[go: up one dir, main page]

ES2604158T3 - Household appliance with a retractable door in a storage space and movable axis of rotation of a bearing unit as well as procedure for opening and closing a door of this type - Google Patents

Household appliance with a retractable door in a storage space and movable axis of rotation of a bearing unit as well as procedure for opening and closing a door of this type Download PDF

Info

Publication number
ES2604158T3
ES2604158T3 ES14192834.1T ES14192834T ES2604158T3 ES 2604158 T3 ES2604158 T3 ES 2604158T3 ES 14192834 T ES14192834 T ES 14192834T ES 2604158 T3 ES2604158 T3 ES 2604158T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
movement
space
path
bearing unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14192834.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Konrad Bleier
Martin Brunner
Stefan Häusig
Kerstin Sickert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2604158T3 publication Critical patent/ES2604158T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/026Doors specially adapted for stoves or ranges stowing of door in open position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cabinets, Racks, Or The Like Of Rigid Construction (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Abstract

Aparato electrodoméstico (1) con una carcasa (2), que rodea un espacio de alojamiento y con una puerta (3), con la que se puede cerrar una abertura de carga del espacio de alojamiento y que está dispuesta de forma pivotable con relación a la carcasa (2) y se puede avellanar en el estado abierto en un espacio de conservación (14) en la carcasa (2), en el que la puerta (3) está acoplada con un dispositivo de guía (18), con el que se conduce el movimiento en el espacio y desde el espacio de conservación (14), y el dispositivo de guía (18) presenta al menos una unidad de cojinete (17), que está alojada de forma giratoria alrededor del eje de giro (a) y en la que están dispuestos unos elementos de guía (19, 20), caracterizado porque el dispositivo de guía (18) está configurado de tal forma que sobre un primer recorrido parcial del movimiento de un recorrido del movimiento total de la puerta (3), que se mide entre una posición cerrada y una posición abierta de la puerta (3), se desplaza el eje de giro (A) de la unidad de cojinete (17) por medio del dispositivo de desplazamiento (29) del dispositivo de guía sobre un recorrido de desplazamiento (30) antes de la entrada de la puerta (3) en el espacio de conservación (14) en una dirección fuera del espacio de alojamiento exclusivamente horizontal hacia delante.Household appliance (1) with a housing (2), which surrounds a housing space and with a door (3), with which a loading opening of the housing space can be closed and which is pivotally arranged in relation to the housing (2) and can be countersunk in the open state in a storage space (14) in the housing (2), in which the door (3) is coupled with a guide device (18), with which movement in space and from the conservation space (14) is conducted, and the guide device (18) has at least one bearing unit (17), which is rotatably housed around the axis of rotation (a) and in which guide elements (19, 20) are arranged, characterized in that the guide device (18) is configured such that on a first partial path of movement a path of total door movement (3) , which is measured between a closed position and an open door position (3), s and moves the axis of rotation (A) of the bearing unit (17) by means of the displacement device (29) of the guide device on a displacement path (30) before the entrance of the door (3) into the conservation space (14) in a direction outside the exclusively horizontal forward housing space.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Aparato electrodomestico con una puerta retractil en un espacio de almacenamiento y eje de giro desplazable de una unidad de cojinete as^ como procedimiento para la apertura y cierre de una puerta de este tipoAppliance with a retractable door in a storage space and movable axis of rotation of a bearing unit as well as a procedure for opening and closing a door of this type

La invencion se refiere a un aparato electrodomestico con una carcasa, que rodea un espacio de alojamiento. El aparato electrodomestico comprende, ademas, una puerta, con la que se puede cerrar una abertura de carga del espacio de alojamiento y que esta dispuesta de forma pivotable con relacion a la carcasa. La puerta es retractil en el estado abierto en un espacio de conservacion en la carcasa, de manera que la puerta esta acoplada con un dispositivo de grna. Con el dispositivo de grna se conduce el movimiento dentro y fuera del espacio de conservacion. El dispositivo de grna comprende, ademas, una unidad de cojinete, que esta alojada de forma giratoria alrededor de un eje de giro y en la que estan dispuestos unos elementos de grna. Por lo demas, la invencion se refiere tambien a un procedimiento para abrir y cerrar una puerta de un aparato electrodomestico, que se puede retraer dentro de un espacio de conservacion.The invention relates to an appliance with a housing, which surrounds a housing space. The appliance also comprises a door, with which a loading opening of the housing space can be closed and which is pivotally arranged in relation to the housing. The door is retractable in the open state in a conservation space in the housing, so that the door is coupled with a crane device. The movement device drives the movement in and out of the conservation space. The grinding device further comprises a bearing unit, which is rotatably housed around an axis of rotation and in which grating elements are arranged. Moreover, the invention also relates to a procedure for opening and closing a door of an electrical appliance, which can be retracted into a conservation space.

El documento DE 199 06 913 A1 describe un horno de coccion con una puerta. Cuando se abre la puerta, esta se inserta en un espacio de alojamiento debajo de un espacio util del horno de coccion.Document DE 199 06 913 A1 describes a cooking oven with a door. When the door is opened, it is inserted into a housing space below a useful space of the cooking oven.

El documento US 3 127 889 A describe un horno con una puerta retractil en un espacio de conservacion debajo de una mufla.US 3 127 889 A describes an oven with a retractable door in a storage space under a muffle.

El documento US 2 925 081 A describe un horno, en el que una puerta se retrae durante la apertura alrededor de un pasador que sirve como eje de giro y a continuacion se puede introducir en un espacio de conservacion debajo de una mufla del horno.Document US 2 925 081 A describes an oven, in which a door retracts during opening around a pin that serves as a pivot axis and can then be introduced into a storage space under a muffle in the oven.

Los documentos GB 2 385 912 A y WO 03/072898 A1 describen un aparato electrodomestico con una puerta, que se puede insertar en un espacio de conservacion debajo de un horno de coccion del aparato electrodomestico, Cuando se abre la puerta, se mueven unos elementos deslizantes desde una seccion de partida a una seccion recta de una trayectoria de grna.Documents GB 2 385 912 A and WO 03/072898 A1 describe an appliance with a door, which can be inserted into a storage space under a cooking oven of the appliance, When the door is opened, some elements move sliders from a starting section to a straight section of a grid path.

El documento FR 2 269 888 A1 describe un horno, en el que una puerta se inserta, cuando se abre, en un espacio de alojamiento entre el horno y una pared lateral del mueble de una pieza de mueble adyacente.Document FR 2 269 888 A1 describes an oven, in which a door is inserted, when opened, in a housing space between the oven and a side wall of the furniture of an adjacent piece of furniture.

Se conoce a partir del documento DE 10 2008 010 526 A1 un dispositivo electrodomestico con al menos una unidad de puerta. La unidad de puerta esta unida con bisagras en una carcasa del aparato electrodomestico y es pivotable con relacion a ella y en el estado abierto se puede retraer en un espacio de conservacion configurado debajo del espacio de alojamiento. Las bisagras comprenden tambien una abrazadera en forma de U como parte de la bisagra, en la que estan alojados dos rodillos de forma giratoria. La abrazadera es ngida en sf y es pivotable alrededor de un eje de giro.From DE 10 2008 010 526 A1, an electrodomestical device with at least one door unit is known. The door unit is hinged in a housing of the appliance and is pivotable in relation to it and in the open state it can be retracted into a storage space configured below the housing space. The hinges also comprise a U-shaped clamp as part of the hinge, in which two rollers are rotatably housed. The clamp is nested in sf and is pivotable around an axis of rotation.

Se conoce tambien a partir del documento EP 2 57 378 A1 un aparato electrodomestico con una puerta de aparato retractil. Tambien aqrn una bisagra esta configurada con una abrazadera en forma de U como unidad de cojinete en forma de una balancm de bisagra con dos rodillos. Este balancm de bisagra esta dispuesto de la misma manera es ngido en sf, pero esta dispuesto de forma giratoria en una carcasa de bisagra.Also known from EP 2 57 378 A1 is an electrical appliance with a retractable appliance door. Also here a hinge is configured with a U-shaped clamp as a bearing unit in the form of a hinge balancm with two rollers. This hinge balancm is arranged in the same way it is nested in sf, but it is rotatably arranged in a hinge housing.

