[go: up one dir, main page]

ES2593639T3 - Support for protection against falling stones - Google Patents

Support for protection against falling stones Download PDF

Info

Publication number
ES2593639T3
ES2593639T3 ES12006645.1T ES12006645T ES2593639T3 ES 2593639 T3 ES2593639 T3 ES 2593639T3 ES 12006645 T ES12006645 T ES 12006645T ES 2593639 T3 ES2593639 T3 ES 2593639T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
cable
anchor
directed
foot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12006645.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Manfred DIETL
Franz Oichtner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRUMER SCHUTZBAUTEN GESMBH
Original Assignee
TRUMER SCHUTZBAUTEN GESMBH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRUMER SCHUTZBAUTEN GESMBH filed Critical TRUMER SCHUTZBAUTEN GESMBH
Application granted granted Critical
Publication of ES2593639T3 publication Critical patent/ES2593639T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F7/00Devices affording protection against snow, sand drifts, side-wind effects, snowslides, avalanches or falling rocks; Anti-dazzle arrangements ; Sight-screens for roads, e.g. to mask accident site
    • E01F7/04Devices affording protection against snowslides, avalanches or falling rocks, e.g. avalanche preventing structures, galleries
    • E01F7/045Devices specially adapted for protecting against falling rocks, e.g. galleries, nets, rock traps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)

Abstract

Apoyo (1) para una obra de protección contra las caídas de piedras - con una cabeza de apoyo (2): - con un pie de apoyo (4); - con una parte mediana (5) de apoyo, que está dispuesta entre la cabeza de apoyo (2) y el pie de apoyo (4) y que presenta, en el estado montado, un lado (6) dirigido hacia abajo y un lado (7) dirigido hacia arriba; y - con un conjunto de cable de anclaje (8) cuyo extremo (9) puede estar conectado con el primer tirante de anclaje (10), caracterizado por que un dispositivo (11) de devolución de cable, por el que pasa el conjunto de cable de anclaje (8) cuyo otro extremo (12) puede estar conectado al segundo tirante de anclaje (3), está dispuesto en la cabeza de apoyo (2), y por que el dispositivo (11) de devolución de cable dirige el otro extremo (12) del conjunto de cable de anclaje (8) hacia el pie de apoyo (4).Support (1) for a work of protection against falling stones - with a support head (2): - with a support foot (4); - with a medium part (5) of support, which is arranged between the support head (2) and the support foot (4) and which has, in the assembled state, a side (6) directed downwards and a side (7) directed upwards; and - with an anchor cable assembly (8) whose end (9) can be connected with the first anchor rod (10), characterized in that a cable return device (11), through which the assembly of anchor cable (8) whose other end (12) can be connected to the second anchor rod (3), is arranged in the support head (2), and by which the cable return device (11) directs the other end (12) of the anchor cable assembly (8) towards the support foot (4).

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Apoyo de una protección contra la caída de piedras. Support for protection against falling stones.

[0001] La invención se refiere a un apoyo de una protección contra la caída de piedras según el preámbulo de la reivindicación 1.  [0001] The invention relates to a support for protection against falling stones according to the preamble of claim 1.

[0002] Un apoyo de este tipo se conoce por el documento EP 1 911 884 A1. Las protecciones contra la caída de 5 piedras se instalan por ejemplo en laderas de montañas y presentan además de una pluralidad de apoyos genéricos una disposición de red de recogida, que es guiada mediante cables portadores e intermedios en los apoyos. [0002] Such support is known from EP 1 911 884 A1. The protections against the fall of 5 stones are installed, for example, on mountain slopes and have, in addition to a plurality of generic supports, a collection network arrangement, which is guided by carrier and intermediate cables in the supports.

[0003] Para absorber las fuerzas que actúan sobre la protección contra la caída de piedras, los apoyos están sujetados entre otras cosas mediante cables de retención en el lado de montaña, que atacan en un extremo en la cabeza de apoyo y que están fijados en su otro extremo por ejemplo mediante anclajes al suelo (anclas con tirante o 10 anclas de presión/con tirante combinadas) en el subsuelo. [0003] To absorb the forces acting on the protection against the fall of stones, the supports are clamped among other things by means of retention cables on the mountain side, which attack at one end on the support head and which are fixed on its other end for example by means of ground anchors (tie-down anchors or 10 combined pressure / strap anchors) in the subsoil.

[0004] La presente invención tiene el objetivo de crear un apoyo del tipo indicado en el preámbulo de la reivindicación 1, que permita minimizar o al menos reducir las fuerzas que actúan sobre las anclas. [0004] The present invention aims to create a support of the type indicated in the preamble of claim 1, which allows minimizing or at least reducing the forces acting on the anchors.

[0005] Este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1. [0005] This objective is achieved by the features of claim 1.

