ES2644555T3 - Packaging and distribution of detergent compositions - Google Patents
Packaging and distribution of detergent compositions Download PDFInfo
- Publication number
- ES2644555T3 ES2644555T3 ES11752243.3T ES11752243T ES2644555T3 ES 2644555 T3 ES2644555 T3 ES 2644555T3 ES 11752243 T ES11752243 T ES 11752243T ES 2644555 T3 ES2644555 T3 ES 2644555T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- particles
- weight
- coating
- detergent
- particle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 99
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims description 71
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims description 22
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims description 16
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 134
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 68
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 67
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 66
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 45
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 11
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 4
- 238000011068 loading method Methods 0.000 claims description 2
- 238000010009 beating Methods 0.000 claims 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 38
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 28
- 238000000034 method Methods 0.000 description 21
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 19
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 18
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 18
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 18
- 239000000047 product Substances 0.000 description 17
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 16
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 14
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 12
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 11
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 11
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 11
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 11
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 11
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 10
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 9
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 9
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 description 8
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 description 8
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 8
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 8
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 description 8
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 8
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 8
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 8
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 8
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 description 8
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 8
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 description 7
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 7
- SMVRDGHCVNAOIN-UHFFFAOYSA-L disodium;1-dodecoxydodecane;sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O.CCCCCCCCCCCCOCCCCCCCCCCCC SMVRDGHCVNAOIN-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 7
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 7
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 7
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 7
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 description 7
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 7
- 102000005575 Cellulases Human genes 0.000 description 6
- 108010084185 Cellulases Proteins 0.000 description 6
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 6
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 6
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 6
- 229910017053 inorganic salt Inorganic materials 0.000 description 6
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 6
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 6
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 6
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 6
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 6
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 6
- QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N Disodium Chemical compound [Na][Na] QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 108700020962 Peroxidase Proteins 0.000 description 5
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 5
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 5
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 5
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 5
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 5
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 5
- 108010064785 Phospholipases Proteins 0.000 description 4
- 102000015439 Phospholipases Human genes 0.000 description 4
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical compound OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 102100037486 Reverse transcriptase/ribonuclease H Human genes 0.000 description 4
- GBFLZEXEOZUWRN-VKHMYHEASA-N S-carboxymethyl-L-cysteine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CSCC(O)=O GBFLZEXEOZUWRN-VKHMYHEASA-N 0.000 description 4
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 4
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 4
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 4
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 4
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 description 4
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 4
- ZIIUUSVHCHPIQD-UHFFFAOYSA-N 2,4,6-trimethyl-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]benzenesulfonamide Chemical compound CC1=CC(C)=CC(C)=C1S(=O)(=O)NC1=CC=CC(C(F)(F)F)=C1 ZIIUUSVHCHPIQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- YGUMVDWOQQJBGA-VAWYXSNFSA-N 5-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-[(e)-2-[4-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-sulfophenyl]ethenyl]benzenesulfonic acid Chemical compound C=1C=C(\C=C\C=2C(=CC(NC=3N=C(N=C(NC=4C=CC=CC=4)N=3)N3CCOCC3)=CC=2)S(O)(=O)=O)C(S(=O)(=O)O)=CC=1NC(N=C(N=1)N2CCOCC2)=NC=1NC1=CC=CC=C1 YGUMVDWOQQJBGA-VAWYXSNFSA-N 0.000 description 3
- 229910000632 Alusil Inorganic materials 0.000 description 3
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 description 3
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 description 3
- 241000193830 Bacillus <bacterium> Species 0.000 description 3
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical group C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 3
- 235000014647 Lens culinaris subsp culinaris Nutrition 0.000 description 3
- 244000043158 Lens esculenta Species 0.000 description 3
- 108020002496 Lysophospholipase Proteins 0.000 description 3
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 3
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L Sodium Sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 3
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 description 3
- 229940025131 amylases Drugs 0.000 description 3
- 239000002585 base Substances 0.000 description 3
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 description 3
- 108010005400 cutinase Proteins 0.000 description 3
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 3
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 239000008233 hard water Substances 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 3
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- 150000003904 phospholipids Chemical class 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 3
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 3
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 3
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 3
- VRVDFJOCCWSFLI-UHFFFAOYSA-K trisodium 3-[[4-[(6-anilino-1-hydroxy-3-sulfonatonaphthalen-2-yl)diazenyl]-5-methoxy-2-methylphenyl]diazenyl]naphthalene-1,5-disulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].COc1cc(N=Nc2cc(c3cccc(c3c2)S([O-])(=O)=O)S([O-])(=O)=O)c(C)cc1N=Nc1c(O)c2ccc(Nc3ccccc3)cc2cc1S([O-])(=O)=O VRVDFJOCCWSFLI-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 3
- LRGXCBHOBRUTJN-UHFFFAOYSA-N 1,1'-biphenyl;sodium Chemical compound [Na].[Na].C1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 LRGXCBHOBRUTJN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920002126 Acrylic acid copolymer Polymers 0.000 description 2
- 229910002012 Aerosil® Inorganic materials 0.000 description 2
- WLDHEUZGFKACJH-ZRUFZDNISA-K Amaranth Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].C12=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C2C=C(S([O-])(=O)=O)C(O)=C1\N=N\C1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C2=CC=CC=C12 WLDHEUZGFKACJH-ZRUFZDNISA-K 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 2
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000223198 Humicola Species 0.000 description 2
- 241001480714 Humicola insolens Species 0.000 description 2
- 102100037611 Lysophospholipase Human genes 0.000 description 2
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000004316 Oxidoreductases Human genes 0.000 description 2
- 108090000854 Oxidoreductases Proteins 0.000 description 2
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 description 2
- 229920002873 Polyethylenimine Polymers 0.000 description 2
- GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N Propylene oxide Chemical compound CC1CO1 GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000589516 Pseudomonas Species 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004115 Sodium Silicate Substances 0.000 description 2
- 108010056079 Subtilisins Proteins 0.000 description 2
- 102000005158 Subtilisins Human genes 0.000 description 2
- 241000223258 Thermomyces lanuginosus Species 0.000 description 2
- 229910021536 Zeolite Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 239000000980 acid dye Substances 0.000 description 2
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 108090000637 alpha-Amylases Proteins 0.000 description 2
- 102000004139 alpha-Amylases Human genes 0.000 description 2
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000012735 amaranth Nutrition 0.000 description 2
- PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N anthraquinone Natural products CCC(=O)c1c(O)c2C(=O)C3C(C=CC=C3O)C(=O)c2cc1CC(=O)OC PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 description 2
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 2
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical compound OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 2
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 2
- 235000019864 coconut oil Nutrition 0.000 description 2
- 239000003240 coconut oil Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 2
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 2
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 2
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 2
- 125000001924 fatty-acyl group Chemical group 0.000 description 2
- 238000005243 fluidization Methods 0.000 description 2
- 235000019256 formaldehyde Nutrition 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CDOSHBSSFJOMGT-UHFFFAOYSA-N linalool Chemical compound CC(C)=CCCC(C)(O)C=C CDOSHBSSFJOMGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UWKAYLJWKGQEPM-LBPRGKRZSA-N linalyl acetate Chemical compound CC(C)=CCC[C@](C)(C=C)OC(C)=O UWKAYLJWKGQEPM-LBPRGKRZSA-N 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M metanil yellow Chemical group [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC(N=NC=2C=CC(NC=3C=CC=CC=3)=CC=2)=C1 NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 2
- CZCBTSFUTPZVKJ-UHFFFAOYSA-N rose oxide Chemical compound CC1CCOC(C=C(C)C)C1 CZCBTSFUTPZVKJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052911 sodium silicate Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 2
- 150000001629 stilbenes Chemical class 0.000 description 2
- 235000021286 stilbenes Nutrition 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 125000001273 sulfonato group Chemical class [O-]S(*)(=O)=O 0.000 description 2
- 239000003760 tallow Substances 0.000 description 2
- 108010075550 termamyl Proteins 0.000 description 2
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 2
- 239000001490 (3R)-3,7-dimethylocta-1,6-dien-3-ol Substances 0.000 description 1
- VXWBQOJISHAKKM-UHFFFAOYSA-N (4-formylphenyl)boronic acid Chemical compound OB(O)C1=CC=C(C=O)C=C1 VXWBQOJISHAKKM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CDOSHBSSFJOMGT-JTQLQIEISA-N (R)-linalool Natural products CC(C)=CCC[C@@](C)(O)C=C CDOSHBSSFJOMGT-JTQLQIEISA-N 0.000 description 1
- PORPENFLTBBHSG-MGBGTMOVSA-N 1,2-dihexadecanoyl-sn-glycerol-3-phosphate Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP(O)(O)=O)OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCC PORPENFLTBBHSG-MGBGTMOVSA-N 0.000 description 1
- ZMLPKJYZRQZLDA-UHFFFAOYSA-N 1-(2-phenylethenyl)-4-[4-(2-phenylethenyl)phenyl]benzene Chemical group C=1C=CC=CC=1C=CC(C=C1)=CC=C1C(C=C1)=CC=C1C=CC1=CC=CC=C1 ZMLPKJYZRQZLDA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GBAJQXFGDKEDBM-UHFFFAOYSA-N 1-(methylamino)-4-(3-methylanilino)anthracene-9,10-dione Chemical compound C1=2C(=O)C3=CC=CC=C3C(=O)C=2C(NC)=CC=C1NC1=CC=CC(C)=C1 GBAJQXFGDKEDBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 1-palmitoyl-2-arachidonoyl-sn-glycero-3-phosphocholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCCC IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 0.000 description 1
- VEPOHXYIFQMVHW-XOZOLZJESA-N 2,3-dihydroxybutanedioic acid (2S,3S)-3,4-dimethyl-2-phenylmorpholine Chemical compound OC(C(O)C(O)=O)C(O)=O.C[C@H]1[C@@H](OCCN1C)c1ccccc1 VEPOHXYIFQMVHW-XOZOLZJESA-N 0.000 description 1
- ZWCZPVMIHLKVLD-UHFFFAOYSA-N 2,5-diphenyl-3,4-dihydropyrazole Chemical class C1CC(C=2C=CC=CC=2)=NN1C1=CC=CC=C1 ZWCZPVMIHLKVLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UHPMCKVQTMMPCG-UHFFFAOYSA-N 5,8-dihydroxy-2-methoxy-6-methyl-7-(2-oxopropyl)naphthalene-1,4-dione Chemical compound CC1=C(CC(C)=O)C(O)=C2C(=O)C(OC)=CC(=O)C2=C1O UHPMCKVQTMMPCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BBDXNINRIGMVLC-UHFFFAOYSA-N 5-(1-hydroxy-1,2-dihydronaphthalen-2-yl)-2-(2-phenylethenyl)benzenesulfonic acid Chemical compound C1=CC2=CC=CC=C2C(O)C1C(C=C1S(O)(=O)=O)=CC=C1C=CC1=CC=CC=C1 BBDXNINRIGMVLC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GJCOSYZMQJWQCA-UHFFFAOYSA-N 9H-xanthene Chemical compound C1=CC=C2CC3=CC=CC=C3OC2=C1 GJCOSYZMQJWQCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001019659 Acremonium <Plectosphaerellaceae> Species 0.000 description 1
- AOMZHDJXSYHPKS-DROYEMJCSA-L Amido Black 10B Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC2=CC(S([O-])(=O)=O)=C(\N=N\C=3C=CC=CC=3)C(O)=C2C(N)=C1\N=N\C1=CC=C(N(=O)=O)C=C1 AOMZHDJXSYHPKS-DROYEMJCSA-L 0.000 description 1
- 241000194108 Bacillus licheniformis Species 0.000 description 1
- 241000194103 Bacillus pumilus Species 0.000 description 1
- 241000194110 Bacillus sp. (in: Bacteria) Species 0.000 description 1
- 235000014469 Bacillus subtilis Nutrition 0.000 description 1
- BTBUEUYNUDRHOZ-UHFFFAOYSA-N Borate Chemical compound [O-]B([O-])[O-] BTBUEUYNUDRHOZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000589513 Burkholderia cepacia Species 0.000 description 1
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical compound [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 235000019499 Citrus oil Nutrition 0.000 description 1
- 241000222511 Coprinus Species 0.000 description 1
- 244000251987 Coprinus macrorhizus Species 0.000 description 1
- 102000016559 DNA Primase Human genes 0.000 description 1
- 108010092681 DNA Primase Proteins 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 241000223218 Fusarium Species 0.000 description 1
- 241000223221 Fusarium oxysporum Species 0.000 description 1
- 241000193385 Geobacillus stearothermophilus Species 0.000 description 1
- CTKINSOISVBQLD-UHFFFAOYSA-N Glycidol Chemical compound OCC1CO1 CTKINSOISVBQLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100027612 Kallikrein-11 Human genes 0.000 description 1
- 244000178870 Lavandula angustifolia Species 0.000 description 1
- 235000010663 Lavandula angustifolia Nutrition 0.000 description 1
- 108010013563 Lipoprotein Lipase Proteins 0.000 description 1
- 102000011720 Lysophospholipase Human genes 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- UMQAIKKJIZYHQC-UHFFFAOYSA-M Milling yellow 3G Chemical compound ClC=1C=CC(=C(C=1)S(=O)(=O)[O-])N1N=C(C(=C1O)N=NC1=CC=C(C=C1)OS(=O)(=O)C1=CC=C(C=C1)C)C.[Na+] UMQAIKKJIZYHQC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- SJEYSFABYSGQBG-UHFFFAOYSA-M Patent blue Chemical group [Na+].C1=CC(N(CC)CC)=CC=C1C(C=1C(=CC(=CC=1)S([O-])(=O)=O)S([O-])(=O)=O)=C1C=CC(=[N+](CC)CC)C=C1 SJEYSFABYSGQBG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920002230 Pectic acid Polymers 0.000 description 1
- PCNDJXKNXGMECE-UHFFFAOYSA-N Phenazine Natural products C1=CC=CC2=NC3=CC=CC=C3N=C21 PCNDJXKNXGMECE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000011420 Phospholipase D Human genes 0.000 description 1
- 108090000553 Phospholipase D Proteins 0.000 description 1
- 102000006448 Phospholipases A1 Human genes 0.000 description 1
- 102000006447 Phospholipases A2 Human genes 0.000 description 1
- 108010058864 Phospholipases A2 Proteins 0.000 description 1
- 102000004861 Phosphoric Diester Hydrolases Human genes 0.000 description 1
- 108090001050 Phosphoric Diester Hydrolases Proteins 0.000 description 1
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- 241000589540 Pseudomonas fluorescens Species 0.000 description 1
- 241000589630 Pseudomonas pseudoalcaligenes Species 0.000 description 1
- 241000589774 Pseudomonas sp. Species 0.000 description 1
- 241000589614 Pseudomonas stutzeri Species 0.000 description 1
- 241000577556 Pseudomonas wisconsinensis Species 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 108010022999 Serine Proteases Proteins 0.000 description 1
- 102000012479 Serine Proteases Human genes 0.000 description 1
- WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N Tetrahydrofuran Chemical compound C1CCOC1 WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000223257 Thermomyces Species 0.000 description 1
- 241001313536 Thermothelomyces thermophila Species 0.000 description 1
- 241001494489 Thielavia Species 0.000 description 1
- 241001495429 Thielavia terrestris Species 0.000 description 1
- 101710152431 Trypsin-like protease Proteins 0.000 description 1
- 102000014384 Type C Phospholipases Human genes 0.000 description 1
- 108010079194 Type C Phospholipases Proteins 0.000 description 1
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- YJVBLROMQZEFPA-UHFFFAOYSA-L acid red 26 Chemical compound [Na+].[Na+].CC1=CC(C)=CC=C1N=NC1=C(O)C(S([O-])(=O)=O)=CC2=CC(S([O-])(=O)=O)=CC=C12 YJVBLROMQZEFPA-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229940099540 acid violet 43 Drugs 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 150000004996 alkyl benzenes Chemical class 0.000 description 1
- 150000008051 alkyl sulfates Chemical class 0.000 description 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- AEMOLEFTQBMNLQ-BKBMJHBISA-N alpha-D-galacturonic acid Chemical compound O[C@H]1O[C@H](C(O)=O)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O AEMOLEFTQBMNLQ-BKBMJHBISA-N 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- 150000001414 amino alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 description 1
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 1
- WXLFIFHRGFOVCD-UHFFFAOYSA-L azophloxine Chemical compound [Na+].[Na+].OC1=C2C(NC(=O)C)=CC(S([O-])(=O)=O)=CC2=CC(S([O-])(=O)=O)=C1N=NC1=CC=CC=C1 WXLFIFHRGFOVCD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N benzo-alpha-pyrone Natural products C1=CC=C2OC(=O)C=CC2=C1 ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010290 biphenyl Nutrition 0.000 description 1
- 150000004074 biphenyls Chemical class 0.000 description 1
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 1
- 239000004327 boric acid Substances 0.000 description 1
- 235000012709 brilliant black BN Nutrition 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019241 carbon black Nutrition 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 150000007942 carboxylates Chemical group 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000003093 cationic surfactant Substances 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 239000010500 citrus oil Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 239000007931 coated granule Substances 0.000 description 1
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 description 1
- 239000007771 core particle Substances 0.000 description 1
- 235000001671 coumarin Nutrition 0.000 description 1
- 150000004775 coumarins Chemical class 0.000 description 1
- 150000001982 diacylglycerols Chemical class 0.000 description 1
- 125000000664 diazo group Chemical group [N-]=[N+]=[*] 0.000 description 1
- XSNQECSCDATQEL-UHFFFAOYSA-N dihydromyrcenol Chemical compound C=CC(C)CCCC(C)(C)O XSNQECSCDATQEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930008394 dihydromyrcenol Natural products 0.000 description 1
- JBBPTUVOZCXCSU-UHFFFAOYSA-L dipotassium;2',4',5',7'-tetrabromo-4,7-dichloro-3-oxospiro[2-benzofuran-1,9'-xanthene]-3',6'-diolate Chemical compound [K+].[K+].O1C(=O)C(C(=CC=C2Cl)Cl)=C2C21C1=CC(Br)=C([O-])C(Br)=C1OC1=C(Br)C([O-])=C(Br)C=C21 JBBPTUVOZCXCSU-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000000982 direct dye Substances 0.000 description 1
