ES2589814A1 - Insect trap device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Insect trap device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2589814A1 ES2589814A1 ES201631185A ES201631185A ES2589814A1 ES 2589814 A1 ES2589814 A1 ES 2589814A1 ES 201631185 A ES201631185 A ES 201631185A ES 201631185 A ES201631185 A ES 201631185A ES 2589814 A1 ES2589814 A1 ES 2589814A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- trap
- external
- internal
- insects
- trap device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 title claims abstract description 73
- 239000005667 attractant Substances 0.000 claims abstract description 35
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 claims abstract description 28
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 claims abstract description 28
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 26
- 238000009472 formulation Methods 0.000 claims abstract description 24
- 230000031902 chemoattractant activity Effects 0.000 claims description 15
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 9
- 241001414830 Diaspididae Species 0.000 claims description 4
- 241001415279 Pseudococcidae Species 0.000 claims description 4
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 3
- 241000607479 Yersinia pestis Species 0.000 abstract description 12
- 241000894007 species Species 0.000 description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 6
- 241000255925 Diptera Species 0.000 description 5
- 241000255777 Lepidoptera Species 0.000 description 5
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 241000255588 Tephritidae Species 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 241001465977 Coccoidea Species 0.000 description 2
- 241000254173 Coleoptera Species 0.000 description 2
- 241000257303 Hymenoptera Species 0.000 description 2
- 239000002917 insecticide Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241001124076 Aphididae Species 0.000 description 1
- 206010004194 Bed bug infestation Diseases 0.000 description 1
- 241001674044 Blattodea Species 0.000 description 1
- 241000254137 Cicadidae Species 0.000 description 1
- 241001414835 Cimicidae Species 0.000 description 1
- 241000258937 Hemiptera Species 0.000 description 1
- 241000256602 Isoptera Species 0.000 description 1
- 241000258241 Mantis Species 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 241000257226 Muscidae Species 0.000 description 1
- 241000563929 Oreophasis derbianus Species 0.000 description 1
- 241001674048 Phthiraptera Species 0.000 description 1
- 241000255632 Tabanus atratus Species 0.000 description 1
- 241000256856 Vespidae Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000000779 depleting effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000037406 food intake Effects 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000000422 nocturnal effect Effects 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- 239000000575 pesticide Substances 0.000 description 1
- 239000003016 pheromone Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 210000005070 sphincter Anatomy 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M1/00—Stationary means for catching or killing insects
- A01M1/10—Catching insects by using Traps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M1/00—Stationary means for catching or killing insects
- A01M1/02—Stationary means for catching or killing insects with devices or substances, e.g. food, pheronones attracting the insects
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M1/00—Stationary means for catching or killing insects
- A01M1/20—Poisoning, narcotising, or burning insects
- A01M1/2005—Poisoning insects using bait stations
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Description
Objeto de la invención Object of the invention
La presente invención, de acuerdo a como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo trampa para insectos, que permite combatir uno o varios tipos diferentes de insectos, según los atrayentes y formulados tóxicos utilizados. Dicho dispositivo presenta dos partes diferenciadas, consistentes en una trampa externa y otra interna, las cuales están asociadas tanto constructiva como operativamente, por lo que con esta configuración es posible combatir una o varias plagas simultáneamente. Dicho dispositivo posee gran sencillez y seguridad en su utilización. The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to an insect trap device, which allows one or more different types of insects to be fought, according to the attractants and toxic formulations used. This device has two different parts, consisting of an external and an internal trap, which are associated both constructively and operationally, so that with this configuration it is possible to fight one or several pests simultaneously. This device has great simplicity and safety in its use.
La presencia de insectos que causan plagas, suponen un riesgo sanitario importante, trayendo consigo considerables pérdidas económicas. Igualmente son considerados una molestia para las personas, tanto en entornos comunitarios, industriales y agrícolas. The presence of insects that cause pests, pose a significant health risk, leading to considerable economic losses. They are also considered a nuisance to people, both in community, industrial and agricultural environments.
Actualmente son conocidos y divulgados en el estado de la técnica una gran variedad de dispositivos trampa, los cuales están constituidos básicamente por una fuente de atracción y un mecanismo que captura y/o elimina a los insectos atraídos. A pesar de lo sencilla que pueden ser las trampas para insectos, existen una gran variedad. Algunas de las más comunes y efectivas son: trampas pegajosas, trampas de luz y trampa con cebos tóxicos. Currently, a wide variety of trap devices are known and disclosed in the state of the art, which are basically constituted by a source of attraction and a mechanism that captures and / or eliminates attracted insects. Despite how simple insect traps can be, there is a great variety. Some of the most common and effective are: sticky traps, light traps and trap with toxic baits.