[0006] Por consiguiente, según la invención está previsto que en la cabeza de apoyo esté previsto un dispositivo de 15 desviación de cable, por el que pueden guiarse el o los cables de una disposición de cable de arriostramiento. Un extremo del cable o los extremos de los cables, en caso de presentar la disposición de cable de arriostramiento varios cables, están unidos aquí con un primer anclaje al suelo, que está fijado en el lado de montaña, es decir, por encima del apoyo en la ladera. El otro extremo del cable (o de los cables) guiado por el dispositivo de desviación de cable se fija en un segundo anclaje al suelo, que según el tipo de la forma de realización, que se explicará a 20 continuación detalladamente, está fijado en el lado de valle, es decir, por debajo del apoyo o también en el lado de montaña en el subsuelo. [0006] Accordingly, according to the invention, it is provided that a cable deflection device is provided on the support head, by which the cable (s) of a bracing cable arrangement can be guided. One end of the cable or the ends of the cables, in case of presenting the bracing cable arrangement several cables, are attached here with a first anchor to the ground, which is fixed on the mountain side, that is, above the support on the hillside The other end of the cable (or cables) guided by the cable deviation device is fixed in a second ground anchor, which according to the type of embodiment, which will be explained in detail below, is fixed in the valley side, that is, below the support or also on the mountain side in the subsoil.

[0007] Las reivindicaciones dependientes se refieren a variantes ventajosas de la invención. [0007] The dependent claims refer to advantageous variants of the invention.

[0008] Si bien se conoce por el documento EP 1 036 884 A2 una protección contra la caída de piedras para la protección de un objeto y para desviar masas de volumen que bajan hacia el valle, en particular avalanchas de nieve 25 o masas de rocalla o caída de piedras, en la que está previsto un primer punto de anclaje por encima del objeto a proteger, extendiéndose desde el mismo al menos una, preferentemente dos superficies flexibles que se elevan y que están orientadas hacia el valle y se prolongan y se ensanchan hacia el mismo y en la que un haz de cables principal es desviado en un punto alto del apoyo y es guiado pasando por otros haces de cables a puntos de anclaje hacia atrás. No obstante, estos puntos de anclaje hacia atrás están situados a gran distancia del pie de pie de 30 apoyo. Esta disposición de los puntos de anclaje hacia atrás es imprescindible en esta protección contra la caída de piedras debido al tendido de las superficies flexibles de forma similar a una tienda. [0008] While EP 1 036 884 A2 is known as a protection against falling stones for the protection of an object and for diverting masses of volume down to the valley, in particular snow avalanches 25 or rockery masses or stone fall, in which a first anchor point is provided above the object to be protected, extending from it at least one, preferably two flexible surfaces that rise and are oriented towards the valley and extend and widen towards it and in which a main cable bundle is deflected at a high point of the support and is guided through other cable bundles to back anchor points. However, these back anchor points are located a great distance from the 30-foot foot. This arrangement of the back anchor points is essential in this protection against falling stones due to the laying of flexible surfaces similar to a store.

[0009] Como ya se ha explicado anteriormente, la disposición de cable de arriostramiento puede presentar solo un cable, que es guiado desde el anclaje al suelo del lado de montaña (ancla con tirante) hacia la cabeza de apoyo y es guiado pasando por el dispositivo de desviación de cable al pie de apoyo. En una forma de realización, el extremo 35 del lado del pie del cable de la disposición de cable de arriostramiento puede unirse con un anclaje al suelo, que se fija en el lado de valle, es decir, por debajo del apoyo en el subsuelo. [0009] As explained above, the bracing cable arrangement may have only one cable, which is guided from the anchor to the ground of the mountain side (anchor with tie-rod) towards the support head and is guided through the cable deflection device to the support foot. In one embodiment, the end 35 of the cable foot side of the bracing cable arrangement can be attached with an anchor to the ground, which is fixed on the valley side, that is, below the support in the subsoil.

[0010] En una forma de realización alternativa, la disposición de cable de arriostramiento presenta para cada apoyo también solo un cable, que está fijado en el lado de montaña, es decir, por encima del apoyo, con su primer extremo nuevamente mediante un anclaje al suelo en el subsuelo, aunque a continuación pasa por el dispositivo de 40 desviación de cable dispuesto en la cabeza de apoyo al pie de apoyo en el lado de montaña del apoyo, es decir, es guiado por encima del apoyo y es guiado allí, dado el caso, una vez más por un segundo dispositivo de desviación a un anclaje al suelo. [0010] In an alternative embodiment, the bracing cable arrangement also presents for each support only one cable, which is fixed on the mountain side, that is, above the support, with its first end again by means of an anchor. to the ground in the subsoil, although it then passes through the 40 cable deviation device arranged in the support head to the support foot on the mountain side of the support, that is, it is guided over the support and is guided there, if necessary, once again for a second deviation device to an anchor to the ground.

[0011] En otra forma de realización alternativa concebible es posible prever dos cables por apoyo y disposición de cable de arriostramiento, de los que uno está dispuesto y fijado con su segundo extremo en el lado de valle y el otro 45 [0011] In another conceivable alternative embodiment it is possible to provide two cables by brace cable support and arrangement, of which one is arranged and fixed with its second end on the valley side and the other 45

en la zona del pie de apoyo, en el lado de montaña, como se ha explicado anteriormente. in the area of the support foot, on the mountain side, as explained above.

