[go: up one dir, main page]

ES2618848A1 - Olives or other fruit breaker screen (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Olives or other fruit breaker screen (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2618848A1
ES2618848A1 ES201531871A ES201531871A ES2618848A1 ES 2618848 A1 ES2618848 A1 ES 2618848A1 ES 201531871 A ES201531871 A ES 201531871A ES 201531871 A ES201531871 A ES 201531871A ES 2618848 A1 ES2618848 A1 ES 2618848A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rollers
olives
support
row
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201531871A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2618848B2 (en
Inventor
Vicente Rico Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olives & Food Machinery S L
Olives & Food Machinery Sl
Original Assignee
Olives & Food Machinery S L
Olives & Food Machinery Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olives & Food Machinery S L, Olives & Food Machinery Sl filed Critical Olives & Food Machinery S L
Priority to ES201531871A priority Critical patent/ES2618848B2/en
Publication of ES2618848A1 publication Critical patent/ES2618848A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2618848B2 publication Critical patent/ES2618848B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/12Apparatus having only parallel elements
    • B07B1/14Roller screens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N12/00Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts
    • A23N12/02Machines for cleaning, blanching, drying or roasting fruits or vegetables, e.g. coffee, cocoa, nuts for washing or blanching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/04Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

Olives or other similar fruit breaker screen comprising a grate formed by a plurality of rollers, arranged parallel and equidistant from each other, which rotate in the opposite direction with respect to the adjacent roller, respective support means of some driving ends and free ends of the rollers coupled to respective guides supporting the screen, means for driving the rollers coupled to their driving ends, wherein, the support means comprise a plurality of fastening pieces arranged in a row, the fastening parts comprise side faces with respective cylindrical concavities opposite and aligned with each other that, when joining the lateral faces of two adjacent clamping pieces of the row, form an inner diameter of dimensions that fit in the outer diameter of the end of the roller they support, a pushing means maintain compressing the row of clamping pieces. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIONDESCRIPTION

OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION

La presente invencion se relaciona con las maquinas desramadoras de aceitunas u otros frutos similares, por ejemplo, ciruelas, cerezas, etc. A lo largo de esta descripcion, el termino "aceitunas” es extendido a todo fruto cosechado que necesite ser desramado, es decir, separado de su rama. Especlficamente, la invencion se relaciona con una criba de rodillos destinada a dichas maquinas que logra una alta eficiencia en el desramado de las aceitunas, asl como, permite aumentar notablemente el rendimiento de la maquina a la cual se incorpora.The present invention relates to olive shedding machines or other similar fruits, for example, plums, cherries, etc. Throughout this description, the term "olives" is extended to all harvested fruit that needs to be spilled, that is, separated from its branch. Specifically, the invention relates to a roller screen for said machines that achieves high efficiency in the shedding of olives, as well as, allows to significantly increase the performance of the machine to which it is incorporated.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Normalmente, son conocidas multiples maquinas desramadoras de aceitunas, las cuales, emplean una criba conformada por una parrilla que comprende una pluralidad de rodillos dispuestos paralelos y equidistantes entre si, por ejemplo, que giran en sentido contrario respecto al rodillo adyacente; la separacion entre los rodillos, que es fija, solo debe permitir el paso, al espacio debajo de la parrilla, a las hojas, ramas u otros desechos que acompanen a las aceitunas cosechadas, impidiendo dicho paso a estas ultimas, las cuales, ruedan por la cara superior de la parrilla, que conforma cierta pendiente descendiente, hacia la canalizacion de salida, esta ultima, alcanzada solo por las aceitunas limpias.Normally, multiple olive shedding machines are known, which employ a screen consisting of a grill comprising a plurality of rollers arranged parallel and equidistant from each other, for example, which rotate in the opposite direction with respect to the adjacent roller; the separation between the rollers, which is fixed, should only allow the passage, to the space under the grill, to the leaves, branches or other waste that accompany the olives harvested, preventing said passage to the latter, which, roll by the upper face of the grill, which forms a certain descending slope, towards the outlet pipe, the latter, reached only by clean olives.

