[go: up one dir, main page]

ES2765148A1 - Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2765148A1
ES2765148A1 ES201831076A ES201831076A ES2765148A1 ES 2765148 A1 ES2765148 A1 ES 2765148A1 ES 201831076 A ES201831076 A ES 201831076A ES 201831076 A ES201831076 A ES 201831076A ES 2765148 A1 ES2765148 A1 ES 2765148A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
lateral
joint
guide element
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
ES201831076A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Arteaga Mikel Cid
Ojanguren Iban Retolaza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orona S Coop
Original Assignee
Orona S Coop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orona S Coop filed Critical Orona S Coop
Priority to ES201831076A priority Critical patent/ES2765148A1/en
Priority to EP19382939.7A priority patent/EP3650392A1/en
Publication of ES2765148A1 publication Critical patent/ES2765148A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/022Guideways; Guides with a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/023Mounting means therefor
    • B66B7/026Interconnections

Landscapes

  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Guide system for lifting apparatus, lifting apparatus and assembly and manufacturing methods, comprising two hollow guide elements (1), where according to a cross section each guide element (1) comprises a base (2) that is open, a lateral guiding surface (3) and a frontal guiding surface (4), located opposite the base (2), where the system comprises a joint (5) that joins two guide elements (1) at their ends (1'), where said connection (5) comprises a lateral connection surface (6) that contacts, at least partially, with the internal face of a lateral guide surface (3), the system comprising a fixing that fixes each guide element (1) with each joint (5) by the front guide surface (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de guía para aparatos elevadores, aparato elevador y métodos de montaje y fabricaciónGuide system for lifting devices, lifting device and assembly and manufacturing methods

CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓNTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un sistema de guía para aparatos elevadores, así como a un aparato elevador que comprende dicho sistema de guía, así como a métodos de montaje y fabricación de dicho sistema de guía, que tiene aplicación en la industria de los aparatos elevadores, y más concretamente en los sistemas de guía de los ascensores que utilicen guías de chapa que se empalman entre sí con elementos de unión, también denominados piezas de empalme, igualmente de chapa en una única pieza, permitiendo evitar el desalineamiento de las guías en la zona de deslizamiento / rodadura de las rozaderas / rodaderas, garantizar una rigidez suficiente del empalme de dos tramos contiguos de guías y reducir los costes mediante la reducción de material y tiempo de montaje, facilitando tanto la accesibilidad del amarre como la manipulación de las guías en la instalación.The present invention relates to a guide system for lifting apparatus, as well as to a lifting apparatus comprising said guide system, as well as to methods of assembly and manufacture of said guide system, which has application in the apparatus industry elevators, and more specifically in elevator guide systems that use sheet metal guides that are joined to each other with connecting elements, also called connecting pieces, also made of sheet metal in a single piece, allowing to avoid misalignment of the guides in the sliding / rolling area of the sliders / rollers, guarantee sufficient rigidity of the joint of two contiguous sections of guides and reduce costs by reducing material and assembly time, facilitating both the accessibility of the mooring and the handling of the guides at the facility.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad son conocidos los elementos de unión, comúnmente conocidos como empalmes, de los diferentes tramos de guía fabricados en chapa. Su mayor ventaja es el coste.Currently, the connecting elements, commonly known as joints, of the different guide sections made of sheet metal are known. Its biggest advantage is cost.

Los empalmes de chapa que se utilizan en la actualidad se encuentran determinados por el tipo de elemento de guía que se utilice.The sheet metal splices in use today are determined by the type of guide element used.

En el caso de guías macizas de tipo T se usan empalmes de chapa con orificios para atornillar a la base de la de guía, por sus alas. Estos empalmes tienen extremos en U, a modo de flancos, para contener la base de la guía y, sobre todo, para aumentar su rigidez. Los empalmes de chapa tradicionales que se usan para las guías tradicionales de tipo T se amarran en su base mediante 8 tornillos. Las guías de tipo T están machihembradas y no necesitan sujeción cerca de la zona de deslizamiento / rodadura.In the case of solid T-type guides, sheet metal joints with holes are used to screw to the base of the guide, by its wings. These joints have U-ends, like flanks, to contain the base of the guide and, above all, to increase its rigidity. The traditional sheet metal splices used for traditional T-type guides are tied at their base by 8 screws. T-rails are tongue and groove and do not require clamping near the slip / roll zone.

Por otro lado, en el caso de guía de chapa de perfil cerrado pero con cabeza hueca, como la descrita en la solicitud de patente china n.° CN-103264943-B, el empalme permite el encaje de una guía contra la otra sin amarres. Para ello, el empalme está formado por dos chapas en forma de L que abrazan la guía por su parte interior. Estas chapas en L se abren contra las paredes de las guías cuando se amarra el tornillo desde la base de la guía.On the other hand, in the case of a sheet guide with a closed profile but with a hollow head, such as Described in Chinese Patent Application No. CN-103264943-B, the splice allows one guide to fit against the other without ties. For this, the joint is formed by two L-shaped plates that embrace the guide on the inside. These L-plates open against the walls of the guides when the screw is tied from the base of the guide.

En aquellos casos en los que no hay hueco en la cabeza de la guía, existen soluciones en las que se disponen las dos chapas en L amarradas, por la parte externa de la guía, mediante tornillos en la base y laterales cerca de la unión entre ambas guías.In those cases in which there is no gap in the head of the guide, there are solutions in which the two L-plates are arranged tied, on the outside of the guide, by means of screws at the base and sides near the union between both guides.

