ES2740673T3

ES2740673T3 - Coupling and plug of a Koshiri safety plug connection

Info

Publication number: ES2740673T3
Application number: ES08017936T
Authority: ES
Inventors: Alexander Denz
Original assignee: Hirschmann Automotive GmbH
Current assignee: Hirschmann Automotive GmbH
Priority date: 2007-10-16
Filing date: 2008-10-14
Publication date: 2020-02-06
Anticipated expiration: 2028-10-14
Also published as: EP2051333B1; DE102008051589A1; EP2051333A3; EP2051333A2

Abstract

Acoplamiento (10) de una conexión de enchufe, con una carcasa (11) de acoplamiento en la que está dispuesta al menos una cámara (12) de contacto para la aceptación de un participante de contacto, estando la carcasa (11) de acoplamiento del lado frontal provista en al menos una esquina con un rebajo (13), caracterizado por que la carcasa (11) de acoplamiento presenta un grillete (15) de suspensión que sobresale, el cual presenta una interrupción (16) en la zona de su extremo libre, formando la carcasa (11) de acoplamiento y el grillete (15) de suspensión un componente de una sola pieza, y que el grillete (15) de suspensión en sección transversal observado en dirección axial, está configurado en forma de T.Coupling (10) of a plug connection, with a coupling housing (11) in which at least one contact chamber (12) is arranged for acceptance of a contact participant, the coupling housing (11) being of the front side provided in at least one corner with a recess (13), characterized in that the coupling housing (11) has an overhanging suspension shackle (15), which has an interruption (16) in the area of its end free, forming the coupling housing (11) and the suspension shackle (15) a one-piece component, and that the suspension shackle (15) in cross-section observed in the axial direction is T-shaped.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Acoplamiento y enchufe de una conexión de enchufe con seguridad KoshiriCoupling and plug of a Koshiri safety plug connection

La invención se refiere a un acoplamiento así como a un enchufe de una conexión de enchufe con seguridad Koshiri de acuerdo con las características de la respectiva cláusula precaracterizante de las reivindicaciones independientes.The invention relates to a coupling as well as to a plug of a Koshiri safety plug connection according to the characteristics of the respective pre-characterizing clause of the independent claims.

Por el documento EP 0676828 A2 es conocido un acoplamiento de una conexión de enchufe con una carcasa de acoplamiento, en la que está dispuesta al menos una cámara de contacto para la aceptación de un participante de contacto, presentando la carcasa de acoplamiento un grillete de suspensión que sobresale, el cual en la zona de su extremo libre presenta una interrupción, formando la carcasa de acoplamiento y el grillete de suspensión un componente de una sola pieza. Además, por este documento es conocido un enchufe de una conexión de enchufe, con una carcasa de enchufe, en la que está dispuesta al menos una clavija de contacto, presentando la carcasa de enchufe una pared exterior giratoria, presentando una parte de la pared exterior una zona de pared reajustada. From EP 0676828 A2 a coupling of a plug connection with a coupling housing is known, in which at least one contact chamber is arranged for the acceptance of a contact participant, the coupling housing presenting a suspension shackle protruding, which in the area of its free end has an interruption, the coupling housing and the suspension shackle forming a single-piece component. Furthermore, a plug of a plug connection is known from this document, with a plug housing, in which at least one contact pin is arranged, the plug housing having a rotating outer wall, presenting a part of the outer wall A reset wall area.

Por el documento EP 0768734 A2 es conocido un acoplamiento de una conexión de enchufe, con una carcasa de acoplamiento en la que está dispuesta al menos una cámara de contacto para la aceptación de un participante de contacto, la carcasa de acoplamiento presenta un grillete en suspensión que sobresale, el cual en la zona de su extremo libre presenta una interrupción, formando la carcasa de acoplamiento y el grillete de suspensión un componente de una sola pieza.From EP 0768734 A2 a coupling of a plug connection is known, with a coupling housing in which at least one contact chamber is arranged for acceptance of a contact participant, the coupling housing has a suspended shackle protruding, which in the area of its free end has an interruption, the coupling housing and the suspension shackle forming a single-piece component.

