[go: up one dir, main page]

ES2536464A1 - Procedure for the inertization of fly ash from the incineration of urban solid waste (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Procedure for the inertization of fly ash from the incineration of urban solid waste (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2536464A1
ES2536464A1 ES201331707A ES201331707A ES2536464A1 ES 2536464 A1 ES2536464 A1 ES 2536464A1 ES 201331707 A ES201331707 A ES 201331707A ES 201331707 A ES201331707 A ES 201331707A ES 2536464 A1 ES2536464 A1 ES 2536464A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fly ash
inertization
ashes
procedure
incineration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201331707A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2536464B1 (en
Inventor
Antonio NIETO-MARQUEZ BALLESTEROS
Carlos Javier GUIJARRO CASTRO
Evangelina Atanes Sanchez
Francisco Fernandez Martinez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valoriza Servicios Medioambientales SA
Original Assignee
Valoriza Servicios Medioambientales SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valoriza Servicios Medioambientales SA filed Critical Valoriza Servicios Medioambientales SA
Priority to ES201331707A priority Critical patent/ES2536464B1/en
Publication of ES2536464A1 publication Critical patent/ES2536464A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2536464B1 publication Critical patent/ES2536464B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A62D3/36Detoxification by using acid or alkaline reagents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/80Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving an extraction step

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Procedure for the inertization of fly ash from the incineration of urban solid waste containing heavy metals and chloride ions, in which the ash is mixed with a solution containing a stabilizing agent, obtaining treated ashes that keep the heavy metals in the form of solid more insoluble than the original ashes and which are dried. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

imagen1image 1

imagen2image2

imagen3image3

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

Elemento Element
Cenizas de fondo (Botom ash) (mg/kg o ppm) Cenizas volantes (Fly ash) (mg/kg o ppm) Bottom ash (mg / kg or ppm) Fly ash (mg / kg or ppm)

Al To the
22000-73000 49000-90000 22000-73000 49000-90000

Ca AC
37000-120000 74000-130000 37000-120000 74000-130000

Cd CD
0,3-71 50-450 0.3-71 50-450

Cu Cu
190-8200 600-3200 190-8200 600-3200

Fe Faith
4100-150000 12000-44000 4100-150000 12000-44000

Hg Hg
0,02-7,8 0,7-30 0.02-7.8 0.7-30

Pb Pb
98-14000 5300-26000 98-14000 5300-26000

Si Yes
91000-310000 95000-210000 91000-310000 95000-210000

Zn Zn
610-7800 9000-70000 610-7800 9000-70000

La mayoría de los metales está presente como óxidos, pero además aparecen cantidades Most metals are present as oxides, but quantities also appear

significativas de los mismos en forma de cloruros y sulfatos con alto grado de solubilidad en significant thereof in the form of chlorides and sulfates with a high degree of solubility in

5 agua. Debido a ello las cenizas volantes poseen un alto grado de lixiviación, lo que puede 5 water Because of this, fly ash has a high degree of leaching, which can

constituir a medio o largo plazo un riesgo importante de seguridad ambiental, debido a la constitute an important environmental safety risk in the medium or long term, due to the

contaminación de acuíferos con la consiguiente acción negativa en plantas, animales y pollution of aquifers with the consequent negative action on plants, animals and

personas. Por tanto se debe prestar especial atención a este punto al considerar la gestión people. Therefore, special attention should be given to this point when considering management

de las cenizas volantes, y debe investigarse en estrategias que controlen y traten el lixiviado 10 que pueda producirse en el uso y aplicación de estos residuos en los diferentes campos, ya of fly ash, and should be investigated in strategies that control and treat leachate 10 that may occur in the use and application of this waste in different fields, since

sea agronómico, en la construcción, etc. be agronomic, in construction, etc.

Debido a su carácter de RTP las cenizas volantes deben gestionarse en vertederos Due to their RTP character, fly ash must be managed in landfills

especiales de alto coste, que es actualmente el principal destino de estos residuos. Por ello Special high-cost, which is currently the main destination of this waste. Thus

en la actualidad se buscan vías que permitan la valorización y reutilización de estos residuos 15 para el cumplimiento de la normativa europea IPPC (Real Decreto 653/2003 sobre At present, avenues are sought that allow the recovery and reuse of this waste 15 for compliance with the European IPPC regulations (Royal Decree 653/2003 on

incineración de residuos). Existen en la bibliografía numerosos usos posibles para la waste incineration). There are numerous possible uses in the literature for

reutilización de las cenizas volantes, basados sobre todo en su composición química. En reuse of fly ash, based primarily on its chemical composition. In

imagen4image4

imagen5image5

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

relación líquido/sólido y alta velocidad de agitación, de forma que las especies peligrosas, incluyendo especies de Pb, se trasforman en materia soluble y pasan al agua de lavado, inertizando por tanto las cenizas. liquid / solid ratio and high agitation speed, so that dangerous species, including Pb species, are transformed into soluble matter and pass into the wash water, thus inerting the ashes.