Asimismo, en el mercado existen empalmes muy básicos para guías de chapa abiertas y con cabeza hueca. Consisten en placas de empalme con orificios que tienen una geometría semejante, menor, a la de la guía abierta y que se insertan por el lado abierto de la guía. Estos empalmes tienen, en las alas de su base, orificios para la fijación con la guía.Likewise, in the market there are very basic joints for open and hollow-headed sheet metal guides. They consist of splice plates with holes that have a similar geometry, less than that of the open guide and that are inserted on the open side of the guide. These joints have holes for fixing with the guide on the wings of their base.

Un ejemplo de lo anterior se puede encontrar en la solicitud de patente china n.° CN-106586768-A, donde se describe un empalme que en parte entra dentro de la parte hueca de la guía, sin llegar a la zona de deslizamiento / rodadura y al mismo tiempo abraza la guía desde la parte exterior en la zona de la base. El empalme se amarra a la guía en la zona de las alas. Un inconveniente de este tipo de empalmes es que no garantiza una rigidez suficiente en la zona de deslizamiento / rodadura de la guía y no se tiene un control sobre la fuerza de apriete.An example of the above can be found in Chinese Patent Application No. CN-106586768-A, where a joint is described which partly enters the hollow part of the guide, without reaching the slip / roll zone and at the same time embraces the guide from the outside in the base area. The joint is tied to the guide in the wing area. A drawback of this type of splices is that it does not guarantee sufficient rigidity in the sliding / rolling area of the guide and there is no control over the clamping force.

Otro ejemplo se encuentra en la solicitud de patente europea n.° EP-0931752-A1, donde se describe un empalme para una guía de chapa, cerrada y con cabeza hueca, en la que el empalme está formado en realidad por dos piezas en la que una de ellas refuerza la zona de deslizamiento de la guía y la otra abraza a la guía desde el exterior en la zona de la base.Another example is found in European patent application no. EP-0931752-A1, where a joint for a sheet metal guide, closed and with a hollow head, is described, in which the joint is actually made up of two pieces in the that one of them reinforces the sliding zone of the guide and the other embraces the guide from the outside in the area of the base.

En cualquier caso, en la actualidad, los principales problemas que presentan los empalmes de guías de chapa son la alineación y la rigidez que se requiere en la zona correspondiente a la propia unión de dos tramos de guía.In any case, at present, the main problems that sheet metal guide joints present are the alignment and stiffness required in the area corresponding to the union of two guide sections.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Un primer aspecto de la presente invención se refiere a un sistema de guía para aparatos elevadores según se define en la reivindicación 1, que permite evitar el desalineamiento de las guías, garantizar una rigidez suficiente del empalme de dos tramos contiguos de guías y reducir los costes mediante la reducción de material y tiempo de montaje, facilitando tanto la accesibilidad del amarre como la manipulación de las guías en la instalación.A first aspect of the present invention relates to a guide system for lifting apparatus as defined in claim 1, which allows to avoid misalignment of the guides, guarantee sufficient rigidity of the joint of two contiguous sections of guides and reduce costs by reducing material and assembly time, facilitating both the accessibility of the mooring and the handling of the guides in the installation.

La invención es aplicable, por ejemplo, a cualquier ascensor que utilice guías de chapa, tanto en cabina como en contrapeso, en el que los tramos de guías de chapa se empalman entre sí con piezas de empalme también de chapa, que pueden ser obtenidas, por ejemplo mediante troquel en una única pieza.The invention is applicable, for example, to any elevator that uses sheet metal guides, both in the car and as a counterweight, in which the sections of sheet metal guides are joined to each other with also metal connecting pieces, which can be obtained, for example by means of a die in a single piece.

El sistema que la invención propone comprende al menos dos elementos de guía, comúnmente conocidos como tramos de guía o simplemente guía, huecos, donde según una sección transversal cada elemento de guía comprende una base que es abierta, al menos una superficie lateral de guiado y una superficie frontal de guiado, situada en oposición a la base.The system proposed by the invention comprises at least two guide elements, commonly known as guide sections or simply guide, hollows, where according to a cross section each guide element comprises a base that is open, at least one lateral guide surface and a front guiding surface, located opposite the base.

Pues bien, de acuerdo con la invención, el sistema comprende al menos una unión, también denominada simplemente empalme, que une dos elementos de guía por sus extremos, donde dicha unión comprende al menos una superficie lateral de unión que contacta, al menos parcialmente, con la cara interna de una superficie lateral de guiado.Well, according to the invention, the system comprises at least one joint, also called simply a joint, which joins two guide elements at their ends, where said joint comprises at least one lateral joint surface that contacts, at least partially, with the inner face of a lateral guiding surface.

El sistema de unión comprende al menos una fijación que fija cada elemento de guía con cada unión por la superficie frontal de guiado.The joint system comprises at least one fixing that fixes each guide element with each joint by the front guide surface.

Por su parte, cada unión comprende una superficie frontal de unión. Pues bien, se contempla la posibilidad de que dicha superficie frontal de unión contacte, al menos parcialmente, con la cara interna de la superficie frontal de guiado, si bien, tal y como se explica más adelante en los diferentes modos de realización de la invención dicho contacto puede no existir, dado que obedece a razones puramente geométricas.For their part, each joint comprises a front joint surface. Well, the possibility is contemplated that said front connection surface contacts, at least partially, with the internal face of the front guide surface, although, as explained below in the different embodiments of the invention such contact may not exist, given that it obeys purely geometric reasons.

Es decir, por un lado parte de la unión se introduce dentro de la cabeza de la guía de chapa que es un perfil abierto hueco, en la zona de deslizamiento / rodadura, y al mismo tiempo otra parte de la unión abraza la guía en su base por la parte exterior, con lo que se consiguen las siguientes ventajas respecto al estado de la técnica.That is, on the one hand part of the connection is inserted into the head of the sheet metal guide, which is a hollow open profile, in the sliding / rolling area, and at the same time another part of the connection embraces the guide in its base on the outside, thereby achieving the following advantages over the state of the art.

