[go: up one dir, main page]

ES2573229T3 - Cysteine protease inhibitors - Google Patents

Cysteine protease inhibitors Download PDF

Info

Publication number
ES2573229T3
ES2573229T3 ES08774321.7T ES08774321T ES2573229T3 ES 2573229 T3 ES2573229 T3 ES 2573229T3 ES 08774321 T ES08774321 T ES 08774321T ES 2573229 T3 ES2573229 T3 ES 2573229T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
methyl
mmol
compound according
piperazin
thiazol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08774321.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Magnus Nilsson
Lourdes Oden
Pia Kahnberg
Urszula Grabowska
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medivir AB
Original Assignee
Medivir AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medivir AB filed Critical Medivir AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2573229T3 publication Critical patent/ES2573229T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D491/00Heterocyclic compounds containing in the condensed ring system both one or more rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms and one or more rings having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D451/00 - C07D459/00, C07D463/00, C07D477/00 or C07D489/00
    • C07D491/02Heterocyclic compounds containing in the condensed ring system both one or more rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms and one or more rings having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D451/00 - C07D459/00, C07D463/00, C07D477/00 or C07D489/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D491/04Ortho-condensed systems
    • C07D491/044Ortho-condensed systems with only one oxygen atom as ring hetero atom in the oxygen-containing ring
    • C07D491/048Ortho-condensed systems with only one oxygen atom as ring hetero atom in the oxygen-containing ring the oxygen-containing ring being five-membered
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • A61P19/10Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease for osteoporosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/12Drugs for disorders of the metabolism for electrolyte homeostasis
    • A61P3/14Drugs for disorders of the metabolism for electrolyte homeostasis for calcium homeostasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

Un compuesto de Fórmula II:**Fórmula** en donde R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3- metoxivalina; R3 es H, metilo o F; Rq es CF3 con la estereoquímica indicada y Rq' es H; o Rq y Rq' definen conjuntamente ceto; Q es en donde R4 es alquilo C1-C6; R5 es H, metilo o F; R6 es alquilo C1-C6; o una sal farmacéuticamente aceptable, un hidrato o un N-óxido del mismo.A compound of Formula II: ** Formula ** wherein R2 is the side chain of leucine, isoleucine, cyclohexylglycine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3- methoxivaline; R3 is H, methyl or F; Rq is CF3 with the indicated stereochemistry and Rq 'is H; or Rq and Rq 'jointly define keto; Q is where R4 is C1-C6 alkyl; R5 is H, methyl or F; R6 is C1-C6 alkyl; or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Inhibidores de proteasas de cistema Campo de la invencionCystem protease inhibitors Field of the invention

Esta invencion se refiere a inhibidores de proteasas de cistema, especialmente a las de la superfamilia de la papaf- 5 na. La invencion proporciona compuestos novedosos utiles en la profilaxis o el tratamiento de trastornos que provie- nen de un desequilibrio de proteasas fisiologicas, tales como catepsina K.This invention relates to cystem protease inhibitors, especially those of the papafine superfamily. The invention provides novel compounds useful in the prophylaxis or treatment of disorders that result from an imbalance of physiological proteases, such as cathepsin K.

Descripcion de la tecnica relacionadaDescription of the related technique

La superfamilia de la papama de proteasas de cistema esta ampliamente distribuida en diversas especies que inclu- yen mairnferos, invertebrados, protozoos, plantas y bacterias. Numerosas enzimas catepsinas de mai^ero, que 10 incluyen las catepsinas B, F, H, K, L, O y S, se han incluido en esta superfamilia, y la regulacion inapropiada de su actividad se ha implicado en una variedad de trastornos metabolicos incluyendo artritis, distrofia muscular, inflama- cion, glomerulonefritis e invasion tumoral. Enzimas patogenas similares a la catepsina incluyen las gingipamas bac- terianas, las falcipamas de la malaria I, II, III y siguientes, y las proteasas de cistema de Pneumocystis carinii, Trypanosoma cruzei y brucei, Crithidia fusiculata, Schistosoma spp.The superfamily of the cystem protease papama is widely distributed in various species that include mairnferos, invertebrates, protozoa, plants and bacteria. Numerous mai ^ ero cathepsin enzymes, which include cathepsins B, F, H, K, L, O and S, have been included in this superfamily, and inappropriate regulation of their activity has been implicated in a variety of metabolic disorders. including arthritis, muscular dystrophy, inflammation, glomerulonephritis and tumor invasion. Cathepsin-like pathogenic enzymes include bacterial gingipams, malaria falcipams I, II, III and following, and the cystem proteases of Pneumocystis carinii, Trypanosoma cruzei and brucei, Crithidia fusiculata, Schistosoma spp.

15 Una regulacion inapropiada de la catepsina K se ha implicado en varios trastornos que incluyen la osteoporosis, enfermedades gingivales tales como gingivitis y periodontitis, enfermedad de Paget, hipercalcemia por enfermedad maligna y osteopatfa metabolica. Debido a sus niveles elevados en los condroclastos de la membrana sinovial os- teoartntica, la catepsina K esta implicada en enfermedades caracterizadas por una degradacion excesiva del cartfla- go o la matriz, tales como osteoartritis y artritis reumatoide.15 Inappropriate regulation of cathepsin K has been implicated in several disorders including osteoporosis, gingival diseases such as gingivitis and periodontitis, Paget's disease, hypercalcemia due to malignant disease and metabolic osteopathy. Due to its elevated levels in the chondroclasts of the osteoarthritis synovial membrane, cathepsin K is implicated in diseases characterized by excessive degradation of the cartilage or matrix, such as osteoarthritis and rheumatoid arthritis.

20 Es posible que el tratamiento de trastornos de los huesos y del cartflago, tales como osteoartritis y osteoporosis requiera una administracion durante toda la vida de un inhibidor de la catepsina K, frecuentemente a una poblacion de pacientes en fase geriatrica o cercana a la misma. Esto supone requisitos inusualmente elevados para facilitar la administracion de los farmacos destinados a tales trastornos. Por ejemplo, estan en marcha intentos de extender los regfmenes de dosificacion de los farmacos actuales contra la osteoporosis, de la clase bifosfonato, a regfmenes de 25 administracion semanales o mas extensos para ayudar a seguir el tratamiento. Sin embargo, incluso con una dosifi- cacion mejorada, siguen existiendo otros efectos secundarios de los bisfosfonatos. Los bisfosfonatos bloquean la renovacion osea en vez de atenuarla como hace un inhibidor de la catepsina K. Para tener los huesos sanos, es importante mantener el proceso de remodelacion que los bisfosfonatos bloquean completamente. Ademas, los bisfosfonatos tienen una semivida muy larga en el hueso, de modo que si se manifiestan efectos tales como osteone- 30 crosis de la mandfbula, es imposible eliminar el bisfosfonato del hueso. Por el contrario, los inhibidores de la catepsina K tienen normalmente un modo de accion de asociacion y disociacion rapidos, lo que significa que si se debe identificar un problema, se podna detener la dosificacion y no habna acumulacion del inhibidor en la matriz osea.20 The treatment of bone and cartilage disorders, such as osteoarthritis and osteoporosis, may require a lifetime administration of a cathepsin K inhibitor, often to a population of patients in or near the geriatric phase. This implies unusually high requirements to facilitate the administration of the drugs intended for such disorders. For example, attempts are being made to extend the dosing regimes of the current osteoporosis drugs, of the bisphosphonate class, to regimens of 25 weekly or more extensive administrations to help continue the treatment. However, even with an improved dosage, other side effects of bisphosphonates still exist. Bisphosphonates block bone renewal instead of attenuating it as does a cathepsin K inhibitor. In order to have healthy bones, it is important to maintain the remodeling process that bisphosphonates completely block. In addition, bisphosphonates have a very long half-life in the bone, so that if effects such as osteonecrosis of the mandible are manifested, it is impossible to remove the bisphosphonate from the bone. In contrast, cathepsin K inhibitors normally have a rapid association and dissociation mode of action, which means that if a problem is to be identified, the dosage can be stopped and there is no accumulation of the inhibitor in the bone matrix.

Por tanto, se desean farmacos alternativos contra la osteoporosis y la osteoartritis con propiedades farmacocineticas y/o farmacodinamicas superiores.Therefore, alternative drugs against osteoporosis and osteoarthritis with superior pharmacokinetic and / or pharmacodynamic properties are desired.

35 En la solicitud de patente internacional n° WO02/057270 se describen compuestos de formula IA:Compounds of formula IA are described in international patent application No. WO02 / 057270:

imagen1image 1

en donde UVWXY corresponde ampliamente a P3 y P2 (estas expresiones se explican a continuacion) de inhibidores de dipeptidos de proteasas de cistema, Z es entre otros O, S, metileno o - NR-, R'i es alquilo, alquilarilo, etc. y Pi y Q son cada uno, entre otros, metileno. Aunque la descripcion generica en esta solicitud de patente postula una 40 gama muy amplia de sustituyentes en Pi y Q, ninguno esta individualizado o ejemplificado y no se facilita ninguna orientacion sobre su smtesis. De hecho - las unicas sugerencias de smtesis proporcionadas en el documento WO02/05720 no permiten en absoluto una sustitucion en Pi o Q. Se supone que los compuestos son utiles, entre otras cosas, para el tratamiento de infecciones por protozoos tales como tripanosomas.where UVWXY corresponds broadly to P3 and P2 (these expressions are explained below) of inhibitors of cystem protease dipeptides, Z is among others O, S, methylene or -NR-, R'i is alkyl, alkylaryl, etc. and Pi and Q are each, among others, methylene. Although the generic description in this patent application postulates a very wide range of substituents in Pi and Q, none is individualized or exemplified and no guidance on its synthesis is provided. In fact - the only synthetic suggestions provided in WO02 / 05720 do not allow a substitution in Pi or Q at all. The compounds are supposed to be useful, inter alia, for the treatment of protozoal infections such as trypanosomes.

El Ejemplo 9 del documento de solicitud de patente internacional n° WO2005/066180 da a conocer, entre otras co- 45 sas, un compuesto de formula IB:Example 9 of International Patent Application Document No. WO2005 / 066180 discloses, among other things, a compound of formula IB:

55

1010

15fifteen

imagen2image2

El compuesto es un inhibidor activo de la catepsina K, pero, como se muestra a continuacion, la modificacion adicio- nal de la estructura produce mejoras en lo referente a la farmacocinetica y/o la farmacodinamia, en particular una estabilidad mejorada en sangre completa y, por lo tanto, una mejor exposicion.The compound is an active inhibitor of cathepsin K, but, as shown below, the additional modification of the structure produces improvements in relation to pharmacokinetics and / or pharmacodynamics, in particular improved stability in whole blood and , therefore, a better exposure.

El documento WO2008/007127, que no se habfa publicado en la fecha de prioridad de la presente solicitud, describe compuestos de formula IC:WO2008 / 007127, which had not been published on the priority date of the present application, describes compounds of formula IC:

imagen3image3

que se describen como inhibidores de proteasas de cistema, en particular, inhibidores de la catepsina K. Breve descripcion de la invencionwhich are described as cystem protease inhibitors, in particular, cathepsin K inhibitors. Brief description of the invention

De acuerdo con la presente invencion, se proporciona un compuesto de Formula II:In accordance with the present invention, a compound of Formula II is provided:

imagen4image4

en dondewhere

R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3- metoxivalina;R2 is the side chain of leucine, isoleucine, cyclohexylglycine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3- methoxivaline;

R3 es H, metilo o F;R3 is H, methyl or F;

Rq es CF3 con la estereoqmmica indicada y Rq' es H; o Rq y Rq' definen conjuntamente ceto;Rq is CF3 with the indicated stereochemistry and Rq 'is H; or Rq and Rq 'jointly define keto;

Q esWhat is it

imagen5image5

en dondewhere

R4 es alquilo C1-C6;R4 is C1-C6 alkyl;

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

R5 es H, metilo o F;R5 is H, methyl or F;

R6 es alquilo C1-C6;R6 is C1-C6 alkyl;

o una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof.

De acuerdo con un aspecto de la invencion, se proporcionan compuestos enantiomeros de formula:According to one aspect of the invention, enantiomeric compounds of formula are provided:

imagen6image6

en dondewhere

R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3- metoxivalina;R2 is the side chain of leucine, isoleucine, cyclohexylglycine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3- methoxivaline;

R3 es H, metilo o F;R3 is H, methyl or F;

R4 es alquilo C1-C6, preferiblemente metilo;R4 is C1-C6 alkyl, preferably methyl;

R5 es H, metilo o F;R5 is H, methyl or F;

o una sal farmaceuticamente aceptable, un N-oxido o un hidrato de los mismos.or a pharmaceutically acceptable salt, an N-oxide or a hydrate thereof.

Una realizacion alternativa de la invencion comprende compuestos o sales farmaceuticamente aceptables, N-oxidos o hidratos de compuestos de formula IIbAn alternative embodiment of the invention comprises pharmaceutically acceptable compounds or salts, N-oxides or hydrates of compounds of formula IIb

imagen7image7

en donde R2 y R3 son como se han definido anteriormente y Q es el resto N-alquil-piperazinil-tiazolilo definido en la formula IIa o el resto 4-(alquil C1-C4)sulfonilfenilo, tal y como se describe en el documento WO 07/006716, por ejem- plo un compuesto de formula:wherein R2 and R3 are as defined above and Q is the N-alkyl-piperazinyl-thiazolyl moiety defined in formula IIa or the 4- (C1-C4 alkyl) sulfonylphenyl moiety, as described in WO 07/006716, for example a compound of the formula:

imagen8image8

La expresion "alquilo C1-C6" significa una cadena de alquilo que tiene entre uno y seis atomos de carbono (por ejemplo, un grupo alquilo C1-4, o un grupo alquilo C1-3). Los grupos alquilo pueden ser de cadena lineal o ramificada. Los grupos alquilo C1-6 adecuados incluyen, por ejemplo, metilo, etilo, propilo (por ejemplo, n-propilo e isopropilo), butilo (por ejemplo, n-butilo, iso-butilo, sec-butilo y terc-butilo), pentilo (por ejemplo, n-pentilo) y hexilo (por ejemplo, n-hexilo). Un grupo alquilo de particular interes es metilo.The term "C1-C6 alkyl" means an alkyl chain having between one and six carbon atoms (for example, a C1-4 alkyl group, or a C1-3 alkyl group). The alkyl groups can be straight or branched chain. Suitable C1-6 alkyl groups include, for example, methyl, ethyl, propyl (for example, n-propyl and isopropyl), butyl (for example, n-butyl, iso-butyl, sec-butyl and tert-butyl), pentyl (for example, n-pentyl) and hexyl (for example, n-hexyl). An alkyl group of particular interest is methyl.

Se apreciara que los compuestos de la invencion pueden existir como hidratos, tales como los de las formulas par-It will be appreciated that the compounds of the invention may exist as hydrates, such as those of the formulas for

ciales:Cial:

imagen9image9

y la invencion se extiende a todas estas formas alternativas.and the invention extends to all these alternative forms.

En una realizacion preferida de la invencion, R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, O-metil treonina, 45 fluoroleucina o 3-metoxivalina.In a preferred embodiment of the invention, R2 is the side chain of leucine, isoleucine, O-methyl threonine, fluoroleucine or 3-methoxivaline.

Los valores actualmente preferidos de R2 incluyen los ilustrados por las estructuras parciales:Currently preferred values of R2 include those illustrated by partial structures:

imagen10image10

especialmente el valor de R2 correspondiente a la cadena lateral de L-leucina.especially the R2 value corresponding to the side chain of L-leucine.

Las realizaciones del parrafo inmediatamente anterior se aplican ventajosamente a compuestos en los que R3 o R5 10 son fluoro.The embodiments of the immediately preceding paragraph are advantageously applied to compounds in which R 3 or R 5 10 are fluoro.

15fifteen

Normalmente la variable R3 tal como metilo o fluoro, si esta presente, esta situada en la posicion meta con respecto al enlace amida bendlico, como se muestra a continuacion en la estructura parcial:Normally the variable R3 such as methyl or fluoro, if present, is located in the target position with respect to the blessed amide bond, as shown below in the partial structure:

imagen11image11

Un compuesto representativo de esta realizacion tiene la formula:A representative compound of this embodiment has the formula:

imagen12image12

En ciertas realizaciones de la invencion, R5 es F, especialmente cuando R3 es H y/o R4 es metilo. Un compuesto representativo de esta realizacion tiene la formula:In certain embodiments of the invention, R5 is F, especially when R3 is H and / or R4 is methyl. A representative compound of this embodiment has the formula:

imagen13image13

O"OR"

oor

00

00

00

OOR

OOR

OOR

COCO

00

oor

00

"O"OR

00

oor

'2'2

oor

00

oor

oor

00

COCO

00

"O"OR

00

oor

~o~ o

00

o Eor E

> J9 g c _ 0 £ 0 0 c> J9 g c _ 0 £ 0 0 c

"O 0"Or 0

<« E<«E

0 S-0 S-

T3 oT3 or

0 0 4—0 0 4—

0 C0 C

&.»&. »

00

10 TD 0 010 TD 0 0

OOR

NN

00

NN

00

00

Q_Q_

00

EAND

CNCN

'4'4

00

EAND

COCO

oor

JZJZ

00

oor

"o"or

Q.Q.

JZJZ

CNlCNl

CO.CO.

oor

33

4—4-

OOR

■g■ g

00

xx

00

JZJZ

66

XX

oor

COCO

oor

O JOr J

OOR

CD iCD i

= Q- 0 0= Q- 0 0

00

(/) o(/) or

■ 0 2 -Q■ 0 2 -Q

OOR

NN

00

NN

00

00

Q_Q_

00

EAND

OJ.OJ

'4'4

oor

XX

oor

XX

00

JZJZ

_o_or

gg

oor

,^r, ^ r

"o"or

o.or.

_Q_Q

CNlCNl

co.co.

oor

33

4—4-

OOR

■g■ g

00

xx

00

OOR

XX

oor

oor

NN

00

NN

00

00

Q_Q_

00

EAND

OJ.OJ

'4'4

00

EAND

CNlCNl

oor

_Q_Q

00

OOR

■4■ 4

"o"or

Q.Q.

JZJZ

CNlCNl

CO.CO.

OOR

33

4—4-

OOR

■g■ g

'jz'jz

00

XX

00

oor

XX

oor

oor

NN

00

NN

00

00

Q_Q_

00

EAND

OJ.OJ

’4'4

Q_Q_

OOR

XX

oor

*0* 0

EAND

CNlCNl

oor

_Q_Q

00

OOR

■4■ 4

"o"or

Q.Q.

JZJZ

CNlCNl

co"co"

OOR

33

4—4-

OOR

■g■ g

'jz'jz

00

XX

00

oor

XX

oor

1  one
i --v    i --v

 -
— • —     - • -

-k t! -k Y  -k t! -k Y

T c T c  T c T c

N 0  N 0
C N 0 C  C N 0 C
N 0  N 0

0 Q_  0 Q_
N 0 0 Q_ N 0  N 0 0 Q_ N 0
0 Q_  0 Q_

0 Q_ 0 Q_  0 Q_ 0 Q_

Q_ Q_ —  Q_ Q_ -

■0 E  ■ 0 E
Q_ *0 E *0 E Q_ *0 E "0 E  Q_ * 0 E * 0 E Q_ * 0 E "0 E

CN  CN
CNl CNl    CNl CNl

■4  ■ 4
CNl 0 E CNl ■0 E  CNl 0 E CNl ■ 0 E

Q_  Q_
0 0 IQ  0 0 IQ

O  OR
E LO E  E LO E

_Q_  _Q_
LO lO  I LO

l  l

0  0
Q_        Q_

E  AND
i * i 0 i * i o  i * i 0 i * i o

CNl X  CNl X
_Q O X o 3 JZ CL X  _Q O X or 3 JZ CL X

o  or
r= CNl —  r = CNl -
o  or

0  0
0  0
0  0
0  0

E  AND
E  AND
X 0 JZ  X 0 JZ
E  AND
E  AND

CNl  CNl
CO  CO
CNl  CNl
CNl  CNl

O  OR

C  C
c O  c O
C  C
C  C

o  or
o  or
o  or
o  or
o  or

_Q  _Q
jz 1 JZ JZ  jz 1 JZ JZ

0  0
0  0
0  0
0  0

O  OR
o o o  o o o

■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4

O  OR
o o o o  o o o o

i_  i_
i_  i_
i_  i_
l_  l_
i_  i_

Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_

JZ  JZ
O JZl  Or JZl
JZ  JZ
JZ  JZ

CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl

CO  CO
CO  CO
CO  CO
CO  CO
CO  CO

O  OR
O  OR
O  OR
O  OR
O  OR

3  3
3  3
3  3
3  3
3  3

O  OR
O  OR
O  OR
O  OR
O  OR

■Q  ■ Q
"D ■Q "D  "D ■ Q" D
■Q  ■ Q

jz  jz
_£= JZ JZ JZ  _ £ = JZ JZ JZ

0  0
0  0
0  0
0  0
0  0

X  X
X  X
X  X
X  X
X  X

0 ■ -  0 ■ -
0 CD ■ - CD ■ - 0  0 CD ■ - CD ■ - 0

JZ CD  JZ CD
J= CD JZ CD JZ CD JZ  J = CD JZ CD JZ CD JZ

■g■ g

EAND

00

CO . _  CO. _
CO CO . _ CO N CO N CO N CO N CO N  CO CO. _ CO N CO N CO N CO N CO N

6 £  £ 6
o 6 £ 6 CD 6 CD 6 CD 6 CD 6 CD  o 6 £ 6 CD 6 CD 6 CD 6 CD 6 CD

c. T3 JZ s- JZ s- JZ JZ JZ  C. T3 JZ s- JZ s- JZ JZ JZ

E  AND
o dJ E O .JL, O .JL, O .JL, O .JL, O .JL,  or dJ E O. JL, O. JL, O. JL, O. JL, O. JL,

V ro  V ro
V ■? V ro O = O = O = O = O =  V ■? V ro O = O = O = O = O =

CD N  CD N
CD ^ CD N CD CD CD ^ CD CD  CD ^ CD N CD CD CD ^ CD CD

-—- c  --- C
-—- c     --- C

^-9  ^ -9
J. N 3ZL c J. 0 Z_, o J. O i_i N J. O i_i N is J. O i_i N J. O i_i N  J. N 3ZL c J. 0 Z_, or J. O i_i N J. O i_i N is J. O i_i N J. O i_i N

z  z
■ 0 2 o ± £ -1—< ± £ -1—< ± £ -1—< ± £ -1—<  ■ 0 2 or ± £ -1— <± £ -1— <± £ -1— <± £ -1— <

00

EAND

CN|CN |

*0* 0

EAND

LOTHE

Q_Q_

OOR

00

EAND

CN|CN |

XX

oor

*0* 0

EAND

CNlCNl

oor

JZJZ

00

oor

"o"or

Q.Q.

_Q_Q

CNlCNl

co"co"

OOR

33

4—4-

OOR

■g■ g

00

xx

00

JZJZ

66

XX

oor

COCO

oor

_g_g

oor

CDCD

oor

CNlCNl

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

— — -~k c  - - - ~ k c

kk  kk
kk , , 1 N     kk,, 1 N

c C N 0 0 Q_ C 0 0  c C N 0 0 Q_ C 0 0

c N 0  c N 0
N 0 0 c N 0 ■0 E c N N 0 0 Q_ Q_ *0 E CNl c N N 0 0 Id Q_ Q_ F 0  N 0 0 c N 0 ■ 0 E c N N 0 0 Q_ Q_ * 0 E CNl c N N 0 0 Id Q_ Q_ F 0

0 Q_ Q_ ■0 E  0 Q_ Q_ ■ 0 E
Q_ ■0 E CNl 0 Q_ Q_ ■0 E CL *0 E CNl o CNl "o o 3 4— IO 0 0 Q_ Q_ *0 E ■4 0 0 Q_ Q_ *0 E ■4 Q_ Q_ *0 E Ei E Ei -F 0 E *0 E CNl 'F 0 E E CNl *0 E LO  Q_ ■ 0 E CNl 0 Q_ Q_ ■ 0 E CL * 0 E CNl or CNl "oo 3 4— IO 0 0 Q_ Q_ * 0 E ■ 4 0 0 Q_ Q_ * 0 E ■ 4 Q_ Q_ * 0 E Ei E Ei -F 0 E * 0 E CNl 'F 0 EE CNl * 0 E LO

CNl  CNl
O CNl o ■4 CNl CNl CO LO  O CNl or ■ 4 CNl CNl CO LO

O 3 4— IO  O 3 4— IO
3 4— IO O 3 4— IO 4— IO Q_ O _Q_ ■0 E ■0 E CO ■0 £ ■0 E CO Q_ O _Q_ ■0 E ■0 E CO  3 4— IO O 3 4— IO 4— IO Q_ O _Q_ ■ 0 E ■ 0 E CO ■ 0 £ ■ 0 E CO Q_ O _Q_ ■ 0 E ■ 0 E CO

1 1 1  1 1 1

Q_ 0 CO CO Q_ 0 CO  Q_ 0 CO CO Q_ 0 CO

■----■  ■ ---- ■
0 ■----■ O E ■—■ 0 ■—■ O E ■—■ 0  0 ■ ---- ■ O E ■ - ■ 0 ■ - ■ O E ■ - ■ 0

-1—< 3 JZ  -1— <3 JZ
6 X o -1—< 3 JZ CL X CNl X -1—< 3 JZ 6 X o -1—< 3 JZ CL X CNl X -1—< 3 JZ 6 X o  6 X or -1— <3 JZ CL X CNl X -1— <3 JZ 6 X or -1— <3 JZ CL X CNl X -1— <3 JZ 6 X or

r=  r =
CNl — o o — CNl r= o o r= CNl  CNl - o o - CNl r = o or r = CNl

0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0

E  AND
X 0 sz E E E E X 0 JZ E E E E X 0 JZ  X 0 sz E E E E X 0 JZ E E E E X 0 JZ

CO  CO
CNl CNl CNl CO CNl CNl CNl  CNl CNl CNl CO CNl CNl CNl
CO  CO

o o •—" •—" •—" •—" o  o o • - "• -" • - "• -" or

c  C
o C C C c o C C C c o  o C C C c o C C C c o

o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or

jz  jz
1 JZ JZ JZ JZ 1 JZ JZ JZ JZ 1  1 JZ JZ JZ JZ 1 JZ JZ JZ JZ 1

0  0
0 0 0 0 0 0 0 0 i     0 0 0 0 0 0 0 0 i

o  or
o o o o o o o o     o o o o o o o o

■4  ■ 4
■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4 ■4     ■ 4 ■ 4 ■ 4 ■ 4 ■ 4 ■ 4 ■ 4 ■ 4

o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or

i_  i_
i_  i_
i_  i_
l_  l_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_

Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_

JZ  JZ
JZl  JZl
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ

CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl
CNl  CNl

CO  CO
CO  CO
CO  CO
CO  CO
co io" CO CO CO CO co io"  co io "CO CO CO CO co io"
CO  CO
CO  CO

O  OR
O  OR
O  OR
O  OR
o ~o O O o O o -a  o ~ o O O or O o -a
O  OR
O  OR

3  3
3  3
3  3
3  3
ZS E 3 3 3 3 3 E  ZS E 3 3 3 3 3 E
3  3
3  3

V 0 V 0  V 0 V 0

O  OR
O  OR
O  OR
O  OR
6 N O O O O 6 N  6 N O O O O 6 N
O  OR
O  OR

TZ  Tz
TZ  Tz
TZ  Tz
TZ  Tz
"TO 0 TZ TD TD "O "TO 0 "O "O  "TO 0 TZ TD TD" O "TO 0" O "O

jz  jz
JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ J= 0 JZ  JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ J = 0 JZ

0  0
0  0
0  0
0  0
0 kk 0 0 0 0 0 kk 0 "O  0 kk 0 0 0 0 0 kk 0 "O
0  0

X  X
X  X
X  X
X  X
X — X X X X X — x F  X - X X X X X - x F
X  X

0 ■ -  0 ■ -
TO ■ - TO ■ - TO „ TO J. TO ■ - TO ■ - TO ■ - TO ■ - TO Jt. 0 E 0  TO ■ - TO ■ - TO „TO J. TO ■ - TO ■ - TO ■ - TO ■ - TO Jt. 0 E 0

JZ ^  JZ ^
JZ TO JZ TO JZ TO J= T JZ TO JZ TO JZ TO JZ TO -!= 'T jz aj JZ  JZ TO JZ TO JZ TO J = T JZ TO JZ TO JZ TO JZ TO -! = 'T jz aj JZ

i T3  i T3
i TD i TD i TD i TD i TZ i TZ i TZ 6 ^  i TD i TD i TD i TD i TZ i TZ i TZ 6 ^

O F  O F
O F  O F
O F  O F
O F  O F
o o O F O F O F O F o o o  o o O F O F O F O F o o o

x E  x E
x E  x E
x E  x E
x E  x E
X N x E x E x E x E X N g 0 X  X N x E x E x E x E X N g 0 X

o ro  gold
o co o co o co O 0 o co o co o co o co O 0 o  or co or co or co O 0 or co or co or co or co O 0 or

CO N  WITH
CO N  WITH
CO N  WITH
CO N  WITH
co X CO N CO N CO N CO N co X i CO kk CO  co X CO N CO N CO N CO N co X i CO kk CO

o a>  or to>
o a>  or to>
o a>  or to>
o a>  or to>
o ^ o a> o a> o a> o a> o ^ o ' o  o ^ o a> o a> o a> o a> o ^ o 'o

jz  jz
S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ s- ^  S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ S- JZ s- ^

O 1  Or 1
O 1  Or 1
O 1  Or 1
O 1  Or 1
o V O 1 O 1 O 1 O 1 o V O ' o  or V O 1 O 1 O 1 O 1 or V O 'or

o =  o =
o =  o =
o =  o =
o =  o =
O c o = o = o = o = O c o O o  O c o = o = o = o = O c or O or

co ^  co ^
co ^  co ^
co ^  co ^
co ^  co ^
£. £ co ^ co ^ co ^ co ^ i N CO 0 CO  £. £ co ^ co ^ co ^ co ^ i N CO 0 CO

' o i_i N  'or i_i N
DL N ' o i_i N ' o i_i N T- 0 ' o i_i N DL N ' o i_i N ' o i_i N T- 0 X CNl  DL N 'or i_i N' or i_i N T- 0 'or i_i N DL N' or i_i N 'or i_i N T- 0 X CNl

i •— 1  i • - 1

z B  z B
z B  z B
z B  z B
z B  z B
Z CL z B z B z B z B Z CL Z T- z  Z CL z B z B z B z B Z CL Z T- z

NN

00

00

Q_Q_

00

EAND

00

EAND

LOTHE

00

EAND

COCO

00

EAND

CNlCNl

oor

JZJZ

00

oor

"o"or

ClCl

JZJZ

CNlCNl

LOTHE

CNlCNl

OOR

COCO

lOthe

COCO

OOR

IOIO

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

TOTO

■g■ g

EAND

TOTO

NN

cC

00

JZJZ

OOR

NN

TOTO

00

EAND

00

EAND

lothe

■4■ 4

IdId

EAND

coco

Q_Q_

OOR

00

EAND

'4'4

00

EAND

LOTHE

00

EAND

coco

Q_Q_

OOR

00

EAND

NN

TOTO

00

Q_Q_

00

EAND

CMCM

OOR

OOR

_g_g

4—4-

LOTHE

■0■ 0

EAND

coco

00

EAND

CNJCNJ

oor

oor

_g_g

4—4-

IQIQ

’4'4

IdId

EAND

coco

NN

TOTO

00

Q_Q_

00

EAND

CMCM

OOR

OOR

_g_g

4—4-

IQIQ

■0■ 0

EAND

COCO

00

EAND

CMCM

OOR

OOR

_g_g

4—4-

IQIQ

’4'4

IdId

EAND

coco

Q_Q_

OOR

Q_ X  Q_ X
CM X 4—* 3 _Q O X o 4—* 3 JZ  CM X 4— * 3 _Q O X or 4— * 3 JZ
Q_ X  Q_ X

o  or
o  or
r= CM r=  r = CM r =
o  or

0  0
0  0
0  0
0  0
0  0

b  b
E E X 0 jz E E  E E X 0 jz E E

CM  CM
CM  CM
CO  CO
CM  CM
CM  CM

o  or

c  C
c  C
c  C
o  or
c  C
c  C

o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or

_Q  _Q
jz jz 1 JZ JZ  jz jz 1 JZ JZ

TO  TO
TO  TO
TO  TO
_JL^  _JL ^
TO  TO
TO  TO

O  OR
O  OR
O  OR
O  OR
O  OR

■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4

O  OR
O  OR
O  OR
o  or
O  OR
O  OR

i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_
i_  i_

Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_

JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ
JZ  JZ

CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM

co"  co"
CO co" CO    CO co "CO
co"  co"

o -o  or -o
o -o  or -o
O o -o O  O or -o O
o -o  or -o

3 E  3 E
3 E  3 E
3 3 E 3  3 3 E 3
3 E  3 E

V TO  V TO
V TO  V TO
V TO     V TO
V TO  V TO

O N  O n
O N  O n
O O N O  O O N O
O N  O n

0  0
0  0
"O ~o 0 "D ~o 0  "O ~ o 0" D ~ o 0

JZ jz  Jz jz
JZ -Q j= ro jz jz x: ro jz jz  JZ -Q j = ro jz jz x: ro jz jz

TO rJ-,  TO rJ-,
TO r^-, TO "O TO r^-, TO "O TO r^-,  TO r ^ -, TO "O TO r ^ -, TO" O TO r ^ -,

X —  X -
x — X 'F X — X ‘F  x - X 'F X - X ‘F
X —  X -

0 E j= ro 0 E x: ro  0 E j = ro 0 E x: ro

6 o  6th
6 o  6th
6 £ 6 o 6 £  £ 6 or £ 6
6 o  6th

X N  X N
X N  X N
g 0 X N g 0  g 0 X N g 0
X N  X N

O TO  Or TO
O TO  Or TO
O TO  Or TO
O TO  Or TO

CO 'V  CO 'V
CO 'V  CO 'V
i CO rJ-, CO 'V i CO rJ-,  i CO rJ-, CO 'V i CO rJ-,
CO 'V  CO 'V

6 ^  6 ^
6 ^  6 ^
6 j! 6 ^ 6 LX  6 j! 6 ^ 6 LX
6 ^  6 ^

o V  or V
o V  or V
O _!_ o V O _L  O _! _ Or V O _L
o V  or V

O c  O c
O c  O c
o O O c o O  o O O c o O
O c  O c

S_2  S_2
S_2  S_2
CD (0 S_2 CD (0  CD (0 S_2 CD (0
S_2  S_2

i '  i '
i '  i '

0  0
0  0
^— _JL^ CM 0 ^— _JL^  ^ - _JL ^ CM 0 ^ - _JL ^
0  0

V Q-  V Q-
V Q-  V Q-
‘T1 •— V Q- ‘T1 •—  ‘T1 • - V Q-‘ T1 • -
V Q-  V Q-

Z CL  Z CL
Z CL  Z CL
z -A Z CL z -A  z -A Z CL z -A
Z CL  Z CL

CMCM

"o"or

OOR

_g_g

4—4-

IQIQ

■4■ 4

*0* 0

EAND

COCO

Q_Q_

OOR

00

EAND

CMCM

XX

oor

*0* 0

EAND

CMCM

oor

jzjz

TOTO

OOR

■4■ 4

"o"or

A TO -Q -gTO TO-Q -g

cm Ecm E

SaSa

4= JZ4 = JZ

TO O X N 0 TOTO O X N 0 TO

OOR

XX

oor

COCO

oor

_o_or

oor

CDCD

00

EAND

■A dz  ■ A dz

1  one
i    i

N  N

c N  c N
TO 0 Q_  TO 0 Q_
c N  c N

TO  TO
TO  TO

0  0
0  0

Q_  Q_
Q_  Q_

Q_  Q_
Q_  Q_

0  0

E  AND

0  0
0  0

E  AND
E  AND

CM  CM

CM  CM
■4  ■ 4
CM  CM

■4  ■ 4
O  OR
■4  ■ 4

O  OR
O 3  Or 3
O  OR

O  OR
4—  4-
O  OR

3  3
CO  CO
3  3

CO  CO
CO  CO

1—1  1—1
0  0
1—1  1—1

4—< 3 XJ  4— <3 XJ
6 X o 4—< 3 JZ  6 X or 4— <3 JZ

CM  CM

0  0
0  0

E  AND
X  X
E  AND

CO  CO
_£Z CM  _ £ Z CM

--V  --V
o -■-V  or - ■ -V

’E  'AND
o  or
’E  'AND

o  or
o  or
o  or

X2  X2
1 JZ  1 JZ

TO  TO
_JL^  _JL ^
TO  TO

O  OR
O  OR

■4  ■ 4
■4  ■ 4

O  OR
o  or
O  OR

i_  i_
i_  i_
i_  i_

Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_

X2  X2
X2  X2
JZ  JZ

CM  CM
CM  CM
CM  CM

CO  CO
CO  CO
CO  CO

O  OR
O  OR
O  OR

3  3
3  3
3  3

O  OR
O  OR
O  OR

"D  "D
■a TD  ■ to TD

sz  sz
sz  sz
SZ  SZ

TO  TO
TO  TO
TO  TO

X  X
X  X
X  X

0 ■ -  0 ■ -
TO ■ -  TO ■ -
0 ■ -  0 ■ -

JZ cc  JZ cc
JZ TO JZ TO  JZ TO JZ TO

i -a  i -a
i -a  i -a
i -a  i -a

o f x E  or f x E
o f x E  or f x E
o f x E  or f x E

o co  or co
o co  or co
o co  or co

CO N  WITH
CO N  WITH
CO N  WITH

o <u  or <u
O CU  Or CU
o <u  or <u

S- X2  S- X2
S- JZ *- JZ  S- JZ * - JZ

O i  Or i
O i  Or i
O 1  Or 1

o =  o =
O =  O =
o =  o =

CD ^  CD ^
CD ^  CD ^
CD ^  CD ^

J. O i_i N  J. O i_i N
DL n  DL n
J. O i_i N  J. O i_i N

1 TO  1 TO
1 TO  1 TO
1 TO  1 TO

oor

CMCM

c c —  c c -

1  one
N N 0    N N 0

v  v
0 0 E 1    0 0 E 1

i— i—  i— i—

N  N
Q_ , Q_ —L 7= CN "o o 3 4— LO    Q_, Q_ —L 7 = CN "or or 3 4— LO

0 0 Q_ Q_ "0  0 0 Q_ Q_ "0
*0 E CM Q_ ■0 E ■0 E CM Q_ ■0 E *0 E CM CM ■0 E LO *0 E "0 E CN *0 E 0 E OJ  * 0 E CM Q_ ■ 0 E ■ 0 E CM Q_ ■ 0 E * 0 E CM CM ■ 0 E LO * 0 E "0 E CN * 0 E 0 E OJ