En las trampas pegajosas, el pegamento utilizado en estas trampas captura a los insectos y éstos no se pueden liberar, por lo que mueren por falta de alimento y agua. En las trampas de luz, su función es atraer insectos por medio de la luz ya sean de un foco, tubos fluorescentes In sticky traps, the glue used in these traps captures insects and they cannot be released, so they die due to lack of food and water. In light traps, its function is to attract insects by means of light, whether from a light bulb, fluorescent tubes
o incluso velas y mecheros. Dichas trampas cuentan con un recipiente donde caen los insectos. El contenido del recipiente también puede cambiar, habitualmente se emplea una mezcla de agua con insecticida, aceite u otra sustancia que elimine al insecto, o puede tener una superficie pegajosa como la trampa anterior e incluso, existen trampas que electrocutan a los insectos que entren en contacto con ésta. Los insectos que caen en estas trampas son principalmente polillas y mariposas. or even candles and lighters. These traps have a container where insects fall. The contents of the container can also change, usually a mixture of water with insecticide, oil or other substance that eliminates the insect is used, or it can have a sticky surface like the previous trap and there are even traps that electrocute the insects that enter Contact with this one. The insects that fall into these traps are mainly moths and butterflies.
En el caso de las trampas con cebos tóxicos, éstas son muy útiles y especificas ya que habitualmente utilizan difusores de vapores de substancias atrayentes tipo feromonas o alimenticios para hacer que las plagas entren en contacto con un pesticida, sin necesidad de hacer una gran dispersión de estas sustancias químicas; adicionalmente, al ser especificas también conservan los insectos benéficos, siendo por tanto una de las alternativas de tratamientos más económicas y selectivas. Dependiendo del tipo de plaga que se desee combatir, se seleccionará el tipo de cebo, funcionando principalmente de la siguiente forma: el insecto come el alimento con insecticida y muere intoxicado. In the case of traps with toxic baits, these are very useful and specific since they usually use vapors diffusers of pheromone or food attractive substances to make pests come into contact with a pesticide, without the need to make a large dispersion of these chemicals; Additionally, being specific, they also preserve beneficial insects, thus being one of the most economical and selective treatment alternatives. Depending on the type of pest that you want to fight, the type of bait will be selected, working mainly as follows: the insect eats the food with insecticide and dies intoxicated.
En el estado del arte son conocidos numeroso tipos de trampas. Por ejemplo, el documento ES1071576 divulga un dispositivo para el exterminio de distintas especies de insectos, según los atrayentes colocados en su interior, previsto preferentemente para su aplicación en el combate de distintos dípteros, tales como la mosca de la fruta, moscas domésticas y moscas de los establos. Numerous types of traps are known in the state of the art. For example, document ES1071576 discloses a device for the extermination of different species of insects, according to the attractants placed inside, preferably intended for application in the combat of different diptera, such as fruit flies, house flies and flies. of the stables.
El documento ES2367388 divulga una trampa para insectos en fase voladora que comprende una cámara interior de confinamiento de insectos accesible a través de por lo menos una entrada de acceso adaptada a dichos insectos. Dicha trampa basa su funcionamiento en la captura mecánica de los insectos, al quedar atrapados en el interior, sin emplear medios químicos que mejoren su efectividad. Document ES2367388 discloses a flying phase insect trap comprising an interior insect confinement chamber accessible through at least one access entrance adapted to said insects. This trap bases its operation on the mechanical capture of insects, by being trapped inside, without using chemical means that improve their effectiveness.
En el caso del documento ES2316102, se divulga una trampa para insectos que se puede pre-cargar con líquido u otro material atrayente fluido; empleándose siempre el mismo tipo de atrayente y no utilizando cebos tóxicos. In the case of document ES2316102, an insect trap is disclosed that can be pre-loaded with liquid or other fluid attractant material; always using the same type of attractant and not using toxic baits.
El documento ES2277709 divulga una trampa colgadera exclusivamente diseñada para la captura selectiva de mosca de la fruta mediterránea, teniendo la posibilidad de emplear un único tipo de atrayente y de cebo. Document ES2277709 discloses a hanging trap exclusively designed for the selective capture of Mediterranean fruit flies, with the possibility of using a single type of attractant and bait.
Otra solución técnica más sencilla se divulga en el documento ES1151484 y consiste en una trampa para insectos, que permite atrapar insectos exclusivamente en el sector doméstico, dada las características de resistencia limitada que posee la lámina donde se ubica el elemento atrayente. Another simpler technical solution is disclosed in document ES1151484 and consists of an insect trap, which allows insects to be trapped exclusively in the domestic sector, given the limited resistance characteristics of the sheet where the attractant element is located.
Sigue siendo, por tanto, una necesidad no cubierta en el estado de la técnica pertinente disponer de medios que proporcionen un control efectivo de plagas de insectos, tanto en entornos domésticos, urbanos, como agrícolas. It remains, therefore, a need not covered in the relevant prior art to have means that provide effective control of insect pests, both in domestic, urban, and agricultural environments.
La presente invención resuelve los problemas del estado de la técnica comentados anteriormente, al divulgar un dispositivo que posee las características técnicas que le permiten satisfacer dichas necesidades, ofreciendo notables ventajas. The present invention solves the problems of the state of the art discussed above, by disclosing a device that has the technical characteristics that allow it to meet said needs, offering notable advantages.
La presente invención tiene como objetivo proporcionar un dispositivo trampa para insectos, que permite combatir uno o varios tipos diferentes de insectos, según los atrayentes y formulados tóxicos utilizados. Dicho dispositivo trampa brinda una gran seguridad para las personas encargadas de su manipulación y uso, así como en la etapa de transporte, al mantener la hermeticidad de los atrayentes y formulados utilizados. The present invention aims to provide an insect trap device, which allows one or more different types of insects to be fought, depending on the attractants and toxic formulations used. Said cheating device provides great security for people in charge of handling and use, as well as in the transport stage, by maintaining the tightness of the attractants and formulations used.