Mediante una única pieza se alinean las guías y al mismo tiempo se aumenta la rigidez de las guías en la zona de unión.The guides are aligned using a single piece and at the same time the rigidity of the the guides in the joint area.

Se consigue rigidizar el empalme o la unión entre guías dado que por la parte exterior abraza el perfil de guiado evitando que dicho perfil se abra aumentando considerablemente la rigidez del guiado en dicha zona de unión.It is possible to stiffen the splice or the union between guides since on the outside it embraces the guide profile, preventing said profile from opening, considerably increasing the rigidity of the guide in said connection area.

La invención permite unir guías de chapa únicamente con tornillos frontales, que se amarran en la dirección de la entreguía, desde la cabeza hacia la base de la guía; sin amarres laterales ni desde la base de la guía.The invention allows sheet metal guides to be joined only with front screws, which are tied in the direction of the guide, from the head to the base of the guide; without lateral ties or from the base of the guide.

Se reduce considerablemente el tiempo de montaje en comparación con el empalme de un sistema de guía tradicional con guías macizas de tipo T. El posible sobrecoste de la pieza se compensa por la reducción del tiempo de montaje, respecto al caso de las guías macizas. Se consigue facilitar el montaje, al permitir la unión entre dos tramos del perfil de guiado únicamente mediante amarres desde la cara frontal de la guía, dirección de la entreguía, la cara más accesible en una instalación en el hueco del ascensor.The assembly time is considerably reduced compared to the splicing of a traditional guide system with solid T-type guides. The possible extra cost of the part is compensated by the reduction in assembly time, compared to the case of solid guides. The assembly is facilitated by allowing the union between two sections of the guide profile only through ties from the front face of the guide, direction of the guide, the most accessible face in an installation in the elevator shaft.

La invención permite colgar una serie de guías mediante un gancho para su manipulación en la instalación. Con ello se facilita la manipulación de las guías en instalación: la unión incorpora un elemento de sustentación al que se le puede enganchar algún útil, como una grúa, para manipular el conjunto empalme y perfil de guiado.The invention allows a series of guides to be hung by means of a hook for manipulation in the installation. This facilitates the handling of the guides in installation: the union incorporates a support element to which a tool, such as a crane, can be attached to manipulate the joint and guide profile assembly.

Se contempla la posibilidad de que cada elemento de guía comprenda dos superficies laterales de guiado y cada unión comprenda dos superficies laterales de unión en contacto, al menos parcialmente, con la cara interna de las superficies laterales de guiado. De acuerdo con una realización preferente de la invención las dos superficies laterales de guiado son sustancialmente paralelas entre sí, al menos en una situación previa al montaje de la unión. Igualmente, se contempla que las superficies laterales de guiado sean igualmente paralelas entre sí, también en una situación al menos previa al montaje de la unión.The possibility is contemplated that each guide element comprises two lateral guiding surfaces and each joint comprises two lateral connecting surfaces in contact, at least partially, with the internal face of the lateral guiding surfaces. According to a preferred embodiment of the invention, the two lateral guiding surfaces are substantially parallel to each other, at least in a situation prior to assembling the joint. Likewise, it is contemplated that the lateral guiding surfaces are equally parallel to each other, also in a situation at least prior to the assembly of the joint.

Asimismo, cada fijación entre al menos un elemento de guía y una unión puede comprender medios de fijación que pueden seleccionarse entre tornillos, remaches o puntos de soldadura, o sus combinaciones. Likewise, each fastening between at least one guide element and a joint may comprise fastening means that can be selected from screws, rivets or welding points, or their combinations.

Se contempla que la superficie frontal de guiado de cada elemento de guía tenga al menos un rehundido que aloja parcialmente los medios de fijación. También se contempla que la propia guarnición del sistema de guía, comprenda un rehundido en la deslizadera o rozadera frontal, previsto para alojar parcialmente una parte sobresaliente de los medios de fijación.It is contemplated that the front guiding surface of each guide element has at least one recess that partially houses the fixing means. It is also contemplated that the lining of the guide system itself comprises a recess in the front slide or slider, intended to partially house a protruding part of the fixing means.

De acuerdo con una realización, la unión es una única pieza de chapa de acero galvanizado troquelada que dispone de al menos dos embuticiones que incorporan parcialmente, los medios de fijación, al estar ya roscadas para permitir el amarre de los dos tramos o elementos de guía por su parte frontal. La unión se monta con interferencia con la guía para forzar el contacto entre los elementos de guía y la unión una vez montados.According to one embodiment, the union is a single piece of die-cut galvanized steel sheet that has at least two recesses that partially incorporate the fixing means, since they are already threaded to allow the two sections or guide elements to be clamped on the front. The joint is mounted with interference to the guide to force contact between the guide elements and the joint once assembled.

Asimismo se contempla que la superficie frontal de guiado tenga dos rehundidos situados en los bordes perimetrales de dicha superficie frontal de guiado.It is also contemplated that the front guide surface has two recesses located at the perimeter edges of said front guide surface.

Al menos una unión puede comprender al menos una pestaña inferior que queda en contacto con la base de cada elemento de guía.At least one joint may comprise at least one bottom flange that is in contact with the base of each guide element.

Cada pestaña inferior se puede prolongar de manera que contienen completamente la base de cada elemento de guía, según una sección transversal, donde cada pestaña inferior se prolonga en un tramo lateral que contiene exteriormente el elemento de guía, según una sección transversal.Each lower flange can be extended so that they completely contain the base of each guide element, according to a cross section, where each lower flange is prolonged in a lateral section that contains the guide element externally, according to a cross section.