Estas maquinas conocidas tienen la desventaja de que, en realidad, el desrabado de las aceitunas cosechadas no se realiza de manera eficiente, incluso, en muchos casos, redunda en un rendimiento bajo de la maquina, ya que muchas de las aceitunas que se procesan son desperdiciadas pues no se consiguen desvincular de las ramas que se desechan. Esto se debe a que la separacion existente entre los rodillos de las cribas de estas maquinas conocidas es fija, respondiendo a un compromiso entre los tamanos que "puedan tener” las aceitunas y el espacio entre rodillos necesario para permitir el paso de las hojas y las ramas que se desean separar de las aceitunas cosechadas.These known machines have the disadvantage that, in fact, the unraveling of the harvested olives is not carried out efficiently, even, in many cases, it results in a low yield of the machine, since many of the olives that are processed are wasted because they are not able to detach from the branches that are discarded. This is due to the fact that the separation between the rollers of the screens of these known machines is fixed, responding to a compromise between the sizes that "the olives may have" and the space between rollers necessary to allow the passage of the leaves and branches that you want to separate from harvested olives.

Por tal razon, se requiere disenar una criba desramadora de aceitunas que, de forma sencilla y economica, permita superar los inconvenientes anteriormente propuestos.For this reason, it is necessary to design an olive shedding screen that, in a simple and economical way, allows to overcome the previously proposed inconveniences.

22

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Por parte del solicitante, se desconoce la existencia de una criba desramadora de aceitunas que muestre unas caracteristicas semejantes a las que presenta la invention que aqu se preconiza.On the part of the applicant, it is unknown the existence of an olive shedding screen that shows similar characteristics to those presented by the invention that is recommended here.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invencion queda establecida y caracterizada en las reivindicaciones independientes, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras caracteristicas de la misma.The present invention is established and characterized in the independent claims, while the dependent claims describe other features thereof.

El objeto de la invencion es una criba desramadora de aceitunas, en la cual, es regulable la separation entre rodillos. El problema tecnico a resolver es como lograr separar totalmente las hojas y ramas que acompanan a las aceitunas cosechadas, independientemente del tamano de estas ultimas.The object of the invention is an olive shedding screen, in which, the separation between rollers is adjustable. The technical problem to be solved is how to completely separate the leaves and branches that accompany the harvested olives, regardless of the size of the latter.

Una ventaja de la invencion es que logra resolver, con precision, el problema tecnico planteado, pues, la configuration particular dada a los medios de apoyos de los extremos de los rodillos que conforman la parrilla, permite contar, en todo momento, con una separacion minima entre los rodillos que soporta; asi, cuando una rama o conjunto de ramas con aceitunas se atraviesa entre dos de dichos rodillos, la separacion entre ellos, se ajusta a las dimensiones de la rama, impidiendo el paso de las aceitunas a traves de la parrilla, pues, las dimensiones de las aceitunas siempre seran mayores que la separacion entre rodillos ajustada por las dimensiones de la rama, lograndose asi, el paso de dicha rama, a traves de la parrilla, libre de aceitunas, y que estas ultimas, se desprendan de la rama y rueden a traves de la parte superior de la parrilla.An advantage of the invention is that it manages to solve, precisely, the technical problem posed, then, the particular configuration given to the support means of the ends of the rollers that make up the grill, allows to have, at all times, a separation minimum between the rollers it supports; Thus, when a branch or set of branches with olives is crossed between two of said rollers, the separation between them is adjusted to the dimensions of the branch, preventing the passage of olives through the grill, therefore, the dimensions of the olives will always be greater than the separation between rollers adjusted by the dimensions of the branch, thus achieving the passage of said branch, through the grill, free of olives, and that the latter, detach from the branch and roll to through the top of the grill.

