/o pioglitazona en sujetos con diabetes tipo 2 que fracasaron en el tratamiento con insulina o el tratamiento con antidiabéticos orales (OAD) o la combinación de tratamiento con insulina y OAD.To assess glucose control with respect to HbA1c after 26 weeks of treatment with human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once daily with varying injection intervals (flexible injection), insulin Human LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day provided with the night meal or insulin glargine once a day provided at the same time each day (according to the approved label), all in combination with metformin and / or sulfonylurea and / or pioglitazone in subjects with type 2 diabetes who failed treatment with insulin or treatment with oral antidiabetics (OAD) or the combination of treatment with insulin and OAD.
Materiales y MétodosMaterials and methods
El ensayo se realizó en sujetos con diabetes tipo 2, tratados previamente con uno o más de los agentes antidiabéticos orales: metformina, sulfonilurea, pioglitazona o con cualquier tratamiento con insulina basal o la combinación de los OAD especificados y cualquier tratamiento con insulina basal. En el momento de la aleatorización, los sujetos continuaron su tratamiento con OAD (si hubiera alguno), a la vez que añadieron, iniciaron o cambiaron a la insulina basal insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) una vez al día con intervalos de inyección variables o insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día con la comida nocturna o insulina glargina una vez al día a la misma hora cada día (de acuerdo con la etiqueta).The trial was conducted in subjects with type 2 diabetes, previously treated with one or more of the oral antidiabetic agents: metformin, sulfonylurea, pioglitazone or with any treatment with basal insulin or the combination of the specified OADs and any treatment with basal insulin. At the time of randomization, subjects continued their treatment with OAD (if any), while adding, initiating or switching to basal insulin human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day with variable injection intervals or human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day with the night meal or insulin glargine once a day at the same time each day (from agreement with the label).
[0226] Un total de 687 sujetos con diabetes tipo 2, de 56 años de edad, duración media de la diabetes de 10,6 años, BMI promedio de 29,6 kg/m2, FPG media de 8,9 mmol/L, y HbA1c media de 8,4 % se aleatorizaron (1:1:1) para recibir insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día proporcionada con intervalos de inyección variables (229 sujetos) o insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) una vez al día proporcionada con la comida nocturna (228 sujetos) o insulina glargina una vez al día (230 sujetos), solas o en combinación con metformina y/o SU y/o pioglitazona, durante un período de tratamiento de 26 semanas.[0226] A total of 687 subjects with type 2 diabetes, 56 years of age, average diabetes duration of 10.6 years, average BMI of 29.6 kg / m2, average FPG of 8.9 mmol / L, and mean HbA 1 c of 8.4% were randomized (1: 1: 1) to receive human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once daily provided with varying injection intervals (229 subjects) or human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day provided with the night meal (228 subjects) or insulin glargine once a day (230 subjects), alone or in combination with metformin and / or SU and / or pioglitazone, during a treatment period of 26 weeks.
Las combinaciones específicas de tratamiento con OAD e insulina antes de la aleatorización pueden observarse en la Tabla 12.Specific combinations of OAD and insulin treatment before randomization can be seen in Table 12.
Los tipos de insulina usados antes de la aleatorización a los productos de insulina del estudio se muestran en la Tabla 6.The types of insulin used before randomization to the insulin products of the study are shown in Table 6.
En la Tabla 7 se muestran los OAD usados antes y durante el experimento.Table 7 shows the OADs used before and during the experiment.
Tabla 6 - Insulina en el momento del cribado - Resumen - Grupo completo de análisisTable 6 - Insulin at the time of screening - Summary - Complete analysis group
IDeg OD FF IDeg OD IGlar OD Total N (%) N (%) N (%) N (%) Número de sujetos 229 228 230 687 Insulina basal 96 (41,9) 96 (42,1) 96 (41,7) 288 (41,9) IDet 19 (8,3) 21 (9,2) 21 (9,1) 61 (8,9) IGlar 43 (18,8) 41 (18,0) 30 (13,0) 114 (16,6) Insulina NPH 34 (14,8) 34 (14,9) 45 (19,6) 113 (16,4) Insulina en bolo 1 (0,4) 1 (0,1) IAsp 1 (0,4) 1 (0,1) Premezcla 1 (0,4) 1 (0,1) N: Número de sujetosIDeg OD FF IDeg OD IGlar OD Total N (%) N (%) N (%) N (%) Number of subjects 229 228 230 687 Baseline insulin 96 (41.9) 96 (42.1) 96 (41.7 ) 288 (41.9) IDet 19 (8.3) 21 (9.2) 21 (9.1) 61 (8.9) IGlar 43 (18.8) 41 (18.0) 30 (13.0 ) 114 (16.6) Insulin NPH 34 (14.8) 34 (14.9) 45 (19.6) 113 (16.4) Bolus insulin 1 (0.4) 1 (0.1) IAsp 1 (0.4) 1 (0.1) Premix 1 (0.4) 1 (0.1) N: Number of subjects
%: Proporción de sujetos%: Proportion of subjects
Los sujetos pueden usar más de un tipo de insulina dentro de cada grupoSubjects can use more than one type of insulin within each group
Insulina NPH: Protamina neutra HagedornNPH insulin: Hagedorn neutral protamine
Tabla 7 - Tipo de tratamiento con OAD al inicio y al final del ensayoTable 7 - Type of OAD treatment at the beginning and end of the trial
IDeg IGlarIDeg IGlar
Inicio Final del ensayo Inicio Final del ensayo Ensayo (semanas) N (%) N (%) N (%) N (%) 3668 (26) FFStart End of test Start End of test Test (weeks) N (%) N (%) N (%) N (%) 3668 (26) FF
Biguanida 207 (90,4) 206 (90,0) 211 (91,7) 212 (92,2) Metformina 207 (90,4) 206 (90,0) 211 (91,7) 212 (92,2) Biguanide 207 (90.4) 206 (90.0) 211 (91.7) 212 (92.2) Metformin 207 (90.4) 206 (90.0) 211 (91.7) 212 (92.2)
Inhibidor de DPP-4 1 (0,4) 1 (0,4) Sitagliptina 1 (0,4) 1 (0,4) Glinida 10 (4,4) 10 (4,4) 8 (3,5) 7 (3,0) Repaglinida 10 (4,4) 10 (4,4) 8 (3,5) 7 (3,0) Sulfonilurea 159 (69,4) 156 (68,1) 157 (68,3) 155 (67,4) Glibenclamida 55 (24,0) 54 (23,6) 57 (24,8) 55 (23,9) Gliclazida 43 (18,8) 41 (17,9) 39 (17,0) 39 (17,0) Glimepirida 56 (24,5) 56 (24,5) 54 (23,5) 54 (23,5) Glipizida 5 (2,2) 5 (2,2) 7 (3,0) 7 (3,0)DPP-4 inhibitor 1 (0.4) 1 (0.4) Sitagliptin 1 (0.4) 1 (0.4) Glinide 10 (4.4) 10 (4.4) 8 (3.5) 7 (3.0) Repaglinide 10 (4.4) 10 (4.4) 8 (3.5) 7 (3.0) Sulfonylurea 159 (69.4) 156 (68.1) 157 (68.3) 155 (67.4) Glibenclamide 55 (24.0) 54 (23.6) 57 (24.8) 55 (23.9) Gliclazide 43 (18.8) 41 (17.9) 39 (17.0) 39 (17.0) Glimepiride 56 (24.5) 56 (24.5) 54 (23.5) 54 (23.5) Glipizide 5 (2.2) 5 (2.2) 7 (3.0) 7 (3.0)
Tiazolidinediona 13 (5,7) 12 (5,2) 17 (7,4) 16 (7,0) Pioglitazona 13 (5,7) 12 (5,2) 16 (7,0) 15 (6,5) Rosiglitazona 1 (0,4) 1 (0,4)Thiazolidinedione 13 (5.7) 12 (5.2) 17 (7.4) 16 (7.0) Pioglitazone 13 (5.7) 12 (5.2) 16 (7.0) 15 (6.5) Rosiglitazone 1 (0.4) 1 (0.4)
3668 (26)3668 (26)
Biguanida 205 (89,9) 205 (89,9)Biguanide 205 (89.9) 205 (89.9)
Metformina 205 (89,9) 205 (89,9)Metformin 205 (89.9) 205 (89.9)
Glinida 14 (6,1) 13 (5,7)Glinide 14 (6.1) 13 (5.7)
Repaglinida 14 (6,1) 13 (5,7)Repaglinide 14 (6.1) 13 (5.7)
Sulfonilurea 136 (59,6) 136 (59,6)Sulfonylurea 136 (59.6) 136 (59.6)
Glibenclamida 51 (22,4) 50 (21,9)Glibenclamide 51 (22.4) 50 (21.9)
Gliclazida 37 (16,2) 37 (16,2)Gliclazide 37 (16.2) 37 (16.2)
Glimepirida 44 (19,3) 44 (19,3)Glimepiride 44 (19.3) 44 (19.3)
Glipizida 4 (1,8) 4 (1,8)Glipizide 4 (1.8) 4 (1.8)
Gliburida 1 (0,4)Glyburide 1 (0.4)
Tiazolidinediona 17 (7,5) 17 (7,5) Thiazolidinedione 17 (7.5) 17 (7.5)
Glinida 14 (6,1) 13 (5,7)Glinide 14 (6.1) 13 (5.7)
Repaglinida 14 (6,1) 13 (5,7)Repaglinide 14 (6.1) 13 (5.7)
Sulfonilurea 136 (59,6) 136 (59,6)Sulfonylurea 136 (59.6) 136 (59.6)
Gliclazida 37 (16,2) 37 (16,2)Gliclazide 37 (16.2) 37 (16.2)
Glimepirida 44 (19,3) 44 (19,3)Glimepiride 44 (19.3) 44 (19.3)
Glipizida 4 (1,8) 4 (1,8)Glipizide 4 (1.8) 4 (1.8)
Gliburida 1 (0,4)Glyburide 1 (0.4)
Tiazolidinediona 17 (7,5) 17 (7,5)Thiazolidinedione 17 (7.5) 17 (7.5)
Pioglitazona 17 (7,5) 17 (7,5)Pioglitazone 17 (7.5) 17 (7.5)
Ideg - insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y-Glu) des(B30)Ideg - human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30)
IGlar - insulina glargina,IGlar - insulin glargine,
FF: Inyección fijaFF: Fixed Injection
Final del ensayo: la última visita del ensayo de un sujeto con exclusión de la visita de seguimientoEnd of trial: the last trial visit of a subject excluding the follow-up visit
IGlar (3579, 3672, 3586, 3668) y Sita (3580)IGlar (3579, 3672, 3586, 3668) and Sita (3580)
Un sujeto puede tratarse con más de un OADA subject can be treated with more than one OAD
Resultados de eficaciaEfficacy results
HbA1cHbA1c
La HbA1c al final del ensayo y el cambio en la HbA1c respecto al valor inicial al final del ensayo se proporcionan en la Tabla 8.HbA1c at the end of the test and the change in HbA1c with respect to the initial value at the end of the test are given in Table 8.
El intervalo de confianza del contraste entre tratamientos cuando se compara la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) proporcionada con intervalos de inyección variables con los otros grupos de tratamiento estuvo dentro del límite de no inferioridad 0,4), que está dentro del límite de no inferioridad aceptado por la FDA (Guía para la industria Diabetes Mellitus: Desarrollo de fármacos y productos biológicos terapéuticos para el tratamiento y prevención, Guía preliminar, Departamento de servicios de salud y humanos del Centro de Administración de alimentos y fármacos para la investigación y evaluación de fármacos (CDER) Febrero de 2008) Por lo tanto, el grupo que recibió la insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) proporcionada con intervalos de inyección variables fue similar a los otros dos grupos de tratamiento con respecto a los cambios medios en la HbA1c respecto al valor inicial al final del tratamientoThe confidence interval of the contrast between treatments when comparing human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) provided with varying injection intervals with the other treatment groups was within the non-inferiority limit 0, 4), which is within the non-inferiority limit accepted by the FDA (Guide for the Diabetes Mellitus industry: Development of drugs and therapeutic biological products for treatment and prevention, Preliminary guide, Department of health and human services of the Administration Center of food and drugs for drug research and evaluation (CDER) February 2008) Therefore, the group that received human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) provided with variable injection intervals it was similar to the other two treatment groups with respect to the mean changes in HbA 1 c with respect to the initial value at the end of the treatment
(Tabla 8 y Tabla 9).(Table 8 and Table 9).