Se contempla la posibilidad de que cada elemento de guía comprenda dos superficies laterales situadas entre las superficies laterales de guiado y la base, donde cada tramo lateral de las pestañas inferiores de la unión contacta exteriormente con cada superficie lateral del elemento de guía de manera que produce una deformación del elemento de guía tal que se produce un acercamiento entre las superficies laterales, lo que colabora en el contacto entre las caras internas de las superficies laterales de guiado del elemento de guía y las superficies laterales de unión de la unión. De este modo se garantiza un contacto entre la unión y el elemento de guía mediante deformación elástica del elemento de guía, produciendo una compresión o estrechamiento hacia el interior.The possibility is contemplated that each guide element comprises two lateral surfaces located between the lateral guide surfaces and the base, where each lateral section of the lower flanges of the joint contacts externally with each lateral surface of the guide element so that it produces a deformation of the guide element such that an approach occurs between the lateral surfaces, which contributes to the contact between the internal faces of the lateral guide surfaces of the guide element and the joint lateral surfaces of the connection. In this way, a contact between the joint and the guide element is guaranteed by elastic deformation of the guide element, producing a compression or narrowing towards the inside.

Se contempla la posibilidad de que el sistema comprenda al menos un elemento de refuerzo que contacta, al menos parcialmente, la cara interna de las superficies laterales de guiado, y opcionalmente también la superficie frontal de guiado. Este elemento de refuerzo está previsto como refuerzo interno para la actuación de paracaídas, tanto para cabina como para contrapeso. De este modo el contacto por deformación entre al menos una superficie lateral de unión de la unión con la cara interna de una superficie lateral de guiado del elemento de guía, se realiza con intermediación de dicho elemento de refuerzo que contacta la cara interna de las superficies laterales de guiado.The possibility is contemplated that the system comprises at least one reinforcing element that contacts, at least partially, the internal face of the lateral guide surfaces, and optionally also the front guide surface. This reinforcing element is intended as an internal reinforcement for the parachute performance, both for the cabin and for the counterweight. In this way, the deformation contact between at least one lateral surface of the union of the connection with the internal face of a lateral surface for guiding the guide element, is carried out through the intermediary of said reinforcing element that contacts the internal face of the surfaces. Guiding sides.

Asimismo, se contempla que el sistema comprenda al menos un amarre lateral que fija cada elemento de guía con un tramo lateral de una unión. Por lo tanto habría dos amarres laterales por cada lado de la unión, uno para cada elemento de guía, pudiendo consistir en tornillos. De este modo, se refuerza el empalme para el caso de guías sometidas a mayor carga.Likewise, it is contemplated that the system comprises at least one lateral tie that fixes each guide element with a lateral section of a joint. Therefore there would be two lateral ties on each side of the joint, one for each guide element, which may consist of screws. In this way, the joint is reinforced in the case of guides subjected to greater load.

Un segundo aspecto de la invención se refiere a un método para fabricar un sistema de guía como el anteriormente descrito, que comprende obtener el elemento de guía y la unión a partir de chapa.A second aspect of the invention relates to a method for manufacturing a guide system such as the one described above, which comprises obtaining the guide element and the joint from sheet metal.

Alternativamente, el método comprende obtener la unión mediante embutición de manera que en la zona correspondiente a la fijación con el elemento de guía incorpora, al menos parcialmente, medios de fijación.Alternatively, the method comprises obtaining the connection by drawing so that in the area corresponding to the fixing with the guide element it incorporates, at least partially, fixing means.

Otro aspecto de la invención se refiere a un método para montar un sistema de guía como el anteriormente descrito que comprende colocar los medios de fijación desde la superficie frontal de guiado hacia la base de cada elemento de guía.Another aspect of the invention relates to a method for mounting a guide system such as the one described above which comprises positioning the fixing means from the front guide surface towards the base of each guide element.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical embodiment thereof, a set of drawings is included as an integral part of said description where illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista esquemática según una sección transversal de una realización de un elemento de guía y una unión, de acuerdo con la invención, acoplados entre sí. Figure 1.- Shows a schematic view according to a cross section of an embodiment of a guide element and a joint, according to the invention, coupled to each other.

La figura 2.- Muestra una vista esquemática en perspectiva, por la parte frontal, de dos tramos de guía, es decir, dos elementos de guía unidos mediante la unión representada en la figura 1, habiéndose representado igualmente los medios de fijación que fijan cada elemento de guía a la unión.Figure 2.- Shows a schematic perspective view, from the front, of two guide sections, that is, two guide elements joined by means of the union shown in Figure 1, the fixing means that fix each guide element to the joint.

La figura 3.- Muestra una vista esquemática según una sección transversal de otra realización de la invención, en la que la superficie frontal de guiado del elemento de guía comprende un rehundido, existiendo contacto entre dicha superficie y la superficie frontal de unión de la propia unión.Figure 3.- Shows a schematic view according to a cross section of another embodiment of the invention, in which the front guiding surface of the guide element comprises a recess, there being contact between said surface and the front joining surface of the same. Union.

La figura 4.- Muestra una vista esquemática según una sección transversal de otra realización de la invención que se diferencia de la de la figura 3 en que no existe contacto entre la superficie frontal de guiado y la superficie frontal de unión del elemento de guía y la unión respectivamente.Figure 4.- Shows a schematic view according to a cross section of another embodiment of the invention that differs from that of Figure 3 in that there is no contact between the guide front surface and the front connection surface of the guide element and the union respectively.

La figura 5.- Muestra una vista esquemática en perspectiva, como la de la figura 2, en la que los elementos de guía se corresponden con los representados en las figuras 3 y 4.Figure 5.- Shows a schematic perspective view, like that of Figure 2, in which the guide elements correspond to those represented in Figures 3 and 4.

