ES2590208T3

ES2590208T3 - Kit para irrigación nasal

Info

Publication number: ES2590208T3
Application number: ES13737851.9T
Authority: ES
Inventors: Tommaso BONER
Original assignee: SANTINI Daniela Barbara
Current assignee: SANTINI DANIELA BARBARA
Priority date: 2012-04-30
Filing date: 2013-04-30
Publication date: 2016-11-18
Anticipated expiration: 2033-04-30
Also published as: PL2844315T3; WO2013164759A1; ITBO20120047U1; EP2844315B1; EP2844315A1

Abstract

Un kit para realizar irrigación nasal al atomizar o hacer gotear un fluido en una fosa nasal, que comprende: - un contenedor comprimible y deformable (10/110) con forma similar a una botella; - una tapa (20/120) acoplada al contenedor (10/110); - un primer medio de comunicación (30/130) que permite un flujo de líquido desde dentro del contenedor (10/110) hacia fuera del contenedor (10/110) y donde el primer medio de comunicación (30/130) comprende un primer conducto (31/131) en la tapa (20/120) y donde el primer conducto (31/121) tiene una primera sección del extremo de alimentación del fluido (32/132) y una segunda sección del extremo de evacuación del fluido (33/133); - un segundo medio de comunicación (40/140) el cual solamente permite el flujo de aire desde fuera del contenedor (10/110) hacia dentro del contenedor (10/110); - un primer tubo de aspiración (50/150) con una sección del extremo de evacuación del fluido (51/151) la cual puede acoplarse de manera desmontable a la primera sección del extremo de alimentación del fluido (32/132) del primer medio de comunicación (30/130); - un dispensador (60/160) que comprende un tercer medio de comunicación (61/161) con una forma de conducto y que tiene una tercera sección del extremo de alimentación del fluido (62/162) y una cuarta sección del extremo de evacuación del fluido (63/163); caracterizado porque dicho kit comprende además: - un tubo de conexión flexible (70/170) con una primera sección del extremo de alimentación del fluido (71/171) y una segunda sección del extremo de evacuación del fluido (72/172) donde la primera sección de alimentación del fluido (71/171) del tubo de conexión (70/170) puede acoplarse de manera desmontable a la segunda sección del extremo de evacuación del fluido (33/133) del primer medio de comunicación (30/130), y donde la segunda sección del extremo de evacuación del fluido (72/172) del tubo de conexión (70/170) se acopla a la primera sección del extremo de alimentación del fluido (62/162) del tercer medio de comunicación (61/161).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Kit para irrigacion nasal Campo tecnico

La presente invention se refiere a un kit para realizar irrigacion nasal mediante la atomization o el goteo de un fluido en una fosa nasal.

En particular la presente invencion se refiere a un kit de irrigacion nasal bimodal donde la irrigacion nasal se realiza al comprimir un contenedor que contiene un fluido de irrigacion o al aplicar el fluido como gotas desde el contenedor.

Tecnica Anterior

En los tiempos actuales la irrigacion nasal implica el uso de dos tipos de dispositivos diferentes. Los dispositivos conocidos de la tecnica anterior incluyen un primer dispositivo para realizar la irrigacion nasal al comprimir un contenedor que contiene un fluido de irrigacion y un segundo dispositivo para realizar la irrigacion nasal donde un fluido en un contenedor se aplica como gotas.

Estos dispositivos tienen una serie de inconvenientes

El primer inconveniente es el hecho de que si los usuarios desean realizar una irrigacion comprimible o realizar la irrigacion con gotas deben adquirir dos elementos de un equipamiento.

El documento US 4513891 A describe un dispensador atomizador de tipo botella comprimible, para su uso en la administration de atomizadores nasales, que comprende una botella comprimible en combination con un ensamble de la cabeza dispensadora del atomizador que consiste de una tapa, y una boquilla atomizadora asociada que funciona como una valvula de control de dos vlas y un tubo de inmersion para transportar el llquido desde la botella a la boquilla atomizadora. La cabeza puede ajustarse opcionalmente con una sobretapa para proteger la cabeza atomizadora de la contamination cuando no se usa.