- DLMKCDGEDBPAFO-UHFFFAOYSA-L disodium 3-[[4-[1-[4-[[7-(benzenesulfonyloxy)-1-hydroxy-3-sulfonatonaphthalen-2-yl]diazenyl]phenyl]cyclohexyl]phenyl]diazenyl]-4,6-dihydroxynaphthalene-2-sulfonate Chemical compound OC1=C(C(=CC2=CC=C(C=C12)O)S(=O)(=O)[O-])N=NC1=CC=C(C=C1)C1(CCCCC1)C1=CC=C(C=C1)N=NC1=C(C2=CC(=CC=C2C=C1S(=O)(=O)[O-])OS(=O)(=O)C1=CC=CC=C1)O.[Na+].[Na+] DLMKCDGEDBPAFO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- LQJVOKWHGUAUHK-UHFFFAOYSA-L disodium 5-amino-4-hydroxy-3-phenyldiazenylnaphthalene-2,7-disulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].OC1=C2C(N)=CC(S([O-])(=O)=O)=CC2=CC(S([O-])(=O)=O)=C1N=NC1=CC=CC=C1 LQJVOKWHGUAUHK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- NJHFCEDUNPPBHI-UHFFFAOYSA-L disodium 6-[(4-cyclohexyl-2-methylphenyl)diazenyl]-4-[(4-methylphenyl)sulfonylamino]-5-oxido-7-sulfonaphthalene-2-sulfonate Chemical compound CC1=CC=C(C=C1)S(=O)(=O)NC2=C3C(=CC(=C2)S(=O)(=O)[O-])C=C(C(=C3[O-])N=NC4=C(C=C(C=C4)C5CCCCC5)C)S(=O)(=O)O.[Na+].[Na+] NJHFCEDUNPPBHI-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- UWBXIFCTIZXXLS-UHFFFAOYSA-L disodium;2,3,4,5-tetrachloro-6-(2,4,5,7-tetraiodo-3-oxido-6-oxoxanthen-9-yl)benzoate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=C(Cl)C(Cl)=C(Cl)C(Cl)=C1C1=C2C=C(I)C(=O)C(I)=C2OC2=C(I)C([O-])=C(I)C=C21 UWBXIFCTIZXXLS-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- FPVGTPBMTFTMRT-UHFFFAOYSA-L disodium;2-amino-5-[(4-sulfonatophenyl)diazenyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].C1=C(S([O-])(=O)=O)C(N)=CC=C1N=NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 FPVGTPBMTFTMRT-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- UHXQPQCJDDSMCB-UHFFFAOYSA-L disodium;3-[[9,10-dioxo-4-(2,4,6-trimethyl-3-sulfonatoanilino)anthracen-1-yl]amino]-2,4,6-trimethylbenzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].CC1=CC(C)=C(S([O-])(=O)=O)C(C)=C1NC(C=1C(=O)C2=CC=CC=C2C(=O)C=11)=CC=C1NC1=C(C)C=C(C)C(S([O-])(=O)=O)=C1C UHXQPQCJDDSMCB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- AHSJNHONMVUMLK-UHFFFAOYSA-L disodium;4',5'-diiodo-3-oxospiro[2-benzofuran-1,9'-xanthene]-3',6'-diolate Chemical compound [Na+].[Na+].O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC=C([O-])C(I)=C1OC1=C(I)C([O-])=CC=C21 AHSJNHONMVUMLK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- VQHWSAGRWJWMCJ-UHFFFAOYSA-K disodium;4-chloro-2-methyl-6-[(3-methyl-5-oxo-1-phenylpyrazol-2-id-4-yl)diazenyl]phenolate;chromium(3+);hydron Chemical compound [H+].[Na+].[Na+].[Cr+3].O=C1C(N=NC=2C(=C(C)C=C(Cl)C=2)[O-])=C(C)[N-]N1C1=CC=CC=C1.O=C1C(N=NC=2C(=C(C)C=C(Cl)C=2)[O-])=C(C)[N-]N1C1=CC=CC=C1 VQHWSAGRWJWMCJ-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- VUJGKADZTYCLIL-YHPRVSEPSA-L disodium;5-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-[(e)-2-[4-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-sulfonatophenyl]ethenyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].C=1C=C(\C=C\C=2C(=CC(NC=3N=C(N=C(NC=4C=CC=CC=4)N=3)N3CCOCC3)=CC=2)S([O-])(=O)=O)C(S(=O)(=O)[O-])=CC=1NC(N=C(N=1)N2CCOCC2)=NC=1NC1=CC=CC=C1 VUJGKADZTYCLIL-YHPRVSEPSA-L 0.000 description 1
- FPAYXBWMYIMERV-UHFFFAOYSA-L disodium;5-methyl-2-[[4-(4-methyl-2-sulfonatoanilino)-9,10-dioxoanthracen-1-yl]amino]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC(C)=CC=C1NC(C=1C(=O)C2=CC=CC=C2C(=O)C=11)=CC=C1NC1=CC=C(C)C=C1S([O-])(=O)=O FPAYXBWMYIMERV-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- VTIIJXUACCWYHX-UHFFFAOYSA-L disodium;carboxylatooxy carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)OOC([O-])=O VTIIJXUACCWYHX-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 125000003438 dodecyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- SEACYXSIPDVVMV-UHFFFAOYSA-L eosin Y Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1C1=C2C=C(Br)C(=O)C(Br)=C2OC2=C(Br)C([O-])=C(Br)C=C21 SEACYXSIPDVVMV-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- IINNWAYUJNWZRM-UHFFFAOYSA-L erythrosin B Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1C1=C2C=C(I)C(=O)C(I)=C2OC2=C(I)C([O-])=C(I)C=C21 IINNWAYUJNWZRM-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 1
- 125000001301 ethoxy group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])O* 0.000 description 1
- 235000012438 extruded product Nutrition 0.000 description 1
- 235000019233 fast yellow AB Nutrition 0.000 description 1
- GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N fluorescein Chemical compound O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC=C(O)C=C1OC1=CC(O)=CC=C21 GNBHRKFJIUUOQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000000989 food dye Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 125000001165 hydrophobic group Chemical group 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 1
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000001102 lavandula vera Substances 0.000 description 1
- 235000018219 lavender Nutrition 0.000 description 1
- 239000000787 lecithin Substances 0.000 description 1
- 235000010445 lecithin Nutrition 0.000 description 1
- 229940067606 lecithin Drugs 0.000 description 1
- QDLAGTHXVHQKRE-UHFFFAOYSA-N lichenxanthone Natural products COC1=CC(O)=C2C(=O)C3=C(C)C=C(OC)C=C3OC2=C1 QDLAGTHXVHQKRE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930007744 linalool Natural products 0.000 description 1
- UWKAYLJWKGQEPM-UHFFFAOYSA-N linalool acetate Natural products CC(C)=CCCC(C)(C=C)OC(C)=O UWKAYLJWKGQEPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SXQCTESRRZBPHJ-UHFFFAOYSA-M lissamine rhodamine Chemical compound [Na+].C=12C=CC(=[N+](CC)CC)C=C2OC2=CC(N(CC)CC)=CC=C2C=1C1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1S([O-])(=O)=O SXQCTESRRZBPHJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 108010003855 mesentericopeptidase Proteins 0.000 description 1
- 108010020132 microbial serine proteinases Proteins 0.000 description 1
- 239000003607 modifier Substances 0.000 description 1
- ZOCHHNOQQHDWHG-UHFFFAOYSA-N n-hexan-3-ol Natural products CCCC(O)CC ZOCHHNOQQHDWHG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HSXUHWZMNJHFRV-QIKYXUGXSA-L orange G Chemical compound [Na+].[Na+].OC1=CC=C2C=C(S([O-])(=O)=O)C=C(S([O-])(=O)=O)C2=C1\N=N\C1=CC=CC=C1 HSXUHWZMNJHFRV-QIKYXUGXSA-L 0.000 description 1
- 150000004028 organic sulfates Chemical class 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 150000004965 peroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000020030 perry Nutrition 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- HXITXNWTGFUOAU-UHFFFAOYSA-N phenylboronic acid Chemical class OB(O)C1=CC=CC=C1 HXITXNWTGFUOAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GVKCHTBDSMQENH-UHFFFAOYSA-L phloxine B Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=C(Cl)C(Cl)=C(Cl)C(Cl)=C1C1=C2C=C(Br)C(=O)C(Br)=C2OC2=C(Br)C([O-])=C(Br)C=C21 GVKCHTBDSMQENH-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- WTJKGGKOPKCXLL-RRHRGVEJSA-N phosphatidylcholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCCCCCCC=CCCCCCCCC WTJKGGKOPKCXLL-RRHRGVEJSA-N 0.000 description 1
- IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N phthalocyanine Chemical compound N1C(N=C2C3=CC=CC=C3C(N=C3C4=CC=CC=C4C(=N4)N3)=N2)=C(C=CC=C2)C2=C1N=C1C2=CC=CC=C2C4=N1 IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920005646 polycarboxylate Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 1
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920005996 polystyrene-poly(ethylene-butylene)-polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- ABHHITAVUODQNA-UHFFFAOYSA-M potassium;benzenesulfonate Chemical class [K+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 ABHHITAVUODQNA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 150000003219 pyrazolines Chemical class 0.000 description 1
- TVRGPOFMYCMNRB-UHFFFAOYSA-N quinizarine green ss Chemical compound C1=CC(C)=CC=C1NC(C=1C(=O)C2=CC=CC=C2C(=O)C=11)=CC=C1NC1=CC=C(C)C=C1 TVRGPOFMYCMNRB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000012752 quinoline yellow Nutrition 0.000 description 1
- FZUOVNMHEAPVBW-UHFFFAOYSA-L quinoline yellow ws Chemical compound [Na+].[Na+].O=C1C2=CC=CC=C2C(=O)C1C1=NC2=C(S([O-])(=O)=O)C=C(S(=O)(=O)[O-])C=C2C=C1 FZUOVNMHEAPVBW-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000012739 red 2G Nutrition 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000009490 roller compaction Methods 0.000 description 1
- 229960003138 rose bengal sodium Drugs 0.000 description 1
- 229930007790 rose oxide Natural products 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 239000003352 sequestering agent Substances 0.000 description 1
- RYMZZMVNJRMUDD-HGQWONQESA-N simvastatin Chemical compound C([C@H]1[C@@H](C)C=CC2=C[C@H](C)C[C@@H]([C@H]12)OC(=O)C(C)(C)CC)C[C@@H]1C[C@@H](O)CC(=O)O1 RYMZZMVNJRMUDD-HGQWONQESA-N 0.000 description 1
- UWMZZSRDUVJJDP-UHFFFAOYSA-M sodium 2-[3-(2-methylanilino)-6-(2-methyl-4-sulfonatoanilino)xanthen-10-ium-9-yl]benzoate Chemical compound [Na+].Cc1ccccc1Nc1ccc2c(-c3ccccc3C([O-])=O)c3ccc(Nc4ccc(cc4C)S([O-])(=O)=O)cc3[o+]c2c1 UWMZZSRDUVJJDP-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- OPNKLROVOROGDY-UHFFFAOYSA-N sodium 3-[(4-formylphenyl)diazenyl]-4,5-dihydroxynaphthalene-2,7-disulfonic acid Chemical compound C1=CC(=CC=C1C=O)N=NC2=C(C3=C(C=C(C=C3C=C2S(=O)(=O)O)S(=O)(=O)O)O)O.[Na+] OPNKLROVOROGDY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- COEZWFYORILMOM-UHFFFAOYSA-M sodium 4-[(2,4-dihydroxyphenyl)diazenyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].OC1=CC(O)=CC=C1N=NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 COEZWFYORILMOM-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- AZLXCBPKSXFMET-UHFFFAOYSA-M sodium 4-[(4-sulfophenyl)diazenyl]naphthalen-1-olate Chemical compound [Na+].C12=CC=CC=C2C(O)=CC=C1N=NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 AZLXCBPKSXFMET-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229960001922 sodium perborate Drugs 0.000 description 1
- 229940045872 sodium percarbonate Drugs 0.000 description 1
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 1
- DJDYMAHXZBQZKH-UHFFFAOYSA-M sodium;1-amino-4-(cyclohexylamino)-9,10-dioxoanthracene-2-sulfonate Chemical compound [Na+].C1=2C(=O)C3=CC=CC=C3C(=O)C=2C(N)=C(S([O-])(=O)=O)C=C1NC1CCCCC1 DJDYMAHXZBQZKH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- GTKIEPUIFBBXJQ-UHFFFAOYSA-M sodium;2-[(4-hydroxy-9,10-dioxoanthracen-1-yl)amino]-5-methylbenzenesulfonate Chemical compound [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC(C)=CC=C1NC1=CC=C(O)C2=C1C(=O)C1=CC=CC=C1C2=O GTKIEPUIFBBXJQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- AXMCIYLNKNGNOT-UHFFFAOYSA-N sodium;3-[[4-[(4-dimethylazaniumylidenecyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)-[4-[ethyl-[(3-sulfophenyl)methyl]amino]phenyl]methyl]-n-ethylanilino]methyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].C=1C=C(C(=C2C=CC(C=C2)=[N+](C)C)C=2C=CC(=CC=2)N(CC)CC=2C=C(C=CC=2)S([O-])(=O)=O)C=CC=1N(CC)CC1=CC=CC(S(O)(=O)=O)=C1 AXMCIYLNKNGNOT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VRDAELYOGRCZQD-NFLRKZIHSA-M sodium;4-[(2z)-2-[(5e)-5-[(2,4-dimethylphenyl)hydrazinylidene]-4,6-dioxocyclohex-2-en-1-ylidene]hydrazinyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].CC1=CC(C)=CC=C1N\N=C(/C(=O)C=C\1)C(=O)C/1=N\NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 VRDAELYOGRCZQD-NFLRKZIHSA-M 0.000 description 1
- RBYJOOWYRXEJAM-UHFFFAOYSA-M sodium;5,9-dianilino-7-phenylbenzo[a]phenazin-7-ium-4,10-disulfonate Chemical compound [Na+].C=1C=CC=CC=1[N+]1=C2C=C(NC=3C=CC=CC=3)C(S(=O)(=O)[O-])=CC2=NC(C2=CC=CC(=C22)S([O-])(=O)=O)=C1C=C2NC1=CC=CC=C1 RBYJOOWYRXEJAM-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- MZSDGDXXBZSFTG-UHFFFAOYSA-M sodium;benzenesulfonate Chemical group [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 MZSDGDXXBZSFTG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M sodium;oxidooxy(oxo)borane Chemical compound [Na+].[O-]OB=O YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000008234 soft water Substances 0.000 description 1
- 239000013042 solid detergent Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- LJFWQNJLLOFIJK-UHFFFAOYSA-N solvent violet 13 Chemical compound C1=CC(C)=CC=C1NC1=CC=C(O)C2=C1C(=O)C1=CC=CC=C1C2=O LJFWQNJLLOFIJK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 150000005846 sugar alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 230000019635 sulfation Effects 0.000 description 1
- 238000005670 sulfation reaction Methods 0.000 description 1
- YEOUFHBJWTZWCZ-UHFFFAOYSA-M sulforhodamine G Chemical compound [Na+].C=12C=C(C)C(NCC)=CC2=[O+]C=2C=C(NCC)C(C)=CC=2C=1C1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1S([O-])(=O)=O YEOUFHBJWTZWCZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- UJMBCXLDXJUMFB-GLCFPVLVSA-K tartrazine Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)C1=NN(C=2C=CC(=CC=2)S([O-])(=O)=O)C(=O)C1\N=N\C1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 UJMBCXLDXJUMFB-GLCFPVLVSA-K 0.000 description 1
- 235000012756 tartrazine Nutrition 0.000 description 1
- 239000004149 tartrazine Substances 0.000 description 1
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 1
- GMMAPXRGRVJYJY-UHFFFAOYSA-J tetrasodium 4-acetamido-5-hydroxy-6-[[7-sulfonato-4-[(4-sulfonatophenyl)diazenyl]naphthalen-1-yl]diazenyl]naphthalene-1,7-disulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].OC1=C2C(NC(=O)C)=CC=C(S([O-])(=O)=O)C2=CC(S([O-])(=O)=O)=C1N=NC(C1=CC(=CC=C11)S([O-])(=O)=O)=CC=C1N=NC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 GMMAPXRGRVJYJY-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 1
- FUSRXDHHILMBIG-UHFFFAOYSA-J tetrasodium 7-hydroxy-8-[(4-sulfonatonaphthalen-1-yl)diazenyl]naphthalene-1,3,6-trisulfonate Chemical compound C1=CC=C2C(=C1)C(=CC=C2S(=O)(=O)[O-])N=NC3=C(C(=CC4=CC(=CC(=C43)S(=O)(=O)[O-])S(=O)(=O)[O-])S(=O)(=O)O)[O-].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+] FUSRXDHHILMBIG-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 1
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 1
- 150000003852 triazoles Chemical class 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 230000004584 weight gain Effects 0.000 description 1
- 235000019786 weight gain Nutrition 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/26—Caps or cap-like covers serving as, or incorporating, drinking or measuring vessels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/06—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Packages (AREA)
Description
Embalaje y distribución de composiciones detergentes Packaging and distribution of detergent compositions
La presente invención se refiere a la dosificación y la distribución de composiciones detergentes concentradas, en particular un producto embalado según el preámbulo de la reivindicación 1. Las composiciones detergentes concentradas ofrecen enormes beneficios potenciales derivados del reducido tamaño del embalaje, lo que tiene reducciones consecuentes en el ahorro en el transporte y beneficios ambientales. Sin embargo, con productos altamente concentrados, dichos ahorros pueden verse compensados rápidamente por una dosificación incorrecta. Incluso cantidades muy pequeñas de desperdicio de productos altamente concentrados pueden dar lugar a cantidades sustanciales de productos químicos cuando se considera el gran número de consumidores que llevan a cabo operaciones de lavandería de manera regular. Un problema con algunos líquidos altamente concentrados es que los líquidos se adhieren a la superficie del dispositivo de dosificación, de manera que la superficie del dispositivo de dosificación retendrá cierta cantidad de producto después de que el líquido haya sido vertido desde dicho dispositivo. Una disolución sería colocar el dispositivo de dosificación directamente en el licor de lavado. Sin embargo, esto requiere entonces un dispositivo de dosificación y de cierre separado, si el embalaje debe volver a cerrarse durante el procedimiento de lavado. Los productos en partículas conocidos pueden dejar menos residuos de producto, en forma de finos. Sin embargo, esto sigue siendo indeseable. The present invention relates to the dosage and distribution of concentrated detergent compositions, in particular a packaged product according to the preamble of claim 1. The concentrated detergent compositions offer enormous potential benefits derived from the reduced package size, which has consequent reductions in transport savings and environmental benefits. However, with highly concentrated products, such savings can be quickly compensated by an incorrect dosage. Even very small amounts of waste from highly concentrated products can lead to substantial amounts of chemicals when considering the large number of consumers who conduct laundry operations on a regular basis. A problem with some highly concentrated liquids is that the liquids adhere to the surface of the dosing device, so that the surface of the dosing device will retain a certain amount of product after the liquid has been poured from said device. One solution would be to place the dosing device directly in the wash liquor. However, this then requires a separate dosing and closing device, if the packaging must be closed again during the washing procedure. Known particulate products may leave less product residue, in the form of fines. However, this remains undesirable.
El documento US 4269722 describe un producto detergente concentrado embalado según el preámbulo de la reivindicación 1. US 4269722 describes a concentrated detergent product packaged according to the preamble of claim 1.
Por lo tanto, un objeto de la invención es proporcionar un producto detergente concentrado embalado que elimina o al menos reduce el producto "perdido" que permanece bloqueado en el embalaje sin aclarado. Therefore, an object of the invention is to provide a packaged concentrated detergent product that eliminates or at least reduces the "lost" product that remains locked in the packaging without rinsing.
Según un aspecto de la invención, se proporciona un producto embalado según la reivindicación 1. La combinación según la invención es ventajosa en el sentido de que el cierre es el dispositivo de dosificación y no se necesitan dos dispositivos separados. Éstos son proporcionados por un único dispositivo común. La cantidad reducida de material implicada en un único dispositivo, es sustancial. Las partículas grandes de la invención no forman una película sobre el depósito. El revestimiento reduce la pegajosidad del núcleo tensioactivo higroscópico hasta un punto en el que las partículas fluyen libremente a través de una superficie. Esto, junto con el tamaño de partícula, significa que cualquier composición restante en el embalaje después del volcado/vertido, etc., está presente en cantidades localizadas. Un grifo suave los libera en caso de que queden residuos visibles, localizados, totalmente removibles. According to one aspect of the invention, a packaged product according to claim 1 is provided. The combination according to the invention is advantageous in that the closure is the dosing device and two separate devices are not needed. These are provided by a single common device. The reduced amount of material involved in a single device is substantial. The large particles of the invention do not form a film on the reservoir. The coating reduces the stickiness of the hygroscopic surfactant core to a point where particles flow freely through a surface. This, together with the particle size, means that any composition remaining in the packaging after dumping / pouring, etc., is present in localized quantities. A soft tap releases them if visible, localized, totally removable waste remains.
La invención es altamente ventajosa para composiciones que se dosifican a través de dispositivos distribuidores de máquina, tales como el cajón de máquina de la mayoría de las lavadoras automáticas de carga frontal; o para aquellos procedimientos de lavado en los que la composición se dosifica directamente en el licor de lavado. The invention is highly advantageous for compositions that are dosed through machine dispensing devices, such as the machine drawer of most automatic front-loading washing machines; or for those washing procedures in which the composition is dosed directly in the washing liquor.
La provisión de un único dispositivo de dosificación y de cierre es especialmente ventajosa con embalajes que tienen una abertura de distribución estrecha. Entonces, esto requiere solo un tamaño de cierre más pequeño, de manera que el dispositivo de dosificación y de cierre puede manejarse fácilmente, en una mano. Esto permite una manipulación ágil durante el llenado del dispositivo de dosificación de la máquina, tal como el llenado del cajón de la lavadora en un procedimiento de lavado de colada. The provision of a single dosing and closing device is especially advantageous with packages that have a narrow distribution opening. Then, this requires only a smaller closure size, so that the dosing and closing device can be easily handled, in one hand. This allows agile handling during filling of the machine's dosing device, such as filling the washing machine drawer in a laundry wash procedure.
Por consiguiente, el embalaje comprende preferentemente una abertura de distribución estrecha. Accordingly, the packaging preferably comprises a narrow distribution opening.
Normalmente, no sería deseable una abertura de distribución estrecha en un embalaje para composiciones de lavandería en partículas convencionales. Sin embargo, el flujo fiable y predecible de la composición en partículas de la invención lo permite. El flujo puede continuar sin los bloqueos asociados normalmente con los polvos de lavado conocidos fluyendo a través de aberturas de distribución estrechas. Normally, a narrow distribution opening in a package for conventional particle laundry compositions would not be desirable. However, the reliable and predictable flow of the particle composition of the invention allows it. The flow can continue without the blockages normally associated with known washing powders flowing through narrow distribution openings.
El flujo fiable, lento y constante es proporcionado por las partículas revestidas. A partir de experimentos con los consumidores, se ha determinado que este comportamiento de flujo beneficioso es debido a la manera en la que las partículas siguen fluyendo incluso después de cualquier apisonamiento o apriete aplicado al recipiente. El gran formato de las partículas reduce el impacto de la pegajosidad ya que el número de potenciales puntos de puenteo se reduce y la fuerza ejercida por cada partícula cuando intenta moverse es mucho mayor que un polvo convencional debido a que la masa de cada partícula es de aproximadamente 25 veces mayor. De esta manera, las partículas pueden ser descritas como partículas de alta masa. Por consiguiente, según un aspecto, la invención comprende un producto embalado según la reivindicación 1. La abertura de distribución estrecha es preferentemente de 2 -5 cm de diámetro. Reliable, slow and constant flow is provided by the coated particles. From experiments with consumers, it has been determined that this beneficial flow behavior is due to the way in which the particles continue to flow even after any tamping or squeezing applied to the container. The large format of the particles reduces the impact of tackiness since the number of potential bridging points is reduced and the force exerted by each particle when trying to move is much greater than a conventional powder because the mass of each particle is of approximately 25 times higher. In this way, the particles can be described as high mass particles. Accordingly, according to one aspect, the invention comprises a packaged product according to claim 1. The narrow distribution opening is preferably 2-5 cm in diameter.