E  AND
o CM *0 E ■0 E CM *0 E *0 E ’4 o CN o o O O 3 4— CN o o O 3 4— ■4 o  o CM * 0 E ■ 0 E CM * 0 E * 0 E ’4 or CN o o O O 3 4— CN o o O 3 4— ■ 4 o

CM  CM
_3 LO LO o 3 3 4— LO 3 4— LO o 3  _3 LO LO or 3 3 4— LO 3 4— LO or 3

LO ■4 lO 4— lO ■4 lO 4—  LO ■ 4 lO 4— lO ■ 4 lO 4—

o o 3  o o 3
Cl. ■4 6 o o ■4 6 o o 3 CO Q_ ■4 6 O o ■4 6 O o 3 CO Q_  Cl. ■ 4 6 o o ■ 4 6 o o 3 CO Q_ ■ 4 6 O or ■ 4 6 O or 3 CO Q_

4—  4-
o 4— o 4— o o 4— o 4— O    or 4— or 4— o or 4— or 4— O

CO  CO
3 CO 3 CO Q_ 3 CO 3 CO Q_    3 CO 3 CO Q_ 3 CO 3 CO Q_

•— 4— 4— • — 4— 4— • —  • - 4— 4— • - 4— 4— • -

Q_  Q_
0 CO CO Q_ 0 CO CO Q_ 0  0 CO CO Q_ 0 CO CO Q_ 0

o  or
E 1 * 1 0 i * i o E 1 * 1 0 i * i o E  E 1 * 1 0 i * i or E 1 * 1 0 i * i or E

CL X  CL X
CM X 3 JZ o X o 3 JZ CL X CM X 3 JZ O X o 3 JZ CL X CN X (/) o  CM X 3 JZ or X or 3 JZ CL X CM X 3 JZ O X or 3 JZ CL X CN X (/) or

o  or
o  or
r= CM r= o o r= CN r= o o E  r = CM r = o or r = CN r = o or E

0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0
0  0

E  AND
E  AND
E  AND
X E E E E X  X E E E E X
E  AND
E  AND
E  AND
E  AND

CM  CM
CM  CM
CO jz CM CM CM CO JZ CN CN CN </)  CO jz CM CM CM CO JZ CN CN CN </)

o o o  o o o

c  C
c  C
c  C
o c c c c o c c c  o c c c c o c c c

o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or
o  or

_Q  _Q
SI JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ (/)  YES JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ (/)

0  0
0  0
0  0
_JL^ 0 0 0 0 _JL^ 0 0 0 o  _JL ^ 0 0 0 0 _JL ^ 0 0 0 or

O  OR
o o r= o o o o r= o o o 4—*  o o r = o o o o r = o o o 4— *

■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■4  ■ 4
■a  ■ a

O  OR
o o o o o o o o o o o JZ  o o o o o o o o o o o JZ

i_  i_
l_ l_ i_ l_ i_ i_ i_ i_ i_ i_ 0  l_ l_ i_ l_ i_ i_ i_ i_ i_ i_ 0

Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
Q_  Q_
ro  ro

JZ  JZ
jz JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ _Q -a O  jz JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ _Q -a O

CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM
CM  CM
OJ OJ OJ OJ cni E ~o X 'O  OJ OJ OJ OJ cni E ~ o X 'O

CO  CO
co io" CO co io" CO co io" co io" co io" co io" co io" co io"  co io "CO co io" CO co io "co io" co io "co io" co io "co io"

O  OR
o -a o o ~o o o -a o -a o -a o ~o o -a o -a  or -a or o ~ o or o -a or -a or -a or ~ o or -a or -a

3  3
^ E 3 3 E 3 3 E 3 E ^ E 3 E ^ E ^ E  ^ E 3 3 E 3 3 E 3 E ^ E 3 E ^ E ^ E

V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 (/)  V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 (/)

O  OR
O N o O N o O N O N O N O N O N O N O 1—1  O N o O N o O N O N O N O N O N O N O 1—1

"O  "OR
~o 0 ~o ~o 0 ~o ~0 0 ~0 0 ~o 0 ~o 0 ■o 0 ~o 0 p 4 0  ~ o 0 ~ o ~ o 0 ~ o ~ 0 0 ~ 0 0 ~ or 0 ~ or 0 ■ or 0 ~ or 0 p 4 0

JZ  JZ
JZ JZ J= 0 JZ JZ J= 0 JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ i 4—<  JZ JZ J = 0 JZ JZ J = 0 JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ JZ i 4— <

0  0
0 rJ-, 0 "O 0 rJ-, 0 "O 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 o 0 O 0  0 rJ-, 0 "O 0 rJ-, 0" O 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 rJ-, 0 or 0 O 0

X  X
X — X ^ X — X ^ X — X — X — X — X — X — X N  X - X ^ X - X ^ X - X - X - X - X - X - X N

0 • - ■*= -S  0 • - ■ * = -S
0 E J= 0 0 E J= 0 0 0 JZ ^3    0 E J = 0 0 E J = 0 0 0 JZ ^ 3

o '?=  or '? =
6 o 6 £ 6 o 6 £ 6 o 6 o 6 o 6 o 6 o 6 o 6 ^ 0  6 or 6 £ 6 or 6 £ 6 or 6 or 6 or 6 or 6 or 6 or 6 ^ 0

x E  x E
X N g 5 X N g 5 X N X N X N X N X N X N x • i c  X N g 5 X N g 5 X N X N X N X N X N X N x • i c

o ro  gold
O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O T- 0  O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O T- 0

CO N  WITH
co 'V CO rJ-, co 'V CO rJ-, co 'V co 'V co 'V co 'V co 'V co 'V CO c E  co 'V CO rJ-, co' V CO rJ-, co 'V co' V co 'V co' V co 'V co' V CO c E

o <D  or <D
6 ^ 6 SI 6 ^ 6 SI 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 N 0  6 ^ 6 YES 6 ^ 6 YES 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 ^ 6 N 0

O 1  Or 1
o V O _L o V O _L o V o V o V o V o V o V ^ s. 4—<  or V O _L or V O _L or V or V or V or V or V or V ^ s. 4— <

o =  o =
O c o O O c o O O c O c O c O c O c O c '(1)  O c o O O c o O O c O c O c O c O c O c '(1)

CD  CD
s_2 CD CO s_2 CD CO s_2 s_2 s_2 s_2 s_2 s_2 CD Q_ o 0 E  s_2 CD CO s_2 CD CO s_2 s_2 s_2 s_2 s_2 s_2 CD Q_ or 0 E

V —  V -
1 4—* 1 4—* i ■  1 4— * 1 4— * i ■

i_i N ± y -i—<  i_i N ± and -i— <
T- 0 ^— _JL^ CNJ 0 ^— _JL^ T- 0 T- 0 T- 0 CNJ 0 T- 0 T- 0 ^ 4—*  T- 0 ^ - _JL ^ CNJ 0 ^ - _JL ^ T- 0 T- 0 T- 0 CNJ 0 T- 0 T- 0 ^ 4— *

V Q-  V Q-
'n-1 ~ V Q- 'n-1 ~ V Q- V Q- V Q- V Q- V Q- V Q- ‘-T1 0 0 4— (/)  'n-1 ~ V Q-' n-1 ~ V Q- V Q- V Q- V Q- V Q- V Q- ‘-T1 0 0 4— (/)

Z CL  Z CL
z J- Z CL z J- Z CL Z CL Z CL Z CL Z CL Z CL z E  z J- Z CL z J- Z CL Z CL Z CL Z CL Z CL Z CL z E

0 0 (/)  0 0 (/)

>,  >,

lO  the
O lO O  O lO O
lO  the

CM  CM
CO CO  CO CO

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Otras realizaciones preferidas, con la estereoqmmica representada anteriormente incluyen:Other preferred embodiments, with the stereochemistry depicted above include:

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -4- [2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -

tiazol-4-il]-benzamida;thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-4-[5-metil-2-(4-metil-piperazin-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -4- [5-methyl-2 - (4-methyl-piperazin-

1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-4-[5-fluoro-2-(4-metil-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -4- [5-fluoro-2 - (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-3-metil-4-[2-(4-metil-piperazin-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -3-methyl-4- [2 - (4-methyl-piperazin-

1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-3-fluoro-4-[2-(4-metil-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -3-fluoro-4- [2 - (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-3-metil-4-[5-metil-2-(4-metil-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -3-methyl-4- [5 -methyl-2- (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-3-metil-4-[5-fluoro-2-(4-metil-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -3-methyl-4- [5 -fluoro-2- (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamidapiperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-3-fluoro-4-[5-metil-2-(4-metil-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -3-fluoro-4- [5 -methyl-2- (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-3-fluoro-4-[5-fluoro-2-(4-metil-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -3-fluoro-4- [5 -fluoro-2- (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida;piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide;

y sales farmaceuticamente aceptables, hidratos y N-oxidos de los mismos.and pharmaceutically acceptable salts, hydrates and N-oxides thereof.

Realizaciones preferidas de la invencion incluyen los compuestos de formula II indicados:Preferred embodiments of the invention include the compounds of formula II indicated:

N-[1-6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-5]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-N- [1-6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-5] pyrrol-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl -piperazin-1-il) -

tiazol-4-il]benzamida;thiazol-4-yl] benzamide;

N-[2-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-il)-1-ciclohexil-2-oxo-etil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N- [2- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrol-4-yl) -1-cyclohexyl-2-oxo-ethyl] -4- [2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-

il]-benzamidail] -benzamide

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl-piperazin- 1-yl) -thiazol-4-

il]benzamidail] benzamide

N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[5-metil-2-(4-metil-piperazin-1-il)- tiazol-4-il]-benzamida; oN- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [5-methyl-2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide; or

una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido de los mismos.a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof.

Realizaciones particularmente preferidas de la invencion incluyen el compuesto de formula II indicado N-[1-(6-cloro- 3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-3-fluoro-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida; o una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.Particularly preferred embodiments of the invention include the compound of formula II indicated N- [1- (6-chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -3-fluoro-4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide; or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof.

Realizaciones particularmente preferidas de la invencion incluyen el compuesto de formula II indicado N-[1-(6-cloro- 3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida; o una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.Particularly preferred embodiments of the invention include the compound of formula II indicated N- [1- (6-chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [5-fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide; or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof.

Aspectos adicionales de la invencion incluyen una composicion farmaceutica que comprende un compuesto tal y como se ha definido anteriormente y un vetnculo o un diluyente farmaceuticamente aceptable del mismo.Additional aspects of the invention include a pharmaceutical composition comprising a compound as defined above and a pharmaceutically acceptable carrier or diluent thereof.

Un aspecto adicional de la invencion es el uso de un compuesto tal y como se ha definido anteriormente para el tratamiento o la preparacion de un medicamento para el tratamiento de trastornos mediados por la catepsina K, tales como:A further aspect of the invention is the use of a compound as defined above for the treatment or preparation of a medicament for the treatment of disorders mediated by cathepsin K, such as:

osteoporosis,osteoporosis,

enfermedades gingivales tales como gingivitis y periodontitis,gingival diseases such as gingivitis and periodontitis,

enfermedad de Paget,Paget's disease,

hipercalcemia por enfermedad maligna,hypercalcemia due to malignant disease,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

enfermedad osea metabolica,metabolic bone disease,

enfermedades caracterizadas por una degradacion excesiva del cartflago o la matriz, tales como osteoartritis y artritis reumatoide,diseases characterized by excessive degradation of the cartilage or matrix, such as osteoarthritis and rheumatoid arthritis,

canceres oseos incluyendo neoplasia,bone cancers including neoplasia,

dolor, especialmente dolor cronico.pain, especially chronic pain.

Los compuestos de la invencion pueden formar sales que forman un aspecto adicional de la invencion. Sales apro- piadas farmaceuticamente aceptables de los compuestos de Formula II incluyen sales de acidos organicos, especialmente acidos carboxflicos, incluyendo pero no limitados a acetato, trifluoroacetato, lactato, gluconato, citrato, tartrato, maleato, malato, pantotenato, isetionato, adipato, alginato, aspartato, benzoato, butirato, digluconato, ciclo- pentanato, glucoheptanato, glicerofosfato, oxalato, heptanoato, hexanoato, fumarato, nicotinato, palmoato, pectinato, 3-fenilpropionato, picrato, pivalato, propionato, tartrato, lactobionato, pivolato, canforato, undecanoato y succinato, acidos sulfonicos organicos tales como metanosulfonato, etanosulfonato, sulfonato de 2-hidroxietano, canforsulfona- to, 2-naftalensulfonato, bencenosulfonato, p-clorobencenosulfonato y p-toluensulfonato; y acidos inorganicos tales como clorhidrato, bromhidrato, yodhidrato, sulfato, bisulfato, hemisulfato, tiocianato, persulfato, acidos fosforico y sulfonico.The compounds of the invention can form salts that form an additional aspect of the invention. Pharmaceutically acceptable salts of the compounds of Formula II include salts of organic acids, especially carboxylic acids, including but not limited to acetate, trifluoroacetate, lactate, gluconate, citrate, tartrate, maleate, malate, pantothenate, isethionate, adipate, alginate , aspartate, benzoate, butyrate, digluconate, cyclopentanate, glucoheptanate, glycerophosphate, oxalate, heptanoate, hexanoate, fumarate, nicotinate, palmoate, pectinate, 3-phenylpropionate, picrate, pivalate, propionate, tartrate, tartrate, canrtrate, tartrate, canrtrate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, canrtrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, tartrate, cantarate, cantarate and succinate, organic sulfonic acids such as methanesulfonate, ethanesulfonate, 2-hydroxyethane sulfonate, camphorsulfonate, 2-naphthalenesulfonate, benzenesulfonate, p-chlorobenzenesulfonate and p-toluenesulfonate; and inorganic acids such as hydrochloride, hydrobromide, iodhydrate, sulfate, bisulfate, hemisulfate, thiocyanate, persulfate, phosphoric and sulfonic acids.

Los compuestos de la invencion se pueden aislar en algunos casos en forma de hidrato. Los hidratos se preparan normalmente por recristalizacion en una mezcla de disolvente acuoso/organico usando disolventes organicos tales como dioxina, tetrahidrofurano o metanol. Los hidratos tambien se pueden generar in situ mediante la administracion a un paciente de la cetona correspondiente.The compounds of the invention can be isolated in some cases in the form of hydrate. Hydrates are normally prepared by recrystallization from a mixture of aqueous / organic solvent using organic solvents such as dioxin, tetrahydrofuran or methanol. Hydrates can also be generated in situ by administration to a patient of the corresponding ketone.

Los N-oxidos de compuestos de la invencion se pueden preparar por metodos conocidos por los expertos normales en la tecnica. Por ejemplo, los N-oxidos se pueden preparar mediante el tratamiento de una forma no oxidada del compuesto de la invencion con un agente oxidante (por ejemplo, acido trifluoroperacetico, acido permaleico, acido perbenzoico, acido peracetico, acido meta-cloroperoxibenzoico o similares) en un disolvente organico inerte adecua- do (por ejemplo, un hidrocarburo halogenado tal como diclorometano) a aproximadamente 0°C. Alternativamente, los N-oxidos de los compuestos de la invencion se pueden preparar a partir del N-oxido de un material de partida apro- piado.The N-oxides of compounds of the invention can be prepared by methods known to those of ordinary skill in the art. For example, the N-oxides can be prepared by treating an oxidized form of the compound of the invention with an oxidizing agent (for example, trifluoroperacetic acid, permaleic acid, perbenzoic acid, peracetic acid, meta-chloroperoxybenzoic acid or the like) in a suitable inert organic solvent (for example, a halogenated hydrocarbon such as dichloromethane) at about 0 ° C. Alternatively, the N-oxides of the compounds of the invention can be prepared from the N-oxide of an appropriate starting material.

Ejemplos de N-oxidos de la invencion incluyen los que tienen las estructuras parciales:Examples of N-oxides of the invention include those with partial structures:

imagen14image14

Los compuestos de la invencion en forma no oxidada se pueden preparar a partir de N-oxidos de los compuestos de la invencion correspondientes, mediante tratamiento con un agente reductor (por ejemplo, azufre, dioxido de azufre, trifenilfosfina, borohidruro de litio, borohidruro de sodio, bicloruro de fosforo, tribromuro o similares) en un disolvente organico inerte adecuado (por ejemplo, acetonitrilo, etanol, dioxano acuoso o similares) de 0 a 80°C.The compounds of the invention in non-oxidized form can be prepared from N-oxides of the corresponding compounds of the invention, by treatment with a reducing agent (for example, sulfur, sulfur dioxide, triphenylphosphine, lithium borohydride, borohydride of sodium, phosphorus bichloride, tribromide or the like) in a suitable inert organic solvent (for example, acetonitrile, ethanol, aqueous dioxane or the like) from 0 to 80 ° C.

Hay que senalar que las posiciones de los radicales en cualquier resto molecular utilizado en las definiciones pueden estar en cualquier parte de dicho resto, siempre que sean qmmicamente estables.It should be noted that the positions of the radicals in any molecular moiety used in the definitions can be anywhere in that moiety, provided they are chemically stable.

Los radicales utilizados en las definiciones de las variables incluyen todos los isomeros posibles a no ser que se indique lo contrario.The radicals used in the definitions of the variables include all possible isomers unless otherwise indicated.

Cuando cualquier variable aparece mas de una vez en cualquier componente, cada definicion es independiente.When any variable appears more than once in any component, each definition is independent.

A menos que se mencione o se indique de otra manera, la denominacion qmmica de un compuesto incluye la mezcla de todas las formas estereoqmmicamente isomeras posibles que dicho compuesto puede poseer. Dicha mezcla puede contener todos los diastereomeros y/o enantiomeros de la estructura molecular basica de dicho compuesto. Todas las formas estereoqmmicamente isomeras de los compuestos de la presente invencion, tanto en forma pura como mezcladas entre sf, se entiende que estan incluidas dentro del alcance de la presente invencion.Unless otherwise mentioned or indicated, the chemical name of a compound includes the mixing of all possible stereochemically isomeric forms that said compound may possess. Said mixture may contain all diastereomers and / or enantiomers of the basic molecular structure of said compound. All stereochemically isomeric forms of the compounds of the present invention, both in pure form and mixed with each other, are understood to be included within the scope of the present invention.

Las formas estereoisomeras puras de los compuestos y productos intermedios que se han mencionado en la presente memoria, se definen como isomeros sustancialmente exentos de otras formas enantiomeras o diastereomeras de la misma estructura molecular basica de dichos compuestos o productos intermedios. En particular, la expresion "estereoisomericamente pura" se refiere a compuestos o productos intermedios que tienen un exceso de estere- oisomero de al menos 80% (es decir, un mmimo de 90% de un isomero y un maximo de 10% de los otros isomerosThe pure stereoisomeric forms of the compounds and intermediates mentioned herein are defined as isomers substantially free of other enantiomeric or diastereomeric forms of the same basic molecular structure of said compounds or intermediates. In particular, the term "stereoisomerically pure" refers to compounds or intermediates having an excess of stereoisomer of at least 80% (ie, a minimum of 90% of an isomer and a maximum of 10% of the others). isomers

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

posibles) hasta un exceso estereoisomero del 100% (es dedr, 100% de un isomero y nada del otro), mas en particular, compuestos o productos intermedios que tienen un exceso estereoisomero desde 90% hasta 100%, incluso mas en particular que tienen un exceso estereoisomero desde 94% hasta 100% y lo mas particular que tienen un exceso estereoisomero desde 97% hasta 100%. Las expresiones "enantiomericamente puro" y "diastereomericamente puro" se deben entender de manera similar, pero teniendo entonces en cuenta el exceso enantiomerico y el exceso diaste- reomerico, respectivamente, de la mezcla en cuestion.possible) up to a 100% stereoisomeric excess (that is, 100% of one isomer and none of the other), more particularly, compounds or intermediates that have a stereoisomeric excess of 90% to 100%, even more particularly that they have a stereoisomeric excess from 94% to 100% and most particularly that they have a stereoisomeric excess from 97% to 100%. The terms "enantiomerically pure" and "diastereomerically pure" should be similarly understood, but then taking into account the enantiomeric excess and the diastereomeric excess, respectively, of the mixture in question.

Los compuestos de la invencion se pueden preparar como sus estereoisomeros individuales haciendo reaccionar una mezcla racemica del compuesto con un agente de resolucion opticamente activo para formar una pareja de compuestos diastereoisomeros, separando los diastereomeros y recuperando el enantiomero opticamente puro. Aunque la resolucion de enantiomeros se puede llevar a cabo usando derivados diastereoisomeros covalentes de los compuestos de Formula (I), se prefieren los complejos disociables (por ejemplo, cristalinos; sales diastereoiso- meras). Los diastereomeros tienen propiedades ffsicas distintas (por ejemplo, puntos de fusion, puntos de ebullicion, solubilidades, reactividad, etc.) y se pueden separar facilmente aprovechando estas diferencias. Los diastereomeros se pueden separar por cromatograffa, por ejemplo HPLC o, preferiblemente, mediante tecnicas de separa- cion/resolucion basadas en diferencias de solubilidad. El enantiomero opticamente puro se recupera entonces, junto con el agente de resolucion, a traves de cualquier medio adecuado que no de lugar a racemizacion. Una descripcion mas detallada de las tecnicas aplicables a la resolucion de estereoisomeros de compuestos a partir de su mezcla racemica se puede encontrar en Jean Jacques Andre Collet, Samuel H. Wilen, Enantiomers, Racemates and Resolutions, John Wiley & Sons, Inc. (1981).The compounds of the invention can be prepared as their individual stereoisomers by reacting a racemic mixture of the compound with an optically active resolving agent to form a pair of diastereoisomeric compounds, separating the diastereomers and recovering the optically pure enantiomer. Although the resolution of enantiomers can be carried out using covalent diastereoisomeric derivatives of the compounds of Formula (I), dissociable complexes (eg, crystalline; diastereoisomeric salts) are preferred. Diastereomers have different physical properties (for example, melting points, boiling points, solubilities, reactivity, etc.) and can be easily separated by taking advantage of these differences. The diastereomers can be separated by chromatography, for example HPLC or, preferably, by separation / resolution techniques based on differences in solubility. The optically pure enantiomer is then recovered, together with the resolving agent, through any suitable means that does not give rise to racemization. A more detailed description of the techniques applicable to the resolution of stereoisomers of compounds from their racemic mixture can be found in Jean Jacques Andre Collet, Samuel H. Wilen, Enantiomers, Racemates and Resolutions, John Wiley & Sons, Inc. (1981 ).

Aunque es posible que el agente activo se administre solo, es preferible presentarlo como parte de una formulacion farmaceutica. Tal formulacion comprendera el agente activo definido anteriormente junto con uno o mas vetncu- los/excipientes aceptables y opcionalmente otros ingredientes terapeuticos. El o los vetnculos deben ser aceptables en el sentido de ser compatibles con los otros ingredientes de la formulacion y no ser perjudiciales para el receptor.Although it is possible for the active agent to be administered alone, it is preferable to present it as part of a pharmaceutical formulation. Such formulation will comprise the active agent defined above together with one or more acceptable vegetables / excipients and optionally other therapeutic ingredients. The link (s) must be acceptable in the sense that they are compatible with the other ingredients of the formulation and not be harmful to the recipient.

Las formulaciones incluyen las adecuadas para una administracion rectal, nasal, topica (incluyendo bucal y sublingual), vaginal o parenteral (incluyendo subcutanea, intramuscular, intravenosa e intradermica), pero preferiblemente la formulacion es una formulacion administrada por via oral. Las formulaciones se pueden presentar conveniente- mente en forma de dosificacion unitaria, por ejemplo, comprimidos y capsulas de liberacion sostenida, y se pueden preparar a traves de cualquiera de los metodos bien conocidos en la tecnica de la farmacia.The formulations include those suitable for rectal, nasal, topical (including buccal and sublingual), vaginal or parenteral (including subcutaneous, intramuscular, intravenous and intradermal) administration, but preferably the formulation is an orally administered formulation. The formulations can be conveniently presented in unit dosage form, for example, sustained release tablets and capsules, and can be prepared through any of the methods well known in the art of pharmacy.

Tales metodos incluyen la etapa de asociar el agente activo definido anteriormente con el vetnculo. En general, las formulaciones se preparan asociando de forma uniforme e mtima el agente activo con vetnculos lfquidos o vetnculos solidos finamente divididos, o ambos y despues, si es necesario, dando forma al producto. Se dan a conocer metodos para preparar una composicion farmaceutica que comprende introducir un compuesto de Formula II o su sal farmaceuticamente aceptable en conjunto o asociacion con un soporte o un vetnculo farmaceuticamente aceptable. Si la preparacion de formulaciones farmaceuticas implica la mezcla a fondo de excipientes farmaceuticos y el ingre- diente activo en forma de sal, entonces normalmente se prefiere usar excipientes que no son de naturaleza basica, es decir, acidos o neutros.Such methods include the step of associating the active agent defined above with the bond. In general, the formulations are prepared by uniformly and intimately associating the active agent with finely divided liquid or solid bonds, or both and then, if necessary, shaping the product. Methods for preparing a pharmaceutical composition comprising introducing a compound of Formula II or its pharmaceutically acceptable salt together or in association with a pharmaceutically acceptable carrier or carrier are disclosed. If the preparation of pharmaceutical formulations involves the thorough mixing of pharmaceutical excipients and the active ingredient in salt form, then it is normally preferred to use excipients that are not of a basic nature, that is, acidic or neutral.

Las formulaciones para administracion oral en la presente invencion se pueden presentar como unidades discretas tales como capsulas, sellos o comprimidos, conteniendo cada una una cantidad predeterminada del agente activo; como polvo o granulos; como una solucion o una suspension del agente activo en un lfquido acuoso o un lfquido no acuoso; o como una emulsion lfquida de aceite en agua o una emulsion lfquida de agua en aceite, y como un bolo, etc.Formulations for oral administration in the present invention may be presented as discrete units such as capsules, seals or tablets, each containing a predetermined amount of the active agent; as powder or granules; as a solution or suspension of the active agent in an aqueous liquid or a non-aqueous liquid; or as a liquid emulsion of oil in water or a liquid emulsion of water in oil, and as a bolus, etc.

Con respecto a composiciones para administracion oral (por ejemplo, comprimidos y capsulas), la expresion vetncu- lo adecuado incluye vetnculos tales como excipientes comunes, por ejemplo, agentes aglutinantes, por ejemplo jarabe, acacia, gelatina, sorbitol, tragacanto, polivinilpirrolidona (Povidona), metilcelulosa, etilcelulosa, carboximetil- celulosa de sodio, hidroxipropil-metilcelulosa, sacarosa y almidon; cargas y vetnculos, por ejemplo, almidon de mafz, gelatina, lactosa, sacarosa, celulosa microcristalina, caolm, manitol, fosfato dicalcico, cloruro de sodio y acido algrni- co; y lubricantes tales como estearato de magnesio, estearato de sodio y otros estearatos metalicos, acido estearico, estearato de glicerol, fluido de silicona, ceras, talco, aceites y sflice coloidal. Agentes aromatizantes tales como men- ta, aceite de gaulteria, aroma de cereza o similares tambien se pueden utilizar. Puede ser deseable anadir un agente colorante para hacer que la forma de dosificacion sea facilmente identificable. Los comprimidos tambien se pueden recubrir por metodos bien conocidos en la tecnica.With regard to compositions for oral administration (eg, tablets and capsules), the appropriate vein expression includes links such as common excipients, for example, binding agents, for example syrup, acacia, gelatin, sorbitol, tragacanth, polyvinylpyrrolidone (Povidone ), methyl cellulose, ethyl cellulose, sodium carboxymethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, sucrose and starch; fillers and bonds, for example, corn starch, gelatin, lactose, sucrose, microcrystalline cellulose, caolm, mannitol, dicalcium phosphate, sodium chloride and alginic acid; and lubricants such as magnesium stearate, sodium stearate and other metal stearates, stearic acid, glycerol stearate, silicone fluid, waxes, talc, oils and colloidal silica. Flavoring agents such as mentha, gaulteria oil, cherry flavor or the like can also be used. It may be desirable to add a coloring agent to make the dosage form easily identifiable. The tablets can also be coated by methods well known in the art.

Un comprimido se puede preparar mediante compresion o moldeo, opcionalmente con uno o mas ingredientes acce- sorios. Los comprimidos se pueden preparar comprimiendo en una maquina adecuada el agente activo en forma de flujo libre tal como un polvo o granulos, opcionalmente mezclado con un aglutinante, lubricante, diluyente inerte, conservante, tensioactivo o agente dispersante. Los comprimidos moldeados se pueden preparar moldeando en una maquina adecuada una mezcla del compuesto en polvo humedecido con un diluyente lfquido inerte. Los comprimidos pueden estar opcionalmente recubiertos o ranurados y se pueden formular de manera que proporcionen una liberacion lenta o controlada del agente activo.A tablet can be prepared by compression or molding, optionally with one or more accessory ingredients. The tablets may be prepared by compressing in a suitable machine the active agent in the form of free flow such as a powder or granules, optionally mixed with a binder, lubricant, inert diluent, preservative, surfactant or dispersing agent. Molded tablets may be prepared by molding in a suitable machine a mixture of the powdered compound moistened with an inert liquid diluent. The tablets may optionally be coated or grooved and may be formulated to provide a slow or controlled release of the active agent.

Otras formulaciones adecuadas para la administracion oral incluyen pastillas para chupar que comprenden el agenteOther formulations suitable for oral administration include lozenges comprising the agent

activo en una base aromatizada, normalmente sacarosa y goma arabiga o tragacanto; pastillas que comprenden el agente activo en una base inerte tal como gelatina y glicerina, o sacarosa y acacia; y enjuagues bucales que comprenden el agente activo en un veldculo Kquido adecuado.active in a flavored base, usually sucrose and gum arabic or tragacanth; tablets comprising the active agent in an inert base such as gelatin and glycerin, or sucrose and acacia; and mouthwashes comprising the active agent in a suitable liquid vehicle.

La dosificacion apropiada para los compuestos o formulaciones de la invencion dependera de la indicacion y del 5 paciente y se determina facilmente mediante ensayos convencionales en animales y se confirma con ensayos clini- cos en seres humanos. Las dosificaciones que proporcionan concentraciones intracelulares (para la inhibicion de proteasas fisiologicas de la superfamilia de la papama) del orden 0,01 a 100 jM, mas preferiblemente de 0,01-10 |jM, tal como 0,1-25 |jM, son normalmente deseables y factibles.The appropriate dosage for the compounds or formulations of the invention will depend on the indication and on the patient and is easily determined by conventional tests on animals and is confirmed by clinical trials on humans. Dosages that provide intracellular concentrations (for the inhibition of physiological proteases of the papama superfamily) of the order 0.01 to 100 jM, more preferably 0.01-10 | jM, such as 0.1-25 | jM, They are normally desirable and feasible.

Los compuestos de la invencion se preparan a traves de una variedad de reacciones qmmicas en solucion y en fase 10 solida.The compounds of the invention are prepared through a variety of chemical reactions in solution and in solid phase.

Los compuestos se preparan normalmente como elementos basicos que reflejan los restos P1, P2 y P3 del producto inhibidor final. Sin que por ello se desee estar ligado a la teona, o adjudicar modos de union provisionales para variables espedficas, los conceptos teoricos P1, P2 y P3 tal y como se emplean en este documento se proporcionan solo por comodidad y tienen sustancialmente el significado convencional de Schlecter & Berger e indican las porcio- 15 nes del inhibidor que se cree que llenan los subsitios S1, S2 y S3, respectivamente, de la enzima, en donde S1 es adyacente al sitio de escision y S3 esta distanciado del sitio de escision. Los compuestos definidos por la Formula II se entiende que estan dentro del alcance de la invencion, independientemente del modo de union.The compounds are usually prepared as basic elements that reflect residues P1, P2 and P3 of the final inhibitor product. Without wishing to be bound by the theone, or assign provisional union modes for specific variables, the theoretical concepts P1, P2 and P3 as used herein are provided for convenience only and have substantially the conventional meaning of Schlecter & Berger and indicate the portions of the inhibitor that are believed to fill subsites S1, S2 and S3, respectively, of the enzyme, where S1 is adjacent to the cleavage site and S3 is distanced from the cleavage site. The compounds defined by Formula II are understood to be within the scope of the invention, regardless of the mode of binding.

En terminos generales, el elemento basico P1 tendra la formula:In general terms, the basic element P1 will have the formula:

imagen15image15

20 en donde20 where

PG es un grupo protector de N convencional o la amina libre;PG is a conventional N-protecting group or the free amine;

los dos grupos Rb definen un cetal, tal como el bis metil cetal o juntos definen un cetal ciclico tal como 1,3- dioxolano;the two Rb groups define a ketal, such as bis methyl ketal or together define a cyclic ketal such as 1,3-dioxolane;

y Rc es un grupo protector de hidroxi, o menos comunmente es H o representa la funcion ceto del inhibidor 25 del producto final, en los casos en que el elemento basico P1 es la cetona, que se alarga con P2 y P3.and Rc is a hydroxy protecting group, or less commonly is H or represents the keto function of the inhibitor 25 of the final product, in cases where the basic element P1 is the ketone, which is elongated with P2 and P3.

P2 es normalmente una L-leucina, L-isoleucina, O-metil-L-treonina, L-3-hidroxivalina, 4-fluoroleucina o L- ciclohexilglicina protegida en N, y P3 comprende normalmente un grupo de terminacion, tal como un derivado de acido benzoico con el resto N-alquil-piperazinil-E ya introducido o provisto de un sinton para ello en la posicion para.P2 is normally an L-leucine, L-isoleucine, O-methyl-L-threonine, L-3-hydroxivaline, 4-fluoroleucine or L-protected N-cyclohexylglycine, and P3 normally comprises a termination group, such as a derivative of benzoic acid with the N-alkyl-piperazinyl-E moiety already introduced or provided with a tune for it in the position for.

Los elementos basicos individuales, adecuadamente protegidos se pueden preparar primero y acoplarse entre sf 30 posteriormente, preferiblemente con la secuencia P2+P1 ^ P2-P1 seguida de acido N-alquil-piperazinil-tiazolil- benzoico*+P2-P1 ^ N-alquil-piperazinil-tiazolil-benzoato-P2-P2-P1, en donde * indica una forma activada, con el fin de minimizar la racemizacion en P2.The individual basic elements, suitably protected, can be prepared first and then coupled to each other subsequently, preferably with the sequence P2 + P1 ^ P2-P1 followed by N-alkyl-piperazinyl-thiazolyl-benzoic acid * + P2-P1 ^ N-alkyl -piperazinyl-thiazolyl-benzoate-P2-P2-P1, where * indicates an activated form, in order to minimize racemization in P2.

El acoplamiento entre dos aminoacidos, un aminoacido y un peptido, o dos fragmentos de peptido se puede llevar a cabo usando procedimientos de acoplamiento convencionales tales como el metodo de la azida, el metodo del anhf- 35 drido de acido carbonico-carboxflico mixto (cloroformiato de isobutilo), el metodo de carbodiimida (diciclohexilcarbo- diimida, diisopropilcarbodiimida o carbodiimida soluble en agua), el metodo del ester activo (ester de p-nitrofenilo, imido ester N-hidroxisucdnico), el metodo de reactivo K de Woodward, el metodo de carbonildiimidazol, reactivos de fosforo o metodos de oxidacion-reduccion. Algunos de estos metodos (especialmente el metodo de carbodiimida) se pueden mejorar mediante la adicion de 1-hidroxibenzotriazol o 4-DMAP. Estas reacciones de acoplamiento se pue- 40 den realizar en solucion (fase lfquida) o en fase solida.The coupling between two amino acids, an amino acid and a peptide, or two peptide fragments can be carried out using conventional coupling procedures such as the azide method, the mixed carbonic-carboxylic acid anhydride method (chloroformate) of isobutyl), the carbodiimide method (dicyclohexylcarbodiimide, diisopropylcarbodiimide or carbodiimide water soluble), the active ester method (p-nitrophenyl ester, N-hydroxysucdonic ester imide), Woodward K reagent method, the method of carbonyldiimidazole, phosphorus reagents or oxidation-reduction methods. Some of these methods (especially the carbodiimide method) can be improved by adding 1-hydroxybenzotriazole or 4-DMAP. These coupling reactions can be carried out in solution (liquid phase) or in solid phase.

Mas explfcitamente, la etapa de acoplamiento implica el acoplamiento por deshidratacion de un carboxilo libre de un reactivo con el grupo amino libre del otro reactivo, en presencia de un agente de acoplamiento para formar la union con un enlace amida. Descripciones de tales agentes de acoplamiento se encuentran en libros de texto generales sobre qmmica de peptidos, por ejemplo, M. Bodanszky, "Peptide Chemistry", 2a ed. rev., Springer-Verlag, Berlin, 45 Alemania (1993), de aqrn en adelante referido simplemente como Bodanszky, cuyos contenidos se incorporan como referencia en esta memoria. Ejemplos de agentes de acoplamiento adecuados son N,N'-diciclohexilcarbodiimida, 1- hidroxibenzotriazol en presencia de N,N'-diciclohexilcarbodiimida o N-etil-N'-[(3-dimetilamino)propil]carbodiimida. UnMore explicitly, the coupling step involves the dehydration coupling of a free carboxyl of one reagent with the free amino group of the other reagent, in the presence of a coupling agent to form the bond with an amide bond. Descriptions of such coupling agents are found in general textbooks on peptide chemistry, for example, M. Bodanszky, "Peptide Chemistry", 2nd ed. rev., Springer-Verlag, Berlin, 45 Germany (1993), hereinafter referred to simply as Bodanszky, the contents of which are incorporated herein by reference. Examples of suitable coupling agents are N, N'-dicyclohexylcarbodiimide, 1- hydroxybenzotriazole in the presence of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide or N-ethyl-N '- [(3-dimethylamino) propyl] carbodiimide. A

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

agente de acoplamiento practico y util es el hexafluorofosfato de (benzotriazol-1-iloxi)tris(dimetilamino)fosfonio co- mercialmente disponible, ya sea por s^ mismo o en presencia de 1-hidroxibenzotriazol o 4-DMAP. Otro agente de acoplamiento practico y util, comercialmente disponible es tetrafluoroborato de 2-(IH-benzotriazol-1-il)-N,N,N',N'- tetrametiluronio. Aun otro agente de acoplamiento practico y util es hexafluorofosfato de O-(7-azabenzotriazol-1-il)- N,N,N',N'-tetrametiluronio, comercialmente disponible.Practical and useful coupling agent is commercially available (benzotriazol-1-yloxy) tris (dimethylamino) phosphonium hexafluorophosphate, either by itself or in the presence of 1-hydroxybenzotriazole or 4-DMAP. Another practical and useful commercially available coupling agent is 2- (IH-benzotriazol-1-yl) -N, N, N ', N'-tetramethyluronium tetrafluoroborate. Yet another practical and useful coupling agent is O- (7-azabenzotriazol-1-yl) - N, N, N ', N'-tetramethyluronium hexafluorophosphate, commercially available.