En la presente invención los formulados tóxicos incluyen tanto cebos tóxicos, los cuales ocasionan la muerte por ingestión, así como cualquier tipo de preparación o composición química que elimine a los animales por contacto o inhalación. In the present invention toxic formulations include both toxic baits, which cause death by ingestion, as well as any type of chemical preparation or composition that eliminates animals by contact or inhalation.
Otro objeto de la presente invención es el uso de dicho dispositivo trampa para combatir insectos, preferentemente insectos de las familias Tefritidae, Diaspididae y Pseudococcidae. Another object of the present invention is the use of said trap device to combat insects, preferably insects of the Tefritidae, Diaspididae and Pseudococcidae families.
Dicho dispositivo puede ser adaptado al medio en que va a ser empleado, ya que en el mismo pueden ser ubicados uno o varios atrayentes, según las necesidades, así como uno o varios tipos de formulados tóxicos, si se desea combatir uno o varios tipos de plagas, por ejemplo, en entornos naturales de mayor complejidad, como son, por ejemplo, zonas de cultivos de frutas, hortalizas, entre otros alimentos susceptibles al ataque de plagas de insectos. Said device can be adapted to the environment in which it will be used, since it can be located one or more attractants, according to the needs, as well as one or several types of toxic formulations, if one or more types of pests, for example, in more complex natural environments, such as, for example, areas of fruit crops, vegetables, among other foods susceptible to attack by insect pests.
Adicionalmente el dispositivo posee la ventaja de tener dos disposiciones, a saber: una de nouso o inactiva, en el cual el dispositivo se encuentra plegado y sellado, por lo que no se difunden atrayentes al medio exterior, evitando olores tanto en zonas de almacenamiento como en el transporte. Esta disposición también se puede utilizar si fuese necesario recargar el dispositivo de atrayentes o formulados tóxicos, agotados por su uso, al trasladar dicho dispositivo desde las zonas de uso, por ejemplo, zonas de cultivo, hasta los lugares de recarga. En una realización particular, el dispositivo trampa objeto de la presente invención será de un único uso, con un tiempo de efectividad de, por ejemplo, 1 año; el cabo de dicho tiempo, el dispositivo trampa deberá ser reemplazado por otro nuevo. Additionally, the device has the advantage of having two provisions, namely: one of nouse or inactive, in which the device is folded and sealed, so that it does not spread attractants to the outside environment, avoiding odors both in storage areas and in the transport. This arrangement can also be used if it is necessary to recharge the device of attractants or toxic formulations, exhausted by its use, by moving said device from the areas of use, for example, growing areas, to the recharging sites. In a particular embodiment, the trap device object of the present invention will be of a single use, with an effective time of, for example, 1 year; after this time, the trap device must be replaced by a new one.
La otra disposición que adopta el dispositivo es de uso o activa, en la cual se encuentran desplegadas las partes fundamentales que conforman el mismo, en aras de maximizar la difusión del o los atrayentes que se utilizan, así como de hacer accesibles las áreas donde se ubica el o los formulados tóxicos. The other provision that the device adopts is of use or active, in which the fundamental parts that make up the device are deployed, in order to maximize the diffusion of the attractant (s) used, as well as to make accessible the areas where it is Locate the toxic formulate (s).
Por tanto, el dispositivo trampa para insectos de la presente invención comprende una trampa externa constituida por un cuerpo hueco que presenta uno o varios compartimentos que contienen uno o varios atrayentes, y una trampa interna constituida por un cuerpo hueco formado por una porción superior y una porción inferior, en el cual la porción superior se constituye de un material transparente y presenta un orificio superior y la porción inferior presenta uno o una pluralidad de orificios laterales, y una porción que contiene el formulado tóxico. Dicho dispositivo trampa para insectos está caracterizado porque la trampa externa está posicionada en el espacio que conforma el orificio superior de la trampa interna de manera deslizable entre una posición inactiva (dispositivo plegado) y una posición activa (dispositivo desplegado), quedando retenida dicha trampa externa entre ambas posiciones, gracias a unos elementos de tope superior e inferior. Therefore, the insect trap device of the present invention comprises an external trap constituted by a hollow body having one or more compartments containing one or more attractants, and an internal trap constituted by a hollow body formed by an upper portion and a lower portion, in which the upper portion is constituted of a transparent material and has an upper hole and the lower portion has one or a plurality of lateral holes, and a portion containing the toxic formulation. Said insect trap device is characterized in that the external trap is positioned in the space that forms the upper hole of the internal trap in a sliding manner between an inactive position (folded device) and an active position (device deployed), said external trap being retained between both positions, thanks to upper and lower stop elements.
Como se menciona anteriormente, el dispositivo objeto de la presente invención posee dos partes fundamentales, consistente en una trampa externa y una trampa interna, las cuales están asociadas tanto constructiva como operativamente; ya que la trampa externa está posicionada en el espacio que conforma el orificio superior de la trampa interna de manera deslizable entre una posición inactiva y una posición activa, definiendo así las dos disposiciones que adopta dicho dispositivo. As mentioned above, the device object of the present invention has two fundamental parts, consisting of an external trap and an internal trap, which are associated both constructively and operationally; since the external trap is positioned in the space that forms the upper hole of the internal trap in a sliding way between an inactive position and an active position, thus defining the two arrangements adopted by said device.
