[go: up one dir, main page]

ES2623287T3 - Highly active nucleoside derivative for HCV treatment - Google Patents

Highly active nucleoside derivative for HCV treatment Download PDF

Info

Publication number
ES2623287T3
ES2623287T3 ES14722955.3T ES14722955T ES2623287T3 ES 2623287 T3 ES2623287 T3 ES 2623287T3 ES 14722955 T ES14722955 T ES 14722955T ES 2623287 T3 ES2623287 T3 ES 2623287T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formula
compound
nucleoside
salt
hcv
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14722955.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Milind Deshpande
Jason Allan Wiles
Akihiro Hashimoto
Avinash Phadke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Achillion Pharmaceuticals Inc
Original Assignee
Achillion Pharmaceuticals Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Achillion Pharmaceuticals Inc filed Critical Achillion Pharmaceuticals Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2623287T3 publication Critical patent/ES2623287T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H1/00Processes for the preparation of sugar derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/4709Non-condensed quinolines and containing further heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7052Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides
    • A61K31/706Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom
    • A61K31/7064Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines
    • A61K31/7068Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines having oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. cytidine, cytidylic acid
    • A61K31/7072Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides containing six-membered rings with nitrogen as a ring hetero atom containing condensed or non-condensed pyrimidines having oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. cytidine, cytidylic acid having two oxo groups directly attached to the pyrimidine ring, e.g. uridine, uridylic acid, thymidine, zidovudine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07BGENERAL METHODS OF ORGANIC CHEMISTRY; APPARATUS THEREFOR
    • C07B59/00Introduction of isotopes of elements into organic compounds ; Labelled organic compounds per se
    • C07B59/005Sugars; Derivatives thereof; Nucleosides; Nucleotides; Nucleic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/06Phosphorus compounds without P—C bonds
    • C07F9/22Amides of acids of phosphorus
    • C07F9/24Esteramides
    • C07F9/2404Esteramides the ester moiety containing a substituent or a structure which is considered as characteristic
    • C07F9/2429Esteramides the ester moiety containing a substituent or a structure which is considered as characteristic of arylalkanols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/06Phosphorus compounds without P—C bonds
    • C07F9/22Amides of acids of phosphorus
    • C07F9/24Esteramides
    • C07F9/2454Esteramides the amide moiety containing a substituent or a structure which is considered as characteristic
    • C07F9/2458Esteramides the amide moiety containing a substituent or a structure which is considered as characteristic of aliphatic amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/547Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom
    • C07F9/553Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07F9/576Six-membered rings
    • C07F9/58Pyridine rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/02Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing nitrogen
    • C07H19/04Heterocyclic radicals containing only nitrogen atoms as ring hetero atom
    • C07H19/06Pyrimidine radicals
    • C07H19/067Pyrimidine radicals with ribosyl as the saccharide radical
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)

Abstract

Un compuesto de Fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, donde la Fórmula I es**Fórmula** donde R1 y R2 son cada uno hidrógeno o D y cada posición representada como D tiene enriquecimiento en deuterio de al menos un 50%.A compound of Formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof, where Formula I is ** Formula ** where R1 and R2 are each hydrogen or D and each position represented as D has deuterium enrichment of at least 50%.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Derivado de nucleosido altamente activo para el tratamiento del VHC AntecedentesHighly active nucleoside derivative for the treatment of HCV Background

Se calcula que un 3% de la poblacion mundial esta infectada con el virus de la hepatitis C. La Organization Mundial de la Salud calcula que 150 millones de personas estan cronicamente infectadas a nivel mundial. De los que estan expuestos al VHC, de un 80% a un 85% se vuelven cronicamente infectados, al menos un 30% desarrollan cirrosis hepatica y un 1-4% desarrollan carcinoma hepatocelular. El Virus de la Hepatitis C (VHC) es una de las causas mas prevalentes de enfermedad hepatica cronica en los Estados Unidos, segun consta representando aproximadamente un 15 por ciento de la hepatitis vmca aguda, de un 60 a un 70 por ciento de la hepatitis cronica y hasta un 50 por ciento de la cirrosis, enfermedad hepatica en fase terminal, y del cancer de hfgado. La infection cronica con el VHC es la causa mas comun de trasplante de hfgado en los EE.UU., Australia y la mayor parte de Europa. Se calcula que la hepatitis C causa de 10.000 a 12.000 muertes anuales en los Estados Unidos. Aunque la fase aguda de la infeccion con VHC normalmente se asocia a smtomas leves, alguna evidencia sugiere que solo aproximadamente de un 15% a un 20% de las personas infectadas eliminaran espontaneamente el VHC.It is estimated that 3% of the world's population is infected with the hepatitis C virus. The World Health Organization estimates that 150 million people are chronically infected worldwide. Of those exposed to HCV, 80% to 85% become chronically infected, at least 30% develop liver cirrhosis and 1-4% develop hepatocellular carcinoma. Hepatitis C Virus (HCV) is one of the most prevalent causes of chronic liver disease in the United States, as it represents approximately 15 percent of acute hepatitis vmca, 60 to 70 percent of hepatitis chronic and up to 50 percent of cirrhosis, liver disease in the terminal phase, and liver cancer. Chronic HCV infection is the most common cause of liver transplantation in the US, Australia and most of Europe. Hepatitis C is estimated to cause 10,000 to 12,000 deaths annually in the United States. Although the acute phase of HCV infection is usually associated with mild symptoms, some evidence suggests that only about 15% to 20% of infected people spontaneously eliminate HCV.

El VHC es un virus de ARN de una sola helice envuelto. Se clasifica el VHC como un miembro del genero Hepacivirus de la familia Flaviviridae. Se han caracterizado al menos 4 cepas de VHC, GT-1 - GT-4. El ciclo vital del VHC incluye la entrada en celulas huesped, la traduction del genoma del VHC, el procesamiento de poliprotemas y el ensamblaje del complejo replicasa, la replication del ARN y el ensamblaje y la liberation de viriones. En el proceso de replicacion del ARN, se produce una copia de helice negativa complementaria del ARN genomico. Se usa la copia de helice negativa como plantilla para sintetizar ARN genomicos de helice positiva adicionales que pueden participar en la traduccion, replicacion, empaquetamiento o cualquier combination de estos para producir una progenie de virus.HCV is a single-enveloped helix RNA virus. HCV is classified as a member of the genus Hepacivirus of the Flaviviridae family. At least 4 strains of HCV, GT-1-GT-4 have been characterized. The HCV life cycle includes entry into host cells, the HCV genome translation, the processing of polyproteins and the assembly of the replicase complex, the replication of the RNA and the assembly and release of virions. In the RNA replication process, a complementary negative helix copy of the genomic RNA is produced. The negative helix copy is used as a template to synthesize additional positive helix genomic RNAs that can participate in the translation, replication, packaging or any combination of these to produce a virus progeny.

Existen varias protemas en la hepatitis C que han sido abordadas para la terapia con farmacos. NS5A es una fosfoprotema hidrofilica rica en prolina que se une a zinc sin actividad enzimatica inherente, a la que se puede inhibir con ciertos compuestos no nucleotidicos. NS5B es una enzima clave que desempena el papel mas importante en la replicacion del ARN vrnco del VHC usando una helice de ARN positiva vmca como plantilla, a la que se ha inhibido con derivados de nucleosidos sinteticos. La proteasa NS2-3 es una enzima responsable de la escision proteolftica entre NS2 y NS3, que son protemas no estructurales. La proteasa NS3 es responsable de la escision de la protema no estructural secuencia abajo. La ARN helicasa emplea la hidrolisis de ATP para desenrollar el ARN.There are several proteins in hepatitis C that have been addressed for drug therapy. NS5A is a proline-rich hydrophilic phosphoprotem that binds zinc without inherent enzymatic activity, which can be inhibited with certain non-nucleotide compounds. NS5B is a key enzyme that plays the most important role in the replication of HCV viral RNA using a vmca positive RNA helix as a template, which has been inhibited with synthetic nucleoside derivatives. The NS2-3 protease is an enzyme responsible for proteolytic cleavage between NS2 and NS3, which are non-structural proteins. The NS3 protease is responsible for the cleavage of the nonstructural protein sequence below. RNA helicase uses the hydrolysis of ATP to unwind the RNA.

Sofosbuvir (Sovaldi, vease la estructura a continuacion) es un fosforamidato de nucleosido inhibidor de NS5B aprobado en diciembre de 2013 para el tratamiento del VHC. Las indicaciones aprobadas recomiendan los siguientes regfmenes: (i) para los genotipos 2 y 3, una tableta oral de 400 mg una vez al dfa en combinacion con ribavirina y (ii) para los genotipos 1 y 4, una tableta oral de 400 mg una vez al dfa (terapia de triple combinacion) con ribavirina e interferon pegilado. El tratamiento con sofosbuvir dura 12 semanas para los genotipos 1, 2 y 4 y 24 semanas para el genotipo 3. El sofosbuvir puede ser tambien utilizado con ribavirina para el tratamiento de pacientes que tienen hepatitis C cronica con carcinoma hepatocelular que esperan un trasplante de hfgado durante hasta 48 semanas o hasta el trasplante de hfgado para prevenir la infeccion por VHC postrasplante. La FDA concedio a Sovaldi la Revision de Prioridad y la designacion de Terapia de Avance en base a los datos de varias pruebas clmicas de gran tamano que indicaban una respuesta vmca mantenida (RVM) de doce semanas en un 50-90 por ciento de los participantes en las pruebas. Los pacientes que alcanzan una "RVM12" son frecuentemente considerados como curados.Sofosbuvir (Sovaldi, see the structure below) is an NS5B inhibitor nucleoside phosphoramidate approved in December 2013 for the treatment of HCV. The approved indications recommend the following regimes: (i) for genotypes 2 and 3, an oral tablet of 400 mg once daily in combination with ribavirin and (ii) for genotypes 1 and 4, an oral tablet of 400 mg a once a day (triple combination therapy) with ribavirin and pegylated interferon. Treatment with sofosbuvir lasts 12 weeks for genotypes 1, 2 and 4 and 24 weeks for genotype 3. Sofosbuvir can also be used with ribavirin for the treatment of patients who have chronic hepatitis C with hepatocellular carcinoma waiting for a liver transplant. for up to 48 weeks or until liver transplantation to prevent post-transplant HCV infection. The FDA granted Sovaldi Priority Review and the Advance Therapy designation based on data from several large-scale weather tests that indicated a vmca maintained response (RVM) of twelve weeks in 50-90 percent of participants In the tests. Patients who reach an "RVM12" are often considered cured.

imagen1image 1

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Alios BioPharma, Inc. dio licencia para ALS-2200 a Vertex Pharmaceuticals Inc. para el desarrollo del tratamiento de la hepatitis C en junio de 2011. ALS-2200 es una mezcla de diastereomeros en un estereocentro de fosforo quiral. Vertex esta desarrollando un unico diastereomero, VX-135, y este esta actualmente en pruebas clmicas de Fase II. Aunque las compamas no han desvelado la estructura qmmica de VX-135, han dicho que es un profarmaco analogo del nucleotido de uridina, y un inhibidor de NS5B. En 2013, la FDA puso a VX-135 en una suspension clmica parcial despues de que tres pacientes que habian recibido altas dosificaciones de VX-135 presentaran toxicidad hepatica. La reduccion de la dosis de un inhibidor nucleotfdico para evitar la toxicidad puede a veces tambien comprometer o disminuir la eficacia. Vertex anuncio en enero de 2014 que VX-135 en combinacion con daclastavir (inhibidor de NS5A de Bristol-Myers Squibb) habia completado una prueba en Fase 2a. En un analisis de intento de tratamiento, el mdice de respuesta vmca mantenida cuatro semanas despues de completarse el tratamiento (RVM4) era del 83% (10 de 12) en los individuos infectados con el genotipo 1 no tratados previamente con el tratamiento que recibieron 200 mg de VX-135 en combinacion con daclatasvir. Un paciente exhibio un serio episodio adverso de vomitos/nauseas. El resto de los once pacientes completaron 12 semanas de tratamiento, para un mdice de completion de tratamiento (RVM4) del 91%.Alios BioPharma, Inc. licensed Vertex Pharmaceuticals Inc. for ALS-2200 for the development of hepatitis C treatment in June 2011. ALS-2200 is a mixture of diastereomers in a chiral phosphorus stereocenter. Vertex is developing a unique diastereomer, VX-135, and it is currently in Phase II heat tests. Although the companies have not disclosed the chemical structure of VX-135, they have said that it is an analog prodrug of the uridine nucleotide, and an inhibitor of NS5B. In 2013, the FDA placed VX-135 in a partial thermal suspension after three patients who had received high dosages of VX-135 had liver toxicity. Reducing the dose of a nucleotide inhibitor to avoid toxicity can sometimes also compromise or decrease efficacy. Vertex announced in January 2014 that VX-135 in combination with daclastavir (NS5A inhibitor from Bristol-Myers Squibb) had completed a Phase 2a test. In a treatment attempt analysis, the vmca response rate maintained four weeks after treatment completion (RVM4) was 83% (10 of 12) in individuals infected with genotype 1 not previously treated with the treatment they received 200 mg of VX-135 in combination with daclatasvir. One patient exhibited a serious adverse episode of vomiting / nausea. The rest of the eleven patients completed 12 weeks of treatment, for a completion rate of treatment (RVM4) of 91%.

Idenix Pharmaceuticals Inc. esta desarrollando IDX21437 para el tratamiento de la hepatitis C, el cual es un profarmaco nucleotido de uridina inhibidor de NS5B. No se han publicado los detalles de la estructura qmmica hasta la fecha. En abril de 2014, Idenix anuncio que 300 mg de IDX21437 una vez al dia durante diete dias daba lugar a una reduccion maxima media en la carga vmca de 4,2-4,3 log10 UI/ml en 18 pacientes que no habian recibido el tratamiento con genotipo 1,2 o 3.Idenix Pharmaceuticals Inc. is developing IDX21437 for the treatment of hepatitis C, which is a nucleotide prodrug of uridine inhibitor of NS5B. The details of the chemical structure have not been published to date. In April 2014, Idenix announced that 300 mg of IDX21437 once a day for a period of six days resulted in a maximum average reduction in the vmca load of 4.2-4.3 log10 IU / ml in 18 patients who had not received the 1.2 or 3 genotype treatment.

A pesar del progreso en el area del tratamiento de la hepatitis C, tambien ha habido una serie de dificiles contratiempos. BMS-986094, un fosforamidato basado en guanosina para la hepatitis C, fue excluido de las pruebas clmicas tras la muerte de un paciente debido a insuficiencia cardiaca en agosto de 2012. BMS anuncio a continuation en 2013 que se marchaba del area de investigation de la hepatitis C. Tras la retirada del farmaco de BMS, se decreto la suspension clmica del inhibidor de NS5B similar de Idenix Pharmaceuticals, IDX 19368, que comparte el mismo metabolito activo, BMS-986094, y finalmente se discontinuo. Esto siguio a la suspension clmica previa y a la discontinuation del desarrollo del profarmaco nucleotfdico IDX184 para la misma indication.Despite the progress in the area of hepatitis C treatment, there have also been a number of difficult setbacks. BMS-986094, a guanosine-based phosphoramidate for hepatitis C, was excluded from the clinical tests after the death of a patient due to heart failure in August 2012. BMS announced a continuation in 2013 that it was leaving the research area of the Hepatitis C. After the withdrawal of the BMS drug, the chemical suspension of the similar NS5B inhibitor of Idenix Pharmaceuticals, IDX 19368, which shares the same active metabolite, BMS-986094, was finally discontinued. This followed the previous chemical suspension and discontinuation of the development of the IDX184 nucleotide prodrug for the same indication.

Es sabido que el tratamiento eficaz contra la hepatitis C incluye la terapia de combinacion, debido a la aparicion de resistencia vmca durante la monoterapia. Dados los retos documentados del desarrollo de agentes optimos para la hepatitis C y el hecho de que se requieran multiples agentes optimos para una terapia eficaz, existe una fuerte necesidad de agentes adicionales para la hepatitis C.It is known that effective treatment against hepatitis C includes combination therapy, due to the appearance of vmca resistance during monotherapy. Given the documented challenges of developing optimal agents for hepatitis C and the fact that multiple optimal agents are required for effective therapy, there is a strong need for additional agents for hepatitis C.

Se desvelan varios derivados nucleosidicos antivmcos mas en WO2010/135569 A1 y WO2012/142523 A2.Several more antivmcos nucleoside derivatives are disclosed in WO2010 / 135569 A1 and WO2012 / 142523 A2.

ResumenSummary

Se ha descubierto sorprendentemente que el fosforamidato de uridina 2'-metil-5'-deuterado de Formula I, incluyendo la Formula II, la Formula IIA, la Formula IIB, la Formula IIIA o la Formula IIIB, o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, donde el deuterio tiene un enriquecimiento por encima del hidrogeno de al menos un 90%, y donde R1 y R2 son independientemente deuterio o hidrogeno, es un inhibidor superior de NS5B para el tratamiento de la hepatitis C. En una realization, R1 es deuterio y R2 es hidrogeno.Surprisingly, it has been found that the formula I, 2'-methyl-5'-deuterated uridine phosphoramidate, including Formula II, Formula IIA, Formula IIB, Formula IIIA or Formula IIIB, or a pharmaceutically acceptable salt thereof , where deuterium has an enrichment above hydrogen of at least 90%, and where R1 and R2 are independently deuterium or hydrogen, it is a superior inhibitor of NS5B for the treatment of hepatitis C. In one embodiment, R1 is deuterium and R2 is hydrogen.

imagen2image2

imagen3image3

5 Por lo tanto, en una realization, se proporciona un metodo para el tratamiento de un hospedador infectado con hepatitis C u otro trastorno aqm descrito que incluye la administration de una cantidad efectiva de un compuesto de Formula I o II, o de una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable.5 Therefore, in one embodiment, a method is provided for the treatment of a host infected with hepatitis C or another described aqm disorder that includes the administration of an effective amount of a compound of Formula I or II, or a pharmaceutically salt acceptable thereof, possibly on a pharmaceutically acceptable carrier.

10 En otra realizacion, el derivado nucleosidico de Formula I, II, IIIA, o IIIB es administrado como un estereoisomero R o S de fosforo, que esta en forma al menos un 90% pura, y tipicamente en forma un 95, 98 o 99% pura.In another embodiment, the nucleoside derivative of Formula I, II, IIIA, or IIIB is administered as an R or S stereoisomer of phosphorus, which is in at least 90% pure form, and typically in a 95, 98 or 99 form. % pure

Una realizacion tambien incluye un derivado nucleosidico de Formula I, II, IIIA o IIIB, que se administra como una mezcla de estereoisomeros R o S de fosforo, por ejemplo una mezcla 50/50. Por ejemplo, se puede administrar una 15 mezcla, tal como una mezcla 50/50, de Formula IIA y IIB.One embodiment also includes a nucleoside derivative of Formula I, II, IIIA or IIIB, which is administered as a mixture of R or S stereoisomers of phosphorus, for example a 50/50 mixture. For example, a mixture, such as a 50/50 mixture, of Formula IIA and IIB can be administered.

En otra realizacion, se proporciona una cantidad efectiva de un compuesto de la Formula IIIA o IIIB o su sal farmaceuticamente aceptable, eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable, a un hospedador que necesite terapia para la hepatitis C.In another embodiment, an effective amount of a compound of Formula IIIA or IIIB or its pharmaceutically acceptable salt, optionally on a pharmaceutically acceptable carrier, is provided to a host in need of hepatitis C therapy.

20twenty

Al administrarselo al hospedador, por ejemplo, el fosforamidato de Formula II se metaboliza al 5’-OH, 5’-D, D- monofosfato (Formula V) a traves de una serie de etapas enzimaticas.When administered to the host, for example, Formula II phosphoramidate is metabolized to 5’-OH, 5’-D, D-monophosphate (Formula V) through a series of enzymatic stages.

OOR

1 o1st

imagen4image4

00

oor

Hint 1Hint 1

imagen5image5

DesfosforilacionDephosphorylation

"*■"* ■

FosforilacionPhosphorylation

imagen6image6

Formula VIFormula VI

CatA: Catepsina A CES1: Carboxiesterasa 1CatA: Cathepsin A CES1: Carboxiesterase 1

imagen7image7

La Formula II, por ejemplo, se convierte en su especie activa, el trifosfato de nucleosido (Formula IV), a traves del monofosfato de nucleosido (Formula V). De manera alternativa, el monofosfato de nucleosido (Formula V) puede 5 sufrir desfosforilacion a 2'-C-metiluridina 5'-deuterada (Formula VI). El trifosfato de nucleosido 5'-deuterado (Formula IV) es el metabolito farmacologicamente activo que inhibe la replicacion del virus de la hepatitis C, mientras que la 2'-C-metiluridina 5'-deuterada (Formula VI) muestra poca actividad, ya que es un substrato pobre para la nucleosido monofosfato kinasa.Formula II, for example, becomes its active species, nucleoside triphosphate (Formula IV), through nucleoside monophosphate (Formula V). Alternatively, the nucleoside monophosphate (Formula V) may undergo dephosphorylation to 2'-C-methyluridine 5'-deuterated (Formula VI). 5'-deuterated nucleoside triphosphate (Formula IV) is the pharmacologically active metabolite that inhibits the replication of the hepatitis C virus, while 2'-C-methyluridine 5'-deuterated (Formula VI) shows little activity, since which is a poor substrate for the nucleoside monophosphate kinase.

10 El monofosfato de nucleosido 5'-deuterado (Formula V), si se desfosforila, producira nucleosido 5'-deuterado (Formula VI) y el monofosfato de nucleosido no deuterado (Formula VIII) producira 2'-C-metiluridina no deuterada (Formula IX).10 5'-deuterated nucleoside monophosphate (Formula V), if dephosphorylated, will produce 5'-deuterated nucleoside (Formula VI) and non-deuterated nucleoside monophosphate (Formula VIII) will produce non-deuterated 2'-C-methyluridine (Formula IX).

15fifteen

imagen8image8

OOR

imagen9image9

Formula VIIIFormula VIII

OOR

imagen10image10

Formula IXFormula IX

Sorprendentemente, se ha descubierto que el deuterio en la posicion 5' del nucleosido estabiliza el derivado de nucleosido frente a la desfosforilacion al nucleosido 5'-OH, 5'-deuterado no deseado. Esto resulta sorprendente porque el/los atomo(s) de deuterio no se escinde(n) durante la desfosforilacion y no se unen(n) a un atomo que se escinda durante la desfosforilacion. La divulgacion incluye el uso de 5'-deuterio para producir un efecto significativo sobre el metabolismo y eficacia a traves de un efecto remoto e inesperadamente importante del isotopo de deuterio secundario. Dicho efecto importante del isotopo de deuterio secundario sobre la desmonofosforilacion en la posicion 5' no ha sido previamente reportado. Aumentando la estabilidad del 5'-monofosfato del nucleosido frente a la desfosforilacion, se puede conseguir un aumento en la reserva del 5'-trifosfato activo del nucleosido, lo que puede dar como resultado una mayor eficacia a una dosificacion oral dada o igual eficacia usando una dosis mas baja delSurprisingly, it has been found that deuterium at the 5 'position of the nucleoside stabilizes the nucleoside derivative against dephosphorylation to the unwanted 5'-OH, 5'-deuterated nucleoside. This is surprising because the deuterium atom (s) do not cleave during dephosphorylation and do not bind to an atom that is cleaved during dephosphorylation. The disclosure includes the use of 5'-deuterium to produce a significant effect on metabolism and efficacy through a remote and unexpectedly important effect of the secondary deuterium isotope. Said important effect of the secondary deuterium isotope on the dephosphorylation in the 5 'position has not been previously reported. By increasing the stability of the nucleoside 5'-monophosphate against dephosphorylation, an increase in the nucleoside active 5'-triphosphate pool can be achieved, which may result in greater efficacy at a given oral dosage or equal efficiency using a lower dose of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

nucleosido en la clmica. Tambien puede tener un efecto significativo sobre la semivida, y, por lo tanto, sobre la farmacocinetica, del farmaco.nucleoside in the climate. It can also have a significant effect on the half-life, and, therefore, on the pharmacokinetics, of the drug.

Por lo tanto, en otra realizacion, la presente divulgacion incluye un metodo para tratar a un hospedador afectado con un trastorno que puede ser tratado con un nucleosido o nucleotido, consistiendo la mejora en substituir uno o ambos de los hidrogenos en la posicion 5' del nucleosido o nucleotido con un deuterio con al menos un 90% de enriquecimiento por encima del protio (es decir, menos de un 10% de hidrogeno 1H) (y en otras realizaciones un enriquecimiento del 50, 95, 98 o 99%). El efecto terapeutico de cualquier nucleotido o nucleosido puede verse aumentado si el metabolito activo es el mono-, di- o trifosfato del nucleosido por deuteracion 5' del nucleosido, ya que la deuteracion 5' aumenta la reserva del monofosfato de nucleosido. El monofosfato de nucleosido se metaboliza al difosfato y/o trifosfato con la correspondiente nucleosido difosfato kinasa y luego nucleosido trifosfato kinasa. Este metodo es especialmente util para nucleosidos que no se monofosforilan facilmente y, por lo tanto, pierden una actividad substancial cuando se desfosforilan, que no pueden ser facilmente recuperados por la accion de la nucleosido monofosfato kinasa.Therefore, in another embodiment, the present disclosure includes a method of treating an affected host with a disorder that can be treated with a nucleoside or nucleotide, the improvement consisting in replacing one or both of the hydrogen in the 5 'position of the nucleoside or nucleotide with a deuterium with at least 90% enrichment above the protium (i.e. less than 10% hydrogen 1H) (and in other embodiments an enrichment of 50, 95, 98 or 99%). The therapeutic effect of any nucleotide or nucleoside can be increased if the active metabolite is the mono-, di- or triphosphate of the nucleoside by 5 'deuteration of the nucleoside, since 5' deuteration increases the nucleoside monophosphate pool. Nucleoside monophosphate is metabolized to diphosphate and / or triphosphate with the corresponding nucleoside diphosphate kinase and then nucleoside triphosphate kinase. This method is especially useful for nucleosides that do not readily monophosphorylate and, therefore, lose substantial activity when dephosphorylated, which cannot be easily recovered by the action of nucleoside monophosphate kinase.

En una realizacion, el trastorno es una enfermedad vmca. En otra realizacion, el trastorno es la hepatitis Bo C. En aun otra realizacion, el trastorno es el VIH. En otra realizacion, el trastorno es una proliferacion celular anormal. En aun otra realizacion, el trastorno es un tumor o cancer. El derivado nucleosfdico usado en este metodo mejorado puede ser, por ejemplo, un fosforamidato u otro profarmaco nucleotidico estabilizado que se metabolice al 5'- monofosfato, o puede ser el propio 5'-monofosfato. En una realizacion, el derivado nucleosfdico contiene un 2'-a- metil, 2'-p-hidroxinucleosido. En aun otra realizacion, el derivado nucleosfdico contiene un 2'-a-metil, 2'-p- fluoronucleosido. En realizaciones eventuales, el grupo metilo puede tener uno o mas halogenos, por ejemplo, fluor(s).In one embodiment, the disorder is a vmca disease. In another embodiment, the disorder is hepatitis Bo C. In yet another embodiment, the disorder is HIV. In another embodiment, the disorder is an abnormal cell proliferation. In yet another embodiment, the disorder is a tumor or cancer. The nucleosphid derivative used in this improved method may be, for example, a phosphoramidate or other stabilized nucleotide prodrug that is metabolized to 5'-monophosphate, or it may be 5'-monophosphate itself. In one embodiment, the nucleospheric derivative contains a 2'-methyl, 2'-p-hydroxynucleoside. In yet another embodiment, the nucleospheric derivative contains a 2'-a-methyl, 2'-p-fluoronucleoside. In eventual embodiments, the methyl group may have one or more halogens, for example, fluorine (s).

El trifosfato de nucleosido (NTP) es la especie activa que inhibe la replicacion vmca en los hepatocitos y sus niveles y potencia intrmseca conducen la eficacia del tratamiento.Nucleoside triphosphate (NTP) is the active species that inhibits vmca replication in hepatocytes and its intrinsic levels and potency drive the efficacy of treatment.

Se proporciona una demostracion del aumento en los niveles cnticos de trifosfato de nucleosido causado por el uso de deuteracion 5' en el Ejemplo 13 que se dara mas adelante. En este Ejemplo, se incubaron el compuesto de Formula II, asf como el correspondiente compuesto no deuterado (Formula VII), en hepatocitos frescos durante 24 horas. Los datos muestran que hay mas nucleosido desfosforilado (es decir, nucleosido 5'-OH no deseado) en las muestras incubadas con el fosforamidato no deuterado que con el fosforamidato 5'-deuterado. Concretamente, usando 20 |iM de Formula II o su contrapartida no deuterada, la Formula VII, (placa de 12 pocillos (1 ml) con hepatocitos sembrados a razon de 0,67 millones de celulas por pocillo durante 24 horas) se obtiene una concentracion 1,9 veces (medio, es decir, concentracion extracelular) y 2,9 veces (extracto celular, es decir, intracelular) mayor de 2'-metiluridina desfosforilada no deuterada (Formula IX) en comparacion con la resultante de la forma 5'-deuterada (Formula VI). Los resultados de la incubacion de 20 |iM de Formula II o su contrapartida no deuterada (Formula VII) (placa de 6 pocillos (2 ml) con hepatocitos sembrados a razon de 1,7 millones de celulas por pocillo durante 24 horas) indican una concentracion 1,5 veces (extracto celular, es decir, intracelular) y 2,8 veces (extracto celular, es decir intracelular) mayor de 2'-metiluridina desfosforilada no deuterada (Formula IX) en comparacion con la resultante de la forma 5'-deuterada (Formula VI). Por lo tanto, como media, la desfosforilacion en los hepatocitos lleva a aproximadamente el doble del 5'-OH-nucleosido producido cuando no se deutera la posicion 5'. Esta diferencia en la reserva de 5'-monofosfato (tal como la Formula VIII para la version no deuterada) disponible para la activacion al trifosfato cuando se usa fosforamidato 5'-deuterado puede tener un efecto significativo sobre la eficacia, la dosificacion, la toxicidad y/o la farmacocinetica del farmaco.A demonstration of the increase in the levels of nucleoside triphosphate caused by the use of 5 'deuteration in Example 13 is given below. In this Example, the compound of Formula II, as well as the corresponding non-deuterated compound (Formula VII), was incubated in fresh hepatocytes for 24 hours. The data shows that there is more dephosphorylated nucleoside (i.e. unwanted 5'-OH nucleoside) in the samples incubated with the non-deuterated phosphoramidate than with the 5'-deuterated phosphoramidate. Specifically, using 20 | iM of Formula II or its non-deuterated counterpart, Formula VII, (12-well plate (1 ml) with hepatocytes seeded at a rate of 0.67 million cells per well for 24 hours) a concentration is obtained 1.9 times (medium, that is, extracellular concentration) and 2.9 times (cellular extract, that is, intracellular) greater than 2'-non-deuterated dephosphorylated methyluridine (Formula IX) compared to the resulting 5 'form -deuterated (Formula VI). The results of the incubation of 20 | iM of Formula II or its non-deuterated counterpart (Formula VII) (6-well plate (2 ml) with hepatocytes seeded at the rate of 1.7 million cells per well for 24 hours) indicate a concentration 1.5 times (cellular extract, that is, intracellular) and 2.8 times (cellular extract, that is intracellular) greater than 2'-deuterated dephosphorylated methyluridine (Formula IX) compared to the resulting 5 'form -deuterated (Formula VI). Therefore, on average, dephosphorylation in hepatocytes leads to approximately double the 5'-OH-nucleoside produced when the 5 'position is not deuted. This difference in the 5'-monophosphate pool (such as Formula VIII for the non-deuterated version) available for triphosphate activation when using 5'-deuterated phosphoramidate can have a significant effect on efficacy, dosage, toxicity. and / or the pharmacokinetics of the drug.

Como comparacion con un candidato a ensayo clmico, como se describira ademas en el Ejemplo 14 y en la Figura 3, un poster presentado por Alios (EASL 2013) indica que el nivel de trifosfato VX-135 medido en hepatocitos humanos tras 24 horas de incubacion con 50 |iM de VX-135 era de 1.174 pmol/millon de celulas. Por el contrario, el nivel de la Formula IV tras 25 horas de incubacion de hepatocitos humanos con 5 |iM de Formula II, es decir, una concentracion diez veces inferior, es de 486 pmol/millon de celulas. Por lo tanto, la cantidad de trifosfato producido por incubacion de la Formula II es 4 veces mayor (dosis normalizada) que la cantidad de trifosfato producido por VX- 135. Aunque actualmente no se conoce la estructura precisa de VX-135, se trata de un profarmaco analogo de nucleotido de uridina inhibidor de NS5B.As a comparison with a candidate for a chemical test, as will also be described in Example 14 and Figure 3, a poster presented by Alios (EASL 2013) indicates that the level of VX-135 triphosphate measured in human hepatocytes after 24 hours of incubation with 50 | iM of VX-135 it was 1,174 pmol / million cells. On the contrary, the level of Formula IV after 25 hours of incubation of human hepatocytes with 5 µM of Formula II, that is, a concentration ten times lower, is 486 pmol / million cells. Therefore, the amount of triphosphate produced by incubation of Formula II is 4 times higher (standardized dose) than the amount of triphosphate produced by VX-135. Although the precise structure of VX-135 is currently unknown, it is about an urotine nucleotide analog prodrug of NS5B inhibitor.