El documento US 2011166523 A1 describe un dispositivo de irrigacion nasal que incluye un contenedor para almacenar fluidos de limpieza nasal, una boca que tiene un extremo conector, un extremo de acoplamiento a la nariz y un paso de boca, el extremo conector de la boca se acopla de manera desmontable al contenedor para permitir que el paso de boca reciba fluidos de limpieza nasal desde una abertura del contenedor, la boca tiene una portion curva para dirigir el fluido de limpieza nasal hacia la via nasal de un usuario cuando el contenedor esta libre de un conducto de descarga nasal, el paso de boca esta continuamente abierto y sin obstrucciones. El contenedor es parcialmente plegable para forzar el fluido de limpieza nasal a traves del paso de boca y hacia el conducto nasal.

El documento US 2006253087 A1 describe un dispositivo y metodo para tratar enfermedades, particularmente se describe el canal del oldo externo y el timpano. En una modalidad preferida el dispositivo comprende un tapon para los oldos o tapon y un bulbo de suministro que contiene fluido de tratamiento. Un lumen se extiende a traves del tapon para los oldos y conecta el bulbo de suministro a un orificio localizado en el extremo distal del tapon para los oldos. Una valvula de una via se localiza a lo largo del lumen para permitir que el fluido de tratamiento fluya solamente desde el bulbo de suministro al orificio y no viceversa. El tapon para los oldos forma un sello con el canal del oldo externo del paciente y, combinado con la valvula de una via, retiene el fluido tratamiento en el canal del oldo externo del paciente donde este puede realizar su funcion terapeutica. En una modalidad, la invencion incluye una bolsa de recogida conectada a traves del tapon para los oldos a un orificio cerca del extremo distal del tapon para los oldos para la recogida del fluido tratamiento de desecho. El metodo terapeutico comprende el uso de un dispositivo, como se describe en la presente description, para suministrar fluidos de tratamiento al canal del oldo externo del paciente para su irrigacion, para el beneficio terapeutico de los fluidos de tratamiento a corto y largo plazo o para suministrar fluido de tratamiento a un canal del oldo externo del paciente donde este pueda pasar hacia el oldo medio del paciente a traves de un tubo de timpanostomla colocado en el timpano del paciente.

El documento US 6736792 B1 describe un sistema de limpieza nasofarlngea nasal (NNC) para eliminar sustancias daninas de las cavidades nasofarlngeas y nasales de un humano. Las sustancias daninas en la presente descripcion incluyen agentes infecciosos, qulmicos, polvo, pequenas partlculas y depositos de suciedad en las cavidades nasales y en la nasofaringe. El sistema NNC incluye una solution nNc, un contenedor de solution, un tubo de transferencia llquida, un medio de valvula y un accesorio de cabeza plana para la fosa nasal. El proceso de limpieza comprende limpiar la cavidad nasal primero con el sistema NNC y luego limpiar la cavidad nasofarlngea con el sistema NNC. El sistema NNC se usa ademas para evitar los ronquidos.

El documento GB 2472327 A describe una dosis unitaria de una formulation de polvo seco adecuada para la administracion intranasal que comprende granisetron, en la que cuando se administra como profilaxis para los pacientes de cancer antes de la quimioterapia, se observa una Cmax de al menos 4 ng/ml. Preferentemente, la formulacion comprende (a) aproximadamente 1 % a 40 % de granisetron; (b) aproximadamente 50 % a aproximadamente 90 % de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

una primera celulosa cristalina con un diametro de partlcuia principal de 30[mu]m o menos; (c) aproximadamente 5 % a aproximadamente 15 % de una segunda celulosa cristalina con un diametro de partlcula principal de 100[mu]m o menos; y (d) aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 5 % de un agente fluidificante. Puede proporcionarse un dispositivo de un unico uso, el cual comprende una boquilla 6 para posicionarse en la fosa nasal de un paciente; un deposito 23 que incluye una dosis unitaria unica de formulacion terapeutica en polvo; un ensamble de valvulas acoplado al deposito; y una fuente de aire unida a un extremo aguas arriba del ensamble de valvulas.

Description de la invention

El proposito de la presente invencion es por tanto solucionar los inconvenientes mencionados anteriormente.

Esto se logra por medio de un kit de irrigation nasal con las caracterlsticas descritas en la revindication 1. Las reivindicaciones dependientes describen modalidades particularmente ventajosas del kit de acuerdo con esta invencion.