La reaccion de acoplamiento se lleva a cabo en un disolvente inerte, por ejemplo, diclorometano, acetonitrilo o dime- tilformamida. Se anade un exceso de una amina terciaria, por ejemplo, diisopropiletilamina, N-metilmorfolina, N- metilpirrolidina o 4-DMAP para mantener la mezcla de reaccion a un pH de aproximadamente 8. La temperatura de la reaccion esta comprendida normalmente entre 0°C y 50°C, y el tiempo de reaccion esta comprendido normalmen- te entre 15 min y 24 h.The coupling reaction is carried out in an inert solvent, for example, dichloromethane, acetonitrile or dimethylformamide. An excess of a tertiary amine is added, for example, diisopropylethylamine, N-methylmorpholine, N-methylpyrrolidine or 4-DMAP to maintain the reaction mixture at a pH of about 8. The reaction temperature is usually between 0 ° C and 50 ° C, and the reaction time is normally between 15 min and 24 h.

Los grupos funcionales de los aminoacidos constituyentes no naturales, generalmente se deben proteger durante las reacciones de acoplamiento para evitar la formacion de enlaces no deseados. Los grupos protectores que se pue- den usar se detallan en Greene, "Protective Groups in Organic Chemistry", John Wiley & Sons, Nueva York (1981) y "The Peptides: Analysis, Synthesis, Biology", vol. 3, Academic Press, Nueva York (1981), en lo sucesivo referidos simplemente como Greene, cuyas descripciones se incorporan en esta memoria como referencia.Functional groups of unnatural constituent amino acids should generally be protected during coupling reactions to avoid the formation of unwanted bonds. Protective groups that can be used are detailed in Greene, "Protective Groups in Organic Chemistry", John Wiley & Sons, New York (1981) and "The Peptides: Analysis, Synthesis, Biology", vol. 3, Academic Press, New York (1981), hereinafter referred to simply as Greene, whose descriptions are incorporated herein by reference.

El grupo alfa-carboxilo del residuo C-terminal esta protegido generalmente como un ester que se puede escindir para proporcionar el acido carboxflico. Los grupos protectores que se pueden usar incluyen: 1) esteres de alquilo tales como metilo, trimetilsililo y terc-butilo, 2) esteres de aralquilo tales como bencilo y bencilo sustituido, o 3) esteres que se pueden escindir con una base suave o medios reductores suaves tales como esteres de tricloroetilo y de fenacilo.The alpha-carboxyl group of the C-terminal residue is generally protected as an ester that can be cleaved to provide the carboxylic acid. Protective groups that may be used include: 1) alkyl esters such as methyl, trimethylsilyl and tert-butyl, 2) aralkyl esters such as benzyl and substituted benzyl, or 3) esters that can be cleaved with a mild base or media mild reducers such as trichlorethyl and phenacyl esters.

El grupo alfa-amino de cada aminoacido que se va a acoplar esta protegido normalmente en N. Cualquier grupo protector conocido en la tecnica se puede utilizar. Ejemplos de tales grupos incluyen: 1) grupos acilo tales como formilo, trifluoroacetilo, ftalilo y p-toluenosulfonilo; 2) grupos carbamato aromaticos tales como benciloxicarbonilo (Cbz o Z) y benciloxicarbonilos sustituidos, y 9-fluorenilmetiloxicarbonilo (Fmoc); 3) grupos carbamato alifaticos tales como terc-butiloxicarbonilo (Boc), etoxicarbonilo, diisopropilmetoxicarbonilo y aliloxicarbonilo; 4) grupos carbamato de alquilo dclico tales como ciclopentiloxicarbonilo y adamantiloxicarbonilo; 5) grupos alquilo tales como trifenilmetilo y bencilo; 6) trialquilsililo tal como trimetilsililo; y 7) grupos que contienen tiol tales como feniltiocarbonilo y ditiasucci- nilo. El grupo protector de alfa-amino preferido es o bien Boc o Fmoc. Muchos derivados de aminoacidos adecua- damente protegidos para la smtesis de peptidos estan comercialmente disponibles.The alpha-amino group of each amino acid to be coupled is normally protected in N. Any protecting group known in the art can be used. Examples of such groups include: 1) acyl groups such as formyl, trifluoroacetyl, phthalyl and p-toluenesulfonyl; 2) aromatic carbamate groups such as benzyloxycarbonyl (Cbz or Z) and substituted benzyloxycarbonyls, and 9-fluorenylmethyloxycarbonyl (Fmoc); 3) aliphatic carbamate groups such as tert-butyloxycarbonyl (Boc), ethoxycarbonyl, diisopropylmethoxycarbonyl and allyloxycarbonyl; 4) dicalkyl carbamate groups such as cyclopentyloxycarbonyl and adamantyloxycarbonyl; 5) alkyl groups such as triphenylmethyl and benzyl; 6) trialkylsilyl such as trimethylsilyl; and 7) thiol-containing groups such as phenylthiocarbonyl and dithiasuccinyl. The preferred alpha-amino protecting group is either Boc or Fmoc. Many amino acid derivatives suitably protected for peptide synthesis are commercially available.

El grupo protector de alfa-amino se escinde normalmente antes de la siguiente etapa de acoplamiento. Cuando se usa el grupo Boc, los metodos de eleccion son acido trifluoroacetico, puro o en diclorometano, o HCl en dioxano o en acetato de etilo. La sal de amonio resultante se neutraliza entonces o bien antes del acoplamiento o in situ con solu- ciones basicas tales como tampones acuosos, o aminas terciarias en diclorometano o acetonitrilo o dimetilformami- da. Cuando se utiliza el grupo Fmoc, los reactivos de eleccion son piperidina o piperidina sustituida en dimetilforma- mida, pero se puede utilizar cualquier amina secundaria. La desproteccion se lleva a cabo a una temperatura entre 0°C y la temperatura ambiente por lo general de 20 a 22°C.The alpha-amino protecting group is normally cleaved before the next coupling step. When the Boc group is used, the methods of choice are trifluoroacetic acid, pure or dichloromethane, or HCl in dioxane or ethyl acetate. The resulting ammonium salt is then neutralized either before coupling or in situ with basic solutions such as aqueous buffers, or tertiary amines in dichloromethane or acetonitrile or dimethylformamide. When the Fmoc group is used, the reagents of choice are piperidine or piperidine substituted in dimethylformamide, but any secondary amine can be used. The deprotection is carried out at a temperature between 0 ° C and the ambient temperature usually from 20 to 22 ° C.

Una vez que se ha completado la secuencia del inhibidor, cualquier grupo protector restante se elimina de cualquier manera que venga dictada por la eleccion de los grupos protectores. Estos procedimientos son bien conocidos por los expertos en la tecnica.Once the inhibitor sequence has been completed, any remaining protective group is removed in any manner dictated by the choice of protective groups. These procedures are well known to those skilled in the art.

La primera etapa en la smtesis de los compuestos de la invencion, tales como los de la formula general II, es normalmente la preparacion en solucion de un elemento basico P1 funcionalizado, por ejemplo, tal y como se muestra en el esquema siguiente:The first stage in the synthesis of the compounds of the invention, such as those of the general formula II, is usually the preparation in solution of a functionalized basic element P1, for example, as shown in the following scheme:

imagen16image16

i) MsCI, Pyr ii) NaOAc, AC2O, DMF, 130 C iii) BFaxEt2O, EtaSiH, DCM iv) TBDPS-Cl, Im-H, DMF v) NaOMe vi) SO2CI2, Pyr, DCM vii) PPh3, MeOH, H2O, a continuacion EtaN, 50 C viii) B0C2O, EtaN ix) TBAF, THF x) Periodinano de Dess-Martin xi) metodo a: MeOH, TMOF, p-TsOH, a continuacion EtaN, B0C2O, a continuacion, cromatograffa y, 5 finalmente, MeOH, AcCI, metodo b: MeOH, AcCI, TMOFi) MsCI, Pyr ii) NaOAc, AC2O, DMF, 130 C iii) BFaxEt2O, EtaSiH, DCM iv) TBDPS-Cl, Im-H, DMF v) NaOMe vi) SO2CI2, Pyr, DCM vii) PPh3, MeOH, H2O , then EtaN, 50 C viii) B0C2O, EtaN ix) TBAF, THF x) Dess-Martin periodian xi) method a: MeOH, TMOF, p-TsOH, then EtaN, B0C2O, then chromatography and, 5 finally, MeOH, AcCI, method b: MeOH, AcCI, TMOF

Aunque el esquema anterior se ha ilustrado con una estrategia diferente de grupo protector empleando acetilo, mesi- lo, TBDPS y Boc, sera evidente que se pueden emplear otras permutaciones de grupos protectores convencionales, como describe Greene (ibid). Ademas, puede ser conveniente emplear el dimetil hemiacetal del grupo cetona durante el acoplamiento de los residuos P2 y P3 y para regenerar la funcion cetona en una etapa posterior.Although the above scheme has been illustrated with a different protective group strategy using acetyl, mesyl, TBDPS and Boc, it will be apparent that other permutations of conventional protecting groups can be employed, as described by Greene (ibid). In addition, it may be convenient to use the ketone group dimethyl hemiacetal during the coupling of residues P2 and P3 and to regenerate the ketone function at a later stage.

10 El alargamiento del elemento basico con los elementos basicos P2 y P3 se lleva a cabo normalmente en presencia de un agente de acoplamiento adecuado, por ejemplo, hexafluorofosfato de benzotriazol-1-iloxitrispirrolidinofosfonio (PyBOP), hexafluorofosfato de O-benzotriazol-1-il-N,N,N',N'-tetrametil-uronio (HBTU), hexafluorofosfato de O-(7- azabenzotriazol-1-il)-1,1,3,3-tetrametil-uronio (HATU), clorhidrato de 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida (EDC) o 1,3-diciclohexilcarbodiimida (DCC), opcionalmente en presencia de 1-hidroxibenzotriazol (HOBT) y una10 The elongation of the basic element with the basic elements P2 and P3 is normally carried out in the presence of a suitable coupling agent, for example, benzotriazol-1-yloxytrisphyrrolidinophosphonium hexafluorophosphate (PyBOP), O-benzotriazol-1-yl hexafluorophosphate -N, N, N ', N'-tetramethyl-uronium (HBTU), O- hexafluorophosphate (7- azabenzotriazol-1-yl) -1,1,3,3-tetramethyl-uronium (HATU), 1 hydrochloride - (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide (EDC) or 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (DCC), optionally in the presence of 1-hydroxybenzotriazole (HOBT) and a

15 base tal como N,N-diisopropiletilamina, trietilamina, N-metilmorfolina y similares. La reaccion se lleva a cabo normalmente entre 20 y 30°C, preferiblemente a aproximadamente 25°C, y requiere de 2 a 24 h para completarse. Di- solventes de reaccion adecuados son disolventes organicos inertes, tales como disolventes halogenados organicos (por ejemplo, cloruro de metileno, cloroformo y similares), acetonitrilo, N,N-dimetilformamida, disolventes etereos tales como tetrahidrofurano, dioxano y similares.Base such as N, N-diisopropylethylamine, triethylamine, N-methylmorpholine and the like. The reaction is usually carried out between 20 and 30 ° C, preferably at about 25 ° C, and requires 2 to 24 hours to complete. Suitable reaction solvents are inert organic solvents, such as organic halogenated solvents (for example, methylene chloride, chloroform and the like), acetonitrile, N, N-dimethylformamide, ethereal solvents such as tetrahydrofuran, dioxane and the like.

20 Alternativamente, la etapa de acoplamiento por elongacion anterior se puede llevar a cabo convirtiendo en primer lugar el elemento basico P3/P2 en un derivado de acido activo tal como ester de succinimida y luego haciendoloAlternatively, the coupling stage by elongation above can be carried out by first converting the basic element P3 / P2 into an active acid derivative such as succinimide ester and then doing it

reaccionar con la amina de P1. La reaccion normalmente requiere de 2 a 3 horas para completarse. Las condiciones utilizadas en esta reaccion dependen de la naturaleza del derivado de acido activo. Por ejemplo, si se trata de un derivado de cloruro de acido, la reaccion se lleva a cabo en presencia de una base adecuada (por ejemplo trietilami- na, diisopropiletilamina, piridina y similares). Disolventes adecuados de la reaccion son disolventes organicos pola- 5 res tales como acetonitrilo, N,N-dimetilformamida, diclorometano o cualquier mezcla adecuada de los mismos.react with the P1 amine. The reaction normally requires 2 to 3 hours to complete. The conditions used in this reaction depend on the nature of the active acid derivative. For example, if it is an acid chloride derivative, the reaction is carried out in the presence of a suitable base (for example triethylamine, diisopropylethylamine, pyridine and the like). Suitable reaction solvents are polar organic solvents such as acetonitrile, N, N-dimethylformamide, dichloromethane or any suitable mixture thereof.

Los elementos basicos P2 en forma de L-aminoacidos protegidos en N estan disponibles comercialmente, por ejemplo, L-leucina, L-isoleucina, L-ciclohexilglicina, O-metil-L-treonina y otros estan disponibles comercialmente con nu- merosas variantes de grupos protectores, tales como CBz, Boc o Fmoc. Otras variantes de R2 se preparan facilmen- te a partir de materiales de partida comercialmente disponibles. Por ejemplo compuestos en los que R2 es -The basic elements P2 in the form of N-protected L-amino acids are commercially available, for example, L-leucine, L-isoleucine, L-cyclohexylglycine, O-methyl-L-threonine and others are commercially available with numerous variants of protecting groups, such as CBz, Boc or Fmoc. Other variants of R2 are easily prepared from commercially available starting materials. For example compounds in which R2 is -

10 C(CHa)2OCHa se pueden preparar haciendo reaccionar el acido (S)-(+)-2-amino-3-hidroxi-3-metilbutanoico protegido10 C (CHa) 2OCHa can be prepared by reacting the protected acid (S) - (+) - 2-amino-3-hydroxy-3-methylbutanoic acid

con CBz con 3,3-dimetoxi-hexahidro-furo(3,2b)pirrol para formar la unidad P2-P1 deseada. El alcohol de la cadena lateral P2 se puede metilar entonces usando yoduro de metilo bajo condiciones convencionales de hidruro de sodio, imidazol, THF para obtener el P2 deseado sin una racemizacion sustancial del centro alfa. Este resto P2-P1 puede avanzar entonces por la smtesis, tal y como se describe en esta memoria, es decir, retirando CBz y acoplando.with CBz with 3,3-dimethoxy-hexahydro-furo (3,2b) pyrrole to form the desired P2-P1 unit. The alcohol of the P2 side chain can then be methylated using methyl iodide under conventional conditions of sodium hydride, imidazole, THF to obtain the desired P2 without substantial racemization of the alpha center. This remainder P2-P1 can then advance through the synthesis, as described herein, that is, by removing CBz and coupling.

15 Una smtesis de elementos basicos de Fmoc y N-Boc-gammafluoroleucina se muestran en Truong et al., Synlett 2005 n° 8 1278-1280.15 A synthesis of basic elements of Fmoc and N-Boc-gammafluoroleucine are shown in Truong et al., Synlett 2005 No. 8 1278-1280.

La preparacion de los elementos basicos P3 se describe en el documento WO05/66180 o se preparan facilmente por metodos analogos. Por ejemplo, el siguiente esquema muestra la preparacion de un tiazolilo sustituido con fluoro:The preparation of the basic elements P3 is described in WO05 / 66180 or they are easily prepared by analog methods. For example, the following scheme shows the preparation of a fluoro substituted thiazolyl:

imagen17image17

20 i. HOAC, Br2, TA, 2 h, 55% de rendimiento; ii. KF, 18-corona-6, CH3CN, 90°C, 16 h, 31% de rendimiento; iii. HOAC, Br2, 45°C, 4 h, 100% de rendimiento; iv. 4-metilpiperazin-1-carbotioamida, etanol, 70°C, 2 h, 74% de rendimiento, v. LiOH, THF, H2O, TA, 16 h, 79% de rendimiento.20 i. HOAC, Br2, TA, 2 h, 55% yield; ii. KF, 18-crown-6, CH3CN, 90 ° C, 16 h, 31% yield; iii. HOAC, Br2, 45 ° C, 4 h, 100% yield; iv. 4-methylpiperazin-1-carbothioamide, ethanol, 70 ° C, 2 h, 74% yield, v. LiOH, THF, H2O, TA, 16 h, 79% yield.

Smtesis de acido 4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzoicoSynthesis of 4- [5-fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzoic acid

El material de partida, 4-acetilbenzoato de metilo, esta disponible comercialmente. La bromacion en la posicion a de 25 la cetona se consigue con bromo en acido acetico para proporcionar el ester metflico de acido 4-(2-bromo-acetil)- benzoico deseado. El tratamiento posterior del ester metflico de acido 4-(2-bromo-acetil)-benzoico con fluoruro de potasio en presencia de 18-corona-6 a 90°C, proporciona el ester metflico de acido 4-(2-fluoro-acetil)-benzoico despues de una cromatograffa en columna. La bromacion repetida en la posicion a de la cetona se consigue con bromo en acido acetico para proporcionar el ester metflico de acido 4-(2-bromo-fluoro-acetil)-benzoico deseado. La forma- 30 cion del tiazol se lleva a cabo normalmente por calentamiento del ester metflico de acido 4-(2-bromo-2-fluoro-acetil)- benzoico con 4-metilpiperazin-1-carbotioamida a 70°C durante 2 horas. Al enfriar, el ester metflico de acido 4-[5- fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzoico precipita. La desproteccion del ester metflico se lleva a cabo utilizando una solucion de hidroxido de litio y el acido deseado, el acido 4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4- il]-benzoico se obtiene generalmente con un buen rendimiento como la sal diclorhidrato despues de reacciones adi- 35 cionales con acido clortndrico.The starting material, methyl 4-acetylbenzoate, is commercially available. The bromination in position a of the ketone is achieved with bromine in acetic acid to provide the desired 4- (2-bromo-acetyl) -benzoic acid methyl ester. Subsequent treatment of the 4- (2-bromo-acetyl) -benzoic acid methyl ester with potassium fluoride in the presence of 18-crown-6 at 90 ° C, provides the 4- (2-fluoro-acetyl) acidic methyl ester. ) -benzoic after a column chromatography. Repeated bromination in the ketone position a is achieved with bromine in acetic acid to provide the desired 4- (2-bromo-fluoro-acetyl) -benzoic acid methyl ester. The formation of thiazole is normally carried out by heating the 4- (2-bromo-2-fluoro-acetyl) -benzoic acid methyl ester with 4-methylpiperazin-1-carbothioamide at 70 ° C for 2 hours. Upon cooling, the 4- [5- fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzoic acid methyl ester precipitates. The deprotection of the methyl ester is carried out using a solution of lithium hydroxide and the desired acid, the acid 4- [5-fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4- yl] -benzoic acid is generally obtained in good yield as the dihydrochloride salt after additional reactions with chlortndric acid.

Los documentos WO05/066159 y WO05/065578 describen la preparacion de compuestos en los que las unidades P2 y P3 estan unidas entre sf a traves de un resto C(CF3), incluyendo aquellos en los que P3 es una bifenilsulfona. Un ejemplo de la preparacion de un elemento basico P2-P3 de este tipo, adecuado para la preparacion de compuestos de formula II, en donde Rq es trifluorometilo y Rq' es H, se muestra en el esquema 3.WO05 / 066159 and WO05 / 065578 describe the preparation of compounds in which units P2 and P3 are linked to each other through a C (CF3) moiety, including those in which P3 is a biphenylsulfone. An example of the preparation of a basic element P2-P3 of this type, suitable for the preparation of compounds of formula II, wherein Rq is trifluoromethyl and Rq 'is H, is shown in scheme 3.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

imagen18image18

1) isopropilalcohol,1) isopropyl alcohol,

h2so4h2so4

2) pinacolborano, cloruro de [1,1 '-bis(difenilfosfino)- ferrocen]paladio(ll)2) pinacolborane, [1,1 '-bis (diphenylphosphino) chloride - ferrocen] palladium (ll)

cloruro de [1,1 '-bis(difenilfosfino)- ferrocen]paladio(ll)[1,1'-bis (diphenylphosphino) chloride - ferrocen] palladium (ll)

Esquema 3Scheme 3

La proteccion de la funcion acido del derivado de bromo (3a), preparado de acuerdo con el procedimiento descrito en Bioorg. Med. Chem Lett. 2006, 16, 1985, por reaccion con, por ejemplo, alcohol isopropHico en presencia de un acido tal como acido sulfurico, proporciona el ester correspondiente. Un derivado de tiazol deseado se puede aco- plar entonces al grupo aromatico del ester proporcionado utilizando, por ejemplo, condiciones de acoplamiento de Stille o Suzuki. Por ejemplo, el ester del derivado de bromo 3a puede reaccionar con un reactivo de borano tal como pinacolborano en presencia de cloruro de [1,1'-bis(difenilfosfino)ferrocen]paladio II para proporcionar el derivado de dioxoborolano correspondiente. La sustitucion posterior del grupo boronico por un derivado de tiazol deseado (3b) en presencia de cloruro de [1,1'-bis(difenilfosfino)ferrocen]paladio II proporciona entonces el derivado de biarilo (3c). Los derivados de tiazol (3b) se pueden preparar, por ejemplo, como se describe en J. Med. Chem. 2005, 48, 75207534. La eliminacion del grupo protector de acido, por ejemplo, mediante tratamiento con un acido tal como acido clorhfdrico en dioxano, proporciona el elemento basico P2-P3 listo para el acoplamiento con un elemento basico P1, para proporcionar los compuestos de la invencion. El documento WO07/006716 muestra la preparacion y el acoplamiento de elementos basicos P3 y P3-P2 de este tipo.The protection of the acid function of the bromine derivative (3a), prepared according to the procedure described in Bioorg. Med. Chem Lett. 2006, 16, 1985, by reaction with, for example, isopropyl alcohol in the presence of an acid such as sulfuric acid, provides the corresponding ester. A desired thiazole derivative can then be coupled to the aromatic group of the ester provided using, for example, Stille or Suzuki coupling conditions. For example, the ester of bromine derivative 3a can react with a borane reagent such as pinacolborane in the presence of [1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocen] palladium II chloride to provide the corresponding dioxoborolane derivative. Subsequent substitution of the boronic group with a desired thiazole derivative (3b) in the presence of [1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocen] palladium II chloride then provides the biaryl derivative (3c). The thiazole derivatives (3b) can be prepared, for example, as described in J. Med. Chem. 2005, 48, 75207534. The removal of the acid protecting group, for example, by treatment with an acid such as hydrochloric acid in dioxane, it provides the basic element P2-P3 ready for coupling with a basic element P1, to provide the compounds of the invention. WO07 / 006716 shows the preparation and coupling of basic elements P3 and P3-P2 of this type.

La expresion "grupo protector de N" o "protegido en N" tal como se utiliza en esta memoria, se refiere a aquellos grupos destinados a proteger el extremo N-terminal de un aminoacido o un peptido, o a proteger un grupo amino frente a reacciones indeseables durante los procedimientos sinteticos. Los grupos protectores de N comunmente utilizados se describen en Greene, "Protective Groups in Organic Synthesis" (John Wiley & Sons, Nueva York, 1981), que se incorpora en esta memoria como referencia. Los grupos protectores de N incluyen grupos acilo tales como formilo, acetilo, propionilo, pivaloilo, t-butilacetilo, 2-cloroacetilo, 2-bromoacetilo, trifluoroacetilo, tricloroacetilo, ftalilo, o-nitrofenoxiacetilo, a-clorobutirilo, benzoflo, 4-clorobenzoHo, 4-bromobenzoflo, 4-nitrobenzoflo y similares; grupos sulfonilo tales como bencenosulfonilo, p-toluenosulfonilo y similares, grupos formadores de carbamato tales como benciloxicarbonilo, p-clorobenciloxicarbonilo, p-metoxibenciloxicarbonilo, p-nitrobenciloxicarbonilo, 2- nitrobenciloxicarbonilo, p-bromobenciloxicarbonilo, 3,4-dimetoxibenciloxicarbonilo, 4-metoxibenciloxicarbonilo, 2- nitro-4,5-dimetoxibenciloxicarbonilo, 3,4,5-trimetoxibenciloxicarbonilo, 1-(p-bifenilil)-1-metiletoxicarbonilo, a,a-dimetil- 3,5-dimetoxibenciloxicarbonilo, benzhidriloxicarbonilo, t-butoxicarbonilo, diisopropilmetoxicarbonilo, isopropiloxicar- bonilo, etoxicarbonilo, metoxicarbonilo, aliloxicarbonilo, 2,2,2-tricloroetoxicarbonilo, fenoxicarbonilo, 4- nitrofenoxicarbonilo, fluorenil-9-metoxicarbonilo, ciclopentiloxicarbonilo, adamantiloxicarbonilo, ciclohexiloxicarbonilo, feniltiocarbonilo y similares; grupos alquilo tales como bencilo, trifenilmetilo, benciloximetilo y similares; y grupos sililo tales como trimetilsililo y similares. Grupos protectores de N preferidos incluyen formilo, acetilo, benzoflo, pivaloilo, t- butilacetilo, fenilsulfonilo, bencilo (bz), t-butoxicarbonilo (BOC) y benciloxicarbonilo (Cbz).The term "N-protecting group" or "N-protected" as used herein refers to those groups intended to protect the N-terminal end of an amino acid or a peptide, or to protect an amino group against reactions. undesirable during synthetic procedures. Commonly used N protecting groups are described in Greene, "Protective Groups in Organic Synthesis" (John Wiley & Sons, New York, 1981), which is incorporated herein by reference. N-protecting groups include acyl groups such as formyl, acetyl, propionyl, pivaloyl, t-butylacetyl, 2-chloroacetyl, 2-bromoacetyl, trifluoroacetyl, trichloroacetyl, phthalyl, o-nitrophenoxyacetyl, a-chlorobutyryl, benzophlo, 4-chlorobenzoHo 4-bromobenzoflo, 4-nitrobenzoflo and the like; sulfonyl groups such as benzenesulfonyl, p-toluenesulfonyl and the like, carbamate forming groups such as benzyloxycarbonyl, p-chlorobenzyloxycarbonyl, p-methoxybenzyloxycarbonyl, p-nitrobenzyloxycarbonyl, 2- nitrobenzyloxycarbonyl, p-bromobenzyloxycarbonyl, 3,4-dimethoxybenzyloxycarbonyl, 4-methoxybenzyloxycarbonyl, 2- nitro-4,5-dimethoxybenzyloxycarbonyl, 3,4,5-trimethoxybenzyloxycarbonyl, 1- (p-biphenylyl) -1-methylethoxycarbonyl, a, a-dimethyl-3,5-dimethoxybenzyloxycarbonyl, benzhydryloxycarbonyl, t-butoxycarbonyl, diisopropylmethyl isopropyloxycarbonyl, ethoxycarbonyl, methoxycarbonyl, allyloxycarbonyl, 2,2,2-trichloroethoxycarbonyl, phenoxycarbonyl, 4- nitrophenoxycarbonyl, fluorenyl-9-methoxycarbonyl, cyclopentyloxycarbonyl, adamantyloxycarbonyl, cyclohexyloxycarbonyl; alkyl groups such as benzyl, triphenylmethyl, benzyloxymethyl and the like; and silyl groups such as trimethylsilyl and the like. Preferred N protecting groups include formyl, acetyl, benzoflo, pivaloyl, t-butylacetyl, phenylsulfonyl, benzyl (bz), t-butoxycarbonyl (BOC) and benzyloxycarbonyl (Cbz).

Los grupos protectores de hidroxilo y/o carboxilo tambien se revisan extensivamente en Greene ibid e incluyen ete- res tales como eteres de metilo, eteres de metilo sustituidos, tales como metoximetilo, metiltiometilo, benciloximetilo, t-butoximetilo, 2-metoxietoximetilo y similares, eteres de sililo tales como eteres de trimetilsililo (TMS), t- butildimetilsililo (TBDMS) tribencilsililo, trifenilsililo, t-butildifenilsililo, triisopropilsililo y similares, eteres de etilo sustituidos, como por ejemplo, eteres de 1-etoximetilo, 1-metil-1-metoxietilo, t-butilo, alilo, bencilo, p-metoxibencilo, dife- nilmetilo, trifenilmetilo y similares, grupos aralquilo tales como tritilo y pixilo (derivados de 9-hidroxi-9-fenilxanteno, especialmente el cloruro). Grupos ester protectores de hidroxi incluyen esteres tales como formiato, bencilformiato, cloroacetato, metoxiacetato, fenoxiacetato, pivaloato, adamantoato, mesitoato, benzoato y similares. Grupos carbo- nato protectores de hidroxilo incluyen metil vinilo, alilo, cinamilo, bencilo y similares.The hydroxyl and / or carboxyl protecting groups are also extensively reviewed in Greene ibid and include ethers such as methyl ethers, substituted methyl ethers, such as methoxymethyl, methylthiomethyl, benzyloxymethyl, t-butoxymethyl, 2-methoxyethoxymethyl and the like, silyl ethers such as trimethylsilyl ethers (TMS), t-butyldimethylsilyl (TBDMS) tribencylsilyl, triphenylsilyl, t-butyldiphenylsilyl, triisopropylsilyl and the like, substituted ethyl ethers, such as, for example, 1-ethoxymethyl, 1-methyl-1-methyl ethers -methoxyethyl, t-butyl, allyl, benzyl, p-methoxybenzyl, diphenylmethyl, triphenylmethyl and the like, aralkyl groups such as trityl and pixyl (derivatives of 9-hydroxy-9-phenylxanthene, especially chloride). Hydroxy ester protecting groups include esters such as formate, benzylformate, chloroacetate, methoxyacetate, phenoxyacetate, pivaloate, adamantoate, mesitoate, benzoate and the like. Carbonate hydroxyl protecting groups include methyl vinyl, allyl, cinnamonyl, benzyl and the like.

Descripcion detallada de las realizacionesDetailed description of the achievements

Varias realizaciones de la invencion se describiran a continuation, solamente a modo de ilustracion haciendo refe- rencia a los siguientes Ejemplos.Various embodiments of the invention will be described below, only by way of illustration referring to the following Examples.

Ejemplo 1Example 1

Preparation del elemento basico P1:Preparation of the basic element P1:

5 Etapa a)5 Stage a)

imagen19image19

1 (7,0 g, 28,5 mmol) (3-azido-3-desoxi-1,2-O-(1-metiletiliden)-a-D-alofuranosa, preparada como se describe en Tron- chet, Jean M. J.; Gentile, Bernard; Ojha-Poncet, Joelle; Moret, Gilles; Schwarzenbach, Dominique; Barbalat-Rey, Frangoise; Tronchet, Jeannine Carbohydrate Research (1977), 59(1), 87-93) se disolvio en piridina seca (50 mL) y la 10 solution se enfrio a 0°C. Cloruro de mesilo se anadio lentamente a la solution y se permitio que la solution se calen- tara hasta temperatura ambiente. La reaction se agito durante una noche y despues de 14 h se anadio MeOH (10 mL) seguido por EtOAc (150 mL). La solucion se lavo tres veces con H2SO4 (ac) 2 M (3 x 100 mL) y dos veces con NaHCO3 sat. (ac) (2 x 100 mL) y despues la fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro al vado. Despues de colocar el producto durante una noche en una bomba de alto vado para eliminar los disolventes residuales, 15 se obtuvo el producto 2 como un aceite de color amarillo palido con rendimiento cuantitativo (11,5 g).1 (7.0 g, 28.5 mmol) (3-azido-3-deoxy-1,2-O- (1-methyl ethylidene) -aD-alofuranose, prepared as described in Tronchet, Jean MJ; Gentile , Bernard; Ojha-Poncet, Joelle; Moret, Gilles; Schwarzenbach, Dominique; Barbalat-Rey, Frangoise; Tronchet, Jeannine Carbohydrate Research (1977), 59 (1), 87-93) dissolved in dry pyridine (50 mL) and the solution was cooled to 0 ° C. Mesyl chloride was added slowly to the solution and the solution was allowed to warm to room temperature. The reaction was stirred overnight and after 14 h MeOH (10 mL) was added followed by EtOAc (150 mL). The solution was washed three times with 2M H2SO4 (aq) (3 x 100 mL) and twice with satd NaHCO3. (ac) (2 x 100 mL) and then the organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. After placing the product overnight in a high vacuum pump to remove residual solvents, product 2 was obtained as a pale yellow oil with quantitative yield (11.5 g).

1H RMN (CDCl3, 400 MHz) 1,34 (s, 3H), 1,51 (s, 3H), 3,07 (s, 3H), 3,16 (s, 3H), 4,18 (d, 1 H, J = 3,1), 4,36 (dd, 1 H, J = 8,6, 3,2), 4,42 (dd, 1H, J = 12,0, 5,0), 4,67 (dd, 1H, J = 11,9, 2,3), 4,74 (d, 1H, J = 3,7), 5,11 (ddd, 1H, J = 8,6, 5,0, 2,3), 5,89 (d, 1H, J = 3,6).1 H NMR (CDCl 3, 400 MHz) 1.34 (s, 3 H), 1.51 (s, 3 H), 3.07 (s, 3 H), 3.16 (s, 3 H), 4.18 (d, 1 H, J = 3.1), 4.36 (dd, 1 H, J = 8.6, 3.2), 4.42 (dd, 1H, J = 12.0, 5.0), 4 , 67 (dd, 1H, J = 11.9, 2.3), 4.74 (d, 1H, J = 3.7), 5.11 (ddd, 1H, J = 8.6, 5.0 , 2.3), 5.89 (d, 1H, J = 3.6).

Etapa b)Stage b)

20twenty

El compuesto 2 (11,5 g, 28,5 mmol) se disolvio en DMF (50 mL). Se anadio NaOAc (23,4 g, 285 mmol) y Ac2O (48,6 mL, 0,514 mol) a la solucion, que se calento entonces a 125°C durante 86 h. Una parte del disolvente se elimino por evaporation rotatoria antes de la adicion de 500 mL de EtOAc. La solucion muy oscura se filtro a traves de Celite. La fase organica se lavo a continuacion con H2O (3 x 350 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y el disol- 25 vente se retiro por evaporacion rotatoria. Los productos crudos se purificaron mediante cromatograffa instantanea en columna (heptano:acetato de etilo 7:3 -> 2:1) proporcionando el compuesto 3 deseado con un rendimiento del 61% (5,70 g) y el compuesto 4 con un rendimiento del 22% (2,34 g).Compound 2 (11.5 g, 28.5 mmol) was dissolved in DMF (50 mL). NaOAc (23.4 g, 285 mmol) and Ac2O (48.6 mL, 0.514 mol) were added to the solution, which was then heated at 125 ° C for 86 h. A part of the solvent was removed by rotary evaporation before the addition of 500 mL of EtOAc. The very dark solution was filtered through Celite. The organic phase was then washed with H2O (3 x 350 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and the solvent removed by rotary evaporation. The crude products were purified by flash column chromatography (heptane: ethyl acetate 7: 3 -> 2: 1) to provide the desired compound 3 in a yield of 61% (5.70 g) and compound 4 in a yield of 22% (2.34 g).

Compuesto 3: 1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,34 (s, 3H), 1,53 (s, 3H), 2,09 (s, 3H), 2,11 (s, 3H), 3,94 (d, 1H, J = 3,4),Compound 3: 1 H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.34 (s, 3H), 1.53 (s, 3H), 2.09 (s, 3H), 2.11 (s, 3H), 3.94 (d, 1H, J = 3.4),

4,19 (dd, 1 H, J = 12,2, 5,0), 4,32 (dd, 1 H, J = 8,0, 3,3), 4,37 (dd, 1H, J = 12,3, 3,5), 4,73 (d, 1H, J = 3,6), 5,32-5,374.19 (dd, 1 H, J = 12.2, 5.0), 4.32 (dd, 1 H, J = 8.0, 3.3), 4.37 (dd, 1H, J = 12.3, 3.5), 4.73 (d, 1H, J = 3.6), 5.32-5.37

30 (m, 1H), 5,94 (d, 1H, J = 3,8).30 (m, 1H), 5.94 (d, 1H, J = 3.8).

Compuesto 4: 1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,34 (s, 3H), 1,51 (s, 3H), 2,10 (s, 3H), 3,10 (s, 3H), 4,11 (d, 1H, J = 3,6),Compound 4: 1 H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.34 (s, 3H), 1.51 (s, 3H), 2.10 (s, 3H), 3.10 (s, 3H), 4.11 (d, 1H, J = 3.6),

4,21 (dd, 1H, J = 12,8, 6,2), 4,32 (dd, 1H, J = 8,3, 3,2), 4,65 (dd, 1H, J = 12,7, 2,2), 4,73 (d, 1H, J = 3,5), 5,09 (ddd,4.21 (dd, 1H, J = 12.8, 6.2), 4.32 (dd, 1H, J = 8.3, 3.2), 4.65 (dd, 1H, J = 12, 7, 2.2), 4.73 (d, 1H, J = 3.5), 5.09 (ddd,

1H, J = 8,3, 6,1,2,3), 5,89 (d, 1H, J = 3,5).1H, J = 8.3, 6.1.2.3), 5.89 (d, 1H, J = 3.5).

Etapa c)Stage c)

Se anadio trietilsilano (27,6 mL, 173 mmol) al compuesto 3 (5,70 g, 17,3 mmol) disuelto en DCM seco (40 mL). El matraz de fondo redondo se coloco bajo una atmosfera inerte (N2) en un bano de hielo, y se dejo enfriar, antes de laTriethylsilane (27.6 mL, 173 mmol) was added to compound 3 (5.70 g, 17.3 mmol) dissolved in dry DCM (40 mL). The round bottom flask was placed under an inert atmosphere (N2) in an ice bath, and allowed to cool, before the

imagen20image20

imagen21image21

adicion lenta de BF3.Et2O (23,1 mL, 173 mmol). La reaccion procedio lentamente y se agito durante 3 d^as. Despues de este tiempo, el material de partida estaba todav^a presente. La adicion lenta de NaHCO3 (sat, ac) (70 mL) estuvo seguida por la adicion de cucharadas de NaHCO3 solido hasta que ceso el desarrollo de gases. La fase acuosa se extrajo con DCM (150 mL) y se lavo con NaHCO3 (sat, ac) (70 mL) anadiendo posteriormente NH4Cl (sat, ac) (70 mL). La 5 fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro al vado. El producto crudo se purifico mediante cromatografia instantanea en columna (heptano:acetato de etilo (2:1) para proporcionar un rendimiento del 41% (1,95 g) del compuesto 5. Se aislaron tambien 0,69 g de material de partida inalterado.slow addition of BF3.Et2O (23.1 mL, 173 mmol). The reaction proceeded slowly and was stirred for 3 days. After this time, the starting material was still present. The slow addition of NaHCO3 (sat, ac) (70 mL) was followed by the addition of tablespoons of solid NaHCO3 until gas development ceased. The aqueous phase was extracted with DCM (150 mL) and washed with NaHCO3 (sat, aq) (70 mL) subsequently adding NH4Cl (sat, aq) (70 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. The crude product was purified by flash column chromatography (heptane: ethyl acetate (2: 1) to provide a yield of 41% (1.95 g) of compound 5. 0.69 g of unchanged starting material was also isolated. .