Lo mismo se conoce de manera correspondiente tambien a partir del documento EP 2 574 712 A1, en el que la configuracion de la bisagra es igualmente una carcasa de bisagra y esta prevista una unidad de cojinete dispuesta allf de forma giratoria en forma de una abrazadera en forma de U, que es un gancho de bisagra.The same is also known correspondingly from EP 2 574 712 A1, in which the hinge configuration is also a hinge housing and a bearing unit is provided therein rotatably arranged in the form of a clamp in U shape, which is a hinge hook.

De esta manera, una llamada parte tecnica, que presenta trayectorias de grna para este parte de cojinete y que recibe rodillos durante la retraccion de la puerta, se pueden dimensionar de manera correspondiente. Ademas, a traves de esta configuracion, en posiciones espedficas de la puerta, cuando la puerta ya esta parcialmente abierta y entra al mismo tiempo en el espacio de conservacion, una distancia entre la hoja de la puerta del canto superior frontal delantero, que delimita el espacio de conservacion en el lado frontal, es muy pequena. De esta manera, dado el caso, puede producirse un choque de la hoja de la puerta durante el movimiento de cierre siguiente y durante la apertura. Con respecto a esta altura de construccion vertical, los lugares cnticos son la pestana en la zona inferior y, por lo tanto, en el borde inferior asf como el fondo intermedio de dicha parte tecnica, que delimita el espacio de conservacion desde arriba. Este fondo intermedio forma especialmente una cubierta superior del espacio de conservacion. En las formas de realizacion mencionadas, la puerta tiene al comienzo del movimiento de apertura una distancia reducida con respecto a la pestana o bien al canto delantero del fondo intermedio. Desde el centro hasta el extremo del movimiento de apertura de la puerta ocurre la distancia vertical minima entre la puerta y el fondo intermedio.In this way, a so-called technical part, which presents grinding paths for this bearing part and which receives rollers during the retraction of the door, can be sized accordingly. Also, through this configuration, in specific positions of the door, when the door is already partially open and enters at the same time in the conservation space, a distance between the door leaf of the front front upper edge, which delimits the Conservation space on the front side, is very small. In this way, if necessary, there may be a collision of the door leaf during the next closing movement and during the opening. With respect to this height of vertical construction, the critical places are the flange in the lower zone and, therefore, on the lower edge as well as the intermediate bottom of said technical part, which delimits the conservation space from above. This intermediate bottom especially forms an upper cover of the conservation space. In the aforementioned embodiments, the door has a reduced distance at the beginning of the opening movement with respect to the flange or to the front edge of the intermediate bottom. The minimum vertical distance between the door and the intermediate bottom occurs from the center to the end of the door opening movement.

El cometido de la presente invencion es crear un aparato electrodomestico asf como un procedimiento para abrir y cerrar una puerta de un aparato electrodomestico, en el que se mejora la conduccion del movimiento y se consigueThe purpose of the present invention is to create an electric appliance as well as a procedure for opening and closing a door of an electric appliance, in which the movement conduction is improved and the movement is achieved.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

una configuracion mas eficiente del espacio de construccion.a more efficient configuration of the construction space.

Este cometido se soluciona a traves de un aparato electrodomestico y un procedimiento segun las reivindicaciones independientes.This task is solved through an appliance and a method according to the independent claims.

El aparato electrodomestico de acuerdo con la invencion comprende una carcasa, que rodea un espacio de alojamiento. Una puerta del aparato electrodomestico esta dispuesta para cerrar una abertura de carga del espacio de alojamiento, y la puerta es pivotable con relacion a la carcasa. La puerta esta avellanada en el estado totalmente abierto en un espacio de conservacion en la carcasa, de manera que esta acoplada con un dispositivo de gma, con el que se conduce el movimiento en el espacio de conservacion y fuera del espacio de conservacion. El dispositivo de gma comprende al menos una unidad de cojinete, que esta alojada de forma giratoria alrededor de un eje de giro y en la que estan dispuestos elementos de gma. Una idea esencial de la invencion se puede ver en que el dispositivo de gma esta configurado de tal forma que sobre un primer recorrido de movimiento de un recorrido de movimiento total de la puerta, que se mide entre una posicion cerrada y una posicion abierta de la puerta, se desplaza o bien se puede desplazar un eje de giro de la unidad de cojinete sobre un recorrido de desplazamiento antes de la entrada de la puerta en el espacio de conservacion en una direccion fuera del espacio de alojamiento horizontalmente hacia delante. De esta manera, se consigue un desplazamiento de este eje de giro con relacion al espacio de conservacion y tambien con relacion a la carcasa y se posiciona desplazado hacia delante por decirlo asf en la direccion del fondo del aparato electrodomestico. Esto se realiza tambien a traves de un desplazamiento exclusivamente horizontal de la posicion de este eje de giro y, por lo tanto, tambien del punto de giro de la unidad de cojinete.The appliance according to the invention comprises a housing, which surrounds a housing space. A door of the appliance is arranged to close a loading opening of the housing space, and the door is pivotable in relation to the housing. The door is countersunk in the fully open state in a preservation space in the housing, so that it is coupled with a GMA device, with which movement is conducted in the conservation space and outside the conservation space. The gma device comprises at least one bearing unit, which is rotatably housed around an axis of rotation and in which gma elements are arranged. An essential idea of the invention can be seen in that the gma device is configured in such a way that on a first movement path of a total door movement path, which is measured between a closed position and an open position of the door, moves or an axis of rotation of the bearing unit can be moved along a travel path before the entrance of the door into the storage space in a direction outside the housing space horizontally forward. In this way, a displacement of this axis of rotation is achieved in relation to the conservation space and also in relation to the housing and it is positioned moved forward so to speak in the direction of the bottom of the appliance. This is also done through an exclusively horizontal displacement of the position of this axis of rotation and, therefore, also of the pivot point of the bearing unit.

En este caso esta previsto que el dispositivo de gma presente un dispositivo de desplazamiento, por medio del cual se alcanza esta modificacion de la posicion del eje de giro en direccion horizontal.In this case it is foreseen that the GMA device has a displacement device, by means of which this modification of the rotation axis position in the horizontal direction is achieved.

La unidad de cojinete es especialmente un componente de una bisagra, con el que se puede pivotar la puerta. En particular, la unidad de cojinete es un gancho de bisagra, que se puede girar con el eje de giro con relacion a una carcasa de bisagra. La unidad de cojinete esta acoplada a traves de este eje de giro con la carcasa de bisagra.The bearing unit is especially a component of a hinge, with which the door can be pivoted. In particular, the bearing unit is a hinge hook, which can be rotated with the axis of rotation in relation to a hinge housing. The bearing unit is coupled through this axis of rotation with the hinge housing.

A traves de una modificacion de la posicion de este tipo del eje de giro con relacion a componentes del aparato electrodomestico, especialmente con relacion al espacio de conservacion, especialmente con relacion a un borde delantero de un fondo intermedio, que cubre el espacio de conservacion desde arriba y/o de un borde inferior o bien de un canto inferior de una pestana frontal, que delimita la abertura de carga, se mejora la conduccion del movimiento de la puerta con la finalidad de que se impida una aproximacion que se produce de manera no deseada o, dado el caso, un contacto de este canto delantero del fondo intermedio y/o del borde inferior de la pestana. De esta manera se puede evitar un dano de la puerta durante la articulacion, y de este modo se consigue una reduccion del espacio de construccion en direccion vertical de una parte tecnica.Through a modification of the position of this type of the axis of rotation in relation to components of the appliance, especially in relation to the conservation space, especially in relation to a leading edge of an intermediate bottom, which covers the conservation space from above and / or of a lower edge or of a lower edge of a front flange, which delimits the loading opening, the conduction of the movement of the door is improved in order to prevent an approach that occurs in a non- desired or, if necessary, a contact of this front edge of the intermediate bottom and / or the lower edge of the flange. In this way, damage to the door can be avoided during articulation, and in this way a reduction of the construction space in the vertical direction of a technical part is achieved.

Con el desplazamiento horizontal de este eje de giro hacia delante se incrementa de esta manera tambien una distancia de este eje de giro, considerada en la direccion del fondo del aparato electrodomestico, con respecto al lado trasero del aparato electrodomestico.With the horizontal displacement of this axis of rotation forwards, a distance of this axis of rotation is also increased, considered in the direction of the bottom of the appliance, with respect to the rear side of the appliance.