La figura 6.- Muestra una vista en perspectiva, por la zona correspondiente a la base, de una realización de la invención, en la que la unión incorpora un elemento de sustentación, que permite asir y sustentar los elementos de guía ya fijados a la unión, para proceder a su instalación.Figure 6.- Shows a perspective view, through the area corresponding to the base, of an embodiment of the invention, in which the joint incorporates a support element, which allows to grasp and support the guide elements already fixed to the union, to proceed with its installation.

Las figuras 7 a 10.- Muestran cuatro vistas según una sección transversal, de cuatro variantes de la invención, en las que el sistema comprende un elemento de refuerzo, en el que caben diferentes opciones en lo que a su disposición relativa a la superficies frontales de guiado y de unión se refiere.Figures 7 to 10.- Show four views according to a cross section, of four variants of the invention, in which the system comprises a reinforcing element, in which different options fit as regards its disposition relative to the front surfaces. guiding and joining refers.

La figura 11.- Muestra una vista esquemática de perfil de una realización de la invención que comprende dos amarres laterales entre la unión y los elementos de guía.Figure 11.- Shows a schematic profile view of an embodiment of the invention comprising two lateral ties between the connection and the guide elements.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse cómo en una de las posibles realizaciones de la invención el sistema de guía para aparatos elevadores que la invención propone comprende dos elementos de guía (1) huecos, donde según una sección transversal cada elemento de guía (1) comprende una base (2) que es abierta, dos superficies laterales de guiado (3) y una superficie frontal de guiado (4), situada en oposición a la base (2).In view of the outlined figures, it can be seen how in one of the possible embodiments of the invention the guide system for lifting devices that the invention It proposes comprises two guide elements (1) hollows, where according to a cross section each guide element (1) comprises a base (2) that is open, two lateral guide surfaces (3) and a front guide surface (4) , located in opposition to the base (2).

De acuerdo con la invención, el sistema comprende una unión (5) que une los dos elementos de guía (1) por sus extremos (1’). Tal y como puede apreciarse en la realización de las figuras, la unión (5) comprende dos superficies laterales de unión (6), cada una de las cuales contacta, al menos parcialmente, con la cara interna de una de las superficies laterales de guiado (3).According to the invention, the system comprises a connection (5) that joins the two guide elements (1) at their ends (1 '). As can be seen in the embodiment of the figures, the connection (5) comprises two lateral connection surfaces (6), each of which contacts, at least partially, with the internal face of one of the lateral guide surfaces. (3).

Por su parte, la unión (5) comprende una superficie frontal de unión (7) que, en la realización representada en las figuras 1 y 3, contacta, al menos parcialmente, con la cara interna de la superficie frontal de guiado (4), comprendiendo el sistema al menos una fijación que fija cada elemento de guía (1) con la unión (5) por la superficie frontal de guiado (4). En la realización representada en la figura 4, no existe dicho contacto entre la superficies frontales de guiado (4) y de unión (7).For its part, the joint (5) comprises a front joint surface (7) which, in the embodiment shown in Figures 1 and 3, contacts, at least partially, with the internal face of the front guide surface (4) , the system comprising at least one fixing that fixes each guide element (1) with the connection (5) by the front guide surface (4). In the embodiment shown in Figure 4, there is no such contact between the front guiding (4) and connecting (7) surfaces.

Es decir, por un lado parte de la unión (5) se introduce dentro de la cabeza de la guía de chapa que es un perfil abierto hueco, en la zona de deslizamiento / rodadura, y al mismo tiempo otra parte de la unión (5) abraza la guía (1) en su base (2) por la parte exterior.That is, on the one hand part of the connection (5) is inserted into the head of the sheet metal guide, which is a hollow open profile, in the sliding / rolling area, and at the same time another part of the connection (5 ) embraces the guide (1) at its base (2) on the outside.

Tal y como se aprecia en las figuras, cada elemento de guía (1) comprende dos superficies laterales de guiado (3) paralelas y cada unión (5) comprende dos superficies laterales de unión (6) igualmente paralelas en contacto por deformación, al menos parcialmente, con la cara interna de las superficies laterales de guiado (3).As can be seen in the figures, each guide element (1) comprises two parallel guide lateral surfaces (3) and each joint (5) comprises two equally parallel joint lateral surfaces (6) in contact by deformation, at least partially, with the internal face of the lateral guide surfaces (3).

Cada fijación entre un elemento de guía (1) y una unión (5) comprende medios de fijación (8) que pueden seleccionarse entre tornillos, remaches o puntos de soldadura, o sus combinaciones.Each fixing between a guide element (1) and a joint (5) comprises fixing means (8) that can be selected from screws, rivets or welding points, or their combinations.

Tal y como se ha representado en las figuras 3 a 5 y 7 a 10, se contempla que la superficie frontal de guiado (4) de cada elemento de guía (1) tenga al menos un rehundido (9) que aloje parcialmente los medios de fijación (8), por ejemplo la cabeza de un tornillo, de manera que no sobresalga, o no lo haga excesivamente, de la superficie frontal de guiado (4). As represented in Figures 3 to 5 and 7 to 10, it is contemplated that the front guiding surface (4) of each guide element (1) has at least one recess (9) that partially houses the fixing (8), for example the head of a screw, so that it does not protrude, or does not protrude excessively, from the front guide surface (4).

También se contempla que la propia guarnición del sistema de guía, comprenda un rehundido en la deslizadera o rozadera frontal, previsto para alojar parcialmente una parte sobresaliente de los medios de fijación (8).It is also contemplated that the lining of the guide system itself includes a recess in the front slide or slider, intended to partially house a protruding part of the fixing means (8).

De acuerdo con una realización, la unión (5) es una única pieza de chapa de acero galvanizado troquelada que dispone de al menos dos embuticiones que incorporan los medios de fijación (8) al estar ya roscadas para permitir el amarre de los dos tramos o elementos de guía (1) por su parte frontal.According to one embodiment, the union (5) is a single piece of die-cut galvanized steel sheet that has at least two deep-drawn elements that incorporate the fixing means (8) since they are already threaded to allow the two sections to be clamped or guide elements (1) on the front.