[0012] En otra forma de realización concebible es posible prever para cada apoyo y disposición de cable de arriostramiento dos cables guiados uno paralelamente al otro a la misma altura, estando fijados los primeros extremos de estos nuevamente en el lado de montaña del apoyo, mientras que los segundos extremos pueden fijarse en el lado de valle del apoyo en el subsuelo. En este caso, el dispositivo de desviación de cable presenta dos 5 poleas de inversión dispuestas al lado del apoyo en la cabeza de apoyo a la misma altura, por las que se guían los cables. En este caso, los segundos extremos de los dos cables están fijados respectivamente a los dos lados del pie de apoyo mediante anclaje al suelos y dado el caso dispositivos de absorción de energía al menos aproximadamente en el centro del pie de apoyo en el subsuelo. [0012] In another conceivable embodiment, it is possible to provide for each brace cable support and arrangement two cables guided parallel to each other at the same height, the first ends of these being fixed again on the mountain side of the support, while that the second ends can be fixed on the valley side of the basement support. In this case, the cable deflection device has two 5 reversing pulleys arranged next to the support in the support head at the same height, by which the cables are guided. In this case, the second ends of the two cables are fixed respectively to the two sides of the support foot by anchoring to the ground and, if necessary, energy absorption devices at least approximately in the center of the support foot in the subsoil.

[0013] Otros detalles, ventajas y características de la presente invención resultan de la descripción de unos ejemplos 10 de realización expuesta a continuación con ayuda del dibujo. Muestran: [0013] Other details, advantages and features of the present invention result from the description of some embodiments 10 set forth below with the aid of the drawing. They show:

La FIGURA 1 una representación esquemáticamente simplificada de una primera forma de realización de un apoyo según la invención; FIGURE 1 a schematically simplified representation of a first embodiment of a support according to the invention;

La FIGURA 2 una representación de una segunda forma de realización que corresponde a la FIGURA 1; y FIGURE 2 a representation of a second embodiment corresponding to FIGURE 1; Y

Las FIGURAS 3A - L vistas en planta desde arriba de representaciones esquemáticamente simplificadas de 15 formas de realización del apoyo según la invención.. FIGURES 3A-L plan views from above of schematically simplified representations of 15 embodiments of the support according to the invention.

[0014] La única FIGURA del dibujo muestra en una representación esquemáticamente simplificada un apoyo 1 de una protección contra la caída de piedras, que para simplificar la explicación de los principios de la presente invención no está representada con todos sus componentes. En el caso de aplicación, la protección contra la caída de piedras presenta naturalmente todos estos componentes necesarios, como en particular una pluralidad de 20 apoyos verticales, distribuidos a lo largo de la ladera H y una red de recogida, que puede ser guiada mediante cables en los apoyos y puede fijarse en el subsuelo. En los documentos genéricos EP 1 911 884 A1 y EP 2 489 785 A1 se indican ejemplos para protecciones contra la caída de piedras de este tipo, incluyéndose el contenido divulgado respectivamente por estos documentos como contenido divulgado con la presente solicitud, haciéndose explícitamente referencia al mismo. 25 [0014] The only FIGURE of the drawing shows in a schematically simplified representation a support 1 of a protection against falling stones, which to simplify the explanation of the principles of the present invention is not represented with all its components. In the case of application, the protection against falling stones naturally presents all these necessary components, such as in particular a plurality of 20 vertical supports, distributed along the slope H and a collection network, which can be guided by cables in the supports and can be fixed in the basement. In the generic documents EP 1 911 884 A1 and EP 2 489 785 A1 examples are given for protections against falling stones of this type, including the content disclosed respectively by these documents as content disclosed with the present application, explicitly making reference thereto . 25

[0015] El apoyo 1 presenta una cabeza de apoyo 2 y un pie de apoyo 4, entre los que se extiende una parte central de apoyo 5, que termina según la representación elegida en la FIGURA en su zona superior en la cabeza de apoyo 5 y que termina en su zona inferior, dispuesta al lado de la ladera H en el pie de apoyo 4. [0015] The support 1 has a support head 2 and a support foot 4, between which a central support part 5 extends, which ends according to the representation chosen in FIGURE in its upper area in the support head 5 and ending in its lower zone, arranged next to the slope H on the support foot 4.

[0016] De la posición de montaje mostrada en la FIGURA resulta que el apoyo 1 o su parte central de apoyo 5 tiene un lado orientado ladera abajo 6, es decir, en la FIGURA orientado hacia abajo, y un lado orientado ladera arriba 7. 30 [0016] From the mounting position shown in the FIGURE it turns out that the support 1 or its central support part 5 has a downward facing side 6, that is, in the downward facing FIGURE, and an upward facing side 7. 30

[0017] El apoyo 1 está provisto de una disposición de cable de arriostramiento designado en conjunto con el signo de referencia 8. [0017] The support 1 is provided with a bracing cable arrangement designated in conjunction with the reference sign 8.