Ademas, tras incubacion de la Formula II a 50 nM en hepatocitos primarios durante 24 h, el nivel de la Formula IV variaba de 9,2 a 16,2 pmol/millon de celulas. Estas concentraciones son de 5 a 8 veces superiores a las obtenidas cuando se incubaron las celulas Huh-luc/neo a 50 nM. Como la Formula IV es la especie activa que inhibe la replicacion de los replicones de VHC en celulas Huh-luc/neo, la CE50 predicha de la Formula II en hepatocitos humanos primarios sena de 6,25-10 nM si el replicon de VHC pudiera crecer en hepatocitos primarios, suponiendo que la relacion lineal obtenida en la Figura 4 entre la Formula II y la Formula IV continua a concentracion menor.In addition, after incubation of Formula II at 50 nM in primary hepatocytes for 24 h, the level of Formula IV varied from 9.2 to 16.2 pmol / million cells. These concentrations are 5 to 8 times higher than those obtained when Huh-luc / neo cells were incubated at 50 nM. Since Formula IV is the active species that inhibits the replication of HCV replicons in Huh-luc / neo cells, the predicted EC50 of Formula II in primary human hepatocytes is 6.25-10 nM if HCV replicon could grow in primary hepatocytes, assuming that the linear relationship obtained in Figure 4 between Formula II and Formula IV continues at a lower concentration.

Tal como se detalla en el Ejemplo 14 y en la Figura 5, la semivida de la Formula IV es mayor que la semivida delAs detailed in Example 14 and Figure 5, the half-life of Formula IV is greater than the half-life of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

trifosfato de Sovaldi en hepatocitos de cuatro especies. La mayor semivida se dio en hepatocitos humanos, seguidos de los de perro, luego de los de mono y luego de los de rata. Las semividas vanan de 10 a 30 horas para la Formula IV y de 8 a 23 horas para el trifosfato de Sovaldi.Sovaldi triphosphate in hepatocytes of four species. The greatest half-life was in human hepatocytes, followed by those of the dog, after those of the monkey and then of the rat. The half-lives range from 10 to 30 hours for Formula IV and from 8 to 23 hours for Sovaldi triphosphate.

Ademas, tal como se describe en el Ejemplo 17 y en las Figuras 6 y 7, a lo largo de un penodo de 48 horas, mientras que la conversion intracelular al correspondiente trifosfato de Sovaldi (GS-7977) medida en hepatocitos humanos es 2 veces mayor que la del trifosfato derivado de la Formula II (es decir, la Formula IV), la concentracion de la Formula IV sigue aumentando a las 48 horas, mientras que la concentracion del trifosfato metabolito de Sovaldi disminuye de las 24 a las 48 horas. La concentracion creciente de la Formula IV, combinada con su semivida de >24 h, sugiere acumulacion de los niveles de Formula IV (el trifosfato de Formula II) en los hepatocitos tras dosificacion repetida. Esta tendencia, tras una rampa de dosificacion inicial in vivo hasta llegar a la aclimatacion, puede llevar a una mayor concentracion en estado estacionario de la Formula IV in vivo para el trifosfato derivado de la Formula II que para el trifosfato de Sovaldi. Ademas, la potencia intrmseca (el efecto inhibitorio sobre la actividad RdRp de NS5B) de la Formula IV (el trifosfato de la Formula II) es 1,5 veces mejor que la potencia intrmseca del trifosfato de Solvadi.In addition, as described in Example 17 and Figures 6 and 7, over a period of 48 hours, while the intracellular conversion to the corresponding Sovaldi triphosphate (GS-7977) measured in human hepatocytes is 2 times greater than that of the triphosphate derived from Formula II (i.e., Formula IV), the concentration of Formula IV continues to increase at 48 hours, while the concentration of the metabolite triphosphate of Sovaldi decreases from 24 to 48 hours. The increasing concentration of Formula IV, combined with its half-life of> 24 h, suggests accumulation of the levels of Formula IV (the formula II triphosphate) in hepatocytes after repeated dosing. This trend, after an initial dosing ramp in vivo until acclimatization is reached, can lead to a higher steady-state concentration of Formula IV in vivo for the triphosphate derived from Formula II than for Sovaldi triphosphate. In addition, the intrinsic potency (the inhibitory effect on the RdRp activity of NS5B) of Formula IV (the formula II triphosphate) is 1.5 times better than the intrinsic potency of Solvadi triphosphate.

La divulgacion tambien incluye un metodo de tratamiento de una infeccion por VHC o un trastorno relacionado en un paciente, consistente en proporcionar una cantidad terapeuticamente efectiva de uno o mas de los compuestos activos aqu descritos, eventualmente en combinacion o en alternancia con uno o mas de otros principios activos anti-VHC u otras terapias medicas que ofrezcan un beneficio aditivo o sinergico para el paciente.The disclosure also includes a method of treating an HCV infection or a related disorder in a patient, consisting of providing a therapeutically effective amount of one or more of the active compounds described herein, optionally in combination or in alternation with one or more of other anti-HCV active ingredients or other medical therapies that offer an additive or synergistic benefit to the patient.

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

La Fig. 1 es una Tabla que muestra la concentracion de Formula IX (la 2'-metiluridina 5'-OH no deuterada) y de Formula VI (2'-metiluridina 5'-deuterada-5'-OH) en medio de hepatocitos humanos y en el extracto celular tras incubacion con 20 |iM de Formula VII o Formula II, respectivamente. Concretamente, como se describe en el Ejemplo 13, usando 20 |iM de Formula II o su contrapartida de Formula VII no deuterada (placa de 12 pocillos (1 ml) con hepatocitos sembrados a razon de 0,67 millones de celulas por pocillo durante 24 horas) se obtiene una concentracion 1,9 veces (medio, es decir, concentracion extracelular) y 2,9 veces (extracto celular, es decir, intracelular) mayor de 2'-metiluridina desfosforilada no deuterada (Formula IX) en comparacion con la resultante de la forma 5'-deuterada (Formula VI).Fig. 1 is a Table showing the concentration of Formula IX (non-deuterated 2'-methyluridine 5'-OH) and Formula VI (5'-deuterated-5'-OH 2'-methyluridine) in hepatocyte medium human and in the cell extract after incubation with 20 µM of Formula VII or Formula II, respectively. Specifically, as described in Example 13, using 20 µM of Formula II or its non-deuterated Formula VII counterpart (12-well plate (1 ml) with hepatocytes seeded at a rate of 0.67 million cells per well for 24 hours) a concentration 1.9 times (medium, i.e. extracellular concentration) and 2.9 times (cell extract, i.e. intracellular) greater than 2'-deuterated dephosphorylated methyluridine (Formula IX) is obtained compared to the resulting from the 5'-deuterated form (Formula VI).

La Fig. 2 es una Tabla que muestra la concentracion de Formula IX (la 2'-metiluridina 5'-OH no deuterada) y de Formula VI (2'-metiluridina 5'-deuterada-5'-OH) en medio de hepatocitos humanos y en el extracto celular tras incubacion con 20 |iM de Formula VII o Formula II, respectivamente. Como se describe en el Ejemplo 13, los resultados de la incubacion de 20 |iM de Formula II o su contrapartida de Formula VII no deuterada (placa de 6 pocillos (2 ml) con hepatocitos sembrados a razon de 1,7 millones de celulas por pocillo durante 24 horas) indican una concentracion 1,5 veces (extracto celular, es decir, intracelular) y 2,8 veces (extracto celular, es decir, intracelular) mayor de 2'-metiluridina desfosforilada no deuterada (Formula IX) en comparacion con la resultante de la forma 5'-deuterada (Formula VI).Fig. 2 is a Table showing the concentration of Formula IX (non-deuterated 2'-methyluridine 5'-OH) and Formula VI (5'-deuterated-5'-OH 2'-methyluridine) in hepatocyte medium human and in the cell extract after incubation with 20 µM of Formula VII or Formula II, respectively. As described in Example 13, the results of the incubation of 20 µM of Formula II or its counterpart of non-deuterated Formula VII (6-well plate (2 ml) with hepatocytes seeded at the rate of 1.7 million cells per well for 24 hours) indicate a concentration 1.5 times (cellular extract, that is, intracellular) and 2.8 times (cellular extract, that is, intracellular) greater than non-deuterated dephosphorylated 2'-methyluridine (Formula IX) in comparison with the result of the 5'-deuterated form (Formula VI).

La Fig. 3 es una Tabla que muestra las concentraciones de Formula IV (el metabolito de trifosfato deuterado activo de Formula II) producidas en hepatocitos humanos (pmol de Formula IV/millon de celulas) a 2, 4, 8, 25 o 48 horas de incubacion con 5 |iM de Formula II. Se muestran los resultados de tres experimentos, junto con la media y la desviacion estandar determinadas para cada punto temporal. Los picos de nivel de Formula IV fueron obtenidos a > 48 horas en hepatocitos humanos. Se muestra la concentracion de VX-135-TP (el metabolito de trifosfato activo) generada a partir de VX-135 a las 24 horas. Tal como se discute en el Ejemplo 14, los niveles de trifosfato (Formula IV) generados a partir de la Formula II son 4 veces mayores que los niveles de trifosfato (VX- 135-TP) generados a partir de VX-135, lo que sugiere que VX-135 sera menos potente que la Formula II.Fig. 3 is a Table showing the concentrations of Formula IV (the active deuterated triphosphate metabolite of Formula II) produced in human hepatocytes (pmol of Formula IV / million cells) at 2, 4, 8, 25 or 48 hours of incubation with 5 | iM of Formula II. The results of three experiments are shown, together with the mean and standard deviation determined for each time point. Formula IV level peaks were obtained at> 48 hours in human hepatocytes. The concentration of VX-135-TP (the active triphosphate metabolite) generated from VX-135 at 24 hours is shown. As discussed in Example 14, the levels of triphosphate (Formula IV) generated from Formula II are 4 times higher than the levels of triphosphate (VX-135-TP) generated from VX-135, which suggests that VX-135 will be less powerful than Formula II.

La Fig. 4 es un grafico de la concentracion de Formula IV (ng/ml) frente a la concentracion de Formula II (|iM) en hepatocitos humanos. Las concentraciones de Formula IV en hepatocitos humanos fueron determinadas tras incubaciones de 24 horas con 0,15, 0,45 y 1,35 |iM de Formula II.Fig. 4 is a graph of the concentration of Formula IV (ng / ml) versus the concentration of Formula II (| iM) in human hepatocytes. Formula IV concentrations in human hepatocytes were determined after 24-hour incubations with 0.15, 0.45 and 1.35 µM of Formula II.

La Fig. 5 es una Tabla que muestra las semividas del trifosfato activo (Formula IV o GS-7977-TP) en hepatocitos humanos, de perro, de mono y de rata. Se anadio Formula II o GS-7977 (Sovaldi) a concentraciones seleccionadas a hepatocitos (humanos, de perro, de mono y de rata) y se incubaron a 37°C. Se midieron los extractos celulares del sobrenadante de la Formula IV o GS-7977-TP (los metabolitos de trifosfato activos) por cromatograffa lfquida de alto rendimiento con deteccion espectrometrica de masas en tandem (LC-MS/MS). Como se discute en el Ejemplo 15, los valores de la semivida del trifosfato variaban entre 8 y 30 horas y la Formula IV generalmente tema una semivida mayor que GS-7977-TP a traves de todas las especies estudiadas. (a - Valores entre parentesis = intervalo de confianza del 95%).Fig. 5 is a Table showing the half-lives of active triphosphate (Formula IV or GS-7977-TP) in human, dog, monkey and rat hepatocytes. Formula II or GS-7977 (Sovaldi) was added at selected concentrations to hepatocytes (human, dog, monkey and rat) and incubated at 37 ° C. Cell extracts of the supernatant of Formula IV or GS-7977-TP (active triphosphate metabolites) were measured by high performance liquid chromatography with tandem mass spectrometric detection (LC-MS / MS). As discussed in Example 15, the values of the half-life of triphosphate varied between 8 and 30 hours and Formula IV generally had a half-life greater than GS-7977-TP across all the species studied. (a - Values in parentheses = 95% confidence interval).

La Fig. 6 es un grafico de la concentracion de Formula IV (el metabolito de trifosfato deuterado activo de Formula II) producida en hepatocitos humanos (pmol de Formula IV/millon de celulas) durante 48 horas de incubacion con 5 |iM de Formula II. Se midieron las concentraciones en los tiempos indicados y se calculo el ABC con el programa Graphpad Prism 5. Tal como se discute en el Ejemplo 16, se obtuvieron los picos de niveles de la Formula IV a > 48 horas en hepatocitos humanos.Fig. 6 is a graph of the concentration of Formula IV (the active deuterated triphosphate metabolite of Formula II) produced in human hepatocytes (pmol of Formula IV / million cells) during 48 hours of incubation with 5 | iM of Formula II . Concentrations were measured at the indicated times and ABC was calculated with the Graphpad Prism 5 program. As discussed in Example 16, the peaks of Formula IV levels at> 48 hours were obtained in human hepatocytes.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

La Fig. 7 es un grafico de la concentracion de GS-7977-TP (el metabolito de trifosfato activo de Sovaldi) producida en hepatocitos humanos (pmol de GS-7977-TP/miNon de celulas) durante 48 horas de incubacion con 5 |iM de GS-7977 (Sovaldi). Se midieron las concentraciones en los tiempos indicados y se calculo el ABC con el programa Graphpad Prism 5. Tal como se discute en el Ejemplo 16, se obtuvieron los picos de niveles de GS- 7977-TP (el metabolito de trifosfato activo de Sovaldi) a las 24 horas en hepatocitos humanos.Fig. 7 is a graph of the concentration of GS-7977-TP (the Sovaldi active triphosphate metabolite) produced in human hepatocytes (pmol of GS-7977-TP / miNon of cells) during 48 hours of incubation with 5 | iM of GS-7977 (Sovaldi). The concentrations were measured at the indicated times and the ABC was calculated with the Graphpad Prism 5 program. As discussed in Example 16, the peaks of GS-7977-TP levels (the Sovaldi active triphosphate metabolite) were obtained. at 24 hours in human hepatocytes.

Descripcion detalladaDetailed description

Descripcion quimica y terminologiaChemical description and terminology

Se describen los compuestos usando la nomenclatura estandar. A menos que se definan de otro modo, todos los terminos tecnicos y cientificos aqrn empleados tienen el mismo significado que el comunmente entendido por un experto en la tecnica a la que esta invencion pertenece.Compounds are described using standard nomenclature. Unless defined otherwise, all technical and scientific terms used by employees have the same meaning as that commonly understood by an expert in the technique to which this invention belongs.

Los terminos "un" y "una" no denotan una limitacion de cantidad, sino que mas bien denotan la presencia de al menos uno de los artfculos referenciados. El termino "o" significa "y/o". La expresion de conexion no limitada "que comprende" abarca la expresion de conexion intermedia "que consiste esencialmente en" y la expresion limitada "que consiste en". La citacion de rangos de valores pretende unicamente servir como metodo abreviado para referirse individualmente a cada valor independiente que queda dentro del rango, a menos que se indique aqrn algo diferente, y cada valor independiente es incorporado a la memoria descriptiva como si fuera citado aqrn individualmente. Se incluyen los criterios de valoracion de todos los rangos en el rango y son combinables independientemente. Todos los metodos aqrn descritos pueden ser llevados a cabo en un orden adecuado, a menos que se indique aqrn algo diferente o que el contexto lo contradiga claramente de otro modo. El uso de todos y cada uno de los ejemplos, o el lenguaje ejemplar (v.g., "tal como"), esta unicamente destinado a ilustrar y no impone una limitacion al alcance de la invencion, a menos que se reivindique de otro modo. No se debe considerar ningun lenguaje en la memoria descriptiva como indicador de que cualquier elemento no reivindicado sea esencial para la practica de la invencion.The terms "a" and "a" do not denote a quantity limitation, but rather denote the presence of at least one of the referenced articles. The term "or" means "and / or". The non-limited connection expression "comprising" encompasses the intermediate connection expression "consisting essentially of" and the limited expression "consisting of". The citation of ranges of values is intended only to serve as an abbreviated method to refer individually to each independent value that remains within the range, unless something else is indicated here, and each independent value is incorporated into the specification as if it were cited here individually. . The valuation criteria of all ranks in the range are included and can be combined independently. All the methods described herein may be carried out in an appropriate order, unless otherwise indicated or that the context clearly contradicts it otherwise. The use of each and every one of the examples, or exemplary language (eg, "as is"), is only intended to illustrate and does not impose a limitation on the scope of the invention, unless otherwise claimed. No language should be considered in the specification as an indicator that any element not claimed is essential for the practice of the invention.

Los compuestos de Formula I incluyen otras formulas aqrn desveladas dentro del alcance de la Formula I. Estos incluyen, por ejemplo, los compuestos de Formula II, IIA, IIB y el compuesto 22.The compounds of Formula I include other formulas disclosed herein within the scope of Formula I. These include, for example, the compounds of Formula II, IIA, IIB and compound 22.

Los compuestos de Formula I incluyen compuestos de la formula que tienen substituciones isotopicas en cualquier posicion. Los isotopos incluyen aquellos atomos que tienen el mismo numero atomico, pero diferentes numeros de masa. A modo de ejemplo general, y sin limitacion, los isotopos del hidrogeno incluyen tritio y deuterio y los isotopos del carbono incluyen 11C, 13C y 14C. Los compuestos de Formula I tambien requieren enriquecimiento de deuteracion (substitucion de un atomo de hidrogeno con deuterio) en posiciones identificadas.The compounds of Formula I include compounds of the formula that have isotopic substitutions in any position. Isotopes include those atoms that have the same atomic number, but different mass numbers. As a general example, and without limitation, hydrogen isotopes include tritium and deuterium and carbon isotopes include 11C, 13C and 14C. The compounds of Formula I also require enrichment of deuteration (substitution of a hydrogen atom with deuterium) at identified positions.

Un "principio activo" es un compuesto (incluyendo un compuesto aqrn desvelado), elemento o mezcla que, cuando se administra a un paciente, solo o en combinacion con otro compuesto, elemento o mezcla, confiere, directa o indirectamente, un efecto fisiologico al paciente. El efecto fisiologico indirecto puede producirse a traves de un metabolito u otro mecanismo indirecto.An "active ingredient" is a compound (including a compound disclosed herein), an element or mixture that, when administered to a patient, alone or in combination with another compound, element or mixture, confers, directly or indirectly, a physiological effect on the patient. The indirect physiological effect can occur through a metabolite or other indirect mechanism.

El termino "substituido", tal como se usa aqrn, significa que uno cualquiera o mas de los hidrogenos sobre el atomo o grupo designado esta substituido con una seleccion entre el grupo indicado, con la condicion de que no se sobrepase la valencia normal del atomo designado.The term "substituted", as used herein, means that any one or more of the hydrogens on the atom or designated group is substituted with a selection from the indicated group, with the proviso that the normal valence of the atom is not exceeded. designated.

"Deuteracion" y "deuterado" significan que un hidrogeno en la posicion especificada esta substituido por deuterio. En cualquier muestra de un compuesto de Formula I en el que una posicion este deuterada, es probable que algunas moleculas discretas del compuesto de Formula I tengan hidrogeno, mas que deuterio, en la posicion especificada. Sin embargo, el porcentaje de moleculas del compuesto de Formula I en la muestra que tienen deuterio en la posicion especificada sera mucho mayor de lo que aparecena de manera natural. El deuterio en la posicion deuterada se encuentra enriquecido. El termino "enriquecido", tal como se usa aqrn, se refiere al porcentaje de deuterio frente a otras especies de hidrogeno en esa localizacion. Como ejemplo, si se dice que una posicion en el compuesto de Formula I contiene un 50% de enriquecimiento en deuterio, ello significa que mas que hidrogeno en la posicion especificada el contenido en deuterio es del 50%. Por razones de claridad, se confirma que el termino "enriquecido", tal como se utiliza aqrn, no significa porcentaje enriquecido por encima de la abundancia natural. En una realizacion, los compuestos deuterados de Formula I tendran al menos un 10% de enriquecimiento en deuterio en cualquier posicion deuterada. En otras realizaciones, habra al menos un 50%, al menos un 90% o al menos un 95% de enriquecimiento en deuterio en la posicion o posiciones deuteradas especificadas. Un "substituyente deuterado" es un substituyente en el que al menos un hidrogeno esta reemplazado por deuterio en el porcentaje de enriquecimiento especificado. "Eventualmente deuterado" significa que la posicion o bien puede ser hidrogeno y la cantidad de deuterio en la posicion es solo el nivel natural de deuterio, o bien la posicion esta enriquecida con deuterio por encima del nivel natural de deuterio."Deuteration" and "deuterated" mean that a hydrogen in the specified position is replaced by deuterium. In any sample of a Formula I compound in which a position is deuterated, some discrete molecules of the Formula I compound are likely to have hydrogen, rather than deuterium, at the specified position. However, the percentage of molecules of the compound of Formula I in the sample that have deuterium in the specified position will be much higher than what appears naturally. Deuterium in the deuterated position is enriched. The term "enriched", as used herein, refers to the percentage of deuterium versus other species of hydrogen at that location. As an example, if a position in the compound of Formula I is said to contain 50% enrichment in deuterium, this means that more than hydrogen in the specified position the deuterium content is 50%. For reasons of clarity, it is confirmed that the term "enriched", as used here, does not mean enriched percentage above natural abundance. In one embodiment, the deuterated compounds of Formula I will have at least 10% enrichment in deuterium in any deuterated position. In other embodiments, there will be at least 50%, at least 90% or at least 95% enrichment in deuterium at the specified deuterated position or positions. A "deuterated substituent" is a substituent in which at least one hydrogen is replaced by deuterium at the specified enrichment percentage. "Eventually deuterated" means that the position can either be hydrogen and the amount of deuterium in the position is only the natural level of deuterium, or the position is enriched with deuterium above the natural level of deuterium.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Una "forma de dosificacion" significa una unidad de administracion de un principio activo. Como ejemplos no limitativos de formas de dosificacion, se incluyen tabletas, capsulas, inyecciones, suspensiones, Ifquidos, fluidos intravenosos, emulsiones, cremas, unguentos, supositorios, formas inhalables, formas transdermicas y similares.A "dosage form" means a unit of administration of an active ingredient. Non-limiting examples of dosage forms include tablets, capsules, injections, suspensions, fluids, intravenous fluids, emulsions, creams, ointments, suppositories, inhalable forms, transdermal forms and the like.

"Arilo" indica grupos aromaticos que contienen solo carbono en el anillo o anillos aromaticos. Los grupos arilo incluyen, por ejemplo, fenilo y naftilo, incluyendo 1 -naftilo y 2-naftilo."Aryl" indicates aromatic groups containing only carbon in the aromatic ring or rings. Aryl groups include, for example, phenyl and naphthyl, including 1-naphthyl and 2-naphthyl.

"Heteroarilo" indica un anillo aromatico monodclico estable que tiene el numero indicado de atomos de anillo y que contiene de 1 a 3, o en algunas realizaciones de 1 a 2, heteroatomos seleccionados entre N, O y S, siendo el resto de los atomos del anillo carbono, o un sistema bidclico o tridclico estable que contiene al menos un anillo aromatico de 5 a 7 miembros que contiene de 1 a 3, o en algunas realizaciones de 1 a 2, heteroatomos seleccionados entre N, O y S, siendo el resto de los atomos del anillo carbono. Los grupos heteroarilo monodclicos tienen tipicamente de 5 a 7 atomos de anillo. En algunas realizaciones, los grupos heteroarilo bidclicos son grupos heteroarilo de 9 a 10 miembros. Se prefiere que el numero total de atomos de S y O en el grupo heteroarilo no sea mayor de 2. Como ejemplos de grupos heteroarilo, se incluyen tienilo, piridilo, pirimidinilo y pirrolilo."Heteroaryl" indicates a stable monodyl aromatic ring having the indicated number of ring atoms and containing from 1 to 3, or in some embodiments from 1 to 2, heteroatoms selected from N, O and S, the rest of the atoms being of the carbon ring, or a stable two-ring or tricyclic system containing at least one 5- to 7-membered aromatic ring containing from 1 to 3, or in some embodiments from 1 to 2, heteroatoms selected from N, O and S, the rest of the atoms of the carbon ring. Monodyl heteroaryl groups typically have 5 to 7 ring atoms. In some embodiments, the two-membered heteroaryl groups are 9 to 10 member heteroaryl groups. It is preferred that the total number of S and O atoms in the heteroaryl group is not greater than 2. Examples of heteroaryl groups include thienyl, pyridyl, pyrimidinyl and pyrrolyl.

"Heterocicloalquilo" es un grupo de anillo saturado, que tiene 1, 2, 3 o 4 heteroatomos independientemente seleccionados entre N, S y O, siendo el resto de los atomos del anillo carbono. Los grupos heterocicloalquilo monodclicos tienen tfpicamente de 4 a 6 atomos de anillo. Como ejemplos de grupos heterocicloalquilo, se incluyen morfolinilo, piperazinilo, piperidinilo y pirrolinilo."Heterocycloalkyl" is a saturated ring group, which has 1, 2, 3 or 4 heteroatoms independently selected from N, S and O, with the rest of the atoms in the carbon ring. Monodyl heterocycloalkyl groups typically have 4 to 6 ring atoms. Examples of heterocycloalkyl groups include morpholinyl, piperazinyl, piperidinyl and pyrrolinyl.

Las "composiciones farmaceuticas" son composiciones que incluyen al menos un principio activo, tal como un compuesto o una sal de uno de los compuestos activos aqrn desvelados, y al menos otra substancia, tal como un soporte. Las composiciones farmaceuticas eventualmente contienen uno o mas principios activos adicionales. "Combinaciones farmaceuticas" o "terapia de combinacion" se refiere a la administracion de al menos dos principios activos, que pueden ser combinados en una unica forma de dosificacion o ser proporcionados juntos en formas de dosificacion independientes, eventualmente con instrucciones de que los principios activos han de ser usados conjuntamente para tratar un trastorno, tal como la hepatitis C, o un trastorno asociado a la hepatitis C, u otra infeccion vmca, tal como aqrn se describe"Pharmaceutical compositions" are compositions that include at least one active ingredient, such as a compound or a salt of one of the active compounds disclosed herein, and at least one other substance, such as a support. The pharmaceutical compositions eventually contain one or more additional active ingredients. "Pharmaceutical combinations" or "combination therapy" refers to the administration of at least two active ingredients, which can be combined in a single dosage form or provided together in separate dosage forms, possibly with instructions that the active ingredients they must be used together to treat a disorder, such as hepatitis C, or a disorder associated with hepatitis C, or another viral infection, as described here.

Las "sales farmaceuticamente aceptables" incluyen derivados de los compuestos desvelados en los que el compuesto parental es modificado haciendo sales de adicion de acido o de base no toxicas, inorganicas y organicas, del mismo. Las sales de los presentes compuestos pueden ser sintetizadas a partir de un compuesto parental que contenga un resto basico o acido por metodos qrnmicos convencionales. En general, dichas sales pueden ser preparadas por reaccion de formas de acido libre de estos compuestos con una cantidad estequiometrica de la base apropiada (tal como hidroxido, carbonato, bicarbonato o similar de Na, Ca, Mg o K), o por reaccion de formas de base libre de estos compuestos con una cantidad estequiometrica del acido apropiado. Dichas reacciones son tfpicamente llevadas a cabo en agua o en un solvente organico, o en una mezcla de los dos. La sal farmaceuticamente aceptable puede estar en forma de un cristal puro, o en forma polimorfica simple, o puede ser usada en forma no cristalina o amorfa, vidriosa o vftrea, o una mezcla de estas. En una realizacion alternativa, el principio activo puede ser aportado en forma de solvato."Pharmaceutically acceptable salts" include derivatives of the disclosed compounds in which the parent compound is modified by making non-toxic, inorganic and organic acid or base addition salts thereof. The salts of the present compounds can be synthesized from a parental compound containing a basic or acidic moiety by conventional chemical methods. In general, said salts can be prepared by reacting free acid forms of these compounds with a stoichiometric amount of the appropriate base (such as hydroxide, carbonate, bicarbonate or the like of Na, Ca, Mg or K), or by reacting Free base forms of these compounds with a stoichiometric amount of the appropriate acid. Such reactions are typically carried out in water or in an organic solvent, or in a mixture of both. The pharmaceutically acceptable salt may be in the form of a pure crystal, or in simple polymorphic form, or it may be used in a non-crystalline or amorphous, glassy or vftrea form, or a mixture thereof. In an alternative embodiment, the active ingredient can be provided in the form of solvate.

Como ejemplos de sales farmaceuticamente aceptables, se incluyen, aunque sin limitacion, sales de acidos minerales u organicos de residuos basicos, tales como aminas; sales alcalinas u organicas de residuos acidos, tales como acidos carboxflicos; y similares. Las sales farmaceuticamente aceptables incluyen las sales no toxicas convencionales y las sales de amonio cuaternario del compuesto parental formadas, por ejemplo, a partir de acidos inorganicos u organicos no toxicos. Por ejemplo, como sales de acidos no toxicos convencionales, se incluyen las derivadas de acidos inorganicos, tales como clorhudrico, bromhudrico, sulfurico, sulfamico, fosforico, mtrico y similares; y las sales preparadas a partir de acidos organicos, tales como acetico, propionico, sucdnico, glicolico, estearico, lactico, malico, tartarico, dtrico, ascorbico, pamoico, maleico, hidroximaleico, fenilacatico, glutamico, benzoico, salidlico, mesflico, esflico, besflico, sulfamlico, 2-acetoxibenzoico, fumarico, toluensulfonico, metanosulfonico, etanodisulfonico, oxalico, isetionico, HOOC-(CH2)n-COOH, donde n es 0-4, y similares. Se pueden encontrar listas de sales adecuadas adicionales, v.g., en Remington's Pharmaceutical Sciences, 17a ed., Mack Publishing Company, Easton, Pa., p. 1418 (1985).Examples of pharmaceutically acceptable salts include, but are not limited to, salts of mineral or organic acids from basic wastes, such as amines; alkaline or organic salts of acidic residues, such as carboxylic acids; and the like Pharmaceutically acceptable salts include conventional non-toxic salts and quaternary ammonium salts of the parent compound formed, for example, from non-toxic inorganic or organic acids. For example, as salts of conventional non-toxic acids, those derived from inorganic acids, such as hydrochloric, bromhydric, sulfuric, sulfamic, phosphoric, metric and the like are included; and salts prepared from organic acids, such as acetic, propionic, sucdnic, glycolic, stearic, lactic, malico, tartaric, dtrico, ascorbic, pamoic, maleic, hydroxyleleic, phenylactic, glutamic, benzoic, salidyl, mesophilic, spherical, Besophilic, sulfamyl, 2-acetoxybenzoic, fumaric, toluenesulfonic, methanesulfonic, ethanedisulfonic, oxalic, isethionic, HOOC- (CH2) n-COOH, where n is 0-4, and the like. Lists of additional suitable salts, e.g., can be found in Remington's Pharmaceutical Sciences, 17th ed., Mack Publishing Company, Easton, Pa., P. 1418 (1985).

El termino "soporte" aplicado a composiciones/combinaciones farmaceuticas significa un diluyente, excipiente o vehuculo con el que se proporciona un compuesto activo.The term "support" applied to pharmaceutical compositions / combinations means a diluent, excipient or vehicle with which an active compound is provided.

Un "excipiente farmaceuticamente aceptable" significa un excipiente que es util en la preparacion de una composicion/combinacion farmaceutica, que es generalmente seguro, que es suficientemente no toxico y que no es indeseable ni biologicamente ni en ningun otro sentido. Un "excipiente farmaceuticamente aceptable", tal como se usa en la presente solicitud, incluye tanto uno como mas de uno de dichos excipientes.A "pharmaceutically acceptable excipient" means an excipient that is useful in the preparation of a pharmaceutical composition / combination, which is generally safe, that is sufficiently non-toxic and that is not undesirable either biologically or in any other sense. A "pharmaceutically acceptable excipient", as used in the present application, includes both one and more than one of said excipients.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Una ''cantidad terapeuticamente efectiva" de una composicion/combinacion farmaceutica de esta invencion significa una cantidad efectiva, cuando se administra a un paciente, para proporcionar un beneficio terapeutico, tal como una mejoria de los smtomas, v.g., una cantidad efectiva para reducir los smtomas de una infeccion con la hepatitis C. Por ejemplo, un paciente infectado con un virus de la hepatitis C puede presentar niveles elevados de ciertas enzimas hepaticas, incluyendo la AST y la ALT. En ciertas realizaciones, una cantidad terapeuticamente efectiva es, por lo tanto, una cantidad suficiente para proporcionar una reduction significativa en los niveles elevados de AST y ALT o una cantidad suficiente para proporcionar un retorno de los niveles de AST y ALT al rango normal. Una cantidad terapeuticamente efectiva es tambien de manera alternativa una cantidad suficiente para prevenir un aumento significativo o reducir significativamente el nivel detectable de virus o de anticuerpos para el virus en la sangre, el suero o los tejidos del paciente. Un metodo de determination de la eficacia de tratamiento incluye la medicion de los niveles de ARN del VHC mediante un metodo convencional para determinar niveles de ARN vmco, tal como el ensayo TaqMan de Roche. En ciertas realizaciones preferidas, el tratamiento reduce los niveles de ARN del VHC por debajo del Kmite de cuantificacion (30 Ul/ml, segun se mide mediante el ensayo TaqMan(R) de Roche) o mas preferiblemente por debajo del Kmite de detection (10 Ul/ml, TaqMan de Roche).A "therapeutically effective amount" of a pharmaceutical composition / combination of this invention means an effective amount, when administered to a patient, to provide a therapeutic benefit, such as an improvement of the symptoms, eg, an effective amount to reduce the Symptoms of a hepatitis C infection. For example, a patient infected with a hepatitis C virus may have elevated levels of certain liver enzymes, including AST and ALT. In certain embodiments, a therapeutically effective amount is, therefore, therefore, an amount sufficient to provide a significant reduction in the high levels of AST and ALT or an amount sufficient to provide a return of the levels of AST and ALT to the normal range.A therapeutically effective amount is also alternatively an amount sufficient to prevent a significant increase or significantly reduce the detectable level of viruses or antibodies for the virus in the patient's blood, serum or tissues. A method of determining the efficacy of treatment includes the measurement of HCV RNA levels by a conventional method for determining levels of vmco RNA, such as Roche's TaqMan assay. In certain preferred embodiments, the treatment reduces HCV RNA levels below the quantification Kmite (30 Ul / ml, as measured by Roche's TaqMan (R) test) or more preferably below the detection Kmite (10 Ul / ml, Roche's TaqMan).