En una realización preferida, en el dispositivo trampa para insectos objeto de la presente invención, la trampa externa está constituida por un cilindro amarillo y la trampa interna está constituida por una esfera transparente y anaranjada, todo ello con el fin de proporcionar y/o favorecer una atracción cromática a larga distancia, para que los insectos se aproximen al dispositivo de la invención y puedan verse afectados por el resto de atrayentes, al encontrarse dentro de su radio de acción. In a preferred embodiment, in the insect trap device object of the present invention, the external trap is constituted by a yellow cylinder and the internal trap is constituted by a transparent and orange sphere, all in order to provide and / or favor a long-distance chromatic attraction, so that the insects approach the device of the invention and can be affected by the rest of the attractants, when they are within their range of action.
El dispositivo trampa para insectos objeto de la presente invención, está caracterizado además porque la trampa externa presenta orificios ubicados por debajo del tope inferior y orificios ubicados por encima de dicho tope inferior. Estos orificios tienen la finalidad de difundir el o los compuestos atrayentes hacia la cámara interior o trampa interna, produciéndose una alta concentración de los mismos, que saldrán al exterior a través de los orificios laterales que posee la trampa interna. En una realización particular, los atrayentes dirigidos a una familia de insectos se difunden por la parte inferior y los atrayentes para otra familia diferente a la anterior, se difunden por la parte superior. The insect trap device object of the present invention is further characterized in that the external trap has holes located below the lower stop and holes located above said lower stop. These holes have the purpose of diffusing the attractant compound (s) towards the inner chamber or internal trap, producing a high concentration thereof, which will go outside through the lateral holes that the internal trap possesses. In a particular embodiment, the attractants directed to a family of insects are diffused from the bottom and the attractants to another family other than the previous one are diffused from the top.
En otra realización de la presente invención, la trampa externa contiene orificios ubicados por encima del tope inferior, de manera que en la disposición desplegada o activa del dispositivo, dichos orificios difunden el o los compuestos atrayentes directamente al medio exterior. In another embodiment of the present invention, the external trap contains holes located above the lower stop, so that in the deployed or active arrangement of the device, said holes diffuse the attractant compound (s) directly to the outside environment.
En otra realización particular de la presente invención, la trampa externa está constituida por un material microperforado, difundiendo el o los compuestos atrayentes directamente al medio exterior a través de toda su superficie. Adicionalmente, dicha superficie está impregnada con el formulado tóxico, por lo que provoca la muerte del insecto, al entrar éste en contacto con dicha superficie. In another particular embodiment of the present invention, the external trap is constituted by a microperforated material, diffusing the attractant compound (s) directly to the external environment throughout its entire surface. Additionally, said surface is impregnated with the toxic formulation, which causes the death of the insect, when it comes into contact with said surface.
Por otra parte, el dispositivo trampa para insectos de la presente invención se caracteriza porque el cuerpo hueco de la trampa externa presenta de 1 a 4 compartimentos contenedores del o los compuestos atrayentes. Esta configuración tiene la finalidad de poder incluir más de un compuesto atrayente, si se desea combatir más de un tipo de plaga, en aras de poder utilizar, en el mismo dispositivo, los atrayentes más efectivos para cada especie a combatir. On the other hand, the insect trap device of the present invention is characterized in that the hollow body of the external trap has 1 to 4 container compartments of the attractant compound or compounds. This configuration has the purpose of being able to include more than one attractive compound, if it is desired to combat more than one type of pest, in order to be able to use, in the same device, the most effective attractants for each species to fight.
En una realización particular, el cuerpo hueco de la trampa externa presenta un único compartimento contenedor del atrayente. En otra realización particular, el cuerpo hueco de la trampa externa presenta dos compartimentos contenedores de dos tipos de atrayentes diferentes entre sí. In a particular embodiment, the hollow body of the external trap has a single container compartment of the attractant. In another particular embodiment, the hollow body of the external trap has two container compartments of two different types of attractants.
En una realización particular de la presente invención, el dispositivo trampa para insectos está caracterizado porque en la porción inferior de la trampa interna, está ubicado un contenedor para el formulado tóxico. Esta realización particular es conveniente, por ejemplo, cuando se debe usar más de un formulado tóxico, o cuando es aconsejable aumentar la superficie de contacto con el formulado tóxico. En una realización preferida el formulado tóxico puede disponerse en forma de pastillas. In a particular embodiment of the present invention, the insect trap device is characterized in that a container for the toxic formulation is located in the lower portion of the internal trap. This particular embodiment is convenient, for example, when more than one toxic formulation should be used, or when it is advisable to increase the contact surface with the toxic formulation. In a preferred embodiment the toxic formulation may be arranged in the form of tablets.
En otra realización particular, en la porción superior, de la trampa interna, está ubicado un contenedor para el formulado tóxico. In another particular embodiment, a container for the toxic formulation is located in the upper portion of the internal trap.
En otra realización particular, el formulado tóxico puede disponerse en forma de lámina recubriendo la porción inferior y/o superior de la trampa interna. In another particular embodiment, the toxic formulation may be arranged in sheet form by coating the lower and / or upper portion of the internal trap.