1H RMN (CDCl3, 400 MHz) 2,08 (s, 3H), 2,11 (s, 3H), 3,72 (dd, 1H, J = 10,0, 2,6), 3,95 (dd, 1H, J = 4,6, 2,1), 4,174,27 (m, 3H), 4,37 (dd, 1H, J = 12,1, 3,7), 4,52-4,57 (m, 1H), 5,26- 5,31 (m, 1H).1 H NMR (CDCl 3, 400 MHz) 2.08 (s, 3 H), 2.11 (s, 3 H), 3.72 (dd, 1 H, J = 10.0, 2.6), 3.95 (dd , 1H, J = 4.6, 2.1), 4.174.27 (m, 3H), 4.37 (dd, 1H, J = 12.1, 3.7), 4.52-4.57 ( m, 1H), 5.26-5.31 (m, 1H).

10 Etapa d)10 Stage d)

imagen22image22

Se anadio imidazol (1,46 g, 21,4 mmol) a una solucion del compuesto 5 (1,95 g, 7,14 mmol) en DMF (50 mL). TBDPSCl se anadio despues de un par de minutos y la reaccion se agito a temperatura ambiente durante una no- che. Se anadio acetato de etilo (200 mL) a la reaccion y la solucion se lavo con acido dtrico (ac) al 10% (3 x 50 mL) y 15 NaHCO3 (sat, ac) (50 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro al vado. El producto crudo seImidazole (1.46 g, 21.4 mmol) was added to a solution of compound 5 (1.95 g, 7.14 mmol) in DMF (50 mL). TBDPSCl was added after a couple of minutes and the reaction was stirred at room temperature for one night. Ethyl acetate (200 mL) was added to the reaction and the solution was washed with 10% dichloric acid (ac) (3 x 50 mL) and 15 NaHCO3 (sat, aq) (50 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. The raw product is

purifico mediante cromatografia instantanea en columna (heptano:acetato de etilo (4:1) para proporcionar 6 con un rendimiento del 92% (3,39 g).purified by flash column chromatography (heptane: ethyl acetate (4: 1) to provide 6 with a yield of 92% (3.39 g).

1H RMN (CDCl3, 400 MHz) 1,09 (s, 9H), 2,04 (s, 3H), 2,05 (s, 3H), 3,71 (dd, 1H, J = 4,3, 2,1), 3,78 (dd, 1H, J = 9,5, 2,2), 3,99 (dd, 1H, J = 9,6, 4,6), 4,12 (dd, 1H, J = 12,2, 5,1), 4,28- 4,33 (m, 2H), 4,36- 4,40 (m, 1H), 5,17- 5,22 (m, 20 1H), 7,37- 7,51 (m, 6H), 7,58- 7,74 (m, 4H).1H NMR (CDCl3, 400 MHz) 1.09 (s, 9H), 2.04 (s, 3H), 2.05 (s, 3H), 3.71 (dd, 1H, J = 4.3, 2 , 1), 3.78 (dd, 1H, J = 9.5, 2.2), 3.99 (dd, 1H, J = 9.6, 4.6), 4.12 (dd, 1H, J = 12.2, 5.1), 4.28-4.33 (m, 2H), 4.36-4.40 (m, 1H), 5.17-5.22 (m, 20 1H) , 7.37-7.51 (m, 6H), 7.58-7.74 (m, 4H).

Etapa e)Stage e)

imagen23image23

NaOMe (10 mL, 0,5 M en MeOH) se anadio a una solucion de 6 (3,39 g, 6,63 mmol) disuelto en MeOH (60 mL). La reaccion se agito a temperatura ambiente durante 2 h antes de neutralizar la solucion mediante la adicion de Dowex 25 50 WX8 (forma H+) hasta que se alcanzo un pH neutro. Las perlas se separaron por filtracion y el disolvente se retiroNaOMe (10 mL, 0.5 M in MeOH) was added to a solution of 6 (3.39 g, 6.63 mmol) dissolved in MeOH (60 mL). The reaction was stirred at room temperature for 2 h before neutralizing the solution by adding Dowex 25 50 WX8 (H + form) until a neutral pH was reached. The beads were filtered off and the solvent removed

por evaporation rotatoria seguida de alto vado. El producto 7 se obtuvo con un rendimiento cuantitativo (2,66 g).by rotary evaporation followed by high ford. Product 7 was obtained with a quantitative yield (2.66 g).

1H RMN (CDCl3, 400 MHz) 1,08 (s, 9H), 3,64 (dd, 1H, J = 11,5, 5,5), 3,71 (dd, 1H, J = 11,4, 3,9), 3,73- 3,77 (m, 2H), 3,85- 3,90 (m, 1H), 3,95 (dd, 1H, J = 9,6, 4,7), 4,15 (dd, 1H, J = 6,1, 4,2), 4,39- 4,43 (m, 1H), 7,37- 7,51 (m, 6H), 7,58- 7,74 (m, 4H).1H NMR (CDCl3, 400 MHz) 1.08 (s, 9H), 3.64 (dd, 1H, J = 11.5, 5.5), 3.71 (dd, 1H, J = 11.4, 3.9), 3.73-3.77 (m, 2H), 3.85-3.90 (m, 1H), 3.95 (dd, 1H, J = 9.6, 4.7), 4.15 (dd, 1H, J = 6.1, 4.2), 4.39-4.43 (m, 1H), 7.37-7.51 (m, 6H), 7.58-7 , 74 (m, 4H).

30 Etapa f)30 Stage f)

imagen24image24

El compuesto 7 (1,4 g, 3,27 mmol), se disolvio en cloroformo (10 mL) y piridina (4,77 mL, 58,9 mmol), se enfrio en un bano de hielo seco, acetona. Se anadio SO2O2 (1,56 mL, 19,6 mmol) y se retiro el bano a partir de entonces. La mezcla de reaccion se agito durante una noche y se volvio mas oscura con el tiempo. Despues de 16 h, la mezcla de 35 reaccion se diluyo con DCM (15 mL) y se lavo con acido dtrico al 10% (ac) (15 mL) y NaHCO3 (sat, ac) (15 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro al vado. El aceite marron se disolvio en MeOH (10 mL) y aprox. 0,5 mL de Nal (0,8% en MeOH:H2O (1:1)) se anadieron a la solucion que se agito durante 15 minutos. Despues, el disolvente se evaporo y el producto crudo se purifico mediante cromatografia instantanea en columna (hep-Compound 7 (1.4 g, 3.27 mmol), dissolved in chloroform (10 mL) and pyridine (4.77 mL, 58.9 mmol), cooled in a dry ice bath, acetone. SO2O2 (1.56 mL, 19.6 mmol) was added and the bath was removed thereafter. The reaction mixture stirred overnight and became darker over time. After 16 h, the reaction mixture was diluted with DCM (15 mL) and washed with 10% duric acid (aq) (15 mL) and NaHCO3 (sat, aq) (15 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. The brown oil was dissolved in MeOH (10 mL) and approx. 0.5 mL of Nal (0.8% in MeOH: H2O (1: 1)) was added to the solution that was stirred for 15 minutes. Then, the solvent was evaporated and the crude product was purified by instantaneous column chromatography (hep-

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

tano:acetato de etilo (4:1) para proporcionar un rendimiento del 68% de compuesto 8.Tano: ethyl acetate (4: 1) to provide a 68% yield of compound 8.

1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,10 (s, 9H), 3,80- 3,85 (m, 2H), 3,89 (dd, 1 H, J = 12,1, 5,8), 3,96 (dd, 1H, J = 9,7, 3,8), 4,00 (dd, 1H, J = 12,3, 2,6), 4,15 (ddd, 1H, J = 9,7, 5,9, 2,6), 4,32- 4,36 (m, 2H), 7,35- 7,52 (m, 6H), 7,58- 7,75 (m, 4H)1 H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.10 (s, 9H), 3.80-3.85 (m, 2H), 3.89 (dd, 1 H, J = 12.1, 5.8), 3.96 (dd, 1H, J = 9.7, 3.8), 4.00 (dd, 1H, J = 12.3, 2.6), 4.15 (ddd, 1H, J = 9, 7, 5.9, 2.6), 4.32- 4.36 (m, 2H), 7.35- 7.52 (m, 6H), 7.58- 7.75 (m, 4H)

Etapa g)Stage g)

imagen25image25

Se anadio PPh3 (882 mg, 3,36 mmol) a una solution del compuesto 8 (1,04 g, 2,24 mmol) disuelto en MeOH (50 mL) y H2O (5 mL). La reaction se agito a temperatura ambiente durante una noche. LC-MS mostro que no habia material de partida pero muy poco producto ciclado. TEA (9,38 mL, 67,2 mmol) y H2O (5 mL) se anadieron a la solucion que se calento a 50°C. Despues de 4 h, LC-MS no mostro aminas sin ciclar. El disolvente se evaporo y se purifico el producto crudo mediante cromatograffa instantanea (heptano:acetato de etilo (3:2)) para proporcionar el producto 9 con un rendimiento del 54% (0,49 g). LRMS (M+H) 402.PPh3 (882 mg, 3.36 mmol) was added to a solution of compound 8 (1.04 g, 2.24 mmol) dissolved in MeOH (50 mL) and H2O (5 mL). The reaction was stirred at room temperature overnight. LC-MS showed that there was no starting material but very little cycled product. TEA (9.38 mL, 67.2 mmol) and H2O (5 mL) were added to the solution that was heated to 50 ° C. After 4 h, LC-MS did not show amines without cycling. The solvent was evaporated and the crude product was purified by flash chromatography (heptane: ethyl acetate (3: 2)) to provide product 9 with a yield of 54% (0.49 g). LRMS (M + H) 402.

1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,06 (s, 9H), 2,71 (dd, 1H, J = 11,1, 10,4), 3,18 (dd, 1H, J = 11,2, 7,0), 3,73 (d, 1H, J =1H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.06 (s, 9H), 2.71 (dd, 1H, J = 11.1, 10.4), 3.18 (dd, 1H, J = 11.2, 7.0), 3.73 (d, 1H, J =

4,7), 3,78 (dd, 1H, J = 9,8, 3,5), 3,84 (dd, 1H, J = 9,8, 2,0), 3,95 (ddd, 1H, J = 10,2, 7,1,4,1), 4,16-4,19 (m, 1H), 4,66 (dd, 1H, J = 4,4, 4,4), 7,35-7,46 (m, 6H), 7,61-7,67 (m, 4H).4.7), 3.78 (dd, 1H, J = 9.8, 3.5), 3.84 (dd, 1H, J = 9.8, 2.0), 3.95 (ddd, 1H , J = 10.2, 7.1.4.1), 4.16-4.19 (m, 1H), 4.66 (dd, 1H, J = 4.4, 4.4), 7, 35-7.46 (m, 6H), 7.61-7.67 (m, 4H).

Etapa h)Stage h)

imagen26image26

Anhidrido de BOC (0,52 g, 2,40 mmol) se anadio a una solucion del compuesto 9 (0,48 g, 1,20 mmol) disuelto en 50 mL de MeOH:TEA (9:1). La reaccion se agito durante una noche y despues el disolvente se elimino mediante concentration a vacfo. El producto crudo se purifico mediante cromatograffa instantanea en columna (heptano:acetato de etilo (4:1-> 2:1)) para proporcionar el producto 10 con un rendimiento cuantitativo (0,60 g).BOC anhydride (0.52 g, 2.40 mmol) was added to a solution of compound 9 (0.48 g, 1.20 mmol) dissolved in 50 mL of MeOH: TEA (9: 1). The reaction was stirred overnight and then the solvent was removed by concentration in vacuo. The crude product was purified by flash column chromatography (heptane: ethyl acetate (4: 1-> 2: 1)) to provide product 10 with a quantitative yield (0.60 g).

1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,07 (s, 9H), 1,24- 1,46 (m, 9H)*, 3,05 (dd, 1H, J = 10,4, 10,4), 3,56 (d, 1H, J = 9,7), 3,703,89 (m, 1H)*, 3,90- 4,15 (m, 2H)*, 4,24- 4,89 (m, 3H)*, 7,34- 7,47 (m, 6H), 7,59- 7,78 (m, 4H). * Indica rotameros.1H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.07 (s, 9H), 1.24-1.46 (m, 9H) *, 3.05 (dd, 1H, J = 10.4, 10.4), 3.56 (d, 1H, J = 9.7), 3,703.89 (m, 1H) *, 3.90-4.15 (m, 2H) *, 4.24-4.89 (m, 3H ) *, 7.34-7.47 (m, 6H), 7.59-7.78 (m, 4H). * Indicates rotameros.

Etapa i)Stage i)

imagen27image27

Se anadio fluoruro de tetrabutilamonio (1,79 mL, 1,79 mmol) a una solucion del compuesto 10 (0,60 g, 1,19 mmol) disuelto en THF (12 mL). La reaccion se agito a temperatura ambiente durante 3 h antes de eliminar el disolvente por concentration a vacio. El producto crudo se purifico mediante cromatograffa instantanea en columna (heta- no:acetato de etilo (1:1 -> 0:1) y se obtuvo un rendimiento del 94% (0,29 g) de compuesto 11.Tetrabutylammonium fluoride (1.79 mL, 1.79 mmol) was added to a solution of compound 10 (0.60 g, 1.19 mmol) dissolved in THF (12 mL). The reaction was stirred at room temperature for 3 h before removing the solvent by concentration in vacuo. The crude product was purified by instantaneous column chromatography (hetero: ethyl acetate (1: 1 -> 0: 1) and a yield of 94% (0.29 g) of compound 11 was obtained.

1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,45- 1,52 (m, 9H)*, 3,16- 3,32 (m, 1H)*, 3,83- 4,22 (m, 5H)*, 4,41- 4,54 (m, 1H)*, 4,664,71 (m, 1H)*. * Indica rotameros.1 H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.45-1.52 (m, 9H) *, 3.16-3.32 (m, 1H) *, 3.83-4.22 (m, 5H) *, 4.41-4.54 (m, 1H) *, 4,664.71 (m, 1H) *. * Indicates rotameros.

Etapa j)J stage)

imagen28image28

Se anadio periodinano de Dess-Martin (0,60 g, 1,42 mmol) a una solucion del compuesto 11 (0,34 g, 1,29 mmol) disuelto en DCM seco. La reaccion se agito bajo atmosfera de N2 durante 2 h, cuando se estimo que la reaccion se hada completado por tlc. La solucion se lavo 3 veces (3 x 20 mL) con una mezcla 1:1 de 10% de Na2S2O3 (ac) y 5 NaHCO3 (sat, ac). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro al vado. El producto crudo se purifico mediante cromatografia instantanea (heptano:acetato de etilo (3:1) para proporcionar un rendimiento del 84% (284 mg) de compuesto 12.Dess-Martin periodinan (0.60 g, 1.42 mmol) was added to a solution of compound 11 (0.34 g, 1.29 mmol) dissolved in dry DCM. The reaction was stirred under N2 atmosphere for 2 h, when it was estimated that the reaction was completed by tlc. The solution was washed 3 times (3 x 20 mL) with a 1: 1 mixture of 10% Na2S2O3 (aq) and 5 NaHCO3 (sat, aq). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. The crude product was purified by flash chromatography (heptane: ethyl acetate (3: 1) to provide a yield of 84% (284 mg) of compound 12.

1H RMN (CDCh, 400 MHz) 1,48 (s, 9H), 3,45 (dd, 1H, J = 11,3, 9,0), 4,01 - 4,17 (m, 2H), 4,19- 4,41 (m, 3H), 4,684,87 (m, 1H).1H NMR (CDCh, 400 MHz) 1.48 (s, 9H), 3.45 (dd, 1H, J = 11.3, 9.0), 4.01-4.17 (m, 2H), 4 , 19-4.41 (m, 3H), 4.684.87 (m, 1H).

10 Etapa k)10 Stage k)

imagen29image29

Una solucion mezclada previamente de AcCl (42 ^L, 0,601 mmol) y MeOH (5 mL) se anadio a una solucion del compuesto 12 (263 mg, 1,01 mmol). Despues de agitar durante 2 h, se anadio AcCl adicional (0,98 mL, 14 mmol) y de nuevo despues de agitar durante 16 h, se anadio AcCl adicional (9,8 mL, 140 mmol). La reaccion se completo poco 15 despues, se concentro a vado y posteriormente cualquier disolvente residual se elimino mediante alto vado para proporcionar un rendimiento crudo del 103% (253 mg) de compuesto 13.A pre-mixed solution of AcCl (42 ^ L, 0.601 mmol) and MeOH (5 mL) was added to a solution of compound 12 (263 mg, 1.01 mmol). After stirring for 2 h, additional AcCl (0.98 mL, 14 mmol) was added and again after stirring for 16 h, additional AcCl (9.8 mL, 140 mmol) was added. The reaction was completed shortly thereafter, concentrated in vacuo and subsequently any residual solvent was removed by high vacuum to provide a crude yield of 103% (253 mg) of compound 13.

1H RMN (CDCla, 400 MHz) 3,34 (s, 3H), 3,40 (s, 3H), 3,76 (d, 1H, J = 10,6), 3,72- 3,90 (m, 1H), 4,15 (d, 1H, J = 10,4), 4,34 (d, 1H, J = 4,6), 4,50-4,60 (m, 1H), 4,69-4,75 (m, 1H), 4,83 (s, 1H).1H NMR (CDCla, 400 MHz) 3.34 (s, 3H), 3.40 (s, 3H), 3.76 (d, 1H, J = 10.6), 3.72-3.90 (m , 1H), 4.15 (d, 1H, J = 10.4), 4.34 (d, 1H, J = 4.6), 4.50-4.60 (m, 1H), 4.69 -4.75 (m, 1H), 4.83 (s, 1H).

Ejemplo 2Example 2

20 Acoplamiento de P-2 con L-Leu20 P-2 coupling with L-Leu

imagen30image30

Se anadio DIEA (304 ^L, 1,84 mmol) y BOC-Leu (117 mg, 0,506 mmol) al crudo 13 (112 mg, 0,460 mmol), se disol- vio en DMF (6 mL). El matraz de reaccion se enfrio en un bano de hielo durante 10 minutos antes de la adicion de HATU (193 mg, 0,506 mmol). La reaccion se agito durante 3 horas a temperatura ambiente antes de concentrar a 25 vado. El residuo crudo se disolvio en CHCl3 (15 mL) y se lavo con acido dtrico (ac) al 10% (10 mL) y NaHCO3 (sat, ac) (10 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se evaporo. El producto crudo se purifico mediante croma- tografia instantanea (heptano:acetato de etilo (2:1-> 1:1) para proporcionar el producto 14 con un rendimiento del 62% (121 mg).DIEA (304 ^ L, 1.84 mmol) and BOC-Leu (117 mg, 0.506 mmol) were added to crude 13 (112 mg, 0.460 mmol), dissolved in DMF (6 mL). The reaction flask was cooled in an ice bath for 10 minutes before the addition of HATU (193 mg, 0.506 mmol). The reaction was stirred for 3 hours at room temperature before concentrating at vacuum. The crude residue was dissolved in CHCl3 (15 mL) and washed with 10% dichloric acid (aq) (10 mL) and NaHCO3 (sat, aq) (10 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and evaporated. The crude product was purified by flash chromatography (heptane: ethyl acetate (2: 1-> 1: 1) to provide product 14 with a yield of 62% (121 mg).

Eiemplo 3Example 3

30 Elemento basico P330 Basic element P3

Acido 4-[5-metil-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il1benzoico4- [5-methyl-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl-benzoic acid

imagen31image31

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

Etapa a) 4-CianopropiofenonaStage a) 4-Cyanopropiophenone

imagen32image32

Como se ha descrito para la preparacion de 4-cianoacetofenona (Synth. Commun 1994, 887-890), una mezcla de 4- bromopropiofenona (5,65 g, 26,4 mmol), Zn(CN)2 (1,80 g, 15,3 mmol) y Pd(PPh3)4 (2,95 g, 2,6 mmol) se calento a reflujo a 80°C en DMF desoxigenada (35 mL, almacenada sobre tamices moleculares de 4 A, burbujeada con Ar antes del uso) durante 18 h. La mezcla se repartio entre tolueno (100 mL) y NH4OH 2 N (100 mL). La fase organica se extrajo con NH4OH 2 N (100 mL), se lavo con NaCl acuoso saturado (2 x 100 mL), se seco y se concentro a vac- h. Una reaccion a escala 10 mmol se realizo de manera similar y los productos crudos se combinaron. La cromato- graffa instantanea (330 g de sflice, 6/1 de eter de petroleo - EtOAc) proporciono el compuesto deseado como un solido blanco (5,17 g, 89%).As described for the preparation of 4-cyanoacetophenone (Synth. Commun 1994, 887-890), a mixture of 4- bromopropyrophenone (5.65 g, 26.4 mmol), Zn (CN) 2 (1.80 g , 15.3 mmol) and Pd (PPh3) 4 (2.95 g, 2.6 mmol) was heated to reflux at 80 ° C in deoxygenated DMF (35 mL, stored on 4 A molecular sieves, bubbled with Ar before of use) for 18 h. The mixture was partitioned between toluene (100 mL) and 2 N NH4OH (100 mL). The organic phase was extracted with 2N NH4OH (100 mL), washed with saturated aqueous NaCl (2 x 100 mL), dried and concentrated in vacuo. A reaction at 10 mmol scale was performed similarly and the raw products were combined. Instant chromatography (330 g of silica, 6/1 of petroleum ether - EtOAc) provided the desired compound as a white solid (5.17 g, 89%).

1H RMN (CDCla) 8 ppm: 1,22 (t, 3H, J = 7,2 Hz), 3,00 (c, 2H, J = 7,3 Hz), 7,75 (d, 2H, J = 8,8 Hz), 8,03 (d, 2H, J = 8,4 Hz)1H NMR (CDCla) 8 ppm: 1.22 (t, 3H, J = 7.2 Hz), 3.00 (c, 2H, J = 7.3 Hz), 7.75 (d, 2H, J = 8.8 Hz), 8.03 (d, 2H, J = 8.4 Hz)

13C RMN (CDCla) 8 ppm: 7,8, 32,1, 116,1, 117,9, 128,3, 132,4, 139,7, 199,2 Etapa b) Acido 4-propionilbenzoico13 C NMR (CDCla) 8 ppm: 7.8, 32.1, 116.1, 117.9, 128.3, 132.4, 139.7, 199.2 Stage b) 4-Propionylbenzoic acid

imagen33image33

4-Cianopropiofenona (4,67 g, 29,3 mmol) se calento a reflujo con NaOH 2 N (90 mL, 180 mmol) y dioxano (90 mL) a 95°C durante una noche. La mezcla se diluyo con agua (150 mL), se lavo con eter (75 mL), se acidifico a pH 2 con HCl concentrado, y se extrajo con eter (3 x 75 mL). La fase organica se lavo con NaCl acuoso saturado (3 x 75 mL), se seco y se concentro para proporcionar un solido amarillo (5,12 g, 98%).4-Cyanopropiophenone (4.67 g, 29.3 mmol) was refluxed with 2 N NaOH (90 mL, 180 mmol) and dioxane (90 mL) at 95 ° C overnight. The mixture was diluted with water (150 mL), washed with ether (75 mL), acidified to pH 2 with concentrated HCl, and extracted with ether (3 x 75 mL). The organic phase was washed with saturated aqueous NaCl (3 x 75 mL), dried and concentrated to provide a yellow solid (5.12 g, 98%).

1H RMN (CDCls + CD3OD) 8 ppm: 1,18 (t, 3H, J = 7,2 Hz), 2,99, (c, 2H, J = 7,1 Hz), 7,95 (d, 2H, J = 8,4 Hz), 8,08 (d, 2H, J = 8,8 Hz)1H NMR (CDCls + CD3OD) 8 ppm: 1.18 (t, 3H, J = 7.2 Hz), 2.99, (c, 2H, J = 7.1 Hz), 7.95 (d, 2H , J = 8.4 Hz), 8.08 (d, 2H, J = 8.8 Hz)

13C RMN (CDCls) 8 ppm: 7,9, 32,1, 127,7, 130,0, 134,0, 140,0, 168,0, 200,8 Etapa c) 4-Propionilbenzoato de metilo13 C NMR (CDCls) 8 ppm: 7.9, 32.1, 127.7, 130.0, 134.0, 140.0, 168.0, 200.8 Stage c) Methyl 4-propionylbenzoate

imagen34image34

El acido benzoico anterior (890 mg, 5 mmol), NaHCO3 (1,26 g, 15 mmol) y yodometano (935 pL, 15 mmol) en DMF (10 mL) se agitaron a TA durante una noche. La mezcla se diluyo con NaCl acuoso saturado (50 mL) y se extrajo con eter (3 x 50 mL). La fase organica se lavo con agua (50 mL), se seco y se concentro. La cromatograffa instantanea (90 g de sflice, 2/1 de eter de petroleo - EtOAc) proporciono un solido blanco (744 mg, 77%).The above benzoic acid (890 mg, 5 mmol), NaHCO3 (1.26 g, 15 mmol) and iodomethane (935 pL, 15 mmol) in DMF (10 mL) were stirred at RT overnight. The mixture was diluted with saturated aqueous NaCl (50 mL) and extracted with ether (3 x 50 mL). The organic phase was washed with water (50 mL), dried and concentrated. Instant chromatography (90 g of silica, 2/1 of petroleum ether - EtOAc) gave a white solid (744 mg, 77%).

1H RMN (CDCls) 8 ppm: 1,24 (t, 3H, J = 7 Hz), 3,03 (c, 2H, J = 7 Hz), 3,95 (s, 3H), 8,0 y 8,12 (ABc, 4H)1 H NMR (CDCls) 8 ppm: 1.24 (t, 3H, J = 7 Hz), 3.03 (c, 2H, J = 7 Hz), 3.95 (s, 3H), 8.0 and 8 , 12 (ABc, 4H)

Etapa d) 4-(2-Bromopropionil)benzoato de metiloStage d) 4- (2-Bromopropionyl) methyl benzoate

Jj—h—COOMe O '—'Jj — h — COOMe O '-'

4-Propionilbenzoato de metilo (744 mg, 3,87 mmol), tribromhidrato de pirrolidona (1,98 g) y 2-pirrolidinona (380 mg, 4,5 mmol) en THF (38 mL) se calentaron a 50°C bajo atmosfera de nitrogeno durante 3 h. La mezcla se enfrio, se filtro, se concentro a vado, y luego se volvio a disolver en eter (50 mL). La solucion de eter se lavo sucesivamente con agua (20 mL), Na2S2O5 saturado acuoso (20 mL), NaCl saturado acuoso (20 mL) y agua (20 mL), se seco y se concentro a vado para proporcionar un aceite amarillo (1,025 g) que se uso directamente en el acoplamiento de Hantzsch. Este material conterna 91% de la bromocetona deseada, 5% de la cetona de partida y 4% de 4-bromo-1- butanol, segun lo determinado por 1H RMN.Methyl 4-Propionylbenzoate (744 mg, 3.87 mmol), pyrrolidone tribromhydrate (1.98 g) and 2-pyrrolidinone (380 mg, 4.5 mmol) in THF (38 mL) were heated to 50 ° C under nitrogen atmosphere for 3 h. The mixture was cooled, filtered, concentrated in vacuo, and then redissolved in ether (50 mL). The ether solution was washed successively with water (20 mL), saturated aqueous Na2S2O5 (20 mL), saturated aqueous NaCl (20 mL) and water (20 mL), dried and concentrated in vacuo to provide a yellow oil (1,025 g) which was used directly in the Hantzsch coupling. This material contains 91% of the desired bromoketone, 5% of the starting ketone and 4% of 4-bromo-1-butanol, as determined by 1 H NMR.

1H RMN (CDCls) 8 ppm: 1,92 (d, 3H, J = 7 Hz), 3,96 (s, 3H), 5,28 (c, 1H, J = 7 Hz), 8,07 y 8,14 (ABc, 4H)1 H NMR (CDCls) 8 ppm: 1.92 (d, 3H, J = 7 Hz), 3.96 (s, 3H), 5.28 (c, 1H, J = 7 Hz), 8.07 and 8 , 14 (ABc, 4H)

Etapa e) Ester metflico de acido 4-[2-(4-terc-butoxicarbonilpiperazin-1-il)-5-metiltiazol-4-il]benzoicoStage e) 4- [2- (4-tert-Butoxycarbonylpiperazin-1-yl) -5-methylthiazol-4-yl] benzoic acid methyl ester

imagen35image35

Toda la a-bromocetona anterior y el ester terc-butflico de acido 4-tionocarbonilpiperazin-1-carboxflico (J. Med. Chem., 1998, 5037-5054, 917 mg, 3,73 mmol) se sometio a reflujo en 36 mL de THF a 70°C durante 2 h, bajo atmosfera de N2. El material precipitado se filtro y el filtrado se concentro a vado para proporcionar un solido amari- 5 llo. La cromatografia instantanea en columna (sflice, eter de petroleo 5/1 - EtOAc) proporciono 624 mg de solidos de color amarillo claro. La cromatografia del precipitado (sflice, 2/1 eter de petroleo - EtOAc) proporciono otros 32 mg de compuesto. El rendimiento total es del 44%.All of the above a-bromoketone and the 4-thionocarbonylpiperazin-1-carboxylic acid tert-butyl ester (J. Med. Chem., 1998, 5037-5054, 917 mg, 3.73 mmol) were refluxed in 36 mL THF at 70 ° C for 2 h, under N2 atmosphere. The precipitated material was filtered and the filtrate was concentrated in vacuo to provide a yellow solid. Instant column chromatography (silica, 5/1 petroleum ether - EtOAc) provided 624 mg of light yellow solids. Chromatography of the precipitate (silica, 2/1 petroleum ether - EtOAc) provided another 32 mg of compound. The total yield is 44%.

1H RMN (CDCla) 5 ppm: 1,46 (s, 9H), 2,43 (s, 3H), 3,42, (m, 4H), 3,54 (m, 4H), 3,90 (s, 3H), 7,68 y 8,04 (ABc, 4H). Etapa f) Acido 4-[2-(4-ferc-butoxicarbonilpiperazin-1-il)-5-metiltiazol-4-il]benzoico1 H NMR (CDCla) 5 ppm: 1.46 (s, 9H), 2.43 (s, 3H), 3.42, (m, 4H), 3.54 (m, 4H), 3.90 (s , 3H), 7.68 and 8.04 (ABc, 4H). Stage f) 4- [2- (4-Ferc-Butoxycarbonylpiperazin-1-yl) -5-methylthiazol-4-yl] benzoic acid

1010

El ester metilico anterior (564 mg, 1,35 mmol) se calento con 1,35 mL de NaOH 2 N, 5 mL de THF y 3,65 mL de agua a 60°C durante 4 h. La mezcla de reaccion se evaporo, se vertio en 20 mL de NaCl saturado acuoso y 20 mL de CH2Cl2, y despues se acidifico a pH 3 con acido dtrico al 5%, en un bano de hielo. Las capas se separaron y la fase organica se extrajo adicionalmente con 2 x 10 mL de CH2Cl2. Las fases organicas se combinaron, se lavaron 15 con agua (10 mL), se secaron y se concentraron a vado para proporcionar un solido amarillo claro (537 mg, 98%).The above methyl ester (564 mg, 1.35 mmol) was heated with 1.35 mL of 2N NaOH, 5 mL of THF and 3.65 mL of water at 60 ° C for 4 h. The reaction mixture was evaporated, poured into 20 mL of saturated aqueous NaCl and 20 mL of CH2Cl2, and then acidified to pH 3 with 5% citric acid, in an ice bath. The layers were separated and the organic phase was further extracted with 2 x 10 mL of CH2Cl2. The organic phases were combined, washed with water (10 mL), dried and concentrated in vacuo to provide a light yellow solid (537 mg, 98%).

1H RMN (CDCla) 5 ppm: 1,48 (s, 9H), 2,47 (s, 3H), 3,47 (m, 4H), 3,57 (m, 4H), 7,74 y 8,12 (ABc, 4H).1H NMR (CDCla) 5 ppm: 1.48 (s, 9H), 2.47 (s, 3H), 3.47 (m, 4H), 3.57 (m, 4H), 7.74 and 8, 12 (ABc, 4H).

13C RMN (CDCls) 5 ppm: 12,6, 28,3, 42,8, 48,1, 80,3, 119,1, 127,8, 128,2, 130,1, 140,5, 145,6, 154,6, 167,2, 171,4.13C NMR (CDCls) 5 ppm: 12.6, 28.3, 42.8, 48.1, 80.3, 119.1, 127.8, 128.2, 130.1, 140.5, 145, 6, 154.6, 167.2, 171.4.

LCMS: (M + H)+ 404, (M - H)- 402.LCMS: (M + H) + 404, (M - H) - 402.

Etapa g) Acido 4-[5-metil-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]benzoicoStep g) 4- [5-methyl-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] benzoic acid

20twenty

El ester terc-butilico de acido 4-[4-(4-carboxifenil)-5-metiltiazol-2-il]-piperazin-1-carboxilico (0,421 mmol) se disolvio en HCl 4 M en 1,4-dioxano, y se agito a temperatura ambiente durante 1 h. Despues, el disolvente se elimino a vac- to, y el residuo acido 4-(5-metil-2-piperazin-1-il-tiazol-4-il)-benzoico se suspendio en metanol (10 mL) y se trato con tampon AcOH/AcONa (pH ~5,5, 5 mL) y formaldeddo (0,547 mmol). La mezcla de reaccion se agito a temperatura 25 ambiente durante 1 h, despues se trato con NaCNBH3 (0,547 mmol) y se agito a temperatura ambiente durante una noche. Despues, el disolvente se elimino a vado, y el residuo se purifico mediante cromatografia en columna para proporcionar el compuesto del fitulo (0,403 mmol, 95%).The 4- [4- (4-carboxyphenyl) -5-methylthiazol-2-yl] -piperazin-1-carboxylic acid tert-butyl ester (0.421 mmol) was dissolved in 4M HCl in 1,4-dioxane, and stirred at room temperature for 1 h. Then, the solvent was removed in vacuo, and the acid residue 4- (5-methyl-2-piperazin-1-yl-thiazol-4-yl) -benzoic acid was suspended in methanol (10 mL) and treated with AcOH / AcONa buffer (pH ~ 5.5, 5 mL) and formaldeddo (0.547 mmol). The reaction mixture was stirred at room temperature for 1 h, then treated with NaCNBH3 (0.547 mmol) and stirred at room temperature overnight. Then, the solvent was removed in vacuo, and the residue was purified by column chromatography to provide the phyto compound (0.403 mmol, 95%).

MS(ES) m/z 318 (100%, [M+H]+).MS (ES) m / z 318 (100%, [M + H] +).

Ejemplo 4Example 4

imagen36image36

imagen37image37

imagen38image38

Se anadio cloruro de acetilo (0,4 mL) gota a gota a una solucion del compuesto 14 (0,121 g, 0,288 mmol) en metanol (4 mL) a 0°C. La mezcla de reaccion se agito despues a temperatura ambiente durante una noche, y despues se concentro a vado. El residuo se volvio a disolver dos veces en DMF seca (5 mL) y se concentro hasta sequedad, despues se disolvio de nuevo en DMF (6 mL). Se anadio HCl de acido 4-[5-metil-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-Acetyl chloride (0.4 mL) was added dropwise to a solution of compound 14 (0.121 g, 0.288 mmol) in methanol (4 mL) at 0 ° C. The reaction mixture was then stirred at room temperature overnight, and then concentrated in vacuo. The residue was redissolved twice in dry DMF (5 mL) and concentrated to dryness, then dissolved again in DMF (6 mL). HCl of 4- [5-methyl-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] - acid was added

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

benzoico (112 mg, 0,316 mmol) y DIEA (190 jL, 1,15 mmol) a la solucion antes de enfriar a 0°C y se anadio HATU (120 mg, 0,316 mmol). La reaccion se agito durante 3 horas a temperatura ambiente antes de eliminar el disolvente por evaporacion rotatoria. La mezcla cruda se disolvio en CHCl3 (15 mL) y se lavo con acido cftrico (ac) al 10% (10 mL) y NaHCO3 (sat, ac) (10 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se evaporo. El producto crudo se purifico mediante cromatograffa instantanea en columna (acetato de etilo:acetona 1:1 + 0,2% de TEA) para propor- cionar el producto como un aceite/solido incoloro con un rendimiento del 84% (150 mg). LRMS (M+H) 620.benzoic acid (112 mg, 0.316 mmol) and DIEA (190 jL, 1.15 mmol) to the solution before cooling to 0 ° C and HATU (120 mg, 0.316 mmol) was added. The reaction was stirred for 3 hours at room temperature before removing the solvent by rotary evaporation. The crude mixture was dissolved in CHCl3 (15 mL) and washed with 10% citric acid (aq) (10 mL) and NaHCO3 (sat, aq) (10 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and evaporated. The crude product was purified by flash column chromatography (ethyl acetate: acetone 1: 1 + 0.2% TEA) to provide the product as a colorless oil / solid with a yield of 84% (150 mg). LRMS (M + H) 620.