El embalaje puede comprender un depósito vertical alargado para almacenar la composición; por ejemplo, una botella. The packaging may comprise an elongated vertical container for storing the composition; For example, a bottle.
Por supuesto, pueden usarse otros embalajes con la invención, tales como recipientes de plástico anchos, y éstos comprenden preferentemente una abertura de distribución estrecha. Of course, other packages with the invention, such as wide plastic containers, can be used, and these preferably comprise a narrow distribution opening.
El mecanismo de cierre evita que las propiedades de flujo se vean afectadas por la entrada de grandes cantidades de humedad, lo que podría conducir a pegajosidad o adherencia. El mecanismo de cierre puede comprender un mecanismo a rosca para asegurar un cierre apropiado. De manera alternativa, el mecanismo de cierre puede comprender un mecanismo de ajuste a presión, preferentemente con realimentación audible para indicar positivamente al consumidor que el embalaje está cerrado. Debido a las propiedades de las partículas, no es esencial un revestimiento suave del depósito. Los artefactos, tales como rebordes necesarios por el procedimiento de moldeo para cierres de plástico, no representan un problema importante, lo que no sería el caso para una composición en polvo o líquida de detergente conocida. The closing mechanism prevents the flow properties from being affected by the entry of large amounts of moisture, which could lead to stickiness or adhesion. The closing mechanism may comprise a threaded mechanism to ensure proper closure. Alternatively, the closing mechanism may comprise a pressure adjustment mechanism, preferably with audible feedback to positively indicate to the consumer that the packaging is closed. Due to the properties of the particles, a smooth coating of the reservoir is not essential. Artifacts, such as flanges necessary by the molding process for plastic closures, do not represent a major problem, which would not be the case for a known powder or liquid detergent composition.
La abertura de distribución estrecha puede ser flexible y/o puede comprender un material flexible de manera que se permita la flexión de la abertura. The narrow distribution opening may be flexible and / or may comprise a flexible material so as to allow the opening to flex.
Preferentemente, la abertura de distribución estrecha puede comprender un vertedor. Preferably, the narrow distribution opening may comprise a spout.
Preferentemente, la abertura de distribución estrecha, por ejemplo, la boquilla, se proporciona cortando/desgarrando el paquete o retirando una parte del embalaje, por ejemplo, a lo largo de una línea de debilitamiento. Por ejemplo, la abertura puede ser proporcionada por una tira de desgarro definida por perforaciones en el material de embalaje. En realizaciones que comprenden una parte ahusada, esto sólo puede ser evidente después de la eliminación de una parte del embalaje. Preferably, the narrow distribution opening, for example, the nozzle, is provided by cutting / tearing the package or removing a part of the package, for example, along a line of weakening. For example, the opening can be provided by a tear strip defined by perforations in the packaging material. In embodiments comprising a tapered part, this can only be evident after the removal of a part of the packaging.
En esta solicitud, a menos que se indique lo contrario, se pretende que todos los porcentajes sean porcentajes en peso. In this application, unless otherwise indicated, it is intended that all percentages be percentages by weight.
El dispositivo de dosificación y de cierre único es preferentemente de material o construcción suficientemente rígido de manera que una parte, por ejemplo, una base o una pared lateral, pueda ser golpeada para mover las partículas en el interior del dispositivo. Preferentemente, dicho golpeo crea una realimentación audible para el usuario para guiarlo en lo que se refiere al paso de las partículas. Para este propósito, es ventajoso un dispositivo rígido. The single closing and dosing device is preferably of material or construction sufficiently rigid so that a part, for example, a base or a side wall, can be struck to move the particles inside the device. Preferably, said striking creates an audible feedback for the user to guide it in regard to the passage of the particles. For this purpose, a rigid device is advantageous.
Preferentemente, el o cada embalaje comprende al menos una parte transparente. Esto proporciona retroalimentación positiva al consumidor del vaciado apropiado del dispositivo de dosificación y de cierre. Preferably, the or each package comprises at least one transparent part. This provides positive feedback to the consumer of the proper emptying of the dosing and closing device.
En lo que respecta al embalaje, "transparente" significa que su transmitancia luminosa es mayor del 25% a una longitud de onda de aproximadamente 410-800 nm. With regard to packaging, "transparent" means that its light transmittance is greater than 25% at a wavelength of approximately 410-800 nm.
La capa transparente del embalaje según la invención tiene preferentemente una transmitancia de más del 25%, más preferentemente más del 30%, más preferentemente más del 40%, más preferentemente más del 50% en la parte visible del espectro (aproximadamente 410-800 nm). The transparent layer of the packaging according to the invention preferably has a transmittance of more than 25%, more preferably more than 30%, more preferably more than 40%, more preferably more than 50% in the visible part of the spectrum (approximately 410-800 nm ).
De manera alternativa, la absorbencia de la capa transparente puede medirse como menos de 0,6 (aproximadamente equivalente al 25% de transmisión) o con una transmitancia mayor del 25% en el que el % de transmitancia es igual a: Alternatively, the absorbency of the transparent layer can be measured as less than 0.6 (approximately equivalent to 25% transmission) or with a transmittance greater than 25% in which the% transmittance is equal to:
Por el contrario, la absorbencia de la capa opaca puede medirse como más de 0,6. Para los propósitos de la invención, siempre que una longitud de onda en el intervalo de luz visible tenga una transmitancia superior al 25% el recipiente se considera transparente. In contrast, the absorbency of the opaque layer can be measured as more than 0.6. For the purposes of the invention, as long as a wavelength in the range of visible light has a transmittance greater than 25% the container is considered transparent.
De manera alternativa, la absorbencia de una botella puede medirse como menos de 0,6 (aproximadamente equivalente al 25% de transmisión) o con una transmitancia mayor del 25% en el que el % de transmitancia es igual a: 1 10absorbencia X 100% y los correspondientes niveles de absorbencia para los restantes niveles preferentes indicados anteriormente. Alternatively, the absorbency of a bottle can be measured as less than 0.6 (approximately equivalent to 25% transmission) or with a transmittance greater than 25% in which the% transmittance is equal to: 1 10 Absorbance X 100% and the corresponding absorbency levels for the remaining preferred levels indicated above.
Los materiales adecuados para el embalaje incluyen, pero no se limitan a: polipropileno (PP), polietileno (PE), policarbonato (PC), poliamidas (PA) y/o tereftalato de polietileno (PETE), policloruro de vinilo (PVC); y poliestireno (PS). El recipiente puede formarse mediante extrusión, moldeo, por ejemplo, moldeo por soplado a partir de una preforma o mediante termo-formación o mediante moldeo por inyección. Suitable materials for packaging include, but are not limited to: polypropylene (PP), polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polyamides (PA) and / or polyethylene terephthalate (PETE), polyvinyl chloride (PVC); and polystyrene (PS). The container can be formed by extrusion, molding, for example, blow molding from a preform or by heat formation or by injection molding.
Preferentemente, la composición comprende más del 50% en peso de tensioactivo detergente. Preferentemente, el núcleo comprende principalmente tensioactivo. Preferentemente, las partículas embaladas tienen sustancialmente la misma forma y el mismo tamaño. Preferably, the composition comprises more than 50% by weight of detergent surfactant. Preferably, the core mainly comprises surfactant. Preferably, the packed particles have substantially the same shape and size.
De manera ventajosa, la cantidad de revestimiento sobre cada partícula revestida es del 10 al 45, más preferentemente del 20 al 35% en peso de las partículas. Advantageously, the amount of coating on each coated particle is 10 to 45, more preferably 20 to 35% by weight of the particles.
El porcentaje en número de la composición embalada de partículas que comprende el núcleo y el revestimiento es preferentemente de al menos el 85%. The percentage in number of the packaged particle composition comprising the core and the coating is preferably at least 85%.
Preferentemente, el revestimiento comprende sal inorgánica soluble en agua. Las partículas revestidas comprenden preferentemente del 0,001 al 3% en peso de perfume. Preferably, the coating comprises water soluble inorganic salt. The coated particles preferably comprise 0.001 to 3% by weight of perfume.
El núcleo de las partículas revestidas comprende preferentemente menos del 5% en peso, incluso más preferentemente menos del 2,5% en peso de materiales inorgánicos. The core of the coated particles preferably comprises less than 5% by weight, even more preferably less than 2.5% by weight of inorganic materials.
5 El revestimiento es preferentemente carbonato sódico, opcionalmente mezclado con una cantidad menor de SCMC y además opcionalmente mezclado con uno o más de entre silicato sódico, agente fluorescente soluble en agua, pigmento The coating is preferably sodium carbonate, optionally mixed with a smaller amount of SCMC and also optionally mixed with one or more of sodium silicate, water soluble fluorescent agent, pigment
o colorante soluble o dispersable en agua. Cada partícula tiene dimensiones perpendiculares x, y y z, donde x es de 0,2 a 2 mm, y es de 2,5 a 8 mm (preferentemente de 3 a 8 mm) y z es de 2,5 a 8 mm (preferentemente de 3 a 8 mm). Idealmente, las partículas son esferoides achatados o aplanados con un diámetro de 3 a 6 mm y un espesor de 1 a 2 or water soluble or dispersible dye. Each particle has perpendicular dimensions x, yyz, where x is 0.2 to 2 mm, and is 2.5 to 8 mm (preferably 3 to 8 mm) and z is 2.5 to 8 mm (preferably 3 to 8 mm). Ideally, the particles are flattened or flattened spheroids with a diameter of 3 to 6 mm and a thickness of 1 to 2
10 mm. 10 mm
Al menos algunas partículas, y preferentemente una mayor parte en número de las mismas, pueden tener un color distinto del blanco, ya que esto facilita su visión para determinar que se ha alcanzado el nivel de dosis requerido. Se ha encontrado que las partículas de múltiples colores, por ejemplo, algunas azules y algunas blancas, proporcionan todavía un mayor atractivo visual. At least some particles, and preferably a greater part in number thereof, may have a color other than white, since this facilitates their vision to determine that the required dose level has been reached. It has been found that multi-colored particles, for example, some blue and some white, still provide greater visual appeal.
15 En los documentos PCT/EP2010/055256 y PCT/EP2010/055257 se describe un procedimiento de fabricación de partículas de detergente que comprende las etapas de: In documents PCT / EP2010 / 055256 and PCT / EP2010 / 055257 a method of manufacturing detergent particles is described comprising the steps of:
a) formar una mezcla de tensioactivos líquidos que comprende una cantidad principal de tensioactivo y una cantidad menor de agua, en la que la parte de tensioactivo comprende al menos el 51% en peso de sulfonato de alquilbenceno lineal y al menos un co-tensioactivo, en el que la mezcla de tensioactivos comprende como a) forming a mixture of liquid surfactants comprising a major amount of surfactant and a minor amount of water, in which the surfactant portion comprises at least 51% by weight of linear alkylbenzene sulphonate and at least one co-surfactant, wherein the surfactant mixture comprises as
20 máximo 20% en peso de tensioactivo no iónico; 20 maximum 20% by weight of non-ionic surfactant;
b) secar la mezcla de tensioactivos líquidos de la etapa (a) en un evaporador o secador hasta un contenido de humedad menor del 1,5% en peso y enfriar la salida desde el evaporador o el secador; b) drying the mixture of liquid surfactants from step (a) in an evaporator or dryer to a moisture content of less than 1.5% by weight and cooling the outlet from the evaporator or dryer;
c) alimentar el material enfriado, cuya salida comprende al menos el 93% en peso de mezcla tensioactiva con una parte principal de LAS, a un extrusor, opcionalmente junto con menos del 10% en peso de otros materiales, tales c) feeding the cooled material, whose output comprises at least 93% by weight of surfactant mixture with a main part of LAS, to an extruder, optionally together with less than 10% by weight of other materials, such
25 como perfume, agente fluorescente y extruir la mezcla de tensioactivos para formar un producto extruido mientras el producto extruido se corta periódicamente para formar partículas de detergente duras con un diámetro a través del extrusor de más de 2 mm y un espesor a lo largo del eje del extrusor de más de 0,2 mm, siempre que el diámetro sea mayor que el espesor; 25 as perfume, fluorescent agent and extrude the mixture of surfactants to form an extrudate while the extrudate is periodically cut to form hard detergent particles with a diameter through the extruder of more than 2 mm and a thickness along the axis of the extruder of more than 0.2 mm, provided that the diameter is greater than the thickness;
d) opcionalmente, revestir las partículas de detergente duras extrudidas con hasta el 30% en peso de material de 30 revestimiento, preferentemente seleccionado de entre material inorgánico y mezclas de dicho material y material no iónico con un punto de fusión comprendido en el intervalo de 40 a 90ºC. d) optionally, coating the extruded hard detergent particles with up to 30% by weight of coating material, preferably selected from inorganic material and mixtures of said non-ionic material and material with a melting point in the range of 40 at 90 ° C.
Para facilitar la extrusión, puede ser ventajoso que la salida secada y enfriada desde el evaporador o la etapa de secado To facilitate extrusion, it may be advantageous for the outlet to be dried and cooled from the evaporator or the drying stage.
(b) comprenda al menos el 95% en peso, preferentemente el 96% en peso, más preferentemente el 97% en peso, más (b) comprises at least 95% by weight, preferably 96% by weight, more preferably 97% by weight, more
preferentemente el 98% en peso de tensioactivo a ser transferido a un molino y ser molido en partículas de diámetro 35 promedio menor de 1,5 mm, preferentemente menor de 1 mm antes de ser alimentado a la etapa de extrusión (c). preferably 98% by weight of surfactant to be transferred to a mill and to be ground into particles of average diameter of less than 1.5 mm, preferably less than 1 mm before being fed to the extrusion stage (c).
Para modificar las propiedades del material molido puede añadirse al molino un adyuvante de flujo en polvo, tal como Aerosil®, Alusil® o Microsil®, con un diámetro de partícula de 0,1 a 10 μm, en una cantidad del 0,5 al 5%, preferentemente del 0,5 al 3% en peso (en base a la salida desde el molino) y mezclado en las partículas durante el molido. To modify the properties of the ground material, a powder flow adjuvant, such as Aerosil®, Alusil® or Microsil®, with a particle diameter of 0.1 to 10 μm, can be added to the mill in an amount of 0.5 to 5%, preferably 0.5 to 3% by weight (based on the output from the mill) and mixed in the particles during grinding.
40 La salida de la etapa b, o la etapa de molido intermedia, si se usa, se alimenta al extrusor, opcionalmente junto con cantidades menores (menos del 10% en peso total) de otros materiales, tales como perfume y/o agente fluorescente, y la mezcla de materiales alimentada al extrusor es extruida para formar un material extruido con un diámetro mayor de 2 mm, preferentemente mayor de 3 mm, más preferentemente mayor de 4 mm y preferentemente con un diámetro de menos de 7 mm, más preferentemente menor de 5 mm, mientras se corta periódicamente el producto extruido para The output of stage b, or the intermediate grinding stage, if used, is fed to the extruder, optionally together with smaller amounts (less than 10% by total weight) of other materials, such as perfume and / or fluorescent agent , and the mixture of materials fed to the extruder is extruded to form an extruded material with a diameter greater than 2 mm, preferably greater than 3 mm, more preferably greater than 4 mm and preferably with a diameter of less than 7 mm, more preferably smaller 5 mm, while periodically cutting the extruded product to
45 formar partículas de detergente duras con un espesor máximo mayor de 0,2 mm y menor de 3 mm, preferentemente menor de 2 mm, más preferentemente menor de 1,5 mm y mayor de 0,5 mm, incluso de 0,7 mm. Aunque el material extrudido preferente tiene sección transversal circular, la invención abarca también otras secciones transversales, tales como secciones transversales triangulares, rectangulares e incluso complejas, tales como una que imita una flor con pétalos con simetría rotacional. De hecho, la invención puede ser llevada a la práctica sobre cualquier material extrudido 45 forming hard detergent particles with a maximum thickness greater than 0.2 mm and less than 3 mm, preferably less than 2 mm, more preferably less than 1.5 mm and greater than 0.5 mm, even 0.7 mm . Although the preferred extruded material has circular cross section, the invention also encompasses other cross sections, such as triangular, rectangular and even complex cross sections, such as one that mimics a flower with petals with rotational symmetry. In fact, the invention can be practiced on any extruded material.
50 que pueda ser forzado a través de un orificio en el extrusor o en la placa extrusora; en el que la clave es que el espesor medio del material extruido debería mantenerse por debajo del nivel en el que la disolución será lenta. Tal como se ha expuesto anteriormente, este es un espesor de aproximadamente 2 mm. Idealmente, se realizan simultáneamente múltiples extrusiones y todas ellas pueden tener la misma sección transversal o pueden tener diferentes secciones 50 that can be forced through a hole in the extruder or in the extruder plate; in which the key is that the average thickness of the extruded material should be kept below the level at which the dissolution will be slow. As discussed above, this is a thickness of approximately 2 mm. Ideally, multiple extrusions are performed simultaneously and all of them can have the same cross section or can have different sections
transversales. Normalmente, todas tendrán la misma longitud cuando son cortadas por la cuchilla. La cuchilla de corte debería ser tan delgada como sea posible para permitir una extrusión a alta velocidad y una distorsión mínima del material extruido durante el corte. La extrusión debería tener lugar preferentemente a una temperatura de menos de 45ºC, más preferentemente de menos de 40ºC para evitar la pegajosidad y para facilitar el corte. Los materiales extruidos según el presente procedimiento se cortan de manera que su dimensión principal se encuentre a través del extrusor y la dimensión menor se encuentre a lo largo del eje del extrusor. Esto es lo opuesto a la extrusión normal de tensioactivos. El corte de esta manera aumenta el área superficial que es una superficie "cortada". Permite también que la partícula extruida se expanda considerablemente a lo largo de su eje después del corte, mientras mantiene una relación superficie a volumen relativamente alta, lo cual se cree que aumenta su solubilidad y resulta también una apariencia biconvexa o de lenteja atractiva. En otra parte se hace referencia a esta forma como un esferoide achatado o aplanado. Ésta es esencialmente una rotación de una elipse alrededor de su eje menor. transversal. Normally, they will all have the same length when cut by the blade. The cutting blade should be as thin as possible to allow high-speed extrusion and minimal distortion of extruded material during cutting. The extrusion should preferably take place at a temperature of less than 45 ° C, more preferably less than 40 ° C to avoid stickiness and to facilitate cutting. The extrudates according to the present process are cut so that their main dimension is through the extruder and the smaller dimension is along the axis of the extruder. This is the opposite of normal extrusion of surfactants. Cutting in this way increases the surface area that is a "cut" surface. It also allows the extruded particle to expand considerably along its axis after cutting, while maintaining a relatively high surface to volume ratio, which is believed to increase its solubility and also results in an attractive biconvex or lentil appearance. Elsewhere, this form is referred to as a flattened or flattened spheroid. This is essentially a rotation of an ellipse around its minor axis.
Es sorprendente que, a contenidos de agua muy bajos, las mezclas de tensioactivos que contienen LAS pueden ser extruidas para formar partículas de detergente sólidas que son suficientemente duras para ser usadas sin necesidad de ser estructuradas por materiales inorgánicos u otros estructurantes tal como se encuentran comúnmente en las partículas de detergente extruidas de la técnica anterior. De esta manera, la cantidad de tensioactivo en la partícula de detergente puede ser mucho más alta y la cantidad de mejorador en la partícula de detergente puede ser mucho más baja. It is surprising that, at very low water contents, mixtures of surfactants containing LAS can be extruded to form solid detergent particles that are hard enough to be used without being structured by inorganic or other structuring materials as commonly found. in the extruded detergent particles of the prior art. In this way, the amount of surfactant in the detergent particle can be much higher and the amount of improver in the detergent particle can be much lower.
Preferentemente, la mezcla en la etapa (a) comprende al menos aproximadamente el 60% en peso, más preferentemente al menos aproximadamente el 70% en peso de tensioactivo y preferentemente como máximo aproximadamente el 40% en peso, más preferentemente como máximo el 30% en peso de agua, en el que la parte tensioactiva comprende al menos el 51% en peso de sal de alquilbencenosulfonato lineal (LAS) y al menos un co-tensioactivo; Preferably, the mixture in step (a) comprises at least about 60% by weight, more preferably at least about 70% by weight of surfactant and preferably at most about 40% by weight, more preferably at most 30% by weight of water, wherein the surfactant part comprises at least 51% by weight of linear alkylbenzenesulfonate salt (LAS) and at least one co-surfactant;
Preferentemente, el co-tensioactivo se selecciona de entre el grupo que consiste en: SLES, y material no iónico, junto con jabón opcional y mezclas de los mismos. La única condición es que, cuando se usa un material no iónico, se ha encontrado que el límite superior para la cantidad de tensioactivo no iónico es del 20% en peso del tensioactivo total para evitar que el material seco sea demasiado blando y cohesivo para ser extruido debido a que tiene un valor de dureza menor que 0,5 MPa. Preferably, the co-surfactant is selected from the group consisting of: SLES, and non-ionic material, together with optional soap and mixtures thereof. The only condition is that, when a non-ionic material is used, it has been found that the upper limit for the amount of non-ionic surfactant is 20% by weight of the total surfactant to prevent the dry material from being too soft and cohesive to be extruded because it has a hardness value less than 0.5 MPa.