Como puede verse, con el empleo de la criba objeto de la presente invencion, se logra la total separacion entre las aceitunas y las ramas o conjunto de ramas que la acompanan desde la cosecha, favoreciendo al rendimiento de la maquina desramadora de aceitunas.As can be seen, with the use of the sieve object of the present invention, the total separation between the olives and the branches or set of branches that accompany it from the harvest is achieved, favoring the performance of the olive shedding machine.

DESCRIPCION DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de figuras, ilustrativas del ejemplo preferente y nunca limitativas de la invencion.The present specification is complemented, with a set of figures, illustrative of the preferred example and never limiting the invention.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La figura 1 representa una vista en perspectiva superior de la criba desramadora de aceitunas, conformada por una parrilla de rodillos con medios de apoyo y de accionamiento de dichos rodillos.Figure 1 represents a top perspective view of the olive shedding screen, formed by a roller grill with support and driving means for said rollers.

La figura 2 representa un detalle ampliado de la criba de la figura 1.Figure 2 represents an enlarged detail of the screen of Figure 1.

La figura 3 representa una vista en perspectiva frontal de una de las piezas de sujecion que conforman a los medios de apoyo de la criba de la figura 1.Figure 3 represents a front perspective view of one of the fastening parts that conform to the support means of the screen of Figure 1.

La figura 4 representa una vista frontal esquematica de la hilera de piezas de sujecion de la figura 3 que conforman los medios de apoyo de los rodillos de la criba de la figura 1, que ilustra a las piezas de sujecion conformando una distancia minima entre rodillos en un primer momento sin ramas que los atraviesen.Figure 4 represents a schematic front view of the row of fasteners of Figure 3 that make up the support means of the sieve rollers of Figure 1, illustrating the fastening parts forming a minimum distance between rollers in a first moment without branches that cross them.

La figura 5 representa una vista frontal esquematica de la hilera de piezas de sujecion de la figura 3 que conforman los medios de apoyo de los rodillos de la criba de la figura 1, que ilustra las piezas de sujecion conformando una distancia minima entre rodillos en un segundo momento en que una rama los atraviesa.Figure 5 represents a schematic front view of the row of fasteners of Figure 3 that make up the support means of the sieve rollers of Figure 1, illustrating the fastening parts forming a minimum distance between rollers in a second moment when a branch crosses them.

EXPOSICION DETALLADA DE LA INVENCIONDETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invencion se refiere a una criba desramadora de aceitunas. Por ejemplo, que puede ser utilizada a continuation del proceso de cribado de materias pesadas que realizan las maquinas desramadora de aceitunas conocidas. En otras palabras, la criba objeto de la presente invencion, puede ser empleada para separar las aceitunas de las ramas que fueron desechadas en las maquinas desramadoras conocidas. Lo cual, no debe interpretarse como que la criba aqul preconizada no pueda ser empleada como unico paso de cribado de la maquina desramadora en la cual se encuentre montada.In view of the foregoing, the present invention relates to an olive shedding screen. For example, it can be used following the process of screening heavy materials carried out by the olive shedding machines known. In other words, the sieve object of the present invention can be used to separate the olives from the branches that were discarded in known spreading machines. Which should not be interpreted as that the recommended screening here cannot be used as the only screening step of the shedding machine on which it is mounted.

Como se muestra en la figura 1, la criba comprende:As shown in Figure 1, the screen comprises:

- una parrilla (1) conformada por una pluralidad de rodillos (1.1), dispuestos paralelos y equidistantes entre si, que giran en sentido contrario respecto al rodillo (1.1) adyacente,- a grill (1) formed by a plurality of rollers (1.1), arranged parallel and equidistant from each other, which rotate in the opposite direction with respect to the adjacent roller (1.1),

- sendos medios de apoyo (2) de unos extremos de accionamiento (1.11) y de unos extremos libres (1.12) de los rodillos (1.1) acoplados a sendas gulas soportes (3) de la criba, y- two supporting means (2) of drive ends (1.11) and free ends (1.12) of the rollers (1.1) coupled to two support gulas (3) of the screen, and

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

- unos medios de accionamiento (4) de los rodillos (1.1) acoplados a sus extremos de accionamiento (1.11).- drive means (4) of the rollers (1.1) coupled to their drive ends (1.11).