Además, por el documento EP 0 768 734 A2 es conocido un enchufe de una conexión de enchufe para un acoplamiento, con una carcasa de enchufe, en la que está dispuesta al menos una clavija de contacto, presentando la carcasa de enchufe una pared exterior giratoria, presentando un parte de la pared exterior dos zonas de pared reajustadas hacia dentro que, respectivamente, están unidas a través de dos zonas de pared con la pared exterior restante.Furthermore, from EP 0 768 734 A2 a plug of a plug connection for a coupling is known, with a plug housing, in which at least one contact pin is arranged, the plug housing having a rotating outer wall , a part of the outer wall having two inwardly reset wall areas that, respectively, are connected through two wall areas with the remaining outer wall.

Por el documento DE 10333718 B4 son conocidos un acoplamiento y un enchufe, que unidos forman una conexión de enchufe. El acoplamiento así como el enchufe presentan respectivamente una carcasa de acoplamiento o bien una carcasa de enchufe, estando presente en el acoplamiento al menos una cámara de contacto, preferiblemente varias cámaras de contacto, que aceptan los compañeros de contacto. Lo mismo es válido para la carcasa de enchufe, la cual está provista con al menos una, preferiblemente varias, clavijas de contacto, las cuales en el estado unido de acoplamiento y enchufe contactan los compañeros de contacto del acoplamiento. Para evitar, durante el juntado de acoplamiento y enchufe, en particular en una unión inclinada y, por lo tanto, en dirección de enchufe axial, daños de las clavijas de contacto, las cuales sobresalen fuera de la carcasa de enchufe, en este estado de la técnica ya está previsto que al menos la carcasa de acoplamiento en el lado frontal en al menos una esquina presente un rebajo, evitándose en interacción con este al menos un rebajo de las geometrías (largo, ancho, profundidad) de las carcasas unidas de acoplamiento y de enchufe, que en caso de una unión no adecuada, en particular, en caso de una unión inclinada de acoplamiento y enchufe, se evita que la carcasa de acoplamiento pueda tocar las clavijas de contacto anteriores del enchufe. Esto funciona por sí mismo satisfactoriamente, sin embargo, todavía es necesaria una pieza adicional, la cual es necesaria en forma de una cubierta de enchufe, que cubre el cuerpo de carcasa y que es móvil deslizable con respecto al cuerpo de carcasa entre una posición avanzada y una retraída. En este caso, puede ocurrir que durante una unión de enchufe y acoplamiento, la cubierta de enchufe no se monte también o, también cuando se monta, no se monte correctamente, de modo que existe el peligro que durante el funcionamiento de la conexión de enchufe, enchufe y acoplamiento se suelten uno de otro y el contacto deseado entre enchufe y acoplamiento ya no funcione adecuadamente y, en el peor de los casos, se interrumpe completamente. De esta manera, aquellos elementos eléctricos o electrónicos, que están conectados entre sí y contactados eléctricamente a través de la conexión de enchufe, ya no funcionen correctamente o en absoluto.From DE 10333718 B4 a coupling and a plug are known, which together form a plug connection. The coupling as well as the plug respectively have a coupling housing or a plug housing, at least one contact chamber, preferably several contact chambers, which accept the contact partners are present in the coupling. The same is true for the plug housing, which is provided with at least one, preferably several, contact pins, which in the connected state of coupling and plug contact the contact partners of the coupling. To prevent, during the coupling and plug assembly, in particular in an inclined connection and, therefore, in the direction of the axial plug, damage to the contact pins, which protrude outside the plug housing, in this state of the technique is already provided that at least the coupling housing on the front side in at least one corner has a recess, avoiding in interaction with this at least one recess of the geometries (length, width, depth) of the attached coupling housings and plug, that in case of an unsuitable connection, in particular, in case of an inclined coupling and plug connection, it is avoided that the coupling housing can touch the front contact pins of the plug. This works satisfactorily by itself, however, an additional part is still necessary, which is necessary in the form of a plug cover, which covers the housing body and which is movable sliding with respect to the housing body between an advanced position and a withdrawal. In this case, it may happen that during a plug and coupling connection, the plug cover is also not mounted or, also when mounted, is not mounted correctly, so that there is a danger that during operation of the plug connection , plug and coupling are released from each other and the desired contact between plug and coupling is no longer functioning properly and, in the worst case, is completely interrupted. In this way, those electrical or electronic elements, which are connected to each other and contacted electrically through the plug connection, will no longer function properly or at all.