Preferentemente, la mezcla de tensioactivos se seca en la etapa (b) a un contenido de humedad de menos del 1,2% en peso, más preferentemente de menos del 1,1% en peso y más preferentemente menos del 1% en peso. Preferably, the surfactant mixture is dried in step (b) at a moisture content of less than 1.2% by weight, more preferably less than 1.1% by weight and more preferably less than 1% by weight.
De manera adecuada, el secado puede llevarse a cabo usando un evaporador de película limpia o un secador Chemithon Turbo Tube®. Suitably, drying can be carried out using a clean film evaporator or a Chemithon Turbo Tube® dryer.
Las partículas de detergente duras extruidas pueden ser revestidas transfiriéndolas a un lecho fluido y pulverizando sobre las mismas hasta el 40% en peso (en base a la partícula de detergente revestida) de material inorgánico en disolución acuosa y secando el agua. The extruded hard detergent particles can be coated by transferring them to a fluid bed and spraying up to 40% by weight (based on the coated detergent particle) of inorganic material in aqueous solution and drying the water.
Si el material de revestimiento no contribuye al rendimiento de lavado de la composición, entonces es deseable mantener el nivel de revestimiento tan bajo somo sea posible, preferentemente menos del 35% en peso, incluso menos del 30% en peso, especialmente para partículas extruidas más grandes con una relación área superficial a volumen mayor que 4 mmIf the coating material does not contribute to the washing performance of the composition, then it is desirable to keep the coating level as low as possible, preferably less than 35% by weight, even less than 30% by weight, especially for more extruded particles. large with a surface area to volume ratio greater than 4 mm
. .
Sorprendentemente, se ha encontrado que la apariencia de las partículas revestidas en un embalaje es muy agradable. Sin desear estar limitados por la teoría, se cree que esta apariencia de revestimiento de alta calidad es debida a la suavidad de la partícula subyacente extruida y cortada. Partiendo de una superficie lisa, se ha encontrado inesperadamente que era fácil obtener un acabado de revestimiento de alta calidad (según medidas de reflectancia lumínica y suavidad) usando técnicas de revestimiento simples. Surprisingly, it has been found that the appearance of the coated particles in a package is very pleasant. Without wishing to be bound by theory, it is believed that this high quality coating appearance is due to the softness of the extruded and cut underlying particle. Starting from a smooth surface, it has unexpectedly been found that it was easy to obtain a high quality coating finish (according to light reflectance and softness measurements) using simple coating techniques.
La invención proporciona también una composición detergente que comprende al menos el 70% en peso, preferentemente al menos el 85% en peso de partículas revestidas preparadas usando el procedimiento según la invención. Sin embargo, son posibles composiciones con hasta el 100% en peso de las partículas cuando se incorporan aditivos básicos a las partículas extruidas o a su revestimiento. La composición puede comprender también, por ejemplo, un gránulo antiespumante. The invention also provides a detergent composition comprising at least 70% by weight, preferably at least 85% by weight of coated particles prepared using the method according to the invention. However, compositions with up to 100% by weight of the particles are possible when basic additives are incorporated into the extruded particles or their coating. The composition may also comprise, for example, an antifoam granule.
Cuando la partícula se reviste, es preferente que el revestimiento sea coloreado. Pueden usarse partículas de diferentes colores mezcladas, o pueden mezclarse con polvo de contraste. Por supuesto, también pueden usarse partículas del mismo color para formar una composición completa. Tal como se ha descrito anteriormente, la calidad de revestimiento y la apariencia son muy buenas debido a la excelente superficie de los materiales extruidos cortados sobre los cuales se aplica el revestimiento en asociación con el gran tamaño de partícula y las relaciones S/V de las partículas preferentes. When the particle is coated, it is preferred that the coating be colored. Particles of different mixed colors can be used, or they can be mixed with contrast powder. Of course, particles of the same color can also be used to form a complete composition. As described above, the coating quality and appearance are very good due to the excellent surface of the cut extrudates on which the coating is applied in association with the large particle size and the S / V ratios of the preferred particles.
Es particularmente preferente que las partículas de detergente comprendan perfume. El perfume puede añadirse al extrusor o puede mezclarse previamente con la mezcla de tensioactivos en el molino o en un mezclador colocado It is particularly preferred that the detergent particles comprise perfume. The perfume can be added to the extruder or it can be pre-mixed with the surfactant mixture in the mill or in a mixer placed
después del molino, bien en forma líquida o bien como partículas de perfume encapsuladas. En un procedimiento alternativo, el perfume puede mezclarse con un material no iónico y mezclado. De manera alternativa, dicha mezcla puede aplicarse revistiendo las partículas extruidas, por ejemplo, pulverizándola mezclada con tensioactivo no iónico fundido. El perfume puede introducirse también en la composición por medio de un gránulo de perfume separado y entonces no es necesario que la partícula de detergente comprenda ningún perfume. after the mill, either in liquid form or as encapsulated perfume particles. In an alternative procedure, the perfume can be mixed with a non-ionic material and mixed. Alternatively, said mixture can be applied by coating the extruded particles, for example, by spraying it mixed with molten non-ionic surfactant. The perfume can also be introduced into the composition by means of a separate perfume granule and then it is not necessary for the detergent particle to comprise any perfume.
La mezcla de tensioactivos The surfactant mixture
Preferentemente, la composición comprende más del 50% en peso de tensioactivo detergente. Son preferentes las mezclas de tensioactivos que no requieren que haya presentes constructores para una detergencia eficaz en agua dura. Dichas mezclas se denominan mezclas de tensioactivos tolerantes al calcio si pasan el ensayo descrito más adelante. De esta manera, puede ser ventajoso que el núcleo extruido se prepare usando una mezcla de tensioactivos tolerante al calcio según el ensayo descrito en la presente memoria. Sin embargo, la invención puede ser útil también para el lavado con agua blanda, bien natural o bien preparada usando un descalcificador. En este caso, la tolerancia al calcio ya no es importante y pueden usarse mezclas distintas de las tolerantes al calcio. Preferably, the composition comprises more than 50% by weight of detergent surfactant. Preferred are mixtures of surfactants that do not require builders to be present for effective detergency in hard water. Such mixtures are called mixtures of calcium tolerant surfactants if they pass the test described below. In this way, it may be advantageous for the extruded core to be prepared using a mixture of calcium tolerant surfactants according to the assay described herein. However, the invention may also be useful for washing with soft water, either natural or prepared using a water softener. In this case, calcium tolerance is no longer important and mixtures other than calcium tolerant can be used.
La LAS puede sustituirse al menos parcialmente por MES, o, menos preferentemente, puede sustituirse parcialmente por hasta el 20% en peso de PAS. The LAS may be replaced at least partially by MES, or, less preferably, may be partially substituted by up to 20% by weight of PAS.
Mezclado Mixed
Los tensioactivos se mezclan entre sí antes de ser introducidos al secador. Se usa un equipo de mezclado convencional. The surfactants are mixed together before being introduced into the dryer. Conventional mixing equipment is used.
Secado Drying
Para conseguir el contenido de humedad muy bajo de la mezcla de tensioactivos, pueden usarse dispositivos de película raspada. Una forma preferente de dispositivo de película raspada es un evaporador de película limpia. Uno de dichos evaporadores de película limpia adecuados es el "sistema Dryex" basado en un evaporador de película limpia disponible en Ballestra S.p.A. Un equipo de secado alternativo incluye secadores tipo tubo, tales como un secador Chemithon Turbo Tube®, y secadores de jabón. To achieve the very low moisture content of the surfactant mixture, scraped film devices can be used. A preferred form of scraped film device is a clean film evaporator. One such suitable clean film evaporator is the "Dryex system" based on a clean film evaporator available from Ballestra S.p.A. An alternative drying equipment includes tube dryers, such as a Chemithon Turbo Tube® dryer, and soap dryers.
Enfriamiento y templado Cooling and tempering
El material caliente que sale del secador de película raspada se enfría y se divide posteriormente en piezas de tamaño adecuado para alimentar el extrusor. De manera conveniente, el enfriamiento y la división en copos simultáneos pueden llevarse a cabo usando un rodillo de enfriamiento. Si los copos que salen desde el rodillo de enfriamiento no son adecuados para su alimentación directa al extrusor, entonces pueden ser molidos en un aparato de molienda y/o pueden mezclarse con otros ingredientes líquidos o sólidos en un aparato de mezclado y molienda, tal como un molino de cinta. Idealmente, dicho material molido o mezclado tienen un tamaño de partícula de 1 mm o menos para la alimentación al extrusor. The hot material that comes out of the scraped film dryer is cooled and subsequently divided into pieces of adequate size to feed the extruder. Conveniently, cooling and simultaneous flaking can be carried out using a cooling roller. If the flakes leaving from the cooling roller are not suitable for direct feeding to the extruder, then they can be ground in a grinding apparatus and / or mixed with other liquid or solid ingredients in a mixing and grinding apparatus, such as A tape mill. Ideally, said ground or mixed material has a particle size of 1 mm or less for feeding the extruder.
Es particularmente ventajoso añadir un adyuvante de molienda en este punto en el procedimiento. Es preferente un material en partículas con un tamaño medio de partícula de 10 nm a 10 μm para su uso como adyuvante de molienda. Entre dichos materiales, pueden mencionarse, a modo de ejemplo: aerosil®, alusil® y microsil®. It is particularly advantageous to add a grinding aid at this point in the process. A particulate material with an average particle size of 10 nm to 10 μm is preferred for use as a grinding aid. Among such materials, there may be mentioned, by way of example: aerosil®, alusil® and microsil®.
Extrusión y corte Extrusion and cutting
El extrusor proporciona oportunidades adicionales para mezclar en ingredientes distintos de los tensioactivos, o incluso para añadir otros tensioactivos. Sin embargo, generalmente es preferente que todo el tensioactivo aniónico, u otro tensioactivo suministrado mezclado con agua; es decir, como una pasta o como una disolución, sea añadido al secador para asegurar entonces que el contenido de agua pueda reducirse y el material alimentado a y a través del extrusor esté suficientemente seco. Materiales adicionales que pueden mezclarse en el extrusor son, de esta manera, principalmente aquellos que se usan a niveles muy bajos en una composición detergente: tales como agente fluorescente, colorantes de sombreado, enzimas, perfumes, antiespumantes de silicona, aditivos poliméricos y conservantes. Se ha encontrado que el límite de dichos materiales adicionales mezclados en extrusor es de aproximadamente el 10% en peso, pero para que la calidad del producto sea ideal es preferente que mantener dicho límite a un máximo del 5% en peso. Generalmente, son preferentes los aditivos sólidos. Pueden añadirse líquidos, tales como perfume, a niveles de hasta el 2,5% en peso, preferentemente hasta el 1,5% en peso. Preferentemente, no se añaden materiales o constructores estructurantes de partículas sólidas (absorbentes de líquidos), tales como zeolita, carbonato, silicato, a la mezcla a extruir. Estos materiales no son necesarios debido a las propiedades auto-estructurantes del material alimenticio basado en LAS, muy seco. Si se usa alguno, la cantidad total debería ser menor del 5% en peso, preferentemente menor del 4% en peso, más preferentemente menor del 3% en peso. A dichos niveles no se produce ninguna estructuración significativa y el material en partículas inorgánico se añade para un propósito diferente, por ejemplo, como un adyuvante de flujo para mejorar la alimentación de partículas al extrusor. The extruder provides additional opportunities to mix in ingredients other than surfactants, or even to add other surfactants. However, it is generally preferred that all anionic surfactant, or other surfactant supplied mixed with water; that is, as a paste or as a solution, it is added to the dryer to then ensure that the water content can be reduced and the material fed to and through the extruder is sufficiently dry. Additional materials that can be mixed in the extruder are, thus, mainly those that are used at very low levels in a detergent composition: such as fluorescent agent, shading dyes, enzymes, perfumes, silicone defoamers, polymeric additives and preservatives. It has been found that the limit of said additional materials mixed in extruder is approximately 10% by weight, but for the quality of the product to be ideal it is preferred that the limit be maintained at a maximum of 5% by weight. Generally, solid additives are preferred. Liquids, such as perfume, can be added at levels up to 2.5% by weight, preferably up to 1.5% by weight. Preferably, no solid particle structuring materials or builders (liquid absorbers), such as zeolite, carbonate, silicate, are added to the mixture to be extruded. These materials are not necessary due to the self-structuring properties of the LAS-based, very dry food material. If any is used, the total amount should be less than 5% by weight, preferably less than 4% by weight, more preferably less than 3% by weight. At these levels no significant structuring occurs and the inorganic particulate material is added for a different purpose, for example, as a flow aid to improve the feeding of particles to the extruder.
La salida desde la extrusora es formada por la placa de matriz usada. El material extruido tiene tendencia a hincharse en el centro con relación a la periferia. Se ha encontrado que, si un extruido cilíndrico se corta regularmente a medida que sale desde el extrusor, las formas resultantes son cilindros cortos con dos extremos convexos. Estas partículas se describen en la presente memoria como esferoides achatados o aplanados, o lentejas. Esta forma es visualmente agradable. The output from the extruder is formed by the matrix plate used. The extruded material has a tendency to swell in the center relative to the periphery. It has been found that if a cylindrical extrudate is cut regularly as it exits from the extruder, the resulting shapes are short cylinders with two convex ends. These particles are described herein as flattened or flattened spheroids, or lentils. This form is visually pleasing.
Revestimiento Coating
Una variante ventajosa del procedimiento toma las partículas extruidas y cortadas y las reviste. Esto permite que las partículas sean coloreadas fácilmente. También reduce adicionalmente la pegajosidad del núcleo de tensioactivo higroscópico hasta un punto en el que las partículas fluyen libremente. El revestimiento las hace más adecuadas para su uso en composiciones detergentes que pueden ser expuestas a alta humedad durante largos periodos de tiempo. An advantageous variant of the process takes the extruded and cut particles and covers them. This allows the particles to be easily colored. It also further reduces the stickiness of the hygroscopic surfactant core to a point where particles flow freely. The coating makes them more suitable for use in detergent compositions that can be exposed to high humidity for long periods of time.
Al revestir dichas partículas extruidas de gran tamaño, el espesor del revestimiento obtenible mediante el uso de un nivel de revestimiento, por ejemplo, del 5% en peso, es mucho mayor que el que se conseguiría sobre gránulos detergentes de tamaño típico (esfera de diámetro 0,5-2 mm). When coating said large extruded particles, the thickness of the coating obtainable by using a coating level, for example, 5% by weight, is much greater than that which would be achieved on detergent granules of typical size (diameter sphere 0.5-2 mm).
Las partículas extruidas pueden considerarse como esferoides achatados o aplanados con un radio "a" principal y un radio "b" menor. Por lo tanto, la relación de área superficial (S) a volumen (V) puede calcularse como: Extruded particles can be considered as flattened or flattened spheroids with a major "a" radius and a smaller "b" radius. Therefore, the ratio of surface area (S) to volume (V) can be calculated as:
Cuando ∈es la excentricidad de la partícula. When is the eccentricity of the particle.
Para propiedades de disolución óptimas, esta relación superficie a volumen debe ser mayor de 3 mm-1. Sin embargo, el espesor de revestimiento es inversamente proporcional a este coeficiente y, por lo tanto, para el revestimiento la relación "área superficial de partícula revestida" dividida por "Volumen de partícula revestida" debería ser menor de 15 mm-1. For optimal dissolution properties, this surface to volume ratio should be greater than 3 mm-1. However, the coating thickness is inversely proportional to this coefficient and, therefore, for the coating the ratio "surface area of coated particle" divided by "Volume of coated particle" should be less than 15 mm-1.
Aunque el experto en la materia puede suponer que puede usarse cualquier revestimiento conocido, por ejemplo, orgánico, incluyendo polímero, se ha encontrado que es particularmente ventajoso usar un revestimiento inorgánico depositado mediante cristalización a partir de una disolución acuosa, ya que esto parece proporcionar beneficios de disolución positivos y el revestimiento proporciona un buen color a la partícula de detergente, incluso a niveles de revestimiento más bajos. Una pulverización acuosa de la disolución de revestimiento en un lecho fluido puede generar también un ligero redondeo adicional de las partículas de detergente durante el procedimiento de fluidización. Although the person skilled in the art can assume that any known coating, for example, organic, including polymer, can be used, it has been found to be particularly advantageous to use an inorganic coating deposited by crystallization from an aqueous solution, as this seems to provide benefits of positive solution and the coating provides a good color to the detergent particle, even at lower coating levels. An aqueous spray of the coating solution in a fluid bed can also generate a slight additional rounding of the detergent particles during the fluidization process.
Las soluciones de revestimiento inorgánicas adecuadas incluyen carbonato sódico, posiblemente mezclado con sulfato de sodio, y cloruro de sodio. Pueden añadirse colorantes alimenticios, colorantes de sombreado, agentes fluorescentes y otros modificadores ópticos al revestimiento disolviéndolos en la disolución o dispersión de pulverización. El uso de una sal constructora, tal como carbonato sódico, es particularmente ventajoso ya que permite que la partícula de detergente tenga un rendimiento todavía mejor mediante el tamponamiento del sistema en uso a un pH ideal para una detergencia máxima del sistema tensioactivo aniónico. También aumenta la fuerza iónica, que se conoce que mejora la limpieza en agua dura, y es compatible con otros ingredientes detergentes que puedan mezclarse con las partículas de detergente extruidas revestidas. Si se usa un lecho fluido para aplicar la disolución de revestimiento, el experto sabrá cómo ajustar las condiciones de pulverización en términos del número de Stokes y posiblemente del número de Akkermans (FNm) para que las partículas sean revestidas y no se aglomeren de manera significativa. La enseñanza adecuada para ayudar en este sentido puede encontrarse en los documentos EP1187903, EP993505 y Powder techonology 65 (1991) 257-272 (Ennis). Suitable inorganic coating solutions include sodium carbonate, possibly mixed with sodium sulfate, and sodium chloride. Food dyes, shading dyes, fluorescent agents and other optical modifiers can be added to the coating by dissolving them in the spray solution or dispersion. The use of a construction salt, such as sodium carbonate, is particularly advantageous since it allows the detergent particle to perform even better by buffering the system in use at an ideal pH for maximum detergency of the anionic surfactant system. It also increases ionic strength, which is known to improve cleanliness in hard water, and is compatible with other detergent ingredients that can be mixed with coated extruded detergent particles. If a fluid bed is used to apply the coating solution, the expert will know how to adjust the spray conditions in terms of the number of Stokes and possibly the number of Akkermans (FNm) so that the particles are coated and do not agglomerate significantly . Appropriate teaching to help in this regard can be found in documents EP1187903, EP993505 and Powder techonology 65 (1991) 257-272 (Ennis).
Los expertos en la técnica apreciarán que podrían aplicarse revestimientos en múltiples capas, de los mismos o diferentes materiales de revestimiento, pero es preferente una única capa de revestimiento, en aras de la simplicidad de la operación, y para maximizar el espesor del revestimiento. La cantidad de revestimiento debería estar comprendida en el intervalo del 3 al 50% en peso de la partícula, preferentemente del 20 al 40% en peso para obtener los mejores resultados en términos de propiedades anti-apelmazamiento de las partículas de detergente. Those skilled in the art will appreciate that multi-layer coatings of the same or different coating materials could be applied, but a single coating layer is preferred, for the sake of simplicity of operation, and to maximize the thickness of the coating. The amount of coating should be in the range of 3 to 50% by weight of the particle, preferably 20 to 40% by weight to obtain the best results in terms of anti-caking properties of the detergent particles.
La composición detergente en partículas extruida The extruded particulate detergent composition
Las partículas revestidas se disuelven fácilmente en agua y dejan un nivel muy bajo o nulo de residuos al disolverse, debido a la ausencia de materiales estructurantes insolubles, tales como zeolita. Las partículas revestidas tienen una apariencia visual excepcional, debido a la suavidad del revestimiento acoplada con la suavidad de las partículas subyacentes, que se cree también que es el resultado de la falta de material estructurante en partículas en las partículas extruidas. The coated particles dissolve easily in water and leave a very low or no residue level when dissolved, due to the absence of insoluble structuring materials, such as zeolite. The coated particles have an exceptional visual appearance, due to the smoothness of the coating coupled with the softness of the underlying particles, which is also believed to be the result of the lack of particulate structuring material in the extruded particles.
La partícula de detergente revestida es curva. La partícula de detergente revestida es preferentemente lenticular (con 7 The coated detergent particle is curved. The coated detergent particle is preferably lenticular (with 7
forma de lenteja completamente seca), un elipsoide achatado o aplanado, en el que z e y son los diámetros ecuatoriales y x es el diámetro polar; preferentemente y=z. El tamaño es tal que y y z son al menos de 3 mm, preferentemente de 4 mm, más preferentemente de 5 mm y x está comprendido en el intervalo de 1 a 2 mm. completely dried lentil form), a flattened or flattened ellipsoid, in which z e y are the equatorial diameters and x is the polar diameter; preferably y = z. The size is such that y and z are at least 3 mm, preferably 4 mm, more preferably 5 mm, and x is in the range of 1 to 2 mm.