De acuerdo con la presente invencion el kit de irrigacion nasal comprende un contenedor comprimible y deformable con forma de botella;

una tapa acoplada al contenedor;

un primer medio de comunicacion el cual permite el flujo de llquido desde dentro del contenedor hacia fuera del contenedor y que comprende un primer conducto de paso en la tapa que comprende una primera section de alimentation del fluido y una segunda seccion de evacuation del fluido;

un segundo medio de comunicacion el cual permite solamente el flujo de aire desde fuera del contenedor hacia dentro del contenedor;

un primer tubo de aspiration con una seccion del extremo de evacuacion del fluido la cual puede acoplarse de manera desmontable a la primera seccion de alimentacion del fluido del primer medio de comunicacion;

un dispensador que comprende un conducto que tiene una primera seccion de alimentacion del fluido y una segunda seccion de evacuacion del fluido;

un tubo de conexion flexible que tiene una primera seccion de alimentacion del fluido y una segunda seccion de evacuacion del fluido donde la primera seccion de alimentacion del fluido del tubo de conexion puede acoplarse de manera desmontable a la segunda seccion de evacuacion del fluido del primer medio de comunicacion, y donde la segunda seccion de evacuacion del fluido del tubo de conexion se acopla a la primera seccion de alimentacion del fluido del tercer medio de comunicacion.

Breve Descripcion de las Figuras

Las caracterlsticas y ventajas adicionales de la invencion seran evidentes a partir de la descripcion de dos modalidades preferidas que siguen con referencia a los dibujos anexos, dados unicamente a modo de ejemplos no limitantes, en los cuales:

- La Figura 1 es un diagrama de los unicos componentes del kit en una primera modalidad de la presente invencion;

- Las Figuras 2, 2A, 2B, 2C, 2D, 2E y 2F son respectivamente, una vista delantera, una vista delantera transparente que muestra los perfiles internos, una seccion transversal a lo largo de la llnea 2B-2B en la Figura 2, una vista lateral, una vista lateral transparente que muestra los perfiles internos, de un componente de la primera modalidad de la presente invencion;

- Las Figuras 3 y 3A son vistas en perspectiva de un componente de la primera modalidad de la presente invencion;

- Las Figuras 4, 4A y 4B son respectivamente, una vista posterior, una seccion transversal a lo largo de la llnea 4A-4A en la Figura 4 y una vista detallada de la parte B en la Figura 4A, de una primera configuration de la primera modalidad de la presente invencion;

- La Figura 5 es un diagrama que muestra una segunda configuracion de la primera modalidad de la presente invencion;

- La Figura 6 es un diagrama de los unicos componentes del kit en una segunda modalidad de la presente invencion;

- Las Figuras 7, 7A y 7B son respectivamente, una vista trasera, una seccion transversal a lo largo de la llnea 7A-7A en la Figura 7 y una vista detallada de la parte B en la Figura 7A, de una primera configuracion de la segunda modalidad de la presente invencion;

- La Figura 8 es un diagrama que muestra una segunda configuracion de la segunda modalidad de la presente invencion. Descripcion detallada comun para dos modalidades de la invencion

La Figura 1 y la Figura 6 muestran respectivamente una primera y segunda modalidad de la presente invencion donde los numeros de referencia comunes tanto para la primera como para la segunda modalidad se indican entre si separados por una barra diagonal invertida ("/").

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El kit de conformidad con la presente invencion comprende:

- un contenedor comprimible y deformable 10/110 con forma de botella;

- una tapa 20/120 acoplada al contenedor 10/110;

- un primer medio de comunicacion 30/130 con forma de conducto, donde el medio de comunicacion 30/130 permite un flujo de llquido desde dentro del contenedor 10/110 hacia fuera del contenedor 10/110 y donde el primer medio de comunicacion 30/130 comprende un primer conducto de paso 31/131 en la tapa 20/120, y donde el primer conducto 31/131 comprende una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 32/132 y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 33/133;

- un segundo medio de comunicacion 40/140 el cual permite solamente el flujo de aire en una direccion desde fuera del contenedor 10/110 hacia dentro del contenedor 10/110, y donde un primer tubo de aspiracion 50/150 con una seccion de evacuacion del fluido 51/151 puede acoplarse de manera desmontable a la primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 31/131 del primer medio de comunicacion 30/130;

- un dispensador 60/160 que comprende un tercer medio de comunicacion 61/161 con una forma de conducto y que tiene una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 62/162 y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 63/163;

- un tubo de conexion flexible 70/170 con una primera seccion de alimentacion del fluido 71/171 y una segunda seccion de evacuacion del fluido 72/172 donde la primera seccion de alimentacion del fluido 71/171 del tubo 70/170 puede acoplarse de manera desmontable a la segunda seccion de evacuacion del fluido 33/133 del primer medio de comunicacion 30/130, y donde la segunda seccion 72/172 del tubo 70/170 se acopla a la primera seccion de alimentacion del fluido 62/162 del tercer medio de comunicacion 61/161.