Por ello, la invención tiene la misión de mejorar un acoplamiento así como un enchufe de una conexión de enchufe así como la conexión de enchufe completa en el sentido de que exista seguridad de contacto duradera. Además, enchufe y acoplamiento deben poder disponerse en el sentido de que, de manera sencilla esté dada una asignación clara de un determinado enchufe a un determinado acoplamiento asignado (Codificación).Therefore, the invention has the mission of improving a coupling as well as a plug of a plug connection as well as the complete plug connection in the sense that there is lasting contact safety. In addition, the plug and coupling must be able to be arranged in the sense that, in a simple way, a clear assignment of a certain plug to a specific assigned coupling (Coding) is given.

Esta misión se resuelve mediante las características de las reivindicaciones independientes. De acuerdo con la invención, está previsto un acoplamiento en el que la carcasa del acoplamiento presenta un grillete de suspensión que sobresale, el cual en la zona de su extremo libre presenta una interrupción, formando la carcasa de acoplamiento y el grillete de suspensión que sobresale un componente de una sola pieza, estando el grillete de suspensión configurado, en sección transversal observado en dirección axial, en forma de T. This mission is solved by the characteristics of the independent claims. According to the invention, a coupling is provided in which the coupling housing has an overhanging suspension shackle, which in the area of its free end has an interruption, forming the coupling housing and the overhanging suspension shackle a single-piece component, the suspension shackle being configured, in cross-section observed in axial direction, in the form of T.

Por un lado la carcasa de acoplamiento con el grillete de suspensión pueden producirse de manera sencilla como un componente de una sola pieza, p. ej., en un proceso de moldeo por inyección de material sintético. Por otro lado, mediante el grillete de suspensión se garantiza que éste interaccione con elementos correspondientes en el lado del enchufe (lo cual todavía debe ser descrito), de modo que con la unión del acoplamiento y del enchufe, el grillete de suspensión provoca una unión de retención que evita que en funcionamiento de la conexión de enchufe unida, ésta pueda soltarse. Por otro lado, el grillete de suspensión tiene además la ventaja, que esta unión de retención puede accionarse rápido y fácil, preferiblemente sin herramienta, para la liberación de la conexión de enchufe. Por último, por el formado del grillete de suspensión, en particular observado en dirección axial, se da la ventaja que mediante diferente configuración, preferiblemente de la sección transversal del grillete de suspensión en interacción con elementos correspondientes en lados del enchufe, es posible una asignación clara entre un determinado acoplamiento y el enchufe asignado (codificación). Este formado se describirá todavía a modo de ejemplo en relación con el ejemplo de realización.On the one hand, the coupling housing with the suspension shackle can be easily produced as a one-piece component, e.g. eg, in an injection molding process of synthetic material. On the other hand, by means of the suspension shackle it is guaranteed that it interacts with corresponding elements on the side of the plug (which must still be described), so that with the union of the coupling and the plug, the suspension shackle causes a union of retention that prevents that in operation of the connected plug connection, it can be released. On the other hand, the suspension shackle also has the advantage that this retention joint can be operated quickly and easily, preferably without a tool, for the release of the plug connection. Finally, due to the formation of the suspension shackle, in particular observed in the axial direction, the advantage is given that by different configuration, preferably of the cross section of the suspension shackle in interaction with corresponding elements on sides of the plug, an assignment is possible clear between a certain coupling and the assigned plug (coding). This formation will still be described by way of example in relation to the exemplary embodiment.