Tal y como se aprecia en las figuras, la unión (5) comprende dos pestañas inferiores (10) que quedan en contacto con la base (2) de cada elemento de guía (1).As can be seen in the figures, the connection (5) comprises two lower flanges (10) that remain in contact with the base (2) of each guide element (1).

Asimismo, cada pestaña inferior (10) se prolonga de manera que contienen completamente la base (2) de cada elemento de guía (1), según una sección transversal, donde cada pestaña inferior (10) se prolonga en un tramo lateral (10’) que contiene exteriormente el elemento de guía (1), según una sección transversal.Likewise, each lower flange (10) extends so that they completely contain the base (2) of each guide element (1), according to a cross section, where each lower flange (10) extends in a lateral section (10 ' ) externally containing the guide element (1), according to a cross section.

Tal y como puede apreciarse en las figuras, cada elemento de guía (1) comprende dos superficies laterales (3’) situadas entre las superficies laterales de guiado (3) y la base (2). Cada tramo lateral (10’) de las pestañas inferiores (10) de la unión (5) contacta exteriormente con cada superficie lateral (3’) del elemento de guía (1) de manera que produce una deformación del elemento de guía (1) tal que se produce un acercamiento entre las superficies laterales (3, 3’).As can be seen in the figures, each guide element (1) comprises two lateral surfaces (3 ') located between the lateral guide surfaces (3) and the base (2). Each lateral section (10 ') of the lower flanges (10) of the joint (5) contacts externally with each lateral surface (3') of the guide element (1) in such a way that it produces a deformation of the guide element (1) such that there is an approach between the lateral surfaces (3, 3 ').

En la figura 6 se ha representado una realización de la invención en la que la unión (5) incorpora un elemento de sustentación (13), que permite asir y sustentar los elementos de guía (1) ya fijado a la unión (5), para proceder a su instalación, lo que facilita la misma.In figure 6 an embodiment of the invention is represented in which the connection (5) incorporates a support element (13), which allows to grasp and support the guide elements (1) already fixed to the connection (5), to proceed with its installation, which facilitates it.

Tal y como se ha representado esquemáticamente en las realizaciones de las figuras 7 a 10, el sistema comprende un elemento de refuerzo (11) que contacta la cara interna de las superficies laterales de guiado (3). Dichas cuatro figuras se corresponden con cuatro variantes de la invención que reflejan diferentes opciones en lo que a la disposición del elemento de refuerzo (11) respecto a las superficies frontales de guiado (4) y de unión (7) se refiere. En la variante de la figura 7 existe contacto entre dichas superficies con el propio elemento de refuerzo (11), mientras que en la figura 8 no existe contacto entre ninguna. En las figuras 9 y 10 existe contacto únicamente con la superficie frontal de guiado (4) y con la superficie frontal de unión (7) respectivamente.As schematically represented in the embodiments of Figures 7 to 10, the system comprises a reinforcing element (11) that contacts the internal face of the lateral guide surfaces (3). Said four figures correspond to four variants of the invention that reflect different options regarding the arrangement of the reinforcing element (11) with respect to the front surfaces of guide (4) and connection (7). In the variant of figure 7 there is contact between said surfaces with the reinforcing element itself (11), while in figure 8 there is no contact between any. In Figures 9 and 10 are in contact only with the front guide surface (4) and with the front joint surface (7) respectively.

