ES2649173T3 - Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil - Google Patents
Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil Download PDFInfo
- Publication number
- ES2649173T3 ES2649173T3 ES14191686.6T ES14191686T ES2649173T3 ES 2649173 T3 ES2649173 T3 ES 2649173T3 ES 14191686 T ES14191686 T ES 14191686T ES 2649173 T3 ES2649173 T3 ES 2649173T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fibers
- embossing
- nonwoven
- fiber
- embossed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004049 embossing Methods 0.000 title claims abstract description 77
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 212
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 92
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 34
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 27
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 claims description 16
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 16
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 13
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 6
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 5
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 5
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004626 polylactic acid Substances 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 3
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 3
- 229920000747 poly(lactic acid) Polymers 0.000 claims description 2
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 claims 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 66
- 238000000034 method Methods 0.000 description 37
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 29
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 18
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 17
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 16
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 15
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 13
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 10
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 8
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 8
- -1 for example Substances 0.000 description 7
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 7
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 239000004627 regenerated cellulose Substances 0.000 description 6
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 6
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 6
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 5
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 5
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000009960 carding Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 4
- 244000198134 Agave sisalana Species 0.000 description 3
- 241000609240 Ambelania acida Species 0.000 description 3
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 3
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 description 3
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 description 3
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 description 3
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 description 3
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 description 3
- 240000000907 Musa textilis Species 0.000 description 3
- 239000010905 bagasse Substances 0.000 description 3
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 3
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 description 3
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000011487 hemp Substances 0.000 description 3
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 3
- 239000002964 rayon Substances 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 3
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 3
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 2
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 2
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 2
- 239000011122 softwood Substances 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 102100031260 Acyl-coenzyme A thioesterase THEM4 Human genes 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000298 Cellophane Polymers 0.000 description 1
- 241000218631 Coniferophyta Species 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 244000207543 Euphorbia heterophylla Species 0.000 description 1
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000000797 Hibiscus cannabinus Species 0.000 description 1
- 101000638510 Homo sapiens Acyl-coenzyme A thioesterase THEM4 Proteins 0.000 description 1
- 240000006240 Linum usitatissimum Species 0.000 description 1
- 235000004431 Linum usitatissimum Nutrition 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- XYWMWLADMNOAAA-UHFFFAOYSA-N acetic acid;buta-1,3-diene Chemical class CC(O)=O.C=CC=C XYWMWLADMNOAAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 150000001336 alkenes Chemical group 0.000 description 1
- 239000002216 antistatic agent Substances 0.000 description 1
- 239000012237 artificial material Substances 0.000 description 1
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 1
- 238000004182 chemical digestion Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 1
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 1
- 239000000306 component Substances 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000005137 deposition process Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000010336 energy treatment Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000013538 functional additive Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000013101 initial test Methods 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- FJQXCDYVZAHXNS-UHFFFAOYSA-N methadone hydrochloride Chemical compound Cl.C=1C=CC=CC=1C(CC(C)N(C)C)(C(=O)CC)C1=CC=CC=C1 FJQXCDYVZAHXNS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000003672 processing method Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007127 saponification reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004634 thermosetting polymer Substances 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H5/00—Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H5/02—Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length strengthened or consolidated by mechanical methods, e.g. needling
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/44—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
- D04H1/46—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
- D04H1/492—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres by fluid jet
- D04H1/495—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres by fluid jet for formation of patterns, e.g. drilling or rearrangement
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/44—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
- D04H1/46—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
- D04H1/498—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres entanglement of layered webs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H18/00—Needling machines
- D04H18/04—Needling machines with water jets
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H5/00—Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H5/02—Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length strengthened or consolidated by mechanical methods, e.g. needling
- D04H5/03—Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length strengthened or consolidated by mechanical methods, e.g. needling by fluid jet
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/608—Including strand or fiber material which is of specific structural definition
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
- Y10T442/682—Needled nonwoven fabric
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
Abstract
Un material fibroso, no tejido de doble faz que comprende un primer conjunto de fibras punzonadas hidráulicamente con un velo de un segundo conjunto de fibras, conteniendo el primer conjunto de fibras principalmente fibras cortas que tienen una longitud de 0,7 mm a 25 mm y el segundo conjunto de fibras que contienen principalmente uno de (a) filamentos sustancialmente continuos, y (b) fibras cortas que tienen una longitud promedio de fibra de al menos dos veces la longitud promedio de fibra del primer conjunto de fibras, teniendo el material una primera superficie que comprende predominantemente el primer conjunto de fibras y una segunda superficie opuesta que comprende predominantemente el segundo conjunto de fibras, estando la primera superficie gofrada en forma reflectante para tener una apariencia visual y táctil dependiendo de un gofrado de soporte en el que se realiza el gofradoA double-sided fibrous, nonwoven material comprising a first set of hydraulically punctured fibers with a veil of a second set of fibers, the first set of fibers containing mainly short fibers having a length of 0.7 mm to 25 mm and the second set of fibers containing mainly one of (a) substantially continuous filaments, and (b) short fibers having an average fiber length of at least twice the average fiber length of the first set of fibers, the material having a first surface predominantly comprising the first set of fibers and a second opposed surface comprising predominantly the second set of fibers, the first surface being embossed in reflective form to have a visual and tactile appearance depending on a support embossing in which it is made embossing
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Gofrado hidraulico de un velo fibroso no tejido de doble faz Campo de la invencionHydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil Field of the invention
La presente invencion se refiere a un material no tejido gofrado y el metodo de gofrado del velo no tejido. 5 Especialmente, la presente invencion se refiere a materiales no tejidos gofrados fibrosos y de doble faz, y su fabricacion.The present invention relates to an embossed nonwoven material and the nonwoven veil embossing method. 5 Especially, the present invention relates to fibrous and double-face embossed nonwoven materials, and their manufacture.
Antecedentes de la invencionBackground of the invention
Se conoce el uso de chorros a alta presion para entrelazar fibras en un velo no tejido, a veces llamado hidroentrelazado, punzonamiento hidraulico o entrelazamiento del hilado. Tlpicamente, se utilizan estos procesos 10 con velos no tejidos cardados, aunque existe algun punzonamiento hidraulico de velos no tejidos tendidos en humedo y velos no tejidos mediante union no tejida de filamentos. Estos procesos soportan el velo no tejido sobre un elemento altamente poroso, tal como una correa de malla o un tamiz metalico de manera que pueda pasar el fluido a alta presion a traves del velo no tejido y continuar a traves del elemento poroso para ser recolectado. Se aplica tlpicamente una presion negativa (vaclo) al elemento poroso para ayudar a extraer el fluido del velo no tejido a 15 traves del elemento de soporte.It is known to use high pressure jets to interlace fibers in a nonwoven web, sometimes called hydro-entanglement, hydraulic punching or yarn entanglement. Typically, these processes 10 are used with carded nonwoven veils, although there is some hydraulic punching of wet nonwoven veils and nonwoven veils by nonwoven filament bonding. These processes support the nonwoven web on a highly porous element, such as a mesh belt or a metal sieve so that the fluid can pass at high pressure through the nonwoven web and continue through the porous element to be collected. A negative pressure (vacuum) is typically applied to the porous element to help extract fluid from the nonwoven web through the support element.
Se sabe como producir un tejido no tejido gofrado que tiene fibras no tejidas entrelazadas. La patente de los Estados Unidos No. 4,718,152 se refiere a un metodo para la produccion de tejido no tejido gofrado en el que se somete un velo fibroso a tratamiento de alta energla con corrientes de agua a alta velocidad no solo para entrelazar la fibra, sino tambien para gofrar el velo fibroso. Este ultimo proceso se denomina a veces hidrogofrado. El tratamiento de 20 entrelazamiento de la fibra se realiza sobre una pluralidad de soportes no porosos dispuestos en una forma en multiples etapas a intervalos regulares a lo largo de la trayectoria del velo fibroso. El tratamiento de gofrado se realiza sobre un soporte no poroso separado dispuesto mas abajo de los soportes no porosos sobre los cuales tiene lugar el entrelazamiento de la fibra. Para los velos precursores descritos en esta patente, ambos lados del velo son iguales.It is known how to produce an embossed nonwoven fabric that has interwoven nonwoven fibers. US Patent No. 4,718,152 refers to a method for the production of embossed nonwoven fabric in which a fibrous veil is subjected to high energy treatment with high velocity water currents not only to interlace the fiber, but also to emboss the fibrous veil. This last process is sometimes referred to as hydrographic. The fiber entanglement treatment is performed on a plurality of non-porous supports arranged in a multi-stage manner at regular intervals along the path of the fibrous web. The embossing treatment is carried out on a separate non-porous support arranged below the non-porous supports on which the entanglement of the fiber takes place. For the precursor veils described in this patent, both sides of the veil are the same.
25 Serla util proporcionar un material no tejido gofrado mejorado y un metodo eficiente para su produccion. En particular, serla util proporcionar telas no tejidas de doble faz que a menudo se prefieren como sustratos de limpieza.25 It would be useful to provide an improved embossed nonwoven material and an efficient method for its production. In particular, it would be useful to provide double-sided nonwoven fabrics that are often preferred as cleaning substrates.
En el documento WO 2004/063451 y US 2006/191115 se divulgan materiales no tejidos fibrosos de doble faz, que han sido punzonadas hidraulicamente usando succion.WO 2004/063451 and US 2006/191115 disclose double-sided fibrous nonwoven materials, which have been hydraulically punched using suction.
ResumenSummary
30 Un objetivo de la presente invencion es desarrollar un material no tejido fibroso de doble faz gofrado en forma reflectante.An objective of the present invention is to develop a double-face embossed fibrous nonwoven material in reflective form.
Un objeto mas de la presente invencion es proporcionar un sustrato de limpieza que comprende el material no tejido de la reivindicacion 1.A further object of the present invention is to provide a cleaning substrate comprising the nonwoven material of claim 1.
En general, a menos que expllcitamente se indique lo contrario, los materiales y procesos descritos pueden 35 formularse alternativamente para que comprendan, consistan en, o consistan esencialmente en, cualquiera de los componentes apropiados, unidades estructurales o etapas divulgadas en la presente memoria. Los materiales y procesos descritos pueden adicionalmente, o alternativamente, formularse para estar desprovistos, o sustancialmente libres, de cualquiera de los componentes, materiales, ingredientes, adyuvantes, unidades estructurales, especies y etapas utilizadas en las composiciones del estado del arte o bien que no sean necesarios 40 para el logro de la funcion y/o el objetivo de la presente descripcion.In general, unless explicitly stated otherwise, the materials and processes described may alternatively be formulated so that they comprise, consist of, or consist essentially of, any of the appropriate components, structural units or stages disclosed herein. The materials and processes described may additionally, or alternatively, be formulated to be devoid, or substantially free, of any of the components, materials, ingredients, adjuvants, structural units, species and stages used in the state of the art compositions or not 40 are necessary for the achievement of the function and / or the purpose of this description.
Definiciones:Definitions:
Fibra de dos componentes - Una fibra que ha sido formada por extrusion de fuentes de pollmero a partir de extrusoras separadas y se hilan juntas para formar una sola fibra. Tlpicamente, se extruyen dos pollmeros separados, aunque una fibra de dos componentes puede abarcar la extrusion del mismo material polimerico a partir 45 de extrusoras separadas. Los pollmeros extrudidos se disponen en diferentes zonas colocadas de forma sustancialmente constante a traves de la seccion transversal de las fibras de dos componentes y se extienden de manera sustancialmente continua a lo largo de la longitud de las fibras de dos componentes. La configuracion de las fibras de dos componentes puede ser simetrica (por ejemplo, envoltura:nucleo o lado:lado) o puede ser asimetrica (por ejemplo, el nucleo desalineado dentro de la vaina; configuracion de luna creciente dentro de una fibra que tiene 50 una forma general redonda). Las dos fuentes de pollmeros pueden estar presentes en proporciones de, por ejemploTwo-component fiber - A fiber that has been formed by extrusion of polymer sources from separate extruders and spun together to form a single fiber. Typically, two separate polymers are extruded, although a two-component fiber may encompass the extrusion of the same polymeric material from separate extruders. The extruded polymers are arranged in different areas positioned substantially constant through the cross-section of the two component fibers and extend substantially continuously along the length of the two component fibers. The configuration of the two-component fibers can be symmetric (for example, envelope: core or side: side) or it can be asymmetric (for example, the core misaligned within the sheath; crescent moon configuration within a fiber having 50 a general round shape). The two sources of polymers can be present in proportions of, for example
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
(pero no exclusivamente), 75/25, 50/50 o 25/75.(but not exclusively), 75/25, 50/50 or 25/75.
Fibra de dos constituyentes - Una fibra que se ha formado a partir de una mezcla de dos o mas pollmeros extrudidos a partir de la misma tobera de hilatura. Las fibras de dos constituyentes no tienen los diferentes componentes polimericos dispuestos en zonas distintas en forma relativamente constante a traves del area de seccion transversal de la fibra y los diferentes pollmeros son por lo general no continuos a lo largo de toda la longitud de la fibra, formando usualmente en vez de eso fibrillas que comienzan y terminan en forma aleatoria. Las fibras de dos constituyentes a veces se denominan tambien como fibras de multiples constituyentes.Two constituent fiber - A fiber that has been formed from a mixture of two or more extruded polymers from the same spinning nozzle. The fibers of two constituents do not have the different polymeric components arranged in distinct zones in a relatively constant manner across the cross-sectional area of the fiber and the different polymers are generally not continuous along the entire length of the fiber, usually forming instead fibrils that begin and end randomly. The fibers of two constituents are sometimes also referred to as fibers of multiple constituents.
Aglutinante - Un material adhesivo usado para unir entre si un velo de fibras o unir un velo con otro. Las principales propiedades de un aglutinante son adhesion y cohesion. El aglutinante puede estar en forma solida, por ejemplo un polvo, pellcula o fibra, en forma llquida, por ejemplo una solucion, dispersion o emulsion o en forma de espuma.Binder - An adhesive material used to bond a veil of fibers together or join a veil with another. The main properties of a binder are adhesion and cohesion. The binder may be in solid form, for example a powder, film or fiber, in liquid form, for example a solution, dispersion or emulsion or in the form of foam.