Description detallada de la primera modalidad

La Figura 1 muestra el kit de componentes disenados para formar la primera modalidad preferida de la presente invencion donde el kit comprende

- un contenedor comprimible y deformable 10 con forma similar a una botella;

- una tapa 20 acoplada al contenedor 10 que tiene un primer medio de comunicacion 30 con un primer conducto 31 y un segundo medio de comunicacion 40 con un segundo conducto 41, y donde el primer conducto 31 permite un flujo desde dentro del contenedor 10 hacia fuera del contenedor 10, y donde el segundo conducto 41 permite solamente un flujo desde fuera del contenedor 10 hacia dentro del contenedor 10, y donde el primer conducto 31 comprende una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 32 y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 33;

- un primer tubo de aspiracion 50 con una seccion del extremo de evacuacion del fluido 51 la cual puede acoplarse de manera desmontable a la primera seccion de alimentacion del fluido 32 del primer conducto 31;

- un dispensador 60 que tiene un conducto 63 que comprende una primera seccion de alimentacion del fluido 64 y una segunda seccion de evacuacion del fluido 65;

- un tubo de conexion flexible 70 con una primera seccion de alimentacion del fluido 71 y una segunda seccion de evacuacion del fluido 72 donde la primera seccion de alimentacion del fluido 71 del tubo de conexion 70 puede acoplarse de manera desmontable a la segunda seccion de evacuacion del fluido 33 del conducto 31, y donde la segunda seccion de evacuacion 72 del tubo de conexion 70 se acopla a la primera seccion de evacuacion del fluido 64 del tercer conducto 63.

Las Figuras 1, 4A y 4B muestran que el segundo medio de comunicacion 40 con un segundo conducto 41 comprende un agujero de paso 41 en la tapa 20 y una valvula de una via 42 localizada dentro del agujero de paso 41.

El agujero de paso 41 comprende una primera seccion del extremo 43 la cual se abre hacia dentro de la tapa 20 y se comunica con el interior del contenedor 10 y un segundo extremo 44 el cual se abre hacia dentro y se localiza a lo largo de la pared lateral de la tapa 20.

En la modalidad descrita anteriormente, la seccion del extremo 43 comprende un compartimiento el cual contiene una valvula de una via 42. Para facilitar el ensamble, la valvula 42 se sostiene en position dentro del compartimiento mediante un manguito 45. Preferentemente estos componentes se ensamblan con accesorios de interbloqueo o de presion sin el uso de adhesivos.

La valvula de una via (sin retorno) 42 es preferentemente del tipo pico de pato pero se debe senalar que en esta solicitud pudiera usarse cualquier tipo de valvula de una via o medio con un funcionamiento similar.

La segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 72 del tubo de conexion 70 preferentemente puede acoplarse de manera desmontable a la primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 64 del tercer medio de comunicacion 61;

Con el kit de conformidad con la presente invencion es posible configurar el kit para realizar la irrigation nasal mediante el uso de al menos dos metodos diferentes a continuation:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

a) un primer metodo de irrigacion nasal que consiste en el metodo comprimible;

b) un segundo metodo de irrigacion nasal que consiste en la aplicacion de gotas.

Las Figuras 4, 4A y 4B muestran la primera configuracion para realizar el metodo de irrigacion nasal comprimible.

Solamente algunos de los componentes descritos anteriormente se usan para formar la primera configuracion. En otras palabras, solamente una parte de los componentes que forman el kit se usan para esta configuracion. Preferentemente el kit se comercializa en un unico empaque con los unicos componentes separados entre si.