En la figura 11, se ha representado una realización en la que el sistema comprende cuatro amarres laterales (12) que fijan cada elemento de guía (1) con el tramo lateral (10’) de una unión (5). Por lo tanto habría dos amarres laterales (12) por cada lado de la unión (5), uno para cada elemento de guía (1), pudiendo consistir en tornillos. In figure 11, an embodiment has been represented in which the system comprises four lateral ties (12) that fix each guide element (1) with the lateral section (10 ') of a joint (5). Therefore, there would be two lateral ties (12) on each side of the union (5), one for each guide element (1), which may consist of screws.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. - Sistema de guía para aparatos elevadores, que comprende al menos dos elementos de guía (1) huecos, donde según una sección transversal cada elemento de guía (1) comprende una base (2) que es abierta, al menos una superficie lateral de guiado (3) y una superficie frontal de guiado (4), situada en oposición a la base (2), caracterizado por que comprende al menos una unión (5) que une dos elementos de guía (1) por sus extremos (1’), donde dicha unión (5) comprende al menos una superficie lateral de unión (6) que contacta, al menos parcialmente, con la cara interna de una superficie lateral de guiado (3), comprendiendo el sistema al menos una fijación que fija cada elemento de guía (1) con cada unión (5) por la superficie frontal de guiado (4).1. - Guide system for lifting devices, comprising at least two hollow guide elements (1), where according to a cross section each guide element (1) comprises a base (2) that is open, at least one lateral surface guide (3) and a front guide surface (4), located opposite the base (2), characterized in that it comprises at least one joint (5) that joins two guide elements (1) at their ends (1 '), where said connection (5) comprises at least one lateral connection surface (6) that contacts, at least partially, with the internal face of a lateral guide surface (3), the system comprising at least one fixing that fixes each guide element (1) with each connection (5) by the front guide surface (4). 2. - Sistema según la reivindicación 1, en el que cada elemento de guía (1) comprende dos superficies laterales de guiado (3) y cada unión (5) comprende dos superficies laterales de unión (6) en contacto, al menos parcialmente, con la cara interna de las superficies laterales de guiado (3).2. - System according to claim 1, wherein each guide element (1) comprises two lateral guide surfaces (3) and each joint (5) comprises two lateral joint surfaces (6) in contact, at least partially, with the internal face of the lateral guide surfaces (3). 3. - Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada fijación entre al menos un elemento de guía (1) y una unión (5) comprende medios de fijación (8) que pueden seleccionarse entre tornillos, remaches o puntos de soldadura, o sus combinaciones.3. - System according to any of the preceding claims, in which each fixing between at least one guide element (1) and a joint (5) comprises fixing means (8) that can be selected from screws, rivets or welding points , or their combinations. 4. - Sistema según la reivindicación 3, en el que la superficie frontal de guiado (4) de cada elemento de guía (1) tiene al menos un rehundido (9) que aloja parcialmente los medios de fijación (8).4. - System according to claim 3, wherein the front guiding surface (4) of each guide element (1) has at least one recess (9) that partially houses the fixing means (8). 5. - Sistema según la reivindicación 4, en el que la superficie frontal de guiado (4) tiene dos rehundidos (9) situados en los bordes perimetrales de dicha superficie frontal de guiado (4).5. - System according to claim 4, wherein the front guide surface (4) has two recesses (9) located on the perimeter edges of said front guide surface (4). 6. - Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que al menos una unión (5) comprende al menos una pestaña inferior (10) que queda en contacto con la base (2) de cada elemento de guía (1).6. - System according to any of the preceding claims, in which at least one joint (5) comprises at least one lower flange (10) that remains in contact with the base (2) of each guide element (1). 7. - Sistema según la reivindicación 6, en el que cada pestaña inferior (10) se prolonga de manera que contienen completamente la base (2) de cada elemento de guía (1), según una sección transversal, donde cada pestaña inferior (10) se prolonga en un tramo lateral (10’) que contiene exteriormente el elemento de guía (1), según una sección transversal.7. - System according to claim 6, in which each lower flange (10) extends so that they completely contain the base (2) of each guide element (1), according to a cross section, where each lower flange (10) extends in a lateral section (10 ') that contains the guide element (1) externally, according to a cross section. 8. - Sistema según la reivindicación 7, en el que cada elemento de guía (1) comprende dos superficies laterales (3’) situadas entre las superficies laterales de guiado (3) y la base (2), donde cada tramo lateral (10’) de las pestañas inferiores (10) de la unión (5) contacta exteriormente con cada superficie lateral (3’) del elemento de guía (1) de manera que produce una deformación del elemento de guía (1) tal que se produce un acercamiento entre las superficies laterales (3, 3’), lo que colabora en el contacto entre las caras internas de las superficies laterales de guiado (3) del elemento de guía (1) y las superficies laterales de unión (6) de la unión (5).8. - System according to claim 7, in which each guide element (1) comprises two lateral surfaces (3 ') located between the lateral guide surfaces (3) and the base (2), where each lateral section (10 ') of the lower flanges (10) of the joint (5) externally contacts each lateral surface (3') of the guide element (1) in such a way that it produces a deformation of the guide element (1) such that a approach between the lateral surfaces (3, 3 '), which collaborates in the contact between the internal faces of the lateral guiding surfaces (3) of the guide element (1) and the lateral connecting surfaces (6) of the union (5). 9. - Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el contacto entre al menos una superficie lateral de unión (6) de la unión (5) con la cara interna de una superficie lateral de guiado (3) del elemento de unión (1), se realiza con intermediación de al menos un elemento de refuerzo (11) que contacta al menos parcialmente, la cara interna de las superficies laterales de guiado (3).9. - System according to any of the preceding claims, wherein the contact between at least one lateral connection surface (6) of the connection (5) with the internal face of a lateral guide surface (3) of the connection element (1), is carried out with the intermediation of at least one reinforcing element (11) that contacts at least partially the internal face of the lateral guide surfaces (3). 10. - Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, que comprende al menos un amarre lateral (12) que fija cada elemento de guía (1) con un tramo lateral (10’) de una unión (5).10. - System according to any of claims 7 to 9, comprising at least one lateral tie (12) that fixes each guide element (1) with a lateral section (10 ') of a joint (5). 11. - Aparato elevador que comprende un sistema de guía según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.11. - Lifting apparatus comprising a guide system according to any of the preceding claims. 12. - Método para fabricar un sistema de guía de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que comprende obtener el elemento de guía (1) y la unión (5) a partir de chapa.12. - Method for manufacturing a guide system according to any of claims 1 to 10, characterized in that it comprises obtaining the guide element (1) and the connection (5) from sheet metal. 13. - Método para fabricar un sistema de guía según la reivindicación 12, caracterizado por que comprende obtener la unión (5) mediante embutición de manera que en la zona correspondiente a la fijación con el elemento de guía (1) incorpora, al menos parcialmente, medios de fijación (8).13. - Method for manufacturing a guide system according to claim 12, characterized in that it comprises obtaining the joint (5) by drawing so that in the area corresponding to the fixing with the guide element (1) it incorporates, at least partially fixing means (8). 14. - Método para montar un sistema de guía de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 3 a 10, caracterizado por que comprende colocar los medios de fijación (8) desde la superficie frontal de guiado (4) hacia la base (2) de cada elemento de guía (1). 14. - Method to mount a guide system according to any of the Claims 3 to 10, characterized in that it comprises positioning the fixing means (8) from the front guiding surface (4) towards the base (2) of each guide element (1).
ES201831076A 2018-11-08 2018-11-08 Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Withdrawn ES2765148A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831076A ES2765148A1 (en) 2018-11-08 2018-11-08 Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP19382939.7A EP3650392A1 (en) 2018-11-08 2019-10-29 Guide system for elevator apparatus, elevator apparatus, and assembly and manufacturing methods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201831076A ES2765148A1 (en) 2018-11-08 2018-11-08 Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2765148A1 true ES2765148A1 (en) 2020-06-05