Donde, los medios de apoyo (2) comprenden una pluralidad de piezas de sujecion (2.1), por ejemplo, simetricas e identicas, dispuestas en hilera, y mantenidas a compresion por unos medios de empuje (5).Where, the support means (2) comprise a plurality of fastening pieces (2.1), for example, symmetrical and identical, arranged in a row, and held under compression by means of pushing (5).

Como se muestra en la figura 3, las piezas de sujecion (2.1) comprenden unas caras laterales (2.11) con sendas concavidades cillndricas (2.111) opuestas y alineadas entre si. En otras palabras, las concavidades cillndricas (2.111) estan dispuestas una en cada cara lateral (2.11) de la pieza de sujecion (2.1), orientadas hacia direcciones opuestas, es decir, abiertas hacia el exterior de las caras laterales (2.11) y coincidentes en un eje de simetrla transversal comun para ambas, este ultimo, dispuesto perpendicular a la longitud o altura de la pieza (2.1).As shown in figure 3, the clamping pieces (2.1) comprise lateral faces (2.11) with cylindrical concavities (2,111) opposite and aligned with each other. In other words, the cylindrical concavities (2,111) are arranged one on each side face (2.11) of the clamping piece (2.1), oriented in opposite directions, that is, open towards the outside of the side faces (2.11) and coincident in a common transverse symmetry axis for both, the latter, arranged perpendicular to the length or height of the piece (2.1).

Asl, al unirse las caras laterales (2.11) de dos piezas de sujecion (2.1) adyacentes o contiguas de la hilera, vease figuras 4 y 5, las concavidades cillndricas (2.111) de dichas caras laterales (2.11) enfrentadas conforman un diametro interior (di) de dimensiones que ajustan en el diametro exterior (de) del extremo (1.11, 1.12) del rodillo (1.1) que soportan. En otras palabras, en la union de dos piezas de sujecion (2.1), como punto de apoyo para cada extremo (1.11, 1.12) del rodillo (1.1), se conforman una especie de cojinetes de deslizamiento radiales que facilitan el giro del rodillo (1.1).Thus, when joining the lateral faces (2.11) of two adjacent or contiguous clamping pieces (2.1) of the row, see figures 4 and 5, the cylindrical concavities (2.111) of said facing lateral faces (2.11) form an inner diameter ( di) of dimensions that fit in the outer diameter (of) of the end (1.11, 1.12) of the roller (1.1) that they support. In other words, in the union of two clamping pieces (2.1), as a support point for each end (1.11, 1.12) of the roller (1.1), a kind of radial sliding bearings are formed that facilitate the rotation of the roller ( 1.1).

Por su parte, se prefiere que los medios de empuje (5) sean sendos pistones (5.1), que accionan en direcciones encontradas, dispuestos entre cada lateral de los medios de apoyos (2) y un correspondiente extremo (3.1) de la gula soporte (3). Por ejemplo, en la realizacion mostrada en la figura 2, los pistones (5.1) estan accionados mecanicamente mediante unos muelles (5.2) atravesados por sendos vastagos (5.11) de dichos pistones (5.1). En su recorrido, los vastagos (5.11) podrlan ser guiados al quedar atravesando sendos brazos (3.11) conformados en los extremos (3.1) de la gula soporte (3), y el muelle (5.2), dispuesto entre la cabeza del piston (5.1) y el brazo (3.11) correspondiente.For its part, it is preferred that the thrust means (5) are two pistons (5.1), which operate in directions found, arranged between each side of the support means (2) and a corresponding end (3.1) of the support glutton (3). For example, in the embodiment shown in Figure 2, the pistons (5.1) are mechanically actuated by means of springs (5.2) crossed by two rods (5.11) of said pistons (5.1). In its path, the rods (5.11) could be guided by crossing each other's arms (3.11) formed at the ends (3.1) of the support glutton (3), and the spring (5.2), arranged between the piston head (5.1 ) and the corresponding arm (3.11).