Tabla 8Table 8
Tabla 9Table 9
HipoglucemiaHypoglycemia
Solo se informaron seis eventos hipoglucémicos severos durante el ensayo cf. Tabla 10.Only six severe hypoglycemic events were reported during the trial cf. Table 10
Tabla 10Table 10
Dosis de insulina Insulin dose
Tabla 11Table 11
ConclusionesConclusions
Se descubrió sorprendentemente que con el uso de insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30), que tiene una duración prolongada de la acción y un perfil de actividad sin picos y estable, los sujetos con diabetes tipo 2 se regularon lo suficiente con una dosificación una vez al día administrada con intervalos de inyección variables sola o en combinación con tratamiento con OAD.It was surprisingly found that with the use of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), which has a prolonged duration of action and a profile of activity without peaks and stable, subjects with type 2 diabetes they were sufficiently regulated with once-daily dosing administered with varying injection intervals alone or in combination with OAD treatment.
En sujetos con diabetes tipo 2 que fracasan en el tratamiento con OAD y/o insulina, un tratamiento de 26 semanas con insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) proporcionada de manera flexible (con intervalos de inyección variables) con o sin metformina y/o sulfonilurea y/o pioglitazona, dio como resultado un control de la glucemia comparable (no inferior) y una incidencia de episodios hipoglucémicos comparable a lo observado para la insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y-Glu) des(B30) proporcionada con la comida nocturna y al control de la glucemia y la incidencia de episodios hipoglucémicos observados para la insulina glargina proporcionada una vez al día a la misma hora cada día (de acuerdo con la etiqueta aprobada).In subjects with type 2 diabetes who fail treatment with OAD and / or insulin, a 26-week treatment with human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) provided flexibly (with injection intervals variables) with or without metformin and / or sulfonylurea and / or pioglitazone, resulted in comparable glycemic control (not lower) and an incidence of hypoglycemic episodes comparable to that observed for human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) provided with the night meal and glycemic control and the incidence of hypoglycemic episodes observed for insulin glargine provided once a day at the same time each day (according to the approved label).
Ejemplo clínico 3Clinical example 3
Investigación del efecto clínico de la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) administrada una vez al día con intervalos variables.Investigation of the clinical effect of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) administered once daily with varying intervals.
Elementos metodológicos y resultados fundamentalesMethodological elements and fundamental results
El ensayo se diseñó para evaluar la viabilidad, eficacia, seguridad y tolerabilidad de la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) (600 nmol/ml) para el tratamiento de sujetos con diabetes tipo 1 una vez al día con intervalos de inyección variables (inyección flexible). El tratamiento consistió en la administración de la insulina basal insulina humana (LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) o insulina glargina) en combinación con inyecciones separadas de insulina en bolo, (insulina humana AspB28). La viabilidad de los intervalos de inyección variables (es decir, inyección flexible) con insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y-Glu) des(B30) se investigó haciendo que los sujetos participantes se inyectaran en la mañana (entre el despertar y el desayuno) los lunes, miércoles y viernes, mientras que los martes, jueves, sábados y domingos se inyectaban en la noche (entre la comida nocturna y la hora de acostarse) como se muestra en la Tabla 12.The trial was designed to assess the viability, efficacy, safety and tolerability of human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) (600 nmol / ml) for the treatment of subjects with type 1 diabetes once daily with variable injection intervals (flexible injection). The treatment consisted of the administration of basal insulin human insulin (LysB29 (N g- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) or insulin glargine) in combination with separate injections of bolus insulin (human insulin AspB28). The viability of the variable injection intervals (i.e., flexible injection) with human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) was investigated by causing the participating subjects to be injected in the morning (between waking and breakfast) on Mondays, Wednesdays and Fridays, while Tuesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays were injected at night (between nighttime food and bedtime) as shown in Table 12.
Tabla 12Table 12
Objetivo principalMain goal
Evaluar el control de la glucosa con respecto a la HbA1c después de 26 semanas de tratamiento con insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) una vez al día con intervalos de inyección variables (inyección flexible), insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día proporcionada con la comida nocturna o insulina glargina una vez al día proporcionada a la misma hora cada día (de acuerdo con la etiqueta aprobada), todas en combinación con insulina humana AspB28 en sujetos con diabetes tipo 1.To assess glucose control with respect to HbA1c after 26 weeks of treatment with human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once daily with varying injection intervals (flexible injection), insulin Human LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day provided with the night meal or insulin glargine once a day provided at the same time each day (according to the approved label), all in combination with human insulin AspB28 in subjects with type 1 diabetes.
Materiales y Métodos Materials and methods
El ensayo se realizó en sujetos con diabetes tipo 1, tratados previamente con insulina durante al menos 12 meses. En el momento de la aleatorización, los sujetos cambiaron a la insulina basal insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día con intervalos de inyección variables o insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día con la comida nocturna o insulina glargina una vez al día a la misma hora cada día (de acuerdo con la etiqueta) todas en combinación con la insulina humana AspB28.The trial was conducted in subjects with type 1 diabetes, previously treated with insulin for at least 12 months. At the time of randomization, subjects switched to basal insulin human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once daily with variable injection intervals or human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day with night food or insulin glargine once a day at the same time each day (according to the label) all in combination with human insulin AspB28.
Un total de 490 sujetos con diabetes tipo 1, de 56 años de edad, duración media de la diabetes de 10,6 años, BMI promedio de 29,6 kg/m2, FPG media de 8,9 mmol/L, y HbA1c media de 8,4 % se aleatorizaron (1:1:1) para recibir insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) una vez al día proporcionada con intervalos de inyección variables (164 sujetos) o insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30) una vez al día proporcionada con la comida nocturna (165 sujetos) o insulina glargina una vez al día, proporcionada de acuerdo con la etiqueta, (161 sujetos) durante un período de tratamiento de 26 semanas.A total of 490 subjects with type 1 diabetes, 56 years old, average diabetes duration of 10.6 years, average BMI of 29.6 kg / m2, average FPG of 8.9 mmol / L, and HbA 1 c average of 8.4% were randomized (1: 1: 1) to receive human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once daily provided with variable injection intervals (164 subjects) or human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) once a day provided with the night meal (165 subjects) or insulin glargine once a day, provided according to the label, (161 subjects) during a treatment period of 26 weeks.
El tratamiento específico con insulina antes de la aleatorización puede observarse en la Tabla 6. Los tipos de insulina usados antes de la aleatorización a los productos de insulina del estudio se muestran en la Tabla 7.Specific insulin treatment before randomization can be seen in Table 6. The types of insulin used before randomization to the study's insulin products are shown in Table 7.
Resultados de eficaciaEfficacy results
HbA1cHbA1c
La HbA1c al final del ensayo y el cambio en la HbA1c respecto al valor inicial al final del ensayo se proporcionan en la Tabla 13. El intervalo de confianza del contraste entre tratamientos cuando se compara la insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) proporcionada con intervalos de inyección variables con los otros grupos de tratamiento estuvo dentro del límite de no inferioridad de 0,4 (Tabla 14).HbA1c at the end of the test and the change in HbA1c with respect to the initial value at the end of the test are given in Table 13. The confidence interval of the contrast between treatments when comparing human insulin LysB29 (N e -hexadecandioyl- and - Glu) des (B30) provided with variable injection intervals with the other treatment groups was within the non-inferiority limit of 0.4 (Table 14).
Tabla 13Table 13
Tabla 14Table 14
La Tabla 15 muestra los eventos hipoglucémicos informados durante el ensayo.Table 15 shows the hypoglycemic events reported during the trial.
Tabla 15Table 15
Dosis de insulinaInsulin dose
Tabla 16Table 16
ConclusionesConclusions
Se descubrió sorprendentemente que con el uso de insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y-Glu) des(B30), que tiene una duración prolongada de la acción y un perfil de actividad sin picos y estable, los sujetos con diabetes t i p o 1 s e r e g u l a r o n lo s u f i c i e n t e c o n u n a d o s i f i c a c i ó n u n a v e z a l d í a a d m i n i s t r a d a c o n i n t e r v a l o s d e i n y e c c i ó n v a r i a b l e s e n c o m b i n a c i ó n c o n i n s u l i n a e n b o l o .It was surprisingly discovered that with the use of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), which has a prolonged duration of action and a stable and peak activity profile, subjects with diabetes Type 1 was regulated sufficiently with a single unit of administration administered with variable injection rates in combination with insulin symbol.
E n s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1, e l t r a t a m i e n t o d e 26 s e m a n a s c o n i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N g - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) p r o p o r c i o n a d a d e m a n e r a f l e x i b l e ( c o n i n t e r v a l o s d e i n y e c c i ó n v a r i a b l e s ) e n c o m b i n a c i ó n c o n i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 , d i o c o m o r e s u l t a d o u n c o n t r o l d e l a g l u c e m i a n o i n f e r i o r y u n a i n c i d e n c i a d e e p i s o d i o s h i p o g l u c é m i c o s c o m p a r a b l e a lo o b s e r v a d o p a r a l a i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N g - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) p r o p o r c i o n a d a c o n l a c o m i d a n o c t u r n a y a l c o n t r o l d e l a g l u c e m i a y l a i n c i d e n c i a d e e p i s o d i o s h i p o g l u c é m i c o s o b s e r v a d o s p a r a l a i n s u l i n a g l a r g i n a p r o p o r c i o n a d a u n a v e z a l d í a a l a m i s m a h o r a c a d a d í a ( d e a c u e r d o c o n la e t i q u e t a a p r o b a d a ) .In the subjects under test 1, the 26-week treatment with insulin ana L and s B 29 (N g - hexadecandioil - and - G lu) des (B 30) provided in a flexible manner (with interim human injections) sp. In comparison with what has been observed for Nahuman insuli L and S B 29 (N g - hexadecandioyl - and - G lu) from (B 30) provided with the non-nocturnal control of glycemic control and the inclusion of hypoglycemic episodes observed for insulin glargine. o r c i o n a d a u n a v e z a l dí a a l a m i s m a h o r a c a d a d í a (d e a c u e r d o c o n la e t i q u e t a a p r or b a d a).
E j e m p l o c l í n i c o 4E j e m p l o c l í n i c o 4
E l e m e n t o s m e t o d o l ó g i c o s y r e s u l t a d o s f u n d a m e n t a l e sE l e m e n t o s m e t o d o l o g i c o s y r e s u l t a d o s f u n d a m e n t a l e s
E l e n s a y o s e d i s e ñ ó p a r a e v a l u a r l a v i a b i l i d a d , e f i c a c i a , s e g u r i d a d y t o l e r a b i l i d a d d e l p r o d u c t o d e c o m b i n a c i ó n d e i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N g - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 ( 600 n m o l / m l ) p a r a e l t r a t a m i e n t o d e s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1 p r o p o r c i o n a d o u n a v e z a l d í a c o n r e l a c i ó n a u n a c o m i d a c o n l a o p c i ó n d e c a m b i a r d e u n d í a a o t r o l a h o r a d e i n y e c c i ó n d e l p r o d u c t o d e c o m b i n a c i ó n d e i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N e -h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 a u n a c o m i d a d i f e r e n t e . E l t r a t a m i e n t o c o n s i s t i ó e n la a d m i n i s t r a c i ó n d e l p r o d u c t o d e c o m b i n a c i ó n d e i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N g - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 e n u n a c o m i d a e i n s u l i n a h u m a n a A s p 28 p r o p o r c i o n a d a c o n r e l a c i ó n a l a s c o m i d a s r e s t a n t e s q u e r e q u i e r e n i n s u l i n a e n s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1.E lensayosedise ñ ó paraevaluarlaviabilid ad, efficacy, safety andtolerabilid addelprodudedecombin aci or ndeinsulinahumana L ys B 29 (N g - hexadecandioil - and - G lu) des (B 30) einsulinahumana A sp B 28 (600 nmol / ml) for treatment of the treatment of the unit of the test 1 unit It is related to a meal with the exchange option for another time of injection of the human insulin product L ys B 29 (N-hexadecandioil-y-G lu) des (B 30) einsulinahumana A sp B 28 a different community. E l t r a t a m i e n t o c o n s i s t i o e n a d m i n i s t r a t i o n d e l p r o d u c t o d e c o m b i n a t i o n d e i n s u l i n a h u m a n a L and s B 29 (N g - h e x a d e c a n d i o i l - and - G l u) d e s (B 30) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 e n u n a c o m i d e i n s u l i n a h u m a n a A s p 28 p r o p o r c i o n a d a c o n r e l a t i o n a l a s c o m i t s r e s t a n t e s q u e r e q u i e r e n i n s u l i n e n s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1.