El enchufe de acuerdo con la invención presenta, en relación con su carcasa de enchufe, una pared exterior, estando previsto de acuerdo con la invención que una parte de la pared exterior presente dos zonas de pared retraídas hacia dentro, que están unidas respectivamente a través de una zona de pared con la pared exterior y siendo el grillete 15 de suspensión, en sección transversal observado en dirección axial, en forma T, aceptable entre las dos zonas (233) de pared retraídas junto con las dos zonas (234) de pared. Esta configuración de pared exterior y zona de pared retraída posibilita aceptar el grillete de suspensión del acoplamiento en el estado unido. Mediante el formado apilado ajustado del grillete de suspensión del acoplamiento y configuración de las paredes exteriores se realiza una asignación clara entre acoplamiento y enchufe. De esta manera se evita que acoplamiento y enchufe no asociados se puedan unir. Además, las paredes exteriores provocan una conducción del grillete de suspensión al introducir el enchufe en el acoplamiento (o bien al revés).The plug according to the invention has, in relation to its plug housing, an outer wall, it being provided in accordance with the invention that a part of the outer wall has two inwardly retracted wall areas, which are connected respectively through of a wall area with the outer wall and the suspension shackle 15 being, in cross-section observed in axial direction, in a T-shape, acceptable between the two wall zones (233) retracted together with the two wall zones (234) . This configuration of outer wall and retracted wall area makes it possible to accept the suspension shackle of the coupling in the joined state. A clear assignment between coupling and plug is made by the tight stacked form of the coupling suspension shackle and exterior wall configuration. In this way it is avoided that non-associated coupling and plug can be joined. In addition, the outer walls cause conduction of the suspension shackle by inserting the plug into the coupling (or vice versa).

Otras configuraciones de la invención, a la que esta sin embargo no está limitada, están indicadas en las reivindicaciones secundarias, en relación con un ejemplo de realización descrito a continuación y explicado mediante las figuras.Other configurations of the invention, to which this is however not limited, are indicated in the secondary claims, in relation to an exemplary embodiment described below and explained by the figures.

En las figuras 1 a 9, está, por ahora representado individualmente, representando un acoplamiento 10 así como un enchufe 20, cuyos detalles constructivos y la interacción de los elementos individuales de acoplamiento 10 y enchufe 20, así como la secuencia de movimientos durante la unión para la formación de una conexión de enchufe.In Figures 1 to 9, it is, for now represented individually, representing a coupling 10 as well as a plug 20, whose constructive details and the interaction of the individual coupling elements 10 and plug 20, as well as the sequence of movements during joining for the formation of a plug connection.