Calandrado - el proceso de alisado de la superficie del papel, material no tejido o lamina textil presionandolo entre superficies opuestas. Las superficies opuestas incluyen placas planas y rodillos. Una o ambas de las superficies opuestas se puede calentar.Calendering - the process of smoothing the surface of paper, non-woven material or textile sheet by pressing it between opposite surfaces. Opposite surfaces include flat plates and rollers. One or both of the opposite surfaces can be heated.
Cardadora - Una maquina disenada para separar las fibras individuales de una masa de fibras, para alinear las fibras y entregar las fibras alineadas como una guata o velo. Las fibras en el velo se pueden alinear al azar o en forma paralela entre si predominantemente en la direccion de la maquina. La carda consiste de una serie de rodillos y tambores que estan cubiertos con una pluralidad de alambres que se proyectan o dientes de metal.Cardadora - A machine designed to separate individual fibers from a mass of fibers, to align the fibers and deliver the aligned fibers like a wadding or veil. The fibers in the veil can be aligned randomly or parallel to each other predominantly in the machine direction. The card consists of a series of rollers and drums that are covered with a plurality of projecting wires or metal teeth.
Velo cardado - Un velo no tejido de fibras producidas por cardado.Carded Veil - A non-woven veil of carded fibers.
Cardado - Un proceso para la fabricacion de velos no tejidos en una cardadora.Carding - A process for manufacturing nonwoven veils in a carding machine.
Fibra de celulosa - Una fibra compuesta sustancialmente de celulosa. Las fibras celulosicas provienen de fuentes artificiales (por ejemplo, fibras de celulosa regenerada o fibras de liocel) o de fuentes naturales tales como fibras de celulosa o pulpa de celulosa de plantas lenosas y no lenosas. Las plantas lenosas incluyen, por ejemplo, arboles de hoja caduca y conlferas. Las plantas no lenosas incluyen, por ejemplo, algodon, lino, esparto, kenaf, sisal, abaca, algodoncillo, paja, yute, canamo y bagazo.Cellulose fiber - A fiber composed substantially of cellulose. Cellulosic fibers come from artificial sources (for example, regenerated cellulose fibers or liocel fibers) or from natural sources such as cellulose fibers or cellulose pulp from woody and non-woody plants. Woody plants include, for example, deciduous trees and conifers. Non-woody plants include, for example, cotton, flax, esparto, kenaf, sisal, abaca, milkweed, straw, jute, hemp and bagasse.
Material de celulosa - Un material compuesto sustancialmente de celulosa. El material puede ser una fibra o una pellcula. Los materiales celulosicos provienen de fuentes artificiales (por ejemplo, pellculas y fibras de celulosa regenerada) o de fuentes naturales tales como fibras o pulpa de plantas lenosas y no lenosas.Cellulose material - A material composed substantially of cellulose. The material can be a fiber or a film. Cellulosic materials come from artificial sources (for example, films and fibers of regenerated cellulose) or from natural sources such as fibers or pulp of woody and non-woody plants.
Fibra conjugada - Fibra que se ha formado por extrusion de fuentes de pollmero a partir de extrusoras separadas e hiladas juntas para formar una sola fibra. Una fibra conjugada abarca el uso de dos o mas pollmeros separados, cada uno suministrado por una extrusora separada. Los pollmeros extrudidos se disponen en diferentes zonas posicionadas de forma sustancialmente constante a traves de la seccion transversal de la fibra conjugada y se extienden de manera sustancialmente continua a lo largo de la longitud de la fibra conjugada. La forma de la fibra conjugada puede ser cualquier forma que sea conveniente para el productor para el uso final previsto, por ejemplo, redonda, en forma trilobulada, triangular, en forma de hueso de perro, plana o hueca.Conjugated fiber - Fiber that has been formed by extrusion of polymer sources from separate extruders and spun together to form a single fiber. A conjugate fiber encompasses the use of two or more separate polymers, each supplied by a separate extruder. The extruded polymers are arranged in different areas positioned substantially constant across the cross section of the conjugate fiber and extend substantially continuously along the length of the conjugated fiber. The form of the conjugated fiber may be any form that is convenient for the producer for the intended end use, for example, round, trilobed, triangular, dog bone, flat or hollow.
Direccion transversal a la maquina (CD) - La direccion perpendicular a la direccion de la maquina.Machine transverse direction (CD) - The direction perpendicular to the machine direction.
Fibra cortada - Una fibra que ha sido formada en, o cortada hasta una longitud. Las fibras cortadas incluyen, por ejemplo, fibras de acceso directo y fibras cortadas.Cut fiber - A fiber that has been formed in, or cut to a length. The cut fibers include, for example, direct access fibers and cut fibers.
Denier - Una unidad utilizada para indicar la finura de un filamento dada por el peso en gramos de 9.000 metros de filamento. Un filamento de 1 denier tiene una masa de 1 gramo por 9.000 metros de longitud.Denier - A unit used to indicate the fineness of a filament given by the weight in grams of 9,000 meters of filament. A filament of 1 denier has a mass of 1 gram per 9,000 meters in length.
Fibra - Una forma de material caracterizada por una relacion extremadamente alta de longitud con respecto al diametro. Como se usa aqul, los terminos fibra y filamento se utilizan indistintamente a menos que se indique especlficamente lo contrario.Fiber - A form of material characterized by an extremely high ratio of length to the diameter. As used herein, the terms fiber and filament are used interchangeably unless specifically indicated otherwise.
Fibra larga - Una fibra que tiene una longitud promedio de al menos 25 mm y hasta aproximadamente 200 mm o mas. Un tipo de fibras largas, denominadas como 'fibras cortadas', normalmente se elaboran como un velo mediante cardado.Long fiber - A fiber that has an average length of at least 25 mm and up to approximately 200 mm or more. A type of long fibers, referred to as 'cut fibers', are usually made as a veil by carding.
Liocel - Material de celulosa artificial obtenido por la disolucion directa de celulosa en un disolvente organico sin la formacion de un compuesto intermedio y la extrusion posterior de la solucion de celulosa y el disolvente organico en un bano de coagulacion.Liocel - Artificial cellulose material obtained by the direct dissolution of cellulose in an organic solvent without the formation of an intermediate compound and the subsequent extrusion of the cellulose solution and the organic solvent in a coagulation bath.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Direccion de la maquina (MD) - La direccion de desplazamiento de la superficie que se forma sobre la que se depositan las fibras durante la formacion de un material de velo no tejido.Machine Direction (MD) - The direction of displacement of the surface that is formed on which the fibers are deposited during the formation of a nonwoven web material.
Fibras sopladas en estado fundido - Una fibra formada por extrusion de un material termoplastico fundido como filamentos a partir de una pluralidad de capilares finos, normalmente circulares, troquelados en una corriente de gas a alta velocidad (por ejemplo, aire) que atenua los filamentos de material termoplastico fundido para reducir su diametro. Despues de eso, las fibras de sopladas en estado fundido son transportadas por la corriente de gas a alta velocidad y son depositadas sobre una superficie colectora para formar un velo de fibras sopladas en estado fundido dispersadas al azar. El proceso de soplado en estado fundido incluye el proceso de rociado en estado fundido. Las fibras de soplado en estado fundido pueden ser fibras cortas, fibras largas, o filamentos sustancialmente continuos.Blown fibers in the molten state - A fiber formed by extrusion of a molten thermoplastic material as filaments from a plurality of thin, normally circular capillaries, punched in a high velocity gas stream (eg, air) that attenuates the filaments of molten thermoplastic material to reduce its diameter. After that, the meltblown fibers are transported by the high velocity gas stream and are deposited on a collecting surface to form a veil of meltblown fibers dispersed at random. The process of blowing in the molten state includes the process of spraying in the molten state. The meltblown fibers may be short fibers, long fibers, or substantially continuous filaments.
Pollmero no termoplastico - Cualquier material polimerico que no cae dentro de la definition de pollmero termoplastico.Non-thermoplastic polymer - Any polymeric material that does not fall within the definition of thermoplastic polymer.
Textil, lamina o velo no tejido - Un material que tiene una estructura de fibras individuales que estan entrelazadas, pero no de una manera identificable como en un textil tejido o de punto. Los materiales no tejidos se han formado a partir de muchos procesos tales como, por ejemplo, procesos de soplado en estado fundido, tendido de la hilatura, cardado, tendido mediante aire y tendido mediante agua. El peso base de los materiales no tejidos se expresa normalmente en peso por unidad de area, por ejemplo, en gramos por metro cuadrado (gmc o g/m2) u onzas por yarda cuadrada (1 oyc = 33,9 gmc). Tal como se usa en el presente documento una lamina no tejida incluye una lamina de papel tendida en humedo.Textile, laminate or non-woven veil - A material that has a structure of individual fibers that are interwoven, but not in an identifiable manner as in a knitted or knitted textile. Nonwoven materials have been formed from many processes such as, for example, melt-blowing, spinning, carding, air-laying and water-laying processes. The basis weight of nonwoven materials is normally expressed in weight per unit area, for example, in grams per square meter (gmc or g / m2) or ounces per square yard (1 oyc = 33.9 gmc). As used herein, a non-woven sheet includes a sheet of paper laid in wet.
Pollmero - Una larga cadena de repetition de unidades estructurales. Generalmente incluye, por ejemplo, homopollmeros, copollmeros, tales como, por ejemplo, copollmeros en bloque, de injerto, aleatorios y alternantes, terpollmeros, etc., y mezclas y modificaciones de los mismos. Ademas, a menos que especlficamente se lo limite, el termino "pollmero" incluye todas las posibles configuraciones geometricas. Estas configuraciones incluyen, por ejemplo, simetrlas isotacticas, sindiotacticas y aleatorias.Polymer - A long chain of repetition of structural units. It generally includes, for example, homopollmeros, copollmeros, such as, for example, block, graft, random and alternating copollmeros, terpollmeros, etc., and mixtures and modifications thereof. In addition, unless specifically limited, the term "polymer" includes all possible geometric configurations. These configurations include, for example, isotactic, syndiotactic and random symmetries.
Material no tejido gofrado en forma reflectante - Un material no tejido gofrado elaborado mediante un proceso en el que se dispara un chorro de fluido tal como agua sobre un material no tejido, incide sobre un soporte para el material no tejido, y se refleja fuera del soporte de vuelta al material no tejido.Embossed nonwoven material in reflective form - An embossed nonwoven material made by a process in which a stream of fluid such as water is fired on a nonwoven material, strikes a support for the nonwoven material, and is reflected outside the Support back to non-woven material.
Celulosa regenerada - Celulosa artificial obtenida por tratamiento qulmico de la celulosa natural para formar un derivado qulmico soluble o compuesto intermedio y la descomposicion posterior del derivado para regenerar la celulosa. La celulosa regenerada incluye rayon hilado y pellcula de celofan. Los procesos de celulosa regenerada incluyen el proceso de la viscosa, el proceso de cupramonio y la saponification del acetato de celulosa.Regenerated cellulose - Artificial cellulose obtained by chemical treatment of natural cellulose to form a soluble chemical derivative or intermediate compound and subsequent decomposition of the derivative to regenerate cellulose. Regenerated cellulose includes spun rayon and cellophane film. The regenerated cellulose processes include the viscose process, the cuprammonium process and the saponification of cellulose acetate.
Fibra corta - Una fibra que ha sido formada en, o cortada hasta, una longitud de 0,7 mm a 25 mm. Se observa que las fibras de origen natural, tales como la celulosa, por lo general no requieren de corte ya que que se forman hasta una longitud adecuada. Las fibras cortas pueden ser aplicadas mediante tecnicas de formacion en humedo o tendido mediante aire.Short fiber - A fiber that has been formed in, or cut to, a length of 0.7 mm to 25 mm. It is noted that naturally occurring fibers, such as cellulose, generally do not require cutting since they are formed to a suitable length. The short fibers can be applied by wet forming techniques or by air laying.
Fibra de acceso directo - Una fibra que ha sido formada en, o cortada hasta, longitudes generalmente de un millmetro hasta trece millmetros. Se observa que las fibras de origen natural, tales como la celulosa, por lo general no requieren de corte ya que se forman de una longitud adecuada.Direct access fiber - A fiber that has been formed into, or cut up to, lengths generally from one millimeter to thirteen millimeters. It is observed that naturally occurring fibers, such as cellulose, generally do not require cutting since they are formed of a suitable length.
Material no tejido de doble faz - Una lamina de material no tejido que tiene diferentes composiciones de fibras y/o diferentes longitudes promedio de fibra en sus dos superficies opuestas.Non-woven double-sided material - A sheet of non-woven material that has different fiber compositions and / or different average fiber lengths on its two opposite surfaces.
Entrelazamiento del hilado - Un metodo de union de un velo no tejido cardado por entrelazamiento de las fibras de ese velo alrededor de las fibras adyacentes utilizando una pluralidad de corrientes de fluido de alta presion. El fluido puede ser agua. El velo no tejido esta soportado sobre una correa porosa o criba para permitir que el fluido pase a traves suyo. Se aplica una presion negativa (vaclo) al lado de la correa opuesto al velo no tejido para extraer el agua del velo a traves de la correa.Yarn entanglement - A method of joining a nonwoven web carded by entangling the fibers of that veil around adjacent fibers using a plurality of high pressure fluid streams. The fluid can be water. The non-woven veil is supported on a porous belt or sieve to allow fluid to pass through it. A negative pressure (vacuum) is applied to the side of the belt opposite the nonwoven veil to extract water from the veil through the belt.
Filamento tendido hilado - Un filamento formado por extrusion de materiales termoplasticos fundidos a partir de una pluralidad de capilares finos, normalmente circulares, de una tobera de hilatura. El diametro de los filamentos extruidos se reduce despues rapidamente, por ejemplo, mediante extraction reductiva y/o otros mecanismos bien conocidos de union no tejida de filamentos. Las fibras tendidas hiladas que son uniones no tejidas de filamentos son generalmente sustancialmente continuas con denieres dentro del intervalo de aproximadamente 0.1 hasta 5 o mas.Spinning filament filament - A filament formed by extrusion of molten thermoplastic materials from a plurality of thin, normally circular capillaries, of a spinning nozzle. The diameter of the extruded filaments is then reduced rapidly, for example, by reductive extraction and / or other well-known mechanisms of nonwoven filament bonding. Spinned fibers that are nonwoven filament joints are generally substantially continuous with deniers within the range of about 0.1 to 5 or more.