Con preferencia, esta previsto que el recorrido de desplazamiento sea inferior a 9 cm, especialmente menor o igual a 8 cm. Con preferencia, tiene entre 1 cm y 8 cm.Preferably, it is expected that the travel path is less than 9 cm, especially less than or equal to 8 cm. Preferably, it is between 1 cm and 8 cm.

Este primer recorrido del movimiento se mide a partir de la posicion cerrada de la puerta hasta un angulo de apertura inferior a 15°, en particular inferior a 10°. Esto significa que ya en el caso de una activacion minima de la puerta a traves de un usuario o una apertura automatica controlada por la unidad de control, no se produce practicamente ningun movimiento de articulacion, sino que en primer lugar de manera similar a un carro de coccion, solamente se produce un desplazamiento horizontal de la puerta. La complejidad del movimiento de la puerta se reduce de esta manera y de este modo se favorece el ajuste de la posicion para la articulacion e insercion siguientes en el espacio de conservacion.This first movement path is measured from the closed position of the door to an opening angle of less than 15 °, in particular less than 10 °. This means that even in the case of a minimal activation of the door through a user or an automatic opening controlled by the control unit, there is practically no articulation movement, but firstly similar to a car cooking, only a horizontal movement of the door occurs. The complexity of the movement of the door is reduced in this way and thus the adjustment of the position for the following articulation and insertion in the conservation space is favored.

Con preferencia esta previsto que un movimiento giratorio de la unidad de cojinete alrededor del eje de giro sobre el primer recorrido de movimiento este bloqueado por medio de un dispositivo de bloqueo. De esta manera, las ventajas mencionadas anteriormente son de nuevo efectivas y con ello se impide una entrada no deseada de la puerta en el espacio de conservacion a traves de una articulacion realizada ya adicionalmente durante el desplazamiento horizontal. En particular, de esta manera se impiden tambien posiciones de la puerta sobre este primer recorrido de movimiento, que conducinan a un movimiento abatible repentino de la puerta, provocado especialmente en virtud de la fuerza de la gravedad, hacia abajo.It is preferably provided that a rotating movement of the bearing unit around the axis of rotation on the first movement path is blocked by means of a locking device. In this way, the aforementioned advantages are once again effective and thus an unwanted entry of the door into the storage space is prevented through an articulation already made additionally during horizontal displacement. In particular, in this way, door positions on this first movement path are also prevented, which lead to a sudden flip movement of the door, caused especially by virtue of the force of gravity, downwards.

De esta manera se evitan fuerzas de aceleracion no deseadas, que podnan conducir entonces a acciones de palanca y cargas no deseadas de los componentes del dispositivo de gma y de la puerta.This avoids unwanted acceleration forces, which could then lead to lever actions and unwanted loads of the components of the gma device and the door.

Con preferencia, esta previsto que la unidad de cojinete presente una abrazadera en forma de U y en un brazo de la abrazadera este configurado el eje de giro y en un segundo brazo de la abrazadera esten dispuestos los elementosPreferably, it is provided that the bearing unit has a U-shaped clamp and a pivot axis is configured on one arm of the clamp and the elements are arranged on a second arm of the clamp.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

de gma. En particular, esta unidad de cojinete es un componente ngido en sf, de manera que los elementos de gma estan fijados de la misma manera en su posicion relativamente entre s^ como estan fijadas las posiciones de los elementos de gma con respecto al eje de giro de la unidad de cojinete. Esto esta configurado de acuerdo con el recorrido de movimiento total de la puerta y, por lo tanto, tambien de la unidad de cojinete.from gma. In particular, this bearing unit is a component nested in sf, so that the gma elements are fixed in the same way in their position relative to each other as the positions of the gma elements with respect to the axis of rotation are fixed. of the bearing unit. This is configured according to the total movement path of the door and, therefore, also of the bearing unit.

Con preferencia, esta previsto que los elementos de gma esten dispuestos de forma giratoria en la unidad de cojinete, en particular los elementos de gma son rodillos. La gma del movimiento de la unidad de cojinete, por una parte, en una parte tecnica, en la que se posibilita tambien una trayectoria del movimiento o bien una corredera de gma para la conduccion del movimiento de la puerta en el espacio de conservacion o bien fuera del espacio de conservacion, se favorece de esta manera, puesto que se posibilita un deslizamiento correspondiente y un movimiento libre de sacudidas. Tambien de esta manera se pueden reducir al mmimo las fuerzas, especialmente fuerzas de friccion, y con ello se puede reducir al mmimo el desgaste.Preferably, it is provided that the gma elements are rotatably arranged in the bearing unit, in particular the gma elements are rollers. The gma of the movement of the bearing unit, on the one hand, in a technical part, in which a trajectory of the movement is also possible or a gma slider for the conduction of the movement of the door in the conservation space or outside the conservation space, it is favored in this way, since a corresponding slide and a shake-free movement is possible. Also in this way the forces, especially frictional forces, can be minimized, and thereby wear can be minimized.

Con preferencia, esta previsto que sobre el primer recorrido parcial del movimiento se impida una entrada de la puerta en el espacio de conservacion.Preferably, it is envisaged that an entry of the door into the conservation space will be prevented on the first partial movement of the movement.

En particular, esta previsto que el recorrido de movimiento total de la puerta presente un segundo recorrido parcial del movimiento que se conecta en el primer recorrido parcial del movimiento, sobre el que la puerta entra en el espacio de conservacion. En particular, esta previsto que en una transicion entre los dos recorridos parciales del movimiento se pueda desprender automaticamente el estado bloqueado contra giro de la unidad de cojinete a traves de una instalacion de desprendimiento. Esto es ventajoso en el sentido de que se posibilita tambien de nuevo una conduccion del movimiento muy facil para el usuario y, por lo tanto, suave y de marcha facil sobre todo el recorrido del movimiento y a pesar de todo se pueden cumplir y ajustar funcionalidades y posiciones individuales de la puerta o bien de los componentes en los recorridos parciales del movimiento que caracterizan el recorrido total del movimiento, de manera que se impide sobre todo el recorrido de movimiento un tope o contacto no deseados de un lado interior o de un lado exterior de una hoja de la puerta en componentes del aparato. En particular, de esta manera se impide un tope de un lado interior de una hoja de la puerta en un canto frontal del fondo intermedio del espacio de conservacion y/o en un borde inferior de una pestana de la mufla.In particular, it is envisaged that the total movement path of the door has a second partial movement path that is connected in the first partial movement path, over which the door enters the conservation space. In particular, it is envisaged that in a transition between the two partial paths of the movement the locked state against rotation of the bearing unit can be automatically detached through a detachment installation. This is advantageous in the sense that a very easy movement of the movement is also possible for the user and, therefore, smooth and easy to move on the whole movement path and in spite of everything, functionalities and functions can be fulfilled and adjusted. individual positions of the door or of the components in the partial paths of the movement that characterize the total movement path, such that an unwanted stop or contact of an inner side or an outer side is prevented over the entire movement path of a door leaf in components of the apparatus. In particular, in this way a stop of an inner side of a door leaf is prevented in a front edge of the intermediate bottom of the storage space and / or in a lower edge of a muffle flange.

Con preferencia, esta previsto que este configurado un tope, a traves del cual esta prevista una posicion final extrafda hacia delante de la puerta con la unidad de cojinete en el extremo del primer recorrido parcial del movimiento. Durante este desplazamiento horizontal hacia delante del eje de giro sobre el primer recorrido parcial del movimiento se define de esta manera tambien una posicion final perceptible hapticamente, de manera que tambien aqm la conduccion del movimiento y toda la trayectoria del movimiento de la puerta se configuran y se adaptan de acuerdo con las necesidades, de modo que, por una parte, se puede realizar de una manera muy facil para el usuario y, por otra parte, se posibilita una conduccion de marcha facil del movimiento.Preferably, it is envisaged that a stop is configured, through which a final position is provided that is extracted forward of the door with the bearing unit at the end of the first partial movement path. During this horizontal forward movement of the axis of rotation on the first partial path of the movement, a haptically perceptible final position is also defined, so that also the movement direction and the entire movement path of the door are configured and they adapt according to the needs, so that, on the one hand, it can be carried out in a very easy way for the user and, on the other hand, an easy movement of the movement is possible.