En las figuras 1 y 2 se muestra el acoplamiento 10, el cual presenta una carcasa 11 de acoplamiento, la cual presenta al menos una cámara 12 de contacto, aquí preferiblemente varias cámaras 12 de contacto una al lado de otra y una debajo de otra. Para evitar daños en el enchufe 20 correspondiente, en particular de sus clavijas de contacto que sobresalen, la carcasa 11 de acoplamiento presenta en al menos una esquina, aquí en dos esquinas, en el lado frontal respectivamente un rebajo 13. Además, la carcasa 11 de acoplamiento presente al menos un saliente 14, aquí dos salientes 14, en el borde y que termina en el lado de enchufe de la carcasa 11 de acoplamiento. Además, está dispuesto un grillete 15 de suspensión por fuera de la carcasa 11 de acoplamiento y que sobresale de ésta, presentando el grillete 15 de suspensión una interrupción 16 en la zona de su extremo libre. Además, la carcasa 11 de acoplamiento presenta una placa 17 trasera preferiblemente configurada plana, la cual está provista con un saliente 18. Este saliente 18 está dispuesto, en esta configuración del acoplamiento 10, por encima en prolongación del grillete 15 de suspensión, justo detrás de la interrupción 16 del grillete 15 de suspensión, presentando la placa 17 trasera una escotadura 19, de modo que el saliente 18 en la zona por encima del grillete 15 de suspensión está dispuesto sobre una alma de la placa 17 posterior. El grillete 15 de suspensión tiene, observado en sección transversal, una forma en T y puede presentar, pero no tiene, una escotadura o bien abertura en el interior. El grillete 15 de suspensión así como la carcasa 11 de acoplamiento forman un componente de una sola pieza producido preferiblemente en un proceso de moldeo por inyección de material sintético, al igual que el resto de elementos de la carcasa 11 de acoplamiento.In Figures 1 and 2 the coupling 10 is shown, which has a coupling housing 11, which has at least one contact chamber 12, here preferably several contact chambers 12 next to each other and one below the other. To prevent damage to the corresponding plug 20, in particular of its protruding contact pins, the coupling housing 11 has at least one corner, here in two corners, on the front side respectively a recess 13. In addition, the housing 11 of coupling present at least one projection 14, here two projections 14, at the edge and ending at the plug side of the coupling housing 11. In addition, a suspension shackle 15 is arranged outside the coupling housing 11 and protruding therefrom, the suspension shackle 15 presenting an interruption 16 in the area of its free end. In addition, the coupling housing 11 has a preferably 17 flat rear plate, which is provided with a projection 18. This projection 18 is arranged, in this configuration of the coupling 10, above in extension of the suspension shackle 15, just behind of the interruption 16 of the suspension shackle 15, the rear plate 17 having a recess 19, so that the projection 18 in the area above the suspension shackle 15 is arranged on a core of the rear plate 17. The suspension shackle 15 has, observed in cross section, a T-shape and may have, but does not have, a recess or opening inside. The suspension shackle 15 as well as the coupling housing 11 form a one-piece component preferably produced in an injection molding process of synthetic material, like the rest of the elements of the coupling housing 11.

En la figura 3 está representado el enchufe 20 asignado al acoplamiento 10 representado en las figuras 1 y 2, presentando el enchufe 20 una carcasa 21 de enchufe, en la que están dispuestas una clavija de contacto o varias clavijas 22 de contacto. La disposición de las clavijas 22 de contacto corresponde en este caso a la disposición de las cámaras 12 de contacto del acoplamiento 10, de modo que al unir acoplamiento 10 y enchufe 20, las clavijas 22 de contacto se conectan eléctricamente con participantes de contacto en las cámaras 12 de contacto. La carcasa 21 de enchufe presenta una pared 23 exterior giratoria, partiendo una parte de la pared 23 exterior en uno de los lados, en particular un lado lateral, desde una zonza 231 de pared exterior, la cual luego pasa a una zona 232 de pared retraída, estando las zonas 231 y 232 de pared exterior conectadas con una zona 233 de pared retraída a través de una zona 234 de pared orientada aproximadamente perpendicular a ésta. Las zonas 232, 233 y 234 de pared forman en este caso una sección transversal, que corresponde a la sección transversal del grillete 15 de suspensión del acoplamiento 10. En consecuencia, en este ejemplo de realización, la sección transversal formada por las zonas 232 a 234 de pared tiene también forma de T. En la zona 232 que sobresale y que indica hacia fuera, todavía está prevista una escotadura 24. Además, la carcasa 21 de enchufe presenta uno o varios brazos 25 salientes que sobresalen hacia fuera con orificios 26. Con estos brazos 25 salientes puede contactarse el enchufe 20 en su lugar de montaje, p. ej. en una placa conductora, p. ej. con un tornillo o un pasador o similar introducido a través del orificio 26.In figure 3 the plug 20 assigned to the coupling 10 shown in figures 1 and 2 is shown, the plug 20 presenting a plug housing 21, in which a contact pin or several contact pins 22 are arranged. The arrangement of the contact pins 22 corresponds in this case to the arrangement of the contact chambers 12 of the coupling 10, so that by connecting coupling 10 and plug 20, the contact pins 22 are electrically connected with contact participants in the 12 contact chambers. The plug housing 21 has a rotating outer wall 23, splitting a part of the outer wall 23 on one of the sides, in particular a side side, from an outer wall pin 231, which then passes to a wall area 232 retracted, the outer wall zones 231 and 232 being connected to a retracted wall zone 233 through a wall area 234 oriented approximately perpendicular to it. The wall zones 232, 233 and 234 in this case form a cross-section, corresponding to the cross-section of the suspension shackle 15 of the coupling 10. Accordingly, in this embodiment, the cross-section formed by the zones 232 to Wall 234 also has a T-shape. In the area 232 that projects and indicates outwards, a recess 24 is still provided. In addition, the plug housing 21 has one or more protruding arms 25 which they protrude outwards with holes 26. With these protruding arms 25, the plug 20 can be contacted at its mounting location, e.g. ex. on a conductive plate, p. ex. with a screw or a pin or similar inserted through the hole 26.