Velo no tejido por union no tejida de filamentos - Los velos formados (usualmente) en un unico proceso por extrusion de al menos un material termoplastico fundido como filamentos a partir de una pluralidad de capilares finos, normalmente circulares, de una tobera de hilatura. Los filamentos son parcialmente enfriados y luego se extraenNonwoven veil by nonwoven filament bonding - Veils formed (usually) in a single process by extrusion of at least one molten thermoplastic material as filaments from a plurality of fine, normally circular capillaries, of a spinneret nozzle. The filaments are partially cooled and then removed
para reducir el denier de la fibra y aumentar la orientacion molecular dentro de la fibra. Los filamentos son generalmente continuos y no pegajosos cuando se depositan sobre una superficie de recoleccion tal como un bloque fibroso. Luego se une la guata fibrosa tendida hilada.to reduce the denier of the fiber and increase the molecular orientation within the fiber. The filaments are generally continuous and not sticky when deposited on a collection surface such as a fibrous block. Then the spindled fibrous wadding is attached.
Fibra cortada - Una fibra que ha sido formada en, o cortada hasta, longitudes cortadas de generalmente de una 5 pulgada a ocho pulgadas (25 mm a 51 mm).Cut fiber - A fiber that has been formed into, or cut up to, lengths cut from generally 5 inches to eight inches (25 mm to 51 mm).
Fibra sintetica - Una fibra compuesta de material artificial, por ejemplo, vidrio, pollmero, combinacion de pollmeros, metales, carbon, celulosa regenerada o liocel.Synthetic fiber - A fiber composed of artificial material, for example, glass, polymer, combination of polymers, metals, carbon, regenerated cellulose or liocel.
Sustancialmente continua - Con referencia a los filamentos polimericos de un velo no tejido, se entiende que la mayorla de los filamentos o fibras formadas por extrusion a traves de orificios permanecen como filamentos 10 continuos no cortados tal como se extraen y recogen sobre una correa movil u otro dispositivo. Algunos filamentos pueden romperse durante el proceso de atenuacion o extraccion, permaneciendo continuos la mayorla sustancial de los filamentos restantes.Substantially continuous - With reference to the polymeric filaments of a nonwoven web, it is understood that most of the filaments or fibers formed by extrusion through holes remain as continuous uncut filaments 10 as extracted and collected on a mobile belt or other device Some filaments may break during the attenuation or extraction process, the substantial majority of the remaining filaments remaining continuous.
Tex - Una unidad utilizada para indicar la finura de un filamento dada por el peso en gramos de 1,000 metros de filamento. Un filamento de 1 tex tiene una masa de 1 gramo por 1,000 metros de longitud.Tex - A unit used to indicate the fineness of a filament given by the weight in grams of 1,000 meters of filament. A filament of 1 tex has a mass of 1 gram per 1,000 meters in length.
15 Pollmero termoplastico - Un pollmero que puede fundirse, reblandecerse cuando se expone al calor y vuelve generalmente a su estado no reblandecido cuando se enfrla a temperatura ambiente. Los materiales termoplasticos incluyen, por ejemplo, cloruros de polivinilo, algunos poliesteres, poliamidas, polifluorocarbonos, poliolefinas, algunos poliuretanos, poliestirenos, alcohol polivinllico, copollmeros de etileno y al menos un monomero de vinilo (por ejemplo, poli (acetatos de vinil etileno), y resinas acrllicas.15 Thermoplastic polymer - A polymer that can melt, soften when exposed to heat and generally return to its non-softened state when cooled to room temperature. Thermoplastic materials include, for example, polyvinyl chlorides, some polyester, polyamides, polyfluorocarbons, polyolefins, some polyurethanes, polystyrenes, polyvinyl alcohol, copolymers of ethylene and at least one vinyl monomer (for example, poly (vinyl ethylene acetates) , and acrylic resins.
20 Pollmero termoestable - Un pollmero que se endurece permanentemente cuando se calienta y/o se entrecruza.20 Thermosetting polymer - A polymer that permanently hardens when heated and / or crosslinked.
Breve descripcion de los dibujos:Brief description of the drawings:
Haciendo referencia ahora a los dibujos en los que elementos similares se numeran igual en las diversas figuras:Referring now to the drawings in which similar elements are numbered the same in the various figures:
La FIG. 1 es una ilustracion esquematica de una realization preferida de un aparato de gofrado.FIG. 1 is a schematic illustration of a preferred embodiment of an embossing apparatus.
La FIG. 2 es una ilustracion esquematica de otra realizacion preferida de un aparato de gofrado.FIG. 2 is a schematic illustration of another preferred embodiment of an embossing apparatus.
25 La FIG. 3 es una ilustracion esquematica de todavla otra realizacion preferida de un aparato de gofrado.25 FIG. 3 is a schematic illustration of yet another preferred embodiment of an embossing apparatus.
La FIG. 4 muestra una realizacion de un rodillo de capa base configurado para gofrado.FIG. 4 shows an embodiment of a base layer roller configured for embossing.
La FIG. 5 es una ilustracion de un rodillo grabado para gofrado con un patron de puntos.FIG. 5 is an illustration of an embossing roller with a dot pattern.
La FIG. 6 muestra esquematicamente un sistema de gofrado con una boquilla superior de punzonamiento hidraulico y que incluye mas arriba chorros de punzonamiento hidraulicos.FIG. 6 schematically shows an embossing system with an upper nozzle of hydraulic punching and which includes hydraulic punching jets above.
30 La FIG. 7 muestra esquematicamente un sistema de gofrado con una barra de la boquilla inferior de punzonamiento hidraulico y que incluye mas arriba chorros de punzonamiento hidraulicos.30 FIG. 7 schematically shows an embossing system with a bar of the lower nozzle of hydraulic punching and which includes hydraulic punching jets above.
Las FIGS. 8-10 son fotograflas que muestran materiales no tejidos gofrados.FIGS. 8-10 are photographs that show embossed nonwoven materials.
Descripcion detalladaDetailed description
Un material no tejido gofrado de espesor, suavidad y/o calda mejorados se obtiene utilizando los metodos de 35 procesamiento descritos en este documento. Tambien se pueden obtener materiales no tejidos con un gofrado superficial distinto.An embossed nonwoven material of improved thickness, softness and / or broth is obtained using the processing methods described herein. You can also obtain nonwoven materials with a different surface embossing.
Un material no tejido preferido de acuerdo con la presente invention comprende un velo termoplastico de filamentos continuos y fibras cortas integrados en y que recubren el velo termoplastico. Los materiales no tejidos producidos por los metodos descritos aqul son productos de doble faz. El material no tejido recibe el gofrado debido al 40 movimiento de las fibras cortas y filamentos continuos por un conjunto de chorros de punzonamiento con agua que empujan las fibras hacia el soporte gofrado, y por la reflexion del agua, ya que es repelida fuera del soporte de gofrado.A preferred nonwoven material according to the present invention comprises a thermoplastic web of continuous filaments and short fibers integrated in and lining the thermoplastic web. The nonwoven materials produced by the methods described herein are double-sided products. The non-woven material receives embossing due to the movement of the short fibers and continuous filaments by a set of water punching jets that push the fibers towards the embossed support, and by the reflection of the water, since it is repelled out of the support embossing
Otro material no tejido preferido de acuerdo con la presente invencion comprende un velo de fibras cortadasAnother preferred nonwoven material according to the present invention comprises a veil of cut fibers.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
hidroentrelazadas y fibras cortas integradas en y que recubren el velo de fibras cortadas entrelazadas. Los materiales no tejidos producidos por los metodos descritos aqul son productos de doble faz. El material no tejido experimenta el gofrado debido al movimiento de fibras cortas y fibras cortadas entrelazadas por un conjunto de chorros de punzonamiento hidraulicos que empujan las fibras hacia el soporte de gofrado, y por reflexion del agua, a medida que se refleja fuera del soporte de gofrado.hydro-interlaced and short fibers integrated in and covering the veil of interwoven cut fibers. The nonwoven materials produced by the methods described herein are double-sided products. The non-woven material experiences embossing due to the movement of short fibers and cut fibers entwined by a set of hydraulic punching jets that push the fibers towards the embossing support, and by water reflection, as it is reflected outside the support of embossing
Aun otro material no tejido de acuerdo con la presente invencion comprende un primer conjunto de fibras cortas integrados en un velo formado a partir de un segundo conjunto de fibras cortas. El segundo conjunto de fibras cortas tiene una longitud promedio de fibra de al menos dos veces la longitud media de las fibras del primer conjunto de fibras. El material no tejido experimenta el gofrado debido al movimiento de las fibras cortas y de las fibras cortadas entrelazadas por un conjunto de chorros de punzonamiento hidraulico que empujan las fibras hacia el soporte de gofrado, y por la reflexion del agua, ya que rebota del soporte de gofrado. Los materiales no tejidos producidos por los metodos descritos aqul son productos de doble faz.Still another nonwoven material according to the present invention comprises a first set of short fibers integrated in a veil formed from a second set of short fibers. The second set of short fibers has an average fiber length of at least twice the average length of the fibers of the first fiber set. The non-woven material undergoes embossing due to the movement of the short fibers and the cut fibers interwoven by a set of hydraulic punching jets that push the fibers towards the embossing support, and by the reflection of the water, since it bounces off the support embossing The nonwoven materials produced by the methods described herein are double-sided products.
El proceso de gofrado es util con materiales no tejidos que tienen pesos base de aproximadamente 7 gmc hasta aproximadamente 300 gmc.The embossing process is useful with nonwoven materials that have base weights of about 7 gmc to about 300 gmc.
Algunos materiales no tejidos compuestos adecuados se describen en la solicitud de patente de los Estados Unidos No. 10/169,682. Mas particularmente, los filamentos comprenden en general filamentos artificiales, en particular filamentos sustancialmente continuos, y tambien pueden ser filamentos de origen natural. Los filamentos sinteticos se elaboran tlpicamente de un material termoplastico, por ejemplo una poliamida, poliuretano, poliester, acido polilactico (APL), o poliolefina, o un copollmero, por ejemplo copollmero en bloque, que contiene unidades monomericas de olefina. Los filamentos pueden comprender tambien, o consistir de, un componente doble o un constituyente doble o filamentos o fibras mixtas. Los materiales filamentosos termoplasticos adecuados se describen en los documentos US-A-5 151 320 y US-A-5 573 841. Las fibras celulosicas artificiales, tales como rayon viscosa o fibras de liocel, tambien pueden entrar en consideracion.Some suitable composite nonwovens are described in U.S. Patent Application No. 10 / 169,682. More particularly, the filaments generally comprise artificial filaments, in particular substantially continuous filaments, and can also be naturally occurring filaments. Synthetic filaments are typically made of a thermoplastic material, for example a polyamide, polyurethane, polyester, polylactic acid (APL), or polyolefin, or a copolymer, for example block copolymer, containing monomeric olefin units. The filaments may also comprise, or consist of, a double component or a double constituent or mixed filaments or fibers. Suitable thermoplastic filament materials are described in US-A-5 151 320 and US-A-5 573 841. Artificial cellulosic fibers, such as viscose rayon or liocel fibers, can also be considered.
Si se utilizan fibras largas, tlpicamente serlan fibras sinteticas formadas a partir de los materiales utilizados para elaborar filamentos sustancialmente continuos, o fibras de origen natural, incluyendo, pero sin limitarse a fibras de lana y/o de celulosa tales como algodon.If long fibers are used, they will typically be synthetic fibers formed from the materials used to make substantially continuous filaments, or fibers of natural origin, including, but not limited to, wool and / or cellulose fibers such as cotton.
Los materiales no tejidos compuestos que comprenden un velo de fibras cortadas hidroentrelazadas y fibras cortas integradas en y recubriendo el velo de fibras cortadas entrelazadas se describen en la patente de los Estados Unidos No. 3,485,706. Se pueden utilizar mezclas de filamentos o fibras de diferentes materiales, por ejemplo, diferentes materiales termoplasticos. Ademas, no esta excluida la presencia de otros componentes, que no interfieren.Composite nonwoven materials comprising a veil of hydro-interwoven cut fibers and short fibers integrated in and coating the veil of interwoven cut fibers are described in US Patent No. 3,485,706. Mixtures of filaments or fibers of different materials can be used, for example, different thermoplastic materials. In addition, the presence of other components, which do not interfere, is not excluded.
Las fibras cortas pueden ser sinteticas o pueden derivarse de una amplia gama de fuentes naturales de fibras de celulosa, tales como fibras de pulpa de madera (incluyendo pulpa de madera dura, pulpa de madera blanda y mezclas de las mismas), aunque tambien entran en consideracion fibras de pulpa vegetal que no son de madera tales como aquellas derivadas de algodon, lino, sisal, canamo, yute, esparto, bagazo, paja y fibras de abaca. Tambien se pueden usar mezclas de diferentes fibras de pulpa de celulosa. Las mezclas de fibras de celulosa y fibras artificiales tambien entran en consideracion. Las fibras de pulpa de celulosa, que se pueden usar, incluyen fibras convencionales de fabrication de papel, en particular que tiene una longitud de fibra de 6 mm o menos. La longitud promedio de las fibras es tlpicamente mayor a 0.7 mm y es usualmente de aproximadamente 1.5 a 5 mm. Las fibras convencionales de fabricacion de papel incluyen fibras de pulpa de madera producidas ya sea por digestion qulmica de la madera (el proceso Kraft bien conocido), o por desintegracion mecanica, o por una combination de los dos metodos antes mencionados (es decir, CTMP, pulpa quimio-termo-mecanica). Las fibras cortas tambien pueden comprender fibras sinteticas u otras fibras artificiales, por ejemplo en una cantidad de hasta 50 por ciento en peso del contenido total de fibra del velo que contiene fibra de celulosa con base en consideraciones economicas. Las fibras sinteticas o artificiales se pueden anadir en mayores cantidades para conseguir otras propiedades deseadas. Tales fibras artificiales incluyen, por ejemplo, fibras hechas de celulosa, poliester, acido polilactico (PLA), poliolefina (por ejemplo, polietileno o polipropileno), poliamida (por ejemplo, un nailon), rayon, liocel o similares. Las fibras artificiales adecuadas incluyen aquellas que tienen una longitud de fibra desde aproximadamente 0.7 hasta 25 mm y un denier por filamento de aproximadamente 1.0 hasta aproximadamente 6.0 (0.11 hasta 0.67 tex).Short fibers can be synthetic or can be derived from a wide range of natural sources of cellulose fibers, such as wood pulp fibers (including hardwood pulp, softwood pulp and mixtures thereof), although they also enter Consideration of non-wood vegetable pulp fibers such as those derived from cotton, linen, sisal, hemp, jute, esparto, bagasse, straw and abaca fibers. Mixtures of different cellulose pulp fibers can also be used. Mixtures of cellulose fibers and artificial fibers also come into consideration. Cellulose pulp fibers, which can be used, include conventional papermaking fibers, in particular having a fiber length of 6 mm or less. The average fiber length is typically greater than 0.7 mm and is usually about 1.5 to 5 mm. Conventional papermaking fibers include wood pulp fibers produced either by chemical digestion of the wood (the well-known Kraft process), or by mechanical decay, or by a combination of the two methods mentioned above (i.e., CTMP , chemo-thermo-mechanical pulp). Short fibers may also comprise synthetic fibers or other artificial fibers, for example in an amount of up to 50 percent by weight of the total fiber content of the veil containing cellulose fiber based on economic considerations. Synthetic or artificial fibers can be added in larger quantities to achieve other desired properties. Such artificial fibers include, for example, fibers made of cellulose, polyester, polylactic acid (PLA), polyolefin (for example, polyethylene or polypropylene), polyamide (for example, a nylon), rayon, liocel or the like. Suitable artificial fibers include those having a fiber length from about 0.7 to 25 mm and a denier per filament of about 1.0 to about 6.0 (0.11 to 0.67 tex).