[0018] Según una primera forma de realización, la disposición de cable de arriostramiento 8 presenta un cable, que comprende dos tramos de cable 8A y 8B. El tramo de cable 8A se extiende desde su primer extremo 9, que está fijado en un anclaje al suelo (ancla con tirante) 10, a la cabeza de apoyo 1, 2 y se extiende pasando por un 35 dispositivo de desviación de cable 11, como se muestra en la FIGURA Desde allí, un segundo tramo de cable 8B se extiende al pie de apoyo 4, donde está fijado el segundo extremo 12 del cable formado en conjunto por los tramos de cable 8A y 8B mediante un segundo anclaje al suelo 3 en el subsuelo de la ladera H. Este anclaje al suelo 3 puede ser un ancla de presión/ancla con tirante. [0018] According to a first embodiment, the bracing cable arrangement 8 has a cable, comprising two cable sections 8A and 8B. The cable section 8A extends from its first end 9, which is fixed in an anchor to the ground (anchor with tie rod) 10, to the support head 1, 2 and extends through a cable diversion device 11, as shown in FIGURE From there, a second section of cable 8B extends to the support foot 4, where the second end 12 of the cable formed together by the cable sections 8A and 8B is fixed by a second ground anchor 3 on the basement of the hillside H. This ground anchor 3 can be a pressure anchor / tie-down anchor.

[0019] En la forma de realización especialmente preferible, representada en la FIGURA, el dispositivo de desviación 40 de cable 11 presenta una polea giratoria 11 A. Además, la FIGURA muestra que en la zona del segundo extremo 12 puede estar dispuesto un dispositivo de absorción de energía 13 (p.ej. un freno de cable). [0019] In the particularly preferable embodiment, represented in FIGURE, the cable deflection device 40 has a rotating pulley 11 A. In addition, the FIGURE shows that in the area of the second end 12 a device can be arranged energy absorption 13 (eg a cable brake).

[0020] El ángulo que adoptan los tramos de cable 8A y 8B respectivamente respecto a la ladera H, pueden elegirse según las fuerzas a absorber que se esperan en la construcción del apoyo 1. [0020] The angle adopted by the cable sections 8A and 8B respectively with respect to the slope H, can be chosen according to the forces to be absorbed that are expected in the construction of the support 1.

[0021] En la FIGURA se muestra además con una línea de trazo interrumpido una segunda disposición de cable, formada por los tramos de cable 8’A y 8’B. El tramo de cable 8’A se extiende desde su primer extremo 9’, que está fijado en un anclaje al suelo 10’, al dispositivo de desviación 11, que presenta en esta forma de realización una segunda polea de inversión 11B, que también está representada con una línea de trazo interrumpido. El segundo tramo de cable 8’B se extiende desde la polea de inversión 11B a través de un segundo dispositivo de desviación de 5 cable 14 que ha de preverse preferentemente (con otra polea 14A alojada preferentemente de forma giratoria) a un segundo anclaje al suelo (ancla con tirante 3’), en el que está fijado el segundo extremo 12’. [0021] In the FIGURE, a second cable arrangement, formed by cable sections 8’A and 8’B, is also shown with a broken line. The cable section 8'A extends from its first end 9 ', which is fixed in an anchor to the ground 10', to the deflection device 11, which in this embodiment presents a second reversing pulley 11B, which is also represented with a broken line. The second section of cable 8'B extends from the reversing pulley 11B through a second 5-cable deflection device 14 which is preferably to be provided (with another pulley 14A preferably housed rotatably) to a second ground anchor (anchor with tie 3 '), in which the second end 12' is fixed.

[0022] Según las formas de realización alternativas explicadas al principio, la disposición de cable de arriostramiento 8 puede comprender solo la disposición de los tramos de cable 8A y 8B u 8’A y ‘B, así como una combinación de estas disposiciones de cables con los dispositivos de desviación 11 y 14 correspondientes, como se puede ver en el 10 dibujo. [0022] According to the alternative embodiments explained at the beginning, the bracing cable arrangement 8 may comprise only the arrangement of the cable sections 8A and 8B or 8'A and 'B, as well as a combination of these cable arrangements with the corresponding deviation devices 11 and 14, as can be seen in 10 drawing.

[0023] Además, según la FIGURA 2 es posible prever dos cables guiados uno en paralelo al otro a la misma altura según los tramos de cable 8A y 8B, presentando en este caso el dispositivo de desviación de cable 11 dos poleas de inversión 11A dispuestas una al lado de la otra a la misma altura. Una disposición correspondiente también es concebible respecto a los tramos de cable 8’A y 8’B, al igual que una combinación de estas dos disposiciones de 15 cable. Como la FIGURA 2 muestra además claramente, en este caso las poleas de inversión 11A, de las que en la FIGURA 2 solo puede verse la polea de inversión 11A por la representación elegida, están dispuestas a los dos lados del apoyo 1, es decir, a los dos lados de la cabeza de apoyo 2, al lado de la parte central 5. [0023] Furthermore, according to FIGURE 2, it is possible to provide two cables guided parallel to each other at the same height according to cable sections 8A and 8B, in this case the cable deflection device 11 having two reversing pulleys 11A arranged side by side at the same height. A corresponding provision is also conceivable with respect to cable sections 8’A and 8’B, as is a combination of these two cable arrangements. As FIGURE 2 further shows clearly, in this case the reversing pulleys 11A, of which only the reversing pulley 11A can be seen in FIGURE 2 by the chosen representation, are arranged on both sides of the support 1, that is, on both sides of the support head 2, next to the central part 5.