Un "paciente" u "hospedador" es un animal humano o no humano que necesita tratamiento medico. El tratamiento medico puede incluir el tratamiento de una afeccion existente, tal como una enfermedad o trastorno, el tratamiento profilactico o preventivo o el tratamiento diagnostico. A menos que se indique lo contrario, el paciente u hospedador es un paciente humano.A "patient" or "host" is a human or non-human animal that needs medical treatment. Medical treatment may include the treatment of an existing condition, such as a disease or disorder, prophylactic or preventive treatment or diagnostic treatment. Unless otherwise indicated, the patient or host is a human patient.

Derivados nucleosidicos altamente activosHighly active nucleoside derivatives

Se ha descubierto sorprendentemente que el fosforamidato de uridina 2'-metil-5'-deuterado de Formula I, incluyendo la Formula II, o la Formula IIIA o IIIB, o una sal del mismo farmaceuticamente aceptable, donde el deuterio tiene un enriquecimiento por encima del protio de al menos el 90% (es decir, menos de un 10% de hidrogeno 1H), y donde R1 y R2 son independientemente deuterio o hidrogeno, es un inhibidor de NS5B superior para el tratamiento de la hepatitis C, o cualquier otro trastorno aqm desvelado. En una realization, R1 es deuterio y R2 es hidrogeno.It has been surprisingly discovered that the uridine 2'-methyl-5'-deuterated phosphoramidate of Formula I, including Formula II, or Formula IIIA or IIIB, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, where deuterium has an enrichment above of the protium of at least 90% (i.e. less than 10% of 1H hydrogen), and where R1 and R2 are independently deuterium or hydrogen, it is a superior NS5B inhibitor for the treatment of hepatitis C, or any other aqm disorder revealed. In one embodiment, R1 is deuterium and R2 is hydrogen.

imagen11image11

R1R1

R2R2

OOR

imagen12image12

La Formula II comprende mezclas de estereoisomeros. Por ejemplo, la Formula II incluye una mezcla 50/ 50 de estereoisomeros de Formula II, donde la mezcla comprendeFormula II comprises mixtures of stereoisomers. For example, Formula II includes a 50/50 mixture of stereoisomers of Formula II, where the mixture comprises

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen13image13

Por lo tanto, en una realizacion, se proporciona un metodo para el tratamiento de un hospedador infectado con hepatitis C o un trastorno relacionado tal como se describe aqm, que incluye la administracion de una cantidad efectiva de un compuesto de Formula I o II, o de una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable.Therefore, in one embodiment, a method is provided for the treatment of a host infected with hepatitis C or a related disorder as described herein, which includes the administration of an effective amount of a compound of Formula I or II, or of a pharmaceutically acceptable salt thereof, optionally in a pharmaceutically acceptable carrier.

En una realizacion alternativa, uno o ambos de los 5’-deuterio(s) representan independientemente al menos un 50% de enriquecimiento. En otra realizacion, el enriquecimiento es independientemente al menos un 75% o 80%. En otra realizacion, uno o ambos de los 5’-deuterio(s) representan independientemente al menos un 90%, 95% o 98% de enriquecimiento.In an alternative embodiment, one or both of the 5'-deuterium (s) independently represent at least 50% enrichment. In another embodiment, the enrichment is independently at least 75% or 80%. In another embodiment, one or both of the 5'-deuterium (s) independently represent at least 90%, 95% or 98% enrichment.

En otra realizacion, el derivado nucleosidico de Formula I o II es administrado como un estereoisomero R o S de fosforo, que esta al menos en forma 90% pura, y tipicamente en forma 95, 98 o 99% pura, o que se administra como una mezcla de estereoisomeros de centros quirales de fosforo, tal como una mezcla 50/50 de estereoisomeros de centros quirales de fosforo, o una mezcla en la que la razon de estereoisomeros R a S en el centro quiral de fosforo es de 10:90 a 90:10 o de 30:70 a 70:30.In another embodiment, the nucleoside derivative of Formula I or II is administered as an R or S stereoisomer of phosphorus, which is at least in 90% pure form, and typically in 95, 98 or 99% pure form, or which is administered as a mixture of stereoisomers of chiral phosphorus centers, such as a 50/50 mixture of stereoisomers of chiral phosphorus centers, or a mixture in which the ratio of stereoisomers R to S in the chiral phosphorus center is 10:90 to 90:10 or from 30:70 to 70:30.

En otra realizacion, se proporciona una cantidad efectiva de un compuesto de Formula IIIA o IIIB o de su sal farmaceuticamente aceptable, eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable, a un hospedador que necesite terapia para la hepatitis C, u otra terapia como aqm se desvela.In another embodiment, an effective amount of a compound of Formula IIIA or IIIB or its pharmaceutically acceptable salt, optionally on a pharmaceutically acceptable carrier, is provided to a host in need of hepatitis C therapy, or other therapy as disclosed herein.

imagen14image14

OOR

imagen15image15

Sorprendentemente, se ha descubierto que el deuterio en la posicion 5’ del nucleosido estabiliza el derivado nucleosidico frente a la desfosforilacion al nucleosido 5’-OH, 5’-deuterado no deseado. Esto es sorprendente, ya que el/los atomo/s de deuterio no se escinde/n durante la desfosforilacion y no se une/n a un atomo que se escinde durante la desfosforilacion. Por lo tanto, el 5’-deuterio puede producir un efecto significativo sobre el metabolismo y la eficacia a traves de un efecto remoto e inesperadamente importante del isotopo de deuterio secundario. No se ha reportado con anterioridad en la literatura tal efecto importante del isotopo de deuterio secundario sobre laSurprisingly, it has been discovered that deuterium at the 5 ’position of the nucleoside stabilizes the nucleoside derivative against dephosphorylation to the unwanted 5’-OH, 5’-deuterated nucleoside. This is surprising, since the atom / s of deuterium is not cleaved during dephosphorylation and does not bind to an atom that is cleaved during dephosphorylation. Therefore, 5’-deuterium can produce a significant effect on metabolism and efficacy through a remote and unexpectedly important effect of the secondary deuterium isotope. Such an important effect of the secondary deuterium isotope on the disease has not been previously reported in the literature.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

desmonofosforilacion en la posicion 5'. Aumentando la estabilidad del 5'-monofosfato del nucleosido frente a la desfosforilacion, se consigue un aumento en la reserva de 5'-trifosfato activo del nucleosido, lo que puede dar como resultado una mayor eficacia a una dosificacion oral dada o igual eficacia usando una dosis menor del nucleosido. Tambien puede tener un efecto significativo sobre la semivida, y por lo tanto sobre la farmacocinetica, del farmaco.disassembly in position 5 '. By increasing the stability of the nucleoside 5'-monophosphate against dephosphorylation, an increase in the nucleoside active 5'-triphosphate pool is achieved, which may result in greater efficacy at a given oral dosage or equal efficiency using a lower dose of nucleoside. It can also have a significant effect on the half-life, and therefore on the pharmacokinetics, of the drug.

La presente divulgacion proporciona una mejora significativa sobre los compuestos desvelados en la Publicacion de Solicitud de Patente Estadounidense US 2012/0071434; U.S.S.N. 13/36.435), publicada el 22 de marzo de 2012 y concedida a Alios BioPharma, Inc., que describe nucleosidos de fosforotioamidato para el tratamiento de enfermedades vmcas. Es sabido que la substitucion de oxfgeno con azufre en un 5'-fosfato de nucleosido estabiliza el fosfato frente a la nucleotidasa u otra accion hidrolizante, lo que forma la base para el uso de fosforotioatos y otros derivados de tiofosfatos en la qrnmica antisentido y de estabilizacion de aptameros, que fue desarrollada en los anos 80. Vease, en general, entre otras referencias, Pearson, "Characterization of ectonucleotidases on vascular smooth- muscle cells", Biochem J. (1985), 230, 503-507. Uno de los compuestos desvelados por Alios es:The present disclosure provides a significant improvement over the compounds disclosed in US Patent Application Publication US 2012/0071434; U.S.S.N. 13 / 36,435), published on March 22, 2012 and granted to Alios BioPharma, Inc., which describes phosphorothioamidate nucleosides for the treatment of vmcas diseases. It is known that the replacement of oxygen with sulfur in a nucleoside 5'-phosphate stabilizes the phosphate against nucleotidase or other hydrolyzing action, which forms the basis for the use of phosphorothioates and other thiophosphate derivatives in antisense and chemical chemistry. stabilization of aptamers, which was developed in the 80s. See, in general, among other references, Pearson, "Characterization of ectonucleotidases on vascular smooth-muscle cells", Biochem J. (1985), 230, 503-507. One of the compounds disclosed by Alios is:

imagen16image16

El metabolito de monotiofosfato que resultana de la escision del fosforotioamidato 6037 in vivo se estabilizana frente a una mayor destruccion enzimatica hacia el 5'-hidroxilnucleosido libre debido a la presencia del atomo de azufre no natural estabilizador. Por lo tanto, el efecto estabilizador de la deuteracion en la posicion 5' queda enmascarado por el azufre. Ademas, tambien se sabe que los monotiofosfatos de nucleosido se hidrolizan a monofosfatos de nucleosido mediante la enzima Hint1 (la enzima que tambien es responsable de la produccion de monofosfato de Formula V, asf como de monotiofosfatos, a partir de sus respectivos profarmacos), liberando H2S, que puede causar efectos fisiologicos y patogenicos (vease Ozga et al., J. Biol. Chem. 2010, 285, 40809).The monothiophosphate metabolite resulting from the cleavage of phosphorothioamidate 6037 in vivo is stabilized against further enzymatic destruction towards free 5'-hydroxynucleoside due to the presence of the non-natural stabilizing sulfur atom. Therefore, the stabilizing effect of the deuteration in the 5 'position is masked by sulfur. In addition, it is also known that nucleoside monothiophosphates are hydrolyzed to nucleoside monophosphates by the enzyme Hint1 (the enzyme that is also responsible for the production of Formula V monophosphate, as well as monothiophosphates, from their respective prodrugs), releasing H2S, which can cause physiological and pathogenic effects (see Ozga et al., J. Biol. Chem. 2010, 285, 40809).

Una mejora significativa proporcionada por la presente invencion es el sorprendente descubrimiento de que la 5'- deuteracion usando un fosforamidato mas natural, es decir, sin azufre, protege al monofosfato de una mayor destruccion al grupo hidroxilo libre de un modo que minimiza la toxicidad e imita mas estrechamente a los compuestos naturales. El hecho de que esta no sea una invencion obvia queda dramaticamente resaltado con una revision de la Publicacion Estadounidense 2011/0251152 (U.S.S.N. 13/076.552), concedida a Pharmasset, Inc., la comparMa que desarrollo Sovaldi. En la pagina 16 de la publicacion, esta comparMa experimentada en nucleosidos describfa el uso de deuteracion en seis especies diferentes de Sovaldi, pero nunca considero poner el deuterio en la posicion 5', que ahora se determina que es la posicion mas importante.A significant improvement provided by the present invention is the surprising discovery that 5'-deutation using a more natural phosphoramidate, that is, without sulfur, protects the monophosphate from further destruction of the free hydroxyl group in a way that minimizes toxicity and more closely mimics natural compounds. The fact that this is not an obvious invention is dramatically highlighted with a revision of the US Publication 2011/0251152 (U.S.S.N. 13 / 076.552), granted to Pharmasset, Inc., the company that Sovaldi developed. On page 16 of the publication, this nucleoside-experienced company described the use of deuteration in six different Sovaldi species, but I never consider putting deuterium at position 5 ', which is now determined to be the most important position.

Metodos de tratamientoTreatment methods

La divulgacion proporciona un metodo para tratar a un hospedador, tipicamente un humano, infectado con hepatitis C, u otro trastorno aqrn descrito, con una cantidad efectiva de uno de los derivados nucleosfdicos altamente activos de Formula I, eventualmente como una sal farmaceuticamente aceptable y eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable.The disclosure provides a method for treating a host, typically a human, infected with hepatitis C, or another disorder described herein, with an effective amount of one of the highly active nucleospheric derivatives of Formula I, possibly as a pharmaceutically acceptable salt and eventually in a pharmaceutically acceptable carrier.

En otra realizacion, se puede usar una cantidad efectiva de uno de los derivados nucleosfdicos altamente activos aqrn descritos, eventualmente como una sal farmaceuticamente aceptable y eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable para tratar a un hospedador, tfpicamente un humano, con una afeccion secundaria asociada a la hepatitis C, incluyendo, aunque sin limitacion, los trastornos descritos mas adelante en (i) a (viii).In another embodiment, an effective amount of one of the highly active nucleosphonic derivatives described herein may be used, possibly as a pharmaceutically acceptable salt and possibly in a pharmaceutically acceptable carrier to treat a host, typically a human, with a secondary condition associated with hepatitis C, including, but not limited to, the disorders described below in (i) to (viii).

Esta divulgacion proporciona metodos de tratamiento de una infeccion vmca en un paciente, incluyendo una infeccion por hepatitis C, aportando una cantidad efectiva de un compuesto o una sal farmaceuticamente aceptable de Formula I al paciente infectado con un virus de la hepatitis C. Se puede proporcionar un compuesto o una sal de Formula I como unico principio activo, o se puede proporcionar junto con uno o mas principios activos adicionales. En ciertas realizaciones, el compuesto o sal de Formula I es administrado junto con un inhibidor de proteasa NS3, un inhibidor de NS5A, un inhibidor de NS5B o una combinacion de los anteriores.This disclosure provides methods of treating a viral infection in a patient, including a hepatitis C infection, by providing an effective amount of a compound or a pharmaceutically acceptable salt of Formula I to the patient infected with a hepatitis C virus. a compound or a salt of Formula I as the only active ingredient, or it may be provided together with one or more additional active ingredients. In certain embodiments, the compound or salt of Formula I is administered together with an NS3 protease inhibitor, an NS5A inhibitor, an NS5B inhibitor or a combination of the foregoing.

Una cantidad efectiva de una composicion/combinacion farmaceutica de la divulgacion puede ser una cantidad suficiente para (a) inhibir la progresion de la hepatitis C; (b) causar una regresion de la infeccion por hepatitis C; o (c) causar una cura de una infeccion por hepatitis C, de tal forma que ya no se puedan detectar el virus VHC oAn effective amount of a pharmaceutical composition / combination of the disclosure may be an amount sufficient to (a) inhibit the progression of hepatitis C; (b) cause a regression of hepatitis C infection; or (c) cause a cure for a hepatitis C infection, so that the HCV virus can no longer be detected or

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

anticuerpos para el VHC en la sangre o el plasma de un paciente previamente infectado. Una cantidad de una composicion/combinacion farmaceutica efectiva para inhibir la progresion o causar una regresion de la hepatitis C incluye una cantidad efectiva para detener el empeoramiento de los smtomas de la hepatitis C o reducir los smtomas experimentados por un paciente infectado con el virus de la hepatitis C. De manera alternativa, una detencion de la progresion o regresion de la hepatitis C puede estar indicada por cualquiera de varios marcadores para la enfermedad. Por ejemplo, una falta de aumento o reduccion en la carga vmca de la hepatitis C o una falta de aumento o reduccion en el numero de anticuerpos circulantes para el VHC en la sangre de un paciente son marcadores de una detencion de la progresion o regresion de la infeccion por hepatitis C. Otros marcadores para la enfermedad de la hepatitis C incluyen los niveles de aminotransferasa, en particular los niveles de las enzimas hepaticas AST y ALT. Los niveles normales de AST son de 5 a 40 unidades por litro de suero (la parte lfquida de la sangre) y los niveles normales de ALT son de 7 a 56 unidades por litro de suero. Estos niveles estaran tfpicamente elevados en un paciente infectado con VHC. La regresion de la enfermedad viene normalmente marcada por el retorno de los niveles de AST y ALT al rango normal.antibodies to HCV in the blood or plasma of a previously infected patient. An amount of an effective pharmaceutical composition / combination to inhibit progression or cause hepatitis C regression includes an amount effective to stop worsening hepatitis C symptoms or reduce symptoms experienced by a patient infected with the virus. Hepatitis C. Alternatively, a stop of the progression or regression of hepatitis C may be indicated by any of several markers for the disease. For example, a lack of increase or reduction in the viral load of hepatitis C or a lack of increase or reduction in the number of circulating antibodies to HCV in a patient's blood are markers of a stop in the progression or regression of Hepatitis C infection. Other markers for hepatitis C disease include aminotransferase levels, particularly the levels of liver enzymes AST and ALT. Normal levels of AST are 5 to 40 units per liter of serum (the liquid part of the blood) and normal levels of ALT are 7 to 56 units per liter of serum. These levels will typically be elevated in a patient infected with HCV. The regression of the disease is usually marked by the return of the levels of AST and ALT to the normal range.

En aun otra realizacion, se puede usar una cantidad efectiva de uno de los derivados nucleosfdicos altamente activos aqrn descritos, eventualmente como una sal farmaceuticamente aceptable y eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable, como profilaxis para proteger o prevenir a un hospedador, tfpicamente un humano, que tiene una infeccion por hepatitis C, para que no evolucione a una afeccion secundaria asociada a la hepatitis C. En una realizacion alternativa, se puede usar una cantidad efectiva de uno de los derivados nucleosfdicos altamente activos aqrn descritos, eventualmente como una sal farmaceuticamente aceptable, y eventualmente en un soporte farmaceuticamente aceptable, para tratar una afeccion secundaria asociada a la hepatitis C, incluyendo, aunque sin limitacion, los trastornos que se describen mas adelante en (i) a (viii).In yet another embodiment, an effective amount of one of the highly active nucleosphonic derivatives described herein can be used, possibly as a pharmaceutically acceptable salt and possibly in a pharmaceutically acceptable carrier, as prophylaxis to protect or prevent a host, typically a human, which has a hepatitis C infection, so that it does not evolve to a secondary condition associated with hepatitis C. In an alternative embodiment, an effective amount of one of the highly active nucleosphonic derivatives described herein can be used, possibly as a pharmaceutically acceptable salt. , and possibly on a pharmaceutically acceptable support, to treat a secondary condition associated with hepatitis C, including, but not limited to, the disorders described below in (i) to (viii).

(i) Crioglobulinemia, que es la produccion de anticuerpos anormales (llamados crioglobulinas) debido a estimulacion de los linfocitos por el virus de la hepatitis C. Estos anticuerpos pueden depositarse en pequenos vasos sangumeos, causando asf inflamacion de los vasos (vasculitis) en los tejidos de todo el cuerpo, incluyendo la piel, las articulaciones y los rinones (glomerulonefritis).(i) Cryoglobulinemia, which is the production of abnormal antibodies (called cryoglobulins) due to stimulation of lymphocytes by the hepatitis C virus. These antibodies can be deposited in small blood vessels, thus causing inflammation of the vessels (vasculitis) in the tissues throughout the body, including the skin, joints and kidneys (glomerulonephritis).

(ii) Linfoma no Hodgkin de celulas B asociado a hepatitis C, que se considera que esta causado por una estimulacion excesiva de los linfocitos B por el virus de la hepatitis C, que da como resultado una reproduccion anormal de los linfocitos.(ii) Non-Hodgkin B-cell lymphoma associated with hepatitis C, which is considered to be caused by excessive stimulation of B lymphocytes by the hepatitis C virus, which results in abnormal lymphocyte reproduction.

(iii) Afecciones cutaneas, tales como el liquen plano y la porfiria cutanea tarda, han sido asociadas a la infeccion por hepatitis C.(iii) Cutaneous conditions, such as lichen planus and porphyria cutanea tar, have been associated with hepatitis C infection.

(iv) La cirrosis, que es una enfermedad en la cual las celulas normales del hngado son reemplazadas con tejido cicatricial o anormal. La hepatitis C es una de las causas mas comunes de cirrosis hepatica.(iv) Cirrhosis, which is a disease in which normal liver cells are replaced with scar or abnormal tissue. Hepatitis C is one of the most common causes of liver cirrhosis.

(v) Ascitis, que es la acumulacion de lfquido en la cavidad abdominal, comunmente causada por cirrosis hepatica, que puede estar causada por infeccion por hepatitis C.(v) Ascites, which is the accumulation of fluid in the abdominal cavity, commonly caused by liver cirrhosis, which may be caused by hepatitis C infection.

(vi) Carcinoma hepatocelular, un 50% de cuyos casos en los EE.UU. estan actualmente causados por infeccion cronica por hepatitis C.(vi) Hepatocellular carcinoma, 50% of whose cases in the US are currently caused by chronic hepatitis C infection.

(vii) Ictericia relacionada con la hepatitis C, que es una pigmentacion amarillenta causada por un aumento en la bilirrubina.(vii) Jaundice related to hepatitis C, which is a yellowish pigmentation caused by an increase in bilirubin.

(viii) A menudo se encuentra trombocitopenia en pacientes con hepatitis C y puede ser el resultado de una inhibicion de la medula osea, una disminucion de la produccion de trombopoyetina en el hngado y/o un mecanismo autoinmune. En muchos pacientes, a medida que la hepatitis C avanza, el recuento de plaquetas disminuye y aumentan tanto la inhibicion vmca de la medula osea como los anticuerpos antiplaquetas. Otros smtomas y trastornos asociados a la hepatitis C que pueden ser tratados con una cantidad efectiva de una composicion/combinacion farmaceutica de la divulgacion incluyen una funcion hepatica disminuida, fatiga, smtomas de tipo gripe: fiebre, escalofnos, dolores musculares, dolor articular y dolores de cabeza, nausea, aversion a ciertos alimentos, perdida de peso inexplicable, trastornos psicologicos, incluyendo depresion, y sensibilidad en el abdomen.(viii) Thrombocytopenia is often found in patients with hepatitis C and may be the result of an inhibition of bone marrow, a decrease in thrombopoietin production in the liver and / or an autoimmune mechanism. In many patients, as hepatitis C progresses, platelet count decreases and both bone marrow inhibition and anti-platelet antibodies increase. Other symptoms and disorders associated with hepatitis C that can be treated with an effective amount of a pharmaceutical composition / combination of the disclosure include decreased liver function, fatigue, flu-like symptoms: fever, chills, muscle aches, joint pain and aches headache, nausea, aversion to certain foods, unexplained weight loss, psychological disorders, including depression, and tenderness in the abdomen.

Los compuestos activos aqrn presentados pueden ser tambien usados para aumentar la funcion hepatica generalmente asociada a la infeccion por hepatitis C, por ejemplo, la funcion de smtesis, incluyendo la smtesis de protemas, tales como las protemas del suero (v.g., albumina, factores de coagulacion, fosfatasa alcalina, aminotransferasas (v.g., alanina transaminasa, aspartato transaminasa), 5'-nucleosidasa, glutaminil transpeptidasa, etc.), la smtesis de bilirrubina, la smtesis de colesterol y la smtesis de acidos biliares; una funcion metabolica hepatica, incluyendo el metabolismo de carbohidratos, el metabolismo de aminoacidos y del amomaco, el metabolismo de hormonas y el metabolismo de lfpidos; la detoxificacion de farmacos exogenos; y una funcion hemodinamica, incluyendo la hemodinamica esplacnica y portal.The active compounds presented here can also be used to increase the liver function generally associated with hepatitis C infection, for example, the function of synthesis, including protein synthesis, such as serum proteins (eg, albumine, coagulation, alkaline phosphatase, aminotransferases (eg, alanine transaminase, aspartate transaminase), 5'-nucleosidase, glutaminyl transpeptidase, etc.), bilirubin synthesis, cholesterol synthesis and bile acid synthesis; a liver metabolic function, including carbohydrate metabolism, amino acid and ammonia metabolism, hormone metabolism and lipid metabolism; the detoxification of exogenous drugs; and a hemodynamic function, including splanchnic and portal hemodynamics.

Las composiciones/combinaciones farmaceuticas aqrn desveladas son tambien utiles para tratar infecciones vmcas en pacientes distintas de una infeccion por hepatitis C. En una realizacion alternativa, la infeccion puede ser una infeccion por virus ARN, tal como una infeccion por virus Togaviridae, Picornaviridae, Coronaviridae o Flaviviridae. La divulgacion incluye un metodo de tratamiento de una infeccion por un virus Togaviridae, Picornaviridae,The pharmaceutical compositions / combinations disclosed herein are also useful for treating viral infections in patients other than a hepatitis C infection. In an alternative embodiment, the infection may be an RNA virus infection, such as a Togaviridae, Picornaviridae, Coronaviridae virus infection. or Flaviviridae. The disclosure includes a method of treating an infection with a Togaviridae, Picornaviridae virus,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Coronaviridae o Flaviviridae mediante la administracion de una cantidad efectiva de uno de los compuestos activos aqrn desvelados a un sujeto infectado con un togavirus, picornavirus, coronavirus o flavivirus. Las infecciones por virus Flaviviridae incluyen infecciones con virus de los generos Flavivirus, Pestivirus y Hepacivirus. Las infecciones por Flavivirus incluyen la fiebre amarilla, la fiebre del Dengue, el virus del Nilo Occidental, encefalitis, incluyendo la encefalitis de St. Louis, la encefalitis B japonesa, la encefalitis de California, la encefalitis de Europa Central, la encefalitis primaveral-estival rusa y la encefalitis de Murray Valley, la enfermedad de Wesselsbron y la enfermedad de Powassan. Las infecciones por Pestivirus incluyen enfermedades primariamente del ganado, incluyendo la fiebre porcina en cerdos, el VDVB (virus de la diarrea vmca bovina) en vacuno e infecciones por el virus de la Enfermedad de la Frontera. Las infecciones por Hepacivirus incluyen la Hepatitis C y el Hepacivirus canino. Las infecciones por Togavirus incluyen el virus de Sindbis, el virus de la encefalitis equina oriental, el virus de la encefalitis equina occidental, el virus de la encefalitis equina venezolana, el virus de Ross River, el virus de O'nyong'nyong, el virus de Chikungunya, el virus del Semliki Forest y el virus Rubella. Las infecciones por Picornavirus incluyen infecciones con virus de los generos Aphthovirus, Aquamavirus, Avihepatovirus, Cardiovirus, Cosavirus, Dicipivirus, Enterovirus, Erbovirus, Hepatovirus, Kobuvirus, Megrivirus, Parechovirus, Salivirus, Sapelovirus, Senecavirus, Teschovirus y Tremovirus. Las infecciones por Coronavirus incluyen infecciones con virus de los generos Alphacoronavirus, Betacoronavirus (que incluye el coronavirus respiratorio agudo severo (SARS)), Gammacorouavirus y Deltacoronavirus. La divulgacion incluye en particular composiciones que contienen un compuesto de la presente divulgacion utiles para tratar la fiebre del Dengue, la fiebre del Nilo occidental, la fiebre amarilla o el VDVB (virus de la diarrea vmca bovina), y metodos de tratamiento de estas infecciones mediante administracion del compuesto a un paciente infectado con el virus.Coronaviridae or Flaviviridae by administering an effective amount of one of the active compounds disclosed herein to a subject infected with a togavirus, picornavirus, coronavirus or flavivirus. Flaviviridae virus infections include infections with the Flavivirus, Pestivirus and Hepacivirus viruses. Flavivirus infections include yellow fever, Dengue fever, West Nile virus, encephalitis, including St. Louis encephalitis, Japanese B encephalitis, California encephalitis, Central European encephalitis, spring encephalitis. Russian summer and Murray Valley encephalitis, Wesselsbron disease and Powassan disease. Pestivirus infections include diseases primarily of cattle, including swine fever in pigs, VDVB (bovine vmca diarrhea virus) in cattle and Border Disease virus infections. Hepacivirus infections include Hepatitis C and Canine Hepacivirus. Togavirus infections include Sindbis virus, eastern equine encephalitis virus, western equine encephalitis virus, Venezuelan equine encephalitis virus, Ross River virus, O'nyong'nyong virus, Chikungunya virus, Semliki Forest virus and Rubella virus. Picornavirus infections include infections with the Aphthovirus, Aquamavirus, Avihepatovirus, Cardiovirus, Cosavirus, Dicipivirus, Enterovirus, Erbovirus, Hepatovirus, Kobuvirus, Megrivirus, Parechovirus, Salivirus, Sapelovirus, Senecavirus, Teschovirus and Tremovirus. Coronavirus infections include infections with the genus Alphacoronavirus, Betacoronavirus (which includes severe acute respiratory coronavirus (SARS)), Gammacorouavirus and Deltacoronavirus. The disclosure includes in particular compositions containing a compound of the present disclosure useful for treating Dengue fever, West Nile fever, yellow fever or BVDV (bovine vmca diarrhea virus), and methods of treating these infections. by administering the compound to a patient infected with the virus.

La divulgacion tambien incluye los siguientes metodos de tratamiento: (i) Un metodo para tratar a un hospedador afectado de hepatitis C, consistente en administrar una cantidad de tratamiento efectiva de un nucleosido o nucleotido que tiene deuterio con un enriquecimiento de al menos el 50% en la posicion 5' del nucleosido o nucleotido. (ii) Un metodo de tratamiento como en el metodo (i), donde el nucleotido no es un profarmaco de tiofosfato o tifosfato. (iii) Un metodo para el tratamiento de un hospedador afectado de un trastorno que puede ser tratado con una cantidad efectiva de un nucleosido o nucleotido, consistiendo la mejora en administrar el nucleosido o nucleotido como un nucleosido o nucleotido 5'-deuterado. (iv) Un metodo de tratamiento como en (i), donde el nucleotido no es un profarmaco de tiofosfato o tifosfato. (v) Un metodo de tratamiento como en (i), donde el enriquecimiento es de al menos el 90%. (vi) Un metodo de tratamiento como en (i), donde hay dos deuterios en la posicion 5'. (vii) Un metodo de tratamiento como en (iii), donde el nucleotido no es un profarmaco de tiofosfato o tifosfato. (viii) Un metodo de tratamiento como en (iii), donde el enriquecimiento es de al menos el 90%. (viii) El metodo de la reivindicacion 23, donde hay dos deuterios en la posicion 5'.The disclosure also includes the following treatment methods: (i) A method of treating a host affected by hepatitis C, consisting of administering an amount of effective treatment of a nucleoside or nucleotide that has deuterium with an enrichment of at least 50% in the 5 'position of the nucleoside or nucleotide. (ii) A treatment method as in method (i), where the nucleotide is not a thiophosphate or typhosphate prodrug. (iii) A method for the treatment of an affected host of a disorder that can be treated with an effective amount of a nucleoside or nucleotide, the improvement consisting in administering the nucleoside or nucleotide as a 5'-deuterated nucleoside or nucleotide. (iv) A method of treatment as in (i), where the nucleotide is not a thiophosphate or typhosphate prodrug. (v) A method of treatment as in (i), where the enrichment is at least 90%. (vi) A method of treatment as in (i), where there are two deuteria in the 5 'position. (vii) A method of treatment as in (iii), where the nucleotide is not a thiophosphate or typhosphate prodrug. (viii) A method of treatment as in (iii), where the enrichment is at least 90%. (viii) The method of claim 23, where there are two deuteria in position 5 '.

Terapia de combinacionCombination therapy

La presente divulgacion tambien incluye composiciones y combinaciones farmaceuticas que contienen un compuesto activo aqrn descrito y al menos un principio activo adicional, asf como metodos de tratamiento consistentes en administrar dichas composiciones a un paciente infectado con hepatitis C, u otro trastorno aqrn descrito. En ciertas realizaciones, el principio activo adicional es un inhibidor de proteasa NS3 del VHC o un inhibidor de NS5A del VHC u otro inhibidor de NS5B.The present disclosure also includes pharmaceutical compositions and combinations containing an active compound described herein and at least one additional active ingredient, as well as treatment methods consisting of administering said compositions to a patient infected with hepatitis C, or another disorder described herein. In certain embodiments, the additional active ingredient is an HCV NS3 protease inhibitor or an HCV NS5A inhibitor or other NS5B inhibitor.

En realizaciones no limitativas, el compuesto activo para el VHC de la presente divulgacion puede ser administrado en combinacion o alternandolo con uno o mas de los compuestos activos que son un inhibidor de caspasa, un inhibidor de ciclofilina, un inhibidor de la citocromo P450 monooxigenasa, un inhibidor de la entrada, un glucocorticoide, un inhibidor de las proteasas del VHC, una hematopoyetina, una terapia homeopatica, un compuesto inmunomodulador, un inmunosupresor, una interleucina, un interferon o un potenciador de interferon, un inhibidor de IRES, un anticuerpo monoclonal o policlonal, un analogo o profarmaco de nucleosido o nucleotido, un inhibidor no nucleosfdico, un inhibidor de NS4B, un inhibidor de NS5A, un inhibidor de NS5B, un inhibidor de la protema P7, un inhibidor de polimerasa, un compuesto ARNi, una vacuna terapeutica, un agonista de TNF, un inhibidor de tubulina, un modulador del receptor de esfingosina-1-fosfato o un agonista de TLR.In non-limiting embodiments, the active compound for HCV of the present disclosure may be administered in combination or alternating with one or more of the active compounds that are a caspase inhibitor, a cyclophilin inhibitor, a cytochrome P450 monooxygenase inhibitor, an entry inhibitor, a glucocorticoid, an HCV protease inhibitor, a hematopoietin, a homeopathic therapy, an immunomodulatory compound, an immunosuppressant, an interleukin, an interferon or an interferon enhancer, an IRES inhibitor, a monoclonal antibody or polyclonal, a nucleoside or nucleotide analog or prodrug, a non-nucleospheric inhibitor, an NS4B inhibitor, an NS5A inhibitor, an NS5B inhibitor, a P7 protein inhibitor, a polymerase inhibitor, an RNAi compound, a vaccine Therapeutics, a TNF agonist, a tubulin inhibitor, a sphingosine-1-phosphate receptor modulator or a TLR agonist.

Son ejemplos no limitativos de principios activos en estas categonas:Non-limiting examples of active ingredients in these categories are:

Inhibidores de la caspasa: IDN-6556 (Idun Pharmaceuticals).Caspase inhibitors: IDN-6556 (Idun Pharmaceuticals).