Un tercer material no tejido gofrado preferido de acuerdo con la presente invencion tambien puede ser producido mediante la aplicacion de la tecnica de gofrado reflectante a un papel tendido en humedo o velo no tejido. El velo tendido en humedo puede comprender desde una sola capa que consta de fibras de pulpa para fabricacion de papel (uno o mas tipos), y, opcionalmente, un porcentaje de fibras cortas artificiales (0.7 a 25 mm de longitud). El velo tendido en humedo tambien puede comprender dos o mas capas, cada capa consistiendo de fibras de pulpa para fabricacion de papel (uno o mas tipos), y, opcionalmente, un porcentaje de fibras cortas artificiales (0.7 a 25 mm de longitud). En velos de multiples capas, el tipo y porcentaje de fibras en cada capa pueden ser los mismos, o pueden ser diferentes de la(s) otra(s) capa(s). En velos de multiples capas, el peso base de cada capa puede ser el mismo oA third preferred embossed nonwoven material according to the present invention can also be produced by applying the reflective embossing technique to a paper laid in wet or nonwoven web. The wet-laid veil can comprise from a single layer consisting of pulp fibers for papermaking (one or more types), and, optionally, a percentage of artificial short fibers (0.7 to 25 mm in length). The wetted veil can also comprise two or more layers, each layer consisting of pulp fibers for papermaking (one or more types), and, optionally, a percentage of artificial short fibers (0.7 to 25 mm in length). In multi-layered veils, the type and percentage of fibers in each layer may be the same, or they may be different from the other layer (s). In multi-layer veils, the base weight of each layer can be the same or
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
puede ser diferente de la(s) otra(s) capa(s).It may be different from the other layer (s).
Por simplicidad, se hara referencia a una realizacion de un material no tejido compuesto gofrado en forma reflectante que comprende una pluralidad de fibras cortas de recubrimiento y punzonadas hidraulicamente en un velo no tejido que comprende filamentos termoplasticos sustancialmente continuos. Sin embargo, debe entenderse que esta descripcion abarca tambien otros materiales no tejidos de doble faz, gofrados.For simplicity, reference will be made to an embodiment of a non-woven composite material embossed in reflective form comprising a plurality of short coating fibers and hydraulically punched in a nonwoven web comprising substantially continuous thermoplastic filaments. However, it should be understood that this description also encompasses other double-face embossed nonwoven materials.
El denier de la fibra se escoge independientemente para cada porcion del material compuesto no tejido gofrado. El denier de la fibra para los filamentos termoplasticos sustancialmente continuos estara en el intervalo de aproximadamente 0.1 hasta aproximadamente 45 convenientemente en el intervalo de aproximadamente 0.5 hasta aproximadamente 30 y tlpicamente en el intervalo de aproximadamente 0.8 hasta aproximadamente 10. El velo no tejido que comprende filamentos termoplasticos sustancialmente continuos tendra un peso base en el intervalo de aproximadamente 5 gmc hasta aproximadamente 100 gmc y un peso base convenientemente en el intervalo de aproximadamente 8 gmc hasta aproximadamente 80 gmc y un peso base tlpico en el intervalo desde aproximadamente 10 gmc hasta aproximadamente 70 gmc.The fiber denier is chosen independently for each portion of the embossed nonwoven composite. The fiber denier for the substantially continuous thermoplastic filaments will be in the range of about 0.1 to about 45 conveniently in the range of about 0.5 to about 30 and typically in the range of about 0.8 to about 10. The nonwoven web comprising filaments Substantially continuous thermoplastics will have a basis weight in the range of about 5 gmc to about 100 gmc and a convenient base weight in the range of about 8 gmc to about 80 gmc and a typical base weight in the range of about 10 gmc to about 70 gmc .
Las fibras cortas utiles en el material no tejido compuesto gofrado en forma reflectante incluyen fibras de celulosa, tales como pulpa de madera y fibras sinteticas. El velo no tejido que comprende fibras sustancialmente cortas usadas en el material no tejido compuesto gofrado en forma reflectante tendra un peso base de, en general, aproximadamente desde 5 gmc hasta aproximadamente 100 gmc, convenientemente aproximadamente desde 10 gmc hasta aproximadamente 80 gmc y tlpicamente aproximadamente desde 20 gmc hasta aproximadamente 60 gmc. A menudo, las fibras cortas tienen longitudes en el intervalo de 0.7 mm a 25 mm, o 1 mm a 12 mm o 2 mm a 6 mm.Useful short fibers in the embossed composite nonwoven material in reflective form include cellulose fibers, such as wood pulp and synthetic fibers. The nonwoven web comprising substantially short fibers used in the embossed composite nonwoven material in reflective form will generally have a basis weight of from about 5 gmc to about 100 gmc, conveniently from about 10 gmc to about 80 gmc and typically about from 20 gmc to approximately 60 gmc. Often, short fibers have lengths in the range of 0.7 mm to 25 mm, or 1 mm to 12 mm or 2 mm to 6 mm.
Ventajosamente, las fibras cortas son totalmente, o sustancialmente totalmente, fibras de celulosa. Las fibras de celulosa se pueden derivar de una amplia gama de fuentes naturales de fibras de celulosa, y son ventajosamente fibras de pulpa de madera (incluida pulpa de madera, pulpa de madera blanda y mezclas de las mismas), aunque las fibras vegetales no lenosas tales como aquellas derivadas de fibras de algodon, lino, sisal, canamo, yute, esparto, bagazo, paja y abaca tambien pueden entrar en consideracion. Tambien se pueden usar mezclas de diferentes fibras de celulosa.Advantageously, the short fibers are totally, or substantially totally, cellulose fibers. Cellulose fibers can be derived from a wide range of natural sources of cellulose fibers, and are advantageously wood pulp fibers (including wood pulp, softwood pulp and mixtures thereof), although non-woody plant fibers such as those derived from cotton, linen, sisal, hemp, jute, esparto, bagasse, straw and abaca fibers can also be considered. Mixtures of different cellulose fibers can also be used.
Las fibras de pulpa de celulosa, que se pueden usar, incluyen fibras cortas convencionales de fabricacion de papel, en particular que tienen una longitud de fibra de aproximadamente 0.7 mm hasta aproximadamente 6 mm. La longitud promedio de las fibras es ventajosamente de aproximadamente 1.5 mm hasta aproximadamente 5 mm.Cellulose pulp fibers, which can be used, include conventional short papermaking fibers, in particular having a fiber length of about 0.7 mm to about 6 mm. The average fiber length is advantageously from about 1.5 mm to about 5 mm.
El material no tejido puede contener opcionalmente uno o mas aditivos de procesamiento independientemente seleccionados, incluyendo, por ejemplo, pigmentos colorantes, pigmentos opacificantes, aditivos funcionales, tales como agentes hidrofllicos, agentes antiestaticos y mezclas de los mismos. La forma de la seccion transversal de las fibras anteriormente mencionadas es tlpicamente redonda aunque pueden ser de cualquier forma que sea conveniente para producir para el uso final previsto, por ejemplo, redonda, trilobulada, triangular, de hueso de perro, plana o hueca.The nonwoven material may optionally contain one or more independently selected processing additives, including, for example, dye pigments, opacifying pigments, functional additives, such as hydrophilic agents, antistatic agents and mixtures thereof. The cross-sectional shape of the aforementioned fibers is typically round although they can be of any shape that is convenient to produce for the intended end use, for example, round, trilobed, triangular, dog bone, flat or hollow.
Los ejemplos de fibras sinteticas incluyen fibras elaboradas a partir de celulosa tales como rayon y pollmeros tales como poliester, acido polilactico (PLA), poliolefina (por ejemplo, polietileno o polipropileno), poliamida (por ejemplo, un nailon). Las fibras sinteticas adecuadas incluyen aquellas que tienen un denier de fibra de aproximadamente 0.1 hasta aproximadamente 45, y un denier ventajoso de aproximadamente 0.5 hasta aproximadamente 30 y un denier tlpico en el intervalo de aproximadamente 0.8 hasta aproximadamente 10.Examples of synthetic fibers include fibers made from cellulose such as rayon and polymers such as polyester, polylactic acid (PLA), polyolefin (for example, polyethylene or polypropylene), polyamide (for example, a nylon). Suitable synthetic fibers include those that have a fiber denier of about 0.1 to about 45, and an advantageous denier of about 0.5 to about 30 and a typical denier in the range of about 0.8 to about 10.
Tlpicamente los filamentos sustancialmente continuos son extrudidos, por ejemplo mediante tendido del hilado o hilatura en estado fundido. Los filamentos extrudidos se forman de manera convencional. Ventajosamente, los filamentos se depositan sobre una superficie que se forma en movimiento para formar un velo tendido hilado de filamentos que se extienden de manera sustancialmente continua en la direccion del movimiento (maquina).Typically substantially continuous filaments are extruded, for example by spinning the yarn or spinning in the molten state. Extruded filaments are formed in a conventional manner. Advantageously, the filaments are deposited on a surface that is formed in motion to form a spun veiled filament that extends substantially continuously in the direction of movement (machine).
Si se elabora el velo usando fibras largas o fibras cortas que son al menos dos veces mas que las fibras en el lado de la fibra corta, los dos conjuntos de fibras se combinan tlpicamente por punzonamiento hidraulico.If the veil is made using long fibers or short fibers that are at least twice as long as the fibers on the side of the short fiber, the two sets of fibers are typically combined by hydraulic punching.
Cuando se utilizan filamentos continuos, se aplican fibras cortas al velo tendido hilado, por lo general como una capa. Las fibras cortas se pueden aplicar al velo tendido hilado como un velo o tejido preformado, o se pueden formar sobre la lamina base existente, por ejemplo por medio de un proceso de deposicion por via humeda o de deposicion por aire. Los metodos por medio de los cuales se pueden aplicar las fibras de celulosa a un material de velo base se describen en las patentes de los Estados Unidos numeros 5,151,320 y 5,573,841.When continuous filaments are used, short fibers are applied to the spun yarn, usually as a layer. The short fibers can be applied to the spun web as a veil or preformed fabric, or they can be formed on the existing base sheet, for example by means of a wet deposition process or by air deposition. The methods by which cellulose fibers can be applied to a base veil material are described in U.S. Patent Nos. 5,151,320 and 5,573,841.
Despues de aplicar la capa de fibras cortas al velo tendido hilado, se integran las dos capas, por ejemplo, mediante prensado o calandrado del material compuesto o mediante entrelazamiento de las fibras de celulosa en el veloAfter applying the layer of short fibers to the spun yarn, the two layers are integrated, for example, by pressing or calendering the composite material or by interlacing the cellulose fibers in the veil
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
tendido hilado. Ventajosamente, se somete el velo tendido hilado/compuesto de fibra corta a una operacion de punzonamiento hidraulico para formar una lamina no tejida. Las operaciones de punzonamiento hidraulico se describen en las patentes estadounidenses 4,883,709 y 5,009,747. La operacion de punzonamiento hidraulico se lleva a cabo preferiblemente haciendo pasar el velo hilado tendido / compuesto de fibra corta bajo una serie de boquillas de punzonamiento hidraulico que producen una pluralidad de corrientes o chorros de fluido de tal manera que las corrientes de fluido inciden sobre la superficie que se encuentra mas arriba que contiene fibra corta del material compuesto con fuerza suficiente para provocar que una proporcion de las fibras cortas sea empujada dentro y combinada con los filamentos tendidos hilados. Los chorros de fluido son preferiblemente chorros de un llquido acuoso.spun yarn Advantageously, the spun tended / short fiber composite veil is subjected to a hydraulic punching operation to form a nonwoven sheet. Hydraulic punching operations are described in US Patents 4,883,709 and 5,009,747. The hydraulic punching operation is preferably carried out by passing the spun yarn / short fiber composite veil under a series of hydraulic punching nozzles that produce a plurality of streams or jets of fluid such that the fluid streams impact the surface above that contains short fiber of the composite material with sufficient force to cause a proportion of the short fibers to be pushed in and combined with the spun filaments. The fluid jets are preferably jets of an aqueous liquid.
La entrada total de energla proporcionada por los chorros de fluido se puede calcular mediante la formula.The total energy input provided by the fluid jets can be calculated using the formula.