[0024] Los dos tramos de cable 8B se extienden tras la desviación por este dispositivo de desviación 11 al menos aproximadamente hacia el centro del pie de apoyo 4. Aquí, los dos tramos de cable 8B se fijan respectivamente de 20 nuevo mediante anclajes al suelo 3 al lado del pie de apoyo 4 en el subsuelo de la ladera H. [0024] The two cable sections 8B extend after the deflection by this diversion device 11 at least approximately towards the center of the support foot 4. Here, the two cable sections 8B are respectively fixed again by means of ground anchors 3 next to the support foot 4 in the basement of the hillside H.

[0025] En las FIGURAS 3A a 3L están representadas formas de realización alternativas del apoyo 1 según la invención, habiéndose elegido una representación simplificada, muy esquemática. El apoyo 1 está representado aquí en una vista en planta desde arriba, es decir, en una vista de la cabeza de apoyo 2. La disposición de cable de arriostramiento se designa respectivamente con el signo de referencia 8. El punto 11 representa respectivamente el 25 dispositivo de desviación de cable y los signos de referencia 6 y 7 representan de acuerdo con la forma de realización según las FIGURAS 1 y 2 el lado del apoyo o de la parte central de apoyo 5 orientado ladera abajo o en el caso del signo de referencia 7 el lado del apoyo o de la parte central de apoyo 5 orientado ladera arriba. [0025] Alternative embodiments of the support 1 according to the invention are shown in FIGS. 3A to 3L, a simplified, very schematic representation having been chosen. The support 1 is shown here in a plan view from above, that is, in a view of the support head 2. The bracing cable arrangement is designated respectively with the reference sign 8. Point 11 respectively represents the cable deviation device and reference signs 6 and 7 represent according to the embodiment according to FIGURES 1 and 2 the side of the support or of the central support part 5 oriented downhill or in the case of the reference sign 7 the side of the support or of the central support part 5 oriented uphill.

[0026] Según la FIGURA 3A está representada, por lo tanto, una disposición de cable de arriostramiento 8 que comprende un cable, como se ha descrito en el caso de la forma de realización según la FIGURA 1 con ayuda de la 30 disposición de cable 8’A, 8’B. El dispositivo de desviación de cable 11 está dispuesto en el lado orientado ladera arriba 7, mientras que en la forma de realización según la FIGURA 3B está previsto en el lado orientado ladera abajo 6. [0026] According to FIGURE 3A, therefore, a bracing cable arrangement 8 comprising a cable is shown, as described in the case of the embodiment according to FIGURE 1 with the aid of the cable arrangement 8'A, 8'B. The cable deflection device 11 is arranged on the upside-down oriented side 7, while in the embodiment according to FIGURE 3B it is provided on the down-facing side 6.

[0027] En las formas de realización según las FIGURAS 3C a 3F están previstas disposiciones de cable de arriostramiento 8, que comprenden respectivamente dos cables, que se desvían por lo tanto respectivamente 35 mediante un dispositivo de desviación de cable 11 con dos puntos de inversión, es decir, por ejemplo dos poleas de inversión. Las formas de realización según las FIGURAS 3C y 3D corresponden por su principio a las de las FIGURAS 3A y 3B, formando respectivamente dos cables una disposición de cable de arriostramiento, como ya se ha dicho anteriormente. Los extremos libres de estas disposiciones de cable pueden fijarse de forma conjunta mediante un anclaje al suelo o de forma separada mediante dos anclajes al suelo. 40 [0027] In the embodiments according to FIGURES 3C to 3F, bracing cable arrangements 8 are provided, which respectively comprise two cables, which are therefore diverted respectively 35 by a cable diversion device 11 with two reversal points. , that is, for example two investment pulleys. The embodiments according to FIGURES 3C and 3D correspond in principle to those of FIGURES 3A and 3B, two cables respectively forming a bracing cable arrangement, as already mentioned above. The free ends of these cable arrangements can be fixed together by means of a ground anchor or separately by two ground anchors. 40

[0028] En la forma de realización según la FIGURA 3E, el dispositivo de desviación de cable 11 presenta dos puntos de inversión, que están previstos al lado del apoyo 1 o de la cabeza de apoyo 2. [0028] In the embodiment according to FIGURE 3E, the cable deflection device 11 has two reversal points, which are provided next to the support 1 or the support head 2.

[0029] En la forma de realización según la FIGURA 3F, un dispositivo de desviación de cable 11 está dispuesto en el lado orientado ladera arriba 7 y el otro en el lado orientado ladera abajo, como puede verse más detalladamente en la representación en el dibujo. 45 [0029] In the embodiment according to FIGURE 3F, a cable deflection device 11 is arranged on the side facing upside 7 and the other on the side facing down, as can be seen in more detail in the representation in the drawing . Four. Five

[0030] En las formas de realización según las FIGURAS 3G y 3H está prevista una disposición de cable de arriostramiento 8, que se convierte de dos cables guiados sustancialmente en V en un tramo de cable 8C, que se [0030] In the embodiments according to FIGURES 3G and 3H, a bracing cable arrangement 8 is provided, which is converted from two substantially V-guided cables in a cable section 8C, which is

desvía a continuación respectivamente mediante un dispositivo de desviación de cable 11 en un caso en el lado orientado ladera arriba 7 y en el caso de la FIGURA 3H en el lado orientado ladera abajo 6 del apoyo 1. it then deflects, respectively, by means of a cable deflection device 11 in a case on the side facing upwards 7 and in the case of FIGURE 3H on the side facing downside 6 of the support 1.