Por lo demas, la invencion se refiere tambien a un procedimiento para la apertura y cierre de una puerta del aparato electrodomestico, que se configura con una carcasa, que rodea un espacio de alojamiento, y con una puerta, con la que se puede cerrar una abertura de carga del espacio de alojamiento y que es pivotable con relacion a la carcasa. En el estado abierto de la puerta, esta esta retrafda en un espacio de conservacion en la carcasa, de manera que la puerta se acopla con un dispositivo de gma, con el que se realiza la conduccion del movimiento dentro del espacio de conservacion y fuera del espacio de conservacion. El dispositivo de gma se configura al menos con una unidad de cojinete, que se aloja de forma giratoria alrededor de un eje de giro y en la que se disponen unos elementos de gma. Una idea esencial se puede ver en que sobre un primer recorrido parcial del movimiento de un recorrido del movimiento total de la puerta que se mide entre una posicion cerrada y una posicion abierta de la puerta se desplaza un eje de giro de la unidad de cojinete por medio del dispositivo de desplazamiento sobre un recorrido de desplazamiento antes de la entrada de la puerta en el espacio de conservacion en una direccion fuera del espacio de alojamiento exclusivamente horizontal hacia delante.Moreover, the invention also relates to a procedure for opening and closing a door of the appliance, which is configured with a housing, surrounding a housing space, and with a door, with which a door can be closed. loading opening of the accommodation space and which is pivotable in relation to the housing. In the open state of the door, it is retracted in a conservation space in the housing, so that the door is coupled with a gma device, with which the movement conduction is carried out within the conservation space and outside the Conservation space The gma device is configured with at least one bearing unit, which is rotatably housed around an axis of rotation and in which gma elements are arranged. An essential idea can be seen that a rotation axis of the bearing unit is displaced by a first axis of the movement of a total movement of the door that is measured between a closed position and an open position of the door. means of the displacement device on a displacement path before the entrance of the door into the conservation space in a direction outside the exclusively horizontal forward housing space.

En particular, se bloquea un movimiento giratorio al menos mayor, en particular mayor de 15°, de la unidad de cojinete alrededor del eje de giro sobre el primer recorrido parcial del movimiento a traves de un dispositivo de bloqueo.In particular, a rotating movement at least greater, in particular greater than 15 °, of the bearing unit around the axis of rotation is blocked on the first partial travel of the movement through a locking device.

Con preferencia, el recorrido total del movimiento de la puerta de divide con un segundo recorrido parcial del movimiento, que se conecta en el primer recorrido parcial del movimiento, de manera que sobre el segundo recorrido parcial del movimiento se introduce la puerta en el espacio de conservacion y en una transicion entre los dos recorridos parciales del movimiento, el estado bloqueado contra giro de la unidad de cojinete se desprende automaticamente a traves de una instalacion de desprendimiento.Preferably, the total path of the movement of the door divides with a second partial path of the movement, which is connected in the first partial path of the movement, so that on the second partial path of the movement the door is introduced into the space of preservation and in a transition between the two partial paths of the movement, the locked state against rotation of the bearing unit is automatically detached through a detachment installation.

Sobre el primer recorrido parcial del movimiento no se introduce la puerta en el espacio de conservacion.On the first partial path of the movement, the door is not introduced into the conservation space.

Las formas de realizacion ventajosas del aparato electrodomestico de acuerdo con la invencion se pueden considerar como otras formas de realizacion ventajosas del procedimiento de acuerdo con la invencion. En este caso, a traves de los componentes individuales del aparato electrodomestico, su configuracion, disposicion e interaccion funcional se posibilita la realizacion de los ciclos respectivos durante la apertura y cierre de laThe advantageous embodiments of the appliance according to the invention can be considered as other advantageous embodiments of the method according to the invention. In this case, through the individual components of the appliance, its configuration, arrangement and functional interaction allows the realization of the respective cycles during the opening and closing of the

44

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

puerta.door.

Otras caracteiisticas de la invencion se deducen a partir de las reivindicaciones, las figuras y la descripcion de las figuras. Las caractensticas y las combinaciones de caractensticas anteriores mencionadas en la descripcion asf como las caractensticas y combinaciones de caractensticas mencionadas a continuacion en la descripcion de las figuras y/o mostradas solamente en las figuras no solo se pueden aplicar en la combinacion indicada en cada caso, sino tambien en otras combinaciones o individualmente, sin abandonar el marco de la invencion. Por lo tanto, se pueden considerar como comprendidas y publicadas tambien formas de realizacion de la invencion, que no se muestran y explican explfcitamente en las figuras, pero se deducen y se pueden generar a traves de combinaciones de caractensticas separadas a partir de las formas de realizacion explicadas.Other features of the invention are deduced from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of previous features mentioned in the description as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown only in the figures can not only be applied in the combination indicated in each case, but also in other combinations or individually, without abandoning the scope of the invention. Therefore, ways of carrying out the invention can also be considered as understood and published, which are not explicitly shown and explained in the figures, but are deduced and can be generated through combinations of separate features from the forms of realization explained.

A continuacion se explican en detalle ejemplos de realizacion de la invencion con la ayuda de los dibujos esquematicos. En este caso:Next, examples of embodiment of the invention are explained in detail with the help of the schematic drawings. In this case:

La figura 1 muestra una representacion en perspectiva de un ejemplo de realizacion de un aparato electrodomestico de acuerdo con la invencion.Figure 1 shows a perspective representation of an example of embodiment of an appliance according to the invention.

La figura 2 muestra una vista lateral de un ejemplo de realizacion de una unidad de cojinete de un dispositivo de grna para la puerta del aparato electrodomestico segun la figura 1.Figure 2 shows a side view of an exemplary embodiment of a bearing unit of a crane device for the door of the appliance according to Figure 1.

La figura 3 muestra una vista lateral esquematica de una puerta parcialmente abierta con la unidad de cojinete segun la figura 2 y otros componentes del dispositivo de grna; yFigure 3 shows a schematic side view of a partially open door with the bearing unit according to Figure 2 and other components of the grinding device; Y

La figura 4 muestra una vista lateral esquematica de componentes parciales del aparato electrodomestico en la zona inferior delantera.Figure 4 shows a schematic side view of partial components of the appliance in the lower front area.

En las figuras, se proveen los elementos iguales o funcionalmente iguales con los mismos signos de referencia.In the figures, the same or functionally equal elements are provided with the same reference signs.

En la figura 1 se muestra en una representacion esquematica en perspectiva un aparato electrodomestico configurado como horno de coccion. El horno de coccion 1 comprende una carcasa 2, en la que esta configurado un espacio de coccion delimitado por una mufla no representada. En el espacio de coccion se pueden introducir productos alimenticios para la preparacion. El espacio de coccion se puede cerrar en el lado frontal por medio de una puerta 3, que se muestra en la figura 1 en la posicion final cerrada. En el lado frontal de la puerta 3 esta configurado un tirador 4.Figure 1 shows in an schematic representation in perspective an electric appliance configured as a cooking oven. The cooking oven 1 comprises a housing 2, in which a cooking space defined by a muffle not shown is configured. Food products can be introduced into the cooking space for preparation. The cooking space can be closed on the front side by means of a door 3, shown in Figure 1 in the closed final position. On the front side of the door 3 a handle 4 is configured.

Ademas, el horno de coccion 1 comprende un dispositivo de mando 5, que presenta en la posicion y representacion solamente de forma ejemplar una unidad de representacion 6 y elementos de mando 7 y 8.In addition, the cooking oven 1 comprises a control device 5, which only shows a display unit 6 and control elements 7 and 8 in the exemplary position and representation.

Ademas, se muestran zonas de coccion 9, 10, 11 y 12 representadas de la misma manera solo de forma ejemplar con respecto a posicion y numero.In addition, cooking zones 9, 10, 11 and 12 are shown in the same way only exemplary with respect to position and number.

La puerta 3 se puede insertar o bien avellanar en su zona inferior 13 en la carcasa 2, lo que es el caso durante la transferencia de la puerta desde la posicion final cerrada mostrada en la figura 1 hasta la posicion final totalmente abierta. La puerta 3 esta dispuesta entonces insertada avellanada en un espacio libre de la carcasa 2, de manera que a tal fin a traves de este espacio libre se configura un espacio de conservacion 14 dispuesto debajo del espacio de coccion y separado de este por medio de una pared de separacion correspondiente.The door 3 can be inserted or countersunk in its lower zone 13 in the housing 2, which is the case during the transfer of the door from the closed final position shown in Figure 1 to the fully open final position. The door 3 is then arranged countersunk in a free space of the housing 2, so that for this purpose through this free space a storage space 14 is arranged arranged below the cooking space and separated from it by means of a corresponding separation wall.