La partícula de detergente revestida puede tener forma de disco. The coated detergent particle may have a disk shape.
El núcleo es principalmente tensioactivo. Puede incluir también aditivos de detergencia, tales como perfume, colorante de sombreado, enzimas, polímeros de limpieza y polímeros de liberación de suciedad. The core is mainly surfactant. It may also include detergency additives, such as perfume, shading dye, enzymes, cleaning polymers and dirt release polymers.
TENSIOACTIVO TENSIOACTIVE
La partícula de detergente revestida comprende entre el 50 y el 90% en peso de un tensioactivo, más preferentemente entre el 70 y el 90% en peso. En general, los tensioactivos no iónicos y aniónicos del sistema tensioactivo pueden seleccionarse de entre los tensioactivos descritos "Surface Active Agents" Vol. 1, de Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2 de Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958, en la edición actual de "McCutcheon's Emulsifiers and Detergents" publicado por Manufacturing Confectioners Company o en "Tenside Taschenbuch", H. Stache, 2ª ed., Carl Hauser Verlag, 1981. Preferentemente, los tensioactivos usados están saturados. The coated detergent particle comprises between 50 and 90% by weight of a surfactant, more preferably between 70 and 90% by weight. In general, the nonionic and anionic surfactants of the surfactant system may be selected from among the surfactants described "Surface Active Agents" Vol. 1, by Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2 by Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958, in the current edition of "McCutcheon's Emulsifiers and Detergents" published by Manufacturing Confectioners Company or in "Tenside Taschenbuch", H. Stache, 2nd ed., Carl Hauser Verlag, 1981. Preferably, the surfactants used are saturated.
1) Tensioactivos aniónicos 1) Anionic surfactants
Los compuestos detergentes aniónicos adecuados que pueden usarse son normalmente sales de metales alcalinos solubles en agua de sulfatos y sulfonatos orgánicos que tienen radicales alquilo que contienen de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 átomos de carbono, en el que el término alquilo incluye la parte alquilo de radicales acilo superiores. Los ejemplos de compuestos detergentes aniónicos sintéticos adecuados son alquil sulfatos de sodio y potasio, especialmente aquellos obtenidos mediante sulfatación de alcoholes C8 a C18 superiores, producidos por ejemplo a partir de aceite de sebo o de coco, alquil C9 a C20 bencenosulfonatos de sodio y potasio, particularmente alquil C10 a C15 bencenosulfonatos secundarios lineales de sodio; y alquil gliceril éter sulfatos de sodio, especialmente aquellos éteres de alcoholes superiores derivados a partir de aceite de sebo o de coco y alcoholes sintéticos derivados a partir de petróleo. Los tensioactivos aniónicos más preferentes son lauril éter sulfato sódico (SLES), de manera particularmente preferente con 1 a 3 grupos etoxi, alquil C10 a C15 bencenosulfonatos de sodio y alquil C12 a C18 sulfatos de sodio. También son aplicables tensioactivos tales como los descritos en el documento EP-A-328 177 (Unilever), que muestran resistencia a la salinización, los tensioactivos de alquil poliglicósido descritos en el documento EP-A-070 074, y los alquil monoglicósidos. Las cadenas de los tensioactivos pueden ser ramificadas o lineales. Suitable anionic detergent compounds that can be used are normally water soluble alkali metal salts of organic sulfates and sulphonates having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, wherein the term "alkyl" includes the alkyl radical part upper acyl. Examples of suitable synthetic anionic detergent compounds are sodium and potassium alkyl sulfates, especially those obtained by sulfation of higher C8 to C18 alcohols, produced for example from tallow or coconut oil, C9 to C20 alkyl sodium and potassium benzenesulfonates , particularly C10 to C15 alkyl linear secondary sodium benzenesulfonates; and sodium alkyl glyceryl ether sulfates, especially those ethers of higher alcohols derived from tallow or coconut oil and synthetic alcohols derived from petroleum. The most preferred anionic surfactants are sodium lauryl ether sulfate (SLES), particularly preferably with 1 to 3 ethoxy groups, C10 to C15 alkyl sodium benzenesulfonates and C12 to C18 alkyl sulfates. Also applicable are surfactants such as those described in EP-A-328 177 (Unilever), which show salinization resistance, alkyl polyglycoside surfactants described in EP-A-070 074, and alkyl monoglycosides. The chains of the surfactants can be branched or linear.
También puede haber presentes jabones. El jabón de ácido graso usado contiene preferentemente de aproximadamente 16 a aproximadamente 22 átomos de carbono, preferentemente en una configuración de cadena lineal. La contribución aniónica del jabón puede ser del 0 al 30% en peso del material aniónico total. El uso de más del 10% en peso de jabón no es preferente. Soaps may also be present. The fatty acid soap used preferably contains from about 16 to about 22 carbon atoms, preferably in a linear chain configuration. The anionic contribution of soap can be from 0 to 30% by weight of the total anionic material. The use of more than 10% by weight of soap is not preferred.
Preferentemente, al menos el 50% en peso del tensioactivo aniónico se selecciona de entre: alquil C11 a C15 benceno sulfonatos de sodio; y alquil C12 a C18 sulfatos sódicos. Preferably, at least 50% by weight of the anionic surfactant is selected from: C11 to C15 alkyl sodium benzene sulfonates; and C12 to C18 alkyl sodium sulfates.
Preferentemente, el tensioactivo aniónico está presente en la partícula de detergente revestida a niveles comprendidos entre el 15 y el 85% en peso, más preferentemente entre el 50 y el 80% en peso. Preferably, the anionic surfactant is present in the coated detergent particle at levels between 15 and 85% by weight, more preferably between 50 and 80% by weight.
2) Tensioactivos no iónicos 2) Nonionic surfactants
Los compuestos detergentes no iónicos adecuados que pueden usarse incluyen, en particular, los productos de reacción de compuestos que tienen un grupo hidrófobo y un átomo de hidrógeno reactivo, por ejemplo, alcoholes alifáticos, ácidos, amidas o alquilfenoles con óxidos de alquileno, especialmente óxido de etileno solo o con óxido de propileno. Los compuestos detergentes no iónicos preferentes son condensados de óxido de alquil C6 a C22 fenol etileno, generalmente de 5 a 25 EO, es decir, de 5 a 25 unidades de óxido de etileno por molécula y los productos de condensación de alcoholes alifáticos C8 a C18, primarios o secundarios, lineales o ramificados, con óxido de etileno, generalmente de 5 a 50 EO. Preferentemente, el material no iónico es de 10 a 50 EO, más preferentemente de 20 a 35 EO. Los etoxilados de alquilo son particularmente preferentes. Suitable non-ionic detergent compounds that can be used include, in particular, the reaction products of compounds having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom, for example, aliphatic alcohols, acids, amides or alkylphenols with alkylene oxides, especially oxide of ethylene alone or with propylene oxide. Preferred non-ionic detergent compounds are condensates of C6 to C22 alkyl ethylene phenol, generally 5 to 25 EO, that is, 5 to 25 units of ethylene oxide per molecule and condensation products of C8 to C18 aliphatic alcohols , primary or secondary, linear or branched, with ethylene oxide, generally 5 to 50 EO. Preferably, the non-ionic material is 10 to 50 EO, more preferably 20 to 35 EO. Alkyl ethoxylates are particularly preferred.
Preferentemente, el tensioactivo no iónico está presente en la partícula de detergente revestida a niveles comprendidos entre el 5 y el 75% en peso, más preferentemente entre el 10 y el 40% en peso. Preferably, the nonionic surfactant is present in the coated detergent particle at levels between 5 and 75% by weight, more preferably between 10 and 40% by weight.
Un tensioactivo catiónico puede estar presente como ingrediente menor a niveles comprendidos preferentemente entre el 0 y el 5% en peso. A cationic surfactant may be present as a minor ingredient at levels preferably between 0 and 5% by weight.
Preferentemente, todos los tensioactivos se mezclan entre sí antes de ser secados. Puede usarse equipo de mezclado convencional. El núcleo tensioactivo de la partícula de detergente puede formarse mediante compactación con rodillos y posteriormente puede revestirse con una sal inorgánica. Preferably, all surfactants are mixed together before being dried. Conventional mixing equipment can be used. The surfactant core of the detergent particle can be formed by roller compaction and subsequently coated with an inorganic salt.
Sistema de tensioactivo tolerante al calcio Calcium tolerant surfactant system
En otro aspecto, el núcleo es tolerante al calcio y éste es un aspecto preferente ya que esto reduce la necesidad de un constructor. In another aspect, the core is calcium tolerant and this is a preferred aspect since this reduces the need for a builder.
Las mezclas de tensioactivos que no requieren la presencia de constructores para obtener una detergencia eficaz en agua dura son preferentes. Dichas mezclas se denominan mezclas de tensioactivos tolerantes al calcio si pasan el ensayo descrito más adelante. Sin embargo, la invención puede ser útil también para el lavado con agua blanda, natural o preparada usando un descalcificador. En este caso, la tolerancia al calcio ya no es importante y pueden usarse mezclas distintas de las tolerantes al calcio. Surfactant mixtures that do not require the presence of builders to obtain an effective detergency in hard water are preferred. Such mixtures are called mixtures of calcium tolerant surfactants if they pass the test described below. However, the invention may also be useful for washing with soft, natural or prepared water using a water softener. In this case, calcium tolerance is no longer important and mixtures other than calcium tolerant can be used.
La tolerancia al calcio de la mezcla de tensioactivos se ensaya como se indica a continuación: The calcium tolerance of the surfactant mixture is tested as follows:
La mezcla de tensioactivos en cuestión se prepara a una concentración de 0,7 g de sólidos tensioactivos por litro de agua que contiene suficientes iones de calcio para proporcionar una dureza en grados franceses de 40 (4 x 10-3 molar de Ca2+). Otros electrolitos libres de iones de dureza tales como cloruro sódico, sulfato sódico e hidróxido sódico se añaden a la disolución para ajustar la fuerza iónica a 0,05 M y el pH a 10. La adsorción de luz de longitud de onda de 540 nm a través de 4 mm de muestra se mide 15 minutos después de la preparación de la muestra. Se realizan diez mediciones y se calcula un valor medio. Las muestras que proporcionan un valor de absorción menor de 0,08 se consideran tolerantes al calcio. The mixture of surfactants in question is prepared at a concentration of 0.7 g of surfactant solids per liter of water containing enough calcium ions to provide a hardness in French grades of 40 (4 x 10-3 molar Ca2 +). Other hardness free ion electrolytes such as sodium chloride, sodium sulfate and sodium hydroxide are added to the solution to adjust the ionic strength to 0.05 M and the pH to 10. Adsorption of wavelength light from 540 nm to through 4 mm of sample is measured 15 minutes after sample preparation. Ten measurements are made and an average value is calculated. Samples that provide an absorption value of less than 0.08 are considered calcium tolerant.
Los ejemplos de mezclas de tensioactivos que satisfacen el ensayo de tolerancia al calcio anterior incluyen aquellos que tienen una parte principal de tensioactivo LAS (que no es, en sí mismo, tolerante al calcio) mezclada con uno o más tensioactivos distintos (co-tensioactivos) que son tolerantes al calcio para proporcionar una mezcla que es suficientemente tolerante al calcio para ser usada con una cantidad pequeña o nula de constructor y que pasa en ensayo proporcionado. Los co-tensioactivos tolerantes al calcio adecuados incluyen SLES 1-7EO y tensioactivos no iónicos de etoxilado de alquilo, particularmente aquellos con puntos de fusión inferiores a 40ºC. Examples of surfactant mixtures that satisfy the above calcium tolerance test include those that have a major portion of LAS surfactant (which is not, in itself, calcium tolerant) mixed with one or more other surfactants (co-surfactants) which are calcium tolerant to provide a mixture that is sufficiently tolerant to calcium to be used with a small or zero amount of builder and which is passed in the test provided. Suitable calcium tolerant co-surfactants include SLES 1-7EO and nonionic alkyl ethoxylated surfactants, particularly those with melting points below 40 ° C.
Una mezcla de tensioactivos LAS/SLES tiene un perfil de espuma superior al de una mezcla de tensioactivo LAS no iónico y, por lo tanto, es preferente para formulaciones de lavado de manos que requieren altos niveles de espuma. Puede usarse SLES a niveles de hasta el 30%. A mixture of LAS / SLES surfactants has a foam profile superior to that of a mixture of non-ionic LAS surfactant and is therefore preferred for handwash formulations that require high levels of foam. SLES can be used at levels up to 30%.
Una mezcla de tensioactivos LAS/NI proporciona una partícula más dura y su menor perfil de espuma lo hace más adecuado para el uso en lavadoras automáticas. A mixture of LAS / NI surfactants provides a harder particle and its lower foam profile makes it more suitable for use in automatic washing machines.
EL REVESTIMIENTO THE COATING
El componente principal del revestimiento es la sal inorgánica soluble en agua. Pueden incluirse otros ingredientes compatibles con agua en el revestimiento. Por ejemplo, agente fluorescente, SCMC, colorante de sombreado, silicato, pigmentos y colorantes. The main component of the coating is the water-soluble inorganic salt. Other water compatible ingredients may be included in the coating. For example, fluorescent agent, SCMC, shader dye, silicate, pigments and dyes.
Sales inorgánicas solubles en agua Water soluble inorganic salts
Las sales inorgánicas solubles en agua se seleccionan preferentemente de entre carbonato sódico, cloruro sódico, silicato sódico y sulfato sódico, o sus mezclas, más preferentemente del 70 al 100% en peso de carbonato sódico. La sal inorgánica soluble en agua está presente como un revestimiento sobre la partícula. La sal inorgánica soluble en agua está presente preferentemente a un nivel que reduce la pegajosidad de la partícula de detergente hasta un punto en el que las partículas fluyen libremente. The water-soluble inorganic salts are preferably selected from sodium carbonate, sodium chloride, sodium silicate and sodium sulfate, or mixtures thereof, more preferably from 70 to 100% by weight of sodium carbonate. The water soluble inorganic salt is present as a coating on the particle. The water-soluble inorganic salt is preferably present at a level that reduces the stickiness of the detergent particle to a point where the particles flow freely.
Los expertos en la técnica apreciarán que pueden aplicarse revestimientos de múltiples capas, de los mismos o diferentes materiales de revestimiento, pero una única capa de revestimiento es preferente, en aras de la simplicidad de la operación, y para maximizar el espesor del revestimiento. La cantidad de revestimiento debería estar comprendida en el intervalo del 1 al 40% en peso de la partícula, preferentemente del 20 al 40% en peso, incluso más preferentemente del 25 al 35% en peso para obtener los mejores resultados en términos de propiedades anti-apelmazamiento de las partículas de detergente. Those skilled in the art will appreciate that multi-layer coatings of the same or different coating materials can be applied, but a single coating layer is preferred, for the sake of simplicity of operation, and to maximize the thickness of the coating. The amount of coating should be in the range of 1 to 40% by weight of the particle, preferably 20 to 40% by weight, even more preferably 25 to 35% by weight to obtain the best results in terms of anti properties - caking of detergent particles.
El revestimiento se aplica a la superficie del núcleo tensioactivo, mediante cristalización a partir de una disolución acuosa de la sal inorgánica soluble en agua. La disolución acuosa contiene preferentemente más de 50 g/l, más preferentemente 200 g/l de la sal. Se ha encontrado que una pulverización acuosa de la disolución de revestimiento en un lecho fluido proporciona buenos resultados y puede generar también un ligero redondeo de las partículas de detergente durante el procedimiento de fluidización. Puede necesitarse un secado y/o un enfriamiento para terminar el procedimiento. The coating is applied to the surface of the surfactant core, by crystallization from an aqueous solution of the water-soluble inorganic salt. The aqueous solution preferably contains more than 50 g / l, more preferably 200 g / l of the salt. It has been found that an aqueous spray of the coating solution in a fluid bed provides good results and can also generate a slight rounding of the detergent particles during the fluidization process. Drying and / or cooling may be necessary to complete the procedure.
Al revestir las partículas de detergente grandes de la presente invención, el espesor del revestimiento obtenible mediante el uso de un nivel de revestimiento, por ejemplo, del 5% en peso es mucho mayor que el que se conseguiría sobre gránulos detergentes de tamaño típico (esfera de diámetro 0,5-2 mm). When coating the large detergent particles of the present invention, the thickness of the coating obtainable by using a coating level, for example, 5% by weight is much greater than that which would be achieved on detergent granules of typical size (sphere 0.5-2 mm in diameter).
Para obtener propiedades de disolución óptimas, esta relación área superficial a volumen debe ser mayor de 3 mm-1. Sin embargo, el espesor del revestimiento es inversamente proporcional a este coeficiente y, por lo tanto, para el revestimiento, la relación "Área superficial de la partícula revestida" dividida por "Volumen de la partícula revestida" debería ser menor de 15 mm-1 . To obtain optimal dissolution properties, this surface area to volume ratio must be greater than 3 mm-1. However, the thickness of the coating is inversely proportional to this coefficient and, therefore, for the coating, the ratio "Surface area of the coated particle" divided by "Volume of the coated particle" should be less than 15 mm-1 .
Una partícula de detergente revestida tolerante al calcio preferente comprende del 15 al 100% en peso de tensioactivo aniónico, de los cuales del 20 al 30% en peso es lauril éter sulfato de sodio. A preferred calcium tolerant coated detergent particle comprises 15 to 100% by weight of anionic surfactant, of which 20 to 30% by weight is sodium lauryl ether sulfate.
Colorante Colorant
El colorante puede añadirse ventajosamente al revestimiento, tal como se ha indicado anteriormente, puede añadirse también a la mezcla de tensioactivos en el núcleo. En ese caso, preferentemente el colorante se disuelve en el tensioactivo antes de que se forme el núcleo. The dye can be advantageously added to the coating, as indicated above, it can also be added to the mixture of surfactants in the core. In that case, preferably the dye dissolves in the surfactant before the core is formed.
Los colorantes se describen en Industrial Dyes editado por K. Hunger 2003 Wiley-VCH ISBN 3-527-30426-6. The dyes are described in Industrial Dyes edited by K. Hunger 2003 Wiley-VCH ISBN 3-527-30426-6.
Los colorantes se seleccionan de entre colorantes aniónicos y no iónicos. Los colorantes aniónicos están cargados negativamente en un medio acuoso a pH 7. Los ejemplos de colorantes aniónicos se encuentran en las clases de colorantes ácidos y directos en el Color Index (Society of Dyers and Colourists and American Association of Textile Chemists and Colorists). Los colorantes aniónicos contienen preferentemente al menos un grupo sulfonato o un grupo carboxilato. Los colorantes no iónicos no están cargados en un medio acuoso a pH 7, se encuentran ejemplos en la clase de colorantes dispersos en el Color Index. The dyes are selected from anionic and non-ionic dyes. Anionic dyes are negatively charged in an aqueous medium at pH 7. Examples of anionic dyes are found in the acid and direct dye classes in the Color Index (Society of Dyers and Colourists and American Association of Textile Chemists and Colorists). The anionic dyes preferably contain at least one sulfonate group or a carboxylate group. Non-ionic dyes are not charged in an aqueous medium at pH 7, examples are found in the class of dyes dispersed in the Color Index.
Los colorantes pueden estar alcoxilados. Los colorantes alcoxilados son preferentemente de la siguiente forma genérica: Colorante-NR1R2. El grupo NR1 R2 está unido a un anillo aromático del colorante. R1 y R2 se seleccionan independientemente de entre cadenas de polioxialquileno que tienen 2 o más unidades repetidas y que tienen preferentemente de 2 a 20 unidades repetidas. Los ejemplos de cadenas de polioxialquileno incluyen óxido de etileno, óxido de propileno, óxido de glicidol, óxido de butileno y sus mezclas. The dyes may be alkoxylated. The alkoxylated dyes are preferably in the following generic form: Colorant-NR1R2. The NR1 R2 group is attached to an aromatic ring of the dye. R1 and R2 are independently selected from polyoxyalkylene chains having 2 or more repeated units and preferably having 2 to 20 repeated units. Examples of polyoxyalkylene chains include ethylene oxide, propylene oxide, glycidol oxide, butylene oxide and mixtures thereof.
Una cadena de polioxialquileno preferente es [(CH2CR3HO)x(CH2CR4HO)yR5) en la que x + y ≤ 5 en la que y ≥ 1 y z = 0 a 5, R3 se selecciona de entre: H; CH3; CH2O(CH2CH2O)zH y sus mezclas; R4 se selecciona de entre: H; CH2O(CH2CH2O)zH y sus mezclas; y R5 se selecciona de entre: H; y CH3. A preferred polyoxyalkylene chain is [(CH2CR3HO) x (CH2CR4HO) and R5) in which x + y ≤ 5 in which y ≥ 1 and z = 0 to 5, R3 is selected from: H; CH3; CH2O (CH2CH2O) zH and mixtures thereof; R4 is selected from: H; CH2O (CH2CH2O) zH and mixtures thereof; and R5 is selected from: H; and CH3.
Un colorante alcoxilado preferente para su uso en la invención es: A preferred alkoxylated dye for use in the invention is:
Preferentemente, el colorante se selecciona de entre colorantes ácidos, colorantes dispersos y colorantes alcoxilados. Preferably, the dye is selected from acid dyes, dispersed dyes and alkoxylated dyes.