En otra realización particular, el formulado tóxico puede disponerse en la superficie exterior de la trampa externa. En una realización más particular, la superficie externa de la trampa externa, está constituida de un material microperforado. In another particular embodiment, the toxic formulation may be disposed on the outer surface of the external trap. In a more particular embodiment, the external surface of the external trap is constituted of a microperforated material.
Como se ha indicado con anterioridad, y ahora más particularmente que, en una forma de uso, el dispositivo trampa para insectos de la presente invención está caracterizado porque en una posición activa, la trampa externa está desplegada hacia el exterior a través del orifico superior de la porción superior de la trampa interna, donde el tope inferior se encuentra en contacto con dicho orificio superior por la parte interior de la porción superior. As indicated above, and now more particularly that, in one form of use, the insect trap device of the present invention is characterized in that in an active position, the external trap is deployed outwardly through the upper hole of the upper portion of the internal trap, where the lower stop is in contact with said upper hole through the inside of the upper portion.
En otra disposición, el dispositivo trampa para insectos está caracterizado porque en una posición inactiva, la trampa externa está plegada hacia el interior de la trampa interna a través del orifico superior de la porción superior de la trampa interna, donde el tope superior se encuentra en contacto con dicho orificio superior por la parte exterior de la porción superior. In another arrangement, the insect trap device is characterized in that in an inactive position, the outer trap is folded into the inner trap through the upper hole of the upper portion of the inner trap, where the upper stop is in contact with said upper hole through the outside of the upper portion.
La disposición de no-uso o inactiva del dispositivo trampa para insectos de la presente invención está caracterizada porque los orificios de la trampa interna y/o externa están recubiertos con un precinto de seguridad aislante, de manera que se puede realizar el almacenado y transporte del dispositivo sin entrar en contacto con los productos químicos contenidos en el mismo y, sin que dichos productos se difundan y agoten en zonas donde no está previsto su uso. En una realización particular, los orificios laterales de la trampa interna poseen un diámetro de entre 15-50 mm y la trampa interna posee un diámetro de entre 10 y 15 cm. The non-use or inactive arrangement of the insect trap device of the present invention is characterized in that the holes of the internal and / or external trap are covered with an insulating safety seal, so that the storage and transport of the device without coming into contact with the chemicals contained therein, and without such products spreading and depleting in areas where their use is not intended. In a particular embodiment, the side holes of the internal trap have a diameter of between 15-50 mm and the internal trap has a diameter of between 10 and 15 cm.
En el caso de la trampa externa, en una realización particular de la presente invención, la misma posee un diámetro interno de entre 2 y 10 cm. In the case of the external trap, in a particular embodiment of the present invention, it has an internal diameter of between 2 and 10 cm.
En una realización particular de la presente invención, el dispositivo trampa para insectos posee en la parte superior de la trampa externa, unos medios de sujeción o colgado. Dichos medios de sujeción o colgado facilitan la ubicación del dispositivo en las zonas o áreas de uso, por ejemplo, colgado de las ramas de árboles, o en determinados lugares en entornos domésticos. In a particular embodiment of the present invention, the insect trap device has fastening or hanging means at the top of the external trap. Said fastening or hanging means facilitate the location of the device in areas or areas of use, for example, hanging from tree branches, or in certain places in domestic environments.
En otra realización preferida, el dispositivo objeto de la presente invención puede ubicarse sobre superficies, por ejemplo, en el suelo, según las plagas de insectos que se vayan a tratar, ya que está previsto que la porción inferior de la trampa interna posea una base lisa, con unos resaltes, adecuados para su posicionamiento de forma segura. In another preferred embodiment, the device object of the present invention can be located on surfaces, for example, on the ground, according to the insect pests to be treated, since it is provided that the lower portion of the internal trap has a base smooth, with highlights, suitable for safe positioning.
Esta versatilidad en la ubicación del dispositivo, junto a la posibilidad de adecuar los tipos de atrayentes y formulados tóxicos a utilizar, permite combatir uno o varios tipos de plagas, entre las que se encuentran las especies pertenecientes a los siguientes órdenes: This versatility in the location of the device, together with the possibility of adapting the types of attractants and toxic formulations to be used, allows one or more types of pests to be combated, among which are the species belonging to the following orders:
- --
- Díptera: moscas, mosquitos, típulas y tábanos, Diptera: flies, mosquitoes, typical and horsefly,
- --
- Coleóptero, principalmente los escarabajos, Coleoptera, mainly beetles,
- --
- Himenóptera: comprende a las hormigas y avispas entre otros, Hymenoptera: includes ants and wasps among others,
- --
- Lepidóptera: casi siempre insectos voladores, conocidos comúnmente como Lepidoptera: almost always flying insects, commonly known as
mariposas; las más conocidas son las mariposas diurnas, pero la mayoría de las butterflies; the best known are daytime butterflies, but most of the
especies son nocturnas, también se encuentran las polillas, esfíngidos y pavones o species are nocturnal, there are also moths, sphincters and pavones or
grandes mariposas, big butterflies,
- --
- Hemípteros más conocidos están los pulgones, las cigarras, las chinches y los piojos Best known hemiptera are aphids, cicadas, bed bugs and lice
y las cochinillas, and the mealybugs,
- --
- Dictiópteros incluye las termitas, cucarachas y mantis, Dictopter includes termites, cockroaches and mantis,
- --
- En una realización preferida, el dispositivo objeto de la presente invención puede In a preferred embodiment, the device object of the present invention can
utilizarse para combatir preferentemente y simultáneamente especies de la familia be used to combat preferably and simultaneously family species
Tefritidae, Diaspididae y Pseudococcidae. Tefritidae, Diaspididae and Pseudococcidae.