RMN (CDCl3, 400 MHz) para el rotamero mayoritario (13:1 mezcla de rotameros): 0,98 (d, 3H, J = 6,5), 1,04 (d, 3H, J = 6,4), 1,55- 1,89 (m, 3H), 2,34 (s, 3H), 2,42 (s, 3H), 2,49- 2,54 (m, 2H), 3,25 (s, 3H), 3,43 (s, 3H), 3,45- 3,51 (m, 3H), 3,72 (d, 1H, J = 10,5), 3,91 (d, 1H, J = 10,5), 4,05- 4,15 (m, 1H), 4,46- 4,53 (m, 1H), 4,59 (dd, 1H, J = 5,2, 5,1), 4,74 (d, 1H, J = 5,6), 4,96-5,04 (m, 1H), 6,83 (d, 1H, J = 8,0), 7,68 (d, 2H, J = 8,3), 7,79 (d, 2H, J = 8,5).NMR (CDCl3, 400 MHz) for the majority rotamer (13: 1 mixture of rotamers): 0.98 (d, 3H, J = 6.5), 1.04 (d, 3H, J = 6.4), 1.55-1.89 (m, 3H), 2.34 (s, 3H), 2.42 (s, 3H), 2.49-2.54 (m, 2H), 3.25 (s, 3H), 3.43 (s, 3H), 3.45-3.51 (m, 3H), 3.72 (d, 1H, J = 10.5), 3.91 (d, 1H, J = 10.5), 4.05-4.15 (m, 1H), 4.46-4.53 (m, 1H), 4.59 (dd, 1H, J = 5.2, 5.1), 4.74 (d, 1H, J = 5.6), 4.96-5.04 (m, 1H), 6.83 (d, 1H, J = 8.0), 7.68 (d, 2H , J = 8.3), 7.79 (d, 2H, J = 8.5).

Ejemplo 5Example 5

imagen39image39

El compuesto 15 (137 mg, 0,220 mmol) se disolvio en 20 mL de TFA:H2O (97,5:2,5) y se agito durante 4 horas. El disolvente se elimino a vacfo y el producto crudo se absorbio previamente sobre sflice para purificarlo mediante cromatograffa instantanea en columna (EtOAc:acetona (1:2) con 0,2% de TEA) para proporcionar el producto (liofili- zado a partir de dioxano) en forma de un solido de color blanquecino con un rendimiento del 71% (90 mg).Compound 15 (137 mg, 0.220 mmol) was dissolved in 20 mL of TFA: H2O (97.5: 2.5) and stirred for 4 hours. The solvent was removed in vacuo and the crude product was previously absorbed on silica to purify it by instantaneous column chromatography (EtOAc: acetone (1: 2) with 0.2% TEA) to provide the product (lyophilized from dioxane) in the form of an off-white solid with a yield of 71% (90 mg).

RMN (CDCl3, 400 MHz) para el rotamero mayoritario (10:1 mezcla de rotameros): 0,98 (d, 3H, J = 6,5), 1,02 (d, 3H, J = 6,2), 1,58- 1,86 (m, 3H), 2,34 (s, 3H), 2,42 (s, 3H), 2,50- 2,54 (m, 2H), 3,44- 3,53 (m, 2H), 3,68 (dd, 1H, J = 10,4,NMR (CDCl3, 400 MHz) for the majority rotamer (10: 1 mixture of rotamers): 0.98 (d, 3H, J = 6.5), 1.02 (d, 3H, J = 6.2), 1.58-1.86 (m, 3H), 2.34 (s, 3H), 2.42 (s, 3H), 2.50-2.54 (m, 2H), 3.44-3, 53 (m, 2H), 3.68 (dd, 1H, J = 10.4,

8.8) , 4,11 (d, 1H, J = 17,2), 4,29 (d, 1H, J = 17,3), 4,36- 4,44 (m, 1H), 4,59 (dd, 1H, J = 10,5, 7,1), 4,81 (d, 1H, J =8.8), 4.11 (d, 1H, J = 17.2), 4.29 (d, 1H, J = 17.3), 4.36-4.44 (m, 1H), 4.59 ( dd, 1H, J = 10.5, 7.1), 4.81 (d, 1H, J =

5.8) , 4,87-4,97 (m, 2H), 6. 83 (d, 1H, J = 7,9), 7,68 (d, 2H, J = 8,4), 7,79 (d, 2H, J = 8,5).5.8), 4.87-4.97 (m, 2H), 6. 83 (d, 1H, J = 7.9), 7.68 (d, 2H, J = 8.4), 7.79 ( d, 2H, J = 8.5).

Ejemplo 6Example 6

N-r(S)-1-((3aS.6R.6aS)-6-cloro-3-oxo-hexahidro-furor3,2-51pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil1-4-r2-(4-metil-piperazin-1-il)-Nr (S) -1 - ((3aS.6R.6aS) -6-chloro-3-oxo-hexahydro-furor3,2-51pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl1-4-r2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -

tiazol-4-illbenzamidathiazol-4-illbenzamide

Etapa a)Stage a)

imagen40image40

CLCL

TOTO

o oo o

1212

■cx■ cx

oor

3131

A una solucion agitada de compuesto 12 crudo (aproximadamente 0,56 mmol) en ortoformiato de trimetilo (0,8 mL) y metanol (3 mL) se anadio monohidrato de acido p-toluenosulfonico (p-TsOH, 0,007 g, 0,037 mmol), despues se calento a 50°C durante una noche. La mezcla de reaccion se controlo despues mediante TLC (3:2 de hexano- acetato de etilo, tincion con ninhidrina). La mezcla de reaccion se calento a 60°C y se anadio un total de 21 mg de p- TsOH durante 4 h, lo que proporciono el cetal no protegido con Boc como el producto mayoritario (indicado por TLC). La mezcla de reaccion se enfrio despues a temperatura ambiente y se anadio trietilamina (0,32 mL, 2,24 mmol) seguido de dicarbonato de di-ferc-butilo (0,184 g, 0,84 mmol). La mezcla de reaccion se mantuvo a temperatura ambiente durante 2,5 h, despues se concentro a vacfo y se preabsorbio sobre sflice. La cromatograffa instanta-To a stirred solution of crude compound 12 (approximately 0.56 mmol) in trimethyl orthoformate (0.8 mL) and methanol (3 mL) p-toluenesulfonic acid monohydrate (p-TsOH, 0.007 g, 0.037 mmol) was added , then heated at 50 ° C overnight. The reaction mixture was then monitored by TLC (3: 2 hexane-ethyl acetate, staining with ninhydrin). The reaction mixture was heated to 60 ° C and a total of 21 mg of p-TsOH was added for 4 h, which provided the ketal not protected with Boc as the major product (indicated by TLC). The reaction mixture was then cooled to room temperature and triethylamine (0.32 mL, 2.24 mmol) was added followed by di-ferc-butyl dicarbonate (0.184 g, 0.84 mmol). The reaction mixture was maintained at room temperature for 2.5 h, then concentrated in vacuo and pre-absorbed on silica. Instant chromatography

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

nea en columna del residuo (elucion en gradiente por etapas, acetato de etilo en hexano, 20-25%), seguida de con- centracion a vado de las fracciones adecuadas y la eliminacion del disolvente residual por secado adicional en una lmea de vado durante una noche, proporciono el producto 31 en forma de un solido blanquecino (0,069 g, 0,022 mmol, 40% en 2 etapas).column in the residue column (gradient gradient elution, ethyl acetate in hexane, 20-25%), followed by concentration of the appropriate fractions in vat and removal of the residual solvent by further drying in a ford line during One night, I provide the product 31 in the form of an off-white solid (0.069 g, 0.022 mmol, 40% in 2 steps).

Datos de RMN (400 MHz, 298 K, CDCla): 1H, 8 1,47 (s, 9 H), 3,16 (m, 1 H), 3,30 (s, 3 H), 3,37 (s, 3 H), 3,72 (d, 1 H, J 9,3 Hz), 3,86 (m, 1 H), 3,98 (m, 1 H), 4,15 (m, 1 H), 4,44 (d, 1 H, J 5,4 Hz), 4,61 (m, 1 H).NMR data (400 MHz, 298 K, CDCla): 1H, 8 1.47 (s, 9 H), 3.16 (m, 1 H), 3.30 (s, 3 H), 3.37 ( s, 3 H), 3.72 (d, 1 H, J 9.3 Hz), 3.86 (m, 1 H), 3.98 (m, 1 H), 4.15 (m, 1 H ), 4.44 (d, 1 H, J 5.4 Hz), 4.61 (m, 1 H).

Etapa b)Stage b)

imagen41image41

A una solucion agitada de compuesto 31 (0,074 g, 0,24 mmol) en metanol (2,7 mL) a 0°C se anadio gota a gota cloruro de acetilo (0,3 mL) durante 1 minuto. La mezcla de reaccion se controlo por TLC (hexano-acetato de etilo 3:2 y diclorometano-metanol 95:5, tincion con ninhidrina) y despues de 4,5 h, el material de partida se hada consumido completamente. La mezcla de reaccion se concentro despues a vado, a continuacion, se volvio a disolver en dioxa- no con unas pocas gotas de H2O y se liofilizo. El solido blanquecino amorfo obtenido y W-(ferc-butoxicarbonil)-L- leucina monohidrato (0,066 g, 0,26 mmol) se disolvio en DMF (3 mL) y se concentro a vado. Despues, el residuo se redisolvio en DMF (3 mL) y se anadio W-etildiisopropilamina (0,13 mL, 0,72 mmol). A esta solucion se anadio hexa- fluorofosfato de N-0-(7-azabenzotriazol-1-il)-W,W,W,W-tetrametiluronio (HATU, 0,12 g, 0,31 mmol) a 0°C. La mezcla de reaccion se mantuvo a 0°C durante 40 min, y 75 minutos adicionales a temperatura ambiente. La mezcla de re- accion se diluyo despues con acetato de etilo (25 mL), se lavo sucesivamente con acido dtrico ac. al 10% (3 x 15 mL) e hidrogenocarbonato sodico saturado ac. (3 x 15 mL) y luego se seco (sulfato de sodio), se filtro y se concentro a vado. La cromatograffa instantanea en columna sobre gel de sflice del residuo usando 2:1 de hexano-acetato de etilo como eluyente, seguido de concentracion a vado de las fracciones apropiadas, proporciono el compuesto 32b como un jarabe incoloro (0,089 g, 0,21 mmol, 88%) que se utilizo directamente en la siguiente etapa.To a stirred solution of compound 31 (0.074 g, 0.24 mmol) in methanol (2.7 mL) at 0 ° C, acetyl chloride (0.3 mL) was added dropwise over 1 minute. The reaction mixture was monitored by TLC (hexane-ethyl acetate 3: 2 and dichloromethane-methanol 95: 5, staining with ninhydrin) and after 4.5 h, the starting material was completely consumed. The reaction mixture was then concentrated in vacuo, then re-dissolved in dioxane with a few drops of H2O and lyophilized. The amorphous whitish solid obtained and W- (ferc-butoxycarbonyl) -L-leucine monohydrate (0.066 g, 0.26 mmol) was dissolved in DMF (3 mL) and concentrated in vacuo. Then, the residue was redissolved in DMF (3 mL) and W-ethyldiisopropylamine (0.13 mL, 0.72 mmol) was added. To this solution was added N-0- (7-azabenzotriazol-1-yl) -W, W, W, W-tetramethyluronium hexafluorophosphate (HATU, 0.12 g, 0.31 mmol) at 0 ° C. The reaction mixture was maintained at 0 ° C for 40 min, and an additional 75 minutes at room temperature. The reaction mixture was then diluted with ethyl acetate (25 mL), washed successively with aq. 10% (3 x 15 mL) and saturated sodium hydrogen carbonate ac. (3 x 15 mL) and then dried (sodium sulfate), filtered and concentrated in vacuo. Instantaneous column chromatography on silica gel of the residue using 2: 1 hexane-ethyl acetate as eluent, followed by vacuum concentration of the appropriate fractions, provided compound 32b as a colorless syrup (0.089 g, 0.21 mmol , 88%) which was used directly in the next stage.

Etapa cStage c

imagen42image42

A una solucion del compuesto 32b (0,089 g, 0,21 mmol) en metanol (2,7 mL) a 0°C, se anadio gota a gota cloruro de acetilo (0,3 mL) durante 0,5 minutos. La mezcla de reaccion se agito despues a TA durante 5,5 h (supervisada con TLC:diclorometano-metanol 95:5, se tino utilizando molibdato de amonio-sulfato de cerio en acido sulfurico ac. al 10%), y despues se concentro a vado. El residuo se volvio a disolver en dioxano (5 mL) y se anadio una pequena cantidad de agua, y a continuacion se liofilizo la solucion. El solido incoloro amorfo obtenido y la sal HBr de acido 4- [2-(4-metil-piperazin-1-il)tiazol-4-il]benzoico (0,089 g, 0,23 mmol) se disolvio en DMF (3 mL) y a continuacion se anadio N-etildiisopropilamina (0,15 mL, 0,85 mmol) y despues la solucion se enfrio a 0°C y se anadio HATU (0,105 g, 0,275 mmol). La mezcla de reaccion se agito a 0°C durante 1 h y una 1 h adicional a temperatura ambiente (supervisada con TLC: diclorometano-metanol 95:5, visualizada con luz UV y tincion utilizando molibdato de amonio- sulfato de cerio en acido sulfurico ac. al 10%). La mezcla de reaccion se diluyo despues con acetato de etilo (25 mL), se lavo con 3:1 hidrogenocarbonato de sodio saturado/salmuera (3 x 20 mL), despues se seco (sulfato de sodio), se filtro y se concentro a vado. La cromatograffa instantanea en columna del residuo utilizando elucion en gradiente por etapas (metanol en diclorometano, 0-5%), seguida de concentracion a vado de las fracciones apropiadas y liofiliza- cion a partir de dioxano (5 mL) y unas pocas gotas de agua, proporciono el producto 32c como un solido amorfo incoloro (0,121 g, 0,20 mmol, 94%).To a solution of compound 32b (0.089 g, 0.21 mmol) in methanol (2.7 mL) at 0 ° C, acetyl chloride (0.3 mL) was added dropwise over 0.5 minutes. The reaction mixture was then stirred at RT for 5.5 h (monitored with TLC: dichloromethane-methanol 95: 5, tined using cerium ammonium sulfate sulfate in 10% aq sulfuric acid), and then concentrated to ford. The residue was redissolved in dioxane (5 mL) and a small amount of water was added, and then the solution was lyophilized. The colorless amorphous solid obtained and the HBr salt of 4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) thiazol-4-yl] benzoic acid (0.089 g, 0.23 mmol) was dissolved in DMF (3 mL ) then N-ethyldiisopropylamine (0.15 mL, 0.85 mmol) was added and then the solution was cooled to 0 ° C and HATU (0.105 g, 0.275 mmol) was added. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 1 h and an additional 1 h at room temperature (monitored with TLC: dichloromethane-methanol 95: 5, visualized with UV light and staining using cerium ammonium sulfate sulphide in sulfuric acid ac 10%). The reaction mixture was then diluted with ethyl acetate (25 mL), washed with 3: 1 saturated sodium hydrogen carbonate / brine (3 x 20 mL), then dried (sodium sulfate), filtered and concentrated to ford. Instantaneous column chromatography of the residue using stepwise gradient elution (methanol in dichloromethane, 0-5%), followed by vacuum concentration of the appropriate fractions and lyophilization from dioxane (5 mL) and a few drops of water, provided product 32c as a colorless amorphous solid (0.121 g, 0.20 mmol, 94%).

Etapa d)Stage d)

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

imagen43image43

A 32c (0,114 g, 0,188 mmol) se anadio una solucion de 97,5:2,5 de TFA:agua (6 mL) a TA, la solucion obtenida se controlo por LC-MS y despues de agitar durante 2 h a temperatura ambiente la mezcla de reaccion se concentro a vado. El residuo se volvio a disolver en acetato de etilo (25 mL), se lavo con hidrogenocarbonato sodico saturado ac. (3 x 15 mL) y salmuera (1 x 15 mL), despues se seco (sulfato de sodio), se filtro y se concentro a vado. El residuo obtenido como un solido amorfo se disolvio en DMSO-acetonitrilo-agua-dioxano (aprox. 12 ml) y se purifico por HPLC preparativa-MS (Columna: Sunfire 19 x 100 mm (C-is), eluyente A: acetato de amonio 10 mM en agua, eluyen- te B: acetato de amonio 10 mM en 9:1 de acetonitrilo-agua, gradiente: 30% de B a 80% de B en 8 minutos, flujo: 20 mL/min). Las fracciones apropiadas se concentraron a vado. El residuo se volvio a disolver en dioxano con unas gotas de agua, se congelo y se liofilizo, proporcionando el compuesto 32d como un solido amorfo amarillo blanque- cino (0,055 g, 0,10 mmol, 52%). Una parte alfcuota del producto obtenido se disolvio en CDCl3 y se analizo por RMN, lo que indicaba que el producto salfa en la forma ceto (forma de hidrato indetectable) en una mezcla 9:1 de rotameros. Los datos de RMN se refieren al rotamero mayoritario. Cuando se analizo por HPLC-MS, la forma de hidrato es la forma mayoritaria.At 32c (0.114 g, 0.188 mmol) a solution of 97.5: 2.5 TFA: water (6 mL) was added at RT, the solution obtained was monitored by LC-MS and after stirring for 2 h at room temperature The reaction mixture was concentrated in vacuo. The residue was re-dissolved in ethyl acetate (25 mL), washed with saturated sodium hydrogen carbonate aq. (3 x 15 mL) and brine (1 x 15 mL), then dried (sodium sulfate), filtered and concentrated in vacuo. The residue obtained as an amorphous solid was dissolved in DMSO-acetonitrile-water-dioxane (approx. 12 ml) and purified by preparative HPLC-MS (Column: Sunfire 19 x 100 mm (C-is), eluent A: acetate 10 mM ammonium in water, eluent B: 10 mM ammonium acetate in 9: 1 acetonitrile-water, gradient: 30% B to 80% B in 8 minutes, flow: 20 mL / min). The appropriate fractions were concentrated in vacuo. The residue was redissolved in dioxane with a few drops of water, frozen and lyophilized, providing compound 32d as a whitish yellow amorphous solid (0.055 g, 0.10 mmol, 52%). An alfiquot part of the product obtained was dissolved in CDCl3 and analyzed by NMR, which indicated that the product came out in the keto form (undetectable hydrate form) in a 9: 1 mixture of rotamers. NMR data refers to the majority rotamer. When analyzed by HPLC-MS, the hydrate form is the majority form.

Datos de RMN (500 MHz, 293 K, CDCls): 1H, 8 0,96 (d, 3 H, CH3-CH), 1,02 (d, 3 H, CH3-CH) 1,62-1,78 (m, 3 H, CH(CH3)2 y CH2CH(CHs)2), 2,37 (s, 3 H, CH3-N), 2,56 (m, 4 H, 2 x CH2-N), 3,59 (m, 4 H, 2 x CH2-N), 3,70 (m, 1 H, CHH-CHCl), 4,13 (d, 1 H, CHH-O), 4,31 (d, 1 H, CHH-O), 4,42 (m, 1 H, CHCl), 4,60 (m, 1 H, CHH-CHCl), 4,82 (m, 1 H, CHCl-CH), 4,90-4,96 (m, 2 H, CH-C=O y CHNH), 6,85-6,89 (m, 2 H, NH y tiazol-H), 7,78 (d, 2 H, Ar-H), 7,89 (d, 2 H, Ar-H). LR-MS: Calculado para C27H35ClN5O4S: 560,2. Encontrado: 560,3 [M+H], Calculado para C27H37ClN5OaS: 578,2. Encontrado: 578,3.NMR data (500 MHz, 293 K, CDCls): 1H, 8 0.96 (d, 3 H, CH3-CH), 1.02 (d, 3 H, CH3-CH) 1.62-1.78 (m, 3 H, CH (CH3) 2 and CH2CH (CHs) 2), 2.37 (s, 3 H, CH3-N), 2.56 (m, 4 H, 2 x CH2-N), 3 , 59 (m, 4 H, 2 x CH2-N), 3.70 (m, 1 H, CHH-CHCl), 4.13 (d, 1 H, CHH-O), 4.31 (d, 1 H, CHH-O), 4.42 (m, 1 H, CHCl), 4.60 (m, 1 H, CHH-CHCl), 4.82 (m, 1 H, CHCl-CH), 4.90 -4.96 (m, 2 H, CH-C = O and CHNH), 6.85-6.89 (m, 2 H, NH and thiazol-H), 7.78 (d, 2 H, Ar- H), 7.89 (d, 2 H, Ar-H). LR-MS: Calculated for C27H35ClN5O4S: 560.2. Found: 560.3 [M + H], Calculated for C27H37ClN5OaS: 578.2. Found: 578.3.

Ejemplo 7Example 7

N-[2-((3aS.6R.6aS)-6-Cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-81pirrol-4-il)-1-S-ciclohexil-2-oxo-etil1-4-[2-(4-metil-piperazin-1-N- [2 - ((3aS.6R.6aS) -6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-81pyrrol-4-yl) -1-S-cyclohexyl-2-oxo-ethyl1-4 - [2- (4-methyl-piperazin-1-

il)-tiazol-4-il1-benzamidail) -thiazol-4-yl1-benzamide

imagen44image44

Etapa a) Ester terc-butflico de acido [2-((3aS,6R,6aS)-6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-il)-1-S- ciclohexil-2-oxo-etil1-carbamico (7a)Step a) Tert-butyl acid ester [2 - ((3aS, 6R, 6aS) -6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole-4-yl) -1- S- cyclohexyl-2-oxo-ethyl1-carbamic (7a)

La sal HCl de (3aS,6R,6aS)-6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol (13) (0,23 mmol) y Boc-ciclohexil-Gly-OH (64,4 mg, 0,25 mmol) se coevaporo a partir de DMF, se volvio a disolver en 3 mL de DMF, y se enfrio en un bano de hielo. Se anadio DIEA (160 pL, 0,92 mmol), seguido por HATU (108 mg, 0,28 mmol). Despues de 20 minutos, la mezcla se agito a TA durante 2 h 20 min, y se concentro a vado. El residuo se disolvio en EtOAc (10 mL), se lavo sucesivamente con acido dtrico al 10% (5 mL), NaHCO3 saturado (5 mL) y NaCl saturado (2 x 5 mL). La fase orga- nica se seco (Na2SO4) y se concentro. La cromatograffa instantanea en columna (sflice, 2/1 pentano - EtOAc) pro- porciono un solido blanco (86,6 mg, 84% de rendimiento).The HCl salt of (3aS, 6R, 6aS) -6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole (13) (0.23 mmol) and Boc-cyclohexyl-Gly-OH (64.4 mg, 0.25 mmol) was coevaporated from DMF, redissolved in 3 mL of DMF, and cooled in an ice bath. DIEA (160 pL, 0.92 mmol) was added, followed by HATU (108 mg, 0.28 mmol). After 20 minutes, the mixture was stirred at RT for 2 h 20 min, and concentrated in vacuo. The residue was dissolved in EtOAc (10 mL), washed successively with 10% Doric acid (5 mL), saturated NaHCO3 (5 mL) and saturated NaCl (2 x 5 mL). The organic phase was dried (Na2SO4) and concentrated. Instant column chromatography (silica, 2/1 pentane - EtOAc) provided a white solid (86.6 mg, 84% yield).

LCMS [M+23]+ = 469LCMS [M + 23] + = 469

Etapa b) N-[2-((3aS,6R,6aS)-6-Cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-il)-1-S-ciclohexil-2-oxo-etil]-4-[2-(4- metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida (7b)Stage b) N- [2 - ((3aS, 6R, 6aS) -6-Chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrol-4-yl) -1-S-cyclohexyl- 2-oxo-ethyl] -4- [2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide (7b)

imagen45image45

Se anadio cloruro de acetilo (0,25 mL) a una solution enfriada con hielo del ester terc-butflico de acido carbamico anterior (86,6 mg, 0,194 mmol) en metanol (2,20 mL). La mezcla se agito a TA durante 3 h 45 min y se evaporo. La liofilizacion a partir de dioxano-agua proporciono la sal HCl de amina desprotegida que despues se coevaporo prime- 5 ro a partir de DMF con la sal HBr de acido 4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)tiazol-4-il]benzoico (83 mg, 0,22 mmol) y despues se volvio a disolver en 2,5 mL de DMF. La mezcla se enfrio en un bano de hielo, se anadio DIEA (140 ^L, 0,80 mmol), seguido de HATU (83,8 mg, 0,22 mmol). Despues de 15 minutos, la mezcla se agito a TA durante 2,5 h. La mezcla se concentro, se disolvio en EtOAc (20 mL), se lavo sucesivamente con NaHCO3 saturado (10 mL) y NaCl saturado (2 x 10 mL). La fase organica se seco (Na2SO4) y se concentro. La cromatografia instantanea en columna 10 (sflice, CH2O2 - MeOH - Et3N)) proporciono solidos de color blanco (121,2 mg, 99% de rendimiento).Acetyl chloride (0.25 mL) was added to an ice-cold solution of the tert-butyl ester of above carbamic acid (86.6 mg, 0.194 mmol) in methanol (2.20 mL). The mixture was stirred at RT for 3 h 45 min and evaporated. Lyophilization from dioxane-water provided the HCl salt of unprotected amine which was then coevaporated first from DMF with the acid HBr salt 4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) thiazole -4-yl] benzoic acid (83 mg, 0.22 mmol) and then re-dissolved in 2.5 mL of DMF. The mixture was cooled in an ice bath, DIEA (140 ^ L, 0.80 mmol) was added, followed by HATU (83.8 mg, 0.22 mmol). After 15 minutes, the mixture was stirred at RT for 2.5 h. The mixture was concentrated, dissolved in EtOAc (20 mL), washed successively with saturated NaHCO3 (10 mL) and saturated NaCl (2 x 10 mL). The organic phase was dried (Na2SO4) and concentrated. Instant column chromatography 10 (silica, CH2O2-MeOH-Et3N)) gave white solids (121.2 mg, 99% yield).

LCMS [M+1]+ = 632LCMS [M + 1] + = 632

Etapa c) N-[2-((3aS,6R,6aS)-6-Cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b1pirrol-4-il)-1-S-ticlohexil-2-oxo-etil]-4-[2-(4-metil- piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida (7c)Stage c) N- [2 - ((3aS, 6R, 6aS) -6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b1pyrrol-4-yl) -1-S-ticlohexil-2-oxo- ethyl] -4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide (7c)

imagen46image46

15 El dimetoxi eter anterior (115 mg, 0,182 mmol) se desprotegio en una solucion de TFA-agua (97,5:2,5 v/v, 6,0 mL) mediante agitation a TA durante 2 h 15 min. La mezcla se concentro, se disolvio en EtOAc (25 mL), se lavo sucesivamente con NaHCO3 saturado (3 x 15 mL) y NaCl saturado (15 mL). La fase organica se seco (Na2SO4) y se eva- poro. El material crudo se purifico por HPLC-MS (columna Sunfire PrepC18 OBD 5 ^m 19 x 100 mm; gradiente de 60 a 80% de B en A, fases moviles A NH4OAc 10 nM en agua y B NH4OAc 10 nM en 90% de MeCN) para proporcionar 20 el compuesto final como un solido blanco (63 mg, rendimiento del 59%).The above ether dimethoxy (115 mg, 0.182 mmol) was deprotected in a TFA-water solution (97.5: 2.5 v / v, 6.0 mL) by stirring at RT for 2 h 15 min. The mixture was concentrated, dissolved in EtOAc (25 mL), washed successively with saturated NaHCO3 (3 x 15 mL) and saturated NaCl (15 mL). The organic phase was dried (Na2SO4) and evaporated. The crude material was purified by HPLC-MS (Sunfire PrepC18 OBD 5 ^ m 19 x 100 mm column; 60 to 80% gradient of B in A, mobile phases A 10 nM NH4OAc in water and 10 nM NH4OAc in 90% MeCN) to provide the final compound as a white solid (63 mg, 59% yield).

LCMS ES+ = 604 (hidrato) y ES+ = 586 (cetona)LCMS ES + = 604 (hydrate) and ES + = 586 (ketone)

1H RMN (500 MHz, CDCls) 5 ppm 7,90 y 7,78 (ABc, 2H cada uno, 6,89 (s, 1H), 6,83 (d, 1H, NH), 4,91 (m, 1H), 4,86 (m, 1H), 4,69 (m, 1H), 4,62 (dd, 1H), 4,40 (m, 1H), 4,32 y 4,14 (ABc, 1H cada uno), 3,72 (dd, 1H), 3,60 (m, 4H), 2,58 (m, 4H), 2,38 (s, 3H), 2,10 - 1,04 (m, 11 H)1H NMR (500 MHz, CDCls) 5 ppm 7.90 and 7.78 (ABc, 2H each, 6.89 (s, 1H), 6.83 (d, 1H, NH), 4.91 (m, 1H), 4.86 (m, 1H), 4.69 (m, 1H), 4.62 (dd, 1H), 4.40 (m, 1H), 4.32 and 4.14 (ABc, 1H each), 3.72 (dd, 1H), 3.60 (m, 4H), 2.58 (m, 4H), 2.38 (s, 3H), 2.10 - 1.04 (m, 11 H)

25 Ejemplo 825 Example 8

N-r(S)-1-((3aS,6R,6aS)-6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b1pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil1-4-r2-(4-metil-Nr (S) -1 - ((3aS, 6R, 6aS) -6-chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b1pyrrol-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl1-4 -r2- (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il]benzamidapiperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] benzamide

imagen47image47

Etapa a)Stage a)

imagen48image48

Se anadio cloruro de acetilo (0,4 mL) gota a gota a una solucion del compuesto 11 (60 mg, 0,228 mmol) en metanol (4 mL) a 0°C. La mezcla de reaccion se agito a temperatura ambiente durante 6 horas, se concentro, se disolvio nuevamente en 1,4-dioxano y se liofilizo durante una noche. El residuo se disolvio en 5 mL de DMF. Se anadio y- 5 fluoro-BOC-Leu-OH (Truong et al Synlett 2005 n° 8 1279-1280, 50 mg, 0,201 mmol) y DIEA (133 pL, 0,802 mmol) a la solucion antes de enfriar a 0°C y se anadio HATU (80 mg, 0,211 mmol). La reaccion se agito durante 3 horas a temperatura ambiente antes de concentrar el disolvente a vado. El producto se disolvio en EtOAc (20 mL) y se lavo con NaHCO3 (sat, ac) (10 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro a vado. El producto se purifico mediante cromatograffa instantanea (acetato de etilo) para proporcionar el producto 42 con un rendimiento 10 del 99% (79 mg).Acetyl chloride (0.4 mL) was added dropwise to a solution of compound 11 (60 mg, 0.228 mmol) in methanol (4 mL) at 0 ° C. The reaction mixture was stirred at room temperature for 6 hours, concentrated, dissolved again in 1,4-dioxane and lyophilized overnight. The residue was dissolved in 5 mL of DMF. Fluoro-BOC-Leu-OH (Truong et al Synlett 2005 No. 8 1279-1280, 50 mg, 0.201 mmol) and DIEA (133 pL, 0.802 mmol) were added to the solution before cooling to 0 ° C and HATU (80 mg, 0.211 mmol) was added. The reaction was stirred for 3 hours at room temperature before concentrating the solvent in vacuo. The product was dissolved in EtOAc (20 mL) and washed with NaHCO3 (sat, aq) (10 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. The product was purified by flash chromatography (ethyl acetate) to provide product 42 with a yield of 99% (79 mg).

Etapa b)Stage b)

imagen49image49

Se anadio cloruro de acetilo (0,4 mL) gota a gota a una solucion del compuesto 42 (79 mg, 0,199 mmol) en metanol (4 mL) a 0°C. La mezcla de reaccion se agito a temperatura ambiente durante 6 horas, se concentro, se disolvio 15 nuevamente en 1,4-dioxano y se liofilizo durante una noche. El residuo se disolvio en 5 mL de DMF. HBr de acido 4- [2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzoico (76 mg, 0,198 mmol). Se anadio DIEA (119 pL, 0,721 mmol) a la solucion antes de enfriar a 0°C y se anadio HATU (72 mg, 0,189 mmol). La reaccion se agito durante 3 horas a temperatura ambiente antes de eliminar el disolvente a vado. El producto se disolvio en CHCh (15 mL) y se lavo con NaH- CO3 (sat, ac) (10 mL). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se evaporo. El producto se purifico mediante 20 cromatograffa instantanea (cloroformo:etanol 7:3 + 0,1% de TEA) para producir 43 adecuadamente puro que seAcetyl chloride (0.4 mL) was added dropwise to a solution of compound 42 (79 mg, 0.199 mmol) in methanol (4 mL) at 0 ° C. The reaction mixture was stirred at room temperature for 6 hours, concentrated, dissolved again in 1,4-dioxane and lyophilized overnight. The residue was dissolved in 5 mL of DMF. 4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzoic acid HBr (76 mg, 0.198 mmol). DIEA (119 pL, 0.721 mmol) was added to the solution before cooling to 0 ° C and HATU (72 mg, 0.189 mmol) was added. The reaction was stirred for 3 hours at room temperature before removing the solvent in vacuo. The product was dissolved in CHCh (15 mL) and washed with NaH-CO3 (sat, aq) (10 mL). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and evaporated. The product was purified by instant chromatography (chloroform: ethanol 7: 3 + 0.1% TEA) to produce suitably pure 43 which

podfa utilizar directamente en la siguiente etapa.could use directly in the next stage.

Etapa c)Stage c)

imagen50image50

El compuesto 43 (104 mg, 0,198 mmol) (no puro) se disolvio en 9 mL de DCM:DMSO (2:1). Se anadio TEA (111 pL, 25 0,797 mmol) seguido por SO3*piridina (48 mg, 0,299 mmol). La reaccion se agito a temperatura ambiente y se con-Compound 43 (104 mg, 0.198 mmol) (not pure) was dissolved in 9 mL of DCM: DMSO (2: 1). TEA (111 pL, 0.777 mmol) was added followed by SO3 * pyridine (48 mg, 0.299 mmol). The reaction was stirred at room temperature and was

trolo por LC-MS. Despues de 4 horas, se anadio otra porcion (48 mg) de SO3*piridina y despues de 4 horas mas, otra porcion. Despues de 22 horas (durante una noche) se anadio una porcion adicional y despues de 2 horas mas se anadio una porcion final. La solucion se vertio en un embudo de separacion con 40 mL de DCM y se lavo con 20 mL de NaHCO3 (sat, ac). La fase organica se seco con Na2SO4, se filtro y se concentro al vado. El producto se purifico 30 por HPLC semipreparativa en una columna Sunfire C18 con fases moviles A (90:10 de H2O:acetonitrilo, NH4Ac 10 mM) y B (10:90 de H2O: acetonitrilo, NH4Ac 10 mM) partiendo de 40-75% de B. El producto se obtuvo como un soli- do blancuzco con un rendimiento del 29% (30 mg).trolo by LC-MS. After 4 hours, another portion (48 mg) of SO3 * pyridine was added and after 4 more hours, another portion. After 22 hours (overnight) an additional portion was added and after 2 more hours a final portion was added. The solution was poured into a separatory funnel with 40 mL of DCM and washed with 20 mL of NaHCO3 (sat, aq). The organic phase was dried with Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo. The product was purified by semi-preparative HPLC on a Sunfire C18 column with mobile phases A (90:10 of H2O: acetonitrile, 10 mM NH4Ac) and B (10:90 of H2O: acetonitrile, 10 mM NH4Ac) starting at 40-75 % of B. The product was obtained as an off-white solid with a yield of 29% (30 mg).

RMN (CDCl3, 400 MHz): 1,37- 1,52 (m, 6H), 2,10- 2,30 (m, 2H), 2,37 (s, 3H), 2,58- 2,63 (m, 2H), 3,57- 3,62 (m, 2H), 3,73 (dd, 1 H, J = 10,5, 8,7), 4,10 (d, 1 H, J = 16,9), 4,28 (d, 1 H, J = 16,9), 4,43- 4,50 (m, 1H), 4,71 (dd, 1 H, J = 35 10,6, 6,9), 4,78 (d, 1H, J = 6,0), 4,87-4,93 (m, 1H), 4,95- 5,03 (m, 1H), 6,86 (s, 1H), 7,37 (d, 1H, J = 7,3), 7,73 (d, 2H,NMR (CDCl3, 400 MHz): 1.37-1.52 (m, 6H), 2.10-2.30 (m, 2H), 2.37 (s, 3H), 2.58-2.63 (m, 2H), 3.57-3.62 (m, 2H), 3.73 (dd, 1 H, J = 10.5, 8.7), 4.10 (d, 1 H, J = 16.9), 4.28 (d, 1 H, J = 16.9), 4.43-4.5 (m, 1H), 4.71 (dd, 1 H, J = 35 10.6, 6.9), 4.78 (d, 1H, J = 6.0), 4.87-4.93 (m, 1H), 4.95-5.03 (m, 1H), 6.86 ( s, 1H), 7.37 (d, 1H, J = 7.3), 7.73 (d, 2H,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

J = 8,3), 7,82 (d, 2H, J = 8,6). LRMS (M+H) 578. Ejemplo 9J = 8.3), 7.82 (d, 2H, J = 8.6). LRMS (M + H) 578. Example 9

Un elemento basico P3 alternativoAn alternative P3 basic element

Sal HCl de acido 3-fluoro-4-[2-(4-metilpiperazin-1-il)-tiazol-4-il1benzoico Etapa a) 4-Bromo-3-fluorobenzoato de metilo (9a)HCl salt of 3-fluoro-4- [2- (4-methylpiperazin-1-yl) -thiazol-4-yl-benzoic acid Step a) methyl 4-Bromo-3-fluorobenzoate (9a)

imagen51image51

El acido 4-bromo-3-fluorobenzoico (2,46 g, 11,2 mmol) se disolvio en MeOH (9 mL) y tolueno (4 mL) y se enfrio en un bano de hielo. Se anadio (trimetilsilil)diazometano (11 mL, 2,0 M en hexanos, 22 mmol) gota a gota hasta que el color amarillo persistio. La solucion se agito a temperatura ambiente durante 40 minutos y despues se concentro a vado. Un segundo lote de acido carboxflico (2,43 g) se trato de manera similar. El producto crudo de los dos lotes se combino y se sometio a cromatograffa instantanea (sflice, 5/1 de pentano - EtOAc) para proporcionar el ester meffli- co como solidos de color blanco (4,92 g, 95% de rendimiento).4-Bromo-3-fluorobenzoic acid (2.46 g, 11.2 mmol) was dissolved in MeOH (9 mL) and toluene (4 mL) and cooled in an ice bath. (Trimethylsilyl) diazomethane (11 mL, 2.0 M in hexanes, 22 mmol) was added dropwise until the yellow color persisted. The solution was stirred at room temperature for 40 minutes and then concentrated in vacuo. A second batch of carboxylic acid (2.43 g) was treated similarly. The crude product from the two batches was combined and subjected to instant chromatography (silica, 5/1 of pentane-EtOAc) to provide the methylene ester as white solids (4.92 g, 95% yield).

1H RMN (400 MHz, CDCla) delta ppm 7,77 (m, 1H), 7,71 (m, 1H), 7,64 (m, 1H), 3,93 (s, 3H).1H NMR (400 MHz, CDCla) delta ppm 7.77 (m, 1H), 7.71 (m, 1H), 7.64 (m, 1H), 3.93 (s, 3H).