Más preferentemente, el colorante es un colorante no iónico. More preferably, the dye is a non-ionic dye.
Preferentemente, el colorante se selecciona de entre aquellos que tienen: antraquinona; mono-azo; bis-azo; xanteno; ftalocianina; y cromóforos de fenazina. Más preferentemente, el colorante se selecciona de entre aquellos que tienen: antraquinona y cromóforos mono-azo. Preferably, the dye is selected from those that have: anthraquinone; mono-azo; bis-azo; xanthene; phthalocyanine; and phenazine chromophores. More preferably, the dye is selected from those that have: anthraquinone and mono-azo chromophores.
En un procedimiento preferente, el colorante se añade a la suspensión de revestimiento y se agita antes de aplicarlo al núcleo de la partícula. La aplicación puede ser mediante cualquier procedimiento adecuado, preferentemente pulverizando sobre la partícula de núcleo tal como se ha detallado anteriormente. In a preferred procedure, the dye is added to the coating suspension and stirred before applying it to the core of the particle. The application can be by any suitable procedure, preferably by spraying on the core particle as detailed above.
El colorante puede ser de cualquier color, preferentemente el colorante es azul, violeta, verde o rojo. Más preferentemente, el colorante es azul o violeta. The dye can be any color, preferably the dye is blue, violet, green or red. More preferably, the dye is blue or violet.
Preferentemente, el colorante se selecciona de entre: azul ácido 80, azul ácido 62, violeta ácido 43, verde ácido 25, azul directo 86, azul ácido 59, azul ácido 98, violeta directo 9, violeta directo 99, violeta directo 35, violeta directo 51 violeta ácido 50, amarillo ácido 3, rojo ácido 94, rojo ácido 51, rojo ácido 95, rojo ácido 92, rojo ácido 98, rojo ácido 87, amarillo ácido 73, rojo ácido 50, violeta ácido 9, rojo ácido 52, negro alimento 1, negro alimento 2, rojo ácido 163, negro ácido 1, Preferably, the dye is selected from: acid blue 80, acid blue 62, acid violet 43, acid green 25, direct blue 86, acid blue 59, acid blue 98, direct violet 9, direct violet 99, direct violet 35, violet Direct 51 Acid Violet 50, Acid Yellow 3, Acid Red 94, Acid Red 51, Acid Red 95, Acid Red 92, Acid Red 98, Acid Red 87, Acid Yellow 73, Acid Red 50, Acid Violet 9, Acid Red 52, food black 1, food black 2, acid red 163, acid black 1,
naranja ácido 24, amarillo ácido 23, amarillo ácido 40, amarillo ácido 11, rojo ácido 180, rojo ácido 155, rojo ácido 1, rojo ácido 33, rojo ácido 41, rojo ácido 19, naranja ácido 10, rojo ácido 27, rojo ácido 27, rojo ácido 26, naranja ácido 20, naranja ácido 6, ftalocianinas sulfonadas de Al y Zn, violeta disolvente 13, violeta disperso 26, violeta disperso 28, verde disolvente 3, azul disolvente 63, azul disperso 56, violeta disperso 27, amarillo disolvente 33, azul disperso 79:1. Acid Orange 24, Acid Yellow 23, Acid Yellow 40, Acid Yellow 11, Acid Red 180, Acid Red 155, Acid Red 1, Acid Red 33, Acid Red 41, Acid Red 19, Acid Orange 10, Acid Red 27, Acid Red 27, acid red 26, acid orange 20, acid orange 6, sulfonated phthalocyanines of Al and Zn, solvent violet 13, dispersed violet 26, dispersed violet 28, solvent green 3, solvent blue 63, dispersed blue 56, dispersed violet 27, yellow solvent 33, dispersed blue 79: 1.
El colorante es preferentemente un colorante de sombreado para impartir una percepción de blancura a un detergente textil. The dye is preferably a shading dye to impart a perception of whiteness to a textile detergent.
El colorante puede unirse covalentemente a especies poliméricas. The dye can covalently bind to polymeric species.
Puede usarse una combinación de colorantes. A combination of dyes can be used.
La partícula de detergente revestida The coated detergent particle
Preferentemente, la partícula de detergente revestida comprende del 70 al 100% en peso, más preferentemente del 85 al 90% en peso, de una composición detergente en un embalaje. Preferably, the coated detergent particle comprises 70 to 100% by weight, more preferably 85 to 90% by weight, of a detergent composition in a package.
Preferentemente, las partículas de detergente revestidas tienen sustancialmente la misma forma y el mismo tamaño, esto significa que al menos del 90 al 100% de las partículas de detergente revestidas en las dimensiones x, y y z están comprendidas dentro de una variable del 20%, preferentemente el 10% desde la partícula de detergente revestida más grande hasta la más pequeña en la dimensión correspondiente. Preferably, the coated detergent particles have substantially the same shape and the same size, this means that at least 90 to 100% of the coated detergent particles in the dimensions x, y and z are comprised within a 20% variable, preferably 10% from the largest coated detergent particle to the smallest in the corresponding dimension.
Contenido de agua Water content
Preferentemente, la partícula comprende del 0 al 15% en peso de agua, más preferentemente del 0 al 10% en peso, más preferentemente del 1 al 5% en peso de agua, a 293 K y 50% de humedad relativa. Esto facilita la estabilidad de almacenamiento de la partícula y sus propiedades mecánicas. Preferably, the particle comprises from 0 to 15% by weight of water, more preferably from 0 to 10% by weight, more preferably from 1 to 5% by weight of water, at 293 K and 50% relative humidity. This facilitates the storage stability of the particle and its mechanical properties.
Otros ingredientes Other ingredients
Los ingredientes descritos a continuación pueden estar presentes en el revestimiento o en el núcleo. The ingredients described below may be present in the coating or in the core.
Agente fluorescente Fluorescent agent
La partícula de detergente revestida comprende preferentemente un agente fluorescente (abrillantador óptico). Los agentes fluorescentes son bien conocidos y muchos de dichos agentes fluorescentes están disponibles comercialmente. Normalmente, estos agentes fluorescentes se suministran y se usan en forma de sus sales de metal alcalino, por ejemplo, sales de sodio. La cantidad total del agente o los agentes fluorescentes usada en la composición es generalmente del 0,005 al 2% en peso, más preferentemente del 0,01 al 0,1% en peso. Los agentes fluorescentes adecuados para su uso en la invención se describen en el capítulo 7 de Industrial Dyes editado por K. Hunger 2003 Wiley-VCH ISBN 3-52730426-6. The coated detergent particle preferably comprises a fluorescent agent (optical brightener). Fluorescent agents are well known and many such fluorescent agents are commercially available. Normally, these fluorescent agents are supplied and used in the form of their alkali metal salts, for example, sodium salts. The total amount of the fluorescent agent or agents used in the composition is generally 0.005 to 2% by weight, more preferably 0.01 to 0.1% by weight. Fluorescent agents suitable for use in the invention are described in Chapter 7 of Industrial Dyes edited by K. Hunger 2003 Wiley-VCH ISBN 3-52730426-6.
Los agentes fluorescentes preferentes se seleccionan de entre las clases de distirilbifenilos, triacinilaminoestilbenos, bis(1,2,3-triazol-2-il)estilbenos, bis(benzo[b]furan-2-il)bifenilos, 1,3-difenil-2-pirazolinas y courmarinas. El agente fluorescente está preferentemente sulfonado. Preferred fluorescent agents are selected from the classes of distyrylbiphenyls, triacinylamino stilbenes, bis (1,2,3-triazol-2-yl) stilbenes, bis (benzo [b] furan-2-yl) biphenyls, 1,3-diphenyl -2-pyrazolines and coumarins. The fluorescent agent is preferably sulfonated.
Las clases preferentes de agentes fluorescentes son: compuestos de di-estiril-bifenilo, por ejemplo, Tinopal (marca registrada) CBS-X, compuestos de ácido di-amina-estilbeno-di-sulfónico, por ejemplo Tinopal DMS pure Xtra y Blankophor (marca comercial) HRH, y compuestos de pirazolina, por ejemplo Blankophor SN. Los agentes fluorescentes preferentes son 2-(4-estiril-3-sulfofenil)-2H-naftol[1,2-d]triazol de sodio, 4,4’-bis{[(4-anilin-6-(N metil-N-2-hidroxietil)amino 1,3,5-triazin-2-il)]amino}estilbeno-2-2’disulfonato de disodio, 4,4’-bis{[(4-anilin-6-morfolino-1,3,5-triazin-2il)]amino}estilbeno-2-2’ disulfonato de disodio y 4,4’-bis(2-sulfoestiril)bifenilo de disodio. Preferred classes of fluorescent agents are: di-styryl-biphenyl compounds, for example, Tinopal (registered trademark) CBS-X, di-amine-stilbene-di-sulfonic acid compounds, for example Tinopal DMS pure Xtra and Blankophor ( trade mark) HRH, and pyrazoline compounds, for example Blankophor SN. Preferred fluorescent agents are 2- (4-styryl-3-sulfophenyl) -2H-naphthol [1,2-d] triazole sodium, 4,4'-bis {[(4-anilin-6- (N methyl- N-2-hydroxyethyl) amino 1,3,5-triazin-2-yl)] amino} stilbene-2-2 disulfonate disodium, 4,4'-bis {[(4-anilin-6-morpholino-1 , 3,5-triazin-2-yl)] amino} stilbene-2-2 'disodium disulfonate and 4,4'-bis (2-sulfoestyryl) biphenyl disodium.
Tinopal® DMS es la sal disódica de 4,4'-bis{[(4-anilin-6-morfolino-1,3,5-triazin-2-il)]amino}estilbeno-2-2' disulfonato disódico. Tinopal® CBS es la sal disódica de 4,4'-bis(2-sulfostriil)bifenilo disódico. Tinopal® DMS is the disodium salt of 4,4'-bis {[(4-anilin-6-morpholino-1,3,5-triazin-2-yl)] amino} stilbene-2-2 'disodium disulfonate. Tinopal® CBS is the disodium salt of 4,4'-bis (2-sulfostriyl) biphenyl disodium.
Perfume Fragrance
Preferentemente, la composición comprende un perfume. El perfume está comprendido preferentemente en el intervalo del 0,001 al 3% en peso, más preferentemente del 0,1 al 1% en peso. Se proporcionan muchos ejemplos de perfumes adecuados en la CTFA (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association) 1992 International Buyers Guide, publicado por CFTA Publications y OPD 1993 Chemicals Buyers Directory 80th Annual Edition, publicado por Schnell Publishing Co. Preferably, the composition comprises a perfume. The perfume is preferably in the range of 0.001 to 3% by weight, more preferably 0.1 to 1% by weight. Many examples of suitable perfumes are provided in the CTFA (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association) 1992 International Buyers Guide, published by CFTA Publications and OPD 1993 Chemicals Buyers Directory 80th Annual Edition, published by Schnell Publishing Co.
Es normal que haya una pluralidad de componentes de perfume presentes en una formulación. En las composiciones de la presente invención, se prevé que habrá cuatro o más, preferentemente cinco o más, más preferentemente seis o más, It is normal for a plurality of perfume components to be present in a formulation. In the compositions of the present invention, it is anticipated that there will be four or more, preferably five or more, more preferably six or more,
o incluso siete o más componentes de perfume diferentes. 11 or even seven or more different perfume components. eleven
En las mezclas de perfume, preferentemente del 15 al 25% en peso son notas superiores. Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6(2):80 [1955]) define las notas superiores. Las notas superiores preferentes se seleccionan de entre aceites cítricos, linalol, acetato de linalilo, lavanda, dihidromircenol, óxido de rosa y cis-3-hexanol. In perfume mixtures, preferably 15 to 25% by weight are higher notes. Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6 (2): 80 [1955]) defines the upper grades. Preferred top notes are selected from citrus oils, linalool, linalyl acetate, lavender, dihydromyrcenol, rose oxide and cis-3-hexanol.
Es preferente que las partículas de detergente revestidas no contengan un blanqueador peroxigenado, por ejemplo, percarbonato sódico, perborato sódico y perácido. It is preferred that the coated detergent particles do not contain a peroxygen bleach, for example, sodium percarbonate, sodium perborate and peracid.
Polímeros Polymers
La composición puede comprender uno o más polímeros adicionales. Los ejemplos son carboximetilcelulosa, poli(etilenglicol), poli(alcohol vinílico), polietileniminas, polietileniminas etoxiladas, policarboxilatos de polímeros de poliéster hidrosolubles tales como poliacrilatos, copolímeros de ácido maleico/acrílico y copolímeros de metacrilato de laurilo/ácido acrílico. The composition may comprise one or more additional polymers. Examples are carboxymethyl cellulose, poly (ethylene glycol), polyvinyl alcohol, polyethyleneimines, ethoxylated polyethyleneimines, polycarboxylates of water-soluble polyester polymers such as polyacrylates, maleic / acrylic acid copolymers and lauryl / acrylic acid copolymers.
Enzimas Enzymes
Preferentemente, una o más enzimas están presentes en la composición. Preferably, one or more enzymes are present in the composition.
Preferentemente, el nivel de cada enzima es del 0,0001% en peso al 0,5% en peso de proteína. Preferably, the level of each enzyme is 0.0001% by weight to 0.5% by weight protein.
Las enzimas especialmente contempladas incluyen proteasas, alfa-amilasas, celulasas, lipasas, peroxidasas/oxidasas, pectato liasas y mananasas o sus mezclas. Especially contemplated enzymes include proteases, alpha-amylases, cellulases, lipases, peroxidases / oxidases, pectate liases and mananases or mixtures thereof.
Las lipasas adecuadas incluyen las de origen bacteriano o fúngico. Están incluidos los mutantes modificados químicamente o modificados con proteínas artificiales. Los ejemplos de lipasas útiles incluyen lipasas de Humicola (sinónimo Thermomyces), por ejemplo, de H. lanuginosa (T. lanuginosus) tal como se describe en los documentos EP 258 068 y EP 305 216 O de H. insolens tal como se describe en el documento WO 96/13580, una lipasa de Pseudomonas, por ejemplo, de P. alcaligenes o P. pseudoalcaligenes (documento EP 218 272), P. cepacia (documento EP 331 376), P. stutzeri (documento GB 1.372.034), P. fluorescens, Pseudomonas sp. cepa SD 705 (documentos WO 95/06720 y WO 96/27002), P. wisconsinensis (documento WO 96/12012), una lipasa de Bacillus, por ejemplo de B. subtilis (Dartois et al. (1993), Biochemica y Biophysica Acta, 1131, 253-360), B. stearothermophilus (documento JP 64/744992) o B. pumilus (documento WO 91/16422). Suitable lipases include those of bacterial or fungal origin. Chemically modified or artificial protein modified mutants are included. Examples of useful lipases include Humicola lipases (synonym Thermomyces), for example, of H. lanuginosa (T. lanuginosus) as described in EP 258 068 and EP 305 216 O of H. insolens as described in WO 96/13580, a lipase from Pseudomonas, for example, from P. alkalgenes or P. pseudoalcaligenes (EP 218 272), P. cepacia (EP 331,376), P. stutzeri (GB 1,372,034) , P. fluorescens, Pseudomonas sp. strain SD 705 (WO 95/06720 and WO 96/27002), P. wisconsinensis (WO 96/12012), a Bacillus lipase, for example of B. subtilis (Dartois et al. (1993), Biochemica and Biophysica Acta, 1131, 253-360), B. stearothermophilus (JP 64/744992) or B. pumilus (WO 91/16422).
Otros ejemplos son variantes de lipasa tales como las descritas en los documentos WO 92/05249, WO 94/01541, EP 407 225, EP 260 105, WO 95/35381, WO 96/00292, WO 95/30744, WO 94/25578, WO 95/14783, WO 95/22615, WO 97/04079 y WO 97/07202, WO 00/60063, WO 09/107091 y WO09/111258. Other examples are lipase variants such as those described in WO 92/05249, WO 94/01541, EP 407 225, EP 260 105, WO 95/35381, WO 96/00292, WO 95/30744, WO 94/25578 , WO 95/14783, WO 95/22615, WO 97/04079 and WO 97/07202, WO 00/60063, WO 09/107091 and WO09 / 111258.
Las enzimas lipasa preferentes incluyen Lipolase™ y Lipolase Ultra™, Lipex™ (Novozymes A/S) y Lipoclean™. Preferred lipase enzymes include Lipolase ™ and Lipolase Ultra ™, Lipex ™ (Novozymes A / S) and Lipoclean ™.
El procedimiento de la invención puede llevarse a cabo en presencia de fosfolipasa clasificada como EC 3.1.1.4 y/o EC The process of the invention can be carried out in the presence of phospholipase classified as EC 3.1.1.4 and / or EC
3.1.1.32. Tal como se usa en la presente memoria, el término fosfolipasa es una enzima que tiene actividad hacia los fosfolípidos. 3.1.1.32. As used herein, the term phospholipase is an enzyme that has activity towards phospholipids.
Los fosfolípidos, tales como lecitina o fosfatidilcolina, consisten en glicerol esterificado con dos ácidos grasos en una posición externa (sn-1) y la posición media (sn-2) y esterificado con ácido fosfórico en la tercera posición; el ácido fosfórico, a su vez, puede esterificarse en un amino-alcohol. Las fosfolipasas son enzimas que participan en la hidrólisis de fosfolípidos. Pueden distinguirse varios tipos de actividades fosfolipasa, incluyendo fosfolipasas A1 y A2 que hidrolizan un grupo acilo graso (en la posición sn-1 y sn-2, respectivamente) para formar lisofosfolípido; y lisofosfolipasa (o fosfolipasa B) que puede hidrolizar el grupo acilo graso restante en lisofosfolípido. La fosfolipasa C y la fosfolipasa D (fosfodiesterasas) liberan diacilglicerol o ácido fosfatídico, respectivamente. Phospholipids, such as lecithin or phosphatidylcholine, consist of glycerol esterified with two fatty acids in an external position (sn-1) and the middle position (sn-2) and esterified with phosphoric acid in the third position; Phosphoric acid, in turn, can be esterified in an amino alcohol. Phospholipases are enzymes that participate in the hydrolysis of phospholipids. Several types of phospholipase activities can be distinguished, including phospholipases A1 and A2 that hydrolyse a fatty acyl group (in the sn-1 and sn-2 position, respectively) to form lysophospholipid; and lysophospholipase (or phospholipase B) which can hydrolyze the remaining fatty acyl group in lysophospholipid. Phospholipase C and phospholipase D (phosphodiesterases) release diacylglycerol or phosphatidic acid, respectively.
Las proteasas adecuadas incluyen aquellas de origen animal, vegetal o microbiano. El origen microbiano es preferente. Se incluyen mutantes modificados químicamente o modificados con proteínas artificiales. La proteasa puede ser una serina proteasa o una metalo proteasa, preferentemente una proteasa microbiana alcalina o una proteasa similar a tripsina. Las enzimas de proteasa adecuadas incluyen Alcalase™, Savinase™, Primase™, Duralase™, Dyrazym™, Esperase™, Everlase™, Polarzyme™ y Kannase™, (Novozymes A/S), Maxatase™, Maxacal™, Maxapem™, Properase™, Purafect™, Purafect OxP™, FN2™ y FN3™ (Genencor International Inc.). Suitable proteases include those of animal, plant or microbial origin. The microbial origin is preferred. Chemically modified or artificial protein modified mutants are included. The protease may be a serine protease or a metalloase protease, preferably an alkaline microbial protease or a trypsin-like protease. Suitable protease enzymes include Alcalase ™, Savinase ™, Primase ™, Duralase ™, Dyrazym ™, Esperase ™, Everlase ™, Polarzyme ™ and Kannase ™, (Novozymes A / S), Maxatase ™, Maxacal ™, Maxapem ™, Properase ™, Purafect ™, Purafect OxP ™, FN2 ™ and FN3 ™ (Genencor International Inc.).
El procedimiento de la invención puede llevarse a cabo en presencia de cutinasa. clasificada en CE 3.1.1.74. La cutinasa usada según la invención puede ser de cualquier origen. Preferentemente, las cutinasas son de origen microbiano, en particular de origen bacteriano, fúngico o de levadura. The process of the invention can be carried out in the presence of cutinase. classified in CE 3.1.1.74. The cutinase used according to the invention can be of any origin. Preferably, the cutinases are of microbial origin, in particular of bacterial, fungal or yeast origin.
Las amilasas adecuadas (alfa y/o beta) incluyen aquellas de origen bacteriano o fúngico. Se incluyen los mutantes modificados químicamente o modificados con proteínas artificiales. Las amilasas incluyen, por ejemplo, alfa-amilasas obtenidas de Bacillus, por ejemplo, una cepa especial de B. licheniformis, descrita más detalladamente en el documento Suitable amylases (alpha and / or beta) include those of bacterial or fungal origin. Chemically modified or artificial protein modified mutants are included. Amylases include, for example, alpha-amylases obtained from Bacillus, for example, a special strain of B. licheniformis, described in more detail in the document
GB 1.296.839, o las cepas Bacillus sp. Descritas en los documentos WO 95/026397 o WO 00/060060. Las amilasas adecuadas son Duramyl™, Termamyl™, Termamyl Ultra™, Natalase™, Stainzyme™, Fungamyl™ y BAN™ (Novozymes A/S), Rapidase™ y Purastar™ (de Genencor International Inc.). GB 1,296,839, or the Bacillus sp. Described in WO 95/026397 or WO 00/060060. Suitable amylases are Duramyl ™, Termamyl ™, Termamyl Ultra ™, Natalase ™, Stainzyme ™, Fungamyl ™ and BAN ™ (Novozymes A / S), Rapidase ™ and Purastar ™ (from Genencor International Inc.).