De manera preferente el dispositivo trampa para insectos objeto de la presente invención, es utilizado para combatir la mosca de fruta y las cochinillas. Preferably, the insect trap device object of the present invention is used to combat fruit fly and mealybugs.
Otras características y ventajas del dispositivo trampa para insectos objeto de la presente invención, resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no limitativa, que se ilustra a modo de ejemplo en los dibujos que acompañan y que se describen a continuación. Other features and advantages of the insect trap device object of the present invention will be apparent from the description of a preferred, but not limiting, embodiment, which is illustrated by way of example in the accompanying drawings and described below.
Con el objetivo de complementar la descripción realizada anteriormente, y facilitar una mejor comprensión de las características de la presente invención, se acompaña como parte integrante de la descripción, las figuras que se relacionan a continuación: In order to complement the description given above, and facilitate a better understanding of the characteristics of the present invention, the following figures are attached as an integral part of the description:
Figura 1. Representa una vista esquemática del dispositivo trampa para insectos de la presente invención en una disposición de no-uso o inactiva, donde se aprecia la disposición plegada que adopta el mismo. Figure 1. Represents a schematic view of the insect trap device of the present invention in a non-use or inactive arrangement, where the folded arrangement adopting it is appreciated.
Figura 2. Representa una vista esquemática del dispositivo trampa para insectos de la presente invención durante una disposición de uso o activa, donde se aprecia la disposición desplegada que adopta el mismo. Figure 2. Represents a schematic view of the insect trap device of the present invention during an active or use arrangement, where the deployed arrangement adopting it is appreciated.
Figura 3. Representa una vista esquemática de una sección transversal de la trampa externa. Esta representación muestra dos compartimentos diferentes que contienen cada uno un tipo de atrayente. Figure 3. Represents a schematic view of a cross section of the external trap. This representation shows two different compartments that each contain a type of attractant.
Tal y como se ilustra en la figura 1, el dispositivo trampa, objeto de la presente invención, se encuentra en una disposición plegada, de no-uso o inactiva. As illustrated in Figure 1, the trap device, object of the present invention, is in a folded, non-use or inactive arrangement.
En una realización particular de la presente invención, de acuerdo a como se aprecia al analizar las figuras 1 a 3, se divulga un dispositivo trampa (1) para insectos que comprende: In a particular embodiment of the present invention, according to how it is appreciated when analyzing Figures 1 to 3, an insect trap device (1) is disclosed comprising:
- --
- una trampa externa (2) constituida por un cuerpo hueco (2`) que presenta uno o an external trap (2) consisting of a hollow body (2`) that has one or
varios compartimentos que contienen uno o varios atrayentes, several compartments containing one or more attractants,
- --
- una trampa interna (3) constituida por un cuerpo hueco formado por una porción an internal trap (3) consisting of a hollow body formed by a portion
superior (31) y una porción inferior (32), en el cual la porción superior (31) se upper (31) and a lower portion (32), in which the upper portion (31) is
constituye de un material transparente y presenta un orificio superior (4), y la It is made of a transparent material and has an upper hole (4), and the
porción inferior (32) presenta uno o una pluralidad de orificios laterales (5), y -una porción que contiene el formulado tóxico. lower portion (32) has one or a plurality of side holes (5), and - a portion containing the toxic formulation.
Dicho dispositivo trampa (1) para insectos está caracterizado porque la trampa externa (2) está posicionada en el espacio que conforma el orificio superior (4) de la trampa interna (3) de manera deslizable entre una posición inactiva y una posición activa, quedando retenida dicha trampa externa (2) gracias a unos elementos de tope superior (6) e inferior (7). Said insect trap device (1) is characterized in that the external trap (2) is positioned in the space that forms the upper hole (4) of the internal trap (3) slidably between an inactive position and an active position, leaving said external trap (2) retained thanks to upper (6) and lower (7) stopper elements.
Particularmente como se aprecia en las Figuras 1 y 2, en el dispositivo trampa (1) la trampa externa (2) presenta orificios (8) ubicados por debajo del tope inferior (7) y orificios (8`) ubicados por encima de dicho tope inferior (7), los cuales tienen la finalidad de difundir el o los atrayentes utilizados. Particularly as seen in Figures 1 and 2, in the trap device (1) the external trap (2) has holes (8) located below the bottom stop (7) and holes (8`) located above said stop lower (7), which are intended to disseminate the attractant used.
El dispositivo trampa (1) para insectos está caracterizado porque el cuerpo hueco (2`) de la trampa externa (2) presenta de 1 a 4 compartimentos contenedores del compuesto atrayente. The insect trap device (1) is characterized in that the hollow body (2`) of the external trap (2) has 1 to 4 container compartments of the attractant compound.