Inhibidores de la ciclofilina: por ejemplo, NIM811 (Novartis), SCY-635 (Scynexis) y DEBIO-025 (Debiopharm). Inhibidores de la citocromo P450 monooxigenasa: ritonavir, ketoconazol, troleandomicina, 4-metilpirazol, ciclosporina, clometiazol, cimetidina, itraconazol, fluconazol, miconazol, fluvoxamina, fluoxetina, nefazodona, sertralina, indinavir, nelfinavir, amprenavir, fosamprenavir, saquinavir, lopinavir, delavirdina, eritromicina y VX-497 (Merimebodib). Como inhibidores preferidos de CYP, se incluyen ritonavir, ketoconazol, troleandomicina, 4- metilpirazol, ciclosporina y clometiazol.Cyclophilin inhibitors: for example, NIM811 (Novartis), SCY-635 (Scynexis) and DEBIO-025 (Debiopharm). Inhibitors of cytochrome P450 monooxygenase: ritonavir, ketoconazole, troleandomycin, 4-methylpyrazole, cyclosporine, clomethiazole, cimetidine, itraconazole, fluconazole, miconazole, fluvoxamine, fluoxetine, nefazodone, sertraline, indinavirin, savirinaprinavirin, navirinaprinavirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, navirine, pyrolvirine , erythromycin and VX-497 (Merimebodib). Preferred CYP inhibitors include ritonavir, ketoconazole, troleandomycin, 4-methylpyrazole, cyclosporine and clomethiazole.

Inhibidores de la entrada: ITX-5061 (iTherX).Input inhibitors: ITX-5061 (iTherX).

Glucocorticoides: hidrocortisona, cortisona, prednisona, prednisolona, metilprednisolona, triamcinolona,Glucocorticoids: hydrocortisone, cortisone, prednisone, prednisolone, methylprednisolone, triamcinolone,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

parametasona, betametasona y dexametasona.parametasona, betamethasone and dexamethasone.

Inhibidores de las proteasas del VHC: por ejemplo, Sovaprevir y ACH-2684. ABT-450 (Abbott), ACL-181 y AVL- 192 (Avila), BMS-032 (Bristol Myers Squibb), Boceprevir (Merck), danoprevir (Hoffman-La Roche y Genentech), GS-9256 (Gilead), GS-9451 (Gilead), Telaprevir (VX-950, Vertex), VX-985 (Vertex), Simeprevir (TMC435, Tibotec), Fosamprenavir (profarmaco de Amprenavir, Glaxo/Vertex), indinavir (CRIXIVAN, Merck), TMC435350 (Tibotec/Medivir), Faldaprevir (BI 201335. Boehringer Ingelheim), PhX-1766 (Phenomix), Vaniprevir (MK-7009, Merck), narlaprevir (SCH900518, Schering), MK-5172 (Merck).HCV protease inhibitors: for example, Sovaprevir and ACH-2684. ABT-450 (Abbott), ACL-181 and AVL-192 (Avila), BMS-032 (Bristol Myers Squibb), Boceprevir (Merck), danoprevir (Hoffman-La Roche and Genentech), GS-9256 (Gilead), GS -9451 (Gilead), Telaprevir (VX-950, Vertex), VX-985 (Vertex), Simeprevir (TMC435, Tibotec), Fosamprenavir (Amprenavir prodrug, Glaxo / Vertex), Indinavir (CRIXIVAN, Merck), TMC435350 (Tibote / Medivir), Faldaprevir (BI 201335. Boehringer Ingelheim), PhX-1766 (Phenomix), Vaniprevir (MK-7009, Merck), narlaprevir (SCH900518, Schering), MK-5172 (Merck).

Hematopoyetinas: hematopoyetina-1 y hematopoyetina-2. Otros miembros de la superfamilia de las hematopoyetinas, tales como los diversos factores estimulantes de colonias (v.g.. G-CSF, GM-CSF, M-CSF), Epo y SCF (factor de celulas madre).Hematopoietin: hematopoietin-1 and hematopoietin-2. Other members of the hematopoietin superfamily, such as the various colony stimulating factors (e.g. G-CSF, GM-CSF, M-CSF), Epo and SCF (stem cell factor).

Terapias homeopaticas: Cardo mariano, silimarina, ginseng, glicirrizina, rafz de regaliz, esquisandra, vitamina C, vitamina E, beta caroteno y selenio.Homeopathic therapies: Milk thistle, silymarin, ginseng, glycyrrhizin, licorice root, schisandra, vitamin C, vitamin E, beta carotene and selenium.

Compuestos inmunomoduladores: talidomida, IL-2, hematopoyetinas, inhibidores de IMPDH, por ejemplo Merimepodib (Vertex Pharmaceuticals Inc.), interferon, incluyendo el interferon natural (tal como OMNIFErOn, Viragen y SUMIFERON, Sumitomo, una mezcla de interferones naturales), interferon alfa natural (ALFERON, Hemispherx Biopharma, Inc.), interferon alfa-nl de celulas linfoblastoides (WELLFERON, Glaxo Wellcome), alfa interferon oral, Peg-interferon, Peg-interferon alfa 2a (PEGASYS, Roche), interferon alfa 2a recombinante (ROFERON, Roche), interferon alfa 2b inhalado (AERX, Aradigm), Peg-interferon alfa 2b (ALBUFERON, Human Genome Sciences/Novartis, PEGINTRON, Schering), interferon alfa 2b recombinante (INTRON A, Schering), interferon alfa 2b pegilado (PEGINTRON, Schering, VIRAFERONPEG, Schering), interferon beta-la (REBiF, Ares-Serono, Inc. y Pfizer), interferon alfa consenso (INFERGEN, Intermune), interferon gamma-1b (ACTIMMUNE, Intermune, Inc.), interferon alfa no pegilado, alfa interferon, y sus analogos, y timosina alfa 1 sintetica (ZADAXIN, SciClone Pharmaceuticals Inc.), y lamdba interferon (BMS).Immunomodulatory compounds: thalidomide, IL-2, hematopoietins, IMPDH inhibitors, for example Merimepodib (Vertex Pharmaceuticals Inc.), interferon, including natural interferon (such as OMNIFErOn, Viragen and SUMIFERON, Sumitomo, a mixture of natural interferons), interferon natural alpha (ALFERON, Hemispherx Biopharma, Inc.), interferon alpha-nl lymphoblast cell (WELLFERON, Glaxo Wellcome), oral alpha interferon, Peg-interferon, Peg-interferon alpha 2a (PEGASYS, Roche), recombinant interferon alpha 2a ( ROFERON, Roche), inhaled interferon alfa 2b (AERX, Aradigm), Peg-interferon alfa 2b (ALBUFERON, Human Genome Sciences / Novartis, PEGINTRON, Schering), recombinant interferon alfa 2b (INTRON A, Schering), pegylated interferon alfa 2b ( PEGINTRON, Schering, VIRAFERONPEG, Schering), interferon beta-la (REBiF, Ares-Serono, Inc. and Pfizer), interferon alpha consensus (INFERGEN, Intermune), interferon gamma-1b (ACTIMMUNE, Intermune, Inc.), interferon alfa not pegylated, alpha inte rferon, and its analogs, and synthetic alpha thymosin 1 (ZADAXIN, SciClone Pharmaceuticals Inc.), and lamdba interferon (BMS).

Inmunosupresores: sirolimus (RAPAMUNE, Wyeth).Immunosuppressants: sirolimus (RAPAMUNE, Wyeth).

Interleucinas: (IL-1, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-11, IL-12), LIF, TGF-beta, TNF-alfa) y otros factores de bajo peso molecular (v.g., AcSDKP, pEEDCK, hormonas del timo y minicitoquinas).Interleukins: (IL-1, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-11, IL-12), LIF, TGF-beta, TNF-alpha) and other factors low molecular weight (eg, AcSDKP, pEEDCK, thymus hormones and mini-cytokines).

Potenciadores del interferon: EMZ702 (Transition Therapeutics).Interferon enhancers: EMZ702 (Transition Therapeutics).

Inhibidores de IRES: VGX-410C (VGX Pharma).IRES inhibitors: VGX-410C (VGX Pharma).

Anticuerpos monoclonales y policlonales: XTL-6865 (HEPX-C, XTL), HuMax-HepC (Genmab), Inmunoglobina para la Hepatitis C (humana) (CIVACIR, Nabi Biopharmceuticals), XTL-002 (XtL), Rituximab (RITUXAN, Genentech/ IDEC), GS-6624 (Gilead).Monoclonal and polyclonal antibodies: XTL-6865 (HEPX-C, XTL), HuMax-HepC (Genmab), Immunoglobin for Hepatitis C (human) (CIVACIR, Nabi Biopharmceuticals), XTL-002 (XtL), Rituximab (RITUXAN, Gene / IDEC), GS-6624 (Gilead).

Analogos de nucleosidos: Sofosbuvir (PSI-7977, Pharmasset y Gilead), PSI-7851 (Pharmasset), PSI-7977 (Pharmasset), R7128 (mericitabina, Roche), R7348 (Roche), NM283 (valopicitabina, Idenix), GS-6620 (Gilead), TMC- 649 (Tibotec), VX-135 (Vertex, Alios), ALS-2200 (Alios), IDX184 (Idenix), IDX21437 (Idenix), IDX21459 (Idenix), Lamivudina (EPIVIR, 3TC, GlaxoSmithKline), MK-0608 (Merck), zalcitabina (HlVID, Roche US Pharmaceuticals), ribavirina (incluyendo COPEGUS (Roche), REBETOL (Schering), VILONA (ICN Pharmaceuticals) y VIRAZOLE (ICN Pharmaceuticals), isatoribina (Anadys Pharmaceuticals), ANA245 (Anadys Pharmaceuticals) y viramidina (ICN), un profarmaco de amidina de ribavirina. Tambien se pueden emplear combinaciones de analogos de nucleosidos.Nucleoside analogs: Sofosbuvir (PSI-7977, Pharmasset and Gilead), PSI-7851 (Pharmasset), PSI-7977 (Pharmasset), R7128 (mericitabine, Roche), R7348 (Roche), NM283 (valopicitabine, Idenix), GS- 6620 (Gilead), TMC- 649 (Tibotec), VX-135 (Vertex, Alios), ALS-2200 (Alios), IDX184 (Idenix), IDX21437 (Idenix), IDX21459 (Idenix), Lamivudine (EPIVIR, 3TC, GlaxoSmithKline ), MK-0608 (Merck), zalcitabine (HlVID, Roche US Pharmaceuticals), ribavirin (including COPEGUS (Roche), REBETOL (Schering), VILONA (ICN Pharmaceuticals) and VIRAZOLE (ICN Pharmaceuticals), isatoribine (Anadys Pharmaceuticals), ANA245 (Anadys Pharmaceuticals) and viramidine (ICN), a prodrug of ribavirin amidine, combinations of nucleoside analogs can also be used.

Inhibidores no nucleosfdicos: PSI-6130 (Roche/Pharmasset), ABT-333 y ABT-072 (Abbott), delaviridina (RESCRIPTOR, Pfizer), PF-868554 (Pfizer), GSK-852 (GlaxoSmithKline), Setrobuvir (ANA-598, Anadys), VX-222 (Vertex), BI-127 (Boehringer Ingelheim) y BMS-325 (Bristol Meyers).Non-nucleosphic inhibitors: PSI-6130 (Roche / Pharmasset), ABT-333 and ABT-072 (Abbott), delaviridine (RESCRIPTOR, Pfizer), PF-868554 (Pfizer), GSK-852 (GlaxoSmithKline), Setrobuvir (ANA-598 , Anadys), VX-222 (Vertex), BI-127 (Boehringer Ingelheim) and BMS-325 (Bristol Meyers).

Inhibidores de NS4B: clemizol (Eiger BioPharmaceuticals, Inc.).NS4B inhibitors: clemizol (Eiger BioPharmaceuticals, Inc.).

Inhibidores de NS5A: Daclatasvir (BMS-790052, BMS), AZD-729 (Astra Zeneca); PPI-461 (Presidio), PPI-688 (Presidio), samatasvir (IDX719, Idenix), ledipasvir (GS-5885, Gilead), GS-5816 (Gilead), ombitasvir (ABT-267, AbbVie), GSK2336805 (GlaxoSmithKline) y elbasvir (MK-8742, Merck).NS5A inhibitors: Daclatasvir (BMS-790052, BMS), AZD-729 (Astra Zeneca); PPI-461 (Presidio), PPI-688 (Presidio), samatasvir (IDX719, Idenix), ledipasvir (GS-5885, Gilead), GS-5816 (Gilead), ombitasvir (ABT-267, AbbVie), GSK2336805 (GlaxoSmithKline) and elbasvir (MK-8742, Merck).

Inhibidores de NS5B: MBX-700 (Microbotix/ Merck), RG-9190, VX-222 (Vertex) y BMS-791325 (Bristol Meyers Squibb).NS5B inhibitors: MBX-700 (Microbotix / Merck), RG-9190, VX-222 (Vertex) and BMS-791325 (Bristol Meyers Squibb).

Inhibidor de la protema P7: amantadina (SYMMETREL, Endo Pharmaceuticals, Inc.).Protein P7 inhibitor: amantadine (SYMMETREL, Endo Pharmaceuticals, Inc.).

Inhibidores de polimerasa: ANA598 (Anadys), Tegobuvir (GS 9190, Gilead).Polymerase inhibitors: ANA598 (Anadys), Tegobuvir (GS 9190, Gilead).

Interferencia con el ARN: SIRNA-034 RNAi (Sirna Therapeutics).RNA interference: SIRNA-034 RNAi (Sirna Therapeutics).

Vacunas terapeuticas: IC41 (Intercell), Gl 5005 (Globeimmune), Chronvac-C (Tripep/lnovio).Therapeutic vaccines: IC41 (Intercell), Gl 5005 (Globeimmune), Chronvac-C (Tripep / lnovio).

Agonistas del TNF: adalimumab (HuMIRA, Abbott), entanercept (ENBrEl, Amgen and Wyeth), infliximab (REMICADE, Centocor, Inc.).TNF agonists: adalimumab (HuMIRA, Abbott), entanercept (ENBrEl, Amgen and Wyeth), infliximab (REMICADE, Centocor, Inc.).

Inhibidores de la tubulina: Colchicina.Tubulin inhibitors: Colchicine.

Moduladores del receptor de esfingosina-1-fosfato: FTY720 (Novartis).Sphingosine-1-phosphate receptor modulators: FTY720 (Novartis).

Agonistas de TLR: agonista de TLR7 (Anadys Pharmaceuticals), CPG10101 (Coley) y agonistas de TLR9, incluyendo CPG 7909 (Coley).TLR agonists: TLR7 agonist (Anadys Pharmaceuticals), CPG10101 (Coley) and TLR9 agonists, including CPG 7909 (Coley).

Vacunas: HCV/MF59 (Chiron), IC41 (Intercell).Vaccines: HCV / MF59 (Chiron), IC41 (Intercell).

Por ejemplo, en algunas realizaciones, el principio activo adicional es sovaprevir o ACH-2684 (inhibidores de la proteasa NS3 del VHC) y/o un inhibidor de NS5a.For example, in some embodiments, the additional active ingredient is sovaprevir or ACH-2684 (HCV NS3 protease inhibitors) and / or an NS5a inhibitor.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La divulgacion incluye composiciones en las cuales el principio activo adicional esThe disclosure includes compositions in which the additional active ingredient is

imagen17image17

Se han desvelado previamente inhibidores de la proteasa NS3, utiles en las composiciones y combinaciones farmaceuticas aqrn descritas, por ejemplo en la Patente Estadounidense N° 7.906.619, concedida el 15 de marzo deNS3 protease inhibitors, useful in the pharmaceutical compositions and compositions described herein, have been previously disclosed, for example in US Patent No. 7,906,619, issued March 15,

2011, aqrn incorporada como referencia en su totalidad por sus ensenanzas en cuanto a peptidos 4-amino-4- oxobutano^licos. La patente '619 es particularmente incorporada como referencia en la seccion de Ejemplos comenzando en la columna 50 y extendiendose hasta la columna 85, que desvela compuestos utiles en composiciones/combinaciones con los Compuestos de Formula I aqrn descritos.2011, aqrn incorporated as a reference in its entirety for its teaching regarding 4-amino-4- oxobutane peptides. The '619 patent is particularly incorporated by reference in the Examples section starting at column 50 and extending to column 85, which discloses useful compounds in compositions / combinations with the compounds of Formula I described herein.

La Solicitud de Patente Estadounidense N° 2010-0216725, publicada el 26 de agosto de 2010, es aqrn incorporada como referencia en su totalidad por sus ensenanzas en cuanto a peptidos 4-amino-4-oxobutanoflicos. La solicitud '725 es particularmente incorporada como referencia en la seccion de Ejemplos comenzando en la pagina 22 y extendiendose hasta la pagina 100, que desvela compuestos utiles en composiciones/combinaciones con los Compuestos de Formula I aqrn descritos.US Patent Application No. 2010-0216725, published on August 26, 2010, is hereby incorporated by reference in its entirety for its teaching as regards 4-amino-4-oxobutanophilic peptides. The '725 application is particularly incorporated as a reference in the Examples section beginning on page 22 and extending to page 100, which discloses useful compounds in compositions / combinations with the Formula I Compounds described herein.

La Solicitud de Patente Estadounidense Publicada N° 2010-0152103, publicada el 17 de junio de 2010, es aqrn incorporada como referencia en su totalidad por sus ensenanzas en cuanto a analogos dclicos de peptidos 4-amino- 4-oxobutanoflicos. La solicitud '103 es particularmente incorporada como referencia en la seccion de Ejemplos comenzando en la pagina 19 y extendiendose hasta la pagina 60, que desvela compuestos utiles en composiciones/combinaciones con los Compuestos de Formula I y II aqrn descritos. En particular, los compuestos de Formula I y II aqrn desvelados pueden ser usados en combinacion con un inhibidor de proteasa NS3 de las formulas que se muestran a continuacion.Published US Patent Application No. 2010-0152103, published on June 17, 2010, is hereby incorporated by reference in its entirety as regards its analogical analogs of 4-amino-4-oxobutanophilic peptide analogs. The '103 application is particularly incorporated as a reference in the Examples section beginning on page 19 and extending to page 60, which discloses useful compounds in compositions / combinations with the Compounds of Formula I and II described herein. In particular, the compounds of Formula I and II disclosed herein may be used in combination with an NS3 protease inhibitor of the formulas shown below.

Se han desvelado previamente inhibidores de NS5A, utiles en las composiciones y combinaciones farmaceuticas aqrn descritas. La Publicacion de Patente Estadounidense N° US-2012-0302528, publicada el 29 de noviembre deNS5A inhibitors, useful in the pharmaceutical compositions and compositions described herein have been previously disclosed. U.S. Patent Publication No. US-2012-0302528, published November 29,

2012, es aqrn incorporada como referencia en su totalidad por sus ensenanzas en cuanto a inhibidores de NS5A.2012, is hereby incorporated as a reference in its entirety for its teachings regarding NS5A inhibitors.

En ciertas realizaciones, el profarmaco de nucleosido deuterado esIn certain embodiments, the deuterated nucleoside prodrug is

imagen18image18

El inhibidor de proteasa NS3 es seleccionado entreThe NS3 protease inhibitor is selected from

imagen19image19

imagen20image20

1010

imagen21image21

15 Composiciones farmaceuticas15 Pharmaceutical compositions

55

yY

Los compuestos aqm desvelados pueden ser administrados como el compuesto qmmico neto, pero son preferiblemente administrados como una composition farmaceutica. Por consiguiente, la divulgation proporciona composiciones farmaceuticas que contienen un compuesto o una sal farmaceuticamente aceptable de cualquiera de 20 los compuestos activos aqm descritos, junto con al menos un soporte farmaceuticamente aceptable. La composicion/combinacion farmaceutica puede contener un compuesto o una sal de cualquiera de los compuestos activos aqm descritos como unico principio activo, pero, en otra realization, puede tambien contener al menos unThe disclosed compounds can be administered as the net chemical compound, but are preferably administered as a pharmaceutical composition. Accordingly, the disclosure provides pharmaceutical compositions containing a compound or a pharmaceutically acceptable salt of any of the active compounds described herein, together with at least one pharmaceutically acceptable carrier. The pharmaceutical composition / combination may contain a compound or a salt of any of the active compounds described herein as the only active ingredient, but, in another embodiment, it may also contain at least one

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

principio activo adicional. En ciertas realizaciones, se prefiere que el principio activo adicional sea un inhibidor de proteasa NS3 o un inhibidor de NS5A o NS5B. En ciertas realizaciones, la composicion farmaceutica esta en una forma de dosificacion que contiene de aproximadamente 0,1 mg a aproximadamente 2.000 mg, de aproximadamente 10 mg a aproximadamente 1.000 mg, de aproximadamente 100 mg a aproximadamente 800 mg, o de aproximadamente 200 mg a aproximadamente 600 mg de un compuesto de Formula I y eventualmente de aproximadamente 0,1 mg a aproximadamente 2.000 mg, de aproximadamente 10 mg a aproximadamente 1.000 mg, de aproximadamente 100 mg a aproximadamente 800 mg, o de aproximadamente 200 mg a aproximadamente 600 mg de un principio activo adicional en una forma de dosificacion unitaria. En ciertas realizaciones, el compuesto activo es administrado en una forma de dosificacion oral, tal como una pfldora, tableta o capsula, en una cantidad efectiva, que puede, en algunas realizaciones, ser de al menos 10, 25, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 o 400 mg. La composicion farmaceutica puede tambien incluir una razon molar de un compuesto de Formula I y un principio activo adicional. Por ejemplo, la composicion farmaceutica puede contener una razon molar de aproximadamente 0,5:1, aproximadamente 1:1, aproximadamente 2:1, aproximadamente 3:1 o de aproximadamente 1,5:1 a aproximadamente 4:1, y el otro principio activo puede ser, por ejemplo, un inhibidor de proteasa NS3, un inhibidor de NS5A u otro inhibidor de NS5B.additional active substance In certain embodiments, it is preferred that the additional active ingredient be an NS3 protease inhibitor or an NS5A or NS5B inhibitor. In certain embodiments, the pharmaceutical composition is in a dosage form containing from about 0.1 mg to about 2,000 mg, from about 10 mg to about 1,000 mg, from about 100 mg to about 800 mg, or from about 200 mg at about 600 mg of a compound of Formula I and possibly from about 0.1 mg to about 2,000 mg, from about 10 mg to about 1,000 mg, from about 100 mg to about 800 mg, or from about 200 mg to about 600 mg of an additional active ingredient in a unit dosage form. In certain embodiments, the active compound is administered in an oral dosage form, such as a pfldora, tablet or capsule, in an effective amount, which may, in some embodiments, be at least 10, 25, 50, 100, 150 , 200, 250, 300, 350 or 400 mg. The pharmaceutical composition may also include a molar ratio of a compound of Formula I and an additional active ingredient. For example, the pharmaceutical composition may contain a molar ratio of about 0.5: 1, about 1: 1, about 2: 1, about 3: 1 or about 1.5: 1 to about 4: 1, and the other active ingredient can be, for example, an NS3 protease inhibitor, an NS5A inhibitor or another NS5B inhibitor.

Los compuestos aqu desvelados pueden ser administrados por cualquier medio adecuado, incluyendo la administracion oral, topica, parenteral, por inhalacion o spray, sublingual, transdermica, bucal o transmucosal, por via rectal, como una solucion oftalmica, como una inyeccion o por otro medio, en formulaciones de unidades de dosificacion que contienen soportes farmaceuticamente aceptables convencionales. La composicion farmaceutica puede ser formulada como cualquier forma farmaceuticamente util, v.g., como un aerosol, una crema, un gel, una pfldora, una capsula, una tableta, un jarabe, un parche transdermico o una solucion oftalmica. Algunas formas de dosificacion, tales como tabletas y capsulas, se subdividen en dosis unitarias de un tamano adecuado que contienen cantidades apropiadas de los componentes activos, v.g., una cantidad efectiva para conseguir el objetivo deseado.The compounds disclosed herein may be administered by any suitable means, including oral, topical, parenteral, inhalation or spray, sublingual, transdermal, buccal or transmucosal administration, rectally, as an ophthalmic solution, as an injection or by other means. , in dosage unit formulations containing conventional pharmaceutically acceptable carriers. The pharmaceutical composition can be formulated as any pharmaceutically useful form, e.g., as an aerosol, a cream, a gel, a pfldora, a capsule, a tablet, a syrup, a transdermal patch or an ophthalmic solution. Some dosage forms, such as tablets and capsules, are subdivided into unit doses of a suitable size containing appropriate amounts of the active components, e.g., an amount effective to achieve the desired objective.

Los soportes incluyen excipientes y diluyentes y deben ser de una pureza suficientemente elevada y de una toxicidad suficientemente baja como para que resulten adecuados para administracion al paciente en tratamiento. El soporte puede ser inerte o puede poseer beneficios farmaceuticos por sf mismo. La cantidad de soporte empleada junto con el compuesto es suficiente para proporcionar una cantidad practica de material para administracion por dosis unitaria del compuesto.The supports include excipients and diluents and must be of a sufficiently high purity and of a sufficiently low toxicity to be suitable for administration to the patient under treatment. The support can be inert or it can have pharmaceutical benefits by itself. The amount of support employed together with the compound is sufficient to provide a practical amount of material for administration per unit dose of the compound.

Como clases de soportes, se incluyen, aunque sin limitacion, ligantes, agentes tamponantes, agentes colorantes, diluyentes, desintegrantes, emulsores, saborizantes, deslizantes, lubricantes, conservantes, estabilizadores, surfactantes, agentes para la formacion de tabletas y agentes hidratantes. Algunos soportes pueden ser incluidos en mas de una clase; por ejemplo, el aceite vegetal puede ser usado como lubricante en algunas formulaciones y como diluyente en otras. Como ejemplos de soportes farmaceuticamente aceptables, se incluyen azucares, almidones, celulosas, tragacanto en polvo, malta, gelatina, talco y aceites vegetales. Se pueden incluir principios activos eventuales en una composicion farmaceutica, los cuales no interfieran substancialmente con la actividad del compuesto de la presente divulgacion.Support classes include, but are not limited to, binders, buffering agents, coloring agents, diluents, disintegrants, emulsifiers, flavorings, glidants, lubricants, preservatives, stabilizers, surfactants, tabletting agents and moisturizing agents. Some media can be included in more than one class; For example, vegetable oil can be used as a lubricant in some formulations and as a diluent in others. Examples of pharmaceutically acceptable carriers include sugars, starches, cellulose, tragacanth powder, malt, gelatin, talc and vegetable oils. Any active ingredients may be included in a pharmaceutical composition, which do not substantially interfere with the activity of the compound of the present disclosure.

Las composiciones/combinaciones farmaceuticas pueden ser formuladas para administracion oral. Estas composiciones contienen entre un 0,1 y un 99% en peso (% p) de un compuesto de Formula I y normalmente al menos aproximadamente un 5% p de un compuesto de formula. Algunas realizaciones contienen de aproximadamente un 25% p a aproximadamente un 50% p, o de aproximadamente un 5% p a aproximadamente un 75% p del compuesto de formula.Pharmaceutical compositions / combinations may be formulated for oral administration. These compositions contain between 0.1 and 99% by weight (% p) of a compound of Formula I and usually at least about 5% p of a compound of formula. Some embodiments contain from about 25% p to about 50% p, or from about 5% p to about 75% p of the compound of formula.

Una cantidad efectiva de una composicion/combinacion farmaceutica de la divulgacion puede ser una cantidad suficiente, por ejemplo, para (a) inhibir la progresion de la hepatitis C; (b) causar una regresion de la infeccion por hepatitis C; (c) causar una cura de una infeccion por hepatitis C, de tal forma que ya no se pueden detectar el virus VHC o los anticuerpos para el VHC en la sangre o el plasma de un paciente previamente infectado; o (d) tratar un trastorno asociado al VHC. Una cantidad de una composicion/combinacion farmaceutica efectiva para inhibir el progreso o causar una regresion de la hepatitis C incluye una cantidad efectiva para detener el empeoramiento de los smtomas de la hepatitis C o reducir los smtomas experimentados por un paciente infectado con el virus de la hepatitis C. De manera alternativa, una detencion de la progresion o regresion de la hepatitis C puede venir indicada por cualquiera de varios marcadores para la enfermedad. Por ejemplo, una falta de aumento o reduccion en la carga vmca de la hepatitis C o una falta de aumento o reduccion en el numero de anticuerpos circulantes para el VHC en la sangre de un paciente pueden ser marcadores de una detencion en la progresion o regresion de la infeccion por hepatitis C. Otros marcadores para la enfermedad de la hepatitis C incluyen los niveles de aminotransferasas, en particular los niveles de las enzimas hepaticas AST y ALT. Estos niveles estaran tfpicamente elevados en un paciente infectado por el VHC. La regresion de la enfermedad esta normalmente marcada por el retorno de los niveles de AST y ALT al rango normal.An effective amount of a pharmaceutical composition / combination of the disclosure may be a sufficient amount, for example, to (a) inhibit the progression of hepatitis C; (b) cause a regression of hepatitis C infection; (c) cause a cure for a hepatitis C infection, so that HCV virus or antibodies to HCV can no longer be detected in the blood or plasma of a previously infected patient; or (d) treat an HCV-associated disorder. An amount of an effective pharmaceutical composition / combination to inhibit progress or cause hepatitis C regression includes an amount effective to stop worsening hepatitis C symptoms or reduce symptoms experienced by a patient infected with the virus. Hepatitis C. Alternatively, a stop of the progression or regression of hepatitis C may be indicated by any of several markers for the disease. For example, a lack of increase or reduction in the viral load of hepatitis C or a lack of increase or reduction in the number of circulating antibodies to HCV in a patient's blood may be markers of a progression or regression arrest. of hepatitis C infection. Other markers for hepatitis C disease include levels of aminotransferases, particularly the levels of liver enzymes AST and ALT. These levels will typically be elevated in a patient infected with HCV. The regression of the disease is usually marked by the return of AST and ALT levels to the normal range.

El compuesto o la sal farmaceuticamente aceptable de Formula I y al menos un principio activo adicional puedenThe compound or the pharmaceutically acceptable salt of Formula I and at least one additional active ingredient may

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

ser: (1) coformulados y administrados o suministrados simultaneamente en una formulacion combinada; (2) administrados alternandolos o en paralelo como formulaciones separadas; o (3) por cualquier otro regimen de terapia de combinacion conocido en la tecnica. Cuando se administran en terapia de alternancia, los metodos de la divulgacion pueden incluir la administracion o el suministro del compuesto o la sal de cualquiera de los compuestos activos aqrn descritos y un principio activo adicional secuencialmente, v.g., en solucion, emulsion, suspension, tabletas, pfldoras o capsulas separadas, o mediante diferentes inyecciones en jeringas separadas. En general, durante la terapia de alternancia, se administra una dosificacion efectiva de cada principio activo secuencialmente, es decir, de manera seriada, mientras que, en la terapia simultanea, se administran dosificaciones efectivas de dos o mas principios activos conjuntamente. Tambien se pueden usar diversas secuencias de terapia de combinacion intermitente.be: (1) co-formulated and administered or supplied simultaneously in a combined formulation; (2) administered alternating or in parallel as separate formulations; or (3) by any other combination therapy regimen known in the art. When administered in alternating therapy, the methods of the disclosure may include administration or supply of the compound or salt of any of the active compounds described herein and an additional active ingredient sequentially, eg, in solution, emulsion, suspension, tablets , separate pills or capsules, or by different injections in separate syringes. In general, during alternation therapy, an effective dosage of each active principle is administered sequentially, that is, in a serial manner, while, in simultaneous therapy, effective dosages of two or more active ingredients are administered together. Various intermittent combination therapy sequences can also be used.

La frecuencia de dosificacion puede tambien variar dependiendo del compuesto usado y de la enfermedad particular tratada. Sin embargo, para el tratamiento de la mayona de los trastornos infecciosos, se prefiere un regimen de dosificacion de 4 veces al dfa o menos, y se prefiere en particular un regimen de dosificacion de 1 o 2 veces al dfa.The dosage frequency may also vary depending on the compound used and the particular disease treated. However, for the treatment of mayone of infectious disorders, a dosage regimen of 4 times a day or less is preferred, and a dosage regimen of 1 or 2 times a day is particularly preferred.

Se entendera, sin embargo, que el nivel de dosis espedfico para cualquier paciente particular dependera de una variedad de factores, incluyendo la actividad del compuesto espedfico empleado, la edad, el peso corporal, la salud general, el sexo, la dieta, el tiempo de administracion, la via de administracion y la velocidad de excrecion, la combinacion de farmacos y la severidad de la enfermedad particular en el paciente sometido a terapia.It will be understood, however, that the specific dose level for any particular patient will depend on a variety of factors, including the activity of the specific compound employed, age, body weight, general health, sex, diet, time. of administration, the route of administration and the rate of excretion, the combination of drugs and the severity of the particular disease in the patient undergoing therapy.

El envase farmaceutico puede incluir un compuesto activo o una sal como aqrn se describe en un recipiente, junto con instrucciones para usar el compuesto para tratar a un paciente que sufre de infeccion por hepatitis C.The pharmaceutical package may include an active compound or a salt as described herein in a container, together with instructions for using the compound to treat a patient suffering from hepatitis C infection.

Tambien se incluyen aqrn composiciones/combinaciones farmaceuticas envasadas. Dichas combinaciones envasadas incluyen cualquiera de los compuestos activos aqrn descritos en un recipiente junto con instrucciones para usar la combinacion para el tratamiento o la prevencion de una infeccion vmca, tal como una infeccion por hepatitis C, en un paciente.Also included are packaged pharmaceutical compositions / combinations. Such packaged combinations include any of the active compounds described herein in a container together with instructions for using the combination for the treatment or prevention of a viral infection, such as a hepatitis C infection, in a patient.

La composicion/combinacion farmaceutica envasada puede incluir uno o mas principios activos adicionales. En ciertas realizaciones, el principio activo adicional es un inhibidor de proteasa NS3, un inhibidor de NS5A u otro inhibidor de NS5B.The packaged pharmaceutical composition / combination may include one or more additional active ingredients. In certain embodiments, the additional active ingredient is an NS3 protease inhibitor, an NS5A inhibitor or another NS5B inhibitor.