E = 0.125 YPG/bSE = 0.125 YPG / bS
en la que Y = el numero de orificios por pulgada lineal de ancho de la boquilla, P = presion en psig (libras por pulgada cuadrada manometrica) (1 psi = 0,06895 bar) de llquido en la boquilla, G = el flujo volumetrico en pies cubicos por minuto (1 pcm = 0,028 m3/min) por orificio, S = la velocidad de la lamina de compuesto bajo los chorros de fluido en pies por minuto (0.305 m/min) y b = el peso base de la lamina resultante producida de compuesto punzonado hidraulicamente en onzas por yarda cuadrada (1 oyc = 33.9 gmc). La cantidad total de energla, E, gastada en el tratamiento de la lamina de compuesto es la suma de los valores individuales de energla para cada pasada bajo cada boquilla, si hay mas de una boquilla y/o si hay mas de una pasada. En general, la entrada total de energla es de 0.07 hasta 0.4 caballos de fuerza-hora por libra (HPh/lb) (0.41 a 2.37 MJ/kg). Preferiblemente, sin embargo, la entrada total de energla es de 0.1 a 0.3 HPh / lb (0.59 a 1.78 MJ/kg), mas preferiblemente de 0.12 a 0.28 HPh / lb (0.71 a 1.66 MJ / kg). El material compuesto punzonado hidraulicamente se puede secar parcialmente o totalmente usando procesos de secado convencionales. El material compuesto punzonado hidraulicamente es un producto de doble faz con un lado que comprende predominantemente sustancialmente filamentos termoplasticos continuos y el otro lado que comprende fibras predominantemente cortas.where Y = the number of holes per linear inch of nozzle width, P = pressure in psig (pounds per square inch gauge) (1 psi = 0.06895 bar) of liquid in the nozzle, G = volumetric flow in cubic feet per minute (1 pcm = 0.028 m3 / min) per hole, S = the speed of the composite sheet under the jets of fluid in feet per minute (0.305 m / min) and b = the base weight of the resulting sheet produced from hydraulically punched compound in ounces per square yard (1 oyc = 33.9 gmc). The total amount of energy, E, spent on the treatment of the composite sheet is the sum of the individual energy values for each pass under each nozzle, if there is more than one nozzle and / or if there is more than one pass. In general, the total energy input is 0.07 to 0.4 horsepower-hours per pound (HPh / lb) (0.41 to 2.37 MJ / kg). Preferably, however, the total energy input is 0.1 to 0.3 HPh / lb (0.59 to 1.78 MJ / kg), more preferably 0.12 to 0.28 HPh / lb (0.71 to 1.66 MJ / kg). The hydraulically punched composite material can be partially or totally dried using conventional drying processes. The hydraulically punched composite material is a double-face product with one side predominantly substantially comprising continuous thermoplastic filaments and the other side comprising predominantly short fibers.
Con el fin de gofrar en forma reflectante el velo no tejido, el material compuesto punzonado hidraulicamente pasa entre corrientes de fluido de una o mas boquillas de punzonamiento hidraulico y un soporte. La lamina no tejida puede estar seca o humeda antes de que tenga lugar el gofrado. El soporte tiene un patron grabado o empotrado en la superficie de soporte. El soporte puede ser, por ejemplo, una correa o un rodillo como se ilustra en las Figuras 1 a 5. El soporte es ventajosamente sustancialmente no poroso y no drena, de modo que cualquier fluido que incide en el soporte se refleja fuera del soporte y se dirige de nuevo al lado opuesto del material compuesto.In order to embossing the nonwoven web reflectively, the hydraulically punched composite material passes between fluid streams of one or more hydraulic punch nozzles and a support. The nonwoven sheet may be dry or wet before embossing takes place. The support has a pattern engraved or embedded in the support surface. The support can be, for example, a belt or a roller as illustrated in Figures 1 to 5. The support is advantageously substantially non-porous and does not drain, so that any fluid that hits the support is reflected outside the support and it goes back to the opposite side of the composite material.
La figura 1 muestra un montaje de rodillo 10 de acuerdo con una primera realizacion preferida de la presente invention. El montaje 10 incluye un rodillo gofrado 20 que tiene una pluralidad de rebajes 22 en la superficie exterior del mismo, y una boquilla de punzonamiento hidraulico 24. El rodillo gofrado 20 incluye un nucleo cillndrico interior 12 solido o hueco, una capa intermedia 14 y una capa exterior 16 que tiene una pluralidad de aberturas 18 formadas en el mismo. Un llquido es incapaz de pasar a traves de las aberturas 18, debido a la presencia de la capa impermeable intermedia 14. Las aberturas 18 de la capa exterior 16 en combination con la capa de caucho subyacente 14 forman la pluralidad de rebajes 22 en la superficie exterior del rodillo gofrado 20. La combinacion de la capa impermeable 14 y la capa exterior provista de aberturas 16 forman juntas una superficie con una pluralidad de rebajes poco profundos.Figure 1 shows a roller assembly 10 according to a first preferred embodiment of the present invention. The assembly 10 includes an embossed roller 20 having a plurality of recesses 22 on the outer surface thereof, and a hydraulic punching nozzle 24. The embossing roller 20 includes a solid or hollow inner cylindrical core 12, an intermediate layer 14 and a outer layer 16 having a plurality of openings 18 formed therein. A liquid is unable to pass through the openings 18, due to the presence of the intermediate impermeable layer 14. The openings 18 of the outer layer 16 in combination with the underlying rubber layer 14 form the plurality of recesses 22 on the surface exterior of the embossed roller 20. The combination of the impermeable layer 14 and the outer layer provided with openings 16 together form a surface with a plurality of shallow recesses.
Una boquilla de punzonamiento hidraulico 24 que produce una pluralidad de finos chorros de fluido 26 esta dispuesta encima del rodillo gofrado 20. Un segmento de material no tejido 30 (humedo o seco) pasa por encima de la parte superior del rodillo gofrado 20. El montaje del rodillo esta configurado para recibir laminas o rollos de material no tejido 30 entre el rodillo gofrado 20 y la boquilla de punzonamiento hidraulico 24. El rodillo 20 gira con una cierta velocidad circunferencial. El velo no tejido pasa sobre el rodillo 20 con una velocidad lineal aproximadamente igual a la velocidad circunferencial del rodillo, y en la misma direction. Si se desea, se puede variar la velocidad circunferencial del rodillo en el intervalo de -20% a + 20% con respecto a la velocidad lineal del velo no tejido. La boquilla de punzonamiento hidraulico 24 proyecta chorros de punzonamiento 26 de agua o de otro llquido adecuado hacia el material no tejido 30, lo que resulta en el gofrado de por lo menos la superficie inferior 32 del material 30. Dependiendo de la profundidad y la forma de los rebajes 22, la presion de los chorros de punzonamiento de agua proyectada desde las boquillas de punzonamiento hidraulico 26, y el peso base y la composition del material no tejido, el gofrado puede tambien ser visible en la superficie superior 34 de el material no tejido 30.A hydraulic punching nozzle 24 that produces a plurality of fine jets of fluid 26 is disposed above the embossed roller 20. A segment of non-woven material 30 (wet or dry) passes over the top of the embossed roller 20. The assembly of the roller is configured to receive sheets or rolls of non-woven material 30 between the embossed roller 20 and the hydraulic punching nozzle 24. The roller 20 rotates with a certain circumferential speed. The nonwoven web passes over roller 20 with a linear speed approximately equal to the circumferential speed of the roller, and in the same direction. If desired, the circumferential speed of the roller can be varied in the range of -20% to + 20% with respect to the linear velocity of the nonwoven web. The hydraulic punching nozzle 24 projects jets of punching 26 of water or other suitable liquid into the non-woven material 30, resulting in embossing of at least the bottom surface 32 of the material 30. Depending on the depth and shape of the recesses 22, the pressure of the water punching jets projected from the hydraulic punching nozzles 26, and the base weight and composition of the nonwoven material, the embossing may also be visible on the upper surface 34 of the non-material fabric 30.
La Figura 2 muestra un montaje de rodillo 110 que es similar al de la Fig. 1, excepto que la boquilla de punzonamiento hidraulico 124 esta situado debajo del rodillo gofrado 118 y la boquilla de punzonamiento hidraulico 124 proyecta chorros de punzonamiento 126 de llquido del inyector hacia arriba, hacia la superficie inferior 132 del material no tejido 130, dando como resultado el gofrado de al menos la superficie superior 134 del material 130. Dependiendo de la profundidad y la forma de los rebajes en la superficie del rodillo 118, la presion de los chorros de punzonamiento de agua de las boquillas de punzonamiento hidraulico 126, y el peso base y la composicion delFigure 2 shows a roller assembly 110 that is similar to that of Fig. 1, except that the hydraulic punching nozzle 124 is located below the embossed roller 118 and the hydraulic punching nozzle 124 projects jet jets 126 of injector liquid upwards, towards the lower surface 132 of the non-woven material 130, resulting in embossing of at least the upper surface 134 of the material 130. Depending on the depth and shape of the recesses on the surface of the roller 118, the pressure of the water punching jets of the hydraulic punching nozzles 126, and the base weight and composition of the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
material no tejido, el gofrado puede tambien ser visible en la superficie inferior 132 del material no tejido 130. El rodillo 118 gira con una cierta velocidad circunferencial. El velo no tejido pasa el montaje del rodillo con una velocidad lineal aproximadamente igual a la velocidad circunferencial del rodillo, y en la misma direccion. Si se desea, se puede variar la velocidad circunferencial del rodillo en el intervalo de -20% a + 20% con respecto a la velocidad lineal del velo no tejido.non-woven material, the embossing can also be visible on the lower surface 132 of the non-woven material 130. The roller 118 rotates with a certain circumferential speed. The nonwoven web passes the roller assembly with a linear speed approximately equal to the circumferential speed of the roller, and in the same direction. If desired, the circumferential speed of the roller can be varied in the range of -20% to + 20% with respect to the linear velocity of the nonwoven web.
La figura 3 muestra un montaje de rodillo 210 con tres boquillas de punzonamiento hidraulico 224, 225 y 227. Una primera boquilla de punzonamiento hidraulico superior 224 esta dispuesta encima del rodillo gofrado 218. Una boquilla de punzonamiento hidraulico inferior 227 esta dispuesta debajo del rodillo gofrado 218, y una segunda boquilla de punzonamiento hidraulico superior 225 esta dispuesta al lado de la primera boquilla de punzonamiento hidraulico superior 224. La boquilla de punzonamiento hidraulico 224 y 225 se pueden utilizar cada uno solos, o se pueden utilizar simultaneamente. La boquilla de punzonamiento hidraulico 227 se puede utilizar en combinacion con la boquilla de punzonamiento hidraulico 224 y/o la boquilla de punzonamiento hidraulico 225 si se desea el tratamiento de chorro hidraulico adicional. La velocidad de rotacion del rodillo con respecto a la velocidad lineal del material no tejido se mantiene en el intervalo de -20% a + 20%, como se menciono anteriormente.Figure 3 shows a roller assembly 210 with three hydraulic punching nozzles 224, 225 and 227. A first upper hydraulic punching nozzle 224 is disposed above the embossed roller 218. A lower hydraulic punching nozzle 227 is disposed below the embossed roller 218, and a second upper hydraulic punching nozzle 225 is disposed next to the first upper hydraulic punching nozzle 224. The hydraulic punching nozzle 224 and 225 can each be used alone, or they can be used simultaneously. The hydraulic punching nozzle 227 can be used in combination with the hydraulic punching nozzle 224 and / or the hydraulic punching nozzle 225 if additional hydraulic jet treatment is desired. The speed of rotation of the roller with respect to the linear speed of the nonwoven material is maintained in the range of -20% to + 20%, as mentioned above.
La figura 4 muestra un rodillo gofrado 260 que tiene pestanas rebajadas transversales alternantes 262 y filas 264 de pequenos rebajes circulares. La figura 5 muestra un rodillo gofrado 270 con un gofrado de puntos en su superficie exterior. Se observa que los rodillos o bien pueden ser construidos con una capa exterior que tiene aberturas que, junto con una capa subyacente forma rebajes, o pueden ser construidos con una capa exterior que tiene rebajes formados en su superficie exterior. Cuando la capa exterior tiene rebajes formados en la misma, es ventajoso pero no necesario, formar el soporte de metal. El soporte tiene una pluralidad de zonas rebajadas grabadas en el mismo. El rodillo gofrado puede ser ya sea solido o una cascara hueca. Los patrones utiles en el soporte no se sabe que estan limitados y pueden elegirse para proporcionar la capacidad deseada de reflexion de fluido y las caracterlsticas esteticas para el material no tejido gofrado en forma reflectante.Figure 4 shows an embossed roller 260 having alternating transverse recessed flanges 262 and rows 264 of small circular recesses. Figure 5 shows an embossing roller 270 with an embossing of points on its outer surface. It is noted that the rollers can either be constructed with an outer layer that has openings that, together with an underlying layer form recesses, or can be constructed with an outer layer that has recesses formed on its outer surface. When the outer layer has recesses formed therein, it is advantageous but not necessary to form the metal support. The support has a plurality of recessed areas engraved therein. The embossed roller can be either solid or a hollow shell. Useful patterns in the support are not known to be limited and can be chosen to provide the desired fluid reflection capacity and aesthetic characteristics for the embossed nonwoven material in reflective form.
Fig. 6 ilustra un sistema de gofrado 300 en el que el equipo de punzonamiento hidraulico se coloca inmediatamente despues de un rodillo gofrado 320. En este sistema, el material no tejido se mueve generalmente en la direccion mostrada por la flecha D. Se obtiene una lamina de filamentos sustancialmente continuos y se combina con fibras cortas. Las fibras cortas se pueden depositar sobre la lamina de filamento, o se pueden aplicar como un velo preformado que se combina con el velo de filamento continuo para formar una lamina preliminar 325. Se somete la lamina preliminar 325 a un proceso de chorro de agua para formar un velo no tejido punzonado hidraulicamente 330 en forma de una lamina utilizando un conjunto de chorros inyectores desde las boquillas de punzonamiento hidraulico 365, 366 y 367, como se muestra en la Fig. 6. Se emplean cajas de vaclo 380, 381 y 382 por debajo de las boquillas de punzonamiento hidraulico 365, 366 y 367, respectivamente. El velo no tejido punzonado hidraulicamente 330 es pasado luego sobre un rodillo gofrado 320 y se pone en contacto con el fluido de una boquilla de punzonamiento hidraulico 324 que produce una pluralidad de chorros de punzonamiento de agua (no mostrados). Las cajas de vaclo 390 y 391 se utilizan despues del rodillo 320 con el fin de eliminar el exceso de fluido. El velo punzonado hidraulicamente y gofrado se seca a continuation. La superficie del material inferior 332, que es rico en filamentos continuos, esta junto al rodillo 320.Fig. 6 illustrates an embossing system 300 in which the hydraulic punching equipment is placed immediately after an embossing roller 320. In this system, the nonwoven material generally moves in the direction shown by the arrow D. A substantially continuous filament sheet and combined with short fibers. The short fibers can be deposited on the filament sheet, or they can be applied as a preformed veil that combines with the continuous filament veil to form a preliminary sheet 325. The preliminary sheet 325 is subjected to a water jet process for forming a hydraulically punched nonwoven web 330 in the form of a sheet using a set of injector jets from the hydraulic punching nozzles 365, 366 and 367, as shown in Fig. 6. Vacuum boxes 380, 381 and 382 are used below the hydraulic punching nozzles 365, 366 and 367, respectively. The hydraulically punched nonwoven web 330 is then passed over an embossed roller 320 and is brought into contact with the fluid of a hydraulic punching nozzle 324 which produces a plurality of water punching jets (not shown). Vacuum boxes 390 and 391 are used after roller 320 in order to remove excess fluid. The hydraulically punched and embossed veil is then dried. The surface of the bottom material 332, which is rich in continuous filaments, is next to the roller 320.