[0031] Las FIGURAS 3I y 3J representan formas de realización en las que la disposición de cable de arriostramiento 8 presenta en primer lugar tramos de cable que convergen en V y a continuación tramos de cable que se extienden uno en paralelo al otro, siendo desviados, no obstante, mediante respectivamente dos dispositivos de desviación de 5 cable o dos poleas de inversión, una vez en el lado orientado ladera arriba 7 y en el caso de la FIGURA 3J en el lado orientado ladera abajo 6. [0031] FIGURES 3I and 3J represent embodiments in which the bracing cable arrangement 8 first presents cable sections that converge on V and then cable sections that extend parallel to each other, being deflected, however, by means of two 5-cable deviation devices or two reversing pulleys, once on the side facing upside 7 and in the case of FIGURE 3J on the side facing down slope 6.

[0032] En la forma de realización según la FIGURA 3K, la disposición de cable de arriostramiento 8 también presenta dos cables, siendo desviado el cable 8E por un dispositivo de desviación de cable 11 dispuesto en el lado orientado ladera arriba 7, mientras que el cable 8 de la disposición de cable de arriostramiento 8 es desviado por un 10 dispositivo de desviación de cable 11 dispuesto en el lado orientado ladera abajo 6. [0032] In the embodiment according to FIGURE 3K, the bracing cable arrangement 8 also has two cables, the cable 8E being diverted by a cable deflection device 11 arranged on the side facing upside 7, while the cable 8 of the bracing cable arrangement 8 is deflected by a cable diversion device 11 disposed on the down-facing side 6.

[0033] La forma de realización según la FIGURA 3L muestra finalmente una disposición de cable de arriostramiento con cables 8F o 8G, que son desviados respectivamente por dispositivos de desviación de cable 11, que están dispuestos aproximadamente en el centro del apoyo 1 al lado de la cabeza de apoyo 2 y que desvían los cables 8F y 8G desde allí a la ladera, desembocando los mismos al lado del pie de apoyo 4 en el subsuelo. 15 [0033] The embodiment according to FIGURE 3L finally shows a bracing cable arrangement with 8F or 8G cables, which are respectively diverted by cable deviation devices 11, which are arranged approximately in the center of the support 1 next to the support head 2 and that the cables 8F and 8G divert from there to the slope, leading them to the side of the support foot 4 in the subsoil. fifteen

[0034] En cualquier caso, en todas las formas de realización descritas se consigue una reducción de las fuerzas que actúan sobre las anclas, puesto que no solo está previsto un cable de retención en el lado de montaña (lo que correspondería a los tramos de cable 8A o 8’A), sino también una disposición de cable de arriostramiento 8 con un dispositivo de desviación de cable 11 y/o 14, como se ha explicado anteriormente según las diferentes formas de realización. 20 [0034] In any case, in all the described embodiments, a reduction of the forces acting on the anchors is achieved, since not only a retention cable is provided on the mountain side (which would correspond to the sections of cable 8A or 8'A), but also a bracing cable arrangement 8 with a cable diversion device 11 and / or 14, as explained above according to the different embodiments. twenty

[0035] Además del contenido de la invención divulgado anteriormente mediante el texto, aquí también se hace explícitamente referencia a la representación gráfica en la única FIGURA. [0035] In addition to the content of the invention disclosed above by means of the text, reference is also made here explicitly to the graphic representation in the only FIGURE.

Lista de signos de referencia List of reference signs

1 Apoyo 1 support

2 Cabeza de apoyo 25 2 Support head 25

3, 3’ Anclaje al suelo 3, 3 ’Ground anchor

4 Pie de apoyo 4 Foot support

5 Parte central del apoyo 5 Central part of the support

6 Lado orientado ladera abajo de la parte central del apoyo 5 6 Side facing down the central part of the support 5

7 Lado orientado ladera arriba de la parte central del apoyo 5 30 7 Slope oriented side above the central part of the support 5 30

8 Disposición de cable de arriostramiento 8 Bracing cable arrangement

8A,B, 8’A,B, 8C, 8D, 8E, 8F, 8G Tramos de cable o cables 8A, B, 8’A, B, 8C, 8D, 8E, 8F, 8G Cable or cable sections