O b j e t i v o p r i n c i p a lMain goal
E v a l u a r e l c o n t r o l d e l a g l u c o s a c o n r e s p e c t o a l a H b A 1 c d e s p u é s d e 26 s e m a n a s d e t r a t a m i e n t o c o n u n p r o d u c t o d e c o m b i n a c i ó n d e i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N g - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 c o n r e l a c i ó n a u n a c o m i d a s e l e c c i o n a d a ( c o n l a o p c i ó n d e v a r i a r l a c o m i d a d e u n d í a a o t r o ) o i n s u l i n a d e t e m i r u n a v e z a l d í a ( c o n l a o p c i ó n d e o p t i m i z a r a d o s v e c e s a l d í a e n s u j e t o s n o c o n t r o l a d o s d e m a n e r a ó p t i m a ) , a m b o s b r a z o s d e t r a t a m i e n t o e n c o m b i n a c i ó n c o n l a i n s u l i n a h u m a n a A s p 28 c o n l a s c o m i d a s r e s t a n t e s q u e r e q u i e r e n i n s u l i n a e n s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1.E valuarelcontroldelagl ucosa related to H b A 1 c after 26 weeks of treatment c with a product of the human cyl or human insulin L and s B 29 (N g - hexadecandioil - y - G lu) des (B 30) einsulinahumana A sp B 28 with the combination of the jointly used by the group. í aaotro) oinsulinadetemirunave Zald í to (conlaopci or ndeoptimizaradosveces ald í aensujetosnocontrolad osdemanera or optimum), ambosbrazosdetratamie ntoencombinaci nconlainsulinahumana or Ph 28 conlascomidasrestante squerequiereninsulina ipo ensujetoscondiabetest 1.
M a t e r i a l e s y M é t o d o sMaterials and methods
E l e n s a y o s e r e a l i z ó e n s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1 d i a g n o s t i c a d a a l m e n o s u n a ñ o a n t e s d e i n g r e s a r a l e n s a y o c o n u n a H b A 1c e n t r e 7 y 10 % . E n e l m o m e n t o d e l a a l e a t o r i z a c i ó n , l o s s u j e t o s s e a s i g n a r o n a c u a l q u i e r a d e d o s p r o d u c t o s d e i n s u l i n a b a s a l :E l e n s a y o s e r e a l i z o e n s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1 d i a g n o s t i c a d a a l m e n o s u n yyy a n t e s d e i n g r e s a r a l e n s a y o c t 1 a n a 10% E n e l m o m e n t o d e l a a l e a t o r i z a c i o n, l o s s u j e t o s s e a s i g n a r o n a c u a l q u i e r a d e d o s p r o d u c t o s d e i n s u l i n a b a s a l:
1. l a c o m b i n a c i ó n d e i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N e - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 u n a v e z a l d í a c o n c u a l q u i e r c o m i d a ( h o r a d e i n y e c c i ó n v a r i a b l e d e u n d í a a o t r o ) o1. l c o m b i n a t i o n d e i n s u l i n a h u m a n L and s B 29 (N e - h e x a d e c a n d i o i l - and - G l u) d and s (B 30) and i n s u l i n a h u m a n to A s p B 28 u n to v and z to l d t a c o n c u a l q u i and r c o m i t (h o r d e i n e c t i o n v e r a b l e d e u n d t a a o t r o) or
2. i n s u l i n a d e t e m i r u n a v e z a l d í a ( o d o s v e c e s a l d í a ) a l a m i s m a h o r a c a d a d í a ( d e a c u e r d o c o n l a e t i q u e t a ) . A m b o s g r u p o s d e t r a t a m i e n t o r e c i b i e r o n i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 c o m o i n s u l i n a a l a h o r a d e l a c o m i d a e n l a s c o m i d a s r e s t a n t e s .2. i n s u l i n a d e t e m i r u n a v e z a l d í a (o d o s v e c e s a l d í a) a l a m i s m a h o r a c a d a d d a (d e a c u e r d o c o n l a e t i q u e t a). A m b o s g r u p o s d e t r a t a m i e n t o r e c i b i e r o n i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 c o m o i n s u l i n a a l a h o r a d e l a c o m i d a e n l a s c o m i d a s e
U n t o t a l d e 548 s u j e t o s c o n d i a b e t e s t i p o 1, d e 41 a ñ o s d e e d a d , d u r a c i ó n m e d i a d e l a d i a b e t e s d e 17 a ñ o s , B M I p r o m e d i o d e 26 , 4 k g / m 2 , F P G m e d i a d e 10 , 5 m m o l / L , y H b A 1c m e d i a d e 8 , 3 % s e a l e a t o r i z a r o n ( 2 : 1 e n f a v o r d e l a c o m b i n a c i ó n d e i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N e - h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 d u r a n t e u n p e r í o d o d e t r a t a m i e n t o d e 26 s e m a n a s .A total of 548 subjects with testimony or 1, aged 41 years, mean duration of diabetes 17 years, average BMI of 26.4 kg / m 2, FPG average of 10.5 mmol / L, and H b A 1c average of 8, 3% They were randomized (2: 1 in favor of the human insulin combination L ys B 29 (N e - hexadecandioil - and - G lu) des (B 30) and human insulin A sp B 28 during a 26-week treatment period.
R e s u l t a d o s d e e f i c a c i aR e s u l t a d o s d e e f i c a c i a
H b A 1 cH b A 1 c
E l i n t e r v a l o d e c o n f i a n z a d e l c o n t r a s t e e n t r e t r a t a m i e n t o s c u a n d o s e c o m p a r a i n s u l i n a h u m a n a L y s B 29 ( N e -h e x a d e c a n d i o i l - y - G l u ) d e s ( B 30 ) e i n s u l i n a h u m a n a A s p B 28 c o n e l o t r o g r u p o d e t r a t a m i e n t o e s t u v o d e n t r o d e l l í m i t e d e n o i n f e r i o r i d a d d e 0 , 4. P o r lo t a n t o , l o s d o s g r u p o s f u e r o n s i m i l a r e s c o n r e s p e c t o a l o s c a m b i o s m e d i o s e n la H b A 1 c r e s p e c t o a l v a l o r i n i c i a l a l f i n a l d e l t r a t a m i e n t o ( T a b l a 17 d e a n á l i s i s e s t a d í s t i c o ) . The interval of confidence of the contractor during the comparisons when comparing human rainsulina L and s B 29 (N e-hexadecandioil - and - G lu) des (B 30) and human insulin A sp B 28 with the other group of treatment was within the limit of the lowest half, four times the changes in both groups. b A 1 crespectoalvaluinici alalfinaldeltratamien to (T hela 17 dean to static statistics).
Tabla 17Table 17
HipoglucemiaHypoglycemia
Los episodios hipoglucémicos se registraron durante el ensayo de acuerdo con las definiciones de la Asociación americana de la diabetes, cf. Tabla 18.Hypoglycemic episodes were recorded during the trial according to the definitions of the American Diabetes Association, cf. Table 18
Tabla 18Table 18
Dosis de insulinaInsulin dose
Tabla 19Table 19
ConclusionesConclusions
Se descubrió sorprendentemente que el componente basal del producto de combinación, la insulina humana LysB29(Ng -hexadecandioil-y -Glu) des(B30), que tiene una duración prolongada de la acción y un perfil de actividad sin picos y estable, permitió que los sujetos se regularan lo suficiente con la dosificación una vez al día incluso cuando variaban los intervalos de inyección como resultado de cambiar la comida en la que se administró la inyección del producto de combinación.It was surprisingly discovered that the basal component of the combination product, human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30), which has a prolonged duration of action and a stable and stable activity profile, allowed that the subjects were sufficiently regulated with the dosage once a day even when the injection intervals varied as a result of changing the food in which the injection of the combination product was administered.
[0254] En sujetos con diabetes tipo 1, el tratamiento con insulina de 26 semanas con insulina humana LysB29(Ne -hexadecandioil-y -Glu) des(B30) combinada con insulina humana AspB28 proporcionada una vez al día con relación a una comida seleccionada (con la opción de variar la hora de inyección a una comida diferente de un día a otro) dio como resultado un control de la glucemia comparable (no inferior) al de la insulina detemir proporcionada dos veces al día de acuerdo con la etiqueta, ambos tratamientos se combinaron con insulina humana AspB28 para las comidas restantes. La combinación de insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y -Glu) des(B30) dio como resultado un menor uso de insulina y una menor incidencia de episodios hipoglucémicos en comparación con lo observado para la insulina detemir.[0254] In subjects with type 1 diabetes, 26-week insulin treatment with human insulin LysB29 (N e- hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) combined with human insulin AspB28 provided once daily in relation to a meal selected (with the option of varying the time of injection to a different meal from one day to another) resulted in a blood glucose control comparable (not less) than insulin detemir provided twice a day according to the label, both treatments were combined with human insulin AspB28 for the remaining meals. The combination of human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) resulted in a lower use of insulin and a lower incidence of hypoglycemic episodes compared to that observed for insulin detemir.
Estudios clínicos - ejemplo clínico 5Clinical studies - clinical example 5
Investigación del efecto clínico de IDegAsp (insulina humana LysB29(Ng-hexadecandioil-y-Glu) des(B30) e insulina humana AspB28) administrada en la comida más grande.Investigation of the clinical effect of IDegAsp (human insulin LysB29 (N g -hexadecandioyl- and -Glu) des (B30) and human insulin AspB28) administered in the larger meal.
IntroducciónIntroduction
En este estudio clínico detallado, IDegAsp (insulina degludec/insulina aspártica) se administra a pacientes con diabetes tipo 2 en la comida más grande del día. Los resultados presentados en la presente descripción son de un ensayo Fase 3, controlado y aleatorizado. En la presente descripción el análisis se basa en mediciones reales. Sin embargo, en algunos lugares se analizan las tasas estimadas (por ejemplo, las obtenidas a partir de un modelo estadístico adecuado.In this detailed clinical study, IDegAsp (insulin degludec / aspartic insulin) is administered to patients with type 2 diabetes at the largest meal of the day. The results presented in this description are from a Phase 3 trial, controlled and randomized. In the present description the analysis is based on real measurements. However, in some places the estimated rates are analyzed (for example, those obtained from an adequate statistical model.
Definición de los grupos de análisisDefinition of the analysis groups
Los siguientes grupos de análisis se definieron de acuerdo con la guía ICH-E9:The following analysis groups were defined according to the ICH-E9 guide:
- Grupo completo de análisis (FAS): incluyó a todos los sujetos aleatorizados. En casos excepcionales, podían eliminarse sujetos del FAS. En tales casos, la eliminación debía justificarse y documentarse. La evaluación estadística del FAS siguió el principio de intención de tratar y los sujetos contribuyeron a la evaluación "como se aleatorizaron".- Complete analysis group (FAS): included all randomized subjects. In exceptional cases, FAS subjects could be eliminated. In such cases, the removal should be justified and documented. The statistical evaluation of the FAS followed the principle of intention to treat and the subjects contributed to the evaluation "as randomized".
- Grupo de análisis por protocolo (PP): incluyó a los sujetos sin ninguna violación importante del protocolo que pueda haber afectado el criterio de valoración principal. Por otra parte, los sujetos deben haberse expuesto al producto en investigación o a su comparador durante más de 12 semanas y deben tener una evaluación válida necesaria para obtener el criterio de valoración principal. Los sujetos en el grupo PP contribuyeron a la evaluación "como se trataron".- Protocol analysis group (PP): included the subjects without any significant violation of the protocol that may have affected the main assessment criteria. On the other hand, the subjects must have been exposed to the product under investigation or to their comparator for more than 12 weeks and must have a valid evaluation necessary to obtain the main evaluation criterion. The subjects in the PP group contributed to the evaluation "as they were treated".
- Grupo de análisis de seguridad: incluyó a todos los sujetos que recibieron al menos una dosis del producto en investigación o su comparador. Los sujetos en el conjunto de seguridad contribuyeron a la evaluación "como se trataron".- Safety analysis group: included all subjects who received at least one dose of the product under investigation or their comparator. The subjects in the safety set contributed to the evaluation "as they were treated".
Los sujetos aleatorizados que se perdieron para el seguimiento y donde no se disponía de información sobre la exposición al producto en investigación o su comparador después de la aleatorización se trataron como no expuestos. Todos los OAD se consideraron productos que no están en investigación.Randomized subjects who were lost for follow-up and where information on exposure to the product under investigation or their comparator was not available after randomization were treated as unexposed. All OADs were considered products that are not under investigation.