El sistema de gofrado 400 mostrado en la Fig. 7 es similar al de la Fig. 6 excepto que la boquilla de punzonamiento hidraulico 424 para el gofrado del material no tejido se coloca debajo del rodillo gofrado 420 y por lo tanto la superficie del velo no tejido que esta mas cerca del rodillo gofrado 420 es la superficie superior 434 que es rica en fibras cortas.The embossing system 400 shown in Fig. 7 is similar to that of Fig. 6 except that the hydraulic punching nozzle 424 for embossing the nonwoven material is placed under the embossing roller 420 and therefore the surface of the veil is not fabric that is closer to the embossed roller 420 is the upper surface 434 which is rich in short fibers.
En las realizaciones descritas anteriormente, las boquillas de punzonamiento hidraulico se posicionan frente al soporte de manera que el fluido expulsado por las boquillas de punzonamiento hidraulico se dirige a traves de un lado del material no tejido para que incida sobre el soporte gofrado. La position de la boquilla de punzonamiento hidraulico con respecto al soporte no es crltica y las boquillas de punzonamiento hidraulico se pueden montar en cualquier posicion con respecto al soporte de acuerdo a lo permitido por el equipo disponible y requerido para lograr una entrada deseada de energla. El proceso de gofrado utiliza fluido a alta presion para proporcionar una entrada de alta energla al material compuesto punzonado hidraulicamente.In the embodiments described above, the hydraulic punching nozzles are positioned in front of the support so that the fluid ejected by the hydraulic punching nozzles is directed through one side of the nonwoven material so that it hits the embossed support. The position of the hydraulic punching nozzle with respect to the support is not critical and the hydraulic punching nozzles can be mounted in any position with respect to the support as allowed by the equipment available and required to achieve a desired energy input. The embossing process uses high pressure fluid to provide a high energy input to the hydraulically punched composite.
En la mayorla de los casos, el fluido que incide es reflejado desde el soporte gofrado y dirigido de nuevo hacia el lado opuesto del material compuesto punzonado hidraulicamente. En algunas preferidas, no se aplica presion negativa (vaclo) al material compuesto punzonado hidraulicamente durante el proceso de gofrado reflectante de modo que se puede maximizar la cantidad de fluido que se refleja fuera del soporte y en el lado opuesto del material compuesto punzonado hidraulicamente. El uso de un soporte que no drena y/o no poroso es ventajoso para maximizar la reflexion del fluido fuera del soporte y en el lado opuesto del material compuesto punzonado hidraulicamente. Un proceso de gofrado reflectante mueve las fibras cortas y los filamentos sustancialmente continuos tanto cuando las boquillas de punzonamiento hidraulico de gofrado reflectante impactan inicialmente el material compuesto como cuando el fluido se refleja fuera del soporte gofrado.In most cases, the incident fluid is reflected from the embossed support and directed again to the opposite side of the hydraulically punched composite. In some preferred, no negative pressure (vacuum) is applied to the hydraulically punched composite material during the reflective embossing process so that the amount of fluid that is reflected outside the support and on the opposite side of the hydraulically punched composite material can be maximized. The use of a non-draining and / or non-porous support is advantageous to maximize the reflection of the fluid outside the support and on the opposite side of the hydraulically punched composite. A reflective embossing process moves the short fibers and substantially continuous filaments both when the reflective embossing hydraulic punching nozzles initially impact the composite material and when the fluid is reflected outside the embossing support.
El material compuesto no tejido gofrado se seca usando procesos de secado convencionales.The embossed nonwoven composite material is dried using conventional drying processes.
El material compuesto no tejido gofrado en forma reflectante puede tener un aspecto visual y tactil que va desde un gofrado en forma de imagenes de regiones opacas y/o translucidas con poca o ninguna textura tactil hasta una superficie totalmente texturizada dependiendo del gofrado del soporte y la energla hidraulica impartida por la boquilla de punzonamiento hidraulico. El material compuesto no tejido gofrado puede llegar a ser mas blando que el material 5 compuesto precursor punzonado hidraulicamente. El material puede tener un mayor espesor que el material precursor punzonado hidraulicamente. Por ejemplo, el espesor puede ser aumentado por lo menos 5%, al menos 10%, o mas. En este contexto, el termino susceptibilidad al drapeado indica una suavidad relativa. En algunos casos, el material compuesto no tejido gofrado es mas susceptible al drapeado que el material compuesto precursor punzonado hidraulicamente. Por ejemplo, se puede mejorar la susceptibilidad al drapeado en un 50% o mas, o 10 100% o mas. El material compuesto no tejido gofrado en forma reflectante puede tener un gofrado distinto. Como seThe embossed nonwoven composite material in reflective form may have a visual and tactile appearance ranging from embossing in the form of images of opaque and / or translucent regions with little or no tactile texture to a fully textured surface depending on the embossing of the support and hydraulic energy imparted by the hydraulic punching nozzle. The embossed nonwoven composite material may become softer than the hydraulically punched precursor composite material. The material may be thicker than the hydraulically punched precursor material. For example, the thickness can be increased by at least 5%, at least 10%, or more. In this context, the term susceptibility to draping indicates a relative softness. In some cases, the embossed nonwoven composite material is more susceptible to draping than the hydraulically punched precursor composite. For example, the susceptibility to draping can be improved by 50% or more, or 10 100% or more. The embossed nonwoven composite material in reflective form may have a different embossing. How I know
menciono anteriormente, el gofrado puede ser una imagen visual de regiones opacas y translucidas y/o ser una superficie texturizada.I mentioned earlier, embossing can be a visual image of opaque and translucent regions and / or be a textured surface.
Se incluyen los siguientes ejemplos para propositos de ilustracion de manera que la descripcion pueda ser entendida mas facilmente y de ninguna manera pretenden limitar el alcance de la descripcion a menos que se indique 15 especlficamente lo contrario.The following examples are included for purposes of illustration so that the description can be more easily understood and in no way intended to limit the scope of the description unless specifically indicated otherwise.
Ejemplos 1-3 y AExamples 1-3 and A
Se utilizo material compuesto A punzonado hidraulicamente como material precursor para las muestras 1 a 3. El material compuesto A punzonado hidraulicamente comprendla una mezcla de fibras cortas de 85% de fibra de pulpa y 15% termoplastica, fibra de acceso directo de dos componentes que fue punzonada hidraulicamente en un velo de 20 filamentos termoplasticos sustancialmente continuo. El compuesto no tejido punzonado hidraulicamente tenia un peso base de aproximadamente 56 gmc. La mezcla de fibras cortas constaba de 42 gmc y los filamentos constaban de 14 gmc. El material compuesto punzonado hidraulicamente era un producto de doble faz con un lado que consistla predominantemente de todos los filamentos termoplasticos sustancialmente continuos y el otro lado que consistla predominantemente de todas las fibras cortas. El material A compuesto punzonado hidraulicamente antes 25 del gofrado reflectante tenia las propiedades ilustradas en la Tabla 2.Hydraulically punched composite material A was used as a precursor material for samples 1 to 3. Hydraulically punched composite material A comprised a mixture of short fibers of 85% pulp fiber and 15% thermoplastic, two component direct access fiber that was hydraulically punched in a veil of 20 substantially continuous thermoplastic filaments. The hydraulically punched nonwoven compound had a basis weight of approximately 56 gmc. The short fiber mixture consisted of 42 gmc and the filaments consisted of 14 gmc. The hydraulically punched composite was a double-sided product with one side consisting predominantly of all substantially continuous thermoplastic filaments and the other side consisting predominantly of all short fibers. The hydraulically punched composite material A before the reflective embossing had the properties illustrated in Table 2.
Se envolvio un rodillo cilindrico de capa base convencional 12, que se muestra en la Figura 1, con una lamina cilindrica perforada de aluminio 16 para proporcionar un soporte 1-20 con un gofrado rebajado definido por los rebajes 22. En los ensayos iniciales, fue posible anadir una lamina de caucho 14 entre el rodillo de capa base 12 y la lamina de aluminio perforada 16. Se evaluaron dos gofrados; un patron de Windsor, que se muestra en la Figura 4, y 30 un gofrado de puntos, que comprende una serie de aberturas de aproximadamente 3 mm espaciadas aproximadamente 1.5 mm.A conventional base layer cylindrical roller 12, shown in Figure 1, was wrapped with a perforated aluminum cylindrical sheet 16 to provide a support 1-20 with a lowered embossing defined by the recesses 22. In the initial tests, it was It is possible to add a rubber sheet 14 between the base layer roller 12 and the perforated aluminum sheet 16. Two embossments were evaluated; a Windsor pattern, shown in Figure 4, and a dot embossing, comprising a series of openings of approximately 3 mm spaced approximately 1.5 mm.
Se monto una boquilla unica de punzonamiento hidraulico 24 que produce una pluralidad de chorros de punzonamiento de agua 26 justo al lado de la posicion del punto muerto central superior del rodillo de capa base. Los ensayos se realizaron utilizando una presion de agua de 1100 psi (76 bar).A single hydraulic punching nozzle 24 that produces a plurality of water punching jets 26 is mounted right next to the position of the upper center dead center of the base layer roller. The tests were performed using a water pressure of 1100 psi (76 bar).
35 Se elaboro la muestra 1 revistiendo el lado de filamentos sustancialmente continuos de material A, es decir, la superficie inferior 32 mostrada en la Fig. 1 hacia el soporte gofrado. Se elaboro la muestra 2 revistiendo el lado de fibra corta de celulosa rica en pulpa de material A hacia el soporte gofrado. La muestra 3 utilizo el mismo rodillo de capa base y la lamina de aluminio perforada de las Muestras 1 y 2, pero disponiendo una lamina de caucho 14 entre el rodillo de capa base 12 y la lamina de aluminio perforada 16. Las condiciones del proceso y las propiedades se 40 pueden encontrar en las Tablas 1 y 2.The sample 1 was made by coating the side of substantially continuous filaments of material A, that is, the bottom surface 32 shown in Fig. 1 towards the embossed support. Sample 2 was made by coating the short fiber side of cellulose rich in pulp of material A towards the embossed support. Sample 3 used the same base layer roller and perforated aluminum sheet of Samples 1 and 2, but disposing a rubber sheet 14 between the base layer roller 12 and the perforated aluminum sheet 16. The process conditions and the properties can be found in Tables 1 and 2.
- Tabla 1 Table 1
- Muestra Sample
- Gofrado Refuerzo Gofrado Comentarios Embossing Embossing Reinforcement Comments
- 1 one
- puntos ninguno medio el lado del filamento hacia el soporte gofrado, el lado de la fibra corta hacia la boquilla de punzonamiento hidraulico points none half the side of the filament towards the embossed support, the side of the fiber cuts towards the hydraulic punching nozzle
- 2 2
- puntos ninguno bueno el lado de las fibras cortas hacia el soporte gofrado, el lado de la fibra de filamentos hacia la boquilla de punzonamiento hidraulico points none good the side of the short fibers towards the embossed support, the side of the filament fiber towards the hydraulic punching nozzle
- 3 3
- puntos caucho pobre argamasa impermeable profunda sobre el lado del rodillo, gofrado destruido Poor rubber points waterproof mortar deep on the side of the roller, embossed destroyed
Las muestras 1 a 3 se corrieron a una velocidad lineal de 25 metros/min con una presion de la boquilla de punzonamiento hidraulico de 1100 psi (76 bar), y utilizando orificios de chorro de diametro de 90 p, y un espacio de aproximadamente 6 mm entre la boquilla de punzonamiento hidraulico y el rodillo de capa base.Samples 1 to 3 were run at a linear speed of 25 meters / min with a pressure of the hydraulic punching nozzle of 1100 psi (76 bar), and using 90-diameter diameter jet holes, and a gap of approximately 6 mm between the hydraulic punching nozzle and the base layer roller.
No se utilizo presion negativa (vaclo) en ninguna de las muestras 1 a 3.No negative pressure (vacuum) was used in any of samples 1 to 3.
- Tabla 2 Table 2
- Propiedad Property
- Unidades Muestra A Muestra 1 Muestra 2 Units Sample A Sample 1 Sample 2
- Peso base Base weight
- gmc 57 59 60 gmc 57 59 60
- Espesor en seco Dry thickness
- micras 540 539 564 microns 540 539 564
- Espesor en humedo Wet thickness
- micras 447 499 528.5 microns 447 499 528.5
- % de Incremento del espesor en humedo % Increase in wet thickness
- 12% 18% 12% 18%
- Medidor del tacto de la tela (HOM) Fabric Touch Meter (HOM)
- MD MD
- gramos 52.4 34.1 24.5 grams 52.4 34.1 24.5
- CD CD
- gramos 25.5 13.1 8.9 grams 25.5 13.1 8.9
- Drapeado mejorado Improved Draping
- 165% 233% 165% 233%
- Resistencia a la abrasion Martindale Martindale abrasion resistance
- Revoluciones (promedio) 15.5 9.5 15.5 Revolutions (average) 15.5 9.5 15.5
55
Como se muestra en la Tabla 2, el espesor en humedo de las muestras gofradas, Muestras 1 y 2, fue mayor que el del control, la Muestra A.As shown in Table 2, the wet thickness of the embossed samples, Samples 1 and 2, was greater than that of the control, Sample A.