La combinacion farmaceutica envasada puede incluir un compuesto activo aqrn descrito o una salThe packaged pharmaceutical combination may include an active compound described herein or a salt.

farmaceuticamente aceptable de un compuesto activo aqrn descrito y el principio activo adicional proporcionado simultaneamente en una unica forma de dosificacion, concomitantemente en formas de dosificacion separadas o provistos en formas de dosificacion separadas para administracion separada por alguna cantidad de tiempo que esta dentro del tiempo en el que tanto el compuesto activo aqrn descrito como el principio activo adicional estan en el torrente sangumeo del paciente.pharmaceutically acceptable of an active compound described herein and the additional active ingredient provided simultaneously in a single dosage form, concomitantly in separate dosage forms or provided in separate dosage forms for separate administration for some amount of time that is within the time in the that both the active compound described here and the additional active ingredient are in the bloodstream of the patient.

La combinacion farmaceutica envasada puede incluir un compuesto activo aqrn descrito o una salThe packaged pharmaceutical combination may include an active compound described herein or a salt.

farmaceuticamente aceptable de un compuesto activo aqrn descrito provistos en un recipiente con un agente activo adicional provisto en el mismo recipiente o en uno separado, con instrucciones para usar la combinacion para tratar una infeccion por VHC en un paciente.pharmaceutically acceptable of an active compound described herein provided in a container with an additional active agent provided in the same container or in a separate one, with instructions for using the combination to treat an HCV infection in a patient.

AbreviaturasAbbreviations

Se usan las siguientes abreviaturas en el proceso qrnmico y en los ejemplos.The following abbreviations are used in the chemical process and in the examples.

Ac2O  Ac2O
Antndrido acetico  Acetic acid

AcOD  Acod
Acido acetico, deuterado  Acetic acid, deuterated

Ac.  Ac.
acuoso  aqueous

BuOH  BuOH
Butanol  Butanol

DCM  DCM
Diclorometano  Dichloromethane

EtOAc  EtOAc
Acetato de etilo  Ethyl acetate

IBX  IBX
acido 2-yodoxibenzoico  2-yodoxibenzoic acid

MeOH  MeOH
Metanol  Methanol

MTBE  MTBE
Metil terc-butil eter  Methyl tert-butyl ether

PBS  PBS
Solucion salina tamponada con fosfatos  Phosphate buffered saline solution

PDC  PDC
Dicromato de piridinio  Pyridinium dichromate

TEA  TORCH
Trietilamina  Triethylamine

THF  THF
Tetrahidrofurano  Tetrahydrofuran

‘BuMgCl  ‘BuMgCl
Cloruro de terc-butilmagnesio  Tert-Butylmagnesium Chloride

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

Preparacion de derivados de nucleosido altamente activosPreparation of highly active nucleoside derivatives

Se facilitan procedimientos para la preparacion de los compuestos activos aqu desvelados. Como ejemplo, se puede preparar el compuesto de Formula II mediante las etapasProcedures are provided for the preparation of the active compounds disclosed herein. As an example, the compound of Formula II can be prepared by the steps

imagen22image22

consistentes en:consisting of:

(i) la reaccion de un aminoester (100), donde el aminoester es ester isopropflico de L-alanina, con un diclorofosfato (200), donde el diclorofosfato es fenoxidiclorofosfato, para formar una mezcla de reaccion;(i) the reaction of an amino ester (100), where the amino ester is isopropyl ester of L-alanine, with a dichlorophosphate (200), where the dichlorophosphate is phenoxy dichlorophosphate, to form a reaction mixture;

imagen23image23

(ii) la adicion a la mezcla de reaccion de (i) un arilhidroxilo o arilsulfhidrilo, R-LH, donde L es S u O, y R es un grupo arilo, heteroarilo o heterocicloalquilo eventualmente substituido, tal como fenilo, pirrol, piridilo, piridinilo o indol, o de manera alternativa R-LH puede ser una N-hidroxiimida, tal como N-hidroxisuccinimida o N- hidroxiftalimida, y en ciertas realizaciones R-LH es(ii) the addition to the reaction mixture of (i) an arylhydroxyl or arylsulfhydryl, R-LH, where L is S or O, and R is an optionally substituted aryl, heteroaryl or heterocycloalkyl group, such as phenyl, pyrrole, pyridyl , pyridinyl or indole, or alternatively R-LH may be an N-hydroxyimide, such as N-hydroxysuccinimide or N-hydroxyphthalimide, and in certain embodiments R-LH is

imagen24image24

para formar un intermediario (300)to form an intermediary (300)

imagen25image25

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

yY

(iii) reaccion del intermediario (300) con un nucleosido (400)(iii) reaction of the intermediate (300) with a nucleoside (400)

imagen26image26

para formarto form

imagen27image27

En ciertas realizaciones, el intermediario (300) tiene la siguiente estereoqmmicaIn certain embodiments, the intermediary (300) has the following stereochemistry

imagen28image28

y se produce un producto de Formula IIA.and a Formula IIA product is produced.

imagen29image29

En ciertas realizaciones, el aminoester (100) y el diclorofosfato (200) se combinan a una temperatura inferior a - 20°C, mas preferiblemente a una temperatura de aproximadamente -40°C a aproximadamente -60°C.In certain embodiments, the amino ester (100) and dichlorophosphate (200) are combined at a temperature below -20 ° C, more preferably at a temperature of about -40 ° C to about -60 ° C.

En ciertas realizaciones, se anade trietilamina u otra base a la mezcla del aminoester (100) y el diclorofosfato (200). En ciertas realizaciones, la adicion se produce en un solvente organico, tal como diclorometano, u otro solvente organico, tal como 2-metiltetrahidrofurano o tetrahidrofurano.In certain embodiments, triethylamine or other base is added to the mixture of the amino ester (100) and dichlorophosphate (200). In certain embodiments, the addition occurs in an organic solvent, such as dichloromethane, or other organic solvent, such as 2-methyltetrahydrofuran or tetrahydrofuran.

Se anade arilhidroxilo o arilsulfhidrilo a la mezcla de reaccion formada por la combination de aminoester (100) y diclorofosfato (200). En ciertas realizaciones, el arilhidroxilo o arilsulfhidrilo es triclorotiofenol, pero tambien puede ser substituido por otros grupos, tales como nitrotiofenol, bromotiofenol, N-hidroxisuccinamida, N-hidroxiftalimida y nitrohidroxipiridina. En ciertas realizaciones, el arilhidroxilo o arilsulfhidrilo es anadido como una solution enArylhydroxyl or arylsulfhydryl is added to the reaction mixture formed by the combination of aminoester (100) and dichlorophosphate (200). In certain embodiments, the arylhydroxy or arylsulfhydryl is trichlorothiophenol, but it can also be substituted by other groups, such as nitrothiophenol, bromothiophenol, N-hydroxysuccinamide, N-hydroxyphthalimide and nitrohydroxypyridine. In certain embodiments, the arylhydroxyl or arylsulfhydryl is added as a solution in

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

diclorometano u otro solvente organico, tal como 1-propanol, 2-metiltetrahidrofurano o tetrahidrofurano. En ciertas realizaciones, la solucion que contiene el arilhidroxilo o arilsulfhidrilo tambien contiene trietilamina u otra base. Despues de anadir el arilhidroxilo o arilsulfhidrilo a la mezcla de reaccion formada por la combinacion de aminoester (100) y diclorofosfato (200), se puede calentar la solucion resultante hasta una temperatura superior a 0°C, superior a 15°C y preferiblemente hasta de aproximadamente 20°C a aproximadamente 35°C, y se puede agitar a esta temperatura durante un penodo de aproximadamente 5 horas a aproximadamente 30 horas y mas preferiblemente de aproximadamente 10 horas a aproximadamente 20 horas o aproximadamente 15 horas.dichloromethane or other organic solvent, such as 1-propanol, 2-methyltetrahydrofuran or tetrahydrofuran. In certain embodiments, the solution containing the arylhydroxyl or arylsulfhydryl also contains triethylamine or other base. After adding the arylhydroxyl or arylsulfhydryl to the reaction mixture formed by the combination of aminoester (100) and dichlorophosphate (200), the resulting solution can be heated to a temperature greater than 0 ° C, greater than 15 ° C and preferably up to from about 20 ° C to about 35 ° C, and it can be stirred at this temperature for a period of about 5 hours to about 30 hours and more preferably about 10 hours to about 20 hours or about 15 hours.

La mezcla de reaccion formada por la adicion de arilhidroxilo o arilsulfhidrilo a aminoester (100) y diclorofosfato (200) puede ser extrafda con agua, que esta eventualmente saturada con sal, tal como bicarbonato de sodio o sulfato de amonio. Se puede purificar el intermediario bruto (300) obtenido secando la fraccion organica por cromatograffa en columna, recristalizacion u otro metodo de purificacion adecuado. Se puede obtener el isomero deseado del intermediario (300) disolviendo el intermediario, preferiblemente tras purificacion, en acetato de etilo/heptano u otra mezcla de otros solventes no polares/aproticos polares, tal como una mezcla de heptano, ciclohexano, benceno (solventes no polares) y THF, DMF o DCM (solventes aproticos polares), y sembrando la solucion con una pequena cantidad del isomero deseado del intermediario (300). (Esta cantidad de semilla de (300) puede haber sido obtenida por otro metodo).The reaction mixture formed by the addition of arylhydroxyl or arylsulfhydryl to aminoester (100) and dichlorophosphate (200) can be extracted with water, which is eventually saturated with salt, such as sodium bicarbonate or ammonium sulfate. The crude intermediate (300) obtained by drying the organic fraction can be purified by column chromatography, recrystallization or other suitable purification method. The desired isomer of the intermediate (300) can be obtained by dissolving the intermediate, preferably after purification, in ethyl acetate / heptane or another mixture of other polar non-polar / aprotic solvents, such as a mixture of heptane, cyclohexane, benzene (non-solvent polar) and THF, DMF or DCM (polar aprotic solvents), and seeding the solution with a small amount of the desired isomer of the intermediate (300). (This amount of seed of (300) may have been obtained by another method).

Se puede suspender el nucleosido (400) en un solvente, preferiblemente un solvente aprotico no polar, tal como THF, DCM o DMF. Se puede enfriar la suspension de nucleosido (400) en solvente por debajo de 0°C, preferiblemente por debajo de -10°C a aproximadamente -40°C y preferiblemente hasta aproximadamente -20°C. Observese que el nucleosido 400 esta marcado como Formula VI o como compuesto 9 en algun otro lugar en la memoria descriptiva. Por razones de conveniencia, se usan de 100 a 400 en esta discusion del metodo sintetico.Nucleoside (400) can be suspended in a solvent, preferably a non-polar aprotic solvent, such as THF, DCM or DMF. The nucleoside suspension (400) in solvent may be cooled below 0 ° C, preferably below -10 ° C to about -40 ° C and preferably to about -20 ° C. Note that nucleoside 400 is labeled as Formula VI or as compound 9 somewhere else in the specification. For reasons of convenience, 100 to 400 are used in this discussion of the synthetic method.

Se puede anadir la suspension de nucleosido (400) en solvente a una base, tal como un reactivo de Grignard, por ejemplo terc-butil MgCl, u otro haluro alquilmetalico, a una temperatura inferior a 0°C, preferiblemente inferior a - 10°C a aproximadamente -40°C y preferiblemente hasta aproximadamente -20°C. Se calienta la mezcla de reaccion de nucleosido (400) en solvente y base hasta por encima de 0°C, y preferiblemente hasta de aproximadamente 20°C a aproximadamente 30°C, y se agita durante aproximadamente 1 a aproximadamente 5 horas, o durante preferiblemente de aproximadamente 2 a aproximadamente 3 horas. La mezcla de reaccion puede ser entonces enfriada de nuevo a menos de 0°C, preferiblemente a menos de -5°C hasta aproximadamente -20°C y preferiblemente hasta aproximadamente -10°C. Se anade el intermediario (300), que puede eventualmente ser opticamente puro, a la mezcla de reaccion que contiene el nucleosido (400). Se calienta la mezcla de reaccion de intermediario (300) y nucleosido (400) hasta mas de 0°C, y preferiblemente hasta de aproximadamente 20°C a aproximadamente 30°C, y se agita durante al menos 5 horas, preferiblemente de aproximadamente 10 a aproximadamente 20 horas, o preferiblemente durante aproximadamente 15 horas. Se puede enfriar la reaccion hasta aproximadamente 0°C y detenerla con cloruro de amonio o un acido, tal como HCl u otro acido capaz de procurar un pH de aproximadamente 1 a 3 o preferiblemente de aproximadamente 2. Se puede purificar luego el producto resultante, un compuesto de Formula I, por extraccion de la fase organica, cromatograffa en columna, HPLC, cristalizacion o cualquier otro metodo de purificacion adecuado.The nucleoside suspension (400) in solvent can be added to a base, such as a Grignard reagent, for example tert-butyl MgCl, or other alkyl metal halide, at a temperature below 0 ° C, preferably below -10 ° C at about -40 ° C and preferably up to about -20 ° C. The nucleoside reaction mixture (400) in solvent and base is heated to above 0 ° C, and preferably up to about 20 ° C to about 30 ° C, and stirred for about 1 to about 5 hours, or for preferably about 2 to about 3 hours. The reaction mixture can then be cooled again to less than 0 ° C, preferably to less than -5 ° C to about -20 ° C and preferably to about -10 ° C. The intermediate (300), which may be optically pure, is added to the reaction mixture containing the nucleoside (400). The reaction mixture of intermediate (300) and nucleoside (400) is heated to more than 0 ° C, and preferably up to about 20 ° C to about 30 ° C, and stirred for at least 5 hours, preferably about 10 at about 20 hours, or preferably for about 15 hours. The reaction can be cooled to about 0 ° C and stopped with ammonium chloride or an acid, such as HCl or another acid capable of providing a pH of about 1 to 3 or preferably about 2. The resulting product can then be purified, a compound of Formula I, by extraction of the organic phase, column chromatography, HPLC, crystallization or any other suitable purification method.

Ademas de un metodo de preparacion de un compuesto de la presente divulgacion, la divulgacion tambien proporciona intermediarios (300) utiles para preparar un compuesto de Formula I:In addition to a method of preparing a compound of the present disclosure, the disclosure also provides intermediates (300) useful for preparing a compound of Formula I:

imagen30image30

donde -L-R ha sido definido anteriormente. En ciertas realizaciones, el intermediario eswhere -L-R has been previously defined. In certain embodiments, the intermediary is

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen31image31

En otras realizaciones, el intermediario esIn other embodiments, the intermediary is

imagen32image32

EjemplosExamples

Ejemplo 1.2-(((S)-(Perfluorofenoxi)(fenoxi)fosforil)amino)propanoato de (S)-isopropilo (Compuesto 1).Example 1.2 - (((S) - (Perfluorophenoxy) (phenoxy) phosphoryl) amino) propanoate of (S) -isopropyl (Compound 1).

imagen33image33

Se carga la sal HCl del ester isopropflico de L-alanina (160 g) en un matraz de cuatro bocas de 5 l equipado con agitador mecanico, termometro y embudo de adicion. Se anade al matraz diclorometano (1 l) y se enfria la suspension hasta -70°C, seguido de adicion de trietilamina (200 g, 276 ml) a lo largo de 45 min. Se anade a la mezcla una solucion de diclorofosfato de fenilo (200 g) en diclorometano (1 l) a lo largo de 2,5 h. Se agita la mezcla de reaccion a esta temperatura durante 90 min. mas y se deja luego calentar hasta 0°C a lo largo de un periodo de 2 h y se agita durante 2 h a 0°C. Se anaden a la mezcla una solucion de 2,3,4,5,6-pentafluorofenol (174,4 g) en 400 ml de diclorometano y una solucion de trietilamina (105,4 g) en 200 ml de diclorometano gota a gota simultaneamente a lo largo de un periodo de 1,2 h. Se calienta la mezcla hasta la temperatura ambiente y se agita durante la noche. Se filtra la sal HCl solida de trietilamina y se lava la torta con diclorometano (3x150 ml). Se concentra el filtrado a presion reducida y se tritura el residuo con MTBE (3,0 l). Se retira el solido blanco por filtracion. Se lava la torta con MTBE (3x150 ml). Se concentra el filtrado y se tritura el solido bruto resultante con acetato de etilo al 20% en hexano (2,0 l). Se recoge el solido por filtracion y se lava con NaHCO3 al 10% hasta que la fase acuosa alcanza un pH de 7, se lava entonces el solido con agua y se seca en un horno de vado (55°C) durante 28 h. Se mezcla el solido seco con 500 ml de heptano-EtOAc (5:1) y se agita durante 1 h. Se recoge el solido por filtracion y se lava con heptano- EtOAc (5:1,2x80 ml), para dar >99% de un unico isomero. Se seca el solido para obtener el compuesto 1.The HCl salt of the isopropyl ester of L-alanine (160 g) is loaded into a 5-liter four-neck flask equipped with a mechanical stirrer, thermometer and addition funnel. Dichloromethane (1 L) is added to the flask and the suspension is cooled to -70 ° C, followed by the addition of triethylamine (200 g, 276 ml) over 45 min. A solution of phenyl dichlorophosphate (200 g) in dichloromethane (1 L) is added to the mixture over 2.5 h. The reaction mixture is stirred at this temperature for 90 min. more and then allowed to warm to 0 ° C over a period of 2 h and stir for 2 h at 0 ° C. A solution of 2,3,4,5,6-pentafluorophenol (174.4 g) in 400 ml of dichloromethane and a solution of triethylamine (105.4 g) in 200 ml of dichloromethane are added dropwise simultaneously. over a period of 1.2 h. The mixture is heated to room temperature and stirred overnight. The solid HCl salt of triethylamine is filtered and the cake is washed with dichloromethane (3x150 ml). The filtrate is concentrated under reduced pressure and the residue is triturated with MTBE (3.0 L). The white solid is removed by filtration. The cake is washed with MTBE (3x150 ml). The filtrate is concentrated and the resulting crude solid is triturated with 20% ethyl acetate in hexane (2.0 L). The solid is collected by filtration and washed with 10% NaHCO3 until the aqueous phase reaches a pH of 7, the solid is then washed with water and dried in a vacuum oven (55 ° C) for 28 h. The dry solid is mixed with 500 ml of heptane-EtOAc (5: 1) and stirred for 1 h. The solid is collected by filtration and washed with heptane-EtOAc (5: 1.2x80 ml), to give> 99% of a single isomer. The solid is dried to obtain compound 1.

En un procedimiento alternativo de trabajo, se filtra la mezcla de reaccion y se lava la capa de DCM con una solucion ac. 0,1 N de NaOH, seguido de agua, se seca y se evapora a sequedad. Se suspende el residuo en heptano/EtOAc (5:1) y se filtra el solido. Se resuspende el solido en heptano/tolueno (85:15), para aislar el isomero unico puro.In an alternative working procedure, the reaction mixture is filtered and the DCM layer is washed with an ac solution. 0.1 N NaOH, followed by water, is dried and evaporated to dryness. The residue is suspended in heptane / EtOAc (5: 1) and the solid is filtered. The solid is resuspended in heptane / toluene (85:15), to isolate the pure unique isomer.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

imagen34image34

MeO OMeMeO OMe

acetona, p-TSAacetone, p-TSA

imagen35image35

PDCPDC

f-BuOHf-BuOH

Ac20Ac20

ch2ci2ch2ci2

imagen36image36

imagen37image37

imagen38image38

TFATFA

H20H20

f-BuMgCIf-BuMgCI

THFTHF

OOR

imagen39image39

Se anade 2,2-dimetilpropano (140 ml) a 2'-C-metiluridina 2 (100 g) en acetona (700 ml). Se enfna la mezcla resultante en un bano de hielo durante 30 min., se anade luego acido p-toluensulfonico (11 g) y se agita la mezcla de reaccion a temperatura ambiente durante 24 h. Tras completarse la reaccion (monitorizada por HPLC), se enfna la mezcla de reaccion en un bano de hielo durante 30 min. y se neutraliza usando carbonato de potasio fno (12 g en 13 ml de agua, pH 7-8). Se elimina el solvente a presion reducida a sequedad. Se anade THF (~500 ml) al residuo y se eliminan los solidos por filtracion. Se coevapora el filtrado con gel de sflice y se purifica por cromatograffa en gel de sflice (5-15% de MeOH en CHCF), para obtener el compuesto 3. 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6, 300 K): 8 1,22 (s, 3H), 1,34 (s, 3H), 1,49 (s, 3H), 3,63 (dd, J = 12,0 Hz, 2,8 Hz, 1H), 3,69 (dd, J = 12,0 Hz, 3,1 Hz, 1H), 4,15 (m, 1H), 4,47 (d, J = 2,8 Hz, 1H), 5,25 (s ancho, 1H), 5,63 (dd, J = 8,2 Hz, 2,3 Hz), 6,01 (s, 1H), 7,85 (d, J = 8,2 Hz, 1H), 11,37 (s, 1H); LC-MS: 299 amu (M + 1).2,2-Dimethylpropane (140 ml) is added to 2'-C-methyluridine 2 (100 g) in acetone (700 ml). The resulting mixture is cooled in an ice bath for 30 min., P-toluenesulfonic acid (11 g) is then added and the reaction mixture is stirred at room temperature for 24 h. After completion of the reaction (monitored by HPLC), the reaction mixture is cooled in an ice bath for 30 min. and neutralized using fno potassium carbonate (12 g in 13 ml of water, pH 7-8). The solvent is removed under reduced pressure to dryness. THF (~ 500 ml) is added to the residue and solids are removed by filtration. The filtrate is coevaporated with silica gel and purified by chromatography on silica gel (5-15% MeOH in CHCF), to obtain compound 3. 1 H NMR (400 MHz, DMSO-d6, 300 K): 8 1 , 22 (s, 3H), 1.34 (s, 3H), 1.49 (s, 3H), 3.63 (dd, J = 12.0 Hz, 2.8 Hz, 1H), 3.69 (dd, J = 12.0 Hz, 3.1 Hz, 1H), 4.15 (m, 1H), 4.47 (d, J = 2.8 Hz, 1H), 5.25 (wide s, 1H), 5.63 (dd, J = 8.2 Hz, 2.3 Hz), 6.01 (s, 1H), 7.85 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 11.37 (s, 1 H); LC-MS: 299 amu (M + 1).

Se prepara el compuesto 4 siguiendo el procedimiento descrito por Corey et al. (J. Org. Chem. 1984, 49, 4735) con las modificaciones que se describen a continuacion. Se anade a acetonido 3 (50 g) en CH2Cl2 (1 l) PDC (126,1 g) a temperatura ambiente, seguido de Ac2O (171 g) y t-BuOH (248 g). Se mantiene la temperatura de la reaccion por debajo de 35°C durante la adicion de los reactivos y se agita despues a temperatura ambiente durante 5 h. Se vierte la mezcla de reaccion en K2CO3 ac. (250 g en 600 ml de H2O) y se lava la capa organica con CuSO4 (100 g en 1 l de H2O). Se anaden carbon activado (10 g) y gel de sflice (100 g) a la capa organica y se agita durante 30 min. y se filtra. Se evapora el filtrado y se purifica el residuo por cromatograffa en gel de sflice (0-50% de EtOAc en CHCF), para obtener 4. 1H RMN (400 MHz, DMSO-de, 300 K): 8 1,25 (s, 3H), 1,41 (s, 3H), 1,46 (s, 9H), 1,48 (s, 3H), 3,31 (s, 1H), 4,61 (s, 1H), 4,79 (s, 1H), 5,70 (dd, J = 8,1 Hz, 2,0 Hz, 1H), 5,93 (s ancho, 1H), 7,97 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 11,41 (s, 1H); LC-MS: 369 amu (M + 1).Compound 4 is prepared following the procedure described by Corey et al. (J. Org. Chem. 1984, 49, 4735) with the modifications described below. 3 (50 g) in CH2Cl2 (1 L) PDC (126.1 g) is added to acetonide at room temperature, followed by Ac2O (171 g) and t-BuOH (248 g). The reaction temperature is maintained below 35 ° C during the reagents addition and then stirred at room temperature for 5 h. The reaction mixture was poured into K2CO3 aq. (250 g in 600 ml of H2O) and the organic layer is washed with CuSO4 (100 g in 1 l of H2O). Activated carbon (10 g) and silica gel (100 g) are added to the organic layer and stirred for 30 min. and it filters. The filtrate is evaporated and the residue is purified by silica gel chromatography (0-50% EtOAc in CHCF), to obtain 4. 1 H NMR (400 MHz, DMSO-de, 300 K): 8 1.25 (s , 3H), 1.41 (s, 3H), 1.46 (s, 9H), 1.48 (s, 3H), 3.31 (s, 1H), 4.61 (s, 1H), 4 , 79 (s, 1H), 5.70 (dd, J = 8.1 Hz, 2.0 Hz, 1H), 5.93 (wide s, 1H), 7.97 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 11.41 (s, 1H); LC-MS: 369 amu (M + 1).

Se agito cloruro de litio (1,76 g) con NaBD4 (1,58 g) en EtOD durante 1 h. Se anadio el compuesto 4 (2,97 g) a estaLithium chloride (1.76 g) was stirred with NaBD4 (1.58 g) in EtOD for 1 h. Compound 4 (2.97 g) was added to this

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

solution y se agito a temperatura ambiente durante 3 h y se detuvo con acido acetico-d, se diluyo con acetato de etilo, se lavo con solucion salina acuosa saturada y se evaporo a sequedad. Se purifico el residuo por cromatograffa en gel de silice, para obtener el compuesto 5 5'-dideuterado.The solution was stirred at room temperature for 3 h and stopped with acetic acid-d, diluted with ethyl acetate, washed with saturated aqueous saline and evaporated to dryness. The residue was purified by silica gel chromatography to obtain the 5 5'-dihydrated compound.

Se trato el compuesto 5 (2,1 g) con acido trifluoroacetico en presencia de agua, para obtener el nucleosido 6 5'- dideuterado. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,16 (s, 3H), 3,84 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 5,67 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 5,96 (s, 1H), 8,14 (d, J = 8,1 Hz, 1H); 13C RMN (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20,2, 73,4,Compound 5 (2.1 g) was treated with trifluoroacetic acid in the presence of water, to obtain nucleotide 6 5'-dihydrated. 1H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.16 (s, 3H), 3.84 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.91 (d, J = 9.2 Hz , 1H), 5.67 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 5.96 (s, 1H), 8.14 (d, J = 8.1 Hz, 1H); 13C NMR (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20.2, 73.4,

80,0, 83,8, 93,2, 102,3, 142,5, 152,5, 166,0 (C-5' de la ribosa no observado).80.0, 83.8, 93.2, 102.3, 142.5, 152.5, 166.0 (C-5 'of the ribose not observed).

Se convirtio el compuesto 6 (1,0 g) en el derivado fosforamidato 7 siguiendo el procedimiento descrito por Ross et al. (J. Org. Chem. 2011,76, 8311). 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 1,21 (2 x d, J = 6,3 Hz, 6H), 1,35 (dd, J = 7,2 Hz, Jh p = 0,9 Hz, 3H), 3,79 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (dc, Jhp = 10,0 Hz, J = 7,2 Hz, 1H), 4,08 (dd, J = 9,2 Hz, Jh,p = 2,2 Hz, 1H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,60 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 5,96 (s, 1H), 7,20 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,37 (m, 2H), 7,67 (d, J = 8,1 Hz, 1H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3,8; LC-MS: 530 amu (M + 1).Compound 6 (1.0 g) was converted into the phosphoramidate derivative 7 following the procedure described by Ross et al. (J. Org. Chem. 2011,76, 8311). 1H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.15 (s, 3H), 1.21 (2 xd, J = 6.3 Hz, 6H), 1.35 (dd, J = 7.2 Hz, Jh p = 0.9 Hz, 3H), 3.79 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.91 (dc, Jhp = 10.0 Hz, J = 7.2 Hz, 1H ), 4.08 (dd, J = 9.2 Hz, Jh, p = 2.2 Hz, 1H), 4.96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 5.60 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 5.96 (s, 1H), 7.20 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7.37 (m, 2H), 7.67 (d , J = 8.1 Hz, 1H); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3.8; LC-MS: 530 amu (M + 1).

Ejemplo 3. Preparacion de 2-(((SH((2R,3R,4R,5R)-5-(5-deutero-2,4-dioxo-3,4-dihidropmmidm-1(2H)-N)-3,4- dihidroxi-4-metiltetrahidrofuran-2-il)dideuterometoxi)(fenoxi)fosforil)amino)propanoato de (S)-isopropiloExample 3. Preparation of 2 - (((SH ((2R, 3R, 4R, 5R) -5- (5-deutero-2,4-dioxo-3,4-dihydropmmidm-1 (2H) -N) -3 , (S) -isopropyl dihydroxy-4-methyltetrahydrofuran-2-yl) dideuteromethoxy) (phenoxy) phosphoryl) amino) propanoate

(Formula IIA, Compuesto 10).(Formula IIA, Compound 10).

imagen40image40

Se anade NaBD4 (7,96 g) en porciones a una mezcla 70:30 v/v enfriada (5°C) de EtOD/D2O (350 ml, 99% D) en un matraz de 1 l, seguido de adicion de ester de acetonido 4 (35 g) en porciones (burbujea lentamente). Se agita la mezcla de reaction resultante a temperatura ambiente durante 3 h y se calienta luego a 80°C durante 1 d (el analisis espectroscopico de 1H RMN indica >85% de incorporation de deuterio en la position 5-uracilo). Se filtra la mezcla de reaccion para eliminar los solidos y se concentra a presion reducida para eliminar el EtOD. Se anade D2O adicional y se recalienta la mezcla resultante a 95°C para aumentar la incorporacion de deuterio en la posicion 5 hasta >98% (incorporacion de D monitorizada por espectroscopia de 1H RMN). Tras completarse la reaccion, se elimina la mitad del solvente a presion reducida, se enfna la mezcla en un bano de hielo, se anade AcOD (59 g) y se agita la mezcla resultante durante 15-20 min. Se anaden EtOAc (300 ml) y solucion salina acuosa saturada (100 ml), se separa la capa organica y se vuelve a extraer la capa ac. con EtOAc (150 ml), seguido de THF (150 ml). Se concentran las capas organicas combinadas, se disuelve el residuo resultante en MeOH al 10% y CHCl3 (300 ml), se filtra, se concentra y se purifica por cromatograffa en gel de sflice (ISCO, eluyente DCM/MeOH), para obtener el acetonido 8 deuterado. 1H RMN (400 MHz, DMSO-ds, 300 K): S 1,22 (s, 3H), 1,36 (s, 3H), 1,49 (s, 3H), 3,31 (s, 2H), 4,14 (d, J = 2,8 Hz, 1H), 4,47 (d, J = 2,8 Hz, 1H), 5,21 (s, 1H), 6,01 (s, 1H), 7,85 (s, 1H), 11,36 (s, 1H); LC-MS: 302 amu (M + 1).NaBD4 (7.96 g) is added portionwise to a cooled 70:30 v / v (5 ° C) mixture of EtOD / D2O (350 ml, 99% D) in a 1 L flask, followed by addition of ester of acetonide 4 (35 g) in portions (bubbles slowly). The resulting reaction mixture is stirred at room temperature for 3 h and then heated at 80 ° C for 1 d (1 H NMR spectroscopic analysis indicates> 85% deuterium incorporation at the 5-uracil position). The reaction mixture is filtered to remove solids and concentrated under reduced pressure to remove EtOD. Additional D2O is added and the resulting mixture is reheated to 95 ° C to increase the incorporation of deuterium at position 5 to> 98% (incorporation of D monitored by 1 H NMR spectroscopy). After completion of the reaction, half of the solvent is removed under reduced pressure, the mixture is cooled in an ice bath, AcOD (59 g) is added and the resulting mixture is stirred for 15-20 min. EtOAc (300 ml) and saturated aqueous saline solution (100 ml) are added, the organic layer is separated and the ac layer is reextracted. with EtOAc (150 ml), followed by THF (150 ml). The combined organic layers are concentrated, the resulting residue is dissolved in 10% MeOH and CHCl3 (300 ml), filtered, concentrated and purified by silica gel chromatography (ISCO, eluent DCM / MeOH), to obtain the acetonido 8 deuterado. 1 H NMR (400 MHz, DMSO-ds, 300 K): S 1.22 (s, 3H), 1.36 (s, 3H), 1.49 (s, 3H), 3.31 (s, 2H) , 4.14 (d, J = 2.8 Hz, 1H), 4.47 (d, J = 2.8 Hz, 1H), 5.21 (s, 1H), 6.01 (s, 1H) , 7.85 (s, 1 H), 11.36 (s, 1 H); LC-MS: 302 amu (M + 1).

Se anade el acetonido 8 deuterado (50 g) a una solucion enfriada (5°C) de HCl 4 N (250 ml) y se agita a temperatura ambiente durante 3 h, tiempo durante el cual se forma un precipitado blanco. Se evapora el solvente a sequedad y se anade agua (100 ml) al residuo y se agita. Se enfria la suspension hasta 5°C, se agita durante 1 h y se recoge el precipitado blanco por filtration. Se lava el solido con agua fna (75 ml) y se seca, para obtener el nucleosido 9 deuterado. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 3,84 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 5,96Deuterated acetonide 8 (50 g) is added to a cooled solution (5 ° C) of 4 N HCl (250 ml) and stirred at room temperature for 3 h, during which time a white precipitate forms. The solvent is evaporated to dryness and water (100 ml) is added to the residue and stirred. The suspension is cooled to 5 ° C, stirred for 1 h and the white precipitate is collected by filtration. The solid is washed with fna water (75 ml) and dried, to obtain deuterated nucleoside 9. 1H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.15 (s, 3H), 3.84 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.91 (d, J = 9.2 Hz , 1H), 5.96

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

(s, 1H), 8,14 (s, 1H); 13C RMN (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20,2, 73,4, 80,0, 83,8, 93,2, 142,4, 152,5, 166,0 (C-5' de la ribosa y C-5 del uracilo no observados); LC-MS: 262 amu (M + 1).(s, 1H), 8.14 (s, 1H); 13C NMR (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20.2, 73.4, 80.0, 83.8, 93.2, 142.4, 152.5, 166.0 (C-5 'of uracil ribose and C-5 not observed); LC-MS: 262 amu (M + 1).