En otra realizacion, los pistones (5.1) pudieran ser accionados contra los laterales de los medios de apoyos (2) por medios neumaticos (no mostrados en las figuras).In another embodiment, the pistons (5.1) could be driven against the sides of the support means (2) by pneumatic means (not shown in the figures).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

En cualquier caso, se busca mantener, en todo momento, a compresion la hilera de piezas de sujecion (2.1) que conforman los medios de apoyo (2).In any case, it is sought to maintain, at all times, the row of fastening pieces (2.1) that make up the support means (2).

Asl, como es visto en la figura 4, se dota a la criba de una parrilla (1) con una minima separation (Sm) entre rodillos (1.1), equivalente al ancho de una de las piezas de sujecionThus, as seen in Figure 4, the screen is provided with a grill (1) with a minimum separation (Sm) between rollers (1.1), equivalent to the width of one of the clamping pieces

(2.1) que los soporta. Entonces, al atravesarse una rama con aceitunas (no mostradas en las figuras) por el giro contrario que desarrollan los rodillos (1.1) adyacentes, se tiene una separacion ajustada (Sa) entre ellos equivalente a las dimensiones, es decir, al diametro de la rama. Vease la figura 5. Esto se debe a que la rama hace presion entre los rodillos (1.1), superando la fuerza de compresion ejercida por los medios de empuje (5) sobre las piezas de sujecion (2.1), estas ultimas, las correspondientes a los rodillos (1.1) que atraviesa la rama, las cuales, se separan permitiendo el desplazamiento lateral de dichos rodillos (1.1) dando paso a la rama, pero no, a las aceitunas que sujeta, pues, estas ultimas, tienen unas dimensiones mayores que la separacion ajustada (Sa) existente entre los rodillos (1.1), la cual, se ha conformado previamente con las dimensiones de la rama.(2.1) that supports them. Then, when crossing a branch with olives (not shown in the figures) by the opposite rotation developed by the adjacent rollers (1.1), there is an adjusted separation (Sa) between them equivalent to the dimensions, that is, to the diameter of the branch. See Figure 5. This is because the branch presses between the rollers (1.1), exceeding the compression force exerted by the pushing means (5) on the clamping parts (2.1), the latter, those corresponding to the rollers (1.1) that cross the branch, which, are separated allowing the lateral displacement of said rollers (1.1) giving way to the branch, but not, to the olives that it holds, then, the latter, have dimensions greater than the adjusted separation (Sa) existing between the rollers (1.1), which, has previously been conformed with the dimensions of the branch.

Por tanto, al verterse una rama o grupo de ramas con aceitunas sobre la parrilla (1), el movimiento de los rodillos (1.1) provoca el avance de la rama entre los mismos en direction al espacio debajo de la criba, al mismo tiempo, hacen que las aceitunas que acompanan a dicha rama se desprendan o separen de la misma y rueden a traves de la cara superior de la criba en direccion a su recoleccion, lograndose un cribado total de las aceitunas cosechadas.Therefore, when a branch or group of branches with olives is poured on the grill (1), the movement of the rollers (1.1) causes the branch to move between them in the direction of the space under the sieve, at the same time, cause the olives that accompany this branch to detach or separate from it and roll through the upper face of the sieve in the direction of its collection, achieving a total screening of the harvested olives.