Antes de que los datos se liberaran para el análisis estadístico, se realizó una revisión a ciegas de todos los datos para identificar las desviaciones del protocolo que podrían haber afectado potencialmente los resultados. Esta revisión se realizó sin revelar el producto del ensayo que se asignó a los sujetos. El enmascaramiento de los productos del ensayo se mantuvo para todos los participantes en la definición de los grupos de análisis hasta que los datos se liberaron para el análisis estadístico. Además, el estadístico identificó los valores extremos y atípicos durante la programación y revisión de los datos de acuerdo con ICH-E930, con el uso de una aleatorización falsa. Los sujetos que se expusieron a los productos del ensayo <12 semanas y que no tenían una evaluación válida de la HbA1c después de la aleatorización se excluyeron del análisis PP, al igual que los sujetos que violaron los criterios de selección en el ensayo. La decisión de excluir a algún sujeto u observación del análisis estadístico fue la responsabilidad conjunta de los miembros a ciegas del grupo de estudio. Los sujetos u observaciones a excluir y el motivo de su exclusión debían documentarse y firmarse por todas las partes, antes de la liberación de la base de datos. La documentación se almacenó junto con el resto de la documentación del ensayo.Before the data was released for statistical analysis, a blind review of all the data was performed to identify deviations from the protocol that could potentially have affected the results. This review was conducted without revealing the trial product that was assigned to the subjects. The masking of the test products was maintained for all participants in the definition of the analysis groups until the data was released for statistical analysis. In addition, the statistician identified the extreme and outliers during the programming and review of the data in accordance with ICH-E930, with the use of a false randomization. Subjects who were exposed to the trial products <12 weeks and who did not have a valid HbA 1 c assessment after randomization were excluded from the PP analysis, as were the subjects who violated the selection criteria in the trial. The decision to exclude any subject or observation from the statistical analysis was the joint responsibility of the blind members of the study group. The subjects or observations to exclude and the reason for its exclusion should be documented and signed by all parties, before the release of the database. The documentation was stored along with the rest of the trial documentation.
Análisis estadísticoStatistic analysis
Criterio de valoración principalMain Valuation Criteria
El criterio de valoración principal fue el cambio en HbA1c (%) respecto al valor inicial después de 26 semanas de tratamiento.The main assessment criterion was the change in HbA1c (%) with respect to the initial value after 26 weeks of treatment.
Análisis estadísticoStatistic analysis
El cambio en HbA1c respecto al valor inicial después de 26 semanas de tratamiento se analizó con el uso de un método de análisis de varianza (ANOVA) con tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad y HbA1c inicial como covariables. La terapia antidiabética en el momento del cribado fue un factor con los dos niveles siguientes: 1. SU y/o glinidas y 2: Otros.The change in HbA1c with respect to the initial value after 26 weeks of treatment was analyzed with the use of a variance analysis method (ANOVA) with treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and HbA 1c Initial as covariates. Antidiabetic therapy at the time of screening was a factor with the following two levels: 1. SU and / or glinides and 2: Others.
El modelo se ajustó a todos los datos de manera simultánea (todos los grupos de tratamiento) y a partir de este modelo se calcularon las diferencias relevantes entre tratamientos.The model was adjusted to all data simultaneously (all treatment groups) and from this model the relevant differences between treatments were calculated.
La no inferioridad se consideró confirmada si el límite superior del IC de 95 % bilateral era menor que o igual a 0,4 % o equivalente si el valor p para la prueba unilateral de Ho : D > 0,4 % contra Ha : D < 0,4 %, era menor que o igual a 2,5 %, donde D es la diferencia media entre tratamientos (producto en investigación menos el comparador).The non-inferiority was considered confirmed if the upper limit of the bilateral 95% CI was less than or equal to 0.4% or equivalent if the p-value for the unilateral test of H or : D> 0.4% against H a : D <0.4%, was less than or equal to 2.5%, where D is the average difference between treatments (product under investigation minus the comparator).
Si se confirmó la no inferioridad, se debe investigar la superioridad del producto en investigación sobre el comparador. La superioridad se consideró confirmada si el límite superior del IC de 95 % bilateral, que se calculó con el uso del FAS, estaba por debajo de 0 %. En este caso el análisis PP se consideró como respaldo.If the non-inferiority was confirmed, the superiority of the product under investigation over the comparator should be investigated. The superiority was considered confirmed if the upper limit of the bilateral 95% CI, which was calculated with the use of FAS, was below 0%. In this case the PP analysis was considered as support.
Análisis de sensibilidadSensitivity analysis
Los siguientes análisis de sensibilidad se realizaron solamente con el uso del FAS.The following sensitivity analyzes were performed only with the use of FAS.
Todas las mediciones de HbAi c observadas disponibles después de la aleatorización en los tiempos de medición programados también se analizaron en un modelo lineal mixto con el uso de una matriz de covarianza residual no estructurada (de ser posible). Este enfoque depende de la suposición de que los datos se pierden aleatoriamente de acuerdo con la taxonomía definida por Rubin (1976 Biometrika vol 63(3) pp 581-592). Los resultados se compararon con los resultados del método LOCf para tratar los datos perdidos. Cualquier diferencia marcada relacionada con las diferencias entre tratamientos entre el enfoque de pérdida de datos aleatoria y el enfoque de LOCF se debía comentar en el CTR.All observed HbA ic measurements available after randomization at the programmed measurement times were also analyzed in a mixed linear model with the use of an unstructured residual covariance matrix (if possible). This approach depends on the assumption that data is randomly lost according to the taxonomy defined by Rubin (1976 Biometrika vol 63 (3) pp 581-592). The results were compared with the results of the LOC f method to treat the lost data. Any marked difference related to the differences between treatments between the random data loss approach and the LOCF approach should be discussed in the CTR.
El cambio en la HbA1c respecto al valor inicial se analizó además con el uso de un modelo solamente con tratamiento como factor fijo y HbA1c inicial como covariable para evaluar la sensibilidad de los resultados para la inclusión/exclusión de factores fijos y covariables.The change in HbA 1c with respect to the initial value was further analyzed with the use of a model with only treatment as a fixed factor and initial HbA 1c as a covariate to assess the sensitivity of the results for the inclusion / exclusion of fixed and covariate factors.
Criterios de valoración secundarios de confirmaciónSecondary Confirmation Criteria
Dado que se confirmó la no inferioridad para el criterio de valoración principal, una serie de criterios de valoración secundarios de confirmación se probaron para confirmar la superioridad del producto en investigación sobre el comparador.Since the non-inferiority was confirmed for the main valuation criterion, a series of secondary confirmation valuation criteria were tested to confirm the superiority of the product under investigation over the comparator.
Los criterios de valoración secundarios de confirmación se proporcionan a continuación junto con la indicación de la prueba para la superioridad. El orden de los criterios de valoración definió la secuencia de pruebas.Secondary confirmation assessment criteria are provided below along with the indication of the test for superiority. The order of the evaluation criteria defined the sequence of tests.
1. Incremento de PG prandial en la cena después de 26 semanas de tratamiento (90 minutos después del inicio de la cena como se mide por SMPG)1. Increase in prandial PG at dinner after 26 weeks of treatment (90 minutes after the start of dinner as measured by SMPG)
- La superioridad se consideró confirmada si el IC de 95 % para la diferencia entre tratamientos (producto en investigación menos el comparador) estaba completamente por debajo de cero.- The superiority was considered confirmed if the 95% CI for the difference between treatments (product under investigation minus the comparator) was completely below zero.
2. Respondedor sin episodios hipoglucémicos (HbA1c < 7,0 % al final del ensayo y ningún episodio severo o menor durante las últimas 12 semanas de tratamiento que incluye solamente a los sujetos expuestos durante al menos 12 semanas)2. Respondent without hypoglycemic episodes (HbA 1c <7.0% at the end of the trial and no severe or minor episode during the last 12 weeks of treatment that only includes exposed subjects for at least 12 weeks)
- La superioridad se consideró confirmada si el IC de 95 % para la relación de probabilidades (producto en investigación/comparador) estaba completamente por encima de uno. - The superiority was considered confirmed if the 95% CI for the odds ratio (product under investigation / comparator) was completely above one.
3. Número de episodios hipoglucémicos severos o menores nocturnos (00:01-05:59 a.m.) emergentes del tratamiento3. Number of severe or minor nocturnal hypoglycemic episodes (00: 01-05: 59 a.m.) emerging from treatment
- La superioridad se consideró confirmada si el IC de 95 % para el riesgo relativo (producto en investigación/comparador) estaba completamente por debajo de uno.- The superiority was considered confirmed if the 95% CI for the relative risk (product under investigation / comparator) was completely below one.
4. Cambio en el peso corporal respecto al valor inicial después de 26 semanas de tratamiento4. Change in body weight with respect to the initial value after 26 weeks of treatment
- La superioridad se consideró confirmada si el IC de 95 % para la diferencia entre tratamientos (producto en investigación menos el comparador) estaba completamente por debajo de cero.- The superiority was considered confirmed if the 95% CI for the difference between treatments (product under investigation minus the comparator) was completely below zero.
Incremento de la glucosa plasmática prandial en la cenaIncrease in prandial plasma glucose at dinner
El incremento de PG prandial en la cena del día (en la que se inyectó la insulina) se obtuvo del perfil de SMPG de 9 puntos como la diferencia entre los valores de PG disponibles antes de la cena y 90 minutos después de la cena. El criterio de valoración después de 26 semanas de tratamiento se analizó con el uso de un método ANOVA con tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad e incremento de PG al inicio como covariables.The increase in prandial PG at the dinner of the day (in which insulin was injected) was obtained from the SMPG profile of 9 points as the difference between the PG values available before dinner and 90 minutes after dinner. The assessment criterion after 26 weeks of treatment was analyzed with the use of an ANOVA method with treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and increase of PG at baseline as covariates.
Respondedor sin episodios hipoglucémicosRespondent without hypoglycemic episodes
El respondedor sin episodios hipoglucémicos es un criterio de valoración dicotómico (respondedor/no respondedor) que se define en base a si un sujeto ha cumplido el objetivo de HbA1c de la ADA al final del ensayo (HbA-ic < 7 %) sin episodios hipoglucémicos severos o menores emergentes del tratamiento durante las últimas 12 semanas de tratamiento. Los episodios hipoglucémicos severos se definen de acuerdo con la clasificación de la ADA mientras que los episodios hipoglucémicos menores (PG < 3,1 mmol/L) constituyen un grupo adicional. Un episodio hipoglucémico se define como emergente del tratamiento si la aparición del episodio es en o después del primer día de exposición al tratamiento aleatorizado y no más tarde de 7 días después del último día de tratamiento aleatorizado. El criterio de valoración se definió solamente para sujetos que se habían expuesto al producto en investigación o su comparador durante al menos 12 semanas.The responder without hypoglycemic episodes is a dichotomous assessment criterion (responder / nonresponder) that is defined based on whether a subject has met the ADA HbA1c objective at the end of the trial (HbA- ic <7%) without hypoglycemic episodes severe or minor emergent treatment during the last 12 weeks of treatment. Severe hypoglycemic episodes are defined according to the ADA classification while minor hypoglycemic episodes (PG <3.1 mmol / L) constitute an additional group. A hypoglycemic episode is defined as emerging from treatment if the onset of the episode is on or after the first day of exposure to randomized treatment and not later than 7 days after the last day of randomized treatment. The assessment criterion was defined only for subjects who had been exposed to the product under investigation or their comparator for at least 12 weeks.
El análisis de los respondedores se basó en un modelo de regresión logística con el uso de tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad y HbA1c inicial como covariables.Responders' analysis was based on a logistic regression model with the use of treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and initial HbA 1c as covariates.
Número de episodios hipoglucémicos nocturnos severos o menores emergentes del tratamientoNumber of severe or minor nocturnal hypoglycemic episodes emerging from treatment
Este criterio de valoración de recuento se define como la suma de los episodios hipoglucémicos nocturnos severos y menores emergentes del tratamiento. Cualquier episodio que tuvo una hora de aparición entre 00:01 y 05:59 a.m. (ambas incluidas) se consideró nocturno.This criteria for assessing the count is defined as the sum of the severe and minor nocturnal hypoglycemic episodes emerging from the treatment. Any episode that had an hour of appearance between 00:01 and 05:59 a.m. (both included) was considered nocturnal.
La cantidad de episodios hipoglucémicos nocturnos se analizó con el uso de un modelo de regresión binomial negativa con una función de vínculo logarítmico y el logaritmo del período de tiempo en el que un episodio hipoglucémico se consideró emergente del tratamiento como variable de exposición. El modelo incluyó tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos y edad como covariable.The amount of nocturnal hypoglycemic episodes was analyzed with the use of a negative binomial regression model with a logarithmic link function and the logarithm of the period of time in which a hypoglycemic episode was considered emergent treatment as an exposure variable. The model included treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors and age as covariate.
Cambio en el peso corporal respecto al valor inicialChange in body weight with respect to initial value
El cambio en el peso corporal respecto al valor inicial después de 26 semanas de tratamiento se analizó con el uso de un método ANOVA con tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad y peso corporal inicial como covariables.The change in body weight with respect to the initial value after 26 weeks of treatment was analyzed with the use of an ANOVA method with treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and initial body weight as covariates.