La puerta 3 esta unidad con bisagras de puerta 15 y 16 mostradas de forma ejemplar e identificadas y son pivotables sobre estas y se pueden insertar y extender en dicho espacio de conservacion 14.The door 3 this unit with door hinges 15 and 16 shown exemplary and identified and are pivotable on them and can be inserted and extended in said storage space 14.

En la figura 2 se muestra en una vista lateral una unidad de cojinete 17, que esta configurada como abrazadera en forma de U. La unidad de cojinete 17 representa un gancho de bisagra de una bisagra 15 o bien 16. Las bisagras 15 y 16 estan configuradas especialmente de la misma construccion y de la misma funcion, de manera que la explicacion siguiente con relacion a una de las dos bisagras se aplica, respectivamente, tambien para la otra.In figure 2 a bearing unit 17 is shown in a side view, which is configured as a U-shaped clamp. The bearing unit 17 represents a hinge hook of a hinge 15 or 16. The hinges 15 and 16 are specially configured of the same construction and of the same function, so that the following explanation in relation to one of the two hinges applies, respectively, also to the other.

Las bisagras 15 y 16 presentan, ademas de una unidad de cojinete 17 prevista en cada caso, tambien una carcasa de bisagra que no se muestra en detalle aqrn. Estas bisagras 15 y 16 estan asociadas, respectivamente, a un dispositivo de grna 18 (figura 3) con respecto a los componentes y las funciones. La puerta 3 esta guiada en el movimiento por medio de estos dispositivos de grna 18 y esta acoplada de esta manera de forma correspondiente, de modo que esta guiada en el espacio de conservacion 14 en el interior y fuera del espacio de conservacion 14. La unidad de cojinete 17 comprende un punto de giro, que esta dispuesto sobre un eje de giro A, que se extiende en la figura 2 perpendicularmente al plano de las figuras. En este eje de giro A, la unidad de cojinete 17 esta conectada tambien con la carcasa de la bisagra y es pivotable con relacion a la carcasa de la bisagra. La unidad de cojinete 17 comprende dos elementos de grna 19 y 20, que estan configurados como rodillos y estan dispuestos alojados de forma giratoria en la unidad de cojinete 17. La unidad de cojinete 17 comprende un primer brazo de abrazadera 21, que presenta el punto de giro de la bisagra o bien el eje de giro A. Ademas, comprende un segundo brazo deThe hinges 15 and 16 have, in addition to a bearing unit 17 provided in each case, also a hinge housing which is not shown in detail here. These hinges 15 and 16 are associated, respectively, with a grinding device 18 (Figure 3) with respect to the components and functions. The door 3 is guided in the movement by means of these crane devices 18 and is correspondingly coupled in this way, so that it is guided in the conservation space 14 inside and outside the conservation space 14. The unit Bearing 17 comprises a pivot point, which is arranged on an axis of rotation A, which extends in Figure 2 perpendicular to the plane of the figures. In this axis of rotation A, the bearing unit 17 is also connected to the hinge housing and is pivotable in relation to the hinge housing. The bearing unit 17 comprises two grinding elements 19 and 20, which are configured as rollers and are rotatably arranged in the bearing unit 17. The bearing unit 17 comprises a first clamp arm 21, which has the point of rotation of the hinge or the axis of rotation A. In addition, it comprises a second arm of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

abrazadera 22, en el que estan dispuestos los dos elementos de gma 19 y 20.clamp 22, in which the two elements of gma 19 and 20 are arranged.

La unidad de cojinete 17 esta configurada ngida en su abrazadera en forma de U, es decir, que los dos brazos de la abrazadera 21 y 22 no son moviles relativamente entre stThe bearing unit 17 is configured rigidly in its U-shaped clamp, that is, the two arms of the clamp 21 and 22 are not relatively movable between st

El segundo elemento de gma 20 esta alojado fijo contra giro alrededor de un eje de giro B. El primer elemento de gma 19 es giratorio alrededor de un eje C, que se extiende paralelo al eje A y al eje B.The second element of gma 20 is housed fixed against rotation about an axis of rotation B. The first element of gma 19 is rotatable about an axis C, which extends parallel to axis A and axis B.

El eje C presenta una distancia a1 con respecto al eje A y el eje B presenta una distancia a2 con respecto al eje A.The C axis has a distance a1 with respect to the A axis and the B axis has a distance a2 with respect to the A axis.

El segundo brazo de la abrazadera 22 se puede pivotar de esta manera en vaiven a lo largo de la flecha P alrededor del eje B.The second arm of the clamp 22 can thus be pivoted along the arrow P around the axis B.

A traves de una modificacion de la posicion horizontal del eje de giro A, provocada especialmente antes de la entrada y/o articulacion de la puerta 3 en el espacio de conservacion 14 se incrementa una distancia vertical y, por lo tanto, una distancia dimensionada en direccion-z entre la puerta 3, especialmente un lado interior de la hoja de la puerta, y un fondo intermedio 23 (figura 4), que delimita el espacio de conservacion 14 desde arriba y/o una distancia vertical entre un borde inferior 24 de una pestana frontal de la mufla que delimita el espacio de coccion durante la articulacion siguiente de la puerta 3 sobre un segundo recorrido parcial del movimiento, que se conecta en un primer recorrido parcial del movimiento que representa el desplazamiento horizontal del eje de giro A.Through a modification of the horizontal position of the axis of rotation A, caused especially before the entry and / or articulation of the door 3 in the storage space 14, a vertical distance and, therefore, a distance dimensioned by z-direction between the door 3, especially an inner side of the door leaf, and an intermediate bottom 23 (figure 4), which delimits the storage space 14 from above and / or a vertical distance between a lower edge 24 of a front flange of the muffle that delimits the cooking space during the next articulation of the door 3 on a second partial path of the movement, which is connected in a first partial path of the movement that represents the horizontal displacement of the axis of rotation A.

El primer elemento de gma 19 esta dispuesto en un extremo superior libre 25a del segundo brazo de la abrazadera 22 y el segundo elemento de gma 20 esta dispuesto en un extremo 25b del segundo brazo de la abrazadera 22.The first gma element 19 is disposed at a free upper end 25a of the second arm of the clamp 22 and the second gma element 20 is disposed at an end 25b of the second arm of the clamp 22.

Ademas, esta previsto tambien que sobre el primer recorrido parcial se impida una entrada de la puerta 3 en el espacio de conservacion 14. Por lo tanto, sobre este primer recorrido parcial del movimiento se realiza especialmente solo una articulacion y se impide un movimiento de la unidad de cojinete 17 visto en general y, por lo tanto, un desplazamiento del eje A en su posicion.In addition, it is also provided that on the first partial path an entry of the door 3 into the storage space 14 is prevented. Therefore, on this first partial path of the movement, only an articulation is especially made and a movement of the bearing unit 17 seen in general and, therefore, a displacement of the A axis in its position.

En la figura 3, que ya se ha descrito, se representa una altura vertical h, que representa la extension de una parte tecnica 26, que pertenece al dispositivo de gma 18. La parte tecnica 26 describe especialmente un componente, que presenta tambien una ranura o bien una trayectoria de gma 27, en la que estan guiados los componentes de gma 19 y 20 durante el deslizamiento de la puerta 3 en el espacio de conservacion 14.In Fig. 3, which has already been described, a vertical height h is represented, which represents the extension of a technical part 26, which belongs to the gma device 18. The technical part 26 especially describes a component, which also has a groove or a path of gma 27, in which the components of gma 19 and 20 are guided during the sliding of the door 3 in the storage space 14.

Para la gma correspondiente esta previsto tambien un carro de corredera 28, que se desliza a lo largo de la trayectoria de gma 27 y pertenece al dispositivo de gma 18.A sliding carriage 28 is also provided for the corresponding gma, which slides along the path of gma 27 and belongs to the device of gma 18.