El instrumento medidor del tacto de la tela (HoM) esta disponible a traves de Thwing-Albert Instrument Co. El medidor del tacto de una tela (HoM) mide la fuerza (en gramos) requerida para empujar una tela dentro de una 10 abertura de ranura. Altos valores de fuerza aplicada indican una muestra de prueba rlgida, no flexible, y por el contrario valores de fuerza mas bajos indican muestras de prueba mas suaves y mas flexibles. El drapeado es un termino descriptivo que indica la suavidad relativa del tejido. Una prueba en el medidor del tacto de la tela en una muestra de ensayo suave que puede ser drapeada se traducira en una fuerza medida baja. El drapeado se mide generalmente ensayando tanto en la direccion de la maquina (MD) como en direccion transversal (CD). Los ensayos 15 con el medidor del tacto de la tela se llevaron a cabo de acuerdo con el metodo de prueba TAPPI, T498.The fabric touch measuring instrument (HoM) is available through Thwing-Albert Instrument Co. The one-touch touch meter (HoM) measures the force (in grams) required to push a fabric into an opening of groove. High values of applied force indicate a rigid, non-flexible test sample, and on the contrary lower force values indicate softer and more flexible test samples. Draping is a descriptive term that indicates the relative softness of the tissue. A test on the fabric touch meter in a soft test sample that can be draped will result in a low measured force. Draping is generally measured by testing both in the machine direction (MD) and in the transverse direction (CD). The tests with the fabric touch meter were carried out in accordance with the TAPPI test method, T498.
La mejora del drapeado de las muestras se calculo por el metodo siguiente:The improvement of the draping of the samples was calculated by the following method:
Mejora del drapeado (%) = (HoMmd, original + HoMcd, original) x 100Drape improvement (%) = (HoMmd, original + HoMcd, original) x 100
(HoMmD, gofrado + HoMcd, gofrado)(HoMmD, embossing + HoMcd, embossing)
Se ha teorizado que la muestra 2 habla un espesor y drapeado mejorados en comparacion con la muestra 1, debido 20 a la facilidad de movimiento de las fibras cortas que dan frente al soporte impermeable gofrado en comparacion con los filamentos continuos que dan frente al soporte impermeable gofrado.It has been theorized that sample 2 speaks an improved thickness and draping compared to sample 1, due to the ease of movement of the short fibers facing the embossed waterproof support compared to the continuous filaments facing the waterproof support embossing
Ejemplos 4-20Examples 4-20
Se realizaron una serie de ejemplos en los que se obtuvo una lamina de filamentos sustancialmente continuos y seA series of examples were made in which a substantially continuous filament sheet was obtained and
combino con fibras cortas en un proceso de entrelazamiento para formar una lamina de punzonamiento hidraulico utilizando el sistema mostrado en las Figs. 6 y 7. Se emplearon las cajas de vaclo por debajo de las tres boquillas de punzonamiento hidraulico usadas para punzonamiento hidraulico. La primera serie de ejemplos, para los cuales se muestran los datos en la Tabla 3, utilizaron un material no tejido que contenla 70% en peso de fibras de pulpa cortas 5 y 30% en peso de fibras continuas. La segunda serie de ejemplos, para los cuales se muestran los datos en la Tabla 4, utilizaron un material no tejido que contenla 70% en peso de fibras cortas, de las cuales 4/5 en peso eran fibras de pulpa y 1/5 en peso eran fibras poliestericas. La tercera serie de ejemplos, para los cuales se muestran los datos en la Tabla 5, contenlan 70% en peso de fibras cortas y 30% en peso de fibras continuas. Se utilizaron los siguientes parametros:I combine with short fibers in an interlacing process to form a hydraulic punching sheet using the system shown in Figs. 6 and 7. Vacuum boxes were used below the three hydraulic punching nozzles used for hydraulic punching. The first series of examples, for which the data are shown in Table 3, used a nonwoven material containing 70% by weight of short pulp fibers 5 and 30% by weight of continuous fibers. The second series of examples, for which the data is shown in Table 4, used a nonwoven material containing 70% by weight of short fibers, of which 4/5 by weight were pulp fibers and 1/5 in Weight were polyester fibers. The third series of examples, for which the data is shown in Table 5, contains 70% by weight of short fibers and 30% by weight of continuous fibers. The following parameters were used:
10 Se corrieron los ensayos a 30 - 35 pies/min (0.15 - 0.18 m/s)10 The trials were run at 30 - 35 feet / min (0.15 - 0.18 m / s)
La mayorla de los ensayos se realizaron con una presion de punzonamiento hidraulico de 1000 - 1100 psi (69-76 bar) para combinar la capa de fibras cortas con el velo de filamentos continuos. Se uso agua como el fluido.The majority of the tests were performed with a hydraulic punching pressure of 1000-1100 psi (69-76 bar) to combine the short fiber layer with the continuous filament veil. Water was used as the fluid.
En la etapa de gofrado, las presiones de la boquilla de punzonamiento hidraulico variaron desde 300 hasta 1000 psi (21 - 69 bar). Se uso agua como el fluido.In the embossing stage, the pressures of the hydraulic punching nozzle varied from 300 to 1000 psi (21-69 bar). Water was used as the fluid.
15 En algunos casos, el material iba sobre el rodillo de gofrado y en otros casos, el material iba bajo el rodillo de gofrado. En los datos de las Tablas, la Ruta A corresponde a la Fig. 6 y la Ruta B corresponde a la Fig. 7.15 In some cases, the material was on the embossing roller and in other cases, the material was under the embossing roller. In the data in the Tables, Route A corresponds to Fig. 6 and Route B corresponds to Fig. 7.
Se analizaron las laminas resultantes con respecto al espesor, gofrado/textura y las lecturas del medidor del tacto de la tela.The resulting sheets were analyzed for thickness, embossing / texture and fabric touch meter readings.
Tabla 3Table 3
- Description del material: Material Description:
- Pulpa / filamento continuo Pulp / continuous filament
- ID de la muestra: Sample ID:
- Muestra 4 Muestra 5 Muestra 6- 2 Boquillas de punzonamiento hidraulico Muestra 7-300 Muestra 8 -400 Muestra 9-500 Sample 4 Sample 5 Sample 6- 2 Hydraulic punching nozzles Sample 7-300 Sample 8 -400 Sample 9-500
- Presion de la boquilla de punzonamiento hidraulico # 1 - 3 Pressure of the hydraulic punching nozzle # 1 - 3
- psi/bar 1000/68.9 1000/68,9 1000/68,9 1000/68,9 1000/68,9 1000/68,9 psi / bar 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9
- Presion de punzonamiento Punching pressure
- psi/bar - 1000/ 68.9 1000/ 68,9; 1000/ 68,9 300/20,7 400/27,6 500/34.5 psi / bar - 1000 / 68.9 1000 / 68.9; 1000 / 68.9 300 / 20.7 400 / 27.6 500 / 34.5
- No se uso Ruta A Ruta A Ruta B Ruta B Ruta B Route A Route A Route B Route B Route B was not used
- Lado que da frente al gofrado Side facing embossing
- CTF CTF Pulpa Pulpa Pulpa CTF CTF Pulp Pulp Pulp
- Peso base Base weight
- g/m2 64 63 64,5 65 61 63 g / m2 64 63 64.5 65 61 63
- Espesor-Seco Thick-Dry
- micras 540 611 645 574 614 688 microns 540 611 645 574 614 688
- Aumento del espesor en seco Dry Thickness Increase
- 13% 19% 6% 14% 27% 13% 19% 6% 14% 27%
- Espesor- humedo Thickness - wet
- micras 485 545 581 546 572 563 microns 485 545 581 546 572 563
- Aumento del espesor en humedo Increase in wet thickness
- 12% 20% 13% 18% 16% 12% 20% 13% 18% 16%
- Medidor del tacto de la tela - MD Fabric touch meter - MD
- g 56.35 64 82,07 8 61,05 g 56.35 64 82.07 8 61.05
- Medidor del tacto de la tela - CD Fabric touch meter - CD
- g 16.25 15.32 14,27 13,72 12,52 g 16.25 15.32 14.27 13.72 12.52
- Rango de Textura & Gofrado* Texture & Embossing Range *
- Seco 1 1 1.5 1 2 3 Dry 1 1 1.5 1 2 3
- Humedo Damp
- 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 2 3
CTF - filamento continuoDCTF - continuous filament
*Los valores de 1 hasta 4 para el rango de textura/gofrado indican pobre, razonable, bueno y excelente, respectivamente.* Values from 1 to 4 for the texture / embossing range indicate poor, reasonable, good and excellent, respectively.
Tabla 4Table 4
- Descripcion del material: Material description:
- Pulpa / fibra PET de 6 mm 1,5 dpf / filamento continuo Pulp / PET fiber 6 mm 1.5 dpf / continuous filament
- ID de la muestra: Sample ID:
- Muestra 10 Muestra 11-300 Muestra 12-1000 Muestra 13-300 Muestra 14-500 Sample 10 Sample 11-300 Sample 12-1000 Sample 13-300 Sample 14-500
- Presion de la boquilla de punzonamiento hidraulico # 1 - 3 Pressure of the hydraulic punching nozzle # 1 - 3
- psi/bar 1000/68,9 1000/ 68,9 1000/ 68,9 1000/ 68,9 1000/ 68,9 psi / bar 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9
- Presion de punzonamiento Punching pressure
- psi/bar - 300/ 20,7 1000/ 68,9 300/ 20,7 500/ 34,5 psi / bar - 300 / 20.7 1000 / 68.9 300 / 20.7 500 / 34.5
- No se uso Ruta A Ruta A Ruta B Ruta B Route A Route A Route B Route B was not used
- Lado que da frente al rodillo de gofrado Side facing the embossing roller
- CTF CTF Pulpa pulpa CTF CTF Pulp Pulp
- Peso base Base weight
- gmc 56 55 55 55 55 gmc 56 55 55 55 55
- Espesor-Seco Thick-Dry
- micras 544 490 574 544 650 microns 544 490 574 544 650
- Aumento del espesor en seco Dry Thickness Increase
- -10% 6% 0% 20% -10% 6% 0% 20%
- Espesor - humedo Thickness - wet
- micras 496 450 541 487 550 microns 496 450 541 487 550
- Aumento del espesor en humedo Increase in wet thickness
- -9% 9% -2% 11% -9% 9% -2% 11%
- Medidor del tacto de la tela - MD Fabric touch meter - MD
- g 18,4 26,7 30,0 23,0 30,9 g 18.4 26.7 30.0 23.0 30.9
- Medidor del tacto de la tela - CD Fabric touch meter - CD
- g 6,8 7,9 8,0 9,8 11,5 g 6.8 7.9 8.0 9.8 11.5
- Rango de Textura & Gofrado* Texture & Embossing Range *
- Seco 1 1 1 2 4 Dry 1 1 1 2 4
- Humedo Damp
- 1 1 1 1 3 1 1 1 1 3
- CTF - filamento continuo CTF - continuous filament
Tabla 5Table 5
- Descripcion del material: Material description:
- Pulpa / filamento continuo Pulp / continuous filament
- Numero de ID: ID number:
- Muestra 15 Muestra 16-300 Muestra 17-1000 Muestra 18-300 Muestra 19-400 Muestra 20-500 Sample 15 Sample 16-300 Sample 17-1000 Sample 18-300 Sample 19-400 Sample 20-500
- Presion de la boquilla de punzonamiento hidraulico # 1 - 3 Pressure of the hydraulic punching nozzle # 1 - 3
- psi/bar 1000 / 68,9 1000 / 68,9 1000 / 68,9 1000 / 68,9 1000 / 68,9 1000 / 68,9 psi / bar 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9 1000 / 68.9
- Presion de punzonamiento Punching pressure
- psi/bar - 300/20,7 1000 / 68,9 300 / 20,7 400 / 27,6 500 / 34,5 psi / bar - 300 / 20.7 1000 / 68.9 300 / 20.7 400 / 27.6 500 / 34.5
- No se uso Ruta A Ruta A Ruta B Ruta B Ruta B Route A Route A Route B Route B Route B was not used
- Lado que da frente al rodillo de gofrado Side facing the embossing roller
- CTF CTF Pulpa Pulpa Pulpa CTF CTF Pulp Pulp Pulp
- Peso base Base weight
- g/m2 67.29 66.5 68 63 71 68 g / m2 67.29 66.5 68 63 71 68
- Espesor-Seco Thick-Dry
- micras 467 528 645 607 652 693 microns 467 528 645 607 652 693
- Aumento del espesor en seco Dry Thickness Increase
- 13% 38% 30% 40% 48% 13% 38% 30% 40% 48%
- Espesor - humedo Thickness - wet
- micras 442 460 586 520 594 606 microns 442 460 586 520 594 606
- Aumento del espesor en humedo Increase in wet thickness
- 4% 33% 18% 34% 37% 4% 33% 18% 34% 37%
- Medidor del tacto de la tela - MD Fabric touch meter - MD
- g 114,5 116 74 108 132 117 g 114.5 116 74 108 132 117
- Medidor del tacto de la tela - CD Fabric touch meter - CD
- g 18 20 21 17 20 12 g 18 20 21 17 20 12
- Rango de Textura & Gofrado Texture & Embossing Range
- Seco 1 2 2 1 2 3 Dry 1 2 2 1 2 3
- Humedo Damp
- 1 1 1.5 1.5 2 4 1 1 1.5 1.5 2 4
- CTF - filamento continuo CTF - continuous filament
Por la ruta B, la presion maxima de la boquilla de punzonamiento hidraulico en el rodillo de hidrogofrado era de 500 psi (35 bar). Las presiones por encima de 500 psi (35 bar), provocarian la eliminacion de la pulpa del compuesto deOn route B, the maximum pressure of the hydraulic punching nozzle on the hydro-roll roller was 500 psi (35 bar). Pressures above 500 psi (35 bar), would cause the pulp removal of the compound from
5 pulpa / filamento continuo. Mientras que en el ensayo anterior donde habia un efecto suavizante ademas del5 pulp / continuous filament. While in the previous trial where there was a softening effect in addition to the
gofrado, este efecto suavizante no se observo mas con este proceso de una sola etapa. Sin embargo, se midieron aumentos significativos de espesor en las muestras hidrogofradas que fueron gofradas utilizando la ruta A y la ruta B. La ruta B que centro la cara rica en pulpa hacia el rodillo empotrado produjo un gofrado con puntos / baches elevados. Se puede observar y sentir una superficie significativamente texturizada. La ruta A, que centro la cara rica 10 en filamento continuo hacia el rodillo empotrado produjo un gofrado similar al de una marca de agua. Podiaembossed, this softening effect was no longer observed with this single stage process. However, significant increases in thickness were measured in the hydro-embossed samples that were embossed using route A and route B. Route B that centered the pulp-rich face toward the recessed roller produced an embossing with raised dots / bumps. A significantly textured surface can be observed and felt. Route A, which centered the rich side 10 in continuous filament towards the recessed roller, produced an embossing similar to that of a watermark. Could
observarse una superficie texturizada, pero no se sentia.observed a textured surface, but it didn't feel.