9, 9’ Primer extremo 9, 9 ’First Extreme

10, 10’ Anclaje al suelo 10, 10 ’Ground anchor

11 Dispositivo de desviación de cable 35 11 Cable diversion device 35

11A,B Poleas de inversión 11A, B Investment pulleys

12, 12’ Segundo extremo 12, 12 ’Second end

13 Dispositivo de absorción de energía 13 Energy absorption device

14 Segundo dispositivo de desviación de cable 14 Second cable diversion device

14A Polea de inversión H ladera 14A Investment pulley H hillside

5  5

10  10

15  fifteen

20  twenty

25  25

30  30

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Apoyo (1) para una obra de protección contra las caídas de piedras 1. Support (1) for a work of protection against falling stones - con una cabeza de apoyo (2): - with a support head (2): - con un pie de apoyo (4); - with a support foot (4); - con una parte mediana (5) de apoyo, que está dispuesta entre la cabeza de apoyo (2) y el pie de apoyo (4) 5 y que presenta, en el estado montado, un lado (6) dirigido hacia abajo y un lado (7) dirigido hacia arriba; y - with a medium support part (5), which is arranged between the support head (2) and the support foot (4) 5 and which has, in the mounted state, a side (6) directed downwards and a side (7) directed upwards; Y - con un conjunto de cable de anclaje (8) cuyo extremo (9) puede estar conectado con el primer tirante de anclaje (10), - with an anchor cable assembly (8) whose end (9) can be connected to the first anchor rod (10), caracterizado por que un dispositivo (11) de devolución de cable, por el que pasa el conjunto de cable de anclaje (8) cuyo otro extremo (12) puede estar conectado al segundo tirante de anclaje (3), está dispuesto en la cabeza de 10 apoyo (2), y por que el dispositivo (11) de devolución de cable dirige el otro extremo (12) del conjunto de cable de anclaje (8) hacia el pie de apoyo (4). characterized in that a cable return device (11), through which the anchor cable assembly (8) passes whose other end (12) can be connected to the second anchor rod (3), is arranged in the head of 10 support (2), and because the cable return device (11) directs the other end (12) of the anchor cable assembly (8) towards the support foot (4). 2. Apoyo según la reivindicación 1, caracterizado por que el conjunto de cable de anclaje (8) presenta un cable (8A, 8B), y por que el primer tirante de anclaje (10) puede estar fijado en el suelo en el lado (7) dirigido hacia arriba y el segundo tirante de anclaje (3) sobre el lado (6) dirigido hacia abajo de la parte mediana (5) de apoyo. 15 2. Support according to claim 1, characterized in that the anchor cable assembly (8) has a cable (8A, 8B), and that the first anchor strap (10) can be fixed on the floor on the side ( 7) directed upwards and the second anchor rod (3) on the side (6) directed downwards of the medium part (5) of support. fifteen 3. Apoyo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que el cable (8A, 8B) del conjunto de cable de anclaje (8) está dotado de un dispositivo (13) de absorción de energía en la zona del otro extremo (12). 3. Support according to claim 1 or 2, characterized in that the cable (8A, 8B) of the anchor cable assembly (8) is provided with an energy absorbing device (13) in the area of the other end (12) . 4. Apoyo según la reivindicación 1, caracterizado por que el conjunto de cable de anclaje (8) presenta un cable (8’ A, 8’ B), y por que el primer tirante de anclaje (10’) puede estar fijado en el suelo en el lado (7) dirigido hacia arriba y el segundo tirante de anclaje (3’) igualmente sobre el lado (7) dirigido hacia arriba, cercano al pie de apoyo (4). 20 4. Support according to claim 1, characterized in that the anchor cable assembly (8) has a cable (8 'A, 8' B), and that the first anchor strap (10 ') can be fixed in the ground on the side (7) directed upwards and the second anchoring rod (3 ') also on the side (7) directed upwards, close to the support foot (4). twenty 5. Apoyo según la reivindicación 4, caracterizado por que el segundo dispositivo (14) de devolución de cable está dispuesto cercano al pie de apoyo (4) sobre la parte mediana (5) de apoyo. 5. Support according to claim 4, characterized in that the second cable return device (14) is arranged close to the support foot (4) on the medium support part (5). 6. Apoyo según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que el conjunto de cable de anclaje (8) presenta dos cables (8A, 8B y 8' A, 8’ B), sabiendo que el primer tirante de anclaje (10) del primer cable (8A, 8B) y el primer tirante de anclaje (10’) del segundo cable (8’ A, 8’ B) pueden estar fijados en el suelo en el lado (7) dirigido hacia 25 arriba de la parte mediana (5) de apoyo, y que el segundo tirante de anclaje (3) del primer cable (8A, 8B) puede estar fijado en el suelo en el lado (6) dirigido hacia abajo de la parte mediana (5) de apoyo, mientras que el segundo tirante de anclaje (3’) del segundo cable (8’ A, 8’ B) puede estar fijado en el suelo en el lado (7) dirigido hacia arriba de la parte mediana (5) de apoyo. 6. Support according to one of claims 2 to 5, characterized in that the anchor cable assembly (8) has two cables (8A, 8B and 8 'A, 8' B), knowing that the first anchoring rod (10 ) of the first cable (8A, 8B) and the first anchoring rod (10 ') of the second cable (8' A, 8 'B) can be fixed to the ground on the side (7) directed towards the top 25 of the part median (5) of support, and that the second anchor rod (3) of the first cable (8A, 8B) may be fixed on the ground at the side (6) directed downward of the median part (5) of support, while the second anchor rod (3 ') of the second cable (8' A, 8 'B) can be fixed on the ground on the side (7) directed upwards of the median part (5) of support. 7. Apoyo según la reivindicación 6, caracterizado por que el segundo dispositivo (14) de devolución de cable está 30 dispuesto cercano al pie de apoyo (4) sobre la parte mediana (5) de apoyo. 7. Support according to claim 6, characterized in that the second cable return device (14) is arranged close to the support foot (4) on the medium support part (5). 8. Apoyo según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado por que el conjunto de cable de anclaje (8) presenta dos cables (8A, 8B) dirigidos a la misma altura uno al lado del otro, y dos primeros tirantes de anclaje (10 y dos segundos tirantes de anclaje (3) están previstos para la fijación de ambos cables (8A, 8B) dirigidos a la misma altura uno al lado del otro. 35 Support according to claim 2 or 3, characterized in that the anchor cable assembly (8) has two cables (8A, 8B) directed at the same height next to each other, and two first anchor braces (10 and Two second anchor braces (3) are provided for fixing both cables (8A, 8B) directed at the same height side by side. 9. Apoyo según la reivindicación 1, caracterizado por que el dispositivo (11) de devolución de cable presenta por lo menos una polea de devolución (11A, 11 B), preferentemente montada rotativa. Support according to claim 1, characterized in that the cable return device (11) has at least one return pulley (11A, 11 B), preferably mounted on a rotary. 10. Apoyo según la reivindicación 6, caracterizado por que el dispositivo de devolución de cable presenta dos poleas de devolución (11A) dispuestas en la misma altura en la cabeza de apoyo (2) y preferentemente montadas rotativas. 40 10. Support according to claim 6, characterized in that the cable return device has two return pulleys (11A) arranged at the same height on the support head (2) and preferably mounted on rotary. 40
ES12006645.1T 2012-09-21 2012-09-21 Support for protection against falling stones Active ES2593639T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12006645.1A EP2711461B1 (en) 2012-09-21 2012-09-21 Support for a rock fall obstruction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2593639T3 true ES2593639T3 (en) 2016-12-12