En la figura 4 se muestra en una vista lateral esquematica una representacion ampliada del fragmento parcial del horno de coccion, estando representada aqm una zona delantera inferior. Como se puede reconocer, existe una distancia vertical a3 entre el fondo intermedio 23 y un lado interior de la puerta 3, que se puede alcanzar a traves de un desplazamiento horizontal previo del eje de giro A antes del movimiento de articulacion propiamente dicho y, por lo tanto, antes de la entrada de la puerta 3 en el espacio de conservacion 14. Esta distancia a3 no existina sin un desplazamiento horizontal de este tipo del eje de giro A en esta altura y, por lo tanto, no existina ninguna distancia. A traves de un incremento de la distancia de este tipo entre el fondo intermedio 23 y/o un borde delantero inferior 24 de la pestana hacia el lado interior de la puerta 3 se consigue una reduccion de los componentes de la parte tecnica 26, con lo que se puede incrementar, por ejemplo, el espacio de coccion del aparato electrodomestico o bien del horno de coccion 1.In figure 4 an enlarged representation of the partial fragment of the cooking oven is shown in schematic side view, a lower front area being shown here. As can be recognized, there is a vertical distance a3 between the intermediate bottom 23 and an inner side of the door 3, which can be achieved through a previous horizontal displacement of the axis of rotation A before the articulation movement itself and, by therefore, before the entrance of the door 3 into the storage space 14. This distance a3 did not exist without such a horizontal displacement of the axis of rotation A at this height and, therefore, no distance existed. Through an increase in the distance of this type between the intermediate bottom 23 and / or a lower leading edge 24 of the flange towards the inner side of the door 3, a reduction of the components of the technical part 26 is achieved, thereby that, for example, the cooking space of the appliance or the cooking oven 1 can be increased.

En la representacion en la figura 4, en primer lugar el eje de giro A, que se extiende perpendicularmente al plano de las figuras, se muestra en su posicion horizontal (posicion en direccion-x), cuando la puerta 3 esta dispuesta en su posicion totalmente cerrada.In the representation in figure 4, first of all the axis of rotation A, which extends perpendicularly to the plane of the figures, is shown in its horizontal position (position in x-direction), when the door 3 is arranged in its position fully enclosed

A partir de esta posicion horizontal se realiza entonces durante un inicio de la apertura de la figura 3 a traves de un primer recorrido parcial del movimiento de la puerta 3 un desplazamiento horizontal. En particular, en este caso esta previsto que se mida este primer recorrido parcial del movimiento, a partir de la posicion totalmente cerrada de la puerta 3, y se extienda hasta un angulo de apertura inferior a 15°, en particular inferior a 10°. Por lo tanto, especialmente sobre este primer recorrido parcial del movimiento se realiza de manera absolutamente preferida solo un movimiento horizontal de la puerta 3 y la articulacion en todo caso minima de la puerta 3 es insignificante en el sentido.From this horizontal position, a horizontal displacement is then carried out during a start of the opening of Figure 3 through a first partial path of the movement of the door 3. In particular, in this case it is envisaged that this first partial travel of the movement is measured, from the fully closed position of the door 3, and extends to an opening angle of less than 15 °, in particular less than 10 °. Therefore, especially on this first partial path of the movement, only a horizontal movement of the door 3 is absolutely absolutely preferred, and in any case the minimum articulation of the door 3 is insignificant in the sense.

Sobre esta primer recorrido parcial del movimiento no se realiza tampoco ninguna entrada de la puerta 3 en el espacio de conservacion 14.On this first partial path of the movement, there is also no entry of the door 3 in the storage space 14.

El dispositivo de gma 18 comprende para el desplazamiento horizontal de la puerta 3 y de al menos algunos componentes del dispositivo de gma 18, especialmente de la unidad de cojinete 17, un dispositivo de desplazamiento 29, que se indica en la figura 4 solo con el signo de referencia correspondiente, pero no seThe device of gma 18 comprises for the horizontal displacement of the door 3 and of at least some components of the device of gma 18, especially of the bearing unit 17, a displacement device 29, which is indicated in figure 4 only with the corresponding reference sign, but I don't know

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

representa en detalle de manera espedfica para el componente.represents in detail in a specific way for the component.

Por medio de este dispositivo de desplazamiento 29 se realiza con preferencia exclusivamente solo una modificacion horizontal de la posicion del eje de giro A sobre un recorrido de desplazamiento 30. El recorrido de desplazamiento 30 presenta como maximo una longitud a4. Este recorrido de desplazamiento 30 es especialmente inferior a 9 cm, en particular inferior o igual a 8 cm, con preferencia entre 1 cm y 8 cm.By means of this displacement device 29, preferably only a horizontal modification of the position of the axis of rotation A on a displacement path 30 is carried out. The displacement path 30 has a maximum length a4. This travel 30 is especially less than 9 cm, in particular less than or equal to 8 cm, preferably between 1 cm and 8 cm.

Si se lleva a cabo entonces este desplazamiento horizontal y, por lo tanto, un desplazamiento en direccion fuera de un espacio de alojamiento o bien espacio de coccion del horno de coccion 1 horizontalmente hacia delante y, por lo tanto, en direccion-x negativa, se realiza entonces sobre el segundo recorrido parcial del movimiento siguiente, que define junto con el primer recorrido parcial del movimiento el recorrido total del movimiento de la puerta 3 desde la posicion totalmente cerrada hasta la posicion totalmente abierta, una entrada de la puerta 3 en el espacio de conservacion 14. Sobre este primer recorrido parcial del movimiento se consigue en su extremo la posicion horizontal, en el sentido de que esta en posicion desplazada, como se identifica a traves del eje de giro A' en la figura 4. Partiendo de esta posicion del eje de giro A' se realiza entonces el movimiento de articulacion de la puerta 3 sobre el segundo recorrido parcial del movimiento y entonces se lleva a cabo la entrada en el espacio de conservacion 14. En la figura 4 se muestra en este caso un alojamiento momentaneo, en el que la puerta 3 se encuentra ya sobre el segundo recorrido parcial del movimiento y ya ha sido pivotada, de manera que se ha introducido ya facilmente en el espacio de conservacion 14.If this horizontal displacement is carried out and, therefore, a displacement in the direction outside a housing space or cooking space of the cooking oven 1 horizontally forward and, therefore, in the negative x-direction, It is then carried out on the second partial path of the next movement, which together with the first partial path of the movement defines the total movement path of the door 3 from the fully closed position to the fully open position, an entrance of the door 3 in the Conservation space 14. On this first partial path of movement the horizontal position is achieved at its end, in the sense that it is in a displaced position, as identified through the axis of rotation A 'in Figure 4. Starting from this position of the axis of rotation A 'the articulation movement of the door 3 on the second partial path of the movement is then carried out and then the In the conservation space 14. Figure 4 shows in this case a momentary housing, in which the door 3 is already on the second partial path of the movement and has already been pivoted, so that it has already been introduced easily in the conservation space 14.

Como ya se conoce tambien a este respecto, durante esta entrada en el espacio de conservacion 14 se lleva a cabo el movimiento de la unidad de cojinete 17 hacia atras en el espacio de conservacion 14 de la misma manera y esto se consigue por medio del carro 28.As is also known in this regard, during this entry into the storage space 14 the movement of the bearing unit 17 back in the storage space 14 is carried out in the same manner and this is achieved by means of the carriage 28.

Ademas, hay que mencionar que sobre el primer recorrido parcial del movimiento esta bloqueado un movimiento giratorio al menos mayor, en particular mayor de 15°, de la unidad de cojinete 17 alrededor del eje de giro A por medio de un dispositivo de bloqueo 31, que se representa igualmente solo a traves del signo de referencia, pero no se representa en detalle de manera espedfica del componente, para no perjudicar la claridad en la figura 4.In addition, it should be mentioned that on the first partial path of the movement a rotating movement at least greater, in particular greater than 15 °, of the bearing unit 17 around the axis of rotation A is blocked by means of a locking device 31, which is also represented only through the reference sign, but is not represented in detail in a specific manner of the component, so as not to impair the clarity in Figure 4.