Las celulasas adecuadas incluyen aquellas de origen bacteriano o fúngico. Se incluyen mutantes modificados químicamente o modificados con proteínas artificiales. Las celulasas adecuadas incluyen celulasas de los géneros Bacillus, Pseudomonas, Humicola, Fusarium, Thielavia, Acremonium, por ejemplo, las celulasas fúngicas producidas a partir de Humicola insolens, Thielavia terrestris, Myceliophthora thermophila y Fusarium oxysporum descritas en los documentos US 4.435.307, US 5.648.263, US 5.691.178, US 5.776.757, WO 89/09259, WO 96/029397 y WO 98/012307. Las celulasas incluyen Celluzyme™, Carezyme™, Endolase™, Renozyme™ (Novozymes A/S), Clazinase™ y Puradax HA™ (Genencor International Inc.) y KAC-500(B)™ (Kao Corporation). Suitable cellulases include those of bacterial or fungal origin. Chemically modified or artificial protein modified mutants are included. Suitable cellulases include cellulases of the genus Bacillus, Pseudomonas, Humicola, Fusarium, Thielavia, Acremonium, for example, fungal cellulases produced from Humicola insolens, Thielavia terrestris, Myceliophthora thermophila and Fusarium oxysporum described in the documents30, 30730, 304, 307.30 documents30 in the documents described in US 5,648,263, US 5,691,178, US 5,776,757, WO 89/09259, WO 96/029397 and WO 98/012307. Cellulases include Celluzyme ™, Carezyme ™, Endolase ™, Renozyme ™ (Novozymes A / S), Clazinase ™ and Puradax HA ™ (Genencor International Inc.) and KAC-500 (B) ™ (Kao Corporation).
Las peroxidasas/oxidasas adecuadas incluyen aquellas de origen vegetal, bacteriano o fúngico. Se incluyen los mutantes modificados químicamente o modificados con proteínas artificiales. Los ejemplos de peroxidasas útiles incluyen peroxidasas de Coprinus, por ejemplo, de C. cinereus, y sus variantes tales como las descritas en los documentos WO 93/24618, WO 95/10602 y WO 98/15257. Las peroxidasas incluyen Guardzyme™ y Novozym™ 51004 (Novozymes A/S). Suitable peroxidases / oxidases include those of plant, bacterial or fungal origin. Chemically modified or artificial protein modified mutants are included. Examples of useful peroxidases include Coprinus peroxidases, for example, from C. cinereus, and their variants such as those described in WO 93/24618, WO 95/10602 and WO 98/15257. Peroxidases include Guardzyme ™ and Novozym ™ 51004 (Novozymes A / S).
Otras enzimas adecuadas se describen en los documentos WO2009/087524, WO2009/090576, WO2009/148983 y WO2008/007318. Other suitable enzymes are described in WO2009 / 087524, WO2009 / 090576, WO2009 / 148983 and WO2008 / 007318.
Estabilizadores de enzimas Enzyme stabilizers
Cualquier enzima presente en la composición puede ser estabilizada usando agentes estabilizadores convencionales, por ejemplo, un poliol tal como propilenglicol o glicerol, un azúcar o alcohol de azúcar, ácido láctico, ácido bórico o un derivado de ácido bórico, por ejemplo, un éster de borato aromático, o un derivado de ácido fenil borónico tal como ácido 4-formilfenilborónico, y la composición puede ser formulada tal como se describe, por ejemplo, en los documentos WO 92/19709 y WO 92/19708. Any enzyme present in the composition can be stabilized using conventional stabilizing agents, for example, a polyol such as propylene glycol or glycerol, a sugar or sugar alcohol, lactic acid, boric acid or a boric acid derivative, for example, an ester of aromatic borate, or a phenyl boronic acid derivative such as 4-formylphenylboronic acid, and the composition can be formulated as described, for example, in WO 92/19709 and WO 92/19708.
Puede haber presentes secuestrantes en las partículas de detergente. Sequestrants may be present in the detergent particles.
La invención se describirá adicionalmente con referencia a los ejemplos no limitativos siguientes. The invention will be further described with reference to the following non-limiting examples.
Ejemplos Examples
En el ejemplo 1, se fabrican partículas de detergente grandes revestidas, siguiendo el procedimiento en el documento PCT/EP2010/055256. In Example 1, large coated detergent particles are manufactured, following the procedure in PCT / EP2010 / 055256.
Ejemplo 1 Preparación de las partículas revestidas Example 1 Preparation of the coated particles
Las materias primas tensioactivas se mezclaron entre sí para proporcionar una pasta activa al 67% en peso que comprendía 85 partes de LAS (alquil benceno sulfonato lineal), 15 partes de tensioactivo no iónico. Las materias primas usadas fueron: The surfactant raw materials were mixed together to provide a 67% by weight active paste comprising 85 parts of LAS (linear alkyl benzene sulphonate), 15 parts of non-ionic surfactant. The raw materials used were:
LAS: Unger Ufasan 65 LAS: Unger Ufasan 65
No iónico: BASF Lutensol AO30 Non-ionic: BASF Lutensol AO30
La pasta se calentó previamente a la temperatura de alimentación y se alimentó a la parte superior de un evaporador de película limpia para reducir el contenido de humedad y para producir una mezcla de tensioactivos íntima sólida, que pasó el ensayo de tolerancia al calcio. Las condiciones usadas para producir esta mezcla LAS/NI se proporcionan en la Tabla The paste was previously heated to the feed temperature and fed to the top of a clean film evaporator to reduce moisture content and to produce a mixture of solid intimate surfactants, which passed the calcium tolerance test. The conditions used to produce this LAS / NI mixture are provided in the Table.
1. one.
Tabla 1 Table 1
- Temp. recipiente encamisado. Temp. jacketed bowl
- 81ºC 81 ° C
- Alimentación Feeding
- Rendimiento nominal 55 kg/hr Rated performance 55 kg / hr
- Temperatura Temperature
- 59ºC 59 ° C
- Densidad Density
- 1,08 kg/l 1.08 kg / l
- Producto Product
- Humedad (KF*) 0,85% Humidity (KF *) 0.85%
- NaOH libre Free NaOH
- 0,06% 0.06%
- *analizado mediante el procedimiento Karl Fischer * analyzed by the Karl Fischer procedure
A la salida desde la base del evaporador de película limpia, la mezcla de tensioactivos seca cayó sobre un rodillo de enfriamiento, donde se enfrió a menos de 30ºC. Upon leaving the base of the clean film evaporator, the dry surfactant mixture fell on a cooling roller, where it was cooled to less than 30 ° C.
Después de salir del rodillo de enfriamiento, las partículas de la mezcla seca y enfriada de tensioactivos se molieron 5 usando un molino de martillos, se añadió también 2% de Alusil® al molino de martillo como adyuvante de molienda. El material molido resultante es higroscópico y, por lo tanto, se almacenó en recipientes sellados. After exiting the cooling roller, the particles of the dried and cooled surfactant mixture were ground 5 using a hammer mill, 2% Alusil® was also added to the hammer mill as a grinding aid. The resulting ground material is hygroscopic and, therefore, was stored in sealed containers.
La composición molida seca enfriada se alimentó a un extrusor co-rotatorio, de doble husillo, equipado con una placa de orificio conformada y una cuchilla de corte. Se dosificaron también otros componentes en el extrusor, tal como se muestra en la Tabla 2. The cooled dry milled composition was fed to a co-rotating, twin-screw extruder, equipped with a shaped orifice plate and a cutting blade. Other components were also dosed in the extruder, as shown in Table 2.
10 Tabla 2 10 Table 2
- Ejemplo 1 Example 1
- Extrusor Extruder
- Partes (partícula final = 100) Parts (final particle = 100)
- Mezcla LAS/N LAS / N mix
- 64,3 64.3
- SCMC SCMC
- 1,0 1.0
- Perfume Fragrance
- 0,75 0.75
Se encontró que el diámetro medio de partícula y el espesor de las muestras de las partículas extruidas eran de 4,46 mm y 1,13 mm, respectivamente. La desviación estándar era aceptablemente baja. The average particle diameter and the thickness of the samples of the extruded particles were found to be 4.46 mm and 1.13 mm, respectively. The standard deviation was acceptably low.
A continuación, las partículas se revistieron usando un lecho fluido Strea 1. El revestimiento se añadió como una disolución acuosa y el revestimiento se completó bajo las condiciones indicadas en la Tabla 3. El porcentaje en peso del revestimiento está basado en el peso de la partícula revestida. The particles were then coated using a Strea 1 fluid bed. The coating was added as an aqueous solution and the coating was completed under the conditions indicated in Table 3. The weight percentage of the coating is based on the weight of the particle. coated.
Tabla 3 Table 3
- Ejemplo Example
- 1 one
- Sólido en masa [kg] Mass solid [kg]
- 1,25 1.25
- Solución de revestimiento Coating solution
- Carbonato sódico (30%) Sodium Carbonate (30%)
- Solución de revestimiento en masa [kg] Mass coating solution [kg]
- 0,263 0.263
- Temperatura de la entrada de aire [ºC] Air inlet temperature [ºC]
- 80 80
- Temperatura de salida de aire [ºC] Air outlet temperature [ºC]
- 38 38
- Tasa de alimentación de revestimiento [g/min] Coating feed rate [g / min]
- 16 16
- Temperatura de alimentación de revestimiento [ºC] Coating feed temperature [ºC]
- 55 55
La composición de las partículas revestidas se proporciona en la Tabla 4. Tabla 4 The composition of the coated particles is provided in Table 4. Table 4
- Extrusor Extruder
- Partes (partícula final = 100) Parts (final particle = 100)
- Mezcla LAS/N LAS / N mix
- 64,30 64.30
- SCMC SCMC
- 1,00 1.00
- Perfume Fragrance
- 0,75 0.75
- Lecho fluido Fluid bed
- Carbonato Carbonate
- 28,25 28.25
- Elementos secundarios/Humedad Secondary elements / Humidity
- 5,70 5.70
Las partículas extruidas revestidas tienen una apariencia excelente debido a su gran suavidad superficial. Sin pretender estar limitados por la teoría, se cree que esto es debido a que las partículas no revestidas son más grandes y más aplanadas que las partículas de detergente habituales y que su núcleo tiene un contenido de sólidos mucho más bajo de Coated extruded particles have an excellent appearance due to their great surface smoothness. Without pretending to be limited by theory, it is believed that this is because the uncoated particles are larger and flattened than the usual detergent particles and that their core has a much lower solids content of
5 lo normal (de hecho, está libre de materiales estructurantes sólidos, a diferencia de las partículas extruidas revestidas de la técnica anterior). The normal (in fact, it is free of solid structuring materials, unlike the coated extruded particles of the prior art).
Ejemplo 2 Example 2
Se midió la relación de BD golpeado respecto a BD vertido para las partículas revestidas del Ejemplo 1 (esferoides achatados o aplanados) y dos detergentes en polvo convencionales. Los resultados se proporcionan en la Tabla 5. The ratio of batted BD to measured BD was measured for the coated particles of Example 1 (flattened or flattened spheroids) and two conventional powder detergents. The results are provided in Table 5.
10 BD vertido -La densidad aparente de toda la composición detergente en la forma aireada no compactada (no golpeada), determinada mediante la medición del aumento de peso debido al vertido de la composición para llenar un recipiente de 1 litro. De hecho, el recipiente se llena excesivamente y, a continuación, el exceso de polvo se elimina moviendo un borde recto sobre el reborde para dejar el contenido nivelado a la altura máxima del recipiente. 10 BD spillage - The apparent density of the entire detergent composition in the aerated, non-compacted (not struck) form, determined by measuring the weight gain due to the pouring of the composition to fill a 1-liter container. In fact, the container is overfilled and then the excess dust is removed by moving a straight edge over the flange to leave the level content at the maximum height of the container.
BD golpeado -El recipiente BD se equipó con un collar removible para extender la altura del recipiente. Este recipiente BD hit - The BD container was equipped with a removable collar to extend the height of the container. This vessel
15 extendido se llenó a continuación mediante la técnica de BD vertido. A continuación, el recipiente extendido se colocó en un dispositivo agitador Retsch Sieve Shaker y se dejó vibrar/golpear durante 5 minutos usando el ajuste de 0,2 mm/g en el instrumento. A continuación, el collar se retiró y el exceso de polvo se niveló según la medición BD estándar, se midió la masa del recipiente y se calculó el BD golpeado de la manera habitual. 15 extended was then filled by the pouring BD technique. Then, the extended vessel was placed in a Retsch Sieve Shaker shaker and allowed to vibrate / strike for 5 minutes using the 0.2 mm / g setting on the instrument. Next, the collar was removed and the excess dust was leveled according to the standard BD measurement, the mass of the vessel was measured and the battered BD was calculated in the usual manner.
Tabla 5 Table 5
- Partícula Particle
- BD vertido:BD golpeado BD spilled: BD hit
- Esferoides achatados de gran tamaño, revestidos* Large flattened spheroids, coated *
- 1,10 1.10
- Composición en polvo 1 de la técnica anterior marca "OMO" Powder composition 1 of the prior art brand "OMO"
- 1,10 1.10
- Composición en polvo 2 de la técnica anterior: marca "Ariel" Powder composition 2 of the prior art: "Ariel" brand
- 1,15 1.15
- *extruido de 5 mm de diámetro y cortado a 1 mm de espesor antes del revestimiento por pulverización con disolución de carbonato sódico para proporcionar una partícula que tiene un 30% en peso de revestimiento de carbonato sódico que es un esferoide aplanado con lados ligeramente aplanados que resulta de la extrusión. * extruded 5 mm in diameter and cut to 1 mm thick before spray coating with sodium carbonate solution to provide a particle having 30% by weight of sodium carbonate coating which is a flattened spheroid with slightly flattened sides that It results from extrusion.
Tal como puede verse en la Tabla 1, las partículas revestidas más grandes de la invención se sedimentan de manera muy similar a la de los polvos de la técnica anterior. La pequeña diferencia en las relaciones de BD vertido a DB inclinado no es significativa. As can be seen in Table 1, the largest coated particles of the invention settle very similarly to that of the prior art powders. The small difference in the relationships of BD spilled to inclined DB is not significant.
Ejemplo 3 Example 3
25 Se midió el volumen de sedimentación después de golpear durante 1 minuto usando el agitador de tamices Retsch con un ajuste de 0,2 mm/”g”. Los resultados se proporcionan en la Tabla 6. 25 The sedimentation volume was measured after striking for 1 minute using the Retsch sieve shaker with a setting of 0.2 mm / ”g”. The results are provided in Table 6.
Tabla 6 Table 6
- Muestra Sample
- Volumen inicial Volumen final Initial volume Final volume
- Esferoides achatados de gran tamaño, revestidos* Large flattened spheroids, coated *
- 500 ml 480 ml 500 ml 480 ml
- Composición en polvo 1 de la técnica anterior marca "OMO" Powder composition 1 of the prior art brand "OMO"
- 500 ml 470 ml 500 ml 470 ml
- Composición en polvo 2 de la técnica anterior: marca "Ariel" Powder composition 2 of the prior art: "Ariel" brand
- 500 ml 445 ml 500 ml 445 ml
Sólo los cristales fluyeron libremente desde el cilindro de medición después de este experimento. Por el contrario, ambos polvos de la técnica anterior se compactaron y el cilindro necesitó ser golpeado para conseguir que fluyeran. Only the crystals flowed freely from the measuring cylinder after this experiment. On the contrary, both prior art powders were compacted and the cylinder needed to be struck to get them to flow.
Ejemplo 4 Example 4
5 El DFR estándar (caudal dinámico) se midió en ml/s usando un tubo de vidrio cilíndrico que tenía un diámetro interior de 35 mm y una longitud de 600 mm. El tubo se sujeta firmemente con su eje longitudinal vertical. Su extremo inferior está termina por medio de un cono liso de policloruro de vinilo que tiene un ángulo interno de 15 grados y un orificio de salida inferior de diámetro 22,5 mm. Un sensor de haz está posicionado 150 mm por encima de la salida y un segundo sensor de haz está posicionado a 250 mm por encima del primer sensor. 5 Standard DFR (dynamic flow) was measured in ml / s using a cylindrical glass tube that had an inner diameter of 35 mm and a length of 600 mm. The tube is firmly secured with its vertical longitudinal axis. Its lower end is terminated by means of a smooth polyvinyl chloride cone that has an internal angle of 15 degrees and a bottom outlet hole of 22.5 mm diameter. A beam sensor is positioned 150 mm above the output and a second beam sensor is positioned 250 mm above the first sensor.
10 Para determinar el caudal dinámico de una muestra de composición detergente, el orificio de salida se cierra temporalmente, por ejemplo, cubriéndolo con una pieza de cartón y la composición detergente se vierte en la parte superior del cilindro hasta que el nivel de la composición detergente sea de aproximadamente 100 mm por encima del sensor superior. A continuación, la salida se abre y el tiempo t (segundos) necesario para que el nivel de la composición detergente caiga desde el sensor superior al sensor inferior se mide electrónicamente. El DFR es el volumen del tubo entre 10 To determine the dynamic flow of a sample of detergent composition, the outlet orifice is temporarily closed, for example, by covering it with a piece of cardboard and the detergent composition is poured into the upper part of the cylinder until the level of the detergent composition is approximately 100 mm above the upper sensor. The output is then opened and the time t (seconds) necessary for the level of the detergent composition to fall from the upper sensor to the lower sensor is measured electronically. DFR is the volume of the tube between
15 los sensores, dividido por el tiempo medido. Se montó este equipo en el agitador de tamices con un ajuste de 0.2mm/"g" durante 1 min. Realizándose la agitación o vibración después de llenar el cilindro y antes de abrir la salida. Se proporcionó un "empujón" a cada muestra después de la vibración para iniciar el flujo ya que la salida era estrecha y tendía a bloquearse con todos los polvos. Si un “empujón” era insuficiente para iniciar el flujo, entonces se registró un caudal nulo. Los resultados se proporcionan en la tabla 7. 15 sensors, divided by the measured time. This equipment was mounted on the sieve shaker with a setting of 0.2mm / "g" for 1 min. Performing agitation or vibration after filling the cylinder and before opening the outlet. A "push" was given to each sample after vibration to start the flow since the outlet was narrow and tended to block with all dusts. If a "push" was insufficient to start the flow, then a zero flow was recorded. The results are provided in table 7.
20 Tabla 7 20 Table 7
- Muestra Sample
- DFR vertido ml/s DFR golpeado ml/s DFR discharged ml / s DFR hit ml / s
- Esferoides achatados de gran tamaño, revestidos* Large flattened spheroids, coated *
- 98 99 98 99
- Composición en polvo 1 de la técnica anterior marca "OMO" Powder composition 1 of the prior art brand "OMO"
- 114 0 114 0
- Composición en polvo 2 de la técnica anterior: marca "Ariel" Powder composition 2 of the prior art: "Ariel" brand
- 51 0 51 0
A partir de la Tabla 7, puede observarse que los cristales tienen una retención ampliamente mejorada de sus propiedades de flujo bajo estas condiciones -quedaba determinar si esta mejor retención de flujo para los cristales era debida a su mayor tamaño, su forma no esférica o su revestimiento (suponiendo que los polvos esféricos no estaban revestidos). From Table 7, it can be seen that the crystals have a greatly improved retention of their flow properties under these conditions - it was determined to determine whether this better flow retention for the crystals was due to their larger size, non-spherical shape or coating (assuming spherical powders were not coated).
Ejemplo 5 Example 5
Tabla 8 Table 8
- DFR vertido ml/s DFR discharged ml / s
- DFR golpeado ml/s DFR hit ml / s
- Gránulo revestido de la técnica anterior (pequeña esfera de ~ 500 µm y revestida) Coated granule of the prior art (small sphere of ~ 500 µm and coated)
- 160 152 160 152
- Esferoides achatados no revestidos de gran tamaño Large uncoated flat spheroids
- 134 124 134 124
El DFR de los cristales no revestidos fue peor que las partículas revestidas esféricas más pequeñas en ambos ensayos (golpeado y no golpeado). Sin embargo, los cristales no revestidos fluyen mucho mejor que los polvos no revestidos de la técnica anterior. De esta manera, es posible usar una pequeña proporción de cristales no revestidos en la composición, por ejemplo, hasta el 30% de las partículas totales, preferentemente hasta el 15% en número. The DFR of the uncoated crystals was worse than the smaller spherical coated particles in both trials (hit and not hit). However, uncoated crystals flow much better than uncoated powders of the prior art. In this way, it is possible to use a small proportion of uncoated crystals in the composition, for example, up to 30% of the total particles, preferably up to 15% in number.