Family

ID=46969941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12006645.1T Active ES2593639T3 (en) 2012-09-21 2012-09-21 Support for protection against falling stones

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2711461B1 (en)
ES (1) ES2593639T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111424573B (en) * 2020-05-05 2021-08-17 西南交通大学 Scalable modular energy-consuming protective net unit group and its composed protective net system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2763083B1 (en) * 1997-05-07 1999-07-02 Sol Systemes DYNAMIC FALLING STONE BARRIER WITH ENERGY DISSIPATION LOOP
DE19912237A1 (en) * 1999-03-18 2000-10-19 Fraunhofer Management Ges Mbh Deriving avalanches with inclined areas
ES2345148T5 (en) * 2003-07-24 2016-03-16 Trumer Schutzbauten Gesmbh Auxiliary energy absorption structure
EP1911884A1 (en) 2006-10-13 2008-04-16 Trumer Schutzbauten GesmbH Support for protection against falling rocks
EP2489785B1 (en) 2011-02-17 2014-10-15 Trumer Schutzbauten GesmbH Rock fall obstruction

Also Published As

Publication number Publication date
EP2711461A1 (en) 2014-03-26
EP2711461B1 (en) 2016-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2254353T3 (en) COLLECTION NETWORK FOR PROTECTION AGAINST THE FALL OF STONES OR SIMILAR.
ES2573338T3 (en) Protective construction
ES2615028T3 (en) Protection device for devices between rails, in particular for devices connected to rails and / or sleepers
ES2345148T3 (en) AUXILIARY STRUCTURE OF ENERGY ABSORPTION.
ES2634188T3 (en) Wall structure as an acoustic barrier for railways and use of the wall structure as an acoustic or passage barrier
ES2336349T3 (en) DEVICE FOR CONTAINING MASSES OR SLIDING BODIES.
ES2593639T3 (en) Support for protection against falling stones
ES2311903T3 (en) PROVISION OF PROTECTION ELEMENTS FOR ROAD SAFETY.
ES1068642U (en) PROVISION FOR THE FOUNDATION OF A SOLAR COLLECTOR.
RU148472U1 (en) COMBINED ROAD FENCING
ES2626285T3 (en) Carrier structure for weather protection ceilings
CN208563193U (en) A kind of traffic route temporary guard rail convenient for storage
ES2680916T3 (en) Chassis for a cabin of a passenger / cargo elevator and said cabin and passenger / cargo elevator
ES2337627T3 (en) PROVISION OF SECURITY BARRIERS.
ES2967486T3 (en) Acoustic protection device
CN106171658A (en) A kind of flexible structure booth
KR102448001B1 (en) Guardrail with solar power generator installed
ES2974055T3 (en) Rockfall mitigation structure
CN205557387U (en) Municipal administration road protection fence
ES2164519B1 (en) IMPROVEMENTS IN SECURITY NETWORKS FOR CONSTRUCTION WORKS.
CN208633019U (en) A landscape steel-backed wooden guardrail
JP5801123B2 (en) Rock fall protection device
KR100582022B1 (en) Road divider with shock absorbers
ES2289987T3 (en) WALL OF PROTECTION AGAINST NOISE TOGETHER WITH ROADS OF CIRCULATION.
ES2988805T3 (en) Post for a rock fall protection fence