Etapa b) 4-Acetoxi-3-fluorobenzoato de metilo (9b)Stage b) methyl 4-Acetoxy-3-fluorobenzoate (9b)

imagen52image52

FF

Cloruro de alilo (105 pL, 1,28 mmol) y TFA (20 pL, 0,26 mmol) se anadieron a una suspension de polvo de zinc (480 mg, 7,34 mmol) y bromuro de cobalto(II) anhidro (96,6 mg, 0,44 mmol) en MeCN (4 mL), en atmosfera de gas inerte. Despues de agitar a temperatura ambiente durante 10 min, el bromuro de arilo (1,003 g, 4,30 mmol disuelto en 5 mL de MeCN) procedente de (a) se anadio, seguido por anhffdrido acetico (0,45 mL, 4,79 mmol) y mas MeCN (1 mL). La mezcla se agito durante una noche, se inactivo con HCl 1 M (20 mL), y despues se extrajo con EtOAc (3 x 20 mL). La fase organica se lavo sucesivamente con NaHCO3 saturado acuoso (20 mL) y NaCl saturado (2 x 20 mL), se seco (Na2SO4) y se concentro. La cromatograffa instantanea (sflice, 6/1 a 4/1 de eter de petroleo - EtOAc) propor- ciono bromuro recuperado (161,1 mg, 16%) y la cetona deseada (solidos blancos, 305,5 mg, 36%).Allyl chloride (105 pL, 1.28 mmol) and TFA (20 pL, 0.26 mmol) were added to a suspension of zinc powder (480 mg, 7.34 mmol) and anhydrous cobalt (II) bromide ( 96.6 mg, 0.44 mmol) in MeCN (4 mL), in an inert gas atmosphere. After stirring at room temperature for 10 min, the aryl bromide (1.003 g, 4.30 mmol dissolved in 5 mL of MeCN) from (a) was added, followed by acetic anhydride (0.45 mL, 4.79 mmol) and more MeCN (1 mL). The mixture was stirred overnight, quenched with 1M HCl (20 mL), and then extracted with EtOAc (3 x 20 mL). The organic phase was washed successively with saturated aqueous NaHCO3 (20 mL) and saturated NaCl (2 x 20 mL), dried (Na2SO4) and concentrated. Instant chromatography (silica, 6/1 to 4/1 of petroleum ether - EtOAc) provided recovered bromide (161.1 mg, 16%) and the desired ketone (white solids, 305.5 mg, 36%) .

RMN (CDCla) delta ppm: 1H (400 MHz) 7,94-7,86 (m, 2H), 7,80 (dd, 1H, J = 11,2, 1,6 Hz), 3,95 (s, 3H), 2,67 (d, 3H, J = 4,4 Hz); 19F (376 MHz) -109,2 (m); 13C (100 MHz) 195,4 (d , J = 3,7 Hz), 165,1 (d, J = 2,2 Hz), 161,6 (d, J = 255 Hz), 135,8 (d, J = 8,1 Hz), 130,7 (d, J = 2,9 Hz), 129,0 (d, J = 14 Hz), 125,2 (d, J = 3,6 Hz), 117,9 (d, J = 26 Hz), 52,7 (s), 31,4 (d, J = 7,3 Hz).NMR (CDCla) delta ppm: 1H (400 MHz) 7.94-7.86 (m, 2H), 7.80 (dd, 1H, J = 11.2, 1.6 Hz), 3.95 (s , 3H), 2.67 (d, 3H, J = 4.4 Hz); 19F (376 MHz) -109.2 (m); 13C (100 MHz) 195.4 (d, J = 3.7 Hz), 165.1 (d, J = 2.2 Hz), 161.6 (d, J = 255 Hz), 135.8 (d , J = 8.1 Hz), 130.7 (d, J = 2.9 Hz), 129.0 (d, J = 14 Hz), 125.2 (d, J = 3.6 Hz), 117 , 9 (d, J = 26 Hz), 52.7 (s), 31.4 (d, J = 7.3 Hz).

Etapa c) 4-(2-Bromoacetoxi)-3-fluorobenzoato de metilo (9c)Stage c) methyl 4- (2-Bromoacetoxy) -3-fluorobenzoate (9c)

imagen53image53

FF

THF (10 mL) y 2-pirrolidinona (91 pL, 1,20 mmol) se anadieron a una mezcla de la cetona procedente de b) (198 mg, 1,01 mmol) y tribromhidrato de pirrolidona (532 mg, 1,07 mmol). Despues de calentar a 60-65°C durante 2 h, la mezcla se concentro a vacfo y despues se repartio entre EtOAc (20 mL) y Na2S2O3 saturado (10 mL). La fase acuosa se extrajo con EtOAc (10 mL). Las fases organicas se combinaron, se lavaron con NaCl saturado (2 x 10 mL), se seca- ron (Na2SO4) y se concentraron. La cromatograffa instantanea (sflice, 7/1 de eter de petroleo - EtOAc) proporciono solidos de color blanco (0,2634 g) que conternan 84% del bromuro deseado (como se determino por integracion de picos de 19F RMN).THF (10 mL) and 2-pyrrolidinone (91 pL, 1.20 mmol) were added to a mixture of the ketone from b) (198 mg, 1.01 mmol) and pyrrolidone tribromhydrate (532 mg, 1.07 mmol). After heating at 60-65 ° C for 2 h, the mixture was concentrated in vacuo and then partitioned between EtOAc (20 mL) and saturated Na2S2O3 (10 mL). The aqueous phase was extracted with EtOAc (10 mL). The organic phases were combined, washed with saturated NaCl (2 x 10 mL), dried (Na2SO4) and concentrated. Instant chromatography (silica, 7/1 of petroleum ether - EtOAc) provided white solids (0.2634 g) that account for 84% of the desired bromide (as determined by 19F NMR peak integration).

RMN (CDCl3) 6 ppm: 1H (400 MHz) 7,93 (m, 1H), 7,88 (m, 1H), 7,79 (dd, 1H, J = 11,2, 1,6 Hz), 4,50 (d, 2H, J = 2,4 Hz), 3,94 (s, 3H); 19F (376 MHz) -108,4 (m).NMR (CDCl3) 6 ppm: 1H (400 MHz) 7.93 (m, 1H), 7.88 (m, 1H), 7.79 (dd, 1H, J = 11.2, 1.6 Hz), 4.50 (d, 2H, J = 2.4 Hz), 3.94 (s, 3H); 19F (376 MHz) -108.4 (m).

Etapa d) 3-Fluoro-4-[2-(4-metilpiperazin-1-il)-tiazol-4-il]benzoato de metilo (9d)Stage d) Methyl 3-Fluoro-4- [2- (4-methylpiperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] benzoate (9d)

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen54image54

Se anadio EtOH (5,0 mL) a la bromocetona anterior (193 mg, 0,70 mmol) y amida de acido 4-metil-piperazin-1- carbotioico (113 mg, 0,71 mmol) y la mezcla se calento a 70°C durante 2h 15 min. Los precipitados se filtraron, se lavaron con EtOH fno, y se secaron a vado y se caracterizaron. El procedimiento se repitio a una escala mayor para 1,75 g de bromocetona (6,36 mmol).EtOH (5.0 mL) was added to the above bromo ketone (193 mg, 0.70 mmol) and 4-methyl-piperazin-1- carbothioic acid amide (113 mg, 0.71 mmol) and the mixture was heated to 70 ° C for 2h 15 min. The precipitates were filtered, washed with EtOH fno, and dried in vacuo and characterized. The procedure was repeated on a larger scale for 1.75 g of bromo ketone (6.36 mmol).

RMN (1/1 CDCla- CD3OD) 8 ppm: 1H (400 MHz) 8,20 (m, 1H), 7,86 (dd, 1H, J = 8,4, 1,6 Hz), 7,76 (dd, 1H, J = 11,4, 1,8 Hz), 7,38 (d, 1H, J = 2,4 Hz), 4,23 (a, 2H), 3,95, (s, 3H), 3,65 ( a, 4H), 3,32 (a, 2H), 2,98 (s, 3H); 19F (376 MHz) - 114,0 (m). LCMS [M+H]+ = 336.NMR (1/1 CDCla-CD3OD) 8 ppm: 1H (400 MHz) 8.20 (m, 1H), 7.86 (dd, 1H, J = 8.4, 1.6 Hz), 7.76 ( dd, 1H, J = 11.4, 1.8 Hz), 7.38 (d, 1H, J = 2.4 Hz), 4.23 (a, 2H), 3.95, (s, 3H) , 3.65 (a, 4H), 3.32 (a, 2H), 2.98 (s, 3H); 19F (376 MHz) - 114.0 (m). LCMS [M + H] + = 336.

Los precipitados de ambas preparaciones se combinaron y se suspendieron en NaHCO3 saturado (50 mL). La mezcla se extrajo con EtOAc. La fase organica se lavo con agua, se seco (Na2SO4), y se evaporo para proporcionar el compuesto del tftulo en forma de solidos de color crema (1,76 g).The precipitates of both preparations were combined and suspended in saturated NaHCO3 (50 mL). The mixture was extracted with EtOAc. The organic phase was washed with water, dried (Na2SO4), and evaporated to provide the title compound as cream-colored solids (1.76 g).

Etapa e) Sal HCl de acido 3-fluoro-4-[2-(4-metilpiperazin-1-il)-tiazol-4-il]benzoico (9e)Step e) HCl salt of 3-fluoro-4- [2- (4-methylpiperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] benzoic acid (9e)

imagen55image55

El ester metilico (1,76 g, 5,25 mmol) (9d) se calento a 80°C con HCl 6 M (40 mL) durante 5,5 h. Se anadio mas HCl 6 M (10 mL) y la mezcla se calento a 90°C durante 1 h 15 min. Despues de enfriar, la mezcla se evaporo a vado y se liofilizo a partir de agua para proporcionar el producto final en forma de solidos de color crema con un rendimiento cuantitativo.The methyl ester (1.76 g, 5.25 mmol) (9d) was heated at 80 ° C with 6 M HCl (40 mL) for 5.5 h. More 6M HCl (10 mL) was added and the mixture was heated at 90 ° C for 1 h 15 min. After cooling, the mixture was evaporated in vacuo and lyophilized from water to provide the final product as cream-colored solids with quantitative yield.

RMN (DMSO-d6) 8 ppm: 1H (400 MHz) 11,60 (a, 1H), 8,18 (t, 1H, J = 8,0 Hz), 7,82 (dd, 1H, J = 8,4, 1,6 Hz), 7,72 (dd, 1H, J = 12,0, 1,6 Hz), 7,48 (d, 1H, J = 2,8 Hz), 4,11 (m, 2H), 3,58 (m, 2H), 3,49 (m, 2H), 3,19 (m, 2H), 2,80 (d, 3H, J = 4,4 Hz); 19F (376 MHz) -113,5 (m); 13C (100 MHz) 168,9, 166,0, 159,0 (d, J = 250 Hz), 143,4, 131,4 (d, J = 8 Hz), 129,8, 125,8 (d, J = 11 Hz), 125,6, 116,6 (d, J = 24 Hz), 111,1 (J = 15 Hz), 51,1, 45,0, 41,9. LCMS [M+H]+ = 322.NMR (DMSO-d6) 8 ppm: 1H (400 MHz) 11.60 (a, 1H), 8.18 (t, 1H, J = 8.0 Hz), 7.82 (dd, 1H, J = 8 , 4, 1.6 Hz), 7.72 (dd, 1H, J = 12.0, 1.6 Hz), 7.48 (d, 1H, J = 2.8 Hz), 4.11 (m , 2H), 3.58 (m, 2H), 3.49 (m, 2H), 3.19 (m, 2H), 2.80 (d, 3H, J = 4.4 Hz); 19F (376 MHz) -113.5 (m); 13C (100 MHz) 168.9, 166.0, 159.0 (d, J = 250 Hz), 143.4, 131.4 (d, J = 8 Hz), 129.8, 125.8 (d , J = 11 Hz), 125.6, 116.6 (d, J = 24 Hz), 111.1 (J = 15 Hz), 51.1, 45.0, 41.9. LCMS [M + H] + = 322.

Ejemplo 10Example 10

N-[(S)-1-((3aS.6R.6aS)-6-Cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b1pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil1-3-fluoro-4-[2-(4-metil-N - [(S) -1 - ((3aS.6R.6aS) -6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b1-pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl-1-3-fluoro -4- [2- (4-methyl-

piperazin-1-il)-tiazol-4-il1-benzamidapiperazin-1-yl) -thiazol-4-yl1-benzamide

imagen56image56

Etapa a) N-[(S)-1-((3S,3aS,6R,6aS)-6-Cloro-3-hidroxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-3-fluoro-4- [2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamidaStage a) N - [(S) -1 - ((3S, 3aS, 6R, 6aS) -6-Chloro-3-hydroxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3- methyl-butyl] -3-fluoro-4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide

imagen57image57

Este compuesto se preparo a partir de ester terc-butflico de acido N-[(S)-1-((3S,3aS,6R,6aS)-6-cloro-3-hidroxi- hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carboxflico mediante una serie de etapas de desproteccion (cloruro de acetilo, MeOH) y de acoplamiento mediado por HATU con Bocleucina inicialmente y, finalmente, sal HCl de acido 3-fluoro-4-[2-(4- metil-piperazin-1 -il)-tiazol-4-il]benzoico preparada como se ha descrito en el Ejemplo 9.This compound was prepared from tert-butyl ester of N - [(S) -1 - ((3S, 3aS, 6R, 6aS) -6-chloro-3-hydroxy-hexahydro-furo [3,2-b ] pyrrole-4-carboxylic acid by a series of deprotection steps (acetyl chloride, MeOH) and HATU-mediated coupling with Bocleucina initially and, finally, 3-fluoro-4- [2- (4- methyl) HCl salt -piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] benzoic prepared as described in Example 9.

LCMS: [M+H]+ = 580; [M-H]- = 578. 19F RMN (376 MHz, CDCla + CD3OD) delta ppm -113,3 (m).LCMS: [M + H] + = 580; [M-H] - = 578. 19F NMR (376 MHz, CDCla + CD3OD) delta ppm -113.3 (m).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Etapa b)Stage b)

Se anadio trietilamina (20 jL) y complejo trioxido de azufre-piridina (20 mg, 0,125 mmol) a una solucion del alcohol (16,6 mg, 0,03 mmol) de (a) en 0,9 mL de CH2Cl2 y 0,45 mL de DMSO y se agito a TA. Despues de 2 h, se anadio mas trietilamina (10 jL) y complejo trioxido de azufre-piridina (10 mg) y la mezcla se agito durante una noche para completar la oxidacion a la cetona. La mezcla se diluyo con CH2Cl2 y se lavo con NaHCO3 saturado seguido de NaCl acuoso saturado. La fase organica se seco (Na2SO4) y se evaporo para proporcionar un aceite. El material crudo se purifico por HPLC-MS (columna Sunfire PrepC-is jm 19 x 100 mm; OBD 5 gradiente de 30 a 80% de B en A, fases moviles A NH4OAc 10 mM en agua y B NH4OAc 10 mM en 90% de MeCN) para proporcionar el compuesto del tttulo en forma de solidos blancos (4,4 mg).Triethylamine (20 jL) and sulfur trioxide-pyridine complex (20 mg, 0.125 mmol) were added to a solution of the alcohol (16.6 mg, 0.03 mmol) of (a) in 0.9 mL of CH2Cl2 and 0 , 45 mL of DMSO and stirred at RT. After 2 h, more triethylamine (10 jL) and sulfur trioxide-pyridine complex (10 mg) were added and the mixture was stirred overnight to complete oxidation to the ketone. The mixture was diluted with CH2Cl2 and washed with saturated NaHCO3 followed by saturated aqueous NaCl. The organic phase was dried (Na2SO4) and evaporated to provide an oil. The crude material was purified by HPLC-MS (Sunfire PrepC-is jm 19 x 100 mm column; OBD 5 gradient from 30 to 80% B in A, mobile phases A 10 mM NH4OAc in water and 10 mM NH4OAc in 90% MeCN) to provide the title compound as white solids (4.4 mg).

RMN (CDCh) delta ppm: 1H (500 MHz, 2 rotameros observados, rotamero mayoritario descrito) 8,22 (m, 1H, fenil H5), 7,56-7,54 (m, 2H, fenil H2 y H6), 7,21 (m, 1H, tiazol), 6,81 (d, 1H, J = 8,5 Hz, NH), 4,94-4,85 (m, 2H, NHCHC=O y ClCCHO), 4,84 (d, 1H, J = 6,0 Hz, (O=C)NCHC=O)), 4,56 (dd, 1H, J = 10,5, 7,0 Hz), 4,42 (m, 1H, ClCH), 4,32 y 4,14 (ABq, 1H cada uno), 3,70 (dd, 1H, J = 10, 9 Hz), 3,59 (m, 4H), 2,57 (m, 4H), 2,37 (s, 3H, NMe), 1,8-1,6 (m, 3H, CH2CHMe2), 1,03 (d, 3H, J = 6,0 Hz, i-Pr), 0,96 (d, 3H, J = 6,5 Hz, i-Pr); 19F (376 MHz) -112,9 (m, rotamero mayoritario, 84%) y -113,2 (m, minoritario, 16%).NMR (CDCh) delta ppm: 1H (500 MHz, 2 rotamers observed, majority rotamer described) 8.22 (m, 1H, phenyl H5), 7.56-7.54 (m, 2H, phenyl H2 and H6), 7.21 (m, 1H, thiazole), 6.81 (d, 1H, J = 8.5 Hz, NH), 4.94-4.85 (m, 2H, NHCHC = O and ClCCHO), 4, 84 (d, 1H, J = 6.0 Hz, (O = C) NCHC = O)), 4.56 (dd, 1H, J = 10.5, 7.0 Hz), 4.42 (m, 1H, ClCH), 4.32 and 4.14 (ABq, 1H each), 3.70 (dd, 1H, J = 10, 9 Hz), 3.59 (m, 4H), 2.57 (m , 4H), 2.37 (s, 3H, NMe), 1.8-1.6 (m, 3H, CH2CHMe2), 1.03 (d, 3H, J = 6.0 Hz, i-Pr), 0.96 (d, 3H, J = 6.5 Hz, i-Pr); 19F (376 MHz) -112.9 (m, majority rotamer, 84%) and -113.2 (m, minority, 16%).

LCMS: masa molar monoisotopica 577,4 Da; ES+ = 578,4 (M+H)+, 596,5 [M+H2O+H]+.LCMS: 577.4 Da monoisotopic molar mass; ES + = 578.4 (M + H) +, 596.5 [M + H2O + H] +.

Ejemplo 11Example 11

Un elemento basico P3/P2 alternativoAn alternative P3 / P2 basic element

imagen58image58

Etapa a) Ester isopropflico de acido (S)-2-[(S)-1-(4-bromo-fenil)-2,2,2-trifluoro-etilamino]-4-metil-pentanoico (11 a)Stage a) Isopropyl acid ester (S) -2 - [(S) -1- (4-bromo-phenyl) -2,2,2-trifluoro-ethylamino] -4-methyl-pentanoic acid (11 a)

rr

A una solucion agitada de acido (S)-2-[(S)-1-(4-bromo-fenil)-2,2,2-trifluoro-etilamino]-4-metil-pentanoico, preparado como se muestra Li, C. S. et al Bioorg. Med. Chem. Lett. 2006, 16, 1985, (1,80 g, 4,9 mmol) en alcohol isopropflico (100 mL), se anadio acido sulfurico concentrado (2 mL). La solucion resultante se calento a 80°C durante 4 horas. La mezcla de reaccion se dejo enfriar y despues se concentro a vach. El aceite resultante se disperso en CH2Cl2 (100 mL), se lavo con NaHCO3 saturado (2 x 50 mL), se seco (MgSO4) y se concentro a vach para proporcionar el compuesto del tftulo como un aceite marron (1,77 g, 88%). MS [M+H] 412.To a stirred solution of (S) -2 - [(S) -1- (4-bromo-phenyl) -2,2,2-trifluoro-ethylamino] -4-methyl-pentanoic acid, prepared as shown Li, CS et al Bioorg. Med. Chem. Lett. 2006, 16, 1985, (1.80 g, 4.9 mmol) in isopropyl alcohol (100 mL), concentrated sulfuric acid (2 mL) was added. The resulting solution was heated at 80 ° C for 4 hours. The reaction mixture was allowed to cool and then concentrated under vacuum. The resulting oil was dispersed in CH2Cl2 (100 mL), washed with saturated NaHCO3 (2 x 50 mL), dried (MgSO4) and concentrated to give the title compound as a brown oil (1.77 g, 88%) MS [M + H] 412.

Etapa b) Ester isopropflico de acido (S)-4-metil-2-{(S)-2,2,2-trifluoro-1-[4-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxaborolan-2-il)- fenil]-etilamino}-pentanoico (11b)Step b) Isopropyl ester of acid (S) -4-methyl-2 - {(S) -2,2,2-trifluoro-1- [4- (4,4,5,5-tetramethyl- [1,3 , 2] dioxaborolan-2-yl) -phenyl] -ethylamino} -pentanoic acid (11b)

imagen59image59

imagen60image60

A una solucion agitada del bromoderivado 1 k (2,2 g, 5,36 mmol) en DMF (30 mL) se anadio bis(pinacolato) boro (2,0 g, 8,04 mmol), acetato de potasio (1,6 g 16,1 mmol) y cloruro de [1,1'-bis(difenilfosfino)ferrocen]paladio(II) en complejo 1:1 con CH2Cl2 (0,438 g, 0,54 mmol). La solucion resultante se sello en un tubo y se calento en un microondas a 160°C durante 20 minutos. La mezcla de reaccion se dejo enfriar a temperatura ambiente y despues se filtro a traves de una columna corta de sflice eluida con acetato de etilo (500 mL). La solucion resultante se concentro aTo a stirred solution of the bromoderivative 1 k (2.2 g, 5.36 mmol) in DMF (30 mL) was added bis (pinacolato) boron (2.0 g, 8.04 mmol), potassium acetate (1, 6 g 16.1 mmol) and [1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocen] palladium (II) chloride in 1: 1 complex with CH2Cl2 (0.438 g, 0.54 mmol). The resulting solution was sealed in a tube and heated in a microwave at 160 ° C for 20 minutes. The reaction mixture was allowed to cool to room temperature and then filtered through a short column of silica eluted with ethyl acetate (500 mL). The resulting solution was concentrated to

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

vado y el producto crudo se purifico mediante cromatograffa de fase inversa en columna C18 (H2O:MeCN, gradiente de 50-100%) para proporcionar el compuesto del fftulo como un aceite marron (0,920 g, 38%). MS [M+H] 458.Ford and the crude product was purified by C18 column reverse phase chromatography (H2O: MeCN, 50-100% gradient) to provide the title compound as a brown oil (0.920 g, 38%). MS [M + H] 458.

Etapa c) Ester isopropflico de acido (S)-4-meffl-2-((S)-2,2,2-trifluoro-1-{4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-fenil}- etilamino)-pentanoico (11c)Step c) Isopropyl ester of acid (S) -4-meffl-2 - ((S) -2,2,2-trifluoro-1- {4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) - thiazol-4-yl] -phenyl} - ethylamino) -pentanoic acid (11c)

imagen61image61

A una solucion agitada del derivado de borolano 1 k (0,72 g, 1,57 mmol) en DMF:H2O (1:1, 20 mL) se anadio 1-(4- bromo-tiazol-2-il)-4-metil-piperazina (0,5 g, 1,89 mmol), carbonato de sodio (0,2 g, 1,89 mmol) y cloruro de [1,1'- bis(difenilfosfino)ferrocen]paladio (II) en complejo 1:1 con CH2Cl2 (0,129 g, 0,16 mmol). La solucion resultante se sello en un tubo y se calento en un microondas a 160°C durante 20 minutos. La mezcla de reaccion se dejo enfriar y despues se diluyo con CH2O2 (100 mL). La fase organica se separo, se seco (MgSO4) y se concentro a vado. El producto crudo se purifico mediante cromatograffa instantanea en columna (acetato de etilo:MeOH, 9:1) para proporcionar el compuesto del fftulo como un solido rojo oscuro (0,150 g, 13%). MS [M+H] 513. Tiempo de retencion 4,0 minutos 50-97 (NH3)2CO310 mM:MeCN 6 min Gradiente C12 Fase inversa.To a stirred solution of the 1 k borolane derivative (0.72 g, 1.57 mmol) in DMF: H2O (1: 1, 20 mL) 1- (4- bromo-thiazol-2-yl) -4 was added -methyl-piperazine (0.5 g, 1.89 mmol), sodium carbonate (0.2 g, 1.89 mmol) and [1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocen] palladium (II) chloride in 1: 1 complex with CH2Cl2 (0.129 g, 0.16 mmol). The resulting solution was sealed in a tube and heated in a microwave at 160 ° C for 20 minutes. The reaction mixture was allowed to cool and then diluted with CH2O2 (100 mL). The organic phase was separated, dried (MgSO4) and concentrated in vacuo. The crude product was purified by instantaneous column chromatography (ethyl acetate: MeOH, 9: 1) to provide the title compound as a dark red solid (0.150 g, 13%). MS [M + H] 513. Retention time 4.0 minutes 50-97 (NH3) 2CO310 mM: MeCN 6 min Gradient C12 Reverse phase.

Etapa d) Acido (S)-4-metil-2-((S)-2,2,2-trifluoro-1-{4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-fenil}-etilamino)-pentanoico; cloruro de hidrogeno (11d)Step d) Acid (S) -4-methyl-2 - ((S) -2,2,2-trifluoro-1- {4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4 -yl] -phenyl} -ethylamino) -pentanoic; hydrogen chloride (11d)

imagen62image62

A una mezcla agitada de acido clorlffdrico 2 M y dioxano (1:1, 10 mL) se anadio ester isopropflico de acido (S)-4- metil-2-((S)-2,2,2-trifluoro-1-{4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-fenil}-etilamino)-pentanoico (0,15 g, 0,29 mmol), preparado como se describe por Palmer et al. en J. Med. Chem. 2005, 48, 7520-7534. La solucion se calento durante 20 horas a 100°C y despues se concentro a vado para proporcionar el compuesto del fftulo como un solido marron oscuro (0,14 g, 98%) que se puede acoplar al elemento basico P1 y la cetona regenerada por cualquiera de los metodos descritos anteriormente, normalmente sin purificacion adicional. MS M - H 469.To a stirred mixture of 2M hydrochloric acid and dioxane (1: 1, 10 mL) isopropyl acid ester (S) -4-methyl-2 - ((S) -2,2,2-trifluoro-1- was added {4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -phenyl} -ethylamino) -pentanoic acid (0.15 g, 0.29 mmol), prepared as described by Palmer et al. in J. Med. Chem. 2005, 48, 7520-7534. The solution was heated for 20 hours at 100 ° C and then concentrated in vacuo to provide the film compound as a dark brown solid (0.14 g, 98%) that can be coupled to the basic element P1 and the ketone regenerated by any of the methods described above, usually without further purification. MS M-H 469.

Ejemplo 11AExample 11A

Un elemento basico P3 alternativoAn alternative P3 basic element

imagen63image63

i. AcOH, bromo, TA, 2 h, rendimiento del 55%; ii. KF, acetonitrilo, 18-corona-6, 90°C, 16 h; rendimiento del 31%; iii. AcOH, bromo, 45°C, 4 h, rendimiento del 100%; iv. Amida de acido 4-metil-piperazin-1-carbotioico, A, 2 h, rendimiento del 74%; LiOH, TA, 16 h, rendimiento del 100%.i. AcOH, bromine, TA, 2 h, 55% yield; ii. KF, acetonitrile, 18-crown-6, 90 ° C, 16 h; 31% yield; iii. AcOH, bromine, 45 ° C, 4 h, 100% yield; iv. 4-Methyl-piperazin-1-carbothioic acid amide, A, 2 h, 74% yield; LiOH, TA, 16 h, 100% yield.

Disponibilidad de materiales de partida -Availability of starting materials -

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

El 4-acetilbenzoato de metilo esta disponible en Aldrich; amida de acido 4-metil-piperazin-1-carbotioico - se encon- traron 11 proveedores en SciFinder (por ejemplo, Chem Pur Products Ltd en Alemania).Methyl 4-acetylbenzoate is available from Aldrich; 4-methyl-piperazin-1-carbothioic acid amide - 11 suppliers were found in SciFinder (eg, Chem Pur Products Ltd in Germany).

Etapa a) Ester metflico de acido 4-(2-bromo-acetil)-benzoicoStage a) 4- (2-Bromo-acetyl) -benzoic acid methyl ester

oor

OMe OOMe O

Se anadio bromo (8,4 mmol) a una solucion de ester metilico de acido 4-acetil-benzoico (8,4 mmol) en acido acetico (20 mL). La reaccion se agito a TA durante 2 h, tiempo durante el cual el color rojo desaparecio y se formo un preci- pitado blanquecino. El producto se recogio por filtracion y se lavo con metanol/agua fna (200 mL 1:1) para propor- cionar un polvo blanco (55%). 1H RMN (400MHz, CDCls) 3,98 (3H, s), 4,20 (2H, s), 8,02 (2H, d, J = 8Hz), 8,18 (2H, d, J = 8Hz).Bromine (8.4 mmol) was added to a solution of 4-acetyl-benzoic acid methyl ester (8.4 mmol) in acetic acid (20 mL). The reaction was stirred at RT for 2 h, during which time the red color disappeared and a whitish precipitate formed. The product was collected by filtration and washed with methanol / fresh water (200 mL 1: 1) to provide a white powder (55%). 1H NMR (400MHz, CDCls) 3.98 (3H, s), 4.20 (2H, s), 8.02 (2H, d, J = 8Hz), 8.18 (2H, d, J = 8Hz) .

Etapa b) Ester metflico de acido 4-(2-fluoro-acetil)-benzoicoStage b) 4- (2-Fluoro-acetyl) -benzoic acid methyl ester

imagen64image64

imagen65image65

A una suspension de fluoruro de potasio (3,11 mmol) en acetonitrilo (1 mL) se anadio 18-corona-6 (0,1 mmol) y la reaccion se calento a 90°C durante 30 minutos. Se anadio acido 4-(2-bromo-acetil)-benzoico (1,56 mmol) y la reaccion se calento a 90°C durante 16 h. La reaccion se diluyo con agua (10 mL) y se extrajo con acetato de etilo (3 x 20 mL). El producto se purifico sobre sflice eluyendo con 5-15% de acetato de etilo en isohexano para proporcionar a una concentracion a vach de las fracciones deseadas, el producto del tftulo como un solido blanco (31%). 1H RMN (400MHz, CDCla) 3,98 (3H, s), 5,55 (2H, d, J = 50Hz), 7,95 (2H, d, J = 8Hz), 8,18 (2H, d, J = 8Hz).To a suspension of potassium fluoride (3.11 mmol) in acetonitrile (1 mL) 18-crown-6 (0.1 mmol) was added and the reaction was heated at 90 ° C for 30 minutes. 4- (2-Bromo-acetyl) -benzoic acid (1.56 mmol) was added and the reaction was heated at 90 ° C for 16 h. The reaction was diluted with water (10 mL) and extracted with ethyl acetate (3 x 20 mL). The product was purified on silica eluting with 5-15% ethyl acetate in isohexane to give a vach concentration of the desired fractions, the title product as a white solid (31%). 1H NMR (400MHz, CDCla) 3.98 (3H, s), 5.55 (2H, d, J = 50Hz), 7.95 (2H, d, J = 8Hz), 8.18 (2H, d, J = 8Hz).

Etapa c) Ester metflico de acido 4-(2-bromo-2-fluoro-acetil)-benzoicoStage c) 4- (2-Bromo-2-fluoro-acetyl) -benzoic acid methyl ester

imagen66image66

A una suspension de acido 4-(2-fluoro-acetil)-benzoico (1,19 mmol) en acido acetico (5 mL) se anadio bromo (1,19 mmol). La reaccion se calento a 45°C durante 4 h, tiempo durante el cual se formo una solucion de color verde. La reaccion se concentro a vach y se destilo azeotropicamente dos veces con tolueno para producir el compuesto del tftulo como un solido verde (100%). El producto se uso crudo en la siguiente etapa. 1H rMn (400MHz, CDCh) 3,98 (3H, s), 7,04 (1H, s), 8,05 - 8,10 (4H, m).To a suspension of 4- (2-fluoro-acetyl) -benzoic acid (1.19 mmol) in acetic acid (5 mL), bromine (1.19 mmol) was added. The reaction was heated at 45 ° C for 4 h, during which time a green solution formed. The reaction was concentrated in vach and azeotroped twice with toluene to produce the title compound as a green solid (100%). The product was used raw in the next stage. 1H rMn (400MHz, CDCh) 3.98 (3H, s), 7.04 (1H, s), 8.05-8.10 (4H, m).

Etapa d) Ester metflico de acido 4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzoicoStep d) 4- [5-Fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzoic acid methyl ester

imagen67image67

Ester metflico de acido 4-(2-bromo-2-fluoro-acetil)-benzoico (1,18 mmol) y amida de acido 4-metil-piperazin-1- carbotioico (1,18 mmol) se disolvieron en etanol (10 mL). La reaccion se calento a reflujo durante 2 h. La reaccion se enfrio a TA haciendo que el producto precipitara. El producto se recogio por filtracion y se lavo con etanol frio. El producto se trato con bicarbonato de sodio acuoso para proporcionar el compuesto del tftulo como un aceite incoloro (74%). MS (ES+) 337 (M+H, 100%).4- (2-Bromo-2-fluoro-acetyl) -benzoic acid methyl ester (1.18 mmol) and 4-methyl-piperazin-1- carbothioic acid amide (1.18 mmol) were dissolved in ethanol (10 mL) The reaction was heated at reflux for 2 h. The reaction was cooled to RT causing the product to precipitate. The product was collected by filtration and washed with cold ethanol. The product was treated with aqueous sodium bicarbonate to provide the title compound as a colorless oil (74%). MS (ES +) 337 (M + H, 100%).

Etapa f) Diclorhidrato de acido 4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il1-benzoicoStep f) 4- [5-Fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl1-benzoic acid dihydrochloride

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

imagen68image68

A una solucion de ester metflico de acido 4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzoico (0,43 mmol) en tetrahidrofurano/agua (2,5 mL, 4:1) se anadio hidroxido de litio (0,5 mmol). La reaccion se agito a TA durante 16 h. La reaccion se concentro a vaco y se anadio acido clorlddrico (2 N, 3 mL) haciendo que el producto precipitara como un solido blanco. El producto se recogio por filtracion para proporcionar el producto del tftulo como un solido blanco (79%). MS (ES+) 322 (M+H, 100%).To a solution of 4- [5-fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzoic acid (0.43 mmol) in tetrahydrofuran / water (2, 5 mL, 4: 1) lithium hydroxide (0.5 mmol) was added. The reaction was stirred at RT for 16 h. The reaction was concentrated in vacuo and clorlddric acid (2 N, 3 mL) was added causing the product to precipitate as a white solid. The product was collected by filtration to provide the title product as a white solid (79%). MS (ES +) 322 (M + H, 100%).

Ejemplo 12Example 12

N-[1-(6-Cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3.2-b1pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil1-4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3.2-b1-pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl1-4- [5-fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1 -il) -thiazol-4-

ill-benzamidaill-benzamide

imagen69image69

Etapa a) Ester bendlico de acido 6-benciloxi-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carboxflico (12a)Stage a) 6-benzyloxy-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carboxylic acid (12a)

imagen70image70

Periodinano de Dess-Martin (12,5 g, 30 mmol) se disolvio en DCM (250 mL). El compuesto 10 procedente del docu- mento WO07/066180 (7,4 g, 20 mmol) en DCM (50 mL) se anadio a una solucion agitada de oxidante a TA bajo atmosfera de nitrogeno en 45 min. Una vez que se considero que la reaccion se habfa completado segun TLC, se anadio Na2S2O3 acuoso al 10% (200 mL) y la mezcla se agito a TA durante otros 15 minutos. El sistema de dos fases se transfirio a un embudo de separacion y se extrajo dos veces con EtOAc (200 mL y 100 mL, respectivamen- te). Las fases organicas combinadas se lavaron una vez con NaHCO3 acuoso saturado (100 mL) y salmuera (100 mL), se secaron sobre Na2SO4, se filtraron y el disolvente se evaporo a vaco, obteniendose el producto crudo 2 como un aceite claro (7,69 g); ESI+, m/z: 368 (M+ +1).Dess-Martin periodinano (12.5 g, 30 mmol) was dissolved in DCM (250 mL). Compound 10 from WO07 / 066180 (7.4 g, 20 mmol) in DCM (50 mL) was added to a stirred solution of oxidant at RT under nitrogen atmosphere in 45 min. Once the reaction was considered to have been completed according to TLC, 10% aqueous Na2S2O3 (200 mL) was added and the mixture was stirred at RT for another 15 minutes. The two-phase system was transferred to a separatory funnel and extracted twice with EtOAc (200 mL and 100 mL, respectively). The combined organic phases were washed once with saturated aqueous NaHCO3 (100 mL) and brine (100 mL), dried over Na2SO4, filtered and the solvent was evaporated in vacuo, yielding the crude product 2 as a clear oil (7, 69 g); ESI +, m / z: 368 (M + +1).