El documento JP2011083687 consiste en tratar las cenizas volantes ricas en plomo con una solución acuosa que contiene ión calcio, de forma que el plomo pasa al líquido, dando lugar a un componente sólido de bajo contenido en plomo. JP2011083687 consists in treating the fly ash rich in lead with an aqueous solution containing calcium ion, so that the lead passes into the liquid, giving rise to a solid component of low lead content.

Comparadas con la presente invención, los procedimientos descritos en estos tres últimos documentos conllevan la generación de un nuevo residuo, el agua de lavado, que contiene los metales extraídos. Compared to the present invention, the procedures described in these last three documents involve the generation of a new waste, the wash water, which contains the extracted metals.

El documento TW200906762 presenta un proceso para regenerar las cenizas volantes de incineradoras de RSU como cemento, con una etapa inicial de extracción de las cenizas con agua para eliminar las sales, segundo paso de estabilización de los metales pesados mediante molienda húmeda, y su empleo posterior para fabricar cemento. Comparada con la presente invención, el procedimiento descrito implica al menos dos pasos de tratamiento de las cenizas. Document TW200906762 presents a process to regenerate the fly ash from MSW incinerators as cement, with an initial stage of extracting the ashes with water to remove the salts, second step of stabilization of heavy metals by wet grinding, and their subsequent use to make cement. Compared to the present invention, the described process involves at least two steps of ash treatment.

El documento US5347073 estabiliza el plomo de las cenizas volantes calcinando una mezcla de las cenizas junto con ciertos compuestos de calcio en presencia de oxígeno a temperatura entre 475 y 600 ºC. Comparada con la presente invención este procedimiento implica un alto coste energético debido a la alta temperatura. Document US5347073 stabilizes the lead of the fly ash by calcining a mixture of the ash together with certain calcium compounds in the presence of oxygen at a temperature between 475 and 600 ° C. Compared to the present invention, this process implies a high energy cost due to the high temperature.

El documento JP01262978 describe un procedimiento para inmovilizar el plomo y el cadmio de cenizas volantes, que consiste en mezclar las cenizas con un compuesto soluble en agua fuente de fosfatos y un compuesto inorgánico de calcio. Comparada con la presente invención este procedimiento supone un alto coste de reactivos. JP01262978 describes a process for immobilizing lead and cadmium from fly ash, which consists of mixing the ashes with a phosphate source water soluble compound and an inorganic calcium compound. Compared to the present invention, this process involves a high cost of reagents.

El documento CN102992464 describe la mezcla de las cenizas volantes procedentes de la incineración de residuos con agua residual de alta salinidad, de forma que el contenido de cloruros solubles de las cenizas volantes se reduce, lo que permite su vertido de forma más segura. Comparada con la presente invención no describe la estabilización de los metales pesados. Document CN102992464 describes the mixing of fly ash from the incineration of waste with high salinity wastewater, so that the content of soluble chlorides of fly ash is reduced, which allows it to be poured more safely. Compared with the present invention it does not describe the stabilization of heavy metals.

La presente invención propone una solución al problema existente en el estado de la técnica, que es realizar un tratamiento de inertización que permita simultáneamente la eliminación de cloruros y otras sales solubles de las cenizas, y la inmovilización en de los metales pesados en las mismas, de forma que no sean lixiviables, lo que permite la desclasificación de las cenizas volantes como residuos tóxicos y peligrosos; ello se consigue The present invention proposes a solution to the problem existing in the state of the art, which is to perform an inertization treatment that simultaneously allows the elimination of chlorides and other soluble salts from the ashes, and the immobilization of heavy metals therein, so that they are not leachable, which allows the declassification of fly ash as toxic and hazardous waste; this is achieved

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

además con un mínimo aumento de peso de las cenizas, lo que resulta muy positivo en el transporte y posterior uso de las cenizas inertizadas. El tratamiento se realiza además con un reactivo de bajo coste, con un tiempo de residencia muy corto y a baja temperatura. also with a minimum increase in weight of the ashes, which is very positive in the transport and subsequent use of the inertized ashes. The treatment is also carried out with a low cost reagent, with a very short residence time and at a low temperature.