Sorprendentemente, a partir de la Tabla 8, los cristales revestidos, a pesar de su apariencia superior con respecto a los cristales no revestidos, tienen un DFR más bajo que los no revestidos, por lo que el revestimiento mejora la apariencia, Surprisingly, from Table 8, the coated crystals, despite their superior appearance with respect to the uncoated crystals, have a lower DFR than the uncoated ones, whereby the coating improves the appearance,
pero no el flujo. Sin embargo, los cristales revestidos tienen un DFR muy consistente, tal como se observa en la tabla 3 (de hecho, parecen fluir de la misma manera fiable sin importar su historia). But not the flow. However, coated crystals have a very consistent DFR, as seen in Table 3 (in fact, they seem to flow in the same reliable way regardless of their history).
A continuación, se describirán más particularmente diversas realizaciones no limitativas de la invención con referencia a las figuras siguientes, en las que: In the following, various non-limiting embodiments of the invention will be described more particularly with reference to the following figures, in which:
La Figura 1 muestra un producto embalado según un aspecto de la invención; y Figure 1 shows a packaged product according to an aspect of the invention; Y
La Figura 2 muestra el producto embalado de la Figura 1 en perspectiva. Figure 2 shows the packaged product of Figure 1 in perspective.
Con referencia a los dibujos, en los mismos se muestra un producto 1 embalado que comprende una combinación de una composición 5 detergente en partículas, concentrada, (según se describe en la presente memoria, incluyendo cualquiera de los ejemplos anteriores de la invención) y un embalaje 3, comprendiendo dicho embalaje 3 un dispositivo de dosificación unitaria y un cierre 9. El embalaje comprende un recipiente 7 alargado vertical para almacenar la composición. En esta realización, el embalaje es una botella 5. With reference to the drawings, there is shown a packaged product 1 comprising a combination of a concentrated detergent composition 5 (as described herein, including any of the previous examples of the invention) and a package 3, said package 3 comprising a unit dosing device and a closure 9. The package comprises a vertical elongate container 7 for storing the composition. In this embodiment, the packaging is a bottle 5.
El embalaje tiene una abertura 19 de distribución estrecha, de aproximadamente 2-5 cm de diámetro, aquí de aproximadamente 3-4 cm. The packaging has a narrow distribution opening 19, approximately 2-5 cm in diameter, here approximately 3-4 cm.
El mecanismo de cierre evita que las propiedades de flujo se vean afectadas por la entrada de grandes cantidades de humedad, lo que podría conducir a pegajosidad. El mecanismo de cierre puede comprender un mecanismo a rosca para asegurar un cierre apropiado. De manera alternativa, el mecanismo de cierre puede comprender un mecanismo de ajuste a presión, preferentemente con realimentación audible para señalar positivamente al consumidor que el embalaje está cerrado. Debido a las propiedades de las partículas, no es esencial un revestimiento suave del depósito. Los artefactos, tales como rebordes, que son necesarios para el procedimiento de moldeo para cierres de plástico, no presentan un problema importante, lo que no sería el caso para una composición de detergente en polvo o líquida concentrada conocida. The closing mechanism prevents the flow properties from being affected by the entry of large amounts of moisture, which could lead to stickiness. The closing mechanism may comprise a threaded mechanism to ensure proper closure. Alternatively, the closing mechanism may comprise a pressure adjustment mechanism, preferably with audible feedback to positively indicate to the consumer that the packaging is closed. Due to the properties of the particles, a smooth coating of the reservoir is not essential. Artifacts, such as flanges, which are necessary for the molding process for plastic closures, do not present a major problem, which would not be the case for a known concentrated powder or liquid detergent composition.
El único dispositivo de dosificación y de cierre es un material o construcción suficientemente rígido, de manera que una parte, por ejemplo, una base o una pared lateral, pueda ser golpeada para mover las partículas en el interior del dispositivo. Dicho golpeo crea una realimentación audible para el usuario para guiarlo en lo referente al paso de las partículas. El producto embalado comprende una muestra que contiene una composición 5 de detergente en partículas. The only dosing and closing device is a sufficiently rigid material or construction, so that a part, for example, a base or a side wall, can be struck to move the particles inside the device. Such hitting creates an audible feedback for the user to guide him in relation to the passage of the particles. The packaged product comprises a sample containing a particulate detergent composition 5.
La abertura 19 con forma circular permite el vertido desde cualquier ángulo. La botella 5 es tereftalato de polietileno (PETE) transparente, mientras que el cierre de dosificación es polipropileno (PP). The circular shaped opening 19 allows pouring from any angle. Bottle 5 is transparent polyethylene terephthalate (PETE), while the dosage closure is polypropylene (PP).
El mecanismo 9 de cierre de dosificación evita que las propiedades de flujo se vean afectadas por la entrada de grandes cantidades de humedad, lo que podría conducir a pegajosidad. El mecanismo de cierre comprende un mecanismo a rosca o un mecanismo de ajuste a presión. Comprende realimentación audible para señalar positivamente al consumidor que el paquete está cerrado. The metering closure mechanism 9 prevents the flow properties from being affected by the entry of large amounts of moisture, which could lead to stickiness. The closing mechanism comprises a screw mechanism or a pressure adjustment mechanism. It includes audible feedback to positively indicate to the consumer that the package is closed.
El embalaje, incluyendo el dispositivo de cierre de dosificación, es transparente, proporcionando una retroalimentación positiva al consumidor de los beneficios descritos anteriormente. En lo que respecta al embalaje, "transparente" significa que su transmitancia luminosa es mayor del 25% a una longitud de onda de aproximadamente 410-800 nm. La capa transparente del embalaje según la invención tiene preferentemente una transmitancia de más del 25%, más preferentemente más del 30%, más preferentemente más del 40%, más preferentemente más del 50% en la parte visible del espectro (aproximadamente 410-800 nm). The packaging, including the dosing closure device, is transparent, providing a positive feedback to the consumer of the benefits described above. With regard to packaging, "transparent" means that its light transmittance is greater than 25% at a wavelength of approximately 410-800 nm. The transparent layer of the packaging according to the invention preferably has a transmittance of more than 25%, more preferably more than 30%, more preferably more than 40%, more preferably more than 50% in the visible part of the spectrum (approximately 410-800 nm ).
De manera alternativa, la absorbencia de la capa transparente puede medirse como menos de 0,6 (aproximadamente equivalente al 25% de transmisión) o como teniendo una transmitancia mayor del 25%, en el que el % de transmitancia es igual a: Alternatively, the absorbency of the transparent layer can be measured as less than 0.6 (approximately equivalent to 25% transmission) or as having a transmittance greater than 25%, in which the% transmittance is equal to:
Por el contrario, la absorbencia de la capa opaca puede medirse como más de 0,6. In contrast, the absorbency of the opaque layer can be measured as more than 0.6.
Para los propósitos de la invención, siempre que una longitud de onda en el rango de luz visible tenga una transmitancia superior al 25%, se considera que el recipiente es transparente. A menos que se indique lo contrario, se pretende que todos los porcentajes sean porcentajes en peso. Los materiales adecuados para el embalaje incluyen, pero no se limitan a: polipropileno (PP), polietileno (PE), For the purposes of the invention, provided that a wavelength in the range of visible light has a transmittance greater than 25%, the container is considered transparent. Unless otherwise indicated, all percentages are intended to be percentages by weight. Suitable materials for packaging include, but are not limited to: polypropylene (PP), polyethylene (PE),
policarbonato (PC), poliamidas (PA) y/o tereftalato de polietileno (PETE), policloruro de vinilo (PVC); y poliestireno (PS). El recipiente puede formarse por extrusión, moldeo, por ejemplo, moldeo por soplado a partir de una preforma o por termoformación o por moldeo mediante inyección. polycarbonate (PC), polyamides (PA) and / or polyethylene terephthalate (PETE), polyvinyl chloride (PVC); and polystyrene (PS). The container can be formed by extrusion, molding, for example, blow molding from a preform or by thermoforming or by injection molding.
De manera alternativa, la absorbencia de la botella puede medirse como menos de 0,6 (equivalente aproximadamente al 5 25% de transmisión) o como teniendo una transmitancia mayor del 25% en el que el % de transmitancia es igual a: 1 Alternatively, the absorbency of the bottle can be measured as less than 0.6 (equivalent to approximately 5 25% transmission) or as having a transmittance greater than 25% in which the% transmittance is equal to: 1
10absorbencia 10 Absorbency
X 100% y corresponde a niveles de absorbencia para los niveles restantes preferentes anteriores. Los materiales adecuados para el embalaje y su miembro de dosificación/cierre incluyen también, pero no se limitan a: polipropileno (PP), polietileno (PE), policarbonato (PC), poliamidas (PA) y/o tereftalato de polietileno (PETE), policloruro de vinilo (PV); y poliestireno (PS). El recipiente puede formarse por extrusión, moldeo, por ejemplo, moldeo por soplado a X 100% and corresponds to absorbency levels for the previous preferred remaining levels. Suitable materials for packaging and their dosage / closure member also include, but are not limited to: polypropylene (PP), polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polyamides (PA) and / or polyethylene terephthalate (PETE) , polyvinylchloride (PV); and polystyrene (PS). The container can be formed by extrusion, molding, for example, blow molding at
10 partir de una preforma o por termo-formación o por moldeo mediante inyección. 10 from a preform or by heat formation or by injection molding.
Por supuesto, debe entenderse que la invención no está destinada a limitarse a los detalles de la realización anterior que se describen sólo a modo de ejemplo. Of course, it should be understood that the invention is not intended to be limited to the details of the previous embodiment that are described by way of example only.
Claims (4)
- 3. 3.
- Producto embalado según cualquier reivindicación anterior, en el que el embalaje tiene un recipiente ancho y una abertura de distribución estrecha. Packaged product according to any preceding claim, wherein the packaging has a wide container and a narrow distribution opening.
- 4. Four.
- Producto embalado según cualquier reivindicación anterior, en el que el dispositivo de dosificación y de cierre único es Packaged product according to any preceding claim, wherein the single closing and dosing device is
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP10187507 | 2010-10-14 | ||
| EP10187507 | 2010-10-14 | ||
| PCT/EP2011/065453 WO2012048955A1 (en) | 2010-10-14 | 2011-09-07 | Packaging and dispensing of detergent compositions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2644555T3 true ES2644555T3 (en) | 2017-11-29 |
Family
ID=43719458
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11752243.3T Active ES2644555T3 (en) | 2010-10-14 | 2011-09-07 | Packaging and distribution of detergent compositions |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2627759B1 (en) |
| CN (1) | CN103180427B (en) |
| BR (2) | BR112013009131B1 (en) |
| ES (1) | ES2644555T3 (en) |
| IN (1) | IN2013MN00626A (en) |
| WO (1) | WO2012048955A1 (en) |
| ZA (1) | ZA201301714B (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10196593B2 (en) | 2016-06-02 | 2019-02-05 | The Procter & Gamble Company | Laundry treatment particles including silicone |
| WO2018234003A1 (en) * | 2017-06-21 | 2018-12-27 | Unilever Plc | PACKAGING AND DISTRIBUTION OF DETERGENT COMPOSITIONS |
| CA3141803A1 (en) | 2019-05-30 | 2020-12-03 | Ecolab Usa Inc. | Dispensing system for transferring chemical into a strainer basket assembly |
Family Cites Families (53)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1296839A (en) | 1969-05-29 | 1972-11-22 | ||
| GB1372034A (en) | 1970-12-31 | 1974-10-30 | Unilever Ltd | Detergent compositions |
| US4269722A (en) * | 1976-09-29 | 1981-05-26 | Colgate-Palmolive Company | Bottled particulate detergent |
| DK187280A (en) | 1980-04-30 | 1981-10-31 | Novo Industri As | RUIT REDUCING AGENT FOR A COMPLETE LAUNDRY |
| EP0057611A3 (en) * | 1981-02-04 | 1982-08-25 | Unilever Plc | Soap powders and a process for their manufacture |
| DE3278670D1 (en) | 1981-07-13 | 1988-07-21 | Procter & Gamble | Foaming surfactant compositions |
| US4933287A (en) | 1985-08-09 | 1990-06-12 | Gist-Brocades N.V. | Novel lipolytic enzymes and their use in detergent compositions |
| ATE110768T1 (en) | 1986-08-29 | 1994-09-15 | Novo Nordisk As | ENZYMATIC DETERGENT ADDITIVE. |
| NZ221627A (en) | 1986-09-09 | 1993-04-28 | Genencor Inc | Preparation of enzymes, modifications, catalytic triads to alter ratios or transesterification/hydrolysis ratios |
| DE3854249T2 (en) | 1987-08-28 | 1996-02-29 | Novonordisk As | Recombinant Humicola Lipase and Process for the Production of Recombinant Humicola Lipases. |
| GB8803036D0 (en) | 1988-02-10 | 1988-03-09 | Unilever Plc | Liquid detergents |
| JP3079276B2 (en) | 1988-02-28 | 2000-08-21 | 天野製薬株式会社 | Recombinant DNA, Pseudomonas sp. Containing the same, and method for producing lipase using the same |
| DE68911131T2 (en) | 1988-03-24 | 1994-03-31 | Novonordisk As | CELLULOSE PREPARATION. |
| US5776757A (en) | 1988-03-24 | 1998-07-07 | Novo Nordisk A/S | Fungal cellulase composition containing alkaline CMC-endoglucanase and essentially no cellobiohydrolase and method of making thereof |
| GB8915658D0 (en) | 1989-07-07 | 1989-08-23 | Unilever Plc | Enzymes,their production and use |
| DE4111321A1 (en) | 1990-04-14 | 1991-10-17 | Kali Chemie Ag | New alkaline lipase from Bacillus species - used in low temp., washing, cleaning etc. compsns., also encoding deoxyribonucleic acid, vectors and transformed microorganisms |
| WO1992005249A1 (en) | 1990-09-13 | 1992-04-02 | Novo Nordisk A/S | Lipase variants |
| EP0511456A1 (en) | 1991-04-30 | 1992-11-04 | The Procter & Gamble Company | Liquid detergents with aromatic borate ester to inhibit proteolytic enzyme |
| SK120893A3 (en) | 1991-04-30 | 1994-08-10 | Procter & Gamble | Liquid detergent mixtures with boric-polyol complex for inhibition of proteolytic enzyme |
| DK72992D0 (en) | 1992-06-01 | 1992-06-01 | Novo Nordisk As | ENZYME |
| DE4220649C2 (en) * | 1992-06-26 | 1995-11-23 | Wundi Chem Fab Weuste & Inkema | Reusable container for powder detergents or cleaning agents |
| DK88892D0 (en) | 1992-07-06 | 1992-07-06 | Novo Nordisk As | CONNECTION |
| KR950702240A (en) | 1993-04-27 | 1995-06-19 | 한스 발터 라벤 | New lipase variant for use as a detergent |
| JP2859520B2 (en) | 1993-08-30 | 1999-02-17 | ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ | Lipase, microorganism producing the same, method for producing lipase, and detergent composition containing lipase |
| JPH09503664A (en) | 1993-10-13 | 1997-04-15 | ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ | H-lower 2 O-lower 2 stable peroxidase mutant |
| JPH07143883A (en) | 1993-11-24 | 1995-06-06 | Showa Denko Kk | Lipase gene and mutant lipase |
| JP3553958B2 (en) | 1994-02-22 | 2004-08-11 | ノボザイムス アクティーゼルスカブ | Method for producing variant of lipolytic enzyme |
| ATE510010T1 (en) | 1994-03-29 | 2011-06-15 | Novozymes As | ALKALINE AMYLASE FROM BACILLUS |
| WO1995030744A2 (en) | 1994-05-04 | 1995-11-16 | Genencor International Inc. | Lipases with improved surfactant resistance |
| AU2884595A (en) | 1994-06-20 | 1996-01-15 | Unilever Plc | Modified pseudomonas lipases and their use |
| AU2884695A (en) | 1994-06-23 | 1996-01-19 | Unilever Plc | Modified pseudomonas lipases and their use |
| BE1008998A3 (en) | 1994-10-14 | 1996-10-01 | Solvay | Lipase, microorganism producing the preparation process for the lipase and uses thereof. |
| AU3697995A (en) | 1994-10-26 | 1996-05-23 | Novo Nordisk A/S | An enzyme with lipolytic activity |
| JPH08228778A (en) | 1995-02-27 | 1996-09-10 | Showa Denko Kk | Novel lipase gene and method for producing lipase using the same |
| CN101955921A (en) | 1995-03-17 | 2011-01-26 | 诺沃奇梅兹有限公司 | Novel endoglucanases |
| JP4307549B2 (en) | 1995-07-14 | 2009-08-05 | ノボザイムス アクティーゼルスカブ | Modified enzyme with lipolytic activity |
| WO1997007202A1 (en) | 1995-08-11 | 1997-02-27 | Novo Nordisk A/S | Novel lipolytic enzymes |
| DE69735767T2 (en) | 1996-09-17 | 2007-04-05 | Novozymes A/S | cellulase |
| DE69718351T2 (en) | 1996-10-08 | 2003-11-20 | Novozymes A/S, Bagsvaerd | DIAMINOBIC ACID DERIVATIVES AS DYE PRECURSORS |
| GB9712580D0 (en) | 1997-06-16 | 1997-08-20 | Unilever Plc | Production of detergent granulates |
| AU3729800A (en) * | 1999-03-09 | 2000-09-28 | Procter & Gamble Company, The | Detergent particles having coating or partial coating layers |
| US7022660B1 (en) * | 1999-03-09 | 2006-04-04 | The Procter & Gamble Company | Process for preparing detergent particles having coating or partial coating layers |
| AU3420100A (en) | 1999-03-31 | 2000-10-23 | Novozymes A/S | Lipase variant |
| AU781258B2 (en) | 1999-03-31 | 2005-05-12 | Novozymes A/S | Polypeptides having alkaline alpha-amylase activity and nucleic acids encoding same |
| BR0011797A (en) | 1999-06-21 | 2002-04-02 | Procter & Gamble | Process for coating detergent granules in a fluidized bed |
| ATE503011T1 (en) | 2006-07-07 | 2011-04-15 | Procter & Gamble | DETERGENT COMPOSITIONS |
| CN101910392B (en) | 2008-01-04 | 2012-09-05 | 宝洁公司 | Enzyme and fabric hueing agent containing compositions |
| EP2085070A1 (en) | 2008-01-11 | 2009-08-05 | Procter & Gamble International Operations SA. | Cleaning and/or treatment compositions |
| DE102008010085A1 (en) * | 2008-02-19 | 2009-08-20 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Dosing cap for closing container i.e. bottle, of package, has dead plate dividing cylinder element into two sections, where outer surface of one of sections comprises roundness depth of specific micrometer |
| CN101960007A (en) | 2008-02-29 | 2011-01-26 | 宝洁公司 | Detergent composition comprising lipase |
| EP2247721A2 (en) | 2008-02-29 | 2010-11-10 | The Procter & Gamble Company | Detergent composition comprising lipase |
| CN102057030B (en) | 2008-06-06 | 2016-05-11 | 宝洁公司 | Detergent compositions comprising family 44 xyloglucanase variants |
| CN201864155U (en) * | 2010-11-29 | 2011-06-15 | 万智泉 | Structure device for liquid filling port of energy-saving liquid bottle |
-
2011
- 2011-09-07 ES ES11752243.3T patent/ES2644555T3/en active Active
- 2011-09-07 BR BR112013009131-2A patent/BR112013009131B1/en not_active IP Right Cessation
- 2011-09-07 CN CN201180049644.4A patent/CN103180427B/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-09-07 IN IN626MUN2013 patent/IN2013MN00626A/en unknown
- 2011-09-07 EP EP11752243.3A patent/EP2627759B1/en active Active
- 2011-09-07 BR BR112013008955A patent/BR112013008955A2/en not_active IP Right Cessation
- 2011-09-07 WO PCT/EP2011/065453 patent/WO2012048955A1/en not_active Ceased
-
2013
- 2013-03-06 ZA ZA2013/01714A patent/ZA201301714B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN103180427A (en) | 2013-06-26 |
| BR112013009131A2 (en) | 2016-07-19 |
| WO2012048955A1 (en) | 2012-04-19 |
| ZA201301714B (en) | 2014-05-28 |
| EP2627759A1 (en) | 2013-08-21 |
| BR112013008955A2 (en) | 2016-06-28 |
| EP2627759B1 (en) | 2017-07-26 |
| IN2013MN00626A (en) | 2015-06-12 |
| CN103180427B (en) | 2016-02-17 |
| BR112013009131B1 (en) | 2018-06-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8883702B2 (en) | Packaged particulate detergent composition | |
| ES2529715T3 (en) | Particulate detergent compositions comprising fluorescent agent | |
| ES2644555T3 (en) | Packaging and distribution of detergent compositions | |
| ES2591003T3 (en) | Package comprising a composition for laundry and washing procedure using said package | |
| ES2555406T3 (en) | Packaged concentrated particle detergent composition | |
| ES2594727T3 (en) | Transparent packaging of detergent compositions | |
| WO2012049032A1 (en) | Refill and refillable packages of concentrated particulate detergent compositions | |
| WO2018234003A1 (en) | PACKAGING AND DISTRIBUTION OF DETERGENT COMPOSITIONS | |
| ES2655979T3 (en) | Detergent composition in particulate form, concentrated packaging | |
| WO2012049034A1 (en) | Packaging and dispensing of detergent compositions |