Las Figuras 4, 4A y 4B muestran la primera configuracion comprimible que comprende el contenedor 10, la tapa 20 con el primer (30) y segundo (40) medio de comunicacion y el tubo de aspiracion 50. El usuario acopla el tubo de aspiracion 50 a la tapa 20 con la mano por medio de un accesorio de interbloqueo o de presion sin el uso de adhesivos. El usuario enrosca la tapa 20 al cuello del contenedor 10 donde el accesorio de rosca es preferentemente del tipo sin adhesivo.

La Figura 5 muestra la segunda configuracion para realizar la irrigacion nasal mediante la aplicacion de gotas.

Solamente algunos de los componentes descritos anteriormente se usan para formar la segunda configuracion. En otras palabras, se usa solamente una parte de los componentes que forman el kit para esta configuracion.

La Figura 5 muestra la segunda configuracion para realizar la irrigacion nasal al aplicar gotas que comprende el contenedor 10, la tapa 20 con el primer (30) y segundo (40) medio de comunicacion, el tubo flexible 70 y el dispensador 60.

La tapa 20 se acopla al contenedor 10 sin el tubo de aspiracion 50 preferentemente por medio de accesorios de rosca sin el uso de adhesivos; el tubo de conexion flexible 70 se acopla con la mano al acoplar su seccion del extremo 71 a la seccion de evacuacion 33 del primer medio de comunicacion 30 y al acoplar su seccion del extremo opuesto 72 para la alimentacion 64 del dispensador 60, preferentemente mediante el uso de accesorios de interbloqueo o de presion sin el uso de adhesivo.

Descripcion detallada de la segunda modalidad

La Figura 6 muestra el kit de componentes disenado para formar la segunda modalidad preferida de la presente invencion. Esta segunda modalidad comprende:

- un contenedor comprimible y deformable 110 con forma similar a una botella, que comprende medios de comunicacion de no retorno 140 que permiten solamente el flujo de aire desde fuera del contenedor 110 hacia dentro del contenedor 110, y donde los medios 140 se posicionan preferentemente cerca de la parte inferior 111 del contenedor 110;

- una tapa 120 la cual puede acoplarse al contenedor 110, que comprende los primeros medios 130 que consisten en un primer conducto 131 el cual permite el flujo de llquido desde dentro del contenedor 110 hacia fuera y donde el conducto 131 comprende una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 132 y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 133;

- un primer tubo de aspiracion 150 con una seccion del extremo de evacuacion del fluido 151 el cual puede acoplarse de manera desmontable a la primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 72 del primer medio de comunicacion 130 que forma un conducto 131;

- un dispensador 160 que comprende un tercer medio de comunicacion 161 con forma de conducto y que tiene una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 162 y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 163;

- un tubo de conexion flexible 170 con una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido 171 y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido 172 donde la primera seccion de alimentacion del fluido 171 del tubo 170 puede acoplarse de manera desmontable a la segunda seccion de evacuacion del fluido 133 del primer medio de comunicacion 130, y donde la segunda seccion 172 del tubo 170 se acopla a la primera seccion de alimentacion del fluido 162 del tercer medio de comunicacion 161.

Las Figuras 7, 7A y 7B muestran la primera configuracion para realizar el metodo de irrigacion nasal comprimible.

Solamente algunos de los componentes descritos anteriormente se usan para formar la primera configuracion. En otras palabras, solamente una parte de los componentes que forman el kit se usan para esta configuracion.

Las Figuras 7, 7A y 7B muestran la primera configuracion comprimible que comprende el contenedor 110 con su medio de comunicacion 140, la tapa 120 con el medio de comunicacion 130 y el tubo de aspiracion 150.

En la primera configuracion, el tubo de aspiracion 150 se acopla a la tapa 120, preferentemente con accesorios de interbloqueo o de presion sin el uso de adhesivo y la tapa 120 se acopla al contenedor 110 preferentemente por medio de un accesorio de rosca sin el uso de adhesivo.

5

10

15

20

25

La Figura 8 muestra la segunda configuracion para realizar irrigation nasal mediante la aplicacion de gotas.

Solamente algunos de los componentes descritos anteriormente se usan para formar la segunda configuracion. En otras palabras, solamente una parte de los componentes que forman el kit se usan para esta configuracion.

La Figura 8 muestra la segunda configuracion para realizar irrigacion nasal mediante la aplicacion de gotas que comprende el contenedor 110 con el medio de comunicacion 140, la tapa 120 con el medio de comunicacion 130, el tubo flexible 170 y el dispensador 160.