En particular, esta previsto que durante el movimiento de la puerta 3 desde la posicion cerrada a la posicion abierta en la transicion entre el primer recorrido parcial del movimiento y el segundo recorrido parcial del movimiento, se pueda desprender automaticamente el estado bloqueado contra giro de la unidad de cojinete 17, como se ajusta sobre el primer recorrido parcial del movimiento, a traves de una instalacion de desprendimiento 32. Tambien esta instalacion de desprendimiento 32 se representa solo con el signo de referencia, pero no se muestra en detalle para mayor claridad en la figura 4.In particular, it is provided that during the movement of the door 3 from the closed position to the open position in the transition between the first partial path of the movement and the second partial path of the movement, the locked state against rotation of the movement can be automatically released. bearing unit 17, as adjusted on the first partial travel of the movement, through a detachment installation 32. Also this detachment installation 32 is represented only with the reference sign, but is not shown in detail for clarity in Figure 4

Ademas, esta configurado especialmente un tope, por medio del cual esta prevista una posicion extrema que se extiende hacia delante de la puerta 3, como se consigue en el extremo del primer recorrido parcial del movimiento. A traves del desplazamiento horizontal del eje de giro A durante el movimiento de apertura de la puerta 3 sobre el primer recorrido parcial del movimiento se prolonga todo el movimiento de apertura de la puerta 3 igualmente fuera de la parte tecnica 26. De esta manera se incrementa la distancia vertical a3 sobre el segundo recorrido parcial del movimiento. De esta manera, se consigue una reduccion del espacio de construccion de la parte tecnica 26.In addition, a stop is specially configured, by means of which an extreme position that extends forward of the door 3 is provided, as is achieved at the end of the first partial movement path. Through the horizontal displacement of the axis of rotation A during the opening movement of the door 3 on the first partial travel of the movement, the entire opening movement of the door 3 is also extended outside the technical part 26. In this way it is increased the vertical distance a3 over the second partial travel of the movement. In this way, a reduction of the construction space of the technical part 26 is achieved.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1 Horno de coccion1 baking oven

2 Carcasa2 Housing

3 Puerta3 door

4 Tirador4 Shooter

5 Dispositivo de mando5 Control device

6 Unidad de representacion6 Representation unit

7 Elemento de mando7 Control element

8 Elemento de mando8 Control element

9 Zona de coccion9 Cooking zone

10 Zona de coccion10 Cooking zone

11 Zona de coccion11 Cooking zone

12 Zona de coccion12 Cooking zone

13 Region13 Region

14 Espacio de conservacion14 Conservation space

15 Bisagra de la puerta15 Door hinge

16 Bisagra de puerta16 Door Hinge

17 Unidad de cojinete17 Bearing unit

18 Dispositivo de grna18 Grid device

19 Elemento de grna19 Frog element

20 Elemento de grna20 Frog element

21 Primera brazo de abrazadera  21 First clamp arm

22 Segundo brazo de abrazadera  22 Second clamp arm

23 Fondo intermedio  23 Intermediate Fund

24 Borde inferior  24 Bottom Edge

5  5
25a Extremo  25th Extreme

25b Extremo  25b Extreme

26 Parte tecnica  26 Technical part

27 Trayectoria de gma  27 Gma's trajectory

28 Carro de corredera  28 Sliding car

10  10
29 Dispositivo de desplazamiento  29 Travel device

30 Recorrido de desplazamiento  30 Travel route

31 Dispositivo de bloqueo  31 Locking device

32 Instalacion de desprendimiento  32 Detachment Installation

A, A' Eje de giro  A, A 'Spindle axis

15  fifteen
B Eje  B Axis

C Eje  C axis

a1 Distancia  a1 Distance

a2 Distancia  a2 Distance

a3 Distancia  a3 Distance

20  twenty
a4 Longitud  a4 Length

Claims (14)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 REIVINDICACIONES 1. - Aparato electrodomestico (1) con una carcasa (2), que rodea un espacio de alojamiento y con una puerta (3), con la que se puede cerrar una abertura de carga del espacio de alojamiento y que esta dispuesta de forma pivotable con relacion a la carcasa (2) y se puede avellanar en el estado abierto en un espacio de conservacion (14) en la carcasa (2), en el que la puerta (3) esta acoplada con un dispositivo de grna (18), con el que se conduce el movimiento en el espacio y desde el espacio de conservacion (14), y el dispositivo de grna (18) presenta al menos una unidad de cojinete (17), que esta alojada de forma giratoria alrededor del eje de giro (a) y en la que estan dispuestos unos elementos de grna (19, 20), caracterizado porque el dispositivo de grna (18) esta configurado de tal forma que sobre un primer recorrido parcial del movimiento de un recorrido del movimiento total de la puerta (3), que se mide entre una posicion cerrada y una posicion abierta de la puerta (3), se desplaza el eje de giro (A) de la unidad de cojinete (17) por medio del dispositivo de desplazamiento (29) del dispositivo de grna sobre un recorrido de desplazamiento (30) antes de la entrada de la puerta (3) en el espacio de conservacion (14) en una direccion fuera del espacio de alojamiento exclusivamente horizontal hacia delante.1. - Electrical appliance (1) with a housing (2), surrounding a housing space and with a door (3), with which a loading opening of the housing space can be closed and which is pivotally arranged in relation to the housing (2) and can be countersunk in the open state in a storage space (14) in the housing (2), in which the door (3) is coupled with a grinding device (18), with which movement is conducted in space and from the conservation space (14), and the grinding device (18) has at least one bearing unit (17), which is rotatably housed around the axis of rotation (a) and in which are arranged elements of grna (19, 20), characterized in that the device of grna (18) is configured in such a way that on a first partial path of the movement of a path of the total movement of the door (3), which is measured between a closed position and an open door position (3), moves the axis of rotation (A) of the bearing unit (17) by means of the displacement device (29) of the grinding device on a displacement path (30) before the entrance of the door (3) into the space of conservation (14) in a direction outside the housing space exclusively horizontal forward. 2. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque el recorrido de desplazamiento (30) es inferior a 9 cm, en particular inferior a 8 cm.2. - Electric appliance (1) according to claim 1, characterized in that the travel path (30) is less than 9 cm, in particular less than 8 cm. 3. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque el primer recorrido parcial del movimiento se mide a partir de la posicion cerrada de la puerta (3) y se extiende hasta un angulo de apertura inferior a 15°, en particular inferior a 10°.3. - Electrical appliance (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first partial path of movement is measured from the closed position of the door (3) and extends to an opening angle of less than 15 °, in particular less than 10 °. 4. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un movimiento giratorio de la unidad de cojinete (17) alrededor del eje de giro (A) sobre el primer recorrido parcial del movimiento esta bloqueado por medio de un dispositivo de bloqueo (31).4. - Electrical appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a rotating movement of the bearing unit (17) around the axis of rotation (A) on the first partial path of the movement is blocked by means of a locking device (31). 5. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad de cojinete (17) presenta una abrazadera en forma de U y en un primer brazo de la abrazadera (21) esta configurado el eje de giro (A) y en un segundo brazo de la abrazadera (22) estan dispuestos los elementos de grna (19, 20).5. - Electrical appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing unit (17) has a U-shaped clamp and a pivot axis is configured on a first arm of the clamp (21) (A) and in a second arm of the clamp (22) the grinding elements (19, 20) are arranged. 6. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de grna (19, 20) estan dispuestos en la unidad de cojinete (17), especialmente los elementos de grna (19, 20) son rodillos.6. - Electric appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the grinding elements (19, 20) are arranged in the bearing unit (17), especially the grinding elements (19, 20) are rollers 7. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque sobre el primer recorrido parcial del movimiento se impide una penetracion de la puerta (3) en el espacio de conservacion.7. - Electrical appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a penetration of the door (3) in the storage space is prevented on the first partial movement of the movement. 8. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recorrido total del movimiento de la puerta (3) presenta un segundo recorrido parcial del movimiento que se conecta en el primer recorrido parcial del movimiento, sobre el que se introduce la puerta (3) en el espacio de conservacion (14).8. - Electrical appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the total path of movement of the door (3) has a second partial path of movement that is connected in the first partial path of movement, on the that the door (3) is introduced into the conservation space (14). 9. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizado porque en una primera transicion entre los recorridos parciales del movimiento se puede desprender automaticamente el estado bloqueado contra giro de la unidad de cojinete (17) por medio de una instalacion de liberacion (32).9. - Electrical appliance (1) according to claim 8, characterized in that in a first transition between the partial paths of the movement the locked state against rotation of the bearing unit (17) can be automatically released by means of an installation of release (32). 10. - Aparato electrodomestico (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque esta configurado un tope, a traves del cual esta predeterminada una posicion final extrafda hacia delante de la puerta (3) con la unidad de cojinete (17) en el extremo del primer recorrido parcial del movimiento.10. - Electrical appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a stop is configured, through which a final position is drawn outwardly forward of the door (3) with the bearing unit (17). at the end of the first partial path of movement. 11. - Procedimiento para abrir y cerrar una puerta (3) de un aparato electrodomestico (1), que se configura con una carcasa (2), que rodea un espacio de alojamiento, y con una puerta (3), con la que se puede cerrar una abertura de carga del espacio de alojamiento y que esta dispuesta de forma pivotable con relacion a la carcasa, y en el estado abierto esta avellanada en un espacio de conservacion (14) en la carcasa (2), en el que la puerta (3) se acopla con un dispositivo de grna (18), con el que se conduce la grna del movimiento dentro y fuera del espacio de conservacion (14), y el dispositivo de grna (18) presenta al menos una unidad de cojinete (17), que se aloja de forma giratoria alrededor de un eje de giro (A) y en la que estan dispuestos unos elementos de grna (19, 20), caracterizado porque sobre un primer recorrido del movimiento de un recorrido total del movimiento de la puerta (3), que se mide entre una posicion cerrada y una posicion abierta de la puerta (3), se desplaza un eje de giro (A) de la unidad de cojinete (17) por medio de un dispositivo de desplazamiento (29) del dispositivo de grna sobre un recorrido de desplazamiento (30) antes de la entrada de la puerta (3) en el espacio de conservacion (14) en una direccion fuera del espacio de alojamiento exclusivamente horizontalmente hacia delante.11. - Procedure to open and close a door (3) of an appliance (1), which is configured with a housing (2), which surrounds a housing space, and with a door (3), with which It can close a loading opening of the housing space and which is pivotally arranged in relation to the housing, and in the open state it is countersunk in a storage space (14) in the housing (2), in which the door (3) is coupled with a grating device (18), with which the movement grab is driven in and out of the storage space (14), and the grating device (18) has at least one bearing unit ( 17), which is rotatably housed around an axis of rotation (A) and in which are arranged grating elements (19, 20), characterized in that on a first movement path a total movement path of the door (3), which is measured between a closed position and an open position of the door (3), moves a axis of rotation (A) of the bearing unit (17) by means of a displacement device (29) of the grinding device on a displacement path (30) before the entrance of the door (3) into the space of conservation (14) in a direction outside the housing space exclusively horizontally forward. 12. - Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 11, caracterizado porque un movimiento giratorio de la unidad de cojinete (17) alrededor del eje de giro (A) sobre el primer recorrido parcial del movimiento esta bloqueado por12. - Method according to claim 11, characterized in that a rotating movement of the bearing unit (17) around the axis of rotation (A) on the first partial path of the movement is blocked by medio de un dispositivo de bloqueo (31).means of a locking device (31). 13. - Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 12, caracterizado porque el recorrido total del movimiento de la puerta (3) presenta un segundo recorrido parcial del movimiento que se conecta en el primer recorrido parcial del movimiento, sobre el que la puerta (3) entra en el espacio de conservacion (14) y en una transicion entre los dos13. - Procedure according to claim 12, characterized in that the total movement path of the door (3) has a second partial movement path that is connected in the first partial movement path, over which the door (3) enter the conservation space (14) and a transition between the two 5 recorridos parciales del movimiento se pueda desprender automaticamente el estado bloqueado contra giro de la unidad de cojinete (17) a traves de una instalacion de desprendimiento (32).5 partial paths of the movement can automatically detach the locked state against rotation of the bearing unit (17) through a detachment installation (32). 14. - Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque sobre el primer recorrido parcial del movimiento no se introduce la puerta (3) en el espacio de conservacion (14).14. - Method according to one of claims 11 to 13, characterized in that the door (3) is not introduced into the storage space (14) on the first partial movement path. 1010
ES14192834.1T 2013-12-10 2014-11-12 Household appliance with a retractable door in a storage space and movable axis of rotation of a bearing unit as well as procedure for opening and closing a door of this type Active ES2604158T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013225402.4A DE102013225402A1 (en) 2013-12-10 2013-12-10 Domestic appliance with a retractable in a storage space door and sliding axis of rotation of a storage unit and method for opening and closing such a door
DE102013225402 2013-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2604158T3 true ES2604158T3 (en) 2017-03-03