Criterios de valoración secundarios de respaldoSecondary backup assessment criteria
Criterios de valoración de respuesta de HbA1c HbA 1c response assessment criteria
Los criterios de valoración dicotómicos (respondedores/no respondedores) se definieron en base a si un sujeto cumplió un objetivo específico - por ejemplo, al menos el objetivo de HbA1c de la ADA (HbA1c < 7 %). Otro ejemplo de un objetivo es el objetivo de HbA1c de la Federación Internacional de Diabetes (HbA1c á 6,5 %).Dichotomous assessment criteria (responders / non-responders) were defined based on whether a subject met a specific objective - for example, at least the ADA HbA1c objective (HbA 1c <7%). Another example of an objective is the HbA1c objective of the International Diabetes Federation (HbA 1c at 6.5%).
Los criterios de valoración dicotómicos adicionales se definieron en base a si se lograron los objetivos de tratamiento al final del ensayo sin episodios hipoglucémicos en las últimas 12 semanas de tratamiento considerando los episodios severos solamente, y los episodios severos y menores en conjunto. Los criterios de valoración se definieron solamente para los sujetos que se habían expuesto durante al menos 12 semanas. Additional dichotomous assessment criteria were defined based on whether the treatment objectives were achieved at the end of the trial without hypoglycemic episodes in the last 12 weeks of treatment considering severe episodes only, and severe and minor episodes as a whole. The assessment criteria were defined only for subjects who had been exposed for at least 12 weeks.
Los criterios de valoración de respuesta se analizaron por separado en base a un modelo de regresión logística con el uso de tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad y HbAi c inicial como covariables.The response assessment criteria were analyzed separately based on a logistic regression model with the use of treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and initial HbA ic as covariates.
Glucosa plasmática en ayunasFasting plasma glucose
El cambio en FPG respecto al valor inicial se analizó con el uso de un método ANOVA con tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad y FPG inicial como covariables.The change in FPG with respect to the initial value was analyzed with the use of an ANOVA method with treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and initial FPG as covariates.
Glucosa plasmática automedidaSelf-Measured Plasma Glucose
La glucosa plasmática automedida se midió en términos de los perfiles de SMPG de 9 puntos y los perfiles de SMPG de 1 punto usados para los ajustes de la dosis de insulina.Self-measured plasma glucose was measured in terms of the 9-point SMPG profiles and the 1-point SMPG profiles used for insulin dose adjustments.
Perfil de 9 puntos (SMPG)9 point profile (SMPG)
El perfil de 9 puntos (SMPG) incluyó mediciones antes y 90 minutos después del inicio del desayuno, el almuerzo y la comida nocturna principal, mediciones antes de la hora de acostarse y a las 4 a.m., y antes del desayuno al día siguiente.The 9-point profile (SMPG) included measurements before and 90 minutes after the start of breakfast, lunch, and the main night meal, measurements before bedtime and at 4 a.m., and before breakfast the next day.
Los criterios de valoración de los perfiles de 9 puntos (SMPG) fueronThe evaluation criteria of the 9-point profiles (SMPG) were
• perfil de 9 puntos (SMPG)• 9 point profile (SMPG)
• Media del perfil de 9 puntos (SMPG)• 9 point profile average (SMPG)
• Fluctuación en el perfil de 9 puntos (SMPG)• 9 point profile fluctuation (SMPG)
• Incrementos de PG prandial• Increases in prandial PG
• Cambios entre las mediciones nocturnas de SMPG• Changes between nighttime SMPG measurements
La media del perfil de 9 puntos (SMPG) se define como el área debajo del perfil dividida por el tiempo de medición y se calcula con el uso del método trapezoidal. La fluctuación en el perfil de 9 puntos (SMPG) se define como donde T, PG(t) y PG denotan la longitud del perfil, el valor de PG en el tiempo t y la media del perfil, respectivamente. El incremento de PG prandial para cada comida se obtuvo a partir del perfil de 9 puntos (SMPG) como la diferencia entre los valores de PG disponibles 90 minutos después de la comida y antes de la comida. La media del incremento de PG prandial en todas las comidas se obtuvo como la media de todos los incrementos en las comidas disponibles. El cambio entre PG nocturnas se evaluó considerando las diferencias entre los valores de PG disponibles antes de la hora de acostarse, a las 4 a.m. y el valor antes del desayuno al día siguiente: (valor de PG a las 4 a.m. menos el valor de PG antes de la hora de acostarse), (valor de PG antes del desayuno menos valor de PG antes de acostarse) y (valor de PG antes del desayuno menos valor de PG a las 4 a.m.).The average of the 9-point profile (SMPG) is defined as the area below the profile divided by the measurement time and is calculated using the trapezoidal method. The fluctuation in the 9-point profile (SMPG) is defined as where T, PG (t) and PG denote the length of the profile, the value of PG at time t and the average of the profile, respectively. The prandial PG increase for each meal was obtained from the 9-point profile (SMPG) as the difference between the PG values available 90 minutes after the meal and before the meal. The average increase in prandial PG in all meals was obtained as the average of all increases in available meals. The change between night PGs was evaluated considering the differences between the available PG values before bedtime, at 4 a.m. and the value before breakfast the next day: (value of PG at 4 am minus the value of PG before bedtime), (value of PG before breakfast less value of PG before bedtime) and (value of PG before breakfast less PG value at 4 am).
Un modelo de efecto mixto se ajustó a los datos del perfil de 9 puntos (SMPG). El modelo incluyó tratamiento, tiempo, interacción entre el tratamiento y el tiempo, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, edad como covariable y sujeto como efecto aleatorio. A partir del modelo, se calcularon y exploraron el perfil medio por tratamiento y las diferencias relevantes entre tratamientos.A mixed effect model was adjusted to the 9-point profile data (SMPG). The model included treatment, time, interaction between treatment and time, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, age as covariate and subject as random effect. From the model, the average profile per treatment and the relevant differences between treatments were calculated and explored.
La media y la fluctuación en el perfil de 9 puntos (SMPG), el incremento de PG prandial y los criterios de valoración de PG nocturna se analizaron por separado con el uso de un método ANOVA con tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y la edad y el valor inicial relevante como covariables. La fluctuación en el perfil de 9 puntos (SMPG) se transformó de manera logarítmica antes del análisis.The mean and fluctuation in the 9-point profile (SMPG), the increase in prandial PG and the night PG assessment criteria were analyzed separately with the use of an ANOVA method with treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age and relevant initial value as covariates. The fluctuation in the 9-point profile (SMPG) was transformed logarithmically before analysis.
Criterios de valoración de seguridadSecurity Assessment Criteria
Se evaluaron los siguientes criterios de valoración de seguridad: The following safety assessment criteria were evaluated:
• EA• EA
• Análisis de laboratorio• Laboratory analysis
• evaluaciones clínicas• clinical evaluations
Episodios hipoglucémicosHypoglycemic episodes
Los sujetos registraron los episodios hipoglucémicos en sus diarios del ensayo a lo largo del ensayo. La información recopilada incluyó la PG antes de tratar el episodio y si el sujeto fue capaz de tratarse a sí mismo/a.Subjects recorded hypoglycemic episodes in their trial journals throughout the trial. The information collected included the PG before treating the episode and if the subject was able to treat himself / herself.
También se recopiló la información sobre la última comida y la dosis. Esta información se usó para clasificar un episodio de acuerdo con la definición de la ADA (severo, sintomático documentado, asintomático, sintomático probable y relativo).Information about the last meal and dose was also collected. This information was used to classify an episode according to the ADA definition (severe, documented symptomatic, asymptomatic, probable and relative symptomatic).
Un episodio hipoglucémico se definió como emergente del tratamiento si la aparición del episodio fue en o después del primer día de exposición al tratamiento aleatorizado y no más tarde que 7 días después del último día de tratamiento aleatorizado.A hypoglycemic episode was defined as emerging from treatment if the episode appeared on or after the first day of exposure to randomized treatment and not later than 7 days after the last day of randomized treatment.
Los resúmenes de los episodios hipoglucémicos emergentes del tratamiento se realizaron mediante la presentación de lo siguiente:Abstracts of the hypoglycemic episodes emerging from the treatment were performed by presenting the following:
• el número de sujetos con al menos un episodio• the number of subjects with at least one episode
• el porcentaje de sujetos con al menos un episodio• the percentage of subjects with at least one episode
• la cantidad de episodios y la tasa de episodios por 100 PYE• the number of episodes and the episode rate per 100 PYE
• resúmenes separados por severidad:• summaries separated by severity:
- todos los episodios- all episodes
- episodios nocturnos que usan tanto la definición de la ADA como la categoría menor adicional.- night episodes that use both the definition of the ADA and the additional minor category.
El período nocturno se consideró como el período entre 00:01 y 05:59 a.m. (ambas incluidas). Un episodio hipoglucémico que tuvo una hora de aparición durante este período se consideró nocturno.The night period was considered as the period between 00:01 and 05:59 a.m. (both included). A hypoglycemic episode that had an hour of appearance during this period was considered nocturnal.
El número de episodios hipoglucémicos se analizó con el uso de un modelo de regresión binomial negativa con una función de vínculo logarítmico y el logaritmo del período de tiempo en el que un episodio hipoglucémico se consideró emergente del tratamiento como variable de exposición. El modelo incluyó tratamiento, terapia antidiabética en el momento del cribado y sexo como factores fijos, y edad como covariable. En la medida en que los datos lo permitieron, se realizaron análisis separados para episodios severos y episodios severos o menores, considerando todos los episodios y los episodios nocturnos por separado.The number of hypoglycemic episodes was analyzed with the use of a negative binomial regression model with a logarithmic link function and the logarithm of the period of time in which a hypoglycemic episode was considered emergent treatment as an exposure variable. The model included treatment, antidiabetic therapy at the time of screening and sex as fixed factors, and age as covariate. To the extent that the data allowed, separate analyzes were performed for severe episodes and severe or minor episodes, considering all episodes and night episodes separately.
Información adicional del ensayoAdditional test information
La siguiente información tabulada presenta información adicional sobre el ensayo específico realizado.The following tabulated information presents additional information on the specific test performed.
Tabla 20Table 20
Régimen de tratamientoTreatment regimen
IDegAsp IGlarIDegAsp IGlar
Frecuencia OD ODOD OD OD
Hora de inyección Comida más grande3 De acuerdo con la etiqueta1 Dosis inicial 10 U 10 UInjection time Larger meal3 According to label1 Initial dose 10 U 10 U
Dispositivo Flexpen® Solostar®Flexpen® Solostar® device
Terapia antidiabética adicional < 2 OAD2 < 2 OAD2Additional antidiabetic therapy <2 OAD2 <2 OAD2
1) Antes del desayuno o antes de la hora de acostarse (una vez al día a la misma hora cada día)1) Before breakfast or before bedtime (once a day at the same time each day)
2) SU/glinidas y los inhibidores de DPP-IV se interrumpieron en el momento de la aleatorización2) SU / glinides and DPP-IV inhibitors were interrupted at the time of randomization
3) Los sujetos eligen la hora de inyección en el momento de la aleatorización 3) The subjects choose the injection time at the time of randomization
T a b l a 21T a b l a 21
P r i n c i p a l e s c r i t e r i o s d e r e c l u t a m i e n t oP r i n c i p a l e s c r i t e r i o s d e r e c l u t a m i e n t o
D i a g n ó s t i c o D i a b e t e s t i p o 2 D u r a n t e > 6 m e s e sD i a g n o s t i c o D i a b e t e s t i p o 2 D u r a n t e> 6 m e s e s
U s o d i a r i o d e V i r g e n p a r a laU s o d i a r i o d e V i r g e n p a r a la
i n s u l i n a i n s u l i n ai n s u l i n a i n s u l i n a
T r a t a m i e n t o p r e v i o 1 o m á s O A D D u r a n t e > 3 m e s e sT r a t a m i e n t o p r e v i o 1 o m á s O A D D u r a n t e> 3 m e s e s
H b A 1 c 7 - 10 %H b A 1 c 7 - 10%
Í n d i c e d e m a s aÍ n d i c e d e m a s a
< 35 k g / m 2<35 k g / m 2
c o r p o r a lc o r p o r a l
E d a d > 20 a ñ o sE d to d> 20 years
T a b l a 22T a b l a 22
E j e c u c i ó n d e l e n s a y oE j e c u c i o n d e l e n s a y o
T a b l a 25T a b l a 25
N ú m e r o d e s u j e t o s e n g r u p o s d e a n á l i s i sN u m e r o d e s u j e t o s e n g r u p o s d e a n á l i s i s
T a b l a 26T a b l a 26
R e s u l t a d o s p a r a e l E j e m p l o C l í n i c o 5R e s u l t a d o s p a r a e l E j e m p l o C l í n i c o 5
L o s r e s u l t a d o s p a r a e l E j e m p l o 5 s e p r e s e n t a n e n l a s F i g u r a s a d j u n t a s . L o s r e s u l t a d o s s e a n a l i z a n m á s a d e l a n t e e n l a p r e s e n t e d e s c r i p c i ó n .L o s r e s u l t a d o s p a r a e l E j e m p l o 5 s e p r e s e n t a n e n l a s F i g u r a s a d j u n t a s. L o s r e s u l t a d o s s e a n a l i z a n m á s a d e l a n t e e n l a p r e s e n t e d e s c r i p c i o n.