Por ejemplo, en la Figura 3 se aprecian dos compartimentos (10) y (11), donde en cada uno se ha colocado un tipo de atrayente diferente. Esta configuración tiene la finalidad de poder incluir más de un compuesto atrayente, si se desea combatir más de un tipo de plaga, en aras de poder utilizar en el mismo dispositivo, los atrayentes más efectivos para cada especie a combatir. For example, Figure 3 shows two compartments (10) and (11), where a different type of attractant has been placed in each one. This configuration has the purpose of being able to include more than one attractive compound, if it is desired to combat more than one type of pest, in order to be able to use in the same device, the most effective attractants for each species to fight.
En otra realización del dispositivo trampa (1) objeto de la presente invención se caracteriza porque la porción que contiene el formulado tóxico está ubicada en la superficie exterior de la trampa externa (2) y/o en la cara interna de la porción superior (31). Adicionalmente, el dispositivo trampa (1) posee otra porción que contiene el formulado tóxico ubicada en la cara interna de la porción inferior (32). In another embodiment of the trap device (1) object of the present invention is characterized in that the portion containing the toxic formulation is located on the outer surface of the outer trap (2) and / or on the inner face of the upper portion (31 ). Additionally, the trap device (1) has another portion containing the toxic formulation located on the inner face of the lower portion (32).
Como se indicaba anteriormente, en una realización del dispositivo trampa (1) para insectos objeto de la presente invención, en una disposición de uso, particularmente en una posición activa, según se aprecia en la Figura 2, la trampa externa (2) está desplegada hacia el exterior a través del orifico superior (4) de la porción superior (31) de la trampa interna (3), donde el tope inferior (7) se encuentra en contacto con dicho orificio superior (4) por la parte interior de la porción superior (31). As indicated above, in an embodiment of the trap device (1) for insects object of the present invention, in a use arrangement, particularly in an active position, as seen in Figure 2, the external trap (2) is deployed towards the outside through the upper hole (4) of the upper portion (31) of the internal trap (3), where the lower stop (7) is in contact with said upper hole (4) by the inner part of the upper portion (31).
En otra realización del dispositivo trampa (1) para insectos objeto de la presente invención, en una disposición de no-uso, concretamente en una posición inactiva, la trampa externa (2) está plegada hacia el interior de la trampa interna (3) a través del orifico superior (4) de la porción superior (31) de la trampa interna (3), donde el tope superior (6) se encuentra en contacto con dicho orificio superior (4) por la parte exterior de la porción superior (31). En una realización particular del dispositivo trampa (1) para insectos, en una disposición de no-uso o inactiva, los orificios laterales (5) de la trampa interna (3) y los orificios (8) y (8`) de la trampa externa están recubiertos con un precinto de seguridad aislante. Este es el caso, por ejemplo, de cuando el dispositivo trampa (1) está nuevo para usar y contiene los atrayentes y formulados tóxicos necesarios para desempeñar su función. In another embodiment of the insect trap device (1) object of the present invention, in a non-use arrangement, specifically in an inactive position, the external trap (2) is folded into the internal trap (3) a through the upper hole (4) of the upper portion (31) of the internal trap (3), where the upper stop (6) is in contact with said upper hole (4) by the outer part of the upper portion (31) ). In a particular embodiment of the insect trap device (1), in a non-use or inactive arrangement, the side holes (5) of the internal trap (3) and the holes (8) and (8`) of the trap External are coated with an insulating safety seal. This is the case, for example, when the trap device (1) is new to use and contains the attractants and toxic formulations necessary to perform its function.
En una realización más particular, los orificios laterales (5) de la trampa interna (3) poseen un diámetro de entre 15-50 mm. In a more particular embodiment, the side holes (5) of the internal trap (3) have a diameter of between 15-50 mm.
En otra realización más particular, la trampa interna (3) posee un diámetro de entre 10 y 15 cm. In another more particular embodiment, the internal trap (3) has a diameter of between 10 and 15 cm.
En otra realización más particular, la trampa externa (2) posee un diámetro interno de entre 2 y 10 cm. In another more particular embodiment, the external trap (2) has an internal diameter of between 2 and 10 cm.
Según se aprecia en las Figuras 1 y 2, el dispositivo trampa (1) para insectos está caracterizado, adicionalmente, porque en la parte superior de la trampa externa (2) están ubicados unos medios de sujeción o colgado (9). As can be seen in Figures 1 and 2, the trap device (1) for insects is further characterized in that in the upper part of the external trap (2) there are located some fastening or hanging means (9).
En una realización preferida, la trampa externa (2) está constituida por un cilindro de color amarillo, y la trampa interna (3) está constituida por una esfera transparente y anaranjada, todo ello con el fin de proporcionar una atracción cromática a larga distancia, y conseguir que el insecto se aproxime al dispositivo de la invención, para que se vea influenciado por los demás atrayentes que incorpora éste. In a preferred embodiment, the external trap (2) is constituted by a yellow cylinder, and the internal trap (3) is constituted by a transparent and orange sphere, all in order to provide a long-distance chromatic attraction, and getting the insect to approach the device of the invention, so that it is influenced by the other attractants that it incorporates.
Como se ha indicado anteriormente, otro objeto de la presente invención es el uso del dispositivo trampa (1) para combatir insectos, preferentemente combatir insectos de las familias Tefritidae, Diaspididae y Pseudococcidae. As indicated above, another object of the present invention is the use of the trap device (1) to combat insects, preferably to combat insects of the Tefritidae, Diaspididae and Pseudococcidae families.
Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación del dispositivo trampa para insectos de la presente invención, podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the insect trap device of the present invention, may be conveniently replaced by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims included below.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201631185A ES2589814B1 (en) | 2016-09-12 | 2016-09-12 | Insect trap device. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201631185A ES2589814B1 (en) | 2016-09-12 | 2016-09-12 | Insect trap device. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2589814A1 true ES2589814A1 (en) | 2016-11-16 |
| ES2589814B1 ES2589814B1 (en) | 2017-09-05 |
Family
ID=57252050
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201631185A Active ES2589814B1 (en) | 2016-09-12 | 2016-09-12 | Insect trap device. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2589814B1 (en) |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4986024A (en) * | 1989-10-19 | 1991-01-22 | Bio-Agritech, Inc. | Insect trap |
| US5133150A (en) * | 1991-02-15 | 1992-07-28 | Briese Michael W | Insect trap for gypsy moths and other flying insects |
| DE19526043A1 (en) * | 1995-07-17 | 1997-01-23 | Hans Ettrich | Poison-baited insect trap |
| US5685109A (en) * | 1995-06-30 | 1997-11-11 | Hanover Catalog Holdings, Inc. | Trap for flying insects |
| US5987810A (en) * | 1997-10-07 | 1999-11-23 | Nash; Troy L. | Insect trap |
| WO2002102145A2 (en) * | 2001-06-14 | 2002-12-27 | The Enterprise Cradle Limited | Trap and method for trapping flying insects |
| US6532695B1 (en) * | 2000-04-13 | 2003-03-18 | Richard Alvarado | Multiple bait structure insect trap |
| US6966142B1 (en) * | 2002-05-16 | 2005-11-22 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture | Insect trap |
| ES1071576U (en) * | 2009-11-18 | 2010-03-12 | Ecologia Y Proteccion Agricola, S.L. | Device for the extermination of insects (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP2944191A1 (en) * | 2013-01-11 | 2015-11-18 | Dainihon Jochugiku Co., Ltd. | Flying insect pest trap |
-
2016
- 2016-09-12 ES ES201631185A patent/ES2589814B1/en active Active
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4986024A (en) * | 1989-10-19 | 1991-01-22 | Bio-Agritech, Inc. | Insect trap |
| US5133150A (en) * | 1991-02-15 | 1992-07-28 | Briese Michael W | Insect trap for gypsy moths and other flying insects |
| US5685109A (en) * | 1995-06-30 | 1997-11-11 | Hanover Catalog Holdings, Inc. | Trap for flying insects |
| DE19526043A1 (en) * | 1995-07-17 | 1997-01-23 | Hans Ettrich | Poison-baited insect trap |
| US5987810A (en) * | 1997-10-07 | 1999-11-23 | Nash; Troy L. | Insect trap |
| US6532695B1 (en) * | 2000-04-13 | 2003-03-18 | Richard Alvarado | Multiple bait structure insect trap |
| WO2002102145A2 (en) * | 2001-06-14 | 2002-12-27 | The Enterprise Cradle Limited | Trap and method for trapping flying insects |
| US6966142B1 (en) * | 2002-05-16 | 2005-11-22 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture | Insect trap |
| ES1071576U (en) * | 2009-11-18 | 2010-03-12 | Ecologia Y Proteccion Agricola, S.L. | Device for the extermination of insects (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP2944191A1 (en) * | 2013-01-11 | 2015-11-18 | Dainihon Jochugiku Co., Ltd. | Flying insect pest trap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2589814B1 (en) | 2017-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2010337162B2 (en) | Multi-species insect trap with separated plumes | |
| ES2782529T3 (en) | Lethal double action containers and compositions to kill adult mosquitoes and larvae | |
| US6871444B1 (en) | User activated disposable insect bait station | |
| ES2291367T3 (en) | SYSTEM AND METHOD OF ELIMINATION OF FEEDING ANTS BY LIQUID GRAVITY. | |
| US20080104882A1 (en) | Insect bait station | |
| CN102006772B (en) | Apparatus for pest control | |
| ES2752998B2 (en) | INSECT TRAP WITH COMPOUND BAIT | |
| US6718689B1 (en) | Insecticide packet for biting insects | |
| US8850741B2 (en) | Device for controlling pests | |
| ES2589814B1 (en) | Insect trap device. | |
| ES2681689T3 (en) | Trapping device for fruit insects | |
| KR101423262B1 (en) | Apparatus for Capturing Insect Pests | |
| TWM621859U (en) | Carrier structure with insect inducing liquid | |
| US20040055207A1 (en) | Device for extending duration of volatile liquid lures | |
| KR200306760Y1 (en) | ant bait station | |
| TWM564331U (en) | Insect attractant structure | |
| TWI621395B (en) | Decoy Case | |
| KR200352444Y1 (en) | Exterminator of vermin which is made by recycling PET bottle | |
| TWM654024U (en) | Non-Toxic Melon Fruit Fly Trap | |
| KR840002423Y1 (en) | Killing tape | |
| KR20080001464U (en) | Ant Killer | |
| ES1071203U (en) | "trampeo device for fruit insects" (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2012528592A (en) | Termite extermination device | |
| JP2003023944A (en) | Slug trap |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2589814 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170905 |