Se enfria el nucleosido 9 (37,3 g) en THF (750 ml) hasta -5°C. Se anade f-BuMgCl (1 M en THF, 430 ml) y se agita la mezcla durante 30 min. a la misma temperatura. Se agita la mezcla de reaction durante otros 30 minutos a temperatura ambiente, se enfria luego de nuevo hasta -5°C y se anade una solution de 1 (129,5 g) en THF (650 ml) lentamente. Se agita la mezcla de reaccion a temperatura ambiente durante 24 h, se enfria hasta -5°C y se le anade HCl 2 N frio (200 ml), seguido de agitation durante 10 min. y de la adicion de una solucion ac. saturada de NaHCO3 (-250 ml, pH -8) y NaCl solido (50 g). Se agita la mezcla resultante durante 1 h y se separa la capa organica. Se extrae la capa ac. con THF (2 x 150 ml). Se combinan todas las capas organicas y se evaporan a sequedad. Se purifica el residuo parcialmente sobre una columna corta de gel de silice (500 ml) (10-20% de MeOH en CHCl3) y se purifica despues adicionalmente por cromatograffa en gel de silice (ISCO, 4 x cartucho 300 g, eluyendo con 0-10% de MeOH en CH2Ch), para obtener el compuesto del tftulo 10. 1H RmN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 1,21 (2 x d, J = 6,3 Hz, 6H), 1,35 (dd, J = 7,2 Hz, Jh p = 0,9 Hz, 3H), 3,79 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (dc, Jhp = 10,0 Hz, J = 7,2 Hz, 1H), 4,08 (dd, J = 9,2 Hz, Jh p = 2,3 Hz, 1H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,96 (s, 1H), 7,20 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,37 (m, 2H), 7,67 (s, 1H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3,8; LC-MS: 531 amu (M + 1).Nucleoside 9 (37.3 g) in THF (750 ml) is cooled to -5 ° C. F-BuMgCl (1 M in THF, 430 ml) is added and the mixture is stirred for 30 min. at the same temperature The reaction mixture is stirred for another 30 minutes at room temperature, then cooled again to -5 ° C and a solution of 1 (129.5 g) in THF (650 ml) is added slowly. The reaction mixture is stirred at room temperature for 24 h, cooled to -5 ° C and cold 2N HCl (200 ml) is added, followed by stirring for 10 min. and the addition of an ac solution. saturated NaHCO3 (-250 ml, pH -8) and solid NaCl (50 g). The resulting mixture is stirred for 1 h and the organic layer is separated. The ac layer is removed. with THF (2 x 150 ml). All organic layers are combined and evaporated to dryness. The residue is partially purified on a short silica gel column (500 ml) (10-20% MeOH in CHCl3) and then further purified by silica gel chromatography (ISCO, 4 x 300 g cartridge, eluting with 0 -10% MeOH in CH2Ch), to obtain the title compound 10. 1H RmN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.15 (s, 3H), 1.21 (2 xd, J = 6, 3 Hz, 6H), 1.35 (dd, J = 7.2 Hz, Jh p = 0.9 Hz, 3H), 3.79 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.91 ( dc, Jhp = 10.0 Hz, J = 7.2 Hz, 1H), 4.08 (dd, J = 9.2 Hz, Jh p = 2.3 Hz, 1H), 4.96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 5.96 (s, 1H), 7.20 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7.37 (m, 2H), 7.67 (s , 1 HOUR); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3.8; LC-MS: 531 amu (M + 1).

Ejemplo 4. Preparacion alternativa de la Formula IIA (Compuesto 10)Example 4. Alternative preparation of Formula IIA (Compound 10)

imagen41image41

Se anade fenoxidiclorofosfato (12,58 g) a una solucion fria (-50°C) de ester isopropilico de L-alanina en CH2Cl2 (100 ml), seguido de adicion de trietilamina (18,3 ml) en CH2Ch (36 ml) mantenida a una temperatura inferior a -40°C. Se calienta la mezcla de reaccion hasta la temperatura ambiente lentamente y se agita durante 2 h y se enfria de nuevo hasta -50°C. Se anade una solucion de 2,4,5-triclorotiofenol (12,74 g) en CH2Cl2 (20 ml) que contiene trietilamina (9,1 ml). Se calienta la reaccion hasta la temperatura ambiente y se agita durante 15 h. Se lava la mezcla de reaccion con agua (-300 ml), seguido de NaHCO3 ac. saturado (-300 ml). Se separa la capa organica, se seca sobre Na2SO4 y se evapora a sequedad a presion reducida. Se pasa el material bruto a traves de una columna corta de silice (CH2Ch/EtOAc de 0:1 v/v a -1:4 v/v) y se recoge el producto tras evaporation del solvente. Se disuelve el producto en 100 ml de EtOAc al 2,5% en heptano y se siembra la solucion con compuesto 11 (-10 mg) y se agita durante 1 h a temperatura ambiente Se recoge el precipitado por filtration, se lava con una pequena cantidad de la anterior mezcla solvente de EtOAc/heptano y se seca, para obtener 11 como un unico isomero. 1H RMN (400 MHz, CDCl3, 300 K): S 1,24 (d, J = 6,3 Hz, 3H), 1,26 (d, J = 6,3 Hz, 3H), 1,41 (d, J = 7,0 Hz, 3H), 3,99-4,21 (m, 2H), 5,02 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 7,17-7,24 (m, 3H), 7,34 (m, 2H), 7,52 (s, 1H), 7,73 (d, Jh,p = 2,2 Hz, 1H); 31P RMN (162 MHz, CDCl3, 300 K): S 21,1.Phenoxy dichlorophosphate (12.58 g) is added to a cold solution (-50 ° C) of isopropyl ester of L-alanine in CH2Cl2 (100 ml), followed by the addition of triethylamine (18.3 ml) in CH2Ch (36 ml) maintained at a temperature below -40 ° C. The reaction mixture is heated to room temperature slowly and stirred for 2 h and cooled again to -50 ° C. A solution of 2,4,5-trichlorothiophenol (12.74 g) in CH2Cl2 (20 ml) containing triethylamine (9.1 ml) is added. The reaction is heated to room temperature and stirred for 15 h. The reaction mixture is washed with water (-300 ml), followed by aq NaHCO3. saturated (-300 ml). The organic layer is separated, dried over Na2SO4 and evaporated to dryness under reduced pressure. The crude material is passed through a short silica column (CH2Ch / EtOAc from 0: 1 v / v to -1: 4 v / v) and the product is collected after evaporation of the solvent. The product is dissolved in 100 ml of 2.5% EtOAc in heptane and the solution is seeded with compound 11 (-10 mg) and stirred for 1 h at room temperature. The precipitate is collected by filtration, washed with a small amount. of the above solvent mixture of EtOAc / heptane and dried, to obtain 11 as a single isomer. 1 H NMR (400 MHz, CDCl 3, 300 K): S 1.24 (d, J = 6.3 Hz, 3 H), 1.26 (d, J = 6.3 Hz, 3 H), 1.41 (d , J = 7.0 Hz, 3H), 3.99-4.21 (m, 2H), 5.02 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 7.17-7.24 (m, 3H), 7.34 (m, 2H), 7.52 (s, 1H), 7.73 (d, Jh, p = 2.2 Hz, 1H); 31P NMR (162 MHz, CDCl3, 300 K): S 21.1.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

Se enfria una suspension de 9 (1,0 g) en THF hasta -20°C y se anade f-BuMgCl (11,6 ml, 1 M en THF) lentamente, manteniendo la temperatura de la mezcla por debajo de -20°C. Se calienta la mezcla de reaccion lentamente hasta la temperatura ambiente (~2 h), se agita durante 2 h y se enfria despues hasta -10°C. Se anade el compuesto 11 (3,74 g) y se calienta la mezcla de reaccion hasta la temperatura ambiente y se agita. Despues de 15 h, se enfria la mezcla de reaccion hasta 0°C, se anade HCl ac. 2 N (hasta pH ~2) y se agita la solucion durante 30 min. a 0°C. Se anade NaHCO3 acuoso (hasta pH ~8), seguido de NaCl (~3 g), y se agita la mezcla durante 30 min. Se separa la capa organica, se seca y se evapora a presion reducida. Se purifica el material bruto por cromatograffa en columna de gel de sflice (5% de MeOH en CH2Ch), para obtener 10 puro.A suspension of 9 (1.0 g) in THF is cooled to -20 ° C and f-BuMgCl (11.6 ml, 1 M in THF) is added slowly, keeping the temperature of the mixture below -20 ° C. The reaction mixture is heated slowly to room temperature (~ 2 h), stirred for 2 h and then cooled to -10 ° C. Compound 11 (3.74 g) is added and the reaction mixture is heated to room temperature and stirred. After 15 h, the reaction mixture is cooled to 0 ° C, ac HCl is added. 2 N (up to pH ~ 2) and the solution is stirred for 30 min. at 0 ° C. Aqueous NaHCO3 (until pH ~ 8) is added, followed by NaCl (~ 3 g), and the mixture is stirred for 30 min. The organic layer is separated, dried and evaporated under reduced pressure. The crude material is purified by silica gel column chromatography (5% MeOH in CH2Ch), to obtain pure.

Despues de aislar el compuesto 11 por filtracion, se puede concentrar el filtrado, que esta enriquecido en el otro estereoisomero en el fosforo, y purificarlo por tecnicas cromatograficas. Se trata este estereoisomero de 11 con nucleosido 9 para obtener el compuesto 31 descrito en el Ejemplo 12.After isolating compound 11 by filtration, the filtrate, which is enriched in the other stereoisomer in the phosphorus, can be concentrated and purified by chromatographic techniques. This stereoisomer of 11 is treated with nucleoside 9 to obtain the compound 31 described in Example 12.

Ejemplo 5. Preparacion alternativa de la Formula II (Compuesto 10)Example 5. Alternative preparation of Formula II (Compound 10)

imagen42image42

Se prepara el compuesto 12 de un modo analogo al descrito anteriormente en el Ejemplo 4 para el compuesto 11. Datos espectroscopicos para 12: 1H RMN (400 MHz, CDCh, 300 K): S 1,19 (d, J = 6,3 Hz, 3H), 1,22 (d, J = 6,3 Hz, 3H), 1,39 (d, J = 6,7 Hz, 3H), 4,25-4,38 (m, 2H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 7,10 (d, J = 9,0 Hz, 1H), 7,19 (m, 1H), 7,25 (m, 2H), 7,34 (m, 2H), 8,50 (dd, J = 9,0 Hz, J = 2,9 Hz, 1H), 9,15 (d, J = 2,9 Hz, 1H); 31P RMN (162 MHz, CDCh, 300 K): S-3,4.Compound 12 is prepared in an analogous manner to that described above in Example 4 for compound 11. Spectroscopic data for 12: 1 H NMR (400 MHz, CDCh, 300 K): S 1.19 (d, J = 6.3 Hz, 3H), 1.22 (d, J = 6.3 Hz, 3H), 1.39 (d, J = 6.7 Hz, 3H), 4.25-4.38 (m, 2H), 4.96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 7.10 (d, J = 9.0 Hz, 1H), 7.19 (m, 1H), 7.25 (m, 2H), 7.34 (m, 2H), 8.50 (dd, J = 9.0 Hz, J = 2.9 Hz, 1H), 9.15 (d, J = 2.9 Hz, 1H); 31P NMR (162 MHz, CDCh, 300 K): S-3.4.

Se trata el nucleosido 9 con el compuesto 12 de un modo analogo al descrito en el Ejemplo 3, para obtener el compuesto 10.Nucleoside 9 is treated with compound 12 in an analogous manner to that described in Example 3, to obtain compound 10.

Se puede preparar el compuesto 31 descrito en el Ejemplo 12 usando el otro estereoisomero del compuesto 12 de un modo analogo al descrito en el Ejemplo 4.Compound 31 described in Example 12 can be prepared using the other stereoisomer of compound 12 in a manner analogous to that described in Example 4.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen43image43

Se trato 1,2,3,5-tetra-0-benzoil-2-C-metil-p-D-ribofuranosa 13 (2,44 g) con uracil-5-d1 14 (1,0 g), siguiendo el procedimiento descrito en Harry-O'kuru et al. (J. Org. Chem. 1997, 62, 1754) usando uracilo no deuterado, para obtener el nucleosido protegido 15. Se trato el compuesto 15 con NaOMe en MeOH, para obtener 2'-C-metiluridina- 5-d1 (16). 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,16 (s, 3H), 3,78 (dd, J = 12,5 Hz, 2,6 Hz, 1H), 3,84 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,92 (d de app t, J = 9,2 Hz, 2,4 Hz, 1H), 3,98 (dd, J = 12,5 Hz, 2,2 Hz, 1H), 5,96 (s, 1H), 8,14 (s, 1H); 13C RMN (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20,2, 60,5, 73,4, 80,0, 83,9, 93,1, 142,4, 152,5, 166,0 (C-5 del uracilo no observado).1,2,3,5-tetra-0-benzoyl-2-C-methyl-pD-ribofuranose 13 (2.44 g) was treated with uracil-5-d1 14 (1.0 g), following the procedure described in Harry-O'kuru et al. (J. Org. Chem. 1997, 62, 1754) using non-deuterated uracil, to obtain protected nucleoside 15. Compound 15 was treated with NaOMe in MeOH, to obtain 2'-C-methyluridine-5-d1 (16) . 1H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.16 (s, 3H), 3.78 (dd, J = 12.5 Hz, 2.6 Hz, 1H), 3.84 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.92 (app d t, J = 9.2 Hz, 2.4 Hz, 1H), 3.98 (dd, J = 12.5 Hz, 2.2 Hz , 1H), 5.96 (s, 1H), 8.14 (s, 1H); 13C NMR (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20.2, 60.5, 73.4, 80.0, 83.9, 93.1, 142.4, 152.5, 166.0 (C -5 of the uracil not observed).

Se convirtio el compuesto 16 (0,7 g) en el derivado fosforamidato 17 de un modo analogo al descrito en el Ejemplo 3. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 1,21 (2 x d, J = 6,3 Hz, 6H), 1,35 (dd, J = 7,2 Hz, Jhp = 0,9 Hz, 3H), 3,79 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (dc, Jhp = 10,0 Hz, J = 7,2 Hz, 1H), 4,08 (m, 1H), 4,37 (ddd, J = 11,8 Hz, Jhp = 5,9 Hz, J = 3,7 Hz, 1H), 4,50 (ddd, J = 11,8 Hz, Jh p = 5,9 Hz, J = 2,0 Hz, 1H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,96 (s, 1H), 7,20 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,37 (m, 2H), 7,67 (s, 1H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3,8; LC-MS: 529 amu (M + 1).Compound 16 (0.7 g) was converted into the phosphoramidate derivative 17 in an analogous manner to that described in Example 3. 1 H NMR (400 MHz, CD 3 OD, 300 K): S 1.15 (s, 3 H), 1 , 21 (2 xd, J = 6.3 Hz, 6H), 1.35 (dd, J = 7.2 Hz, Jhp = 0.9 Hz, 3H), 3.79 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.91 (dc, Jhp = 10.0 Hz, J = 7.2 Hz, 1H), 4.08 (m, 1H), 4.37 (ddd, J = 11.8 Hz, Jhp = 5.9 Hz, J = 3.7 Hz, 1H), 4.50 (ddd, J = 11.8 Hz, Jh p = 5.9 Hz, J = 2.0 Hz, 1H), 4, 96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 5.96 (s, 1H), 7.20 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7.37 (m, 2H), 7.67 (s, 1 H); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3.8; LC-MS: 529 amu (M + 1).

Ejemplo 7. Preparacion de 2-(((S)-(((2R,3R,4R,5R)-5-(6-deutero-2,4-dioxo-3,4-dihidropirimidm-1(2H)-N)-3,4- dihidroxi-4-metiltetrahidrofuran-2-il)metoxi)(fenoxi)fosforil)amino)propanoato de (S)-isopropilo (Compuesto 18).Example 7. Preparation of 2 - (((S) - (((2R, 3R, 4R, 5R) -5- (6-deutero-2,4-dioxo-3,4-dihydropyrimidm-1 (2H) -N ) -3,4-dihydroxy-4-methyltetrahydrofuran-2-yl) methoxy) (phenoxy) phosphoryl) amino) propanoate of (S) -isopropyl (Compound 18).

imagen44image44

Se preparo el compuesto 18 usando uracil-6-d1 de un modo analogo al descrito para el compuesto 17 en el Ejemplo 6. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 1,21 (2 x d, J = 6,3 Hz, 6H), 1,35 (dd, J = 7,2 Hz, Jhp = 0,9 Hz, 3H), 3,79 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (dc, Jhp = 10,0 Hz, J = 7,1 Hz, 1H), 4,09 (m, 1H), 4,37 (ddd, J = 11,8 Hz, Jhp = 5,9 Hz, J = 3,7 Hz, 1H), 4,50 (ddd, J = 11,8 Hz, Jh p = 5,9 Hz, J = 2,0 Hz, 1H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,60 (s, 1H), 5,96 (s, 1H), 7,20 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,37 (m, 2H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3,8; LC-MS: 529 amu (M + 1).Compound 18 was prepared using uracil-6-d1 in a manner analogous to that described for compound 17 in Example 6. 1 H NMR (400 MHz, CD 3 OD, 300 K): S 1.15 (s, 3 H), 1, 21 (2 xd, J = 6.3 Hz, 6H), 1.35 (dd, J = 7.2 Hz, Jhp = 0.9 Hz, 3H), 3.79 (d, J = 9.2 Hz , 1H), 3.91 (dc, Jhp = 10.0 Hz, J = 7.1 Hz, 1H), 4.09 (m, 1H), 4.37 (ddd, J = 11.8 Hz, Jhp = 5.9 Hz, J = 3.7 Hz, 1H), 4.50 (ddd, J = 11.8 Hz, Jh p = 5.9 Hz, J = 2.0 Hz, 1H), 4.96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 5.60 (s, 1H), 5.96 (s, 1H), 7.20 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7 , 37 (m, 2H); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3.8; LC-MS: 529 amu (M + 1).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen45image45

Se preparo el compuesto 19 usando uracil-5,6-d2 de un modo analogo al descrito para el compuesto 17 en el Ejemplo 6. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 1,21 (2 x d, J = 6,3 Hz, 6H), 1,35 (dd, J = 7,2 Hz, Jhp = 0,9 Hz, 3H), 3,79 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (dc, Jhp = 10,0 Hz, J = 7,2 Hz, 1H), 4,09 (m, 1H), 4,37 (ddd, J = 11,8 Hz, Jh,p = 5,9 Hz, J = 3,7 Hz, 1H), 4,50 (ddd, J = 11,8 Hz, Jhp = 5,9 Hz, J = 2,0 Hz, 1H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,96 (s, 1H), 7,20 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,37 (m, 2H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3,8; LC-MS: 530 amu (M + 1).Compound 19 was prepared using uracil-5,6-d2 in a manner analogous to that described for compound 17 in Example 6. 1 H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.15 (s, 3H), 1.21 (2 xd, J = 6.3 Hz, 6H), 1.35 (dd, J = 7.2 Hz, Jhp = 0.9 Hz, 3H), 3.79 (d, J = 9, 2 Hz, 1H), 3.91 (dc, Jhp = 10.0 Hz, J = 7.2 Hz, 1H), 4.09 (m, 1H), 4.37 (ddd, J = 11.8 Hz , Jh, p = 5.9 Hz, J = 3.7 Hz, 1H), 4.50 (ddd, J = 11.8 Hz, Jhp = 5.9 Hz, J = 2.0 Hz, 1H), 4.96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 5.96 (s, 1H), 7.20 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7.37 (m, 2H ); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3.8; LC-MS: 530 amu (M + 1).

Ejemplo 9. Preparacion de 2-(((S)-(((2R,3R,4R,5R)-5-(5,6-dideutero-2,4-dioxo-3,4-dihidropirimidm-1(2H)-N)-3,4- dihidroxi-4-metiltetrahidrofuran-2-il)dideuterometoxi)(fenoxi)fosforil)amino)propanoato de (S)-isopropiloExample 9. Preparation of 2 - (((S) - (((2R, 3R, 4R, 5R) -5- (5,6-dideutero-2,4-dioxo-3,4-dihydropyrimidm-1 (2H) -N) -3,4- dihydroxy-4-methyltetrahydrofuran-2-yl) dideuteromethoxy) (phenoxy) phosphoryl) amino) propanoate of (S) -isopropyl

(Formula I, Compuesto 22).(Formula I, Compound 22).

imagen46image46

Se preparo el nucleosido 20 mediante uracil-5,6-d2 de un modo analogo al descrito para el compuesto 16 en el Ejemplo 6. Se convirtio el nucleosido 20 en el nucleosido deuterado 21 de un modo analogo al descrito para el compuesto 8 en los Ejemplos 2 y 3. Datos espectroscopicos para 21: 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 3,84 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 5,95 (s, 1H); 13C RMN (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20,2, 73,4,Nucleoside 20 was prepared by uracil-5,6-d2 in an analogous manner to that described for compound 16 in Example 6. Nucleoside 20 was converted to deuterated nucleoside 21 in an analogous manner to that described for compound 8 in Examples 2 and 3. Spectroscopic data for 21: 1H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1.15 (s, 3H), 3.84 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3, 91 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 5.95 (s, 1H); 13C NMR (100 MHz, CD3OD, 300 K): S 20.2, 73.4,

80,0, 83,8, 93,1, 152,5, 166,0 (el C-5' de la ribosa, el C-5 del uracilo y el C-6 del uracilo no fueron observados). Se convirtio el nucleosido 21 en el derivado fosforamidato 22 de un modo analogo al descrito en el Ejemplo 3. Datos espectroscopicos para 22: 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): S 1,15 (s, 3H), 1,21 (2 x d, J = 6,3 Hz, 6H), 1,35 (dd, J = 7,2 Hz, Jhp = 0,9 Hz, 3H), 3,79 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,91 (dc, Jhp = 10,0 Hz, J = 7,2 Hz, 1H), 4,08 (dd, J = 9,2 Hz, Jhp = 2,2 Hz, 1H), 4,96 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,95 (s, 1H), 7,20 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,37 (m, 2H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3,8; LC-MS: 532 amu (M + 1).80.0, 83.8, 93.1, 152.5, 166.0 (C-5 'of ribose, C-5 of uracil and C-6 of uracil were not observed). Nucleoside 21 was converted into the phosphoramidate derivative 22 in an analogous manner to that described in Example 3. Spectroscopic data for 22: 1 H NMR (400 MHz, CD 3 OD, 300 K): S 1.15 (s, 3 H), 1, 21 (2 xd, J = 6.3 Hz, 6H), 1.35 (dd, J = 7.2 Hz, Jhp = 0.9 Hz, 3H), 3.79 (d, J = 9.2 Hz , 1H), 3.91 (dc, Jhp = 10.0 Hz, J = 7.2 Hz, 1H), 4.08 (dd, J = 9.2 Hz, Jhp = 2.2 Hz, 1H), 4.96 (septet, J = 6.3 Hz, 1H), 5.95 (s, 1H), 7.20 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7.37 (m, 2H ); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): S 3.8; LC-MS: 532 amu (M + 1).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

imagen47image47

Se lava acido 2-yodoxibenzoico comercial (IBX, 3,54 g) consecutivamente con acetonitrilo (2 x 30 ml), acetona (2 x 20 ml) y Et2O (10 ml) y se seca despues a conciencia a vado antes de su uso. Se somete a reflujo una mezcla de 2 (0,894 g) e IBX lavado (2,52 g) en acetonitrilo anhidro (90 ml) durante 2 h. Se enfna la mezcla y se filtra para eliminar los solidos. Se concentra el filtrado y se trata con CH2Cl2. Se eliminan los solidos de nuevo por filtracion y se concentra el filtrado a presion reducida, para obtener 23 como una espuma incolora.Commercial 2-yodoxibenzoic acid (IBX, 3.54 g) is washed consecutively with acetonitrile (2 x 30 ml), acetone (2 x 20 ml) and Et2O (10 ml) and then thoroughly dried in vat before use . A mixture of 2 (0.894 g) and washed IBX (2.52 g) in anhydrous acetonitrile (90 ml) is refluxed for 2 h. The mixture is cooled and filtered to remove solids. The filtrate is concentrated and treated with CH2Cl2. The solids are removed again by filtration and the filtrate is concentrated under reduced pressure, to obtain 23 as a colorless foam.

Se disuelve el compuesto 23 (1,19 g) en EtOD (15 ml) y se anade a esta solucion turbia NaBD4 (0,168 g) en porciones a 0°C con agitacion. Se agita la mezcla de reaccion a temperatura ambiente durante 2 h y se enfna despues hasta 0°C antes de anadir una solucion ac. saturada de NH4Cl (1 ml) para detener la reaccion. Se anade solucion salina acuosa saturada (30 ml) y se extrae la mezcla con EtOAc (5 x 30 ml). Se secan los extractos organicos combinados sobre Na2SO4 anhidro, se filtran y se evaporan a sequedad a presion reducida. Se purifica el material bruto por cromatograffa en columna de gel de sflice (10% de MeOH en CH2Cl2 como eluyente), para obtener 24.Compound 23 (1.19 g) is dissolved in EtOD (15 ml) and NaBD4 (0.168 g) is added to this cloudy solution in portions at 0 ° C with stirring. The reaction mixture is stirred at room temperature for 2 h and then cooled to 0 ° C before adding an aqueous solution. saturated NH4Cl (1 ml) to stop the reaction. Saturated aqueous saline solution (30 ml) is added and the mixture is extracted with EtOAc (5 x 30 ml). The combined organic extracts are dried over anhydrous Na2SO4, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The crude material is purified by silica gel column chromatography (10% MeOH in CH2Cl2 as eluent), to obtain 24.

Se prepara el compuesto 25 de un modo analogo al descrito para el compuesto 8 en los Ejemplos 2 y 3. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): 8 1,16 (s, 6H), 3,76 (d ancho, 2,6 Hz, 1H), 3,84 (d, J = 9,2 Hz, 2H), 3,92 (d de d, J = 9,2 Hz, 2,4 Hz, 2H), 3,96 (d ancho, J = 2,2 Hz, 1H), 5,67 (d, J = 8,1 Hz, 2H), 5,96 (s, 2H), 8,14 (2 x d, J = 8,1 Hz, 2H); 13C RMN (100 MHz, CD3OD, 300 K): 8 20,2, 60,2 (t, Jh,d = 21,3 Hz), 73,4, 80,0, 83,8, 93,1, 102,3, 142,5, 152,5,Compound 25 is prepared in an analogous manner to that described for compound 8 in Examples 2 and 3. 1 H NMR (400 MHz, CD 3 OD, 300 K): 8 1.16 (s, 6 H), 3.76 (broad d , 2.6 Hz, 1H), 3.84 (d, J = 9.2 Hz, 2H), 3.92 (d of d, J = 9.2 Hz, 2.4 Hz, 2H), 3, 96 (wide d, J = 2.2 Hz, 1H), 5.67 (d, J = 8.1 Hz, 2H), 5.96 (s, 2H), 8.14 (2 xd, J = 8 , 1 Hz, 2H); 13C NMR (100 MHz, CD3OD, 300 K): 8 20.2, 60.2 (t, Jh, d = 21.3 Hz), 73.4, 80.0, 83.8, 93.1, 102 , 3, 142.5, 152.5,

166,0.166.0.

Se prepara el fosforamidato 26 de un modo analogo al descrito para el compuesto 10 en el Ejemplo 3.Phosphoramidate 26 is prepared analogously to that described for compound 10 in Example 3.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen48image48

Se preparan los compuestos 27, 28 y 29 usando metodos analogos a los descritos en el Ejemplo 3. Datos espectroscopicos para 29: 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): 8 1,16 (s, 6H), 3,76 (d ancho, 2,6 Hz, 1H), 3,84 (d, J = 9,2 Hz, 2H), 3,92 (d de d, J = 9,2 Hz, 2,4 Hz, 2H), 3,96 (d ancho, J = 2,2 Hz, 1H), 5,96 (s, 2H), 8,14 (2 x s, 2H); 13C RMN (100 MHz, CD3OD, 300 K): 8 20,2, 60,2 (t, Jh,d = 21,4 Hz), 73,4, 80,0, 83,8, 93,1, 142,4, 152,5, 166,0 (C-5 del uracilo no observado).Compounds 27, 28 and 29 are prepared using methods analogous to those described in Example 3. Spectroscopic data for 29: 1 H NMR (400 MHz, CD 3 OD, 300 K): 8 1.16 (s, 6 H), 3.76 (wide d, 2.6 Hz, 1H), 3.84 (d, J = 9.2 Hz, 2H), 3.92 (d of d, J = 9.2 Hz, 2.4 Hz, 2H) , 3.96 (broad d, J = 2.2 Hz, 1H), 5.96 (s, 2H), 8.14 (2 xs, 2H); 13C NMR (100 MHz, CD3OD, 300 K): 8 20.2, 60.2 (t, Jh, d = 21.4 Hz), 73.4, 80.0, 83.8, 93.1, 142 , 4, 152.5, 166.0 (C-5 of the uracil not observed).

Ejemplo 12. Preparacion de 2-(((SH((2R,3R,4R,5R)-5-(5-deutero-2,4-dioxo-3,4-dihidropirimidin-1(2H)-il)-3,4- dihidroxi-4-metiltetrahidrofuran-2-il)dideuterometoxi)(fenoxi)fosforil)amino)propanoato de (S)-isopropiloExample 12. Preparation of 2 - (((SH ((2R, 3R, 4R, 5R) -5- (5-deutero-2,4-dioxo-3,4-dihydropyrimidin-1 (2H) -yl) -3 , (S) -isopropyl dihydroxy-4-methyltetrahydrofuran-2-yl) dideuteromethoxy) (phenoxy) phosphoryl) amino) propanoate

(Compuesto 31).(Compound 31).

imagen49image49

Se concentran los lavados combinados de MTBE y EtOAc/hexanos de la smtesis del compuesto 1 en el Ejemplo 1 a presion reducida, para obtener una mezcla de 30 y 1. Se trata el nucleosido 9 con esta mezcla de un modo analogo al descrito en el Ejemplo 3, para obtener los derivados fosforamidato 31 y 10. Se aisla 31 puro por HPLC preparatoria. 1H RMN (400 MHz, CD3OD, 300 K): 8 1,15 (s, 3H), 1,24 (d, J = 6,3 Hz, 3H), 1,25 (d, J = 6,3 Hz, 3H), 1,34 (dd, J = 7,2 Hz, Jh,p = 1,0 Hz, 3H), 3,80 (d, J = 9,2 Hz, 1H), 3,92(dc, Jh,p = 9,0 Hz, J = 7,2 Hz, 1H), 4,12 (dd, J = 9,2 Hz, Jh,p = 2,7 Hz, 1H), 5,00 (septeto, J = 6,3 Hz, 1H), 5,99 (s, 1H), 7,22 (m, 1H), 7,26 (m, 2H), 7,39 (m, 2H), 7,72 (s, 1H); 31P RMN (162 MHz, CD3OD, 300 K): 8 3,9; LC-MS: 531 amu (M + 1).The combined MTBE and EtOAc / hexanes washes of the synthesis of compound 1 in Example 1 are concentrated under reduced pressure, to obtain a mixture of 30 and 1. Nucleoside 9 is treated with this mixture in a manner analogous to that described in Example 3, to obtain phosphoramidate derivatives 31 and 10. Pure 31 is isolated by preparative HPLC. 1H NMR (400 MHz, CD3OD, 300 K): 8 1.15 (s, 3H), 1.24 (d, J = 6.3 Hz, 3H), 1.25 (d, J = 6.3 Hz , 3H), 1.34 (dd, J = 7.2 Hz, Jh, p = 1.0 Hz, 3H), 3.80 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 3.92 (dc , Jh, p = 9.0 Hz, J = 7.2 Hz, 1H), 4.12 (dd, J = 9.2 Hz, Jh, p = 2.7 Hz, 1H), 5.00 (septet , J = 6.3 Hz, 1H), 5.99 (s, 1H), 7.22 (m, 1H), 7.26 (m, 2H), 7.39 (m, 2H), 7.72 (s, 1 H); 31P NMR (162 MHz, CD3OD, 300 K): 8 3.9; LC-MS: 531 amu (M + 1).