Para facilitar el desprendimiento y la recoleccion de las aceitunas, se prefiere que los rodillosTo facilitate the shedding and harvesting of olives, it is preferred that the rollers

(1.1) esten dispuestos en sentido longitudinal y en pendiente descendente respecto al flujo de las mismas por la criba, es decir, en una direccion descendiente hacia unos medios de recoleccion (no mostrados en las figuras).(1.1) are arranged in a longitudinal direction and in descending slope with respect to their flow through the sieve, that is, in a downward direction towards collection means (not shown in the figures).

Por otro lado, respecto a los medios de accionamiento (4) de los rodillos (1.1), se prefiere que comprendan dos cadenas de transmision (4.1) movidas, en sentidos contrarios, por al menos un motor-reductor (4.2), donde, los extremos de accionamiento (1.11) de rodillosOn the other hand, with respect to the driving means (4) of the rollers (1.1), it is preferred that they comprise two transmission chains (4.1) moved, in opposite directions, by at least one motor-reducer (4.2), where, the drive ends (1.11) of rollers

(1.1) alternos de la parrilla (1) pueden ser acoplados a una de dichas cadenas de transmision (4.1), y a la otra cadena, se pueden acoplar los extremos de accionamiento (1.11) del resto de los rodillos (1.1) de la parrilla (1). Por ejemplo, en la realization mostrada en la figura 1, la criba comprende un motor-reductor (4.2) acoplado a dos cadenas de transmision (4.1) por medio de una barra de distribution (4.3), donde, unos pinones (1.111)(1.1) alternate of the grill (1) can be coupled to one of said transmission chains (4.1), and to the other chain, the drive ends (1.11) of the rest of the rollers (1.1) of the grill can be coupled (one). For example, in the embodiment shown in Figure 1, the screen comprises a motor-reducer (4.2) coupled to two transmission chains (4.1) by means of a distribution bar (4.3), where, pinions (1,111)

66

de los extremos de accionamiento (1.11) de rodillos (1.1) alternos se acoplan por encima de una de dichas cadenas de transmision (4.1), y por debajo de la otra cadena, se acoplan los pinones (1.111) de los extremos de accionamiento (1.11) del resto de los rodillos (1.1) de la parrilla (1).of the drive ends (1.11) of alternate rollers (1.1) are coupled above one of said drive chains (4.1), and below the other chain, the pinions (1,111) of the drive ends ( 1.11) of the rest of the rollers (1.1) of the grill (1).

55

Asl, se logra que rodillos (1.1) adyacentes o contiguos de la parrilla (1) giren en direcciones contrarias, de tal forma, que propicien el arrastre la rama hacia el espacio inferior de la criba, al mismo tiempo, que provocan el desprendimiento de todas las aceitunas ligadas o sujetas a dicha rama, aumentando la eficiencia de las labores de cribado, asl como, el rendimiento 10 de la maquina donde se aplica.Thus, it is achieved that adjacent or contiguous rollers (1.1) of the grill (1) rotate in opposite directions, so that they cause the branch to be dragged into the lower space of the screen, at the same time, which cause the detachment of all olives bound or subject to said branch, increasing the efficiency of the screening work, as well as, the yield 10 of the machine where it is applied.