Family

ID=68503022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201831076A Withdrawn ES2765148A1 (en) 2018-11-08 2018-11-08 Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3650392A1 (en)
ES (1) ES2765148A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2026417B1 (en) * 2020-09-07 2022-05-04 Hagen Nieman Oscar Method for manufacturing an extension sill for an elevator
WO2024235941A1 (en) * 2023-05-15 2024-11-21 Inventio Ag Guide rail segment and guide rail arrangement for an elevator system, and corresponding production method

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1261666A (en) * 1960-07-01 1961-05-19 Guide member or upright with tubular profile, open or grooved for guiding lifts or other use
JPS55132076U (en) * 1979-03-14 1980-09-18
JPS59159677U (en) * 1983-04-12 1984-10-26 三菱電機株式会社 Elevator rail equipment
JPH1111820A (en) * 1997-06-30 1999-01-19 Toshiba Corp Elevator guide rail
ES2344773A1 (en) * 2007-09-18 2010-09-06 S.A. De Vera (Savera) Elevator and system guide for joining lifter guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN102344077A (en) * 2011-09-19 2012-02-08 巨人通力电梯有限公司 Novel guideway support structure
CN205419416U (en) * 2016-03-23 2016-08-03 张小霞 A reinforced guide rail used in vertical elevators
CN107879224A (en) * 2017-10-16 2018-04-06 常州市武进金城齿轮有限公司 adjustable type track
CN207404651U (en) * 2017-09-20 2018-05-25 宁波力隆机电股份有限公司 A kind of guide rail for elevator assembling structure

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5192856U (en) * 1975-01-23 1976-07-26
JPH1087224A (en) * 1996-09-11 1998-04-07 Hitachi Ltd Guide rails for elevators
US5950770A (en) 1998-01-26 1999-09-14 Inventio Ag Connecting element for elevator guide rail
JP2015143138A (en) * 2012-05-16 2015-08-06 三菱電機株式会社 Rail joint device for elevator
CN103264943B (en) 2013-05-27 2016-09-14 苏州塞维拉上吴电梯轨道系统有限公司 A kind of connection fixing means of cage guide
CN204079159U (en) * 2014-08-22 2015-01-07 吴江全胜机电有限公司 Resistance to deformation hollow cage guide
CN106586768A (en) 2017-02-22 2017-04-26 张家港奥斯卡电梯部件有限公司 Mounting assembly for hollow elevator guide rail
CN108545574A (en) * 2018-05-29 2018-09-18 沃克斯电梯(中国)有限公司 A kind of elevator counterweight guide-rail connection device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1261666A (en) * 1960-07-01 1961-05-19 Guide member or upright with tubular profile, open or grooved for guiding lifts or other use
JPS55132076U (en) * 1979-03-14 1980-09-18
JPS59159677U (en) * 1983-04-12 1984-10-26 三菱電機株式会社 Elevator rail equipment
JPH1111820A (en) * 1997-06-30 1999-01-19 Toshiba Corp Elevator guide rail
ES2344773A1 (en) * 2007-09-18 2010-09-06 S.A. De Vera (Savera) Elevator and system guide for joining lifter guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN102344077A (en) * 2011-09-19 2012-02-08 巨人通力电梯有限公司 Novel guideway support structure
CN205419416U (en) * 2016-03-23 2016-08-03 张小霞 A reinforced guide rail used in vertical elevators
CN207404651U (en) * 2017-09-20 2018-05-25 宁波力隆机电股份有限公司 A kind of guide rail for elevator assembling structure
CN107879224A (en) * 2017-10-16 2018-04-06 常州市武进金城齿轮有限公司 adjustable type track

Also Published As

Publication number Publication date
EP3650392A1 (en) 2020-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2944481T3 (en) elevator rail
CN107208413B (en) Steel beam joint structure
CN103282264B (en) Resin roof hoard structure
ES2765148A1 (en) Guide system for lifting devices, lifting device and mounting and manufacturing methods (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
TW201700850A (en) Door frame structure and method for mounting door frame structure
CN104159841B (en) The rail fixing device of elevator
WO2016024347A1 (en) Machine base attaching device for elevator hoisting machine
CN104401889B (en) Wall-attached frame and construction elevator with same
ES2894952T3 (en) Wall module and method for the production of components with wall modules for the blank construction of car bodies in the construction of railway vehicles with a differential construction
US5131505A (en) Guide rail system for elevators
KR20110132067A (en) Curtain wall structure of glass window
IT202200022311A1 (en) LOCKING SYSTEM FOR PHOTOVOLTAIC MODULES WITH CONSTRAINT ON THE LARGER SIDE
US10124817B2 (en) Carbody of railcar
ES2341071B1 (en) DEVICE FOR JOINING GUIDES OF ELEVATOR EQUIPMENT, ELEVATOR APPLIANCE THAT INCLUDES SUCH DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING GUIDES OF ELEVATOR EQUIPMENT.
KR20140086097A (en) Connection structure of steel member with a closed section
JP2016130395A (en) Divided rail connecting member, divided rail connecting structure using the same, and sliding door using the same
ES2356204A1 (en) Guiding system for lifting appliances, elevator apparatus and method for mounting this guidance system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2016060613A (en) Elevator car
CN220504313U (en) Anti-offset stable channel steel
KR200415616Y1 (en) Formwork panel for formwork installation
JP4309912B2 (en) Roller gate
KR101355401B1 (en) Mounting structure of reinforcement beam for door
JP6490300B2 (en) Elevator car floor and method of manufacturing elevator car floor
JP7520216B2 (en) Cars and elevators
WO2014054137A1 (en) Vehicle body structure with camber, and method for manufacturing vehicle body structure with camber

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2765148

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200605

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20200923