Family

ID=51900219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14192834.1T Active ES2604158T3 (en) 2013-12-10 2014-11-12 Household appliance with a retractable door in a storage space and movable axis of rotation of a bearing unit as well as procedure for opening and closing a door of this type

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2884188B1 (en)
DE (1) DE102013225402A1 (en)
ES (1) ES2604158T3 (en)
PL (1) PL2884188T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11320153B2 (en) 2017-12-12 2022-05-03 Viking Range, Llc System and method for selectively covering an appliance
CN111839409B (en) * 2019-04-29 2024-09-13 青岛海尔洗碗机有限公司 Embedded household appliance
DE102021103663A1 (en) 2021-02-17 2022-08-18 Miele & Cie. Kg System comprising a cooking appliance with a cooking chamber, and cooking appliance with a cooking chamber

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2925081A (en) * 1957-03-06 1960-02-16 Borg Warner Slide-away door structure
US3127889A (en) * 1960-09-23 1964-04-07 Mills Prod Inc Oven closure and hinge construction
AT352348B (en) * 1973-09-18 1979-09-10 Boecker Lampart Gmbh WITH A STOVE OR ADD-ON UNIT FOR AN ADDED KITCHEN OR DGL.
NO170884C (en) 1986-08-18 1992-12-23 Hoffmann La Roche ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THERAPEUTICALLY ACTIVE PYRIMIDINE DERIVATIVES
DE19906913C2 (en) * 1999-02-19 2000-12-21 Schott Glas Door for a kitchen appliance
DE10208496A1 (en) * 2002-02-27 2003-10-16 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Household appliance and appliance door
DE10208334B4 (en) * 2002-02-27 2020-12-17 BSH Hausgeräte GmbH Home appliance
DE10228297A1 (en) * 2002-06-25 2004-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic cooking appliance has a drip sliding tray which is silently guided in a track formed in the side wall with an absorbent material between metal plates
DE102006002409A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device with a door
DE102008010526A1 (en) 2008-02-22 2009-08-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance device
DE102009026959A1 (en) * 2009-06-16 2010-12-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Installation oven has front-sided oven door, where oven door is movable between retracted rest position and extended operating position
DE102011083512A1 (en) * 2011-09-27 2013-03-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance with a receiving space and a door for closing the receiving space, and method for operating a door of a household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
PL2884188T3 (en) 2017-07-31
EP2884188B1 (en) 2016-10-26
DE102013225402A1 (en) 2015-06-11
EP2884188A1 (en) 2015-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180128032A1 (en) Piece of Furniture, in Particular a Cabinet Unit
ES2610753T3 (en) Sliding and pivoting mechanism of a tray of furniture, furniture and household appliance
ES2671041T3 (en) Sliding-rotating mechanism of a shelf of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance
ES2623806T3 (en) Oven
ES2604158T3 (en) Household appliance with a retractable door in a storage space and movable axis of rotation of a bearing unit as well as procedure for opening and closing a door of this type
US9637966B1 (en) Cupboard with up-down louvered door
ES2892485T3 (en) Hinge for furniture leaves that oscillate around at least one horizontal axis
US11499721B2 (en) Cooking appliance having a cable pull device for automatically pivoting a door
US8991891B2 (en) Device for covering a storage compartment and storage compartment device
MX2013006562A (en) Storage device with hinged lid.
EP3167138B1 (en) Telescoping aircraft panel door
KR20150141985A (en) Suitcase, especially a pilot suitcase
BR102014013349B1 (en) Support and retention structure of a portable electronic device, and panel provided with the support and retention structure
ES2568473T3 (en) Fitting for corner cabinets
JP2016088122A (en) Charge port lid apparatus
ES2743307T3 (en) Dishwasher
ES2890938T3 (en) Rail to guide a slide of a furniture door
ES2912880T3 (en) Cabinet with sliding leaf mechanism
ES2939941T3 (en) Hinge for downward-opening furniture leaves
ES2773634T3 (en) Built-in kitchen appliance
US20090140620A1 (en) Furniture comprising at least one second furniture part which can be motor-driven in relation to a first furniture part
RU2016136827A (en) SHUTTER ASSEMBLY FOR CARGO SPACE (OPTIONS) AND MOTOR VEHICLE CONTAINING SUCH NODE
KR101407021B1 (en) Door stopper
ES2402801T3 (en) Dashboard of a vehicle, in particular of an industrial vehicle
ES2215979T3 (en) ELECTRICAL APPLIANCE INCORPORATED WITH DECORATIVE PANEL APPLIED TO THE DOOR.