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. -Criba desramadora de aceitunas u otros frutos, que comprende:1.-Shedding of olives or other fruits, comprising: - una parrilla (1) conformada por una pluralidad de rodillos (1.1), dispuestos paralelos y equidistantes entre si, que giran en sentido contrario respecto al rodillo (1.1) adyacente,- a grill (1) formed by a plurality of rollers (1.1), arranged parallel and equidistant from each other, which rotate in the opposite direction with respect to the adjacent roller (1.1), - sendos medios de apoyo (2) de unos extremos de accionamiento (1.11) y unos extremos libres (1.12) de los rodillos (1.1) acoplados a sendas gulas soportes (3) de la criba,- two support means (2) of drive ends (1.11) and free ends (1.12) of the rollers (1.1) coupled to two support glides (3) of the screen, - unos medios de accionamiento (4) de los rodillos (1.1) acoplados a sus extremos de accionamiento (1.11),- drive means (4) of the rollers (1.1) coupled to their drive ends (1.11), caracterizado por que los medios de apoyo (2) comprenden una pluralidad de piezas de sujecion (2.1) dispuestas en hilera, las piezas de sujecion (2.1) comprenden unas caras laterales (2.11) con sendas concavidades cillndricas (2.111) opuestas y alineadas entre si que, al unirse las caras laterales (2.11) de dos piezas de sujecion (2.1) adyacentes de la hilera, conforman un diametro interior (di) de dimensiones que ajustan en el diametro exterior (de) del extremo (1.11, 1.12) del rodillo (1.1) que soportan, unos medios de empuje (5) mantienen a compresion la hilera de piezas de sujecion (2.1).characterized in that the support means (2) comprise a plurality of clamping pieces (2.1) arranged in a row, the clamping pieces (2.1) comprise lateral faces (2.11) with paths cylindrical concavities (2,111) opposite and aligned with each other which, when joining the lateral faces (2.11) of two adjacent clamping pieces (2.1) of the row, form an inner diameter (di) of dimensions that fit in the outer diameter (of) of the end (1.11, 1.12) of the roller (1.1) that support, pushing means (5) keep the row of fasteners (2.1) compressed. 2. -Criba segun la reivindicacion 1, en la que los medios de empuje (5) son sendos pistones2. - Screen according to claim 1, wherein the thrust means (5) are two pistons (5.1) , que accionan en direcciones encontradas, dispuestos entre cada lateral de los medios de apoyos (2) y un correspondiente extremo (3.1) de la gula soporte (3).(5.1), which operate in directions found, arranged between each side of the support means (2) and a corresponding end (3.1) of the support glutton (3). 3. -Criba segun la reivindicacion 2, en la que los pistones (5.1) son accionados3. - Screen according to claim 2, in which the pistons (5.1) are driven mecanicamente mediante sendos muelles (5.2).mechanically by means of two springs (5.2). 4. -Criba segun la reivindicacion 2, en la que los pistones (5.1) son accionados por medios4. - Screen according to claim 2, wherein the pistons (5.1) are driven by means neumaticos.Tires 5. -Criba segun la reivindicacion 1, en la que los medios de accionamiento (4) de los rodillos5. -Criba according to claim 1, wherein the drive means (4) of the rollers (1.1) comprenden dos cadenas de transmision (4.1) movidas, en sentidos contrarios, por al menos un motor-reductor (4.2).(1.1) comprise two transmission chains (4.1) moved, in opposite directions, by at least one motor-reducer (4.2). 6. -Criba segun la reivindicacion 5, en la que los extremos de accionamiento (1.11) de6. - Screen according to claim 5, wherein the drive ends (1.11) of rodillos (1.1) alternos de la parrilla (1) estan acoplados a una de las cadenas deAlternate grill rollers (1.1) (1) are coupled to one of the chains of transmision (4.1), y a la otra, estan acoplados los extremos de accionamiento (1.11) del resto de los rodillos (1.1) de la parrilla (1).transmission (4.1), and to the other, the drive ends (1.11) of the rest of the rollers (1.1) of the grill (1) are coupled. 7.-Criba segun la reivindicacion 1, en la que los rodillos (1.1) estan dispuestos en sentido 5 longitudinal y en pendiente descendente respecto al flujo de las aceitunas.7. Screen according to claim 1, in which the rollers (1.1) are arranged in a longitudinal direction and in descending slope with respect to the flow of the olives.
ES201531871A 2015-12-22 2015-12-22 Screening shed for olives or other fruits Active ES2618848B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531871A ES2618848B2 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Screening shed for olives or other fruits