En las figuras 4 a 9 se muestran varias formas, a modo de ejemplo, de una secuencia de movimientos no correcta y no deseada de la unión de acoplamiento 10 y enchufe 20. En esta secuencia de movimientos se evita eficazmente, mediante los rebajos 13 y a causa de las geometrías coordinadas de la carcasa 11 de acoplamiento y de la carcasa 21 de enchufe, que al unir acoplamiento 10 y enchufe 20 la carcasa 11 de acoplamiento puede alcanzar hasta las clavijas 22 de contacto. A causa de esto, independientemente de en qué manera y en qué secuencia de movimientos se unen el acoplamiento 10 y el enchufe 20, se mantiene siempre una distancia A (véase p. ej. la figura 6) entre la carcasa 11 de acoplamiento y la carcasa 21 de enchufe, justo a las puntas de las clavijas 22 de contacto. In figures 4 to 9 several forms are shown, by way of example, of an incorrect and unwanted sequence of movements of the coupling union 10 and plug 20. In this sequence of movements it is effectively avoided, by means of recesses 13 and because of the coordinated geometries of the coupling housing 11 and the plug housing 21, which by connecting coupling 10 and plug 20 the coupling housing 11 can reach up to the contact pins 22. Because of this, regardless of how and in what sequence of movements the coupling 10 and the plug 20 are connected, a distance A is always maintained (see eg Figure 6) between the coupling housing 11 and the plug housing 21, just at the tips of the contact pins 22.