Descripción de la invención Description of the invention

La inertización es una solución al problema de la gestión de residuos que consiste en transformar los residuos peligrosos, mediante tratamientos físicos y/o químicos, en residuos inertes o no peligrosos de acuerdo a la legislación vigente. La eficacia del tratamiento se pone de manifiesto sometiendo el residuo tratado a un test de lixiviación según normativa internacionalmente aceptada para ello, tal y como la norma EN12457-4. Inerting is a solution to the problem of waste management that consists of transforming hazardous waste, through physical and / or chemical treatments, into inert or non-hazardous waste according to current legislation. The effectiveness of the treatment is shown by subjecting the treated residue to a leaching test according to internationally accepted standards for this, as in the EN12457-4 standard.

De acuerdo a los resultados de este test de lixiviación, si el tratamiento de inertización ha sido eficaz, se clasificarán los residuos tratados como no peligrosos o como inertes, y por tanto aptos para ser depositados en vertederos que contienen residuos con un nivel de toxicidad medio/bajo para el medio ambiente (Orden AAA/661/2013). According to the results of this leaching test, if the inertization treatment has been effective, the treated waste will be classified as non-hazardous or inert, and therefore suitable for being deposited in landfills that contain residues with a medium toxicity level. / low for the environment (Order AAA / 661/2013).

La presente invención propone un procedimiento de inertización mixto separaciónsolidificación, de acuerdo a la terminología técnica usualmente reconocida, que clasifica los procesos de separación como aquellos que consisten en extraer las sustancias que confieren al residuo su peligrosidad, como por ejemplo, los metales pesados; y los procesos de estabilización como aquellos que persiguen reducir la naturaleza peligrosa del residuo y la toxicidad de sus componentes, limitar la solubilidad de cualquier contaminante presente en el residuo, y minimizar la velocidad de migración de los contaminantes al medio ambiente. The present invention proposes a mixed separation solidification inertization process, according to the usually recognized technical terminology, which classifies the separation processes as those that consist in extracting the substances that confer their danger, such as heavy metals; and stabilization processes such as those that seek to reduce the hazardous nature of the residue and the toxicity of its components, limit the solubility of any contaminant present in the residue, and minimize the migration rate of the contaminants into the environment.

El procedimiento de inertización propuesto es un proceso mixto de separaciónestabilización, ya que, por un lado, se quieren extraer los cloruros (proceso de separación) y, por otro, se quieren inmovilizar los metales pesados en las cenizas volantes para impedir su lixiviación (proceso de estabilización). The proposed inertization procedure is a mixed stabilization separation process, since, on the one hand, you want to extract the chlorides (separation process) and, on the other, you want to immobilize heavy metals in the fly ash to prevent their leaching (process of stabilization).

El procedimiento propuesto consiste en tratar las cenizas con una disolución de agente estabilizante, con un tiempo de contacto muy corto, seguido de filtración y secado de las cenizas tratadas. Se utiliza como agente estabilizante para lograr la extracción de cloruros y la inmovilización de los metales un compuesto soluble fuente de ión carbonato o bicarbonato, tal y como carbonatos y bicarbonatos alcalinos. De esta forma se produce una reacción heterogénea, donde el catión alcalino favorece la migración del ión cloruro a la disolución, formando cloruro alcalino en disolución, y los metales presentes en las cenizas se mantienen en las mismas, en forma de sólido más insoluble, los carbonatos o The proposed procedure consists in treating the ashes with a stabilizing agent solution, with a very short contact time, followed by filtration and drying of the treated ashes. A soluble compound source of carbonate or bicarbonate ion, such as carbonates and alkali bicarbonates, is used as a stabilizing agent to achieve the extraction of chlorides and immobilization of metals. In this way a heterogeneous reaction occurs, where the alkaline cation favors the migration of the chloride ion to the solution, forming alkaline chloride in solution, and the metals present in the ashes remain therein, in the form of a more insoluble solid, the carbonates or