Etapa b) Ester bendlico de acido 6-benciloxi-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carboxflico (12b)Stage b) 6-benzyloxy-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carboxylic acid (12b)

imagen71image71

El compuesto 12a (7,6 g) se disolvio en metanol seco (100 mL). Se anadio ortoformiato de trimetilo (30 mL) y pTsOH (0,2 g) a TA bajo una atmosfera de nitrogeno. La mezcla se calento a 60°C durante 8 horas. Una vez que la reaccion se considero completada segun TLC, se enfrio a TA y se concentro a vach. El producto crudo se purifico mediante cromatograffa en columna sobre gel de sflice eluyendo con acetato de etilo-heptano (1:4) para proporcionar despues de la concentracion a vaco, el cetal 12b como un aceite claro (5,9 g, 71% en 2 etapas); eS|+, m/z: 382 (M+ -OMe).Compound 12a (7.6 g) was dissolved in dry methanol (100 mL). Trimethyl orthoformate (30 mL) and pTsOH (0.2 g) were added at RT under a nitrogen atmosphere. The mixture was heated at 60 ° C for 8 hours. Once the reaction was considered complete according to TLC, it was cooled to RT and concentrated to steam. The crude product was purified by column chromatography on silica gel eluting with ethyl acetate-heptane (1: 4) to provide after concentration in vacuo, ketal 12b as a clear oil (5.9 g, 71% in 2 stages); eS | +, m / z: 382 (M + -OMe).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Etapa c) Ester ferc-butilico de acido (3aS,6R,6aS)-6-hidroxi-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbox^lico (12c)Step c) Ferc-butyl acid ester (3aS, 6R, 6aS) -6-hydroxy-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carboxylic acid (12c)

imagen72image72

Una solucion de compuesto 12b (2,5 g, 6,4 mmol) en metanol (60 mL) y Pd(OH)2 (0,7 g) se agito a TA bajo atmosfe- ra de H2 durante 48 horas. La mezcla se filtro y se concentro a vach. El residuo (2,8 g, 14,8 mmol) se disolvio en 75 mL de una mezcla de dioxano/agua (2:1). Una solucion de Na2CO3 al 10% (25 mL) se anadio gota a gota a pH 9-9,5. La mezcla se enfrio a 0°C en un bano de hielo-agua y se anadio anlddrido de Boc en una porcion. La reaccion se agito a TA durante una noche y el pH de la mezcla se mantuvo a 9-9,5 mediante la adicion de mas solucion de Na2CO3 al 10%, si era necesario. La mezcla se filtro y el disolvente se elimino a vach. La mezcla acuosa se extrajo con 3 x 100 mL de EtOAc, las fases organicas combinadas se lavaron con 100 mL de agua y 100 mL de salmuera, se secaron sobre Na2SO4, se filtraron y el disolvente se evaporo a vach para proporcionar 3,79 g del carbamato como un aceite claro (89%), ESI+, m/z: 312 (M++Na).A solution of compound 12b (2.5 g, 6.4 mmol) in methanol (60 mL) and Pd (OH) 2 (0.7 g) was stirred at RT under H2 atmosphere for 48 hours. The mixture was filtered and concentrated under vacuum. The residue (2.8 g, 14.8 mmol) was dissolved in 75 mL of a dioxane / water mixture (2: 1). A solution of 10% Na2CO3 (25 mL) was added dropwise at pH 9-9.5. The mixture was cooled to 0 ° C in an ice-water bath and Boc added in one portion. The reaction was stirred at RT overnight and the pH of the mixture was maintained at 9-9.5 by the addition of more 10% Na2CO3 solution, if necessary. The mixture was filtered and the solvent was removed under vacuum. The aqueous mixture was extracted with 3 x 100 mL of EtOAc, the combined organic phases were washed with 100 mL of water and 100 mL of brine, dried over Na2SO4, filtered and the solvent was evaporated to vach to provide 3.79 g of carbamate as a clear oil (89%), ESI +, m / z: 312 (M ++ Na).

Etapa d) Ester bendlico de acido (3aS,6R,6aS)-6-hidroxi-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-carboxflico (12d)Step d) Bendic acid ester (3aS, 6R, 6aS) -6-hydroxy-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole-4-carboxylic acid (12d)

imagen73image73

A una solucion agitada de compuesto 12c (3,8 g, 13,13 mmol) en CH2Cl2 (100 mL) se anadio HCl 2 M en MeOH (50 mL). La solucion resultante se agito durante una noche y despues se concentro a vach y se destilo azeotropicamen- te con tolueno (3 x 100 mL). El residuo crudo se disolvio en CH2Cl2 (100 mL), se enfrio a 0°C y se anadio piridina (1,071 |jL, 13,13 mmol) seguido de la adicion gota a gota de CbzCl (1,875 jL, 13,13 mmol). La reaccion se agito a temperatura ambiente durante 2 horas, despues se lavo con HCl 2 M (2 x 50 mL), NaHCO3 saturado (2 x 50 mL), se seco (MgSO4) y se concentro. El residuo se purifico mediante cromatograffa instantanea en columna (5-100% de isohexano:EtoAc) para obtener el compuesto del tftulo como un aceite claro (2510 mg, 59%). MS M + H 324.To a stirred solution of compound 12c (3.8 g, 13.13 mmol) in CH2Cl2 (100 mL) 2M HCl in MeOH (50 mL) was added. The resulting solution was stirred overnight and then concentrated under vacuum and azeotroped with toluene (3 x 100 mL). The crude residue was dissolved in CH2Cl2 (100 mL), cooled to 0 ° C and pyridine (1.071 µL, 13.13 mmol) was added followed by dropwise addition of CbzCl (1.875 jL, 13.13 mmol) . The reaction was stirred at room temperature for 2 hours, then washed with 2M HCl (2 x 50 mL), saturated NaHCO3 (2 x 50 mL), dried (MgSO4) and concentrated. The residue was purified by flash column chromatography (5-100% isohexane: EtoAc) to obtain the title compound as a clear oil (2510 mg, 59%). MS M + H 324.

Etapa e) Ester bendlico de acido (3aS,6R,6aS)-6-metanosulfoniloxi-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4- carboxflico (12e)Step e) Bendic acid ester (3aS, 6R, 6aS) -6-methanesulfonyloxy-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carboxylic acid (12e)

imagen74image74

A una solucion agitada del compuesto 12d (500 mg, 1,55 mmol) en CH2Cl2 (20 mL) se anadio trietil amina (332 jL, 2,32 mmol) y cloruro de mesilo (266 mg, 2,32 mmol). Despues de agitar durante 30 minutos, la reaccion se lavo con NaHCO3 saturado (1 x 20 mL), HCl 2 M (1 x 20 m), se seco con MgSO4 y se concentro para proporcionar el compuesto del tftulo (655 mg, 99%) como un aceite de color amarillo. MS M + H 402.To a stirred solution of compound 12d (500 mg, 1.55 mmol) in CH2Cl2 (20 mL) was added triethyl amine (332 jL, 2.32 mmol) and mesyl chloride (266 mg, 2.32 mmol). After stirring for 30 minutes, the reaction was washed with saturated NaHCO3 (1 x 20 mL), 2M HCl (1 x 20 m), dried with MgSO4 and concentrated to provide the title compound (655 mg, 99% ) as a yellow oil. MS M + H 402.

Etapa f) Ester bendlico de acido (3aS,6S,6aS)-6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-carboxflico (12f)Step f) Bendic acid ester (3aS, 6S, 6aS) -6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole-4-carboxylic acid (12f)

imagen75image75

A una solucion agitada del compuesto 12e (550 mg, 1,37 mmol) en DMF (30 mL) se anadio cloruro de litio (721 mg, 13,7 mmol). Despues de agitar durante 120 minutos a 120°C, la reaccion se concentro a vach. El residuo se diluyo con CH2Cl2 (50 mL), se lavo con agua (1 x 20 mL), se seco con MgSO4 y se concentro a vach. El residuo se purifico mediante cromatograffa instantanea en columna (5-66% de isohexano:EtOAc) para proporcionar el compuesto delTo a stirred solution of compound 12e (550 mg, 1.37 mmol) in DMF (30 mL) was added lithium chloride (721 mg, 13.7 mmol). After stirring for 120 minutes at 120 ° C, the reaction was concentrated under vacuum. The residue was diluted with CH2Cl2 (50 mL), washed with water (1 x 20 mL), dried with MgSO4 and concentrated under vacuum. The residue was purified by flash column chromatography (5-66% isohexane: EtOAc) to provide the compound of the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

tftulo (330 mg, 72%) como un aceite amarillo. MS M + H 342, 344.title (330 mg, 72%) as a yellow oil. MS M + H 342, 344.

Etapa g) Ester ferc-bufflico de acido [2-(6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidrofuro[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metilbutil]- carbamico (12g)Step g) Ferc-bufflic acid ester [2- (6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydrofuro [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methylbutyl] -carbamic acid (12g)

Ester bendlico de acido 6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b1pirrol-4-carbox^lico (68 mg, 0,20 mmol) se despro- tegio mediante hidrogenacion catalftica usando paladio sobre carbono al 10% e hidrogeno a presion atmosferica. Despues de agitar durante 2 horas, la suspension se filtro a traves de Celite y el filtrado se evaporo en un evapora- dor rotatorio para proporcionar 6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidrofuro[3,2-b]pirrol crudo, que se acoplo con N-Boc- leucina utilizando HATU de la misma manera que en el metodo descrito en el Ejemplo 2, lo que proporciono el com- puesto del tftulo (78 mg, 93%). MS m/z 421,2 (M+H)+.6-Chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b1-pyrrol-4-carboxylic acid (68 mg, 0.20 mmol) acid ester was deprotected by catalytic hydrogenation using palladium on carbon at 10% and hydrogen at atmospheric pressure. After stirring for 2 hours, the suspension was filtered through Celite and the filtrate was evaporated on a rotary evaporator to provide crude 6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydrofuro [3,2-b] pyrrole, which it was coupled with N-Boleucine using HATU in the same manner as in the method described in Example 2, which provided the title compound (78 mg, 93%). MS m / z 421.2 (M + H) +.

Etapa h) N-[2-(6-Cloro-3,3-dimetoxi-hexahidrofuro[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metilbutil]-4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin- 1-il)-tiazol-4-il]-benzamida (12h)Step h) N- [2- (6-Chloro-3,3-dimethoxy-hexahydrofuro [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methylbutyl] -4- [5-fluoro-2- (4 -methyl-piperazin- 1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide (12h)

El ester terc-bufflico de acido [2-(6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidrofuro[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metilbutil-carbamico (78 mg, 0,185 mmol) se desprotegio en condiciones acidas (cloruro de acetilo en metanol) como se describe en el Ejemplo 4, a continuacion, se acoplo el producto intermedio de clorhidrato de pirrol crudo con la sal HCl de acido 4-[5- fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzoico usando las condiciones HATU como se describe en el Ejemplo 2, lo que proporciono el compuesto del tftulo (98 mg, 85%). MS m/z 624,2 (M+H)+.The tert-bufflic acid ester [2- (6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydrofuro [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methylbutyl-carbamic acid (78 mg, 0.185 mmol) was deprotected under acidic conditions (acetyl chloride in methanol) as described in Example 4, the crude pyrrole hydrochloride intermediate was then coupled with the acid HCl salt 4- [5- fluoro-2- (4-methyl -piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzoic using the HATU conditions as described in Example 2, which provided the title compound (98 mg, 85%). MS m / z 624.2 (M + H) +.

1H-RMN (400MHz, CDCla): 7,91 (d, 2H), 7,81 (d, 2H), 6,85 (d, 1H), 5,00 (m, 1H), 4,75 (d, 1H), 4,60 (m, 1H), 4,50 (dt, 1H), 4,12 (d, 1H), 3,92 (d, 1H), 3,75 (m, 1H), 3,49 (m, 4H), 3,48 (m, 1H), 3,45 (s, 3H), 3,28 (s, 3H), 2,62 (m, 4H), 2,42 (s, 3H), 1,85 (m, 1H), 1,70 (m, 2H), 1,05 (d, 3H), 1,00 (d, 3H).1H-NMR (400MHz, CDCla): 7.91 (d, 2H), 7.81 (d, 2H), 6.85 (d, 1H), 5.00 (m, 1H), 4.75 (d , 1H), 4.60 (m, 1H), 4.50 (dt, 1H), 4.12 (d, 1H), 3.92 (d, 1H), 3.75 (m, 1H), 3 , 49 (m, 4H), 3.48 (m, 1H), 3.45 (s, 3H), 3.28 (s, 3H), 2.62 (m, 4H), 2.42 (s, 3H), 1.85 (m, 1H), 1.70 (m, 2H), 1.05 (d, 3H), 1.00 (d, 3H).

Etapa i) N-[1-(6-Cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metilbutil]-4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)- tiazol-4-il]-benzamida (12i)Stage i) N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methylbutyl] -4- [5-fluoro-2- (4 -methyl-piperazin-1-yl) - thiazol-4-yl] -benzamide (12i)

N-[2-(6-Cloro-3,3-dimetoxi-hexahidrofuro[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metilbutil]-4-[5-fluoro-2-(4-etilpiperazin-1-il)-tiazol- 4-il]-benzamida (98 mg, 0,157 mmol) se hidrolizo en condiciones acidas como se describe en el Ejemplo 5. El resi- duo se purifico mediante cromatograffa HPLC preparativa (C8, gradiente de 10 - 90% de MeCN/H2O) lo que proporciono el compuesto del tftulo puro 41,8 mg (46%), como una mezcla de 2 rotameros, de ambos la cetona (27%) [MS m/z 578,1 (M+H)+] y el hidrato (73%) [MS m/z 596,1 (M+H2O+H)+].N- [2- (6-Chloro-3,3-dimethoxy-hexahydrofuro [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-methylbutyl] -4- [5-fluoro-2- (4-ethylpiperazin- 1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide (98 mg, 0.157 mmol) was hydrolyzed under acidic conditions as described in Example 5. The residue was purified by preparative HPLC chromatography (C8, gradient 10 - 90% MeCN / H2O) which gave the pure title compound 41.8 mg (46%), as a mixture of 2 rotamers, of both ketone (27%) [MS m / z 578.1 (M + H) +] and hydrate (73%) [MS m / z 596.1 (M + H2O + H) +].

Ejemplo 13Example 13

6-Cloro-4-(4-metil-2-[2.2.2-trifluoro-1-(4'-metanosulfonil-bifenil-4-il)-etilamino1-pentanoil}-tetrahidro-furo[3,2-b1pirrol-3-6-Chloro-4- (4-methyl-2- [2.2.2-trifluoro-1- (4'-methanesulfonyl-biphenyl-4-yl) -ethylamino1-pentanoyl} -tetrahydro-furo [3,2-b1-pyrrole- 3-

onaona

imagen76image76

Etapa a 1-(6-Cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-il)-4-metil-2-[2,2,2-trifluoro-1-(4'-metanosulfonil-bifenil-4- il)-etilamino]-pentan-1-ona (13a)Step 1- (6-Chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-yl) -4-methyl-2- [2,2,2-trifluoro-1- ( 4'-methanesulfonyl-biphenyl-4- yl) -ethylamino] -pentan-1-one (13a)

El ester bendlico del acido 6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carboxflico (55 mg, 0,16 mmol) se des- protegio mediante hidrogenacion catalftica usando paladio sobre carbono al 10% e hidrogeno a presion atmosferica. Despues de agitar durante 2 horas, la suspension se filtro a traves de Celite y el filtrado se concentro. La amina obtenida se acoplo entonces con acido 4-metil-2-[2,2,2-trifluoro-1-(4'-metanosulfonil-bifenil-4-il)-etilamino]-pentanoico (76 mg, 0,17 mmol), preparado como se describe en el documento WO07/006716, usando las condiciones de HATU como se describe en el Ejemplo 2, lo que proporciono el compuesto del tftulo (101 mg, 50%).The 6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carboxylic acid (55 mg, 0.16 mmol) acid ester was deprotected by catalytic hydrogenation using palladium on carbon at 10% and hydrogen at atmospheric pressure. After stirring for 2 hours, the suspension was filtered through Celite and the filtrate was concentrated. The obtained amine was then coupled with 4-methyl-2- [2,2,2-trifluoro-1- (4'-methanesulfonyl-biphenyl-4-yl) -ethylamino] -pentanoic acid (76 mg, 0.17 mmol ), prepared as described in WO07 / 006716, using the HATU conditions as described in Example 2, which provided the title compound (101 mg, 50%).

Etapa bStage b

El compuesto 13a (47 mg, 0,07 mmol) se hidrolizo en condiciones acidas como se describe en el Ejemplo 5. El resi- duo obtenido se purifico mediante cromatograffa en columna (EtOAc-P.eter 3:2), lo que proporciono el compuesto del tftulo puro (26 mg), [MS m/z 586,4.Compound 13a (47 mg, 0.07 mmol) was hydrolyzed under acidic conditions as described in Example 5. The residue obtained was purified by column chromatography (EtOAc-P. Ether 3: 2), which provided the pure title compound (26 mg), [MS m / z 586.4.

Eiemplo 14Example 14

6-Cloro-4-[4-metil-2-(2.2.2-trifluoro-1-(4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il1-feniff-etilamino)-pentanoil1-tetrahidro-6-Chloro-4- [4-methyl-2- (2.2.2-trifluoro-1- (4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl-phenyl-ethylamino) -pentanoyl1-tetrahydro-

furo[3.2-b1pirrol-3-onafuro [3.2-b1pyrrol-3-one

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen77image77

Etapa a) 1-(6-Cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-il)-4-metil-2-(2,2,2-trifluoro-1-{4-[2-(4-metil-piperazin-1- il)-tiazol-4-il]-fenil}-etilamino)-pentan-1-ona (14a)Step a) 1- (6-Chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-yl) -4-methyl-2- (2,2,2-trifluoro-1- {4- [2- (4-methyl-piperazin-1- yl) -thiazol-4-yl] -phenyl} -ethylamino) -pentan-1-one (14a)

El grupo bencilo del ester bendlico de acido 6-cloro-3,3-dimetoxi-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carboxflico (35 mg, 0,10 mmol) se retiro por hidrogenacion catalftica usando paladio sobre carbono al 10% e hidrogeno a presion at- mosferica. Despues de agitar durante 2 horas, la suspension se filtro a traves de Celite y se concentro el filtrado. La amina obtenida se acoplo entonces con el acido del Ejemplo 11, etapa D (42 mg, 0,09 mmol) usando las condiciones HATU como se describe en el Ejemplo 2, lo que proporciono el compuesto del tftulo (45 mg).The benzyl group of the 6-chloro-3,3-dimethoxy-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carboxylic acid (35 mg, 0.10 mmol) benzyl ester was removed by catalytic hydrogenation using palladium on 10% carbon and hydrogen at atmospheric pressure. After stirring for 2 hours, the suspension was filtered through Celite and the filtrate was concentrated. The obtained amine was then coupled with the acid of Example 11, step D (42 mg, 0.09 mmol) using the HATU conditions as described in Example 2, which provided the title compound (45 mg).

Etapa bStage b

El compuesto 14a (47 mg, 0,07 mmol) se hidrolizo en condiciones acidas, como se describe en el Ejemplo 5. El residuo obtenido se purifico mediante cromatograffa en columna (CH2Cl2-acetona 2:1 + 0,05% de DIEA) lo que proporciono el compuesto del tftulo puro (20 mg).Compound 14a (47 mg, 0.07 mmol) was hydrolyzed under acidic conditions, as described in Example 5. The residue obtained was purified by column chromatography (CH2Cl2-acetone 2: 1 + 0.05% DIEA) what the pure title compound provided (20 mg).

Ejemplo 15Example 15

Sintesis alternativa del elemento basico P1Alternative synthesis of the basic element P1

imagen78image78

Etapa i)Stage i)

La etapa g) del Ejemplo 1 fue optimizada del modo siguiente: Una mezcla de las aminas monodclicas y bidclicas representadas anteriormente (aproximadamente 1,8 mmol) de la primera reaccion de la etapa g), se disolvio en acetato de etilo (25 mL) y se anadio trietilamina (1,5 mL). La solucion se calento a reflujo durante 3 h, vigilada por LC-MS, despues se anadio trietilamina adicional (1,5 mL) y la mezcla de reaccion se sometio a reflujo otras 15 h. La mezcla de reaccion se enfrio despues a aproximadamente 0°C y se anadio en una porcion cloroformiato de bencilo (0,38 mL, 2,7 mmol) y despues se dejo que alcanzara la TA. La reaccion se controlo por TLC (4:1 y 3:2 de hexano- acetato de etilo, visualizada con luz Uv y tincion con AMC) y despues de 4 h la mezcla de reaccion se diluyo con acetato de etilo (15 mL), se lavo sucesivamente con acido cftrico ac. al 10% (3 x 25 mL) e hidrogenocarbonato sodi- co saturado ac. (3 x 25 mL), despues se seco (sulfato de sodio), se filtro y se concentro. La cromatograffa instanta- nea del residuo (elucion en gradiente por etapas, acetato de etilo en hexano, 10-20%), seguida de una concentra- cion de las fracciones adecuadas y un secado a vado durante una noche, proporciono el producto como una espu- ma incolora (0,57 g, 1,06 mmol).Step g) of Example 1 was optimized as follows: A mixture of the monodyl and bidcyclic amines depicted above (approximately 1.8 mmol) of the first reaction of step g), was dissolved in ethyl acetate (25 mL) and triethylamine (1.5 mL) was added. The solution was heated at reflux for 3 h, monitored by LC-MS, then additional triethylamine (1.5 mL) was added and the reaction mixture was refluxed another 15 h. The reaction mixture was then cooled to about 0 ° C and benzyl chloroformate (0.38 mL, 2.7 mmol) was added in a portion and then allowed to reach RT. The reaction was monitored by TLC (4: 1 and 3: 2 hexane-ethyl acetate, visualized with UV light and staining with AMC) and after 4 h the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (15 mL), it was washed successively with acf. 10% (3 x 25 mL) and saturated sodium hydrogen carbonate ac. (3 x 25 mL), then dried (sodium sulfate), filtered and concentrated. Instantaneous chromatography of the residue (gradient gradient elution, ethyl acetate in hexane, 10-20%), followed by a concentration of the appropriate fractions and drying in a vacuum overnight, provided the product as a colorless foam (0.57 g, 1.06 mmol).

Datos de RMN (400 MHz, 298 K, CDCl3): 1H, 8 1,02 y 1,10 (2 s, 9H, C(CH3)3), 3,13 (m, 1H, CHH), 3,59 y 3,80 (2 m, 2 x 1H, CH2), 3,99-4,1,5 (m, 2H, CHH y CH), 4,34, 4,42, 4,46 y 4,68 (4 s a, 2H, mayoritario y minoritario CH), 4,84 (m, 1H, CH), 4,92-5,16 (m, 2H, CH2), 7,11-7,80 (m, 15 H, ArH).NMR data (400 MHz, 298 K, CDCl3): 1H, 8 1.02 and 1.10 (2 s, 9H, C (CH3) 3), 3.13 (m, 1H, CHH), 3.59 and 3.80 (2 m, 2 x 1H, CH2), 3.99-4,1.5 (m, 2H, CHH and CH), 4.34, 4.42, 4.46 and 4.68 ( 4 sa, 2H, majority and minor CH), 4.84 (m, 1H, CH), 4.92-5.16 (m, 2H, CH2), 7.11-7.80 (m, 15 H, ArH).

Etapa ii)Stage ii)

imagen79image79

A una solucion agitada del producto de la etapa i) (0,56 g, 1,05 mmol) en THF (6 mL) se anadio una solucion de fluoruro de tetrabutilamonio 1 M en THF (1,26 mL), y se agito a TA durante una noche. La mezcla de reaccion se concentro despues sobre sflice y una cromatograffa instantanea en columna del residuo (elucion en gradiente por etapas, acetato de etilo en hexano, 50-100%), seguida de una concentracion de las fracciones adecuadas y un se- 5 cado a vado durante una noche, proporciono el producto como un jarabe incoloro (0,27 g, 0,91 mmol, 87%).To a stirred solution of the product from step i) (0.56 g, 1.05 mmol) in THF (6 mL) a solution of 1 M tetrabutylammonium fluoride in THF (1.26 mL) was added, and stirred to TA for one night. The reaction mixture was then concentrated on silica and an instantaneous column chromatography of the residue (stepwise gradient elution, ethyl acetate in hexane, 50-100%), followed by a concentration of the appropriate fractions and drying. overnight, I provide the product as a colorless syrup (0.27 g, 0.91 mmol, 87%).

Datos de RMN (400 MHz, 298 K, CDCla): 1H, 8 2,22 y 3,00 (2 d, 1H, Joh3 = 3,5 Hz, OH mayoritario y minoritario), 3,30 (m, 1 H, CHH), 3,89 (m, 1 H, CHH), 4,00-4,16 (m, 3H, 2 CHH y CH), 4,24 (d, 1H, CH), 4,43 y 4,54 (2 s a, 1H, H- 3 mayoritario y minoritario), 4,70 (m, 1H, CH), 5,08-5,23 (m, 2H, OC^Ph), 7,32-7,40 (m, 5H, Ar-H).NMR data (400 MHz, 298 K, CDCla): 1H, 8 2.22 and 3.00 (2 d, 1H, Joh3 = 3.5 Hz, majority and minor OH), 3.30 (m, 1 H , CHH), 3.89 (m, 1 H, CHH), 4.00-4.16 (m, 3H, 2 CHH and CH), 4.24 (d, 1H, CH), 4.43 and 4 , 54 (2 s, 1 H, majority and minor H-3), 4.70 (m, 1 H, CH), 5.08-5.23 (m, 2H, OC ^ Ph), 7.32-7, 40 (m, 5H, Ar-H).

Etapa iii)Stage iii)

1010

A una solucion agitada del producto de la etapa ii) (0,26 g, 0,88 mmol) en diclorometano (6 mL) se anadio periodina- no de Dess-Martin (0,41 g, 0,97 mmol) a TA. La reaccion se controlo por TLC (3:2 de acetato de etilo-hexano, visua- lizado por tincion con AMC) y despues de 3,5 h la mezcla de reaccion se diluyo con diclorometano (20 mL), se lavo con 1:1 de hidrogeno carbonato de sodio ac. saturado/tiosulfato de sodio al 10% ac. (3 x 20 mL), despues se seco 15 (sulfato de sodio), se filtro y se concentro. El residuo se volvio a disolver en metanol (5 mL) y se anadio ortoformiato de trimetilo (1,25 mL) y monohidrato de acido p-toluenosulfonico (0,03 g, 0,16 mmol). La mezcla de reaccion se mantuvo a 60°C durante una noche, despues se anadio diisopropiletilamina (0,5 mL) y la mezcla de reaccion se concentro. La cromatograffa instantanea (elucion en gradiente por etapas, acetato de etilo en hexano, 20-40%) del residuo, seguida de concentracion de las fracciones apropiadas y secado a vado durante el fin de semana, propor- 20 ciono el producto como un jarabe duro incoloro (0,27 g, 0,79 mmol, 89%).To a stirred solution of the product from step ii) (0.26 g, 0.88 mmol) in dichloromethane (6 mL), Dess-Martin periodine (0.41 g, 0.97 mmol) was added at RT . The reaction was monitored by TLC (3: 2 ethyl acetate-hexane, visualized by staining with AMC) and after 3.5 h the reaction mixture was diluted with dichloromethane (20 mL), washed with 1: 1 hydrogen sodium carbonate ac. saturated / 10% sodium thiosulfate ac. (3 x 20 mL), then dried (sodium sulfate), filtered and concentrated. The residue was redissolved in methanol (5 mL) and trimethyl orthoformate (1.25 mL) and p-toluenesulfonic acid monohydrate (0.03 g, 0.16 mmol) were added. The reaction mixture was kept at 60 ° C overnight, then diisopropylethylamine (0.5 mL) was added and the reaction mixture was concentrated. Instant chromatography (gradient gradient elution, ethyl acetate in hexane, 20-40%) of the residue, followed by concentration of the appropriate fractions and drying in a vacuum during the weekend, provided the product as a syrup colorless hard (0.27 g, 0.79 mmol, 89%).

Datos de RMN (400 MHz, 298 K, CDCl3): 1H, 8 3,08-3,47 (m, 7H, 2 x OCH3 mayoritario y minoritario y CHH), 3,80 (m, 2H, CH2), 3,98 (s a, 1H, CH), 4,25 (m, 1H, CHH), 4,45 (m, 1H, CH), 4,60 (t, 1H, CH), 5,04-5,26 (m, 2H, CH2), 7,29-7,42 (m, 5H, Ar-H)NMR data (400 MHz, 298 K, CDCl3): 1H, 8 3.08-3.47 (m, 7H, 2 x majority and minor OCH3 and CHH), 3.80 (m, 2H, CH2), 3 , 98 (sa, 1H, CH), 4.25 (m, 1H, CHH), 4.45 (m, 1H, CH), 4.60 (t, 1H, CH), 5.04-5.26 (m, 2H, CH2), 7.29-7.42 (m, 5H, Ar-H)

Ejemplo Comparativo 1Comparative Example 1

25 N-[(S)-1-((3aS,6S,6aS)-6-cloro-3-oxo)-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-25 N - [(S) -1 - ((3aS, 6S, 6aS) -6-chloro-3-oxo) -hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl ] -4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -

tiazol-4-il]benzamidathiazol-4-yl] benzamide

imagen80image80

imagen81image81

imagen82image82

i. Periodinano de Dess-Martin, DCM, 2 h, TA;i. Dess-Martin newspaperman, DCM, 2 h, TA;

ii. Trimetilortoformiato, pTsOH, MeOH, 8 h, 60°C;ii. Trimethylortoformate, pTsOH, MeOH, 8 h, 60 ° C;

iii. Pd(OH)2, H2, MeOH, 48 h, TA;iii. Pd (OH) 2, H2, MeOH, 48 h, RT;

5 iv. Boc2O, 10% de Na2CO3, 16 h, 0°C hasta TA;5 iv. Boc2O, 10% Na2CO3, 16 h, 0 ° C to RT;

v. HCl, CH2CH2/Py, CBzClv. HCl, CH2CH2 / Py, CBzCl

vi. CH2CH2/Et3N MsClsaw. CH2CH2 / Et3N MsCl

vii. DMF, LiCIvii. DMF, LiCI

Este elemento basico se desprotegio en N a continuation y se llevo a traves del resto de la smtesis tal y como se 10 describe en el Ejemplo 5 para proporcionar N-[(S)-1-((3aS,6aS)-6R-cloro-3-oxo)-hexahidro-furo[3,2-jb]pirrol-4- carbonil)-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]benzamida.This basic element was deprotected in N a continuation and carried through the rest of the synthesis as described in Example 5 to provide N - [(S) -1 - ((3aS, 6aS) -6R-chlorine -3-oxo) -hexahydro-furo [3,2-jb] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4 -il] benzamide.

Ejemplo Comparativo 2Comparative Example 2

N-[(1S)-1-((3aS,6aR)-3-oxo)-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N - [(1S) -1 - ((3aS, 6aR) -3-oxo) -hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-

il]benzamidail] benzamide

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

imagen83image83

El elemento basico P1 se sintetizo como se describe en el documento WO02/05720, acoplado a L-leucina protegida en N y el elemento basico P3 del Ejemplo 3 anterior, y se oxido para dar la cetona tal y como se muestra en el Ejemplo 4.The basic element P1 was synthesized as described in WO02 / 05720, coupled to N-protected L-leucine and the basic element P3 of Example 3 above, and oxidized to give the ketone as shown in Example 4 .

Ejemplo Comparativo 3Comparative Example 3

N-[(1S)-1-((3aS,6aR)-3-oxo)-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N - [(1S) -1 - ((3aS, 6aR) -3-oxo) -hexahydro-furo [3,2-b] pyrrol-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-

il]benzamidail] benzamide

imagen84image84

La smtesis de este ejemplo comparativo se muestra en el Ejemplo 9 del documento WO05/66180.The synthesis of this comparative example is shown in Example 9 of WO05 / 66180.

Ejemplos biologicosBiological examples

Determinacion de la actividad catalitica proteolitica de la catepsina KDetermination of the proteolytic catalytic activity of cathepsin K

Los ensayos adecuados para la catepsina K se llevaron a cabo utilizando una enzima recombinante humana, tal como la descrita en PDB.Suitable assays for cathepsin K were carried out using a human recombinant enzyme, such as that described in PDB.

ID BC016058 estandar; ARNm; HUM; 1699 BP.ID BC016058 standard; MRNA; HUM; 1699 BP.

DE catepsina K de Homo sapiens (picnodisostosis), ARNm (clon de ADNc MGC:23107 RX MEDLINE; RX PUBMED; 12477932.DE cathepsin K of Homo sapiens (pycnodysostosis), mRNA (cDNA clone MGC: 23107 RX MEDLINE; RX PUBMED; 12477932.

DR RZPD; IRALp962G1234.DR RZPD; IRALp962G1234.

DR SWISS-PROT; P43235.DR SWISS-PROT; P43235

La catepsina K recombinante se puede expresar en una variedad de sistemas de expresion disponibles comercial- mente, que incluyen los sistemas de E. coli, Pichia y Baculovirus. La enzima purificada se activa mediante la elimi- nacion de la prosecuencia por metodos convencionales.Recombinant cathepsin K can be expressed in a variety of commercially available expression systems, including the E. coli, Pichia and Baculovirus systems. The purified enzyme is activated by the elimination of prosequence by conventional methods.

Las condiciones de ensayo estandar para la determinacion de las constantes cineticas, utilizaron un sustrato peptfdi- co fluorogenico, tfpicamente H-D-Ala-Leu-Lys-AMC, y se determinaron ya sea en Mes/Tris 100 mM, pH 7,0 que contema EDTA 1 mM y 2-mercaptoetanol 10 mM o fosfato de Na 100 mM, en EDTA 1 mM, 0,1% de PEG4000 pH 6,5 o acetato de Na 100 mM, pH 5,5 que contema EDTA 5 mM y cistema 20 mM, en cada caso, opcionalmente con DTT 1 M como estabilizador. La concentracion de enzima empleada era 5 nM. La solucion madre de sustrato se preparo como 10 mM en DMSO. Se realizaron escrutinios a una concentracion de sustrato fija de 60 pM y estudios cineticos detallados con diluciones dobles de sustrato desde 250 pM. La concentracion total de DMSO en el ensayo se mantuvo por debajo del 3%. Todos los ensayos se realizaron a temperatura ambiente. La fluorescencia del pro- ducto (excitacion a 390 nm, emision a 460 nm) se controlo con un lector de placas fluorescente de Labsystems Fluo- roskan Ascent. Las curvas de progreso del producto se generaron mas de 15 minutos despues de la generacion del producto AMC.The standard test conditions for the determination of the kinetic constants used a fluorogenic peptide substrate, typically HD-Ala-Leu-Lys-AMC, and were determined in either 100 mM Month / Tris, pH 7.0 1 mM EDTA and 10 mM 2-mercaptoethanol or 100 mM Na phosphate, in 1 mM EDTA, 0.1% PEG4000 pH 6.5 or 100 mM Na acetate, pH 5.5 containing 5 mM EDTA and system 20 mM, in each case, optionally with 1 M DTT as stabilizer. The enzyme concentration used was 5 nM. The stock substrate solution was prepared as 10 mM in DMSO. Screenings were performed at a fixed substrate concentration of 60 pM and detailed kinetic studies with double substrate dilutions from 250 pM. The total concentration of DMSO in the trial remained below 3%. All tests were performed at room temperature. The fluorescence of the product (excitation at 390 nm, emission at 460 nm) was monitored with a fluorescent plate reader from Labsystems Fluoroskan Ascent. The product progress curves were generated more than 15 minutes after the generation of the AMC product.

Determinacion de la Ki de la catepsina SDetermination of the ki of cathepsin S

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

El ensayo emplea catepsina S humana expresada en baculovirus y el sustrato fluorescente Boc-Val-Leu-Lys-AMC disponible en Bachem en un formato de placa de 384 pocillos, en la que se pueden someter a ensayo en paralelo 7 compuestos del ensayo con un control positivo que comprende un compuesto de comparacion conocido de inhibidor de la catepsina S.The assay employs baculovirus-expressed human cathepsin S and the Boc-Val-Leu-Lys-AMC fluorescent substrate available in Bachem in a 384-well plate format, in which 7 test compounds can be tested in parallel with a positive control comprising a known comparison compound of cathepsin S inhibitor.

Diluciones del sustratoDilutions of the substrate

Se anadieron 280 pl/pocillo de DMSO al 12,5% a las filas B - H de dos columnas de una placa de polipropileno de 96 pocillos profundos. Se anadieron 70 pl/pocillo de sustrato a la fila A. Se anadieron 2 x 250 pl/pocillo de tampon del ensayo (fosfato de Na 100 mM, NaCl l0o mM, pH 6,5) a la fila A, se mezclo y se diluyo de forma doble a lo largo de la placa hasta la fila H.280 pl / well of 12.5% DMSO was added to the B-H rows of two columns of a deep 96-well polypropylene plate. 70 pl / well of substrate was added to row A. 2 x 250 pl / well of assay buffer (100 mM Na phosphate, 10 mM NaCl, pH 6.5) was added to row A, mixed and mixed. double dilute along the plate to row H.

Diluciones de inhibidorInhibitor dilutions

Se anaden 100 pl/pocillo de tampon de ensayo a las columnas 2-5 y 7-12 de 4 filas de una placa de polipropileno de fondo en V de 96 pocillos. Se anaden 200 pl/pocillo de tampon de ensayo a las columnas 1 y 6.100 pl / well of assay buffer is added to columns 2-5 and 7-12 of 4 rows of a 96-well V-bottom polypropylene plate. 200 pl / well of assay buffer are added to columns 1 and 6.

El primer compuesto del ensayo preparado en DMSO se anade a la columna 1 de la fila superior, por lo general con un volumen para proporcionar entre 10 y 30 veces la Ki aproximada, determinada inicialmente. La Ki aproximada se calcula a partir de una migracion preliminar en la que 10 pl/pocillo de boc-VLK-AMC 1 mM (dilucion 1/10 de la solu- cion madre 10 mM diluida en DMSo en tampon de ensayo) se administran a las filas de B a H y 20 pl/pocillo a la fila A de una placa de 96 pocillos de Microfluor®. Se anaden 2 pl de cada compuesto de ensayo 10 mM a un pocillo separado en la fila A, columnas 1-10. Se anaden 90 pl de tampon de ensayo que contiene DTT 1 mM y de catepsina S 2 nM a cada pocillo de las filas B-H y 180 pl a la fila A. Se mezcla la fila A con una pipeta multicanal y se diluye dos veces hasta la fila G. Se mezcla la fila H y se lee en el espectrofotometro fluorescente. Las lecturas son datos de Prism ajustados a la ecuacion de inhibicion competitiva, estableciendo S = 100 pM y Km = 100 pM para obtener una estimacion de la Ki, de hasta un maximo de 100 pM.The first test compound prepared in DMSO is added to column 1 of the upper row, usually with a volume to provide between 10 and 30 times the approximate Ki, initially determined. The approximate Ki is calculated from a preliminary migration in which 10 pl / well of 1 mM boc-VLK-AMC (1/10 dilution of the 10 mM stock solution diluted in DMSo in assay buffer) is administered at rows from B to H and 20 pl / well to row A of a 96-well Microfluor® plate. 2 pl of each 10 mM test compound are added to a separate well in row A, columns 1-10. 90 pl of test buffer containing 1 mM DTT and S 2 nM cathepsin are added to each well of rows BH and 180 pl to row A. Row A is mixed with a multichannel pipette and diluted twice until row G. Row H is mixed and read in the fluorescent spectrophotometer. The readings are Prism data adjusted to the competitive inhibition equation, setting S = 100 pM and Km = 100 pM to obtain an estimate of Ki, up to a maximum of 100 pM.

Se anade el segundo compuesto de la prueba a la columna 6 de la fila superior, el tercero a la columna 1 de la se- gunda fila, etc. Se anade 1 pl de compuesto de comparacion a la columna 6 de la fila inferior. Se mezcla la columna 1 y se diluye dos veces hasta la columna 5. Se mezcla la columna 6 y se diluye dos veces hasta la columna 10.The second test compound is added to column 6 of the upper row, the third to column 1 of the second row, etc. 1 pl of comparison compound is added to column 6 of the bottom row. Column 1 is mixed and diluted twice to column 5. Column 6 is mixed and diluted twice to column 10.