La figura 9, por último, muestra la secuencia de movimientos correcta al unir enchufe 10 y acoplamiento 20, es decir una secuencia de movimientos en dirección esencialmente axial. En este caso es reconocible que, a causa de la sección transversal del grillete 15 de suspensión y de la configuración correspondiente de las zonas 231 a 234 de pared, tiene lugar una conducción al enchufar el acoplamiento 10 en la carcasa 21 de enchufe del enchufe 20. Esta conducción se ayuda todavía además mediante la existencia de los salientes 14, los cuales encajan justo en aquella zona que se forma mediante el lado frontal de la pared 233 retraída y la pared interior de la pared 23 exterior (véase la figura 3). Cuando el acoplamiento 10 se ha introducido completamente en el enchufe 20 (lo cual no está representado completamente en la figura 9), la interrupción 16 del grillete 15 de suspensión encaja en el canto de la escotadura 24, de modo que a causa de esto ya no es posible una desunión inintencionada de enchufe 20 y acoplamiento 10. Por otro lado, la conexión puede liberarse de nuevo mediante un movimiento sencillo hacia abajo del grillete de suspensión y sin herramienta. Para evitar un accionamiento inintencionado del grillete 15 de suspensión, éste está dispuesto protegido en la escotadura 19 de la placa 17 trasera.Figure 9, finally, shows the correct sequence of movements when connecting plug 10 and coupling 20, that is to say a sequence of movements in essentially axial direction. In this case it is recognizable that, due to the cross-section of the suspension shackle 15 and the corresponding configuration of the wall zones 231 to 234, a conduction takes place when the coupling 10 is plugged into the plug housing 21 of the plug 20 This conduction is further helped by the existence of the projections 14, which fit right into that area formed by the front side of the retracted wall 233 and the inner wall of the outer wall 23 (see Figure 3). When the coupling 10 has been completely inserted in the plug 20 (which is not fully represented in Figure 9), the interruption 16 of the suspension shackle 15 fits into the edge of the recess 24, so that because of this already unintentional disconnection of plug 20 and coupling 10 is not possible. On the other hand, the connection can be released again by a simple downward movement of the suspension shackle and without a tool. To avoid unintentional actuation of the suspension shackle 15, it is arranged protected in the recess 19 of the rear plate 17.

Como ya se ha explicado anteriormente, el acoplamiento 10 y el enchufe 20 se producen en un proceso de moldeo por inyección, para lo cual se crean herramientas correspondientes de moldeo por inyección, en particular herramientas de moldeo por inyección de varias piezas, en particular también bajo utilización de fibras. Mediante cambio sencillo de los contornos de las herramientas de moldeo por inyección pueden cambiarse y, al mismo tiempo, coordinarse de manera sencilla las formas de sección transversal del grillete 15 de suspensión y las formas de sección transversal asociadas, creadas mediante las paredes 231 a 234, de modo que con ello pueden crearse diferentes enchufes 20 y acoplamientos 10, los cuales pertenecen el uno al otro. Lo mismo es válido para la forma geométrica de los salientes 14 (largo, ancho, profundidad) y sus zonas de aceptación en la carcasa 21 de enchufe, la cual, como se ha descrito anteriormente, se forma mediante la pared 233 exterior retraída hacia dentro, más concretamente su lado frontal que apunta en dirección de la pared 23 exterior, y el lado interior de esta pared 23 exterior.As explained above, the coupling 10 and the plug 20 are produced in an injection molding process, for which corresponding injection molding tools are created, in particular multi-piece injection molding tools, in particular also Low fiber use. By simple change of the contours of the injection molding tools, the cross-sectional shapes of the suspension shackle 15 and the associated cross-sectional shapes created by the walls 231 to 234 can be easily coordinated. , so that different sockets 20 and couplings 10, which belong to each other, can be created. The same applies to the geometric shape of the projections 14 (length, width, depth) and their acceptance areas in the plug housing 21, which, as described above, is formed by the outer wall 233 retracted inwards , more specifically its front side pointing in the direction of the outer wall 23, and the inner side of this outer wall 23.

Preferiblemente, el acoplamiento 10 y el enchufe 20, que en el estado unido forman una conexión de enchufe, se emplean en la tecnología del automóvil, donde es particularmente importante que la conexión de enchufe, a causa de condiciones de ambiente rudas, en particular vibraciones, se mantenga en su estado unido. Esto se realiza eficazmente mediante la unión de retención, creada por el grillete 15 de suspensión con interrupción 16 y escotadura 24.Preferably, the coupling 10 and the plug 20, which in the joined state form a plug connection, are used in automobile technology, where it is particularly important that the plug connection, because of harsh ambient conditions, in particular vibrations , stay in your united state. This is done effectively by the retention joint, created by the suspension shackle 15 with interruption 16 and recess 24.