H b A 1c - C r i t e r i o d e v a l o r a c i ó n p r i n c i p a lH b A 1c - C r i t e r i o d e v a l o r a c i o n p r i n c i p a l
La reducción media estimada en HbA1c fue -1,61 %-puntos con IDegAsp y - 1,33 %-puntos con IGlar, con una diferencia media estimada (IDegAsp-IGlar) de - 0,28 %-puntos, [- 0,46; - 0,10] IC de 95 % después de 26 semanas de tratamiento; ver la Tabla 28.The estimated mean reduction in HbA1c was -1.61% - points with IDegAsp and - 1.33% - points with IGlar, with an estimated average difference (IDegAsp-IGlar) of - 0.28% - points, [- 0, 46; - 0.10] 95% CI after 26 weeks of treatment; See Table 28.
Tabla 28Table 28
HbA1c (%) después de 26 semanas de tratamiento - Análisis estadístico primario - Grupo completo de análisis FAS N Estimado SE IC de 95 % HbA1c (%)HbA1c (%) after 26 weeks of treatment - Primary statistical analysis - Complete FAS N analysis group Estimated SE 95% CI HbA1c (%)
LSMediasLSMedia
IDegAsp OD 147 147 6,81 0,08IDegAsp OD 147 147 6.81 0.08
IGlar OD 149 149 7,09 0,08IGlar OD 149 149 7.09 0.08
Cambio respecto al valorChange in value
inicialinitial
LSMediasLSMedia
IDegAsp OD 147 147 -1,61 0,08IDegAsp OD 147 147 -1.61 0.08
IGlar OD 149 149 -1,33 0,08IGlar OD 149 149 -1.33 0.08
Contraste entre tratamientosContrast between treatments
IDegAsp OD - IGlar OD -0,28 [-0,46; -0,10] N= Número de sujetos que contribuyen al análisis, IC= Intervalo de confianza,IDegAsp OD - IGlar OD -0.28 [-0.46; -0.10] N = Number of subjects contributing to the analysis, CI = Confidence interval,
SE= Error estándar de la mediaSE = Standard error of the mean
La respuesta y el cambio respecto al valor inicial en la respuesta después de 26 semanas de tratamiento se analizan con el uso de un método ANOVA con tratamiento, tratamiento antidiabético en el momento del cribado y sexo como efectos fijos, y edad y respuesta inicial como covariables.The response and the change with respect to the initial value in the response after 26 weeks of treatment are analyzed with the use of an ANOVA method with treatment, antidiabetic treatment at the time of screening and sex as fixed effects, and age and initial response as covariates .
Los datos perdidos se imputan con el uso de la extrapolación de la última observación.The lost data is imputed with the use of extrapolation from the last observation.
El análisis primario de la eficacia se basó en el FAS y el grupo de análisis PP, donde el análisis PP se consideró como evidencia de respaldo. El resultado del análisis con el uso del grupo de análisis PP respaldó el resultado del análisis primario; ver la Tabla 29.The primary efficacy analysis was based on the FAS and the PP analysis group, where the PP analysis was considered as supporting evidence. The result of the analysis with the use of the PP analysis group supported the result of the primary analysis; See Table 29.
Los resultados del análisis primario también se respaldaron con dos análisis de sensibilidad adicionales, uno basado en un modelo simple, que incluye solamente HbA1c inicial como covariable, y uno basado en un modelo de mediciones repetidas.The results of the primary analysis were also supported by two additional sensitivity analyzes, one based on a simple model, which includes only initial HbA1c as a covariate, and one based on a repeated measurement model.
Tabla 29Table 29
HbA1c (%) después de 26 semanas de tratamiento - Análisis estadístico de sensibilidad - Grupo de análisis PP PP N Estimado SE IC de 95 % HbA1c (%)HbA1c (%) after 26 weeks of treatment - Statistical sensitivity analysis - PP PP N analysis group Estimated SE 95% CI HbA1c (%)
LSMediasLSMedia
IDegAsp OD 141 141 6,70 0,07IDegAsp OD 141 141 6.70 0.07
IGlar OD 140 140 6,95 0,07IGlar OD 140 140 6.95 0.07
Cambio respecto al valor inicialChange from initial value
LSMediasLSMedia
IDegAsp OD 141 141 -1,71 0,07IDegAsp OD 141 141 -1.71 0.07
IGlar OD 140 140 -1,46 0,07IGlar OD 140 140 -1.46 0.07
Contraste entre tratamientos Contrast between treatments
HbA1c<=6,5 %HbA1c <= 6.5%
LSMedias, ProbabilidadesLSMedia, Probabilities
IDegAsp OD 147 147 0,84IDegAsp OD 147 147 0.84
IGlar OD 149 149 0,38IGlar OD 149 149 0.38
Relación de probabilidades de losRatio of probabilities of
tratamientostreatments
IDegAsp OD / IGlar OD________________________________________________2,20__________ [1,20 ; 4,02] N= Número de sujetos que contribuyen al análisis, IC= Intervalo de confianzaIDegAsp OD / IGlar OD ________________________________________________ 2.20 __________ [1.20; 4.02] N = Number of subjects contributing to the analysis, CI = Confidence interval
El criterio de valoración binario se analiza en un modelo de regresión logística con el uso de un vínculo logit.The binary valuation criterion is analyzed in a logistic regression model with the use of a logit link.
El modelo incluye tratamiento, tratamiento antidiabético en el momento del cribado y sexo, como efectos fijos, y edad y HbA1c inicial como covariables.The model includes treatment, antidiabetic treatment at the time of screening and sex, as fixed effects, and age and initial HbA 1 c as covariates.
Los datos perdidos se imputan con el uso de la extrapolación de la última observación.The lost data is imputed with the use of extrapolation from the last observation.
Final del ensayo: la última visita a un sujeto al final del ensayo con exclusión de la visita de seguimiento.End of the trial: the last visit to a subject at the end of the trial excluding the follow-up visit.
En consonancia con esto, la probabilidad estimada de lograr el objetivo de HbAi c á 6,5 % al final del ensayo también fue aproximadamente dos veces mayor con IDegAsp que con IGlar, dado que el límite inferior del IC de 95 % para la relación de probabilidades estimadas (relación de probabilidades IDegAsp/IGlar: 2,20 [1,20; 4,02]ic de 95%) fue >1, ver la Tabla 31.In line with this, the estimated probability of achieving the HbA ic target at 6.5% at the end of the trial was also approximately twice as high with IDegAsp as with IGlar, given that the lower 95% CI limit for the ratio of Estimated probabilities (IDegAsp / IGlar probability ratio: 2.20 [1.20; 4.02] ic of 95% ) was> 1, see Table 31.
Sujetos que logran los objetivos de HbA1c sin hipoglucemiaSubjects that achieve HbA1c objectives without hypoglycemia
En general, una proporción de sujetos tratados con IDegAsp (43,3 %) numéricamente mayor que con IGlar (25,0 %) logró el objetivo de HbA1c < 7 % sin episodios hipoglucémicos confirmados durante las últimas 12 semanas de tratamiento; ver la Tabla 32.Overall, a proportion of subjects treated with IDegAsp (43.3%) numerically higher than with IGlar (25.0%) achieved the HbA 1 c target <7% without confirmed hypoglycemic episodes during the last 12 weeks of treatment; See Table 32.
Tabla 32Table 32
Respondedor para HbA1c al final del ensayo sin hipoglucemia - Resumen - Grupo completo de análisis IDegAsp OD IGlar OD Total _______________________________ N_________ (%)_______ N_________ (%)_______ N_________ (%) Número de sujetos 147 149 296Respondent for HbA1c at the end of the trial without hypoglycemia - Summary - Complete analysis group IDegAsp OD IGlar OD Total _______________________________ N_________ (%) _______ N_________ (%) _______ N_________ (%) Number of subjects 147 149 296
HbA1c <7,0 % sin hipoglucemiaHbA1c <7.0% without hypoglycemia
confirmadaconfirmed
Visita 28 (Semana 26) (LOCF)Visit 28 (Week 26) (LOCF)
N 141 (100,0) 140 (100,0) 281 (100,0) Sí 61 (43,3) 35 (25,0) 96 (34,2) No 80 (56,7) 105 (75,0) 185 (65,8) N 141 (100.0) 140 (100.0) 281 (100.0) Yes 61 (43.3) 35 (25.0) 96 (34.2) No 80 (56.7) 105 (75.0 ) 185 (65.8)
Visita 28 (Semana 26) (LOCF)Visit 28 (Week 26) (LOCF)
N 141 (100,0) 140 (100,0) 281 (100,0) Sí 36 (25,5) 22 (15,7) 58 (20,6) No 105 (74,5) 118 (84,3) 223 (79,4) N = Número de sujetosN 141 (100.0) 140 (100.0) 281 (100.0) Yes 36 (25.5) 22 (15.7) 58 (20.6) No 105 (74.5) 118 (84.3 ) 223 (79.4) N = Number of subjects
Respondedor para HbA1c sin hipoglucemia: sujeto que cumple el objetivo de HbA1c al final del ensayo sin hipoglucemia emergente del tratamiento durante las últimas 12 semanas de tratamiento. El criterio de valoración se define solamente para sujetos expuestos durante al menos 12 semanas de tratamiento. Final del ensayo: la última visita a un sujeto al final del ensayo con exclusión de la visita de seguimiento. Hipoglucemia confirmada: sujeto incapaz de tratarse a sí mismo/misma y/o que tiene una PG < 3,1 mmol/L (56 mg/dl) registradaRespondent for HbA 1 c without hypoglycemia: subject that meets the objective of HbA1c at the end of the trial without emerging hypoglycemia of the treatment during the last 12 weeks of treatment. The assessment criterion is defined only for subjects exposed for at least 12 weeks of treatment. End of the trial: the last visit to a subject at the end of the trial excluding the follow-up visit. Confirmed hypoglycemia: subject unable to treat himself / herself and / or who has a registered PG <3.1 mmol / L (56 mg / dl)
La proporción de sujetos que logran HbA1c < 7 % al final del ensayo sin episodios de hipoglucemia confirmada se especificó como un criterio de valoración secundario de confirmación.The proportion of subjects achieving HbA 1 c <7% at the end of the trial without episodes of confirmed hypoglycemia was specified as a secondary confirmation assessment criterion.
El análisis estadístico confirmó que IDegAsp fue superior a IGlar en términos de una mayor proporción de sujetos que logran HbA1c < 7 % sin episodios hipoglucémicos confirmados, dado que el límite inferior del IC de 95 % para la relación de probabilidades estimadas (IDegAsp/IGlar) fue >1. La probabilidad estimada de lograr este objetivo fue aproximadamente dos veces mayor con IDegAsp en comparación con IGlar (relación de probabilidades 2,21 [1,25; 3,92]ic de 95%); ver la Tabla 33.Statistical analysis confirmed that IDegAsp was higher than IGlar in terms of a greater proportion of subjects achieving HbA 1 c <7% without confirmed hypoglycemic episodes, given that the lower limit of the 95% CI for Estimated odds ratio (IDegAsp / IGlar) was> 1. The estimated probability of achieving this objective was approximately twice as high with IDegAsp compared to IGlar (odds ratio 2.21 [1.25; 3.92] ic of 95% ); See Table 33.