En la segunda configuracion, la tapa 120 se acopla al contenedor 110 sin el tubo de aspiration 150 preferentemente por medio de accesorios de interbloqueo o de presion sin el uso de adhesivo. El tubo de conexion flexible 170 tiene una section del extremo 171 acoplada a la section de salida 133 del primer medio de comunicacion 130 y la otra section del extremo 172 acoplada a la seccion de entrada 162 del medio de comunicacion del dispensador 160, preferentemente mediante el uso de accesorios de interbloqueo o de presion sin el uso de adhesivo.

La Figura 2C muestra que preferentemente la tapa 20/120 tiene una punta ahusada inclinada hacia el lado del eje vertical Y de la tapa 20/120 para formar un angulo a entre el eje vertical Y y el eje geometrico Y2 de la seccion ahusada.

La Figura 2 muestra que preferentemente la tapa 20/120 tiene una punta ahusada que comprende dos o mas etapas 21, 22, 23 donde las etapas aumentan su diametro desde la punta a la base.

En particular, las Figuras 2 y 3 muestran que la tapa 20/120 tiene una punta ahusada que comprende dos o mas etapas circulares 21, 22, 23 donde las etapas aumentan su diametro desde la punta a la base y donde las etapas 21, 22, 23 se moldean para formar un segmento paraboloide.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

Reivindicaciones

1. Un kit para realizar irrigation nasal al atomizar o hacer gotear un fluido en una fosa nasal, que comprende:

- un contenedor comprimible y deformable (10/110) con forma similar a una botella;

- una tapa (20/120) acoplada al contenedor (10/110);

- un primer medio de comunicacion (30/130) que permite un flujo de llquido desde dentro del contenedor (10/110) hacia fuera del contenedor (10/110) y donde el primer medio de comunicacion (30/130) comprende un primer conducto (31/131) en la tapa (20/120) y donde el primer conducto (31/121) tiene una primera section del extremo de alimentation del fluido (32/132) y una segunda seccion del extremo de evacuation del fluido (33/133);

- un segundo medio de comunicacion (40/140) el cual solamente permite el flujo de aire desde fuera del contenedor (10/110) hacia dentro del contenedor (10/110);

- un primer tubo de aspiration (50/150) con una seccion del extremo de evacuacion del fluido (51/151) la cual puede acoplarse de manera desmontable a la primera seccion del extremo de alimentacion del fluido (32/132) del primer medio de comunicacion (30/130);

- un dispensador (60/160) que comprende un tercer medio de comunicacion (61/161) con una forma de conducto y que tiene una tercera seccion del extremo de alimentacion del fluido (62/162) y una cuarta seccion del extremo de evacuacion del fluido (63/163);

caracterizado porque dicho kit comprende ademas:

- un tubo de conexion flexible (70/170) con una primera seccion del extremo de alimentacion del fluido (71/171) y una segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido (72/172) donde la primera seccion de alimentacion del fluido (71/171) del tubo de conexion (70/170) puede acoplarse de manera desmontable a la segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido (33/133) del primer medio de comunicacion (30/130), y donde la segunda seccion del extremo de evacuacion del fluido (72/172) del tubo de conexion (70/170) se acopla a la primera seccion del extremo de alimentacion del fluido (62/162) del tercer medio de comunicacion (61/161).
2. El kit de conformidad con la reivindicacion 1, caracterizado porque el segundo medio de comunicacion (40/140) solamente permite un flujo desde fuera del contenedor (10/110) hacia dentro del contenedor (10/110).
3. El kit de conformidad con la reivindicacion 2, caracterizado porque el medio de comunicacion (40) comprende un agujero de paso (41) en la tapa (20) y una valvula de una via (42) localizada dentro del agujero de paso (41).
4. El kit de conformidad con la reivindicacion 3, caracterizado porque en la valvula de una via (42) se sostiene en position mediante un manguito (45).
5. El kit de conformidad con la reivindicacion 2, caracterizado porque el segundo medio de comunicacion (140) comprende una valvula de una via (140) localizada en el fondo del contenedor (110).
6. El kit de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque este puede usarse en una primera configuration disenada para realizar una irrigacion nasal al comprimir el contenedor y puede ademas usarse en una segunda configuracion disenada para realizar una irrigacion nasal mediante la aplicacion de gotas de fluido desde el contenedor.