En este ejemplo de realización, el enchufe 20 está configurado para ser montado sobre una placa conductora. Para ello, la carcasa 21 de enchufe se monta sobre la placa conductora con el lado de enchufe alejado del lado de montaje, estando disponibles pasadores 27 de guía (véase la figura 6), los cuales se introducen en los correspondientes orificios de la placa conductora para la fijación de la posición. Las clavijas 22 de contacto se conducen con el lado alejado del lado de enchufe igualmente a través de los orificios en la placa conductora no representada y su extremo se suelda con circuitos sobre la placa conductora. Para la fijación mecánica de la posición, p. ej se pasan tornillos a través de los orificios 26 de los brazos 25 salientes de la carcasa 21 de enchufe, con los que se fija el enchufe 20 a la placa conductora.In this exemplary embodiment, the plug 20 is configured to be mounted on a conductive plate. For this, the plug housing 21 is mounted on the conductive plate with the plug side away from the mounting side, with guide pins 27 (see Figure 6), which are inserted into the corresponding holes in the conductive plate for setting the position. The contact pins 22 are driven with the side away from the plug side equally through the holes in the conductive plate not shown and its end is soldered with circuits on the conductive plate. For mechanical position fixation, p. For example, screws are passed through the holes 26 of the protruding arms 25 of the plug housing 21, with which the plug 20 is fixed to the conductive plate.

Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

10. acoplamiento10. coupling

11. carcasa de acoplamiento11. coupling housing

12. cámara de contacto12. contact chamber

13. rebajo13. recess

14. saliente 14. outgoing

Claims

1. Coupling (10) of a plug connection, with a coupling housing (11) in which at least one contact chamber (12) is arranged for acceptance of a contact participant, the housing (11) being of front side coupling provided in at least one corner with a recess (13), characterized in that the coupling housing (11) has an overhanging suspension shackle (15), which has an interruption (16) in the area of its free end, forming the coupling housing (11) and the suspension shackle (15) a one-piece component, and that the suspension shackle (15) in cross-section observed in axial direction, is configured in the form of T .

2. Coupling (10) according to claim 1, characterized in that the suspension shackle (15) ends at the end, in which it is fixed to the coupling housing (11), with the plug side of the housing (11 ) coupling.

3. Coupling (10) according to claim 1 or 2, characterized in that at least one projection (14) projecting outwards is provided in the coupling housing (11).

4. Coupling (10) according to claim 3, characterized in that two projections (14) are arranged at the edge and terminate on the plug side of the coupling housing (11).

5. Plug (20) of a plug connection for a coupling (10) according to claims 1 to 4, with a plug housing (21), wherein at least one contact pin (22) is provided, presenting the plug housing (21) a rotating outer wall (23), a part of the outer wall 23 has two inwardly retracted wall areas (233), which are respectively connected through a wall area (234) with the remaining outer wall (23), characterized in that between the two retracted wall zones (233) together with the two wall zones (234), the suspension shackle (15) configured in cross-section, observed in axial direction, is acceptable, T-shaped

6. Plug (20) according to claim 5, characterized in that a part of the outer wall (23) has a wall area (232) protruding from the plug housing (21).

7. Plug (20) according to claim 6, characterized in that the wall area (232) has a recess (24).

8. Plug (20) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the plug housing (21) has at least one protruding arm (25) with a hole (26) and / or at least one pin (27) guide that indicates far from the plug side.

9. Coupling (10) according to one of the preceding claims 1 to 4 and plug (20) according to one of the preceding claims 5 to 8, characterized in that the geometric configuration, the width of the projection (14) of the coupling (10) corresponds at the distance between the inner side of the outer wall (23) of the plug (20) and the front side of the retracted wall area (233).

10. Coupling (10) and plug (20) according to claim 9, characterized in that the zones (232, 233, 234) form a box, into which the suspension shackle (15) is inserted, the cross section corresponding to the box with the cross section of the suspension shackle (15).