Tabla 33Table 33
HbAi c < 7,0 % al final del ensayo sin hipoglucemia confirmada - Análisis estadístico de confirmación - Grupo completo de análisisHbA ic <7.0% at the end of the trial without confirmed hypoglycemia - Statistical confirmation analysis - Complete analysis group
FAS N Estimado IC de 95 % HbA1c <7,0 % sin hipoglucemiaFAS N Estimated 95% CI HbA1c <7.0% without hypoglycemia
confirmada<7,0 %confirmed <7.0%
LSMedias, ProbabilidadesLSMedia, Probabilities
IDegAsp OD 147 141 1,09IDegAsp OD 147 141 1.09
IGlar OD 149 140 0,49IGlar OD 149 140 0.49
Relación de probabilidades de losRatio of probabilities of
tratamientostreatments
HbA1c <7,0 % sin hipoglucemia confirmadaHbA1c <7.0% without confirmed hypoglycemia
HbA1c <7,0 % sin hipoglucemia 2,21 [1,25 ; 3,92] confirmada<7,0 %HbA1c <7.0% without hypoglycemia 2.21 [1.25; 3.92] confirmed <7.0%
IDegAsp OD / IGlarIDegAsp OD / IGlar
ODOD
N = Número de sujetos que contribuyen al análisis, IC = Intervalo de confianza. El criterio de valoración se analiza en un modelo de regresión logística con el uso de un vínculo logit, que incluye tratamiento, tratamiento antidiabético en el momento del cribado y sexo como efectos fijos, y edad y HbA1c inicial como covariables. Los datos perdidos se imputan con el uso de LOCF. HbAlc <7,0 % sin hipoglucemia: Un sujeto expuesto durante al menos 12 semanas, que cumple el objetivo de HbAlc sin hipoglucemia durante las últimas 12 semanas de tratamiento o dentro de 7 días a partir del último tratamiento aleatorizado. Final del ensayo: la última visita a un sujeto al final del ensayo con exclusión de la visita de seguimiento. Hipoglucemia confirmada: sujeto incapaz de tratarse a sí mismo/misma y/o que tiene una PG<3,1 mmol/L (56 mg/dl) registrada.________________________ La probabilidad estimada (IDegAsp/IGlar) de lograr el objetivo más estricto de HbA1c á 6,5 % sin episodios de hipoglucemia confirmada fue de 1,78 [0,90; 3,51]ic de 95% . No se observó diferencia estadísticamente significativa entre los grupos de tratamiento dado que el IC de 95 % para la relación de probabilidades estimadas (IDegAsp/IGlar) incluía el valor 1.N = Number of subjects contributing to the analysis, CI = Confidence interval. The assessment criterion is analyzed in a logistic regression model with the use of a logit link, which includes treatment, antidiabetic treatment at the time of screening and sex as fixed effects, and age and initial HbA1c as covariates. Lost data is imputed with the use of LOCF. HbAlc <7.0% without hypoglycemia: A subject exposed for at least 12 weeks, who meets the objective of HbAlc without hypoglycemia during the last 12 weeks of treatment or within 7 days from the last randomized treatment. End of the trial: the last visit to a subject at the end of the trial excluding the follow-up visit. Confirmed hypoglycemia: subject unable to treat himself / herself and / or having a registered PG <3.1 mmol / L (56 mg / dl) .________________________ The estimated probability (IDegAsp / IGlar) of achieving the strictest objective of HbA 1c at 6.5% without episodes of confirmed hypoglycemia was 1.78 [0.90; 3.51] 95% ic . No statistically significant difference was observed between the treatment groups since the 95% CI for the estimated odds ratio (IDegAsp / IGlar) included the value 1.
De conformidad con los análisis estadísticos planificados previamente, se analizó la proporción de sujetos que logran el objetivo de HbA1c < 7 % o HbA1c á 6,5 % sin hipoglucemia severa. No se informaron episodios de hipoglucemia severa para este ensayo.In accordance with the previously planned statistical analyzes, the proportion of subjects that achieved the objective of HbA 1c <7% or HbA 1c at 6.5% without severe hypoglycemia was analyzed. No episodes of severe hypoglycemia were reported for this trial.
El siguiente análisis estadístico primario para HbA1c en la Semana 26 confirma la superioridad de la combinación de la presente invención.The following primary statistical analysis for HbA1c at Week 26 confirms the superiority of the combination of the present invention.
Tabla 34Table 34
Grupo de Diferencia estimada [IC de 95Estimated Difference Group [CI of 95
análisis %]analysis %]
FAS -0,28 [-0,46; -0,10]FAS -0.28 [-0.46; -0.10]
La Tabla 34 contiene un extracto de la Tabla 28.Table 34 contains an extract from Table 28.
Resumen del Ejemplo Clínico 5Summary of Clinical Example 5
En este ejemplo, IDegAsp se administra a pacientes con diabetes tipo 2 controlada de manera inadecuada con fármacos orales. Los resultados presentados en la presente descripción son de un ensayo Fase 3, controlado y aleatorizado.In this example, IDegAsp is administered to patients with type 2 diabetes inadequately controlled with oral drugs. The results presented in this description are from a Phase 3 trial, controlled and randomized.
Antecedentes y objetivosBackground and objectives
La insulina degludec (Ideg) es una nueva insulina basal que forma múltiples hexámeros solubles después de la inyección por vía s.c., lo que da como resultado un efecto de reducción de la glucosa ultraprolongado y consistente. La insulina degludec/insulina aspártica (IDegAsp) es una coformulación soluble de IDeg (70 %) e insulina aspártica (30 %) que proporciona cobertura de insulina tanto a la hora de la comida como basal. Se investigó la eficacia y la seguridad de IDegAsp en adultos vírgenes para la insulina con diabetes de tipo 2 controlada de manera inadecuada con fármacos antidiabéticos orales (OAD) en un ensayo de tratamiento hasta un objetivo, abierto, de 26 semanas, Fase 3.Insulin degludec (Ideg) is a new basal insulin that forms multiple soluble hexamers after sc injection, which results in an ultra-prolonged and consistent glucose reduction effect. Insulin degludec / aspartic insulin (IDegAsp) is a soluble coformulation of IDeg (70%) and aspartic insulin (30%) that provides insulin coverage both at mealtime and at baseline. The efficacy and safety of IDegAsp in adult insulin insulin adults with inadequately controlled type 2 diabetes was investigated. with oral antidiabetic drugs (OAD) in a treatment trial to an open, 26-week objective, Phase 3.
Materiales y métodosMaterials and methods
Los participantes (media: 60,5 años de edad; HbA1c 8,4 %; glucosa plasmática en ayunas [FPG] 9,0 mmol/L; BMI 25,1 kg/m2 ; duración de la diabetes 11,7 años) se aleatorizaron a inyecciones una vez al día de IDegAsp (n=147) o insulina glargina (IGlar; n=149), con/sin hasta 2 OAD (con exclusión de sulfonilureas, inhibidores de dipeptidil peptidasa 4 y glinidas).Participants (mean: 60.5 years of age; HbA 1c 8.4%; fasting plasma glucose [FPG] 9.0 mmol / L; BMI 25.1 kg / m 2 ; duration of diabetes 11.7 years ) were randomized to injections once a day of IDegAsp (n = 147) or insulin glargine (IGlar; n = 149), with / without up to 2 OAD (excluding sulfonylureas, dipeptidyl peptidase 4 inhibitors and glinides).
La IDegAsp se inyectó antes de la comida más grande del día según el criterio de cada participante (y se mantuvo a lo largo del ensayo); IGlar se inyectó a la misma hora cada día de acuerdo con la etiqueta. Las dosis de ambas insulinas se ajustaron para una FPG <5 mmol/L.The IDegAsp was injected before the largest meal of the day according to the criteria of each participant (and was maintained throughout the trial); IGlar was injected at the same time each day according to the label. The doses of both insulins were adjusted for an FPG <5 mmol / L.
ResultadosResults
Después de 26 semanas, la HbA1c media fue 7,0 % con IDegAsp y 7,3 % con IGlar.After 26 weeks, the average HbA 1c was 7.0% with IDegAsp and 7.3% with IGlar.
El análisis del cambio en la HbA1c respecto al valor inicial al final del ensayo demostró que IDegAsp fue superior a IGlar (diferencia entre tratamientos estimada (ETD) IDegAsp-IGlar: -0,28 %-puntos [-0,46; -0,10]ic de 95% , p<0,001). Al final del ensayo, una mayor proporción de sujetos logró HbA1c <7,0 % con IDegAsp (58,5 %) vs. IGlar (40,3 %). La FPG media fue similar para IDegAsp e IGlar (5,7 vs. 5,6 mmol/L; ETD IDegAsp-IGlar: 0,15 mmol/L [-0,29; 0,60], p=NS).The analysis of the change in HbA 1c with respect to the initial value at the end of the trial showed that IDegAsp was higher than IGlar (estimated difference between treatments (ETD) IDegAsp-IGlar: -0.28% -points [-0.46; -0 , 10] 95% ic , p <0.001). At the end of the trial, a higher proportion of subjects achieved HbA 1c <7.0% with IDegAsp (58.5%) vs. IGlar (40.3%). The mean FPG was similar for IDegAsp and IGlar (5.7 vs. 5.6 mmol / L; ETD IDegAsp-IGlar: 0.15 mmol / L [-0.29; 0.60], p = NS).
No se informó hipoglucemia severa.No severe hypoglycemia was reported.
Se informó hipoglucemia confirmada (PG <3,1 mmol/L) para 44 % de los sujetos en ambos grupos; IDegAsp se asoció con una tasa de hipoglucemia confirmada numéricamente menor (27 %) que IGlar (relación de tasas estimadas (ERR) IDegAsp/IGlar: 0,73 [0,50; 1,08] p=NS).Confirmed hypoglycemia (PG <3.1 mmol / L) was reported for 44% of the subjects in both groups; IDegAsp was associated with a numerically lower confirmed hypoglycemia rate (27%) than IGlar (estimated rate ratio (ERR) IDegAsp / IGlar: 0.73 [0.50; 1.08] p = NS).
Una proporción significativamente mayor de sujetos logró una HbA1c <7,0 % al final del ensayo (sin hipoglucemia confirmada en las últimas 12 semanas de tratamiento) con IDegAsp en comparación con IGlar (43 % vs. 25 %; relación de probabilidades 2,21 [1,25; 3,92], p=0,003).A significantly higher proportion of subjects achieved HbA 1c <7.0% at the end of the trial (without confirmed hypoglycemia in the last 12 weeks of treatment) with IDegAsp compared to IGlar (43% vs. 25%; odds ratio 2, 21 [1.25; 3.92], p = 0.003).
La tasa de hipoglucemia nocturna confirmada (hipoglucemia confirmada con aparición entre 00:01-05:59 h) fue numéricamente menor (en 25 %) con IDegAsp que con IGlar (RR: 0,75 [0,34; 1,64], p=NS).The confirmed nocturnal hypoglycemia rate (confirmed hypoglycemia with onset between 00: 01-05: 59 h) was numerically lower (in 25%) with IDegAsp than with IGlar (RR: 0.75 [0.34; 1.64], p = NS).
Las dosis medias diarias de insulina fueron similares entre los grupos al final del ensayo (IDegAsp: 28 U; IGlar: 29 U) al igual que los aumentos en el peso corporal respecto al valor inicial (0,7 kg para ambos grupos). Las tasas totales de eventos adversos fueron similares entre los grupos sin patrón o agrupamiento específico del tratamiento.The average daily doses of insulin were similar between the groups at the end of the trial (IDegAsp: 28 U; IGlar: 29 U) as well as increases in body weight with respect to the initial value (0.7 kg for both groups). The total rates of adverse events were similar between groups without a pattern or specific grouping of treatment.
Conclusiónconclusion
La IDegAsp dosificada una vez al día con la comida más grande del día proporcionó un control de la glucemia a largo plazo superior con una FPG similar a IGlar a una tasa numéricamente menor de hipoglucemia total y nocturna. Por lo tanto, se logró un control superior de la glucemia con una administración una vez al día de IDegAsp vs. IGlar en sujetos con diabetes tipo 2 controlados de manera inadecuada con fármacos orales.The IDegAsp dosed once daily with the largest meal of the day provided superior long-term glycemic control with an IGG-like FPG at a numerically lower rate of total and nocturnal hypoglycemia. Therefore, superior glycemic control was achieved with once-daily administration of IDegAsp vs. IGlar in subjects with type 2 diabetes inadequately controlled with oral drugs.
Análisis y conclusiones generalesAnalysis and general conclusions
Información antecedenteBackground Information
Se han desarrollado análogos de insulina que imitan de manera más cercana la secreción de insulina endógena en comparación con preparaciones de insulina humana y ahora son una parte establecida del control de la diabetes. IDegAsp es la primera insulina soluble lista para el uso que comprende tanto un componente de insulina basal (IDeg) como un componente de insulina en bolo (IAsp). En el presente ensayo, sujetos vírgenes para la insulina con diabetes mellitus tipo 2 controlada de manera inadecuada con OAD solos, se seleccionaron para investigar el uso de IDegAsp para la iniciación del tratamiento con insulina dado que IDegAsp ofrece cobertura basal de acción ultraprolongada con cobertura prandial adicional de una comida.Insulin analogs have been developed that more closely mimic endogenous insulin secretion compared to human insulin preparations and are now an established part of diabetes control. IDegAsp is the first ready-to-use soluble insulin comprising both a basal insulin component (IDeg) and a bolus insulin component (IAsp). In the present trial, virgin subjects for insulin with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled with OAD alone, were selected to investigate the use of IDegAsp for initiation of insulin treatment since IDegAsp offers baseline ultraprolonged action with prandial coverage Additional one meal.