imagen6image6

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

--

--

--

--

--

-315 ± 31 -361 ± 25 -315 ± 31 -361 ± 25

Se han sometido las cenizas volantes a un análisis por Difracción de Rayos X para determinar su composición. El diagrama obtenido se muestra a continuación: Fly ash has been subjected to an X-ray Diffraction analysis to determine its composition. The diagram obtained is shown below:

imagen7image7

5 Figura 1. Difractograma de Rayos X de cenizas volantes. 5 Figure 1. X-ray diffractogram of fly ash.

A partir de la base de datos ICSD (Inorganic Crystal Structure Database) se establece que los picos registrados en el difractograma anterior corresponden a las siguientes sustancias: Hidroxicloruro cálcico [CaCl(OH)], Portlandita [Ca(OH)2], Silvita [KCl],Halita [NaCl], Calcita [CaCO3] Anhidrita [CaSO4] y Cuarzo [SiO2], siendo las más abundantes hidroxicloruro de From the ICSD database (Inorganic Crystal Structure Database) it is established that the peaks recorded in the above diffractogram correspond to the following substances: Calcium hydroxychloride [CaCl (OH)], Portlandite [Ca (OH) 2], Silvita [ KCl], Halita [NaCl], Calcite [CaCO3] Anhydrite [CaSO4] and Quartz [SiO2], being the most abundant hydroxychloride of

10 calcio y portlandita. 10 calcium and portlandite.

imagen8image8

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

agua destilada para que el electrodo se sumerja correctamente y se adicionan 5mL de HNO3 0,1M para acidular las muestras. En agitación se valora la muestra por adición de volúmenes de AgNO3, y se determina el punto de equivalencia de la valoración potenciométrica. Se calcula la concentración de cloruros en el eluato expresado en términos distilled water so that the electrode is submerged correctly and 5mL of 0.1M HNO3 is added to acidify the samples. With stirring, the sample is titrated by adding AgNO3 volumes, and the equivalence point of the potentiometric titration is determined. The concentration of chlorides in the eluate expressed in terms is calculated

5 de liberación total, como mg Cloruros/Kg cenizas volante en base seca. 5 total release, such as mg Chlorides / Kg fly ash on dry basis.

Se determinan las concentraciones de Zn (II), Cd (II), Pb (II) y Cu (II) en el eluato mediante voltamperometría. La medida se lleva a cabo siguiendo la norma DIN 38406 parte 16. Se calcula la concentración de cada metal en el eluato expresado en términos de liberación total, es decir, en mg metal/Kg de ceniza volante en base seca. The concentrations of Zn (II), Cd (II), Pb (II) and Cu (II) in the eluate are determined by voltammetry. The measurement is carried out following DIN 38406 part 16. The concentration of each metal in the eluate expressed in terms of total release is calculated, that is, in mg metal / kg of fly ash on dry basis.

10 Los valores de los parámetros medidos en el eluato del test de lixiviación se muestran en la Tabla 2; se incluyen en la Tabla 2 los valores límite establecidos por la legislación nacional vigente para que un residuo sea admitido en los distintos tipos de vertedero (Orden AAA/661/2013 de 18 de abril, por la que se modifican los anexos I, II y III del Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre por el que se regula la eliminación de residuos mediante 10 The values of the parameters measured in the leaching test eluate are shown in Table 2; Table 2 includes the limit values established by current national legislation for a waste to be admitted to the different types of landfill (Order AAA / 661/2013 of April 18, which amends Annexes I, II and III of Royal Decree 1481/2001, of December 27 by which waste disposal is regulated by

15 depósito en vertedero. Ministerio de Medio Ambiente, Boletín Oficial del Estado, 97, 3108031111). Todos los valores corresponden a la concentración en el eluato, expresados como miligramos por cada kilogramo de ceniza volante en base seca. 15 landfill deposit. Ministry of Environment, Official State Gazette, 97, 3108031111). All values correspond to the concentration in the eluate, expressed as milligrams per kilogram of fly ash on a dry basis.

Tabla 2. Límites de admisión para cada vertedero y clasificación de las cenizas volantes en función de las concentraciones medidas de cada parámetro. Table 2. Admission limits for each landfill and classification of fly ash based on the measured concentrations of each parameter.