Ejemplo 13. Determinacion de las concentraciones de nucleosidos en hepatocitos humanosExample 13. Determination of nucleoside concentrations in human hepatocytes

Por facilidad de referencia, se hace referencia a las siguientes Formulas en este ejemplo:For ease of reference, reference is made to the following Formulas in this example:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

imagen50image50

imagen51image51

Preparation de hepatocitosHepatocyte Preparation

Se recibieron hepatocitos hepaticos frescos plaqueados en un formado de 12 pocillos o de 6 pocillos (Life Technologies, Catalogo #HMFN12 y #HMNF06). Tras su reception, se elimino el medio de envto inmediatamente y se reemplazo con 1 ml o 2 ml de medio de cultivo precalentado (Medio de Chee modificado suplementado; Xenotech LLC, Catalogo # K2300) para los formatos de 12 y 6 pocillos, respectivamente. Se aclimataron las celulas durante la noche a 37°C con un 5% de atmosfera de CO2. Se aspiro el medio de las placas de 12 y 6 pocillos y se reemplazo con 1 ml o 2 ml, respectivamente, de medio fresco que contema 20 |aM de Formula II, 20 |aM de Formula VII o control de solvente (0,05% de DMSO). Se incubaron las muestras a 37°C, con un 5% de atmosfera de CO2, por duplicado para la Formula II y unicas para la Formula VII en cada formato de pocillo. Tambien se estudio la estabilidad de los compuestos en ausencia de celulas. A las 24 horas, se retiro el medio y se congelo. Se lavaron las celulas dos veces con PBS frio. Se anadio metanol frio al 70% (0,75 ml o 1,5 ml, para los formatos de 12 y 6 pocillos, respectivamente) que contema Formula X como patron interno a cada pocillo y se retiraron las celulas suavemente de la placa por raspado. Se aspiraron las celulas recuperadas suspendidas en la solution metanolica en un vial y se congelaron a -80°C.Fresh hepatic hepatocytes plated in a 12-well or 6-well form were received (Life Technologies, Catalog # HMFN12 and # HMNF06). Upon receipt, the shipping medium was removed immediately and replaced with 1 ml or 2 ml of preheated culture medium (supplemented modified Chee medium; Xenotech LLC, Catalog # K2300) for the 12 and 6 well formats, respectively. The cells were acclimatized overnight at 37 ° C with a 5% CO2 atmosphere. The medium was aspirated from the 12 and 6 well plates and replaced with 1 ml or 2 ml, respectively, of fresh medium containing 20 | aM of Formula II, 20 | aM of Formula VII or solvent control (0.05 % of DMSO). Samples were incubated at 37 ° C, with a 5% CO2 atmosphere, in duplicate for Formula II and unique for Formula VII in each well format. The stability of the compounds in the absence of cells was also studied. At 24 hours, the medium was removed and frozen. The cells were washed twice with cold PBS. 70% cold methanol (0.75 ml or 1.5 ml, for 12 and 6 well formats, respectively) containing Formula X as internal standard to each well was added and the cells were gently removed from the plate by scraping . The recovered cells suspended in the methanol solution were aspirated into a vial and frozen at -80 ° C.

Extraction y analisis de LC-MS/MS de los hepatocitosExtraction and analysis of LC-MS / MS of hepatocytes

Se extrajeron las soluciones celulares durante la noche a -80°C en metanol al 70%, se retiraron del congelador, se descongelaron y se agitaron en vortice. Se centrifugaron los tubos a 3.000 rpm durante 15 minutos a 4°C. Se retiraron los sobrenadantes y se analizaron por LC-MS/MS. Se prepararon seis concentraciones de Formula II,The cell solutions were extracted overnight at -80 ° C in 70% methanol, removed from the freezer, thawed and vortexed. The tubes were centrifuged at 3,000 rpm for 15 minutes at 4 ° C. Supernatants were removed and analyzed by LC-MS / MS. Six concentrations of Formula II were prepared,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Formula VII, Formula VI o Formula IX por dilucion seriada de razon 3 en DMSO. Se anadieron aKcuotas de los compuestos a las concentraciones especificadas a metanol al 70% que contema patron interno. Tambien se anadieron dos concentraciones a soluciones de celulas del experimento incubadas en ausencia de compuesto. Se congelaron las muestras a -80°C durante la noche y luego se descongelaron y se agitaron en vortice. Se centrifugaron las muestras a 3.000 rpm durante 15 minutos. Se retiraron los sobrenadantes y se analizaron por LC- MS/MS. Las concentraciones de calibracion eran 5, 1,67, 0,556, 0,185, 0,0617 y 0,0206 |iM. Se cuantificaron los analitos usando regresion lineal de valores estandar de calibracion con respuesta del instrumento. Los criterios de aceptacion usados y las concentraciones estandar de calibracion eran + 30% de la concentracion nominal. No se usaron los estandares de calibracion que no satisfadan los criterios especificados en la curva de calibracion. Se aceptaron los valores de las muestras cuando al menos un 66% de las concentraciones estandar durante la operacion estaban dentro del 30% del nominal. El valor "r" requerido para la aceptacion de la operacion era > 0,98. Se analizaron muestras de celulas sin patron interno debido a solo un 81% de eficacia de extraccion del patron interno de las celulas mientras se realizaba la calibracion sin celulas; esto dio una determinacion mas precisa de las concentraciones.Formula VII, Formula VI or Formula IX by serial dilution of reason 3 in DMSO. Kots of the compounds were added at the specified concentrations to 70% methanol containing internal standard. Two concentrations were also added to solutions of experiment cells incubated in the absence of compound. The samples were frozen at -80 ° C overnight and then thawed and vortexed. Samples were centrifuged at 3,000 rpm for 15 minutes. Supernatants were removed and analyzed by LC-MS / MS. The calibration concentrations were 5, 1.67, 0.556, 0.185, 0.0617 and 0.0206 | iM. Analytes were quantified using linear regression of standard calibration values with instrument response. The acceptance criteria used and the standard calibration concentrations were + 30% of the nominal concentration. Calibration standards that do not meet the criteria specified in the calibration curve were not used. Sample values were accepted when at least 66% of the standard concentrations during the operation were within 30% of the nominal. The "r" value required for the acceptance of the operation was> 0.98. Cell samples without an internal standard were analyzed due to only 81% extraction efficiency of the internal cell pattern while calibrating without cells; This gave a more precise determination of the concentrations.

Extraccion y analisis de LC-MSlMS de los medios de hepatocitosExtraction and analysis of LC-MSlMS from hepatocyte media

Se retiraron los incubados de medios de hepatocitos del congelador, se descongelaron y se agitaron en vortice. Se mezclaron 2 partes de medio de hepatocitos incubado con 1 parte de patron interno que contema acetonitrilo y se centrifugaron despues a 3.000 rpm durante 15 minutos a 4°C. Se retiraron los sobrenadantes y se analizaron por LC-MS/MS. Los controles eran seis concentraciones de Formula II, Formula VII, Formula VI o Formula IX preparadas por dilucion seriada de razon 3 en DMSO. Se anadieron alfcuotas de los compuestos a medios de hepatocitos frescos, para obtener concentraciones 5, 1,67, 0,556, 0,185, 0,0617 y 0,0206 |iM de medio de calibracion. Se centrifugaron 2 partes de medio de calibracion mezcladas con 1 parte de muestras de patron interno que contema acetonitrilo a 3.000 rpm durante 15 minutos a 4°C. Se retiraron los sobrenadantes y se analizaron por LC-MS/MS. Se cuantificaron las concentraciones de analitos en las muestras usando regresion lineal de los valores estandar de calibracion con respuesta del instrumento. Los criterios de aceptacion usados y las concentraciones estandar de calibracion eran + 30% de la concentracion nominal. No se usaron los estandares de calibracion que no satisfadan los criterios especificados en la curva de calibracion. Se aceptaron los valores de las muestras cuando al menos un 66% de las concentraciones estandar durante la operacion estaban dentro del 30% del nominal. El valor "r" requerido para la aceptacion de la operacion era > 0,98.The incubated hepatocyte media were removed from the freezer, thawed and vortexed. 2 parts of hepatocyte medium incubated with 1 part of internal standard containing acetonitrile were mixed and then centrifuged at 3,000 rpm for 15 minutes at 4 ° C. Supernatants were removed and analyzed by LC-MS / MS. The controls were six concentrations of Formula II, Formula VII, Formula VI or Formula IX prepared by serial dilution of ratio 3 in DMSO. Alfiquots of the compounds were added to fresh hepatocyte media, to obtain concentrations 5, 1.67, 0.556, 0.185, 0.0617 and 0.0206 µM of calibration medium. 2 parts of calibration medium were centrifuged mixed with 1 part of internal standard samples containing acetonitrile at 3,000 rpm for 15 minutes at 4 ° C. Supernatants were removed and analyzed by LC-MS / MS. Analyte concentrations in the samples were quantified using linear regression of standard calibration values with instrument response. The acceptance criteria used and the standard calibration concentrations were + 30% of the nominal concentration. Calibration standards that do not meet the criteria specified in the calibration curve were not used. Sample values were accepted when at least 66% of the standard concentrations during the operation were within 30% of the nominal. The "r" value required for the acceptance of the operation was> 0.98.

Como muestran los datos en la FIG. 1 y la FIG. 2, hay mas nucleosido desfosforilado (es decir, nucleosido 5'-OH no deseado) en las muestras incubadas con el fosforamidato no deuterado que con el fosforamidato 5'-deuterado. Concretamente, usando 20 |iM de Formula II o su contrapartida de Formula VII no deuterada (placa de 12 pocillos (1 ml) con hepatocitos sembrados a razon de 0,67 millones de celulas por pocillo durante 24 horas) se obtiene como resultado una concentracion 1,9 veces (medio, es decir, concentracion extracelular) y 2,9 veces (extracto celular, es decir, intracelular) mayor de 2'-metiluridina desfosforilada no deuterada (Formula IX) en comparacion con la resultante de la forma 5'-deuterada (Formula VI). Los resultados de la incubacion de 20 |iM de Formula II o su contrapartida no deuterada (placa de 6 pocillos (2 ml) con hepatocitos sembrados a razon de 1,7 millones de celulas por pocillo durante 24 horas) indican una concentracion 1,5 veces (extracto celular, es decir, intracelular) y 2,8 veces (extracto celular, es decir, intracelular) mayor en una mayor concentracion de 2'-metiluridina desfosforilada no deuterada (Formula IV) en comparacion con la resultante de la forma 5'-deuterada (Formula VI). Por lo tanto, como media, la actividad nucleotidasa de los hepatocitos da lugar a aproximadamente el doble del 5'-OH nucleosido producido cuando la posicion 5' no esta deuterada. Esta diferencia en la reserva del 5'-monofosfato disponible para activacion al trifosfato cuando se usa el derivado de nucleosido 5'-deuterado puede tener un efecto significativo sobre la eficacia, la dosificacion, la toxicidad y/o la farmacocinetica del farmaco.As the data in FIG. 1 and FIG. 2, there is more dephosphorylated nucleoside (i.e. unwanted 5'-OH nucleoside) in the samples incubated with the non-deuterated phosphoramidate than with the 5'-deuterated phosphoramidate. Specifically, using 20 | iM of Formula II or its non-deuterated Formula VII counterpart (12-well plate (1 ml) with hepatocytes seeded at a rate of 0.67 million cells per well for 24 hours) results in a concentration 1.9 times (medium, that is, extracellular concentration) and 2.9 times (cellular extract, that is, intracellular) greater than 2'-non-deuterated dephosphorylated methyluridine (Formula IX) compared to the resulting 5 'form -deuterated (Formula VI). The results of the incubation of 20 | iM of Formula II or its non-deuterated counterpart (6-well plate (2 ml) with hepatocytes seeded at the rate of 1.7 million cells per well for 24 hours) indicate a concentration 1.5 times (cellular extract, that is, intracellular) and 2.8 times (cellular extract, that is, intracellular) higher in a higher concentration of non-deuterated dephosphorylated 2'-methyluridine (Formula IV) compared to the resulting form 5 '-deuterated (Formula VI). Therefore, on average, the nucleotidase activity of hepatocytes results in approximately double the 5'-OH nucleoside produced when the 5 'position is not deuterated. This difference in the 5'-monophosphate pool available for triphosphate activation when the 5'-deuterated nucleoside derivative is used can have a significant effect on the efficacy, dosage, toxicity and / or pharmacokinetics of the drug.

Ejemplo 14. Niveles de trifosfato (Formula IV) en comparacion con los niveles de trifosfato de VX-135-TPExample 14. Levels of triphosphate (Formula IV) compared to the levels of triphosphate of VX-135-TP

En este Ejemplo, se describen los resultados de tres experimentos que comparaban los niveles de trifosfato de la Formula IV con el nivel de trifosfato de VX-135. Se usaron hepatocitos humanos segun los metodos generales descritos en el Ejemplo 13. Se determinaron las concentraciones de Formula IV producidas en hepatocitos humanos (pmol de Formula IV/millon de celulas) a las 2, 4, 8, 25 o 48 horas de incubacion con 5 |iM de Formula II.In this Example, the results of three experiments comparing the levels of triphosphate of Formula IV with the level of triphosphate of VX-135 are described. Human hepatocytes were used according to the general methods described in Example 13. The concentrations of Formula IV produced in human hepatocytes (pmol of Formula IV / million cells) were determined at 2, 4, 8, 25 or 48 hours of incubation with 5 | iM of Formula II.

Como comparacion con un candidato a ensayo clmico como se describira mas adelante en el Ejemplo 14 y la Figura 3, un poster presentado por Alios (EASL 2013) indica que el nivel de trifosfato de VX-135 medido en hepatocitos humanos tras 24 horas de incubacion con 50 |iM de VX-135 era de 1.174 pmol/millon de celulas. Por el contrario, el nivel de la Formula IV tras 25 horas de incubacion de hepatocitos humanos con 5 |iM de Formula II, es decir, una concentracion diez veces inferior, es de 486 pmol/millon de celulas. Por lo tanto, la cantidad de trifosfato producida por incubacion de la Formula II es 4 veces mayor (dosis normalizada) que la cantidad de trifosfato producida por VX- 135. Aunque no se conoce actualmente la estructura precisa de VX-135, se trata de un profarmaco analogo de nucleotido de uridina inhibidor de NS5B.As compared to a candidate for a chemical test as will be described later in Example 14 and Figure 3, a poster presented by Alios (EASL 2013) indicates that the level of VX-135 triphosphate measured in human hepatocytes after 24 hours of incubation with 50 | iM of VX-135 it was 1,174 pmol / million cells. On the contrary, the level of Formula IV after 25 hours of incubation of human hepatocytes with 5 µM of Formula II, that is, a concentration ten times lower, is 486 pmol / million cells. Therefore, the amount of triphosphate produced by incubation of Formula II is 4 times higher (standardized dose) than the amount of triphosphate produced by VX-135. Although the precise structure of VX-135 is not currently known, it is about an urotine nucleotide analog prodrug of NS5B inhibitor.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

Ejemplo 15. Determinacion de la concentracion de Formula IV a partir de la dosificacion de Formula IIExample 15. Determination of the concentration of Formula IV from the dosage of Formula II

Se determino la relacion de la concentracion de Formula IV (ng/ml) como resultado de la concentracion de Formula II (|iM) en hepatocitos humanos. Se usaron los metodos generales del Ejemplo 13 para determinar las concentraciones de compuestos. Se determinaron las concentraciones de Formula IV en hepatocitos humanos tras incubaciones de 24 horas con 0,15, 0,45 y 1,35 |iM de Formula II. Se representaron los resultados y se calculo la regresion lineal usando Microsoft Excel. Tal como se muestra en la Figura 4, existe una relacion lineal a las concentraciones estudiadas para la dosificacion de la Formula II y la concentracion resultante del compuesto trifosfato activo (Formula IV).The ratio of the concentration of Formula IV (ng / ml) was determined as a result of the concentration of Formula II (| iM) in human hepatocytes. The general methods of Example 13 were used to determine the concentrations of compounds. Formula IV concentrations in human hepatocytes were determined after 24-hour incubations with 0.15, 0.45 and 1.35 µM of Formula II. The results were represented and linear regression was calculated using Microsoft Excel. As shown in Figure 4, there is a linear relationship to the concentrations studied for the dosage of Formula II and the resulting concentration of the active triphosphate compound (Formula IV).

Adicionalmente, tras la incubacion de la Formula II a 50 nM en hepatocitos primarios durante 24 horas, el nivel de Formula IV variaba de 9,2 a 16,2 pmol/millon de celulas. Estas concentraciones son de 5 a 8 veces mayores que las concentraciones obtenidas cuando se incubaron las celulas Huh-luc/neo con 50 nM de Formula II. Dado que la Formula IV es la especie activa que inhibe la replicacion de los replicones de VHC en celulas Huh-luc/neo, la CE50 predicha de la Formula II en hepatocitos humanos primarios sena de 6,25-10 nM (frente a un VHC putativo en hepatocitos primarios) suponiendo que la relacion lineal obtenida en la Figura 4 entre la Formula II y la Formula IV continue a menor concentracion.Additionally, after incubation of Formula II at 50 nM in primary hepatocytes for 24 hours, the level of Formula IV varied from 9.2 to 16.2 pmol / million cells. These concentrations are 5 to 8 times higher than the concentrations obtained when Huh-luc / neo cells were incubated with 50 nM Formula II. Since Formula IV is the active species that inhibits the replication of HCV replicons in Huh-luc / neo cells, the predicted EC50 of Formula II in primary human hepatocytes signals 6.25-10 nM (versus HCV putative in primary hepatocytes) assuming that the linear relationship obtained in Figure 4 between Formula II and Formula IV continues at a lower concentration.

Ejemplo 16. Determinacion de las semividas de la Formula IV y de GS-7977-TPExample 16. Determination of the half-lives of Formula IV and GS-7977-TP

En este Ejemplo, se usaron los metodos generales del Ejemplo 13 para determinar las semividas del trifosfato activo (Formula IV o GS-7977-TP) en hepatocitos humanos, de perro, de mono y de rata. Para explicarlo brevemente, se anadieron la Formula II o GS-7977 (Sovaldi) a concentraciones seleccionadas a hepatocitos (humanos, de perro, de mono y de rata) y se incubaron a 37°C. Se midieron los extractos celulares del sobrenadante de Formula IV o GS- 7977-Tp (los metabolitos del trifosfato activo) por cromatograffa lfquida de alto rendimiento con deteccion espectrometrica de masas en tandem (LC-MS/MS). Los hepatocitos humanos usados para las determinaciones de la semivida eran celulas en formato de 12 pocillos de hepatocitos humanos y se sembraron a razon de 0,67 millones de celulas por pocillo. Los hepatocitos caninos usados para las determinaciones de la semivida eran celulas en formato de 12 pocillos de hepatocitos de perro Beagle y se sembraron a razon de 0,67 millones de celulas por pocillo. Los hepatocitos de mono usados para las determinaciones de la semivida eran celulas en formato de 12 pocillos de hepatocitos de mono Cinomolgo y se sembraron a razon de 0,9 millones de celulas por pocillo. Los hepatocitos de rata usados para las determinaciones de la semivida eran celulas en formato de 12 pocillos de hepatocitos de rata Sprague-Dawley (SD) y se sembraron a razon de 0,67 millones de celulas por pocillo. Todas las celulas fueron obtenidas de Life Technologies.In this Example, the general methods of Example 13 were used to determine the half-lives of active triphosphate (Formula IV or GS-7977-TP) in human, dog, monkey and rat hepatocytes. To explain it briefly, Formula II or GS-7977 (Sovaldi) were added at selected concentrations to hepatocytes (human, dog, monkey and rat) and incubated at 37 ° C. Cell extracts of the supernatant of Formula IV or GS-7977-Tp (active triphosphate metabolites) were measured by high performance liquid chromatography with tandem mass spectrometric detection (LC-MS / MS). The human hepatocytes used for half-life determinations were 12-well cells of human hepatocytes and were seeded at a rate of 0.67 million cells per well. The canine hepatocytes used for the half-life determinations were 12-well cells of Beagle dog hepatocytes and were seeded at a rate of 0.67 million cells per well. The monkey hepatocytes used for half-life determinations were 12-well format cells of Cinomolgo monkey hepatocytes and were seeded at a rate of 0.9 million cells per well. The rat hepatocytes used for the half-life determinations were 12-well format cells of Sprague-Dawley rat hepatocytes (SD) and were seeded at a rate of 0.67 million cells per well. All cells were obtained from Life Technologies.

Tal como se muestra en la Figura 5, la semivida de la Formula IV es mayor que la semivida del trifosfato de Sovaldi en los hepatocitos de las cuatro especies. La mayor semivida era en los hepatocitos humanos, seguidos de los de perro, luego de los de mono y luego de los de rata. Las semividas van de 10 a 30 horas para la Formula IV y de 8 a 23 horas para el trifosfato de Sovaldi.As shown in Figure 5, the half-life of Formula IV is greater than the half-life of Sovaldi triphosphate in hepatocytes of the four species. The greatest half-life was in human hepatocytes, followed by dog hepatocytes, then monkey and then rat. The half-lives range from 10 to 30 hours for Formula IV and from 8 to 23 hours for Sovaldi triphosphate.

Ejemplo 17. Niveles de trifosfato (Formula IV y GS-7977-TP) en hepatocitos humanosExample 17. Levels of triphosphate (Formula IV and GS-7977-TP) in human hepatocytes

En este Ejemplo, se determinaron los niveles de trifosfato de Formula IV y GS-7977-TP usando los metodos generales descritos en el Ejemplo 13. Los resultados para los tres experimentos que determinan los niveles de trifosfato de Formula IV tal como se describe en la Tabla mostrada en la Figura 3, estan representados graficamente y se muestran aqu en la Figura 6. Tambien se determinaron los niveles del correspondiente trifosfato de Sovaldi (GS-79777) con objeto de comparacion, y se muestran en la Figura 7. Resumiendo, se determinaron las concentraciones de Formula IV o GS-7977-TP producidos en hepatocitos humanos (pmol/millon de celulas) a las 2, 4, 8, 25 o 48 horas de incubacion con 5 |iM de Formula II o GS7977 (Sovaldi), respectivamente.In this Example, the levels of triphosphate of Formula IV and GS-7977-TP were determined using the general methods described in Example 13. The results for the three experiments that determine the levels of triphosphate of Formula IV as described in the Table shown in Figure 3, are represented graphically and are shown here in Figure 6. The levels of the corresponding Sovaldi triphosphate (GS-79777) were also determined for comparison, and are shown in Figure 7. Summarizing, determined the concentrations of Formula IV or GS-7977-TP produced in human hepatocytes (pmol / million cells) at 2, 4, 8, 25 or 48 hours of incubation with 5 | iM of Formula II or GS7977 (Sovaldi), respectively.

Ademas, como se describe en el Ejemplo 17 y en las Figuras 6 y 7, a lo largo de un penodo de 48 horas, mientras que la conversion intracelular al correspondiente trifosfato de Sovaldi (GS-7977) medida en hepatocitos humanos es 2 veces mayor que la del trifosfato derivado de la Formula II (es decir, Formula IV), la concentracion de la Formula IV esta aun creciendo a las 48 horas, mientras que la concentracion del trifosfato metabolito de Sovaldi disminuye desde las 24 hasta las 48 horas. La creciente concentracion de la Formula IV, combinada con su semivida de >24 h, sugieren la acumulacion de los niveles de Formula IV (el trifosfato de Formula II) en los hepatocitos con la dosificacion repetida. Esta tendencia, tras una rampa de dosificacion inicial in vivo hasta la aclimatacion, puede llevar a una mayor concentracion en estado estacionario de Formula IV in vivo para el trifosfato derivado de la Formula II que para el trifosfato de Sovaldi. Ademas, la potencia intrmseca (el efecto inhibitorio sobre la actividad RdRp de NS5B) de la Formula IV (el trifosfato de Formula II) es 1,5 veces mejor que la potencia intrmseca del trifosfato de Solvadi.In addition, as described in Example 17 and Figures 6 and 7, over a period of 48 hours, while the intracellular conversion to the corresponding Sovaldi triphosphate (GS-7977) measured in human hepatocytes is 2 times greater whereas that of the triphosphate derived from Formula II (that is, Formula IV), the concentration of Formula IV is still growing at 48 hours, while the concentration of Sovaldi metabolite triphosphate decreases from 24 to 48 hours. The increasing concentration of Formula IV, combined with its half-life of> 24 h, suggests the accumulation of the levels of Formula IV (the formula II triphosphate) in hepatocytes with repeated dosing. This trend, after an initial dosing ramp in vivo until acclimatization, can lead to a higher steady-state concentration of Formula IV in vivo for the triphosphate derived from Formula II than for the Sovaldi triphosphate. In addition, the intrinsic potency (the inhibitory effect on the RdRp activity of NS5B) of Formula IV (the formula II triphosphate) is 1.5 times better than the intrinsic potency of Solvadi triphosphate.

Claims (20)

REIVINDICACIONES 55 1010 15fifteen 1. Un compuesto de Formula I o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo, donde la Formula I es1. A compound of Formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof, where Formula I is imagen1image 1 donde R1 y R2 son cada uno hidrogeno o D y cada posicion representada como D tiene enriquecimiento en deuterio de al menos un 50%.where R1 and R2 are each hydrogen or D and each position represented as D has enrichment in deuterium of at least 50%. 2. Un compuesto o sal de la Reivindicacion 1 de formula2. A compound or salt of claim 1 of formula imagen2image2 3. Un compuesto o sal de la Reivindicacion 2 de formula3. A compound or salt of claim 2 of formula imagen3image3 4. Un compuesto o sal de la Reivindicacion 2 de formula4. A compound or salt of claim 2 of formula imagen4image4 5. Un compuesto o sal de la Reivindicacion 2, donde cada posicion representada como D tiene un enriquecimiento en deuterio de al menos un 90%.5. A compound or salt of Claim 2, wherein each position represented as D has a deuterium enrichment of at least 90%. 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 6. Un compuesto o sal de la Reivindicacion 2, donde cada posicion representada como D tiene un enriquecimiento en deuterio de al menos un 95%.6. A compound or salt of Claim 2, wherein each position represented as D has a deuterium enrichment of at least 95%. 7. Una mezcla 50/50 de estereoisomeros del compuesto de la Reivindicacion 2, donde la mezcla consiste en7. A 50/50 mixture of stereoisomers of the compound of Claim 2, wherein the mixture consists of imagen5image5 8. Una composition farmaceutica que contiene un principio activo, donde el principio activo es un compuesto o sal de la Reivindicacion 2, y que tambien contiene un soporte farmaceuticamente aceptable.8. A pharmaceutical composition that contains an active ingredient, wherein the active ingredient is a compound or salt of Claim 2, and also contains a pharmaceutically acceptable carrier. 9. La composicion farmaceutica de la Reivindicacion 8, que contiene uno o mas principios activos adicionales.9. The pharmaceutical composition of Claim 8, which contains one or more additional active ingredients. 10. La composicion farmaceutica de la Reivindicacion 9, donde el uno o mas principios activos adicionales son un inhibidor de la proteasa NS3 del VHC, un inhibidor de NS5A del VHC, un inhibidor de NS5B del VHC o una combination de los anteriores.10. The pharmaceutical composition of Claim 9, wherein the one or more additional active ingredients are an HCV NS3 protease inhibitor, an HCV NS5A inhibitor, an HCV NS5B inhibitor or a combination of the foregoing. 11. La composicion farmaceutica de la Reivindicacion 9, donde el uno o mas principios activos adicionales son un inhibidor de NS5A y al menos uno de sovaprevir y ACH-2684.11. The pharmaceutical composition of Claim 9, wherein the one or more additional active ingredients are an inhibitor of NS5A and at least one of sovaprevir and ACH-2684. 12. Una cantidad terapeuticamente efectiva de un compuesto o sal de la Reivindicacion 2 para uso en un metodo de tratamiento de una infection por VHC en un paciente.12. A therapeutically effective amount of a compound or salt of Claim 2 for use in a method of treating an HCV infection in a patient. 13. Una cantidad terapeuticamente efectiva de una composicion farmaceutica de la Reivindicacion 8 para uso en un metodo de tratamiento de una infeccion por VHC en un paciente.13. A therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition of Claim 8 for use in a method of treating an HCV infection in a patient. 14. Una cantidad terapeuticamente efectiva de un primer principio activo y una cantidad terapeuticamente efectiva de uno o mas principios activos adicionales para uso en un metodo de tratamiento de una infeccion por VHC en un paciente, donde el primer principio activo es un compuesto o sal de la Reivindicacion 1 y el uno o mas principios activos adicionales son seleccionados entre un inhibidor de NS3 y un inhibidor de NS5A.14. A therapeutically effective amount of a first active ingredient and a therapeutically effective amount of one or more additional active ingredients for use in a method of treating an HCV infection in a patient, where the first active ingredient is a compound or salt of Claim 1 and the one or more additional active ingredients are selected from an NS3 inhibitor and an NS5A inhibitor. 15. Una cantidad terapeuticamente efectiva de un compuesto o sal de la Reivindicacion 2 para uso en un metodo de tratamiento de una infeccion vmca por Flaviviridae en un paciente, donde la infeccion vmca por Flaviviridae es la fiebre del Dengue, la infeccion por el virus del Nilo occidental, la fiebre amarilla o la infeccion por el virus de la diarrea vmca bovina.15. A therapeutically effective amount of a compound or salt of Claim 2 for use in a method of treating a vmca infection by Flaviviridae in a patient, where the vmca infection by Flaviviridae is Dengue fever, the virus infection of the Western Nile, yellow fever or bovine vmca diarrhea virus infection. 16. Un metodo para preparar un compuesto de formula16. A method for preparing a compound of formula imagen6image6 consistente enconsisting of (i) la reaction de un aminoester (100), donde el aminoester es ester isopropflico de L-alanina, con un diclorofosfato (200), para formar una mezcla de reaccion;(i) the reaction of an amino ester (100), where the amino ester is isopropyl ester of L-alanine, with a dichlorophosphate (200), to form a reaction mixture; 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 imagen7image7 (ii) la adicion a la mezcla de reaccion de (i) de R-LH, donde L es S u O y R es un grupo arilo, heteroarilo o heterocicloalquilo eventualmente substituido, o R-LH, donde R-LH es una N-hidroxiimida, para formar un intermediario (300)(ii) the addition to the reaction mixture of (i) of R-LH, where L is S or O and R is an aryl, heteroaryl or heterocycloalkyl group optionally substituted, or R-LH, where R-LH is an N -hydroxyimide, to form an intermediate (300) imagen8image8 yY (iii) la reaccion del intermediario (300) con un nucleosido (400)(iii) the reaction of the intermediary (300) with a nucleoside (400) imagen9image9 para formarto form imagen10image10 donde cada position D representada como D tiene un enriquecimiento en deuterio de al menos un 50%.where each position D represented as D has a deuterium enrichment of at least 50%. 17. Un metodo de la Revindication 16 para preparar un compuesto de formula17. A method of Revindication 16 for preparing a compound of formula imagen11image11 donde el intermediario 300 tiene la estructurawhere intermediary 300 has the structure imagen12image12 55 18. El metodo de la Reivindicacion 16, donde el aminoester (100) y el diclorofosfato (200) se combinan a una temperatura inferior a -20°C y R-LH es seleccionado entre18. The method of Claim 16, wherein the amino ester (100) and dichlorophosphate (200) are combined at a temperature below -20 ° C and R-LH is selected from imagen13image13 10 19. El metodo de la Reivindicacion 16, donde el aminoester (100) y el diclorofosfato (200) se combinan a unaThe method of Claim 16, wherein the amino ester (100) and dichlorophosphate (200) are combined to a temperatura de -40°C a aproximadamente -60°C.temperature from -40 ° C to about -60 ° C. 20. El metodo de la Reivindicacion 18, donde se anade base a la mezcla de aminoester (100) y diclorofosfato (200).20. The method of Claim 18, wherein the mixture of aminoester (100) and dichlorophosphate (200) is added based. 15 21. El metodo de la Reivindicacion 20, donde la base es trietilamina y la adicion de base a la mezcla se produce enThe method of Claim 20, wherein the base is triethylamine and the base addition to the mixture occurs in un solvente organico seleccionado entre diclorometano, 2-metiltetrahidrofurano o tetrahidrofurano.an organic solvent selected from dichloromethane, 2-methyltetrahydrofuran or tetrahydrofuran.
Medio de hepatocitos Extracto celular de hepatocitos ajustado al volumen del medio  Hepatocyte medium Hepatocyte cell extract adjusted to medium volume
Compuesto parental  Parental compound
% Parental que queda @ T24h Estabilidad del tampon Parental T24h 37°C Nucleosido (Formula IX o Formula VI) Conc. parental (H-M) Nucleosido (Formula IX o Formula VI)  % Parental left @ T24h Stability of the buffer Parental T24h 37 ° C Nucleoside (Formula IX or Formula VI) Parental conc. (H-M) Nucleoside (Formula IX or Formula VI)
Conc. (|iM)  Conc. (| IM)
% Dosis 20 |iM Conc. (hM) % Dosis 20 hM  % Dose 20 | iM Conc. (HM)% Dose 20 hM
Formula VII  Formula VII
0,82 97 8,4 42 <0,02 0,044 0,22  0.82 97 8.4 42 <0.02 0.044 0.22
Formula II  Formula II
0,41 97 4,4 22 <0,02 0,015 0,08  0.41 97 4.4 22 <0.02 0.015 0.08
FIG. 1FIG. one 55
Medio de hepatocitos Extracto celular de hepatocitos ajustado al volumen del medio  Hepatocyte medium Hepatocyte cell extract adjusted to medium volume
Compuesto parental  Parental compound
% Parental que queda @ T24h Estabilidad del tampon Parental T24h 37°C Nucleosido (Formula IX o Formula VI) Conc. parental (HM) Nucleosido (Formula IX o Formula VI)  % Parental left @ T24h Stability of the buffer Parental T24h 37 ° C Nucleoside (Formula IX or Formula VI) Parental Conc. (HM) Nucleoside (Formula IX or Formula VI)
Conc. (hM)  Conc. (HM)
% Dosis 20 hM Conc. (hM) % Dosis 20 hM  % Dose 20 hM Conc. (HM)% Dose 20 hM
Formula VII  Formula VII
4,9 97 5,2 26 <0,02 0,057 0,28  4.9 97 5.2 26 <0.02 0.057 0.28
Formula II  Formula II
3,9 97 3,4 17 <0,02 0,020 0,10  3.9 97 3.4 17 <0.02 0.020 0.10
FIG. 2FIG. 2
Tiempo (h)  Time (h)
Formula IV (pmol/millon de celulas) VX-135-TP (pmol/millon de celulas)  Formula IV (pmol / million cells) VX-135-TP (pmol / million cells)
repl rep2 rep3 Media+SD v  repl rep2 rep3 Media + SD v
2  2
72.1 71.5 67.9 70.5±2.25  72.1 71.5 67.9 70.5 ± 2.25
4  4
130 129 129 129±0.62  130 129 129 129 ± 0.62
8  8
218 217 236 224±10.6  218 217 236 224 ± 10.6
25  25
506 465 488 486±20.9 117.4 (Dosis normalizada)  506 465 488 486 ± 20.9 117.4 (Standard dose)
48  48
619 581 575 592±24.3  619 581 575 592 ± 24.3
FIG. 3FIG. 3 Conc. Formula IV (ng/ml)Conc. Formula IV (ng / ml) imagen14image14 FIG. 4FIG. 4
Especie  Species
Formula IV ti/2 (h) GS-7977-TP ti/2 (h)  Formula IV ti / 2 (h) GS-7977-TP ti / 2 (h)
Humano  Human
27.6 (26.0-29.4)a 22.6 (21.5-23.9)  27.6 (26.0-29.4) to 22.6 (21.5-23.9)
Perro  Dog
29.6 (22.0-45.4) 17.7(15.0-21.5)  29.6 (22.0-45.4) 17.7 (15.0-21.5)
Mono  Monkey
14.5 (11.8-18.9) 9.3 (7.9-11.4)  14.5 (11.8-18.9) 9.3 (7.9-11.4)
Rata  Rat
10.2 (8.6-12.5) 7.6 (6.4-9.3)  10.2 (8.6-12.5) 7.6 (6.4-9.3)
FIG. 5FIG. 5 imagen15image15 FIG. 6FIG. 6 </></> <0<0 imagen16image16 FIG. 7FIG. 7
ES14722955.3T 2013-04-12 2014-04-14 Highly active nucleoside derivative for HCV treatment Active ES2623287T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361811464P 2013-04-12 2013-04-12
US201361811464P 2013-04-12
PCT/US2014/034018 WO2014169278A1 (en) 2013-04-12 2014-04-14 Highly active nucleoside derivative for the treatment of hcv