El ensayo se realizó para confirmar la eficacia y la seguridad del tratamiento con IDegAsp OD como monoterapia o en combinación con hasta 2 OAD, cuando los niveles de glucosa ya no se controlan con OAD solos en sujetos con diabetes mellitus tipo 2. El objetivo principal fue confirmar la eficacia de IDegAsp OD 6 OAD en el control de la glucemia con respecto al cambio en HbA1c respecto al valor inicial después de 26 semanas de tratamiento. Las características iniciales fueron similares en los dos brazos de tratamiento y aproximadamente 93 % de los sujetos completaron el ensayo.The trial was conducted to confirm the efficacy and safety of treatment with IDegAsp OD as monotherapy or in combination with up to 2 OAD, when glucose levels are no longer controlled with OAD alone in subjects with type 2 diabetes mellitus. The main objective was confirm the efficacy of IDegAsp OD 6 OAD in glycemic control with respect to the change in HbA1c with respect to the initial value after 26 weeks of treatment. The Initial characteristics were similar in the two treatment arms and approximately 93 % of the subjects completed the trial.
Como en cualquier ensayo abierto, puede existir un riesgo de sesgo de informe subyacente. En general, es probable que los investigadores estén más alertas cuando tratan sujetos con una entidad médica nueva tal como IDegAsp y además los sujetos pueden tener más dudas hacia un nuevo tratamiento. Esto podría influir en el informe de eA e hipoglucemia.As in any open trial, there may be a risk of underlying report bias. In general, researchers are likely to be more alert when they treat subjects with a new medical entity such as IDegAsp, and subjects may also have more doubts about a new treatment. This could influence the report of e A and hypoglycemia.
Control de la glucemiaBlood glucose control
IDegAsp fue superior a IGlar en términos de reducción de HbA1c con una diferencia clínicamente relevante de 0,28 %-puntos después de 26 semanas de tratamiento. Después de 26 semanas de tratamiento, la HbA1c media observada se redujo a 7,0 % en IDegAsp en comparación con 7,3 % en el grupo con IGlar. La reducción estimada en HbA1c fue -1,61 %-puntos con IDegAsp y -1,33 %-puntos con IGlar. La probabilidad estimada de lograr el objetivo de la ADA de HbA1c < 7 % con o sin hipoglucemia confirmada fue aproximadamente dos veces mayor con IDegAsp en comparación con IGlar, lo que resalta el hecho de que el tratamiento con la combinación de una insulina basal de acción ultraprolongada con cobertura prandial adicional en la comida principal proporciona un control superior de la glucosa sin comprometer la seguridad. Además, la probabilidad estimada de lograr el objetivo de la IDF de HbA1c < 6,5 % también fue aproximadamente dos veces mayor con IDegAsp en comparación con IGlar. La reducción de FPG fue similar en ambos grupos de tratamiento después de 26 semanas de tratamiento pero se logró con un riesgo menor de episodios hipoglucémicos nocturnos y totales confirmados en los sujetos que recibieron IDegAsp.IDegAsp was superior to IGlar in terms of HbA1c reduction with a clinically relevant difference of 0.28% - points after 26 weeks of treatment. After 26 weeks of treatment, the mean HbA1c observed was reduced to 7.0% in IDegAsp compared with 7.3% in the IGlar group. The estimated reduction in HbA1c was -1.61% -points with IDegAsp and -1.33% -points with IGlar. The estimated probability of achieving the ADA objective of HbA 1 c <7% with or without confirmed hypoglycemia was approximately twice as high with IDegAsp compared to IGlar, which highlights the fact that treatment with the combination of a basal insulin Ultra-extended action with additional prandial coverage in the main meal provides superior glucose control without compromising safety. In addition, the estimated probability of achieving the HbA 1 c ID of <c% 6.5% was also approximately twice as high with IDegAsp compared to IGlar. The reduction of FPG was similar in both treatment groups after 26 weeks of treatment but was achieved with a lower risk of confirmed nocturnal and total hypoglycemic episodes in subjects receiving IDegAsp.
Ambos tratamientos con IDegAsp e IGlar dieron como resultado reducciones totales en los perfiles de SMPG y el tratamiento con IDegAsp dio como resultado un incremento prandial menor en la comida nocturna principal y en todas las comidas en comparación con IGlar. El efecto superior de reducción de la glucosa de IDegAsp observado después de la comida nocturna principal refleja el beneficio de la cobertura prandial de IDegAsp. No hubo más eventos hipoglucémicos en el grupo con IDegAsp en comparación con el grupo con IGlar después de la comida nocturna principal. Esto respalda la ventaja de dejar que los pacientes elijan la hora de dosificación en dependencia de cuándo consumen su comida más grande. Que IDegAsp sea superior en el control de las desviaciones de la glucosa postprandial en comparación con IGlar sin comprometer el control de FPG, sugiere que la relación de la insulina degludec respecto a la insulina aspártica de IDegAsp es adecuada para este grupo de sujetos.Both treatments with IDegAsp and IGlar resulted in total reductions in SMPG profiles and treatment with IDegAsp resulted in a minor prandial increase in main nighttime food and all meals compared to IGlar. The superior glucose reduction effect of IDegAsp observed after the main night meal reflects the benefit of prandial coverage of IDegAsp. There were no more hypoglycemic events in the group with IDegAsp compared to the group with IGlar after the main night meal. This supports the advantage of letting patients choose the dosing time depending on when they consume their largest meal. That IDegAsp is superior in the control of deviations of postprandial glucose compared to IGlar without compromising the control of FPG, suggests that the ratio of insulin degludec to aspartic insulin of IDegAsp is adequate for this group of subjects.
Dosis de insulina y ajuste de la dosisInsulin dose and dose adjustment
La iniciación de IDegAsp a 10 U OD parecía segura solo con algunos episodios hipoglucémicos informados durante las primeras 4 semanas de administración de insulina.The initiation of IDegAsp at 10 U OD seemed safe only with some hypoglycemic episodes reported during the first 4 weeks of insulin administration.
Las dosis medias diarias de insulina siguieron el mismo patrón en los grupos con IDegAsp e IGlar a lo largo del ensayo. Después de 26 semanas de tratamiento, las dosis medias de insulina fueron 28 U (0,41 U/kg) y 29 U (0,41 U/kg) en los grupos con IDegAsp e IGlar, respectivamente.The average daily doses of insulin followed the same pattern in the groups with IDegAsp and IGlar throughout the trial. After 26 weeks of treatment, the average insulin doses were 28 U (0.41 U / kg) and 29 U (0.41 U / kg) in the groups with IDegAsp and IGlar, respectively.
Las dosis de todos los sujetos en ambos grupos de tratamiento se ajustaron en base a la SMPG antes del desayuno independientemente de la hora de inyección. El cumplimiento del sujeto y una adhesión estrecha al algoritmo de ajuste de la dosis se indicaron en ambos grupos de tratamiento dado que las diferencias medias entre la dosis prescrita y la dosis real y entre la dosis del algoritmo de ajuste de la dosis y la dosis prescrita, respectivamente, fueron cercanas a 0 U (la diferencia media [dosis prescrita - dosis del algoritmo de ajuste de la dosis] estuvo entre -2 U y -1 U) a lo largo del ensayo.The doses of all subjects in both treatment groups were adjusted based on SMPG before breakfast regardless of the time of injection. Subject compliance and close adherence to the dose adjustment algorithm were indicated in both treatment groups given that the mean differences between the prescribed dose and the actual dose and between the dose of the dose adjustment algorithm and the prescribed dose , respectively, were close to 0 U (the average difference [prescribed dose - dose adjustment algorithm dose] was between -2 U and -1 U) throughout the trial.
El componente prandial de IDegAsp dio como resultado valores menores de glucosa después de la comida nocturna y a la hora de acostarse, lo que reduce por lo tanto la necesidad de cobertura de insulina basal durante la noche, por lo que el componente basal de IDegAsp (70 % de insulina degludec) es adecuado para lograr los mismos valores de FPG promedio que con IGlar.The prandial component of IDegAsp resulted in lower glucose values after nighttime meal and at bedtime, thereby reducing the need for basal insulin coverage at night, so the baseline component of IDegAsp (70 % insulin degludec) is adequate to achieve the same average FPG values as with IGlar.
HipoglucemiaHypoglycemia
La tasa observada de episodios hipoglucémicos confirmados fue numéricamente menor con IDegAsp en comparación con IGlar.The observed rate of confirmed hypoglycemic episodes was numerically lower with IDegAsp compared to IGlar.
Una de las mayores preocupaciones de los sujetos con diabetes mellitus es el riesgo de episodios hipoglucémicos que se producen durante el sueño. El tratamiento con IDegAsp dio como resultado una tasa de episodios hipoglucémicos nocturnos confirmados numéricamente menor en comparación con IGlar mientras se mantiene un efecto superior de reducción de la glucosa después de 26 semanas de tratamiento. El perfil de acción más estable y plano del componente basal de IDegAsp hace posible que los sujetos alcancen el objetivo glucémico sin c o m p r o m e t e r l a s e g u r i d a d . N o s e i n f o r m a r o n e p i s o d i o s d e h i p o g l u c e m i a s e v e r a o n o c t u r n a s e v e r a d u r a n t e e s t e e n s a y o e n n i n g ú n g r u p o d e t r a t a m i e n t o .One of the major concerns of subjects with diabetes mellitus is the risk of hypoglycemic episodes that occur during sleep. Treatment with IDegAsp resulted in a numerically lower confirmed night hypoglycemic episode rate compared to IGlar while maintaining a superior glucose reduction effect after 26 weeks of treatment. The more stable and flat action profile of the baseline component of IDegAsp makes it possible for subjects to reach the glycemic target without compromise it d. No information is reported about severe hypoglycemia or onacturnaseveradurant eesteensayoenning or a treatment group.
N o h u b o a g r u p a m i e n t o d e e p i s o d i o s h i p o g l u c é m i c o s o b s e r v a d o s e n n i n g ú n p u n t o d e t i e m p o d u r a n t e e l e n s a y o . S e g u r i d a d y t o l e r a b i l i d a dN o h u b o a g r u p a m i e n t o d e e p i s o d i o s h i p o g l u c é m i c o s o b s e r v a d o s e n n i n g u n p u n t o d e t i e m p o d u r a n t e e l e n a y o. S e g u r i d a d y t o l e r a b i l i d a d
Claims (8)
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP12166251 | 2012-05-01 | ||
| EP12166252 | 2012-05-01 | ||
| US201261641540P | 2012-05-02 | 2012-05-02 | |
| US201261641544P | 2012-05-02 | 2012-05-02 | |
| PCT/EP2013/059073 WO2013164375A1 (en) | 2012-05-01 | 2013-05-01 | Pharmaceutical composition |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2724731T3 true ES2724731T3 (en) | 2019-09-13 |
Family
ID=67858376
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13721650T Active ES2724731T3 (en) | 2012-05-01 | 2013-05-01 | Pharmaceutical composition |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2724731T3 (en) |
-
2013
- 2013-05-01 ES ES13721650T patent/ES2724731T3/en active Active
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2607003T3 (en) | Treatment of diabetes mellitus using insulin injections with an injection frequency less than daily | |
| US10137172B2 (en) | Administration regime | |
| EP2632478B1 (en) | Treating diabetes melitus using insulin injections administered with varying injection intervals | |
| US20220152160A1 (en) | Dosing regimen | |
| US9884094B2 (en) | Method of treating diabetes mellitus | |
| US20130331320A1 (en) | Fast-acting insulin in combination with long-acting insulin | |
| CA2452044A1 (en) | Pre-mixes of glp-1 and basal insulin | |
| US10596229B2 (en) | Method of treating diabetes mellitus by administration, at specifically defined intervals, of a derivative of a naturally occurring insulin or insulin analogue, the derivative having a prolonged profile of action | |
| ES2724731T3 (en) | Pharmaceutical composition | |
| ES2749382T3 (en) | Treatment of diabetes mellitus using insulin injections administered with variable injection intervals | |
| Chaurasia | A 100 Years Journey of Insulin | |
| Class et al. | Patent application title: Novel Administration Regime Inventors: Thue Johansen (Koebenhavn Oe, DK) Ann Marie Ocampo Francisco (Copenhagen V, DK) Torsten Christensen (Princeton, NJ, US) Jens Harald Kongsoe (Hoersholm, DK) Trine Ahlgreen (Frederiksberg C, DK) |