Concentración Concentration

Vertedero Dump
Vertedero Dump

Vertedero Dump
(mg/Kg ) (mg / kg)

R. R.
No Do not
R. R.

R. Inertes R. Inert
peligrosos Peligrosos en el eluato de Clasificación dangerous Dangerous in the eluate of Classification

(mg/Kg) (mg / kg)
(mg/Kg) (mg / kg)
(mg/Kg) (mg / kg)
las cenizas the ashes

tratadas treated

Cl-800 15000 25000 134000 R. Peligroso* Cl-800 15000 25000 134000 R. Dangerous *

Zn R. No 4 50 200 28,3 peligroso Zn R. No 4 50 200 28.3 dangerous

Cd R. No 0,041 5 5,6 peligroso Cd R. No 0.041 5 5.6 dangerous

imagen9image9

Pb 0,5 10 50 24,0 R. Peligroso Pb 0.5 10 50 24.0 R. Dangerous

imagen10image10

imagen11image11

imagen12image12

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

(mg/Kg) (mg/Kg) las cenizas tratadas (mg / kg) (mg / kg) treated ashes

Cl-800 15000 25000 2000 R. No peligroso Cl-800 15000 25000 2000 R. Not dangerous

Zn 4 50 200 6,4 R. No peligroso Zn 4 50 200 6.4 R. Not dangerous

Cd CD
0,04 1 5 2,2 R. Inerte 0.04 one 5 2.2 R. Inert

Pb Pb
0,5 10 50 7,9 R. No 0.5 10 fifty 7.9 R. Do not

peligroso dangerous

Cu 2 50 100 0,3 R. Inerte Cu 2 50 100 0.3 R. Inert

De los resultados de la Tabla 4 se deduce que el tratamiento consigue la reducción de los niveles de Cd y Cu en el lixiviado hasta valores muy bajos, de forma que el residuo puede considerarse inerte respecto a estos parámetros. La concentración de cloruros, Pb y Zn From the results of Table 4 it follows that the treatment achieves the reduction of the levels of Cd and Cu in the leachate to very low values, so that the residue can be considered inert with respect to these parameters. The concentration of chlorides, Pb and Zn

5 disminuye mucho respecto a las cenizas volantes sin tratar, y son aptas para que las cenizas tratadas sean admitidas en un vertedero de residuos no peligrosos. 5 decreases greatly with respect to untreated fly ash, and they are suitable for treated ashes to be admitted to a non-hazardous waste landfill.

Con este ejemplo se pone de manifiesto que el procedimiento de inertización propuesto disminuye la peligrosidad de las cenizas volantes, ya que, de acuerdo al test de lixiviación realizado sobre las cenizas inertizadas el residuo pasaría a ser catalogado como residuo no This example shows that the proposed inertization procedure reduces the danger of fly ash, since, according to the leaching test performed on inertized ashes, the residue would be classified as non-waste

10 peligroso, y algunos de los parámetros presentan valores más bajos que los límites establecidos por la legislación para que un residuo sea considerado como inerte. 10 dangerous, and some of the parameters have lower values than the limits established by legislation for a waste to be considered as inert.

Ejemplo 4.- Procedimiento de inertización de las cenizas volantes de acuerdo a la invención. Composición de las cenizas volantes tratadas. Example 4.- Procedure for inerting fly ash according to the invention. Composition of treated fly ash.

Se realiza el tratamiento de inertización tal y como se ha descrito en el ejemplo 2. Las The inertization treatment is performed as described in example 2. The

15 cenizas retenidas en el filtro y secas a 110 ºC, denominadas cenizas tratadas, se analizan por Difracción de Rayos X, con el fin de conocer su composición y el difractograma obtenido se muestra en la Figura 3 15 ashes retained in the filter and dried at 110 ° C, called treated ashes, are analyzed by X-ray Diffraction, in order to know their composition and the obtained diffractogram is shown in Figure 3

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

imagen13image13

Figura 2. Difractograma de Rayos X de cenizas volantes tratadas según ejemplo 2. Figure 2. X-ray diffractogram of fly ash treated according to example 2.

Consultando la base de datos ICSD, se determina que los picos registrados en el difractograma de las cenizas tratadas corresponden a las siguientes sustancias: Calcita [CaCO3], Portlandita [Ca(OH)2] y Anhidrita [CaSO4], siendo el componente mayoritario la calcita. By consulting the ICSD database, it is determined that the peaks recorded in the diffractogram of the treated ashes correspond to the following substances: Calcite [CaCO3], Portlandite [Ca (OH) 2] and Anhydrite [CaSO4], the majority component being the calcite

imagen14image14

Figura 4. Intensidad y posición de picos para cada sustancia según ICSD. Figure 4. Intensity and position of peaks for each substance according to ICSD.