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2623287T3 true ES2623287T3 (en) 2017-07-10

Family

ID=50686233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14722955.3T Active ES2623287T3 (en) 2013-04-12 2014-04-14 Highly active nucleoside derivative for HCV treatment

Country Status (11)

Country Link
US (2) US9447132B2 (en)
EP (2) EP2984098A2 (en)
JP (2) JP2016522172A (en)
KR (2) KR20160002896A (en)
CN (2) CN105705511A (en)
AU (2) AU2014250764A1 (en)
BR (2) BR112015025716A2 (en)
CA (2) CA2909270A1 (en)
ES (1) ES2623287T3 (en)
RU (2) RU2015148010A (en)
WO (2) WO2014169278A1 (en)

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HRP20130862T1 (en) 2009-09-21 2013-10-25 Gilead Sciences, Inc. Processes and intermediates for the preparation of 1'-substituted carba-nucleoside analogs
SI2595980T1 (en) 2010-07-22 2014-11-28 Gilead Sciences, Inc. Methods and compounds for treating paramyxoviridae virus infections
PL2861611T3 (en) 2012-05-25 2017-08-31 Janssen Sciences Ireland Uc Uracyl spirooxetane nucleosides
US10034893B2 (en) 2013-02-01 2018-07-31 Enanta Pharmaceuticals, Inc. 5, 6-D2 uridine nucleoside/tide derivatives
MX387055B (en) 2014-06-06 2025-03-19 Res Triangle Inst APELIN RECEPTOR AGONISTS (APJ) AND THEIR USES.
SG11201610599TA (en) * 2014-06-24 2017-01-27 Alios Biopharma Inc Substituted nucleosides, nucleotides and analogs thereof
WO2016014527A2 (en) * 2014-07-21 2016-01-28 Achillion Pharmaceuticals, Inc. Stabilized nucleotides for medical treatment
US20170218006A1 (en) * 2014-07-31 2017-08-03 Sandoz Ag Synthesis of Phosphoramidates
WO2016023522A2 (en) * 2014-08-15 2016-02-18 Merck Sharp & Dohme Corp. Substituted phosphoramidate compounds and uses thereof
US9675632B2 (en) 2014-08-26 2017-06-13 Enanta Pharmaceuticals, Inc. Nucleoside and nucleotide derivatives
WO2016041877A1 (en) * 2014-09-15 2016-03-24 Medivir Ab Methods for the preparation of diastereomerically pure phosphoramidate prodrugs
TWI740546B (en) 2014-10-29 2021-09-21 美商基利科學股份有限公司 Methods for the preparation of ribosides
WO2016073756A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 Enanta Pharmaceuticals, Inc. Deuterated nucleoside/tide derivatives
US9732110B2 (en) 2014-12-05 2017-08-15 Enanta Pharmaceuticals, Inc. Nucleoside and nucleotide derivatives
US10683319B2 (en) 2014-12-15 2020-06-16 Emory University Phosphoramidates for the treatment of hepatitis B virus
WO2016098123A2 (en) * 2014-12-16 2016-06-23 Laurus Labs Private Ltd A recycling process for preparing (s)-2-[(substituted-phenoxy)-phenoxy- phosphorylamino] propionic acid isopropyl ester diastereomers
MA41441A (en) * 2014-12-19 2017-12-12 Alios Biopharma Inc SUBSTITUTED NUCLEOSIDES, NUCLEOTIDES AND ANALOGUES OF THEM
ES2892123T3 (en) 2014-12-26 2022-02-02 Univ Emory Antiviral N4-hydroxycytidine derivatives
WO2016134053A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-25 Abbvie Inc. Anti-viral compounds
WO2016134058A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-25 Abbvie Inc. Combinations useful to treat hepatitis c virus
US9828410B2 (en) 2015-03-06 2017-11-28 Atea Pharmaceuticals, Inc. β-D-2′-deoxy-2′-α-fluoro-2′-β-C-substituted-2-modified-N6-substituted purine nucleotides for HCV treatment
EP3344642A1 (en) 2015-09-02 2018-07-11 AbbVie Inc. Anti-viral tetrahydrofurane derivatives
LT3785717T (en) 2015-09-16 2022-04-11 Gilead Sciences, Inc. TREATMENTS FOR CORONAVIRIDAE INFECTIONS
JP2018529777A (en) * 2015-09-29 2018-10-11 ヤンセン ファーマシューティカルズ インコーポレイテッド Combination therapy regimen for the treatment of HCV
WO2017100558A1 (en) 2015-12-09 2017-06-15 Research Triangle Institute Improved apelin receptor (apj) agonists and uses thereof
CN108473525A (en) * 2016-01-04 2018-08-31 上海长森药业有限公司 Deuterated HCV NS5b inhibitor nucleotide derivatives and application thereof
AU2017281531A1 (en) 2016-06-24 2019-01-17 Emory University Phosphoramidates for the treatment of hepatitis B virus
LU100724B1 (en) 2016-07-14 2018-07-31 Atea Pharmaceuticals Inc Beta-d-2'-deoxy-2'-alpha-fluoro-2'-beta-c-substituted-4'-fluoro-n6-substituted-6-amino-2-substituted purine nucleotides for the treatment of hepatitis c virus infection
JP2019524795A (en) * 2016-08-12 2019-09-05 ヤンセン バイオファーマ インク. Substituted nucleosides, nucleotides, and analogs thereof
CN107759632A (en) * 2016-08-19 2018-03-06 正大天晴药业集团股份有限公司 A kind of preparation method of chiral phosphorus acid esters
EP4088725A1 (en) 2016-09-07 2022-11-16 ATEA Pharmaceuticals, Inc. 2'-substituted-n6-substituted purine nucleotides for the treatment of a virus from the picornaviridae family
EP3512832B1 (en) 2016-09-16 2021-05-19 Research Triangle Institute Tetrahydroisoquinoline kappa opioid antagonists
KR102541080B1 (en) 2016-10-12 2023-06-08 리서치 트라이앵글 인스티튜트 Heterocyclic Apelin Receptor (APJ) Agonists and Uses Thereof
US10696677B2 (en) 2016-12-21 2020-06-30 Research Triangle Institute Diaryl purine derivatives with improved bioavailability
CN108276463A (en) * 2017-01-06 2018-07-13 米文君 A new class of compound and application thereof
HRP20250266T1 (en) 2017-02-01 2025-04-25 Atea Pharmaceuticals, Inc. NUCLEOTIDE HEMI-SULFATE SALT FOR THE TREATMENT OF HEPATITIS C VIRUS
CN110869028B (en) 2017-03-14 2023-01-20 吉利德科学公司 Method of treating feline coronavirus infection
CA3178212A1 (en) 2017-05-01 2018-11-08 Gilead Sciences, Inc. Crystalline forms of (s)-2-ethylbutyl 2-(((s)-(((2r,3s,4r,5r)-5-(4-aminopyrrolo[2,1-f] [1,2,4]triazin-7-yl)-5-cyano-3,4-dihydroxytetrahydrofuran-2-yl)methoxy)(phenoxy) phosphoryl)amino)propanoate
EP3651734B1 (en) 2017-07-11 2024-11-13 Gilead Sciences, Inc. Compositions comprising an rna polymerase inhibitor and cyclodextrin for treating viral infections
CN107987105B (en) * 2017-11-24 2019-10-01 无锡微色谱生物科技有限公司 A kind of H can be used for dressing for skin2S donor compound, sponge dressing and preparation method
KR102139340B1 (en) 2017-12-01 2020-07-29 주식회사 엘지생활건강 Cosmetic composition for immediate wrinkle improvement and tension enhancement
ES2995458T3 (en) 2017-12-07 2025-02-10 Univ Emory N4-hydroxycytidine derivative and anti-viral uses related thereto
JP2021521118A (en) 2018-04-10 2021-08-26 アテア ファーマシューティカルズ, インコーポレイテッド Treatment of HCV-infected patients with cirrhosis
CN110835358B (en) * 2018-08-16 2022-08-05 上海复星星泰医药科技有限公司 Preparation method of sofosbuvir intermediate
BR112021003189A2 (en) 2018-08-20 2021-05-11 Duke University methods and drug compositions for treating ophthalmic diseases
CN110221064A (en) * 2019-05-23 2019-09-10 南京农业大学 Pig Seneca Valley virus ELISA antibody detection method and application
AU2021214911A1 (en) 2020-01-27 2022-07-21 Gilead Sciences, Inc. Methods for treating SARS CoV-2 infections
US10874687B1 (en) 2020-02-27 2020-12-29 Atea Pharmaceuticals, Inc. Highly active compounds against COVID-19
WO2021173713A1 (en) 2020-02-27 2021-09-02 Atea Pharmaceuticals, Inc. Highly active compounds against covid-19
CN111233929B (en) * 2020-02-28 2023-02-28 成都阿奇生物医药科技有限公司 Deuterated nucleoside analogue and preparation method and application thereof
CA3169340A1 (en) 2020-03-12 2021-09-16 Pavel R. Badalov Methods of preparing 1'-cyano nucleosides
WO2021207049A1 (en) 2020-04-06 2021-10-14 Gilead Sciences, Inc. Inhalation formulations of 1'-cyano substituted carbanucleoside analogs
CN111467363A (en) * 2020-04-07 2020-07-31 中国科学院深圳先进技术研究院 Application of sofosbuvir in preparation of medicine for preventing and treating coronavirus
CA3179226A1 (en) 2020-05-29 2021-12-02 Tomas Cihlar Remdesivir treatment methods
PE20230618A1 (en) 2020-06-24 2023-04-14 Gilead Sciences Inc 1'-CYANO NUCLEOSIDE ANALOGS AND USES THEREOF
DK4204421T3 (en) 2020-08-27 2024-05-27 Gilead Sciences Inc Compounds and methods for treating viral infections
EP4355319A4 (en) 2021-06-17 2025-01-22 ATEA Pharmaceuticals, Inc. ADVANTAGEOUS ANTI-HCV COMBINATION THERAPY
CN116217632A (en) * 2021-12-06 2023-06-06 广州谷森制药有限公司 Preparation method of deuterated cytidine derivative
TWI867455B (en) 2022-03-02 2024-12-21 美商基利科學股份有限公司 Compounds and methods for treatment of viral infections
WO2024020127A1 (en) 2022-07-21 2024-01-25 Antiva Biosciences, Inc. Compositions and dosage forms for treatment of hpv infection and hpv-induced neoplasia
US12357577B1 (en) 2024-02-02 2025-07-15 Gilead Sciences, Inc. Pharmaceutical formulations and uses thereof

Family Cites Families (123)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3480613A (en) 1967-07-03 1969-11-25 Merck & Co Inc 2-c or 3-c-alkylribofuranosyl - 1-substituted compounds and the nucleosides thereof
US3792039A (en) 1971-12-27 1974-02-12 Miles Lab Poly 2'-fluoro-2'-deoxyuridylic acid
US5449664A (en) 1988-11-21 1995-09-12 Syntex (U.S.A.) Inc. Antiviral agents
NZ286209A (en) 1992-09-10 2000-09-29 Isis Pharmaceuticals Inc Use of HCV RNA anti-sense nucleotide sequences for treating Hepatitis C virus related disease
US6433159B1 (en) 1992-09-10 2002-08-13 Isis Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods for treatment of Hepatitis C virus associated diseases
US6423489B1 (en) 1992-09-10 2002-07-23 Isis Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods for treatment of Hepatitis C virus-associated diseases
US6391542B1 (en) 1992-09-10 2002-05-21 Isis Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods for treatment of Hepatitis C virus-associated diseases
US6174868B1 (en) 1992-09-10 2001-01-16 Isis Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods for treatment of hepatitis C virus-associated diseases
AU691527B2 (en) 1993-09-17 1998-05-21 Gilead Sciences, Inc. Nucleotide analogs
US5798340A (en) 1993-09-17 1998-08-25 Gilead Sciences, Inc. Nucleotide analogs
US5656745A (en) 1993-09-17 1997-08-12 Gilead Sciences, Inc. Nucleotide analogs
ATE238328T1 (en) 1996-10-16 2003-05-15 Ribapharm Inc MONOCYCLIC L-NUCLEOSIDES, ANALOGAS AND THEIR APPLICATIONS
US6316612B1 (en) 1997-08-22 2001-11-13 Ribozyme Pharmaceuticals, Inc. Xylofuranosly-containing nucleoside phosphoramidites and polynucleotides
US6054576A (en) 1997-10-02 2000-04-25 Ribozyme Pharmaceuticals, Inc. Deprotection of RNA
US6127535A (en) 1997-11-05 2000-10-03 Ribozyme Pharmaceuticals, Inc. Nucleoside triphosphates and their incorporation into oligonucleotides
US6482932B1 (en) 1997-11-05 2002-11-19 Ribozyme Pharmaceuticals, Incorporated Nucleoside triphosphates and their incorporation into oligonucleotides
US6528640B1 (en) 1997-11-05 2003-03-04 Ribozyme Pharmaceuticals, Incorporated Synthetic ribonucleic acids with RNAse activity
US6617438B1 (en) 1997-11-05 2003-09-09 Sirna Therapeutics, Inc. Oligoribonucleotides with enzymatic activity
WO1999037753A1 (en) 1998-01-23 1999-07-29 Newbiotics, Inc. Enzyme catalyzed therapeutic agents
US6030957A (en) 1998-06-29 2000-02-29 Wayne Hughes Institute Aryl phosphate derivatives of d4T having anti-HIV activity
MY164523A (en) 2000-05-23 2017-12-29 Univ Degli Studi Cagliari Methods and compositions for treating hepatitis c virus
PL359169A1 (en) 2000-05-26 2004-08-23 Idenix (Cayman) Limited Methods and compositions for treating flaviviruses and pestiviruses
US20030008841A1 (en) 2000-08-30 2003-01-09 Rene Devos Anti-HCV nucleoside derivatives
BR0114837A (en) 2000-10-18 2006-05-09 Pharmasset Ltd modified nucleosides for treatment of viral infections and abnormal cell proliferation
US7105499B2 (en) 2001-01-22 2006-09-12 Merck & Co., Inc. Nucleoside derivatives as inhibitors of RNA-dependent RNA viral polymerase
US8481712B2 (en) 2001-01-22 2013-07-09 Merck Sharp & Dohme Corp. Nucleoside derivatives as inhibitors of RNA-dependent RNA viral polymerase
EP1539188B1 (en) 2001-01-22 2015-01-07 Merck Sharp & Dohme Corp. Nucleoside derivatives as inhibitors of rna-dependent rna viral polymerase
CN101113160A (en) 2001-05-16 2008-01-30 米珍尼克斯公司 Nucleic acid-based compounds and methods of use thereof
GB0114286D0 (en) 2001-06-12 2001-08-01 Hoffmann La Roche Nucleoside Derivatives
WO2003062256A1 (en) 2002-01-17 2003-07-31 Ribapharm Inc. 2'-beta-modified-6-substituted adenosine analogs and their use as antiviral agents
JP2005522443A (en) 2002-02-14 2005-07-28 フアーマセツト・リミテツド Modified fluorinated nucleoside analogues
US20040063658A1 (en) 2002-05-06 2004-04-01 Roberts Christopher Don Nucleoside derivatives for treating hepatitis C virus infection
WO2003099840A1 (en) 2002-05-24 2003-12-04 Isis Pharmaceuticals, Inc. Oligonucleotides having modified nucleoside units
NZ537662A (en) 2002-06-28 2007-10-26 Idenix Cayman Ltd 2'-C-methyl-3'-O-L-valine ester ribofuranosyl cytidine for treatment of flaviviridae infections
US7608600B2 (en) 2002-06-28 2009-10-27 Idenix Pharmaceuticals, Inc. Modified 2′ and 3′-nucleoside prodrugs for treating Flaviviridae infections
CA2490191C (en) 2002-06-28 2010-08-03 Idenix (Cayman) Limited Modified 2' and 3' -nucleoside prodrugs for treating flaviviridae infections
WO2004002422A2 (en) 2002-06-28 2004-01-08 Idenix (Cayman) Limited 2’-c-methyl-3’-o-l-valine ester ribofuranosyl cytidine for treatment of flaviviridae infections
CA2499036A1 (en) 2002-09-24 2004-04-08 Koronis Pharmaceuticals, Incorporated 1,3,5-triazines for treatment of viral diseases
CA2509687C (en) 2002-12-12 2012-08-14 Idenix (Cayman) Limited Process for the production of 2'-branched nucleosides
AR043006A1 (en) 2003-02-12 2005-07-13 Merck & Co Inc PROCESS TO PREPARE RAMIFIED RIBONUCLEOSIDS
US20040229839A1 (en) 2003-05-14 2004-11-18 Biocryst Pharmaceuticals, Inc. Substituted nucleosides, preparation thereof and use as inhibitors of RNA viral polymerases
WO2004106356A1 (en) 2003-05-27 2004-12-09 Syddansk Universitet Functionalized nucleotide derivatives
ES2906207T3 (en) 2003-05-30 2022-04-13 Gilead Pharmasset Llc Modified fluorinated nucleoside analogs
GB0317009D0 (en) 2003-07-21 2003-08-27 Univ Cardiff Chemical compounds
US7157434B2 (en) 2003-10-27 2007-01-02 Genelabs Technologies, Inc. Nucleoside compounds for treating viral infections
KR100570697B1 (en) 2004-09-24 2006-04-12 삼성에스디아이 주식회사 Fuel cell system and reformer used therein
WO2006121820A1 (en) 2005-05-05 2006-11-16 Valeant Research & Development Phosphoramidate prodrugs for treatment of viral infection
WO2007027248A2 (en) 2005-05-16 2007-03-08 Valeant Research & Development 3', 5' - cyclic nucleoside analogues for treatment of hcv
WO2006133353A2 (en) 2005-06-08 2006-12-14 The University Of North Carolina At Chapel Hill Methods of facilitating neural cell survival using non-peptide and peptide bdnf neurotrophin mimetics
CA2618335C (en) 2005-08-15 2015-03-31 F.Hoffmann-La Roche Ag Antiviral phosphoramidates of 4'-substituted pronucleotides
US7888330B2 (en) 2005-11-09 2011-02-15 Wayne State University Phosphoramidate derivatives of FAU
US8236904B2 (en) 2005-12-28 2012-08-07 Ethicon, Inc. Bioabsorbable polymer compositions exhibiting enhanced crystallization and hydrolysis rates
JP2009526850A (en) 2006-02-14 2009-07-23 メルク エンド カムパニー インコーポレーテッド Nucleoside aryl phosphoramidates for treating RNA-dependent RNA viral infections
WO2008005542A2 (en) 2006-07-07 2008-01-10 Gilead Sciences, Inc., Antiviral phosphinate compounds
BRPI0714343A2 (en) 2006-07-13 2013-03-19 Achillion Pharmaceuticals Inc 4-amino-4-oxobutanoyl peptides as viral replication inhibitors
GB0623493D0 (en) 2006-11-24 2007-01-03 Univ Cardiff Chemical compounds
AU2007338899A1 (en) 2006-12-20 2008-07-03 Istituto Di Ricerche Di Biologia Molecolare P. Angeletti S.P.A. Nucleoside cyclic phosphoramidates for the treatment of RNA-dependent RNA viral infection
AU2007337983A1 (en) 2006-12-22 2008-07-03 Ablynx N.V. Anti-chemokine (CCL2, CCL3, CCL5, CXCL11, CXCL12) single-domain antibodies
US20080261913A1 (en) 2006-12-28 2008-10-23 Idenix Pharmaceuticals, Inc. Compounds and pharmaceutical compositions for the treatment of liver disorders
AU2007342367B2 (en) 2007-01-05 2012-12-06 Istituto Di Ricerche Di Biologia Molecolare P. Angeletti S.P.A. Nucleoside aryl phosphoramidates for the treatment of RNA-dependent RNA viral infection
AU2008210411A1 (en) 2007-01-31 2008-08-07 Alios Biopharma, Inc. 2-5A derivatives and their use as anti-cancer, anti-viral and anti-parasitic agents
US8324179B2 (en) 2007-02-09 2012-12-04 Gilead Sciences, Inc. Nucleoside analogs for antiviral treatment
US7964580B2 (en) 2007-03-30 2011-06-21 Pharmasset, Inc. Nucleoside phosphoramidate prodrugs
EP1980568A1 (en) 2007-04-13 2008-10-15 Eberhard Karls Universität Tübingen Ethinylated hetero dinucleotide phosphate analoga, method for their manufacture and application thereof
GB0709791D0 (en) 2007-05-22 2007-06-27 Angeletti P Ist Richerche Bio Antiviral agents
WO2009058800A2 (en) 2007-10-29 2009-05-07 President And Fellows Of Harvard College Synthesis of nucleosides
US20090318380A1 (en) 2007-11-20 2009-12-24 Pharmasset, Inc. 2',4'-substituted nucleosides as antiviral agents
US20090176732A1 (en) 2007-12-21 2009-07-09 Alios Biopharma Inc. Protected nucleotide analogs
WO2009086201A1 (en) 2007-12-21 2009-07-09 Alios Biopharma, Inc. 2-5a analogs and their use as anti-cancer, anti-viral and anti- paras iti c agents
EP3042660A3 (en) 2008-04-15 2016-10-26 RFS Pharma, LLC. Nucleoside derivatives for treatment of caliciviridae infections, including norovirus infections
RU2519947C2 (en) 2008-07-02 2014-06-20 Айденикс Фармасьютикалз, Инк. Compounds and pharmaceutical compositions for treatment of viral diseases
CN102216315B (en) 2008-08-08 2016-06-29 台湾神隆股份有限公司 Process for preparing 5-azacytidine nucleoside and derivatives thereof
GB0815968D0 (en) 2008-09-03 2008-10-08 Angeletti P Ist Richerche Bio Antiviral agents
WO2010030858A1 (en) 2008-09-15 2010-03-18 Enanta Pharmaceuticals, Inc. 4'-allene-substituted nucleoside derivatives
PA8852101A1 (en) 2008-12-08 2010-07-27 Medivir Ab URACIL CYCLOPROPYLL NUCLEOTIDES
SI2364309T1 (en) 2008-12-10 2015-03-31 Achillion Pharmaceuticals, Inc. New 4-amino-4-oxobutanoyl peptides as inhibitors of viral replication
KR20110096557A (en) 2008-12-10 2011-08-30 아칠리온 파르마세우티칼스 인코포레이티드 4-amino-4-oxobutanoyl peptide cyclic analogs as inhibitors of viral replication
WO2010081082A2 (en) 2009-01-09 2010-07-15 University College Of Cardiff Consultants Limited Phosphoramidate derivatives of guanosine nucleoside compounds for treatment of viral infections
BRPI1005401A2 (en) 2009-02-06 2019-04-02 Rfs Pharma, Llc Purine nucleoside monophosphate pro-pharmaceuticals for the treatment of cancer and viral infections
WO2010108135A1 (en) 2009-03-20 2010-09-23 Alios Biopharma, Inc. Protected nucleotide analogs
CA2755642A1 (en) 2009-03-20 2010-09-23 Alios Biopharma, Inc. Substituted nucleoside and nucleotide analogs
JO3027B1 (en) 2009-05-14 2016-09-05 Janssen Products Lp Uracyl Spirooxetane Nucleosides
US8618076B2 (en) 2009-05-20 2013-12-31 Gilead Pharmasset Llc Nucleoside phosphoramidates
WO2010135520A1 (en) 2009-05-20 2010-11-25 Chimerix, Inc. Compounds, compositions and methods for treating viral infection
TWI598358B (en) 2009-05-20 2017-09-11 基利法瑪席特有限責任公司 Nucleoside phosphoramidates
WO2011097607A1 (en) 2010-02-08 2011-08-11 Southern Research Institute Anti-viral treatment and assay to screen for anti-viral agent
PT3290428T (en) 2010-03-31 2021-12-27 Gilead Pharmasset Llc Tablet comprising crystalline (s)-isopropyl 2-(((s)-(((2r,3r,4r,5r)-5-(2,4-dioxo-3,4-dihydropyrimidin-1 (2h)-yl)-4-fluoro-3-hydroxy-4-methyltetrahydrofuran-2-yl)methoxy)(phenoxy)phosphoryl)amino)propanoate
US8563530B2 (en) 2010-03-31 2013-10-22 Gilead Pharmassel LLC Purine nucleoside phosphoramidate
AR094621A1 (en) 2010-04-01 2015-08-19 Idenix Pharmaceuticals Inc PHARMACEUTICAL COMPOUNDS AND COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF VIRAL INFECTIONS
US9090642B2 (en) * 2010-07-19 2015-07-28 Gilead Sciences, Inc. Methods for the preparation of diasteromerically pure phosphoramidate prodrugs
ES2514670T3 (en) 2010-08-04 2014-10-28 Herbert Schott Double bisphosphonate drugs aimed at the bone
AU2011305652B2 (en) 2010-09-22 2016-10-20 Janssen Biopharma, Inc. Azido nucleosides and nucleotide analogs
WO2012040126A1 (en) 2010-09-22 2012-03-29 Alios Biopharma, Inc. Substituted nucleotide analogs
CN103209987B (en) * 2010-09-22 2017-06-06 艾丽奥斯生物制药有限公司 substituted nucleotide analogs
AR083221A1 (en) 2010-09-29 2013-02-06 Univ Nac Quilmes PROCESS TO PRODUCE NUCLEOSID DIALYLPHOSPHOTRIESTERS THROUGH ENZYMATIC TRANSESTERIFICATION AND DEPROTECTION OF THE SAME TO PRODUCE MONOPHOSPHATE NUCLEOSIDS
ES2605433T3 (en) 2010-11-10 2017-03-14 Janssen Products, L.P. Uracyl Oxyethane Spironucleoside Phosphoramidates
WO2012075140A1 (en) 2010-11-30 2012-06-07 Pharmasset, Inc. Compounds
CA2819041A1 (en) 2010-12-22 2012-06-28 Alios Biopharma, Inc. Cyclic nucleotide analogs
WO2012092484A2 (en) 2010-12-29 2012-07-05 Inhibitex, Inc. Substituted purine nucleosides, phosphoroamidate and phosphorodiamidate derivatives for treatment of viral infections
CN103403014B (en) 2011-01-03 2016-07-06 河南美泰宝生物制药有限公司 O-(benzyl being substituted) phosphoramidate compounds and therapeutic use thereof
US9156874B2 (en) 2011-01-03 2015-10-13 Nanjing Molecular Research, Inc. Double-liver-targeting phosphoramidate and phosphonoamidate prodrugs
US9085599B2 (en) 2011-03-16 2015-07-21 Enanta Pharmaceuticals, Inc. 2′allene-substituted nucleoside derivatives
WO2012154321A1 (en) 2011-03-31 2012-11-15 Idenix Pharmaceuticals, Inc. Compounds and pharmaceutical compositions for the treatment of viral infections
KR20130138840A (en) 2011-04-13 2013-12-19 머크 샤프 앤드 돔 코포레이션 2'-substituted nucleoside derivatives and methods of use thereof for the treatment of viral diseases
EP2697242B1 (en) 2011-04-13 2018-10-03 Merck Sharp & Dohme Corp. 2'-azido substituted nucleoside derivatives and methods of use thereof for the treatment of viral diseases
KR20140019832A (en) * 2011-04-13 2014-02-17 길리애드 사이언시즈, 인코포레이티드 1'-substituted pyrimidine n-nucleoside analogs for antiviral treatment
EP2710023A4 (en) 2011-05-19 2014-12-03 Rfs Pharma Llc PURINE MONOPHOSPHATE PRODRUGS FOR TREATING VIRAL INFECTIONS
MX357867B (en) 2011-05-27 2018-07-19 Achillion Pharmaceuticals Inc Subsituted aliphanes, cyclophanes, heteraphanes, heterophanes, hetero-heteraphanes and metallocenes useful for treating hcv infections.
WO2013000855A1 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Santaris Pharma A/S Hcv combination therapy
US9416154B2 (en) 2011-07-13 2016-08-16 Merck Sharp & Dohme Corp. 5′-substituted nucleoside derivatives and methods of use thereof for the treatment of viral diseases
US9408863B2 (en) 2011-07-13 2016-08-09 Merck Sharp & Dohme Corp. 5′-substituted nucleoside analogs and methods of use thereof for the treatment of viral diseases
WO2013024155A1 (en) 2011-08-17 2013-02-21 Inserm (Institut National De La Sante Et De La Recherche Medicale) Combinations of anti-hcv-entry factor antibodies and direct acting antivirals for the treatment and the prevention of hcv infection
KR20140065427A (en) 2011-08-24 2014-05-29 글락소스미스클라인 엘엘씨 Combination treatment for hepatitis c
EP2755983B1 (en) 2011-09-12 2017-03-15 Idenix Pharmaceuticals LLC. Substituted carbonyloxymethylphosphoramidate compounds and pharmaceutical compositions for the treatment of viral infections
AU2012308900A1 (en) 2011-09-12 2013-05-09 Idenix Pharmaceuticals, Inc. Compounds and pharmaceutical compositions for the treatment of viral infections
JP2014530195A (en) 2011-09-16 2014-11-17 アッヴィ・インコーポレイテッド Methods for treating HCV
US8575119B2 (en) 2011-09-23 2013-11-05 Enanta Pharmaceuticals, Inc. 2′-chloroacetylenyl substituted nucleoside derivatives
TW201331221A (en) 2011-10-14 2013-08-01 Idenix Pharmaceuticals Inc Substituted 3',5'-cyclic phosphates of purine nucleotide compounds and pharmaceutical compositions for the treatment of viral infections
WO2013066991A1 (en) 2011-10-31 2013-05-10 Inhibitex, Inc. Crystalline solvates of nucleoside phosphoroamidates, their stereoselective preparation, novel intermediates thereof, and their use in the treatment of viral disease
US20130244966A1 (en) 2011-12-12 2013-09-19 Catabasis Pharmaceuticals, Inc. Fatty acid antiviral conjugates and their uses
WO2013101552A1 (en) 2011-12-28 2013-07-04 Abbvie Inc. Methods for treating hcv
EP2797586A1 (en) 2011-12-29 2014-11-05 AbbVie Inc. Solid compositions comprising an hcv inhibitor
WO2013133927A1 (en) 2012-02-13 2013-09-12 Idenix Pharmaceuticals, Inc. Pharmaceutical compositions of 2'-c-methyl-guanosine, 5'-[2-[(3-hydroxy-2,2-dimethyl-1-oxopropyl)thio]ethyl n-(phenylmethyl)phosphoramidate]

Also Published As

Publication number Publication date
KR20160003700A (en) 2016-01-11
RU2015148010A (en) 2017-05-15
EP2984097B1 (en) 2017-03-29
CA2909270A1 (en) 2014-10-16
CA2909273A1 (en) 2014-10-16
AU2014250764A1 (en) 2015-10-29
RU2015148010A3 (en) 2018-04-28
AU2014250762A1 (en) 2015-10-29
US20140309189A1 (en) 2014-10-16
KR20160002896A (en) 2016-01-08
WO2014169280A3 (en) 2014-12-18
CN105377868A (en) 2016-03-02
US9447132B2 (en) 2016-09-20
JP2016518359A (en) 2016-06-23
JP2016522172A (en) 2016-07-28
WO2014169278A1 (en) 2014-10-16
US20140309164A1 (en) 2014-10-16
BR112015025716A2 (en) 2017-07-18
WO2014169280A2 (en) 2014-10-16
EP2984098A2 (en) 2016-02-17
CN105705511A (en) 2016-06-22
RU2015148006A (en) 2017-05-18
BR112015025766A2 (en) 2017-10-17
EP2984097A1 (en) 2016-02-17
RU2015148006A3 (en) 2018-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2623287T3 (en) Highly active nucleoside derivative for HCV treatment
ES2584418T3 (en) Aliphanes, cyclophanes, heteraphans, heterophanes, hetero-heteraphans and substituted metallocenes useful for the treatment of HCV infections
US9856284B2 (en) Solid forms of a thiophosphoramidate nucleotide prodrug
ES2527166T3 (en) New 4-amino-4-oxobutanoyl peptides as inhibitors of viral replication
CN103209987A (en) Substituted nucleotide analogs
WO2012125900A1 (en) 2&#39;-allene-substituted nucleoside derivatives
US20160016986A1 (en) Stabilized nucleotides for medical treatment
CA3041423A1 (en) Nucleoside phosphate compound and preparation method and use thereof
US8835456B1 (en) NS5A inhibitors useful for treating HCV
WO2016044243A1 (en) Pyrimidine nucleoside phosphoramidate
US9278089B2 (en) Method of treating HCV infection with a small molecule CHK2 inhibitor
HK1196559B (en) Subsituted aliphanes, cyclophanes, heteraphanes, heterophanes, hetero-heteraphanes and metallocenes useful for treating hcv infections
TW201215395A (en) Substituted nucleotide analogs