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531871A ES2618848B2 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Screening shed for olives or other fruits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2618848A1 true ES2618848A1 (en) 2017-06-22
ES2618848B2 ES2618848B2 (en) 2017-11-20

Family

ID=59063783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531871A Active ES2618848B2 (en) 2015-12-22 2015-12-22 Screening shed for olives or other fruits

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2618848B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2717183A1 (en) * 2017-12-19 2019-06-19 Tecnoligra S L ADJUSTABLE ROLLER CRIBE FOR CLEANING MACHINES AND HORTICULTURAL PRODUCT WASHERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108745850B (en) * 2018-05-10 2020-12-11 常熟理工学院 A device for assisting artificial fruit pickers

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4075088A (en) * 1975-06-13 1978-02-21 National Research Development Corporation Apparatus for grading objects according to size
WO2003051537A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-26 Km Fish Machinery Sizing plant
ES2336172A1 (en) * 2007-08-28 2010-04-08 Corcomi Desarrollo Industrial, S.L. Continuous dimensional classifier of products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20140197081A1 (en) * 2013-01-16 2014-07-17 Crary Industries, Inc. Agricultural article sizer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4075088A (en) * 1975-06-13 1978-02-21 National Research Development Corporation Apparatus for grading objects according to size
WO2003051537A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-26 Km Fish Machinery Sizing plant
ES2336172A1 (en) * 2007-08-28 2010-04-08 Corcomi Desarrollo Industrial, S.L. Continuous dimensional classifier of products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20140197081A1 (en) * 2013-01-16 2014-07-17 Crary Industries, Inc. Agricultural article sizer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2717183A1 (en) * 2017-12-19 2019-06-19 Tecnoligra S L ADJUSTABLE ROLLER CRIBE FOR CLEANING MACHINES AND HORTICULTURAL PRODUCT WASHERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2618848B2 (en) 2017-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2649549T3 (en) Sorting machine that separates the fruits of the foreign elements that are attached
ES2371792T3 (en) LINEAR CRUSHER OF ALTERNATIVE OSCILLATING MOVEMENTS.
ES2865181T3 (en) Procedure and device for the collection of cannabaceae and the like
ES2618848B2 (en) Screening shed for olives or other fruits
ES2445542T3 (en) Automatic rodeo device for staking posts of fruit rows and agricultural machines that apply
WO2015166116A1 (en) Method for separating the shell from seeds or fruit, sifting device, and selection device
ES2909704T3 (en) Fruit cutting method and multi-lane machine
ES2647249T3 (en) Vapor apparatus, particularly for varear olives and the like
ES2701401T3 (en) Shelling device
ES2561286T3 (en) Vapor apparatus, particularly for vaping olives and the like
AR107706A1 (en) SUGAR CANE CUTTER MODULAR PLATFORM
CA2581924A1 (en) Information display support
AR085189A1 (en) CUTTING HEAD
ES2604825T3 (en) Device suitable for collecting fruits that hang from a plant, as well as a procedure for collecting fruits that hang from a plant
CN110366930B (en) Green Chinese onion harvester clamping and conveying mechanism
CN102656998A (en) Push-rocking type Chinese date classifying harvester
ES2641174T3 (en) Apparatus for processing and classifying an olive harvest
CN109463111B (en) Four-blade type vegetable holding device acting on vegetable leaves and stems
GR1003812B (en) Autonomous or tractor-towed olive-collecting device controlled from same tractor or the ground.
ES1077408U (en) Device for collecting olives from the ground (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2847823T3 (en) Machine for harvesting lavender flowers and similar plants
RU2042312C1 (en) Cranberry-picking device
ES2387149B1 (en) DEVICE FOR COMPRESSION OF EMBUTIDOS PRIOR TO DRYING
ES2567640B1 (en) System to transport and screen the saffron flower
CN105474864A (en) Peanut harvester dustproof device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2618848

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20171120