De acuerdo a estos resultados, y a los resultados del ejemplo 1, los compuestos cloruros que estaban presentes en las cenizas volantes sin tratar no se encuentran en las tratadas, According to these results, and the results of example 1, the chloride compounds that were present in the untreated fly ash are not found in the treated ones,

imagen15image15

P201331707 P201331707

22-11-2013 11-22-2013

Para ello, se termostatizan a 30ºC 2 vasos de precipitados, uno de ellos con 100 mL de disolución 28,67 g/L de NaHCO3, y otro con 100 mL de disolución 18,08g/L de Na2CO3. Se vierten 10 g de ceniza seca sobre cada uno de los vasos de precipitado correspondiente, se mantienen 5 minutos en agitación y a continuación se filtran las cenizas a vacío. Se lavan To do this, 2 beakers are thermostatized at 30 ° C, one with 100 mL of solution 28.67 g / L of NaHCO3, and another with 100 mL of solution 18.08g / L of Na2CO3. 10 g of dry ash are poured onto each of the corresponding beakers, they are kept under stirring for 5 minutes and then the ashes are filtered under vacuum. Washing

5 las cenizas retenidas en el filtro con agua destilada y todo el filtrado obtenido se enrasa a un volumen de 500mL. Las cenizas retenidas en el filtro se secan a 110 ºC y se almacenan para posteriores análisis. Se repite cada análisis por triplicado. 5 the ashes retained in the filter with distilled water and all the filtrate obtained is made up to a volume of 500mL. The ashes retained in the filter are dried at 110 ° C and stored for further analysis. Each analysis is repeated in triplicate.

Con el objetivo de conocer qué cantidad de cloruros se ha extraído de las cenizas con este tratamiento, se procede a realizar la determinación de cloruros en el filtrado mediante In order to know what amount of chlorides has been extracted from the ashes with this treatment, the determination of chlorides in the filtrate is carried out by

10 voltamperometría, según se explica en el ejemplo 1, empleando 5 ml de muestra a analizar. Los resultados se muestran en la Tabla 5. Voltammetry, as explained in example 1, using 5 ml of sample to be analyzed. The results are shown in Table 5.

Tabla 5. Análisis del contenido en cloruros del líquido resultante de la inertización de cenizas volantes de acuerdo al ejemplo 4. Comparación de las muestras de Na2CO3 y NaHCO3. Table 5. Analysis of the chloride content of the liquid resulting from the inertization of fly ash according to example 4. Comparison of the Na2CO3 and NaHCO3 samples.

Reactivo Concentración Cl-(g/L) Desviación estándar (g/L) Reagent Concentration Cl- (g / L) Standard deviation (g / L)

±0.237 NaHCO3 2,801 ±0.090 ± 0.237 NaHCO3 2,801 ± 0.090

El rango de valores respecto de la media para el bicarbonato de sodio (2,711-2,891 g/L) está The range of values with respect to the average for sodium bicarbonate (2,711-2,891 g / L) is

15 incluido en el rango de valores respecto de la media para el carbonato de sodio (2,4332,907) lo que quiere decir que no existen diferencias significativas entre ambos ensayos y que, por lo tanto, estadísticamente, se considera que la extracción de cloruros con ambos reactivos es idéntica. 15 included in the range of values with respect to the mean for sodium carbonate (2.4332.907) which means that there are no significant differences between both trials and that, therefore, statistically, it is considered that the extraction of Chlorides with both reagents is identical.

Por otro lado, considerando que las cenizas volantes contienen un 11±2% de cloruros On the other hand, considering that fly ash contains 11 ± 2% of chlorides

20 solubles (Tabla 1), y teniendo en cuenta las condiciones del ensayo descritas más arriba, los resultados de la Tabla 5 indican que el ensayo de inertización realizado en las condiciones descritas, con cualquiera de los dos agentes estabilizantes empleados, han extraído todos los cloruros solubles de las cenizas volantes 20 soluble (Table 1), and taking into account the test conditions described above, the results in Table 5 indicate that the inertization test carried out under the conditions described, with any of the two stabilizing agents employed, has extracted all the soluble chlorides from fly ash