Las Figs. 8-10 son fotografias que muestran algunas de las muestras gofradas en seco. La figura 8 presenta la muestra 14 en la parte superior y la muestra 12 debajo. Se observa que el gofrado en la muestra 14, que se hizo utilizando la ruta B, es mas pronunciado que el gofrado en la muestra 12, que se hizo utilizando la ruta A. Esto 15 ocurrio a pesar de que se utilizo una mayor presion en el punzonado hidraulico durante el proceso de gofrado de muestra 12 que fue empleado en la fabricacion de la muestra 14. Cuando se oriento el lado de la fibra corta de la muestra no tejida de doble faz hacia el rodillo gofrado, los extremos libres de las fibras cortas permitian que las fibras cortas se movieran con el fin de formar la superficie gofrada. Por otro lado, cuando se orientaron los filamentos sustancialmente continuos hacia el rodillo gofrado, se produjo menos movimiento de los filamentos y por lo tanto esFigs. 8-10 are photographs that show some of the dry embossed samples. Figure 8 shows sample 14 at the top and sample 12 below. It is observed that the embossing in sample 14, which was made using route B, is more pronounced than embossing in sample 12, which was made using route A. This 15 occurred despite the fact that greater pressure was used on Hydraulic punching during the sample embossing process 12 that was employed in the fabrication of the sample 14. When the short fiber side of the double-woven non-woven sample was oriented toward the embossed roller, the free ends of the fibers Short allowed short fibers to move in order to form the embossed surface. On the other hand, when the substantially continuous filaments were oriented towards the embossed roller, there was less movement of the filaments and therefore it is
menos visible un gofrado. El mismo efecto se muestra en la Fig. 10, en la que la muestra en la parte superior es la muestra 9 a 500 psi (34,5 bar) (ruta B) y la muestra en la parte inferior, es la muestra 5, a 1.000 psi (68,9 bar) (ruta A). La Fig. 9 presenta la muestra 20 en la parte superior y la muestra 17 en la parte inferior. Se observa que el gofrado a baja presion (300 psi / 20,7 bar) de la muestra 17 utilizando la ruta A dio como resultado un gofrado menos 5 pronunciado que el gofrado a mayor presion de la muestra 20 utilizando la ruta B.less visible an embossing. The same effect is shown in Fig. 10, in which the sample at the top is sample 9 to 500 psi (34.5 bar) (route B) and the sample at the bottom, is sample 5, at 1,000 psi (68.9 bar) (route A). Fig. 9 shows sample 20 at the top and sample 17 at the bottom. It is noted that low pressure embossing (300 psi / 20.7 bar) of sample 17 using route A resulted in a less pronounced embossing than higher pressure embossing of sample 20 using route B.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US89008907P | 2007-02-15 | 2007-02-15 | |
| US890089P | 2007-02-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2649173T3 true ES2649173T3 (en) | 2018-01-10 |
Family
ID=39493438
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08718521.1T Active ES2526210T3 (en) | 2007-02-15 | 2008-02-15 | Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil |
| ES14191686.6T Active ES2649173T3 (en) | 2007-02-15 | 2008-02-15 | Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08718521.1T Active ES2526210T3 (en) | 2007-02-15 | 2008-02-15 | Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8359720B2 (en) |
| EP (2) | EP2115200B1 (en) |
| ES (2) | ES2526210T3 (en) |
| WO (1) | WO2008099066A1 (en) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20100162541A1 (en) * | 2008-12-31 | 2010-07-01 | Weyerhaeuser Company | Method for Making Lyocell Web Product |
| US8191214B2 (en) * | 2008-12-31 | 2012-06-05 | Weyerhaeuser Nr Company | Method for making lyocell web product |
| US20100167029A1 (en) * | 2008-12-31 | 2010-07-01 | Weyerhaeuser Company | Lyocell Web Product |
| US8318318B2 (en) | 2008-12-31 | 2012-11-27 | Weyerhaeuser Nr Company | Lyocell web product |
| WO2011017457A2 (en) | 2009-08-04 | 2011-02-10 | The Xextex Corporation | High efficiency low pressure drop synthetic fiber based air filter made completely from post consumer waste materials |
| ES2592530T3 (en) | 2011-06-17 | 2016-11-30 | Fiberweb, Llc | Multi-layer vapor permeable article, substantially waterproof |
| WO2012177996A2 (en) | 2011-06-23 | 2012-12-27 | Fiberweb, Inc. | Vapor permeable, substantially water impermeable multilayer article |
| US10369769B2 (en) | 2011-06-23 | 2019-08-06 | Fiberweb, Inc. | Vapor-permeable, substantially water-impermeable multilayer article |
| US9765459B2 (en) | 2011-06-24 | 2017-09-19 | Fiberweb, Llc | Vapor-permeable, substantially water-impermeable multilayer article |
| US9926654B2 (en) | 2012-09-05 | 2018-03-27 | Gpcp Ip Holdings Llc | Nonwoven fabrics comprised of individualized bast fibers |
| CN105307549A (en) | 2013-03-15 | 2016-02-03 | 佐治亚-太平洋消费品公司 | Water dispersible wipe substrate |
| CN105143542B (en) | 2013-03-15 | 2018-09-21 | Gpcp知识产权控股有限责任公司 | The supatex fabric for the short bast fiber individually changed and the product being produced from it |
| DE102013111499A1 (en) | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Ascania Nonwoven Germany Gmbh | Bulky nonwoven composite and method of making the same |
| CN109311263A (en) * | 2016-01-15 | 2019-02-05 | 努泰克处置有限公司 | Nonwoven composite and forming method thereof including natural fiber web |
| US12084797B2 (en) | 2016-06-10 | 2024-09-10 | Fitesa Film Products Llc | Method for making a composite material |
| BR112018075618B1 (en) | 2016-06-10 | 2023-04-11 | Tredegar Film Products Llc | NON-WOVEN WEAVING BOUND BY HYDROFORMED EXPANDED SPINNING AND HYDROFORMED COMPOSITE MATERIAL |
| BR112019002171B1 (en) | 2016-08-02 | 2023-01-17 | Fitesa Simpsonville, Inc. | SYSTEM AND PROCESS FOR PREPARING A POLYLACTIC ACID (PLA) NON-WOVEN FABRIC BY CONTINUOUS SPINNING |
| US11441251B2 (en) | 2016-08-16 | 2022-09-13 | Fitesa Germany Gmbh | Nonwoven fabrics comprising polylactic acid having improved strength and toughness |
| US10767296B2 (en) * | 2016-12-14 | 2020-09-08 | Pfnonwovens Llc | Multi-denier hydraulically treated nonwoven fabrics and method of making the same |
| MX2019007013A (en) * | 2016-12-14 | 2019-10-15 | Pfnonwovens Llc | Hydraulically treated nonwoven fabrics and method of making the same. |
| US11369524B2 (en) * | 2016-12-21 | 2022-06-28 | The Procter & Gamble Company | Absorbent structure |
| ES2991999T3 (en) * | 2019-03-25 | 2024-12-05 | Suominen Corp | Nonwoven textile material and its production |
| CN115748096A (en) * | 2022-11-29 | 2023-03-07 | 湖南欣龙非织造材料有限公司 | Spunlace jacquard process of non-woven fabric |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA645085A (en) * | 1959-06-25 | 1962-07-17 | Nottebohm Carl-Ludwig | Method of making perforated, textile-like non-woven sheet structures |
| US3485706A (en) | 1968-01-18 | 1969-12-23 | Du Pont | Textile-like patterned nonwoven fabrics and their production |
| US3787932A (en) * | 1970-03-24 | 1974-01-29 | Johnson & Johnson | Method and apparatus (continuous imperforate portions on backing means of closed sandwich) |
| US3873255A (en) * | 1971-01-27 | 1975-03-25 | Johnson & Johnson | Apparatus for producing nonwoven fabric |
| JPS5739268A (en) * | 1980-08-20 | 1982-03-04 | Uni Charm Corp | Production of nonwoven fabric |
| JPS58132157A (en) * | 1982-01-31 | 1983-08-06 | ユニ・チヤ−ム株式会社 | Flocked nonwoven fabric and production thereof |
| JPS58132155A (en) * | 1982-01-31 | 1983-08-06 | ユニ・チヤ−ム株式会社 | Production of nonwoven fabric with pattern |
| JPS59125954A (en) * | 1982-12-31 | 1984-07-20 | ユニ・チャ−ム株式会社 | Production of non-woven fabric |
| JPH0663165B2 (en) * | 1985-11-20 | 1994-08-17 | ユニ・チヤ−ム株式会社 | Nonwoven fabric manufacturing method and apparatus |
| US5632072A (en) * | 1988-04-14 | 1997-05-27 | International Paper Company | Method for hydropatterning napped fabric |
| JPH0791754B2 (en) | 1988-06-21 | 1995-10-04 | ユニ・チャーム株式会社 | Composite non-woven |
| US5009747A (en) | 1989-06-30 | 1991-04-23 | The Dexter Corporation | Water entanglement process and product |
| US5137600A (en) * | 1990-11-01 | 1992-08-11 | Kimberley-Clark Corporation | Hydraulically needled nonwoven pulp fiber web |
| US5151320A (en) | 1992-02-25 | 1992-09-29 | The Dexter Corporation | Hydroentangled spunbonded composite fabric and process |
| DE69314202T2 (en) | 1992-03-12 | 1998-05-14 | Oji Paper Co | Process for producing a wiping nonwoven |
| US5573841A (en) | 1994-04-04 | 1996-11-12 | Kimberly-Clark Corporation | Hydraulically entangled, autogenous-bonding, nonwoven composite fabric |
| US5983469A (en) * | 1995-11-17 | 1999-11-16 | Bba Nonwovens Simpsonville, Inc. | Uniformity and product improvement in lyocell fabrics with hydraulic fluid treatment |
| US6120888A (en) * | 1997-06-30 | 2000-09-19 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Ink jet printable, saturated hydroentangled cellulosic substrate |
| EP0937803A1 (en) * | 1998-02-24 | 1999-08-25 | Solipat Ag | Method and process for fibrillating a web of textile by projecting a liquid under high pressure |
| US7091140B1 (en) * | 1999-04-07 | 2006-08-15 | Polymer Group, Inc. | Hydroentanglement of continuous polymer filaments |
| FR2849869B1 (en) * | 2003-01-14 | 2005-09-09 | Ahlstrom Brignoud | METHOD FOR MANUFACTURING A COMPOSITE NON-WOVEN FABRIC AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
| US20060191115A1 (en) * | 2004-11-30 | 2006-08-31 | Pgi Polymer, Inc. | Method of making a filamentary laminate and the products thereof |
-
2008
- 2008-02-15 EP EP08718521.1A patent/EP2115200B1/en active Active
- 2008-02-15 WO PCT/FI2008/050068 patent/WO2008099066A1/en not_active Ceased
- 2008-02-15 US US12/527,277 patent/US8359720B2/en active Active
- 2008-02-15 ES ES08718521.1T patent/ES2526210T3/en active Active
- 2008-02-15 EP EP14191686.6A patent/EP2913429B1/en active Active
- 2008-02-15 ES ES14191686.6T patent/ES2649173T3/en active Active
-
2012
- 2012-12-22 US US13/726,082 patent/US20130104330A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2526210T3 (en) | 2015-01-08 |
| EP2913429B1 (en) | 2017-08-23 |
| EP2115200A1 (en) | 2009-11-11 |
| EP2115200B1 (en) | 2014-11-05 |
| US8359720B2 (en) | 2013-01-29 |
| US20130104330A1 (en) | 2013-05-02 |
| WO2008099066A1 (en) | 2008-08-21 |
| EP2913429A1 (en) | 2015-09-02 |
| US20100130086A1 (en) | 2010-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2649173T3 (en) | Hydraulic embossing of a double-sided nonwoven fibrous veil | |
| ES2429498T5 (en) | Laminiferous textile material, non-woven, with high cellulose content | |
| ES3002731T3 (en) | Multistrata nonwoven material | |
| ES2984529T3 (en) | Latex-free and formaldehyde-free nonwoven fabrics | |
| US7879172B2 (en) | Methods for producing internally-tufted laminates | |
| ES2432014T3 (en) | Method for manufacturing particularly soft and three-dimensional nonwoven fabrics and nonwoven fabrics thus obtained | |
| CN100564641C (en) | The laminate web of bunch shape | |
| ES2536544T3 (en) | A hydro-tangled nonwoven material | |
| ES2829877T3 (en) | Non-woven material with pattern | |
| BRPI0713079A2 (en) | nonwoven structures and method of making the same | |
| JP4722222B2 (en) | Cosmetic sheet and method for producing the same | |
| JP2008542570A (en) | Fabric of molded fiber | |
| ES2838801T3 (en) | Dispersible wet wipe and manufacturing method | |
| ES2997538T3 (en) | Nonwoven web and methods to prepare the web | |
| US20140308486A1 (en) | Method for making a fibrous structure comprising a plurality of discrete bond sites and fibrous structures made therewith | |
| BRPI0708134A2 (en) | method for manufacturing a nonwoven fabric and nonwoven fabric | |
| BRPI0713115A2 (en) | non-woven structures and methods for making the same | |
| US20180223461A1 (en) | Multi-ply dispersible nonwoven material | |
| JP4721788B2 (en) | Laminated nonwoven fabric and method for producing the same | |
| CN101060822A (en) | Looped nonwoven web | |
| ES2375679T3 (en) | FIBROUS STRUCTURE OF NON-WOVEN MATERIAL THAT INCLUDES COMPRESSED SITES AND MOLDED ELEMENTS. | |
| US20180056624A1 (en) | Hydroembedded film-based composites | |
| ES3006936T3 (en) | Absorbent nonwoven materials | |
| KR100896551B1 (en) | Internal Toughened Laminates and Methods for Making the Same | |
| TW200837241A (en) | Composite nonwoven with improved dimensional recovery |