Claims (1)

imagen1image 1 imagen2image2
ES201331707A 2013-11-22 2013-11-22 Procedure for inerting fly ash from the incineration of municipal solid waste Active ES2536464B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331707A ES2536464B1 (en) 2013-11-22 2013-11-22 Procedure for inerting fly ash from the incineration of municipal solid waste

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331707A ES2536464B1 (en) 2013-11-22 2013-11-22 Procedure for inerting fly ash from the incineration of municipal solid waste

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2536464A1 true ES2536464A1 (en) 2015-05-25
ES2536464B1 ES2536464B1 (en) 2016-03-23

Family

ID=53177966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331707A Active ES2536464B1 (en) 2013-11-22 2013-11-22 Procedure for inerting fly ash from the incineration of municipal solid waste

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2536464B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES3018086B2 (en) * 2024-12-02 2025-09-18 Univ Madrid Politecnica Procedure and system for the treatment of effluents from the incineration of solid fuels

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4035042A1 (en) * 1990-11-05 1992-05-07 Westfael Elekt Werke Working-up flue-ash obtd. from exhaust gas cleaning - by forming suspension with sulphuric acid and recovering calcium sulphate as filter cake
ES2061140T3 (en) * 1990-10-22 1994-12-01 Von Roll Ag PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF POWDERS IN SUSPENSION.
WO1999044688A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-10 Ecotec S.R.L. Inertization of waste material contaminated with heavy metals
US20040087826A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Cash Alan B. Method for treating dioxin contaminated incineration ash

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2061140T3 (en) * 1990-10-22 1994-12-01 Von Roll Ag PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF POWDERS IN SUSPENSION.
DE4035042A1 (en) * 1990-11-05 1992-05-07 Westfael Elekt Werke Working-up flue-ash obtd. from exhaust gas cleaning - by forming suspension with sulphuric acid and recovering calcium sulphate as filter cake
WO1999044688A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-10 Ecotec S.R.L. Inertization of waste material contaminated with heavy metals
US20040087826A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Cash Alan B. Method for treating dioxin contaminated incineration ash

Also Published As

Publication number Publication date
ES2536464B1 (en) 2016-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Liu et al. Comprehension of heavy metal stability in municipal solid waste incineration fly ash with its compositional variety: A quick prediction case of leaching potential
Du et al. Comparison of long-term stability under natural ageing between cement solidified and chelator-stabilised MSWI fly ash
Wang et al. Stabilization of an elevated heavy metal contaminated site
Zhang et al. Screening and assessment of solidification/stabilization amendments suitable for soils of lead-acid battery contaminated site
Dudas Long-term leachability of selected elements from fly ash
Kim et al. A simultaneous stabilization and solidification of the top five most toxic heavy metals (Hg, Pb, As, Cr, and Cd)
De Boom et al. Combining sieving and washing, a way to treat MSWI boiler fly ash
Kim et al. Evaluation of pre-treatment methods for landfill disposal of residues from municipal solid waste incineration
Geysen et al. Immobilization of lead and zinc in scrubber residues from MSW combustion using soluble phosphates
Nag et al. Utilization of size-fractionated pozzolanic bottom ash to immobilize heavy metals in MSW incinerator fly ash
KR20040001080A (en) a Process Method for Scatter Ash following burn up Living Wastes
Dias-Ferreira et al. The influence of electrodialytic remediation on dioxin (PCDD/PCDF) levels in fly ash and air pollution control residues
ES2536464A1 (en) Procedure for the inertization of fly ash from the incineration of urban solid waste (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101207565B1 (en) Method for deodorizing sludge comprising the step of treatment noxious odor-producing materials with sulfuric acid
CA2806958C (en) Method for stabilizing waste and hazardous waste
JP6238214B2 (en) Decontamination method for radioactive material-contaminated particulate matter
Eberemu et al. Potential use of rice husk ash in the stabilization and solidification of lateritic soil contaminated with tannery effluent
TW201427758A (en) Treatment method for incinerated ashes
Nag et al. Degree of Pb stabilization in MSWI fly ash using size-fractionated natural fishbone hydroxyapatite
JP7364174B1 (en) Soil purification method and soil purification system
DE69809310T2 (en) Process and system for removing pollutants
US20060217585A1 (en) Method for stabilization of arsenic bearing waste or material
JP2008200628A (en) Heavy metal treating agent and method for treating heavy metal contaminants using the same
Shin et al. Cement based stabilization/solidification of organic contaminated hazardous wastes using Na‐bentonite and silica‐fume
JPH02115B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2536464

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160323