Usando una pipeta de 8 canales multietapa ajustada a 5 x 10 pl, se distribuyen 10 pl/pocillo de sustrato a la placa de ensayo de 384 pocillos. Se distribuye la primera columna de la placa de dilucion de sustrato en todas las columnas de la placa de ensayo, comenzando por la fila A. El espacio entre las puntas de la pipeta multicanal permitira saltar correctamente las filas alternas. Se distribuye la segunda columna a todas las columnas, comenzando en la fila B.Using an 8-channel multistage pipette set at 5 x 10 pl, 10 pl / well of substrate is distributed to the 384-well test plate. The first column of the substrate dilution plate is distributed on all columns of the test plate, starting with row A. The space between the tips of the multichannel pipette will allow the alternate rows to be skipped correctly. The second column is distributed to all columns, starting in row B.

Empleando una pipeta de 12 canales multietapa ajustada a 4 x 10 pl, se distribuyen 10 pl/pocillo de inhibidor a la placa de ensayo de 384 pocillos. Se distribuye la primera fila de la placa de dilucion de inhibidor a las filas alternas de la placa de ensayo, comenzando en A1. El espacio entre las puntas de la pipeta multicanal permitira saltar correctamente las columnas alternas. De forma similar, se distribuye la segunda, la tercera y la cuarta fila a filas y columnas alternas, comenzando en A2, B1 y B2, respectivamente.Using a 12-channel multi-stage pipette set at 4 x 10 pl, 10 pl / well of inhibitor is distributed to the 384-well test plate. The first row of the inhibitor dilution plate is distributed to the alternate rows of the test plate, starting at A1. The space between the tips of the multichannel pipette will allow the alternate columns to jump correctly. Similarly, the second, third and fourth rows are distributed to alternate rows and columns, starting at A2, B1 and B2, respectively.

Se mezclan 20 ml del tampon de ensayo y 20 pl de DTT 1 M. Se anade suficiente catepsina S para proporcionar una concentracion final de 2 nM.20 ml of the assay buffer and 20 μl of 1 M DTT are mixed. Sufficient cathepsin S is added to provide a final concentration of 2 nM.

Usando un distribuidor tal como un Multidrop 384, se anaden 30 pl/pocillo a todos los pocillos de la placa de ensayo y se lee en un espectrofotometro de fluorescencia tal como un Ascent.Using a distributor such as a Multidrop 384, 30 pl / well is added to all wells of the test plate and read in a fluorescence spectrophotometer such as an Ascent.

Las lecturas de la fluorescencia, (longitudes de onda de excitacion y emision de 390 nm y 460 nm, respectivamente, establecidas empleando filtros de paso de banda) que reflejan el grado de escision enzimatica del sustrato fluorescente, sin importar el inhibidor, se ajustan segun una tasa lineal para cada pocillo.Fluorescence readings (excitation and emission wavelengths of 390 nm and 460 nm, respectively, established using bandpass filters) that reflect the degree of enzymatic cleavage of the fluorescent substrate, regardless of the inhibitor, are adjusted according to a linear rate for each well.

Las tasas ajustadas para todos los pocillos para cada inhibidor se ajustan a la ecuacion de inhibicion competitiva utilizando SigmaPlot 2000 para determinar los valores de V, Km y Ki.The adjusted rates for all wells for each inhibitor are adjusted to the competitive inhibition equation using SigmaPlot 2000 to determine the values of V, Km and Ki.

Ki de la catepsina LCathepsin Ki L

El procedimiento anterior con las siguientes modificaciones, se utiliza para la determinacion de la Ki para la catepsi- na L.The previous procedure, with the following modifications, is used to determine the Ki for cathepsin L.

La enzima es catepsina L humana disponible comercialmente (por ejemplo, Calbiochem). El sustrato es H-D-Val- Leu-Lys-AMC disponible en Bachem. El tampon del ensayo es acetato de sodio 100 mM EDTA 1 mM, pH 5,5). La solucion madre en DMSO (10 mM en 100% de DMSO) se diluye hasta 10% en tampon de ensayo. La enzima se prepara a una concentracion 5 nM en tampon de ensayo mas ditiotreitol 1 mM, justo antes del uso. Se administran 2 pl de inhibidor 10 mM preparado en 100% en DMSO, en la fila A. 10 pl de sustrato 50 pM (= dilucion 1/200 de solu- cion madre de DMSO 10 mM, diluida en tampon de ensayo)The enzyme is commercially available human cathepsin L (eg, Calbiochem). The substrate is H-D-Val-Leu-Lys-AMC available in Bachem. The assay buffer is 100 mM sodium acetate 1 mM EDTA, pH 5.5). The stock solution in DMSO (10 mM in 100% DMSO) is diluted to 10% in assay buffer. The enzyme is prepared at a 5 nM concentration in assay buffer plus 1 mM dithiothreitol, just before use. 2 pl of 10 mM inhibitor prepared in 100% in DMSO are administered in row A. 10 pl of 50 pM substrate (= 1/200 dilution of 10 mM DMSO stock solution, diluted in assay buffer)

Estudios de inhibicionInhibition studies

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

Los inhibidores potenciales se examinan usando el ensayo anterior con concentraciones variables del compuesto del ensayo. Las reacciones se iniciaron mediante la adicion de enzima a soluciones tamponadas de sustrato e inhibidor. Los valores de Ki se calcularon de acuerdo con la ecuacion 1Potential inhibitors are examined using the above assay with varying concentrations of the test compound. The reactions were initiated by the addition of enzyme to buffered substrate and inhibitor solutions. Ki values were calculated according to equation 1

imagen85image85

en donde Vo es la velocidad de la reaccion, V es la velocidad maxima, S es la concentracion de sustrato con una constante de Michaelis Km, e I es la concentracion de inhibidor.where Vo is the speed of the reaction, V is the maximum speed, S is the substrate concentration with a constant of Michaelis Km, and I is the inhibitor concentration.

Los resultados se presentan comoThe results are presented as

A menos de 50 nanomolarLess than 50 nanomolar

B 50-500 nanomolarB 50-500 nanomolar

C 501-1000 nanomolarC 501-1000 nanomolar

D 1001 - 5000 nanomolarD 1001 - 5000 nanomolar

E 5001 - 10,000 nanomolarE 5001 - 10,000 nanomolar

F mas de 10,000 nanomolarF more than 10,000 nanomolar

TABLA 1TABLE 1

Ejemplo  Example
Ki de catepsina K Ki de catepsina S Ki de catepsina L  Catheter Ki K Cathepsin Ki S Cathepsin Ki L

5  5
A E C  A E C

6  6
A D C  A D C

7  7
A D D  A D D

8  8
A F D  A F D

10  10
A D B  A D B

12  12
A F D  A F D

13  13
A F D  A F D

Los compuestos de formula II son, por tanto, potentes inhibidores de la catepsina K y todavfa son selectivos ante las catepsinas S y L, estrechamente relacionadas.The compounds of formula II are therefore potent inhibitors of cathepsin K and are still selective against cathepsins S and L, closely related.

Los valores representativos de lotes espedficos de compuesto/enzima/momento del ensayo incluyen:Representative values of specific lots of compound / enzyme / test time include:

Ejemplo  Example
Ki catepsina K Ki catepsina S Ki catepsina L  Ki cathepsin K Ki cathepsin S Ki cathepsin L

5  5
1,6 7500 880  1.6 7500 880

6  6
1,5 4000 890  1.5 4000 890

7  7
4,2 1700 1200  4.2 1700 1200

8  8
3,3 13000 2900  3.3 13000 2900

10  10
3,4 4700 490  3.4 4700 490

12  12
1,8 11000 1600  1.8 11000 1600

Estabilidad metabolicaMetabolic stability

Los compuestos de la invencion y los ejemplos comparativos indicados se sometieron a ensayo para estudiar la estabilidad metabolica en un ensayo citosolico en el que los compuestos se incubaron con fracciones citosolicas hepaticas humanas disponibles comercialmente y la desaparicion del compuesto se superviso por HPLC o LC/MS. Las fracciones citosolicas de hngado humano agrupadas son menos propensas a representar individuos atfpicos queThe compounds of the invention and the comparative examples indicated were tested for metabolic stability in a cytosolic assay in which the compounds were incubated with commercially available human hepatic cytosolic fractions and the disappearance of the compound was monitored by HPLC or LC / MS. . Clustered human liver cytosolic fractions are less likely to represent atypical individuals than

la sangre de un unico individuo y se pueden almacenar congeladas, a diferencia de la sangre completa. Por lo tanto, el ensayo citosolico proporciona un banco de pruebas de ensayo consistente como gma de la estabilidad de un compuesto en el entorno in vivo, tal como cuando se expone a la sangre completa.the blood of a single individual and can be stored frozen, unlike whole blood. Therefore, the cytosolic assay provides a test bench consisting of gma of the stability of a compound in the environment in vivo, such as when exposed to whole blood.

En resumen, los compuestos del ensayo (2 jM) se incuban en citosol agrupado de hngado humano (Xenotech LLC 5 Lenexa US, 1 mg/ml de protema en tampon fosfato 0,1 M, pH 7,4) a 37° centfgrados durante un penodo de una hora. Las incubaciones se inician mediante la adicion de cofactor NADPH 1 mM. Se tomaron submuestras a tiempos espedficos a 0, 20, 40 y 60 minutos y "precipitaron subitamente" por la adicion de 3 volumenes de acetonitrilo en- friado con hielo. Las muestras se centrifugaron a temperatura reducida y los sobrenadantes se separaron y se anali- zaron por LC-MS-MS.In summary, the test compounds (2 jM) are incubated in clustered human liver cytosol (Xenotech LLC 5 Lenexa US, 1 mg / ml protein in 0.1 M phosphate buffer, pH 7.4) at 37 ° C for A period of one hour. Incubations are initiated by the addition of 1 mM NADPH cofactor. Subsamples were taken at specific times at 0, 20, 40 and 60 minutes and "precipitated suddenly" by the addition of 3 volumes of acetonitrile cooled with ice. The samples were centrifuged at reduced temperature and the supernatants were separated and analyzed by LC-MS-MS.

10 Alternativamente, se realiza un ensayo de estabilidad analogo en sangre completa humana o de mono.10 Alternatively, an analogous stability test is performed on human or monkey whole blood.

El ejemplo comparativo 3 emplea el epfmero con F hacia abajo de la unidad P1 del documento WO0566180. El ejemplo comparativo 2 emplea las unidades P1 y P2 preferidas del documento WO02/057270, junto con una unidad P3 dentro del alcance de las presentes reivindicaciones (que estan fuera del alcance del documento WO02/057270). El ejemplo comparativo 1 muestra el epfmero con Cl hacia abajo del compuesto del Ejemplo 6.Comparative example 3 uses the epimer with F down from unit P1 of WO0566180. Comparative example 2 employs the preferred units P1 and P2 of WO02 / 057270, together with a unit P3 within the scope of the present claims (which are outside the scope of WO02 / 057270). Comparative example 1 shows the epimer with Cl down the compound of Example 6.

15 TABLA215 TABLE 2

Ejemplo  Example
ty2 minutos    ty2 minutes

Ejemplo Comparativo 2  Comparative Example 2
___l H o N fi h n h it N \ o o 72  ___l H o N fi h n h it N \ o o 72

Ejemplo Comparativo 3  Comparative Example 3
1 F __l ^ H O \ ^N-0 n 0 H ° S'\ 100-150  1 F __l ^ H O \ ^ N-0 n 0 H ° S '\ 100-150

Ejemplo Comparativo 1  Comparative Example 1
1 Cl __[ ? H o \ 0 f| H 11 H 11 N \ |\L O O 24  1 Cl __ [? H o \ 0 f | H 11 H 11 N \ | \ L O O 24

Ejemplo 6  Example 6
__1 Cl o \ 0 fl '^1 H If H Jl N \ O O >300  __1 Cl o \ 0 fl '^ 1 H If H Jl N \ O O> 300

Ejemplo  Example
ty2 minutos    ty2 minutes

Ejemplo 5  Example 5
1 Cl __l | H o \ S—\ 198  1 Cl __l | H o \ S— \ 198

Ejemplo 11  Example 11
y,° o ( rvH -r/ \ H o H VyN^ J 0 3 180  and, ° o (rvH -r / \ H or H VyN ^ J 0 3 180

Ejemplo 12  Example 12
F Cl. H i—\ /'Y /^T°\ —n \ JL) ° V 270  F Cl. H i— \ / 'Y / ^ T ° \ —n \ JL) ° V 270

Sera evidente a partir del ejemplo comparativo 2 que P1 de la tecnica anterior del documento WO02/057270 propor- ciona compuestos con una semivida citosolica de un poco mas de una hora. El P1 con el fluoro hacia abajo amplia- mente ejemplificado en el documento WO05/66180 es algo mejor, con una semivida de mas de 11^ hora. Sin embar- 5 go, la sustitucion de cloro por el fluor hacia abajo del documento WO05/66180, reduce drasticamente la estabilidad, tal y como se ilustra mediante la comparacion del ejemplo comparativo 1 con el ejemplo comparativo 3. En contras- te, el epfmero con el cloro hacia arriba de la invencion (ejemplo 6) ha proporcionado un compuesto con una semivida de mas de 5 horas. Del mismo modo, con un componente P3 y P2 identico, el ejemplo comparativo 2 y el epfmero con el cloro hacia arriba de la invencion (ejemplo 5) demuestran claramente que el epfmero con el cloro hacia arriba 10 proporciona una semivida mucho mejor.It will be apparent from comparative example 2 that P1 of the prior art of WO02 / 057270 provides compounds with a cytosolic half-life of a little more than one hour. P1 with the fluoro down broadly exemplified in WO05 / 66180 is somewhat better, with a half-life of more than 11 ^ hour. However, the replacement of chlorine with the downward fluorine of WO05 / 66180 dramatically reduces stability, as illustrated by comparing comparative example 1 with comparative example 3. In contrast, the The chlorine epimer of the invention (example 6) has provided a compound with a half-life of more than 5 hours. Similarly, with an identical component P3 and P2, comparative example 2 and the chlorine epimer above the invention (example 5) clearly demonstrate that the chlorine epimer upward 10 provides a much better half-life.

PermeabilidadPermeability

Este ejemplo mide el transporte de los inhibidores a traves de las celulas del canal gastroenterico humano. El ensa- yo utiliza las conocidas celulas Caco-2 con un numero de pases entre 40 y 60.This example measures the transport of inhibitors through human gastroenteric canal cells. The test uses the well-known Caco-2 cells with a number of passes between 40 and 60.

Transporte apical a basolateralApical transport to basolateral

15 En general, cada compuesto se sometera ensayo en 2-4 pocillos. Los pocillos basolaterales y apicales contendran 1,5 mL y 0,4 mL de tampon de transporte (TB), respectivamente, y la concentracion estandar de las sustancias del ensayo es de 10 pM. Ademas, todas las soluciones y los tampones del ensayo contendran 1% de DMSO. Antes del experimento, las placas de transporte se recubren previamente con medio de cultivo que contiene 10% de suero durante 30 minutos, para evitar la union no espedfica al material plastico. Despues de 21 a 28 dfas de cultivo sobre 20 soportes de filtro, las celulas estan listas para los experimentos de permeabilidad.In general, each compound will be tested in 2-4 wells. Basolateral and apical wells will contain 1.5 mL and 0.4 mL of transport buffer (TB), respectively, and the standard concentration of the test substances is 10 pM. In addition, all test solutions and buffers will contain 1% DMSO. Before the experiment, the transport plates are precoated with culture medium containing 10% serum for 30 minutes, to avoid non-specific binding to the plastic material. After 21 to 28 days of culture on 20 filter supports, the cells are ready for permeability experiments.

La placa de transporte n° 1 comprende 3 filas de 4 pocillos cada una. La fila 1 se denomina lavado, la fila 2 "30 minutos" y la fila 3 "60 minutos". La placa de transporte 2 comprende 3 filas de 4 pocillos, una se denomina fila 4 "90 minutos", fila 5 "120 minutos" y la fila restante esta sin asignar.Transport plate No. 1 comprises 3 rows of 4 wells each. Row 1 is called washing, row 2 "30 minutes" and row 3 "60 minutes". The transport plate 2 comprises 3 rows of 4 wells, one is called row 4 "90 minutes", row 5 "120 minutes" and the remaining row is unassigned.

El medio de cultivo de los pocillos apicales se retira y los insertos se transfieren a una fila de lavado (n° 1) en una 25 placa de transporte (placa n° 1) de las 2 placas sin insertos, que ya han sido preparadas con 1,5 mL de tampon de transporte (HBSS, HEPES 25 mM, pH 7,4) en las filas 1 a 5. En el escrutinio A ^ B el TB en el pocillo basolateral tambien contiene 1% de albumina de suero bovino.The culture medium of the apical wells is removed and the inserts are transferred to a washing row (# 1) on a transport plate (plate # 1) of the 2 plates without inserts, which have already been prepared with 1.5 mL of transport buffer (HBSS, 25 mM HEPES, pH 7.4) in rows 1 through 5. In the A ^ B screening the TB in the basolateral well also contains 1% bovine serum albumin.

Se anaden 0,5 mL de tampon de transporte (HBSS, MES 25 mM, pH 6,5) a los insertos y las monocapas de celulas0.5 mL of transport buffer (HBSS, 25 mM MONTH, pH 6.5) are added to the inserts and cell monolayers

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

se equilibran en el sistema de tampon de transporte durante 30 minutos a 37°C en un agitador Polymix. Despues de equilibrar con el sistema de tampon, el valor de resistencia electrica transepitelial (TEER) se mide en cada pocillo mediante un instrumento con electrodos “chopstick” (palillos chinos) de EVOm. Los valores de TEER comprenden por lo general entre 400 a 1000 Q por pocillo (depende del numero de pases utilizado).They are equilibrated in the transport buffer system for 30 minutes at 37 ° C on a Polymix shaker. After balancing with the buffer system, the transepithelial electrical resistance (TEER) value is measured in each well by an instrument with EVOm chopstick electrodes. TEER values generally comprise between 400 to 1000 Q per well (depending on the number of passes used).

El tampon de transporte (TB, pH 6,5) se retira de la parte apical y el inserto se transfiere a la fila de 30 minutos (n° 2) y se anaden 425 pL de TB de nuevo aporte (pH 6,5), incluyendo la sustancia del ensayo al pocillo apical (donante). Las placas se incuban en un agitador Polymix a 37°C con una velocidad de agitacion baja de aproximadamente 150 a 300 rpm.The transport buffer (TB, pH 6.5) is removed from the apical part and the insert is transferred to the 30-minute row (# 2) and 425 pL of TB is added again (pH 6.5) , including the test substance to the apical well (donor). The plates are incubated on a Polymix shaker at 37 ° C with a low stirring speed of approximately 150 to 300 rpm.

Despues de 30 minutos de incubacion, en la fila 2 las inserciones seran trasladadas a los nuevos pocillos (recepto- res) basolaterales previamente calentados, cada 30 minutos; fila 3 (60 minutos), 4 (90 minutos) y 5 (120 minutos).After 30 minutes of incubation, in row 2 the inserts will be transferred to the new basolateral wells (receptors) previously heated, every 30 minutes; row 3 (60 minutes), 4 (90 minutes) and 5 (120 minutes).

Se toman muestras de 25 pL de la solucion apical despues de ~2 minutos y al final del experimento. Estas muestras representan muestras de donantes del comienzo y el final del experimento.Samples of 25 pL of the apical solution are taken after ~ 2 minutes and at the end of the experiment. These samples represent donor samples from the beginning and end of the experiment.

Se tomaran 300 pL de los pocillos basolaterales (receptores) en cada momento programado y se mide el valor posterior de TEER al final del experimento. A todas las muestras recogidas se anadira acetonitrilo hasta tener una concentracion final de 50% en las muestras. Las muestras recogidas se almacenaran a -20°C hasta su analisis por HPLC o LC-MS.300 pL of the basolateral wells (receptors) will be taken at each scheduled time and the subsequent value of TEER at the end of the experiment is measured. Acetonitrile will be added to all collected samples until a final concentration of 50% in the samples. The collected samples will be stored at -20 ° C until analysis by HPLC or LC-MS.

Transporte de basolateral a apicalTransportation from basolateral to apical

En general, cada compuesto se sometera a ensayo en 2-4 pocillos. Los pocillos basolaterales y los apicales con- tendran 1,55 mL y 0,4 mL de TB, respectivamente, y la concentracion estandar de las sustancias sometidas a ensayo es de 10 pM. Ademas, todas las soluciones y tampones del ensayo contendran 1% de DMSO. Antes del experimento, las placas de transporte se recubren previamente con medio de cultivo que contiene 10% de suero durante 30 minutos para evitar la union no espedfica al material plastico.In general, each compound will be tested in 2-4 wells. The basolateral and apical wells will contain 1.55 mL and 0.4 mL of TB, respectively, and the standard concentration of the substances tested is 10 pM. In addition, all test solutions and buffers will contain 1% DMSO. Before the experiment, the transport plates are precoated with culture medium containing 10% serum for 30 minutes to avoid non-specific binding to the plastic material.

Despues de 21 a 28 dfas de cultivo sobre soportes de filtro, las celulas estan listas para los experimentos de per- meabilidad. El medio de cultivo de los pocillos apicales se retira y los insertos se transfieren a una fila de lavado (n° 1) en una nueva placa sin insertos (placa de transporte).After 21 to 28 days of culture on filter supports, the cells are ready for permeability experiments. The culture medium of the apical wells is removed and the inserts are transferred to a washing row (# 1) in a new plate without inserts (transport plate).

La placa de transporte comprende 3 filas de 4 pocillos. La fila 1 se denomina "lavado" y la fila 3 es la "fila experimental". La placa de transporte se ha preparado previamente con 1,5 mL de TB (pH 7,4) en la fila de lavado n° 1 y con 1,55 mL de TB (pH 7,4), incluyendo la sustancia del ensayo, en la fila experimental n° 3 (lado donante).The transport plate comprises 3 rows of 4 wells. Row 1 is called "washing" and row 3 is the "experimental row". The transport plate has been previously prepared with 1.5 mL of TB (pH 7.4) in wash row # 1 and with 1.55 mL of TB (pH 7.4), including the test substance, in experimental row n ° 3 (donor side).

Se anaden 0,5 mL de tampon de transporte (HBSS, MES 25 mM, pH 6,5) a los insertos en la fila n° 1 y las monoca- pas celulares se equilibran en el sistema de tampon de transporte durante 30 minutos, 37°C en un agitador Polymix. Despues de equilibrar con el sistema de tampon, el valor de TEER se mide en cada pocillo mediante un instrumento con electrodos “chopstick” de EVOM.0.5 mL of transport buffer (HBSS, 25 mM MES, pH 6.5) are added to the inserts in row # 1 and the cell monolayers are equilibrated in the transport buffer system for 30 minutes, 37 ° C on a Polymix shaker. After balancing with the buffer system, the TEER value is measured in each well using an EVOM chopstick electrode instrument.

El tampon de transporte (TB, pH 6,5) se retira de la parte apical y el inserto se transfiere a la fila 3 y se anaden 400 pL de TB de nuevo aporte, pH 6,5 a los insertos. Despues de 30 minutos, se retiran 250 pL del pocillo apical (receptor) y se sustituyen por tampon de transporte de nuevo aporte. A partir de entonces, se retiraran 250 pL de muestras y se sustituyen por tampon de transporte de nuevo aporte, cada 30 minutos hasta el final del experimento a los 120 minutos, y finalmente se mide un valor posterior de TEER al final del experimento. Se tomara una muestra de 25 pL desde el compartimiento basolateral (donante) despues de ~2 minutos y al final del experimento. Estas muestras representan muestras de donantes del comienzo y del final del experimento.The transport buffer (TB, pH 6.5) is removed from the apical part and the insert is transferred to row 3 and 400 pL of newly added TB, pH 6.5 is added to the inserts. After 30 minutes, 250 pL are removed from the apical well (receptor) and replaced with a new transport buffer. Thereafter, 250 pL of samples will be withdrawn and replaced with a new transport buffer, every 30 minutes until the end of the experiment at 120 minutes, and finally a subsequent TEER value is measured at the end of the experiment. A 25 pL sample will be taken from the basolateral (donor) compartment after ~ 2 minutes and at the end of the experiment. These samples represent donor samples from the beginning and end of the experiment.

A todas las muestras recogidas se anadira acetonitrilo hasta tener una concentracion final de 50% en las muestras. Las muestras recogidas se almacenaran a -20°C hasta su analisis por HPLC o LC-MS.Acetonitrile will be added to all collected samples until a final concentration of 50% in the samples. The collected samples will be stored at -20 ° C until analysis by HPLC or LC-MS.

CalculoCalculation

Determinacion de la fraccion acumulada absorbida, FAcum, en funcion del tiempo. FAcum se calcula a partir de:Determination of the accumulated fraction absorbed, FAcum, as a function of time. FAcum is calculated from:

FAcum =FAcum =

en donde CRi es la concentracion de receptor al final del intervalo i y Coi es la concentracion de donante al principio del intervalo i. Se debena obtener una relacion lineal.where CRi is the concentration of receptor at the end of interval i and Coi is the concentration of donor at the beginning of interval i. A linear relationship must be obtained.

La determinacion de los coeficientes de permeabilidad (Papp, cm/s) se calcula a partir de:The determination of the permeability coefficients (Papp, cm / s) is calculated from:

imagen86image86

en donde k es la tasa de transporte (min-1) definida como la pendiente obtenida por regresion lineal de la fraccion acumulada absorbida (FAcum) como una funcion del tiempo (min), Vr es el volumen en la camara receptora (mL) y A es el area del filtro (cm2).where k is the transport rate (min-1) defined as the slope obtained by linear regression of the absorbed cumulative fraction (FAcum) as a function of time (min), Vr is the volume in the receiving chamber (mL) and A is the area of the filter (cm2).

Compuestos de referencia tipicos:Typical reference compounds:

Categona de la absorcion en el hombre  Absorption category in man
Marcadores % de absorcion en el hombre  Markers% of absorption in man

TRANSPORTE PASIVO  PASSIVE TRANSPORTATION

Bajo (0-20%)  Low (0-20%)
Manitol 16  Mannitol 16

Metotrexato 20  Methotrexate 20

Moderado (21-75%)  Moderate (21-75%)
Aciclovir 30  Acyclovir 30

Alto (76-100%)  High (76-100%)
Propranolol 90  Propranolol 90

Cafema 100  100 coffeema

TRANSPORTE ACTIVO  ACTIVE TRANSPORT

Transportador de aminoacidos  Amino acid transporter
L-Fenilalanina 100  L-Phenylalanine 100

EFLUJO ACTIVO  ACTIVE EFLUJO

PGP-MDR1  PGP-MDR1
Digoxina 30  Digoxin 30

55

Los resultados representativos para los compuestos de la invencion en este ensayo con Caco-2 incluyen valores de Papp de 5,2 x 106 para el compuesto del Ejemplo 10 y 10 x 106 cm/s para el compuesto del Ejemplo 12. Los compuestos de formula IB que comprenden un grupo trifluorometilo, como el Ejemplo 13, generalmente tienen valores deRepresentative results for the compounds of the invention in this Caco-2 assay include Papp values of 5.2 x 106 for the compound of Example 10 and 10 x 106 cm / s for the compound of Example 12. The compounds of formula IBs comprising a trifluoromethyl group, such as Example 13, generally have values of

Papp 2-5 veces superiores.  Papp 2-5 times higher.

10  10
Abreviaturas  Abbreviations

DMF dimetilformamida DCM diclorometano  DMF dimethylformamide DCM dichloromethane

TBDMS ferc-butildimetilsililo TA temperatura ambiente  TBDMS ferc-butyldimethylsilyl TA room temperature

THF tetrahidrofurano Ac acetil  THF tetrahydrofuran Ac acetyl

TLC cromatograffa en capa fina DMAP dimetilaminopiridina  TLC DMAP dimethylaminopyridine thin layer chromatography

EtOAc acetato de etilo  EtOAc ethyl acetate

En toda esta memoria descriptiva y en las reivindicaciones que siguen, a menos que el contexto indique lo contrario, la palabra "comprenden" y variaciones tales como "comprende" y "que comprende", se entenderan que implican la inclusion de un numero entero, una etapa, un grupo de numeros enteros o un grupo de etapas, pero no la exclusion 15 de ningun otro numero entero, etapa, grupo de numeros enteros o grupo de etapas.Throughout this specification and in the claims that follow, unless the context indicates otherwise, the word "comprise" and variations such as "comprises" and "comprising" shall be understood to imply the inclusion of an integer, a stage, a group of whole numbers or a group of stages, but not the exclusion of any other whole number, stage, group of whole numbers or group of stages.

Claims (17)

55 1010 15fifteen REIVINDICACIONES imagen1image 1 1. Un compuesto de Formula II:1. A compound of Formula II: en dondewhere R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3- metoxivalina;R2 is the side chain of leucine, isoleucine, cyclohexylglycine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3- methoxivaline; R3 es H, metilo o F;R3 is H, methyl or F; Rq es CF3 con la estereoqmmica indicada y Rq' es H; o Rq y Rq' definen conjuntamente ceto;Rq is CF3 with the indicated stereochemistry and Rq 'is H; or Rq and Rq 'jointly define keto; Q esWhat is it imagen2image2 en dondewhere R4 es alquilo C1-C6;R4 is C1-C6 alkyl; R5 es H, metilo o F;R5 is H, methyl or F; R6 es alquilo C1-C6;R6 is C1-C6 alkyl; o una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof. 2. El compuesto segun la reivindicacion 1, con la formula Ila:2. The compound according to claim 1, with the formula Ila: 20twenty imagen3image3 en dondewhere R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3- metoxivalina;R2 is the side chain of leucine, isoleucine, cyclohexylglycine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3- methoxivaline; R3 es H, metilo o F;R3 is H, methyl or F; 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 R4 es alquilo C1-C6;R4 is C1-C6 alkyl; R5 es H, metilo o F;R5 is H, methyl or F; o una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof. 3. El compuesto segun la reivindicacion 1 o 2, en el que R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3-metoxivalina.3. The compound according to claim 1 or 2, wherein R2 is the side chain of leucine, isoleucine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3-methoxivaline. 4. El compuesto segun la reivindicacion 3, en el que R2 es la cadena lateral de 4-fluoroleucina o leucina, prefe- riblemente leucina.4. The compound according to claim 3, wherein R2 is the 4-fluoroleucine or leucine side chain, preferably leucine. 5. El compuesto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que R3 es fluoro o metilo, preferiblemen- te en la posicion meta en relacion con la amida bendlica.5. The compound according to any one of claims 1 to 4, wherein R3 is fluoro or methyl, preferably in the meta position in relation to the holy amide. 6. El compuesto segun la reivindicacion 5, en el que R3 es fluoro.6. The compound according to claim 5, wherein R3 is fluoro. 7. El compuesto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que R3 es H.7. The compound according to any one of claims 1 to 4, wherein R3 is H. 8. El compuesto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que R5 es fluoro.8. The compound according to any one of claims 1 to 7, wherein R5 is fluoro. 9. El compuesto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que R5 es H.9. The compound according to any one of claims 1 to 7, wherein R5 is H. 10. El compuesto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que R4 es metilo.10. The compound according to any one of claims 1 to 9, wherein R4 is methyl. 11. El compuesto segun la reivindicacion 1, seleccionado a partir de11. The compound according to claim 1, selected from N-[1-6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-5]pirrol-4-carbonil)-3-fluoro-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-N- [1-6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-5] pyrrol-4-carbonyl) -3-fluoro-3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl -piperazin-1-il) - tiazol-4-il]benzamida;thiazol-4-yl] benzamide; N-[2-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-il)-1-ciclohexil-2-oxo-etil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N- [2- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrol-4-yl) -1-cyclohexyl-2-oxo-ethyl] -4- [2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4- il]-benzamidail] -benzamide N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-6]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-N- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-6] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [2- (4-methyl-piperazin- 1-yl) -thiazol-4- il]benzamidail] benzamide N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-4-[5-metil-2-(4-metil-piperazin-1-il)- tiazol-4-il]-benzamida; oN- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [5-methyl-2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide; or una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof. 12. El compuesto segun la reivindicacion 1, denominado12. The compound according to claim 1, termed N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4-carbonil)-3-metil-butil]-3-fluoro-4-[2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]- benzamida; oN- [1- (6-Chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -3-fluoro-4- [2- (4- methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide; or una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof. 13. El compuesto segun la reivindicacion 1, denominado N-[1-(6-cloro-3-oxo-hexahidro-furo[3,2-b]pirrol-4- carbonil)-3-metil-butil]-4-[5-fluoro-2-(4-metil-piperazin-1-il)-tiazol-4-il]-benzamida; o13. The compound according to claim 1, designated N- [1- (6-chloro-3-oxo-hexahydro-furo [3,2-b] pyrrole-4-carbonyl) -3-methyl-butyl] -4- [5-fluoro-2- (4-methyl-piperazin-1-yl) -thiazol-4-yl] -benzamide; or una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismoa pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof 14. El compuesto segun la reivindicacion 1, con la formula lib14. The compound according to claim 1, with the formula lib imagen4image4 en dondewhere R2 es la cadena lateral de leucina, isoleucina, ciclohexilglicina, O-metil treonina, 4-fluoroleucina o 3- metoxivalina;R2 is the side chain of leucine, isoleucine, cyclohexylglycine, O-methyl threonine, 4-fluoroleucine or 3- methoxivaline; 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 R3 es H, metilo o F;R3 is H, methyl or F; Q es el 4-(alquil Ci-C4)sulfonilfenilo;Q is 4- (Ci-C4 alkyl) sulfonylphenyl; o una sal farmaceuticamente aceptable, un hidrato o un N-oxido del mismo.or a pharmaceutically acceptable salt, a hydrate or an N-oxide thereof. 15. El compuesto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, para uso como medicamento.15. The compound according to any one of claims 1 to 13, for use as a medicament. 16. Uso de un compuesto como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, en la preparacion de un medicamento para el tratamiento o la prevencion de un trastorno seleccionado a partir de:16. Use of a compound as defined in any one of claims 1 to 14, in the preparation of a medicament for the treatment or prevention of a disorder selected from: osteoporosis,osteoporosis, enfermedades gingivales tales como gingivitis y periodontitis, enfermedad de Paget, hipercalcemia por enfermedad maligna, enfermedad osea metabolica,gingival diseases such as gingivitis and periodontitis, Paget's disease, hypercalcemia due to malignant disease, metabolic bone disease, enfermedades caracterizadas por una degradacion excesiva del cartflago o la matriz, tales como osteoartritis y artritis reumatoide,diseases characterized by excessive degradation of the cartilage or matrix, such as osteoarthritis and rheumatoid arthritis, canceres oseos que incluyen neoplasia,bone cancers that include neoplasia, dolor.pain. 17. El compuesto segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, para uso en el tratamiento o la prevencion de un trastorno seleccionado a partir de:17. The compound according to any one of claims 1 to 15, for use in the treatment or prevention of a disorder selected from: osteoporosis,osteoporosis, enfermedades gingivales tales como gingivitis y periodontitis, enfermedad de Paget, hipercalcemia por enfermedad maligna, enfermedad osea metabolica,gingival diseases such as gingivitis and periodontitis, Paget's disease, hypercalcemia due to malignant disease, metabolic bone disease, enfermedades caracterizadas por una degradacion excesiva del cartflago o la matriz, tales como osteoartritis y artritis reumatoide,diseases characterized by excessive degradation of the cartilage or matrix, such as osteoarthritis and rheumatoid arthritis, canceres oseos que incluyen neoplasia,bone cancers that include neoplasia, dolor.pain.
ES08774321.7T 2007-06-27 2008-06-26 Cysteine protease inhibitors Active ES2573229T3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US92943707P 2007-06-27 2007-06-27
US929437P 2007-06-27
EP07123771 2007-12-20
EP07123771 2007-12-20
PCT/EP2008/058136 WO2009000877A1 (en) 2007-06-27 2008-06-26 Cysteine protease inhibitors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2573229T3 true ES2573229T3 (en) 2016-06-06

Family

ID=40020008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08774321.7T Active ES2573229T3 (en) 2007-06-27 2008-06-26 Cysteine protease inhibitors

Country Status (18)

Country Link
US (3) US7893067B2 (en)
EP (1) EP2167507B1 (en)
JP (1) JP5501961B2 (en)
KR (1) KR101552150B1 (en)
CN (1) CN101687880B (en)
AR (1) AR067363A1 (en)
AU (1) AU2008267166B2 (en)
BR (1) BRPI0813763A2 (en)
CA (1) CA2690344C (en)
DK (1) DK2167507T3 (en)
EA (1) EA017395B1 (en)
ES (1) ES2573229T3 (en)
MX (1) MX2009013789A (en)
MY (1) MY149191A (en)
PL (1) PL2167507T3 (en)
TW (1) TWI419893B (en)
WO (1) WO2009000877A1 (en)
ZA (1) ZA200908771B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7893067B2 (en) 2007-06-27 2011-02-22 Medivir Ab Cysteine protease inhibitors
GB0817424D0 (en) 2008-09-24 2008-10-29 Medivir Ab Protease inhibitors
WO2010137944A1 (en) 2009-05-27 2010-12-02 N.V. Nutricia Treatment of hypercalcaemia

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AR013079A1 (en) 1997-05-06 2000-12-13 Smithkline Beecham Corp SUBSTITUTED DERIVATIVES OF TETRAHIDROFURANO-3-ONAS, TETRAHIDROPIRANO-3- ONAS AND TETRAHIDROTIOFEN-3-ONAS, A PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF A MEDICINAL PRODUCT USEFUL AS INTERMEDIATE PROTEIN INHIBITORS
GB0003111D0 (en) 2000-02-10 2000-03-29 Novartis Ag Organic compounds
IL155958A0 (en) 2000-11-17 2003-12-23 Medivir Ab Cysteine protease inhibitors
PT1362052E (en) 2001-01-17 2007-04-30 Amura Therapeutics Ltd Inhibitors of cruzipain and other cysteine proteases
WO2005056529A1 (en) 2003-12-12 2005-06-23 Merck Frosst Canada Ltd. Cathepsin cysteine protease inhibitors
WO2005065578A2 (en) 2004-01-06 2005-07-21 Nicast Ltd. Vascular prosthesis with anastomotic member
US7915300B2 (en) * 2004-01-08 2011-03-29 Medivir Ab Cysteine protease inhibitors
CA2552726A1 (en) 2004-01-08 2005-07-21 Merck Frosst Canada Ltd. Cathepsin cysteine protease inhibitors
GB0513839D0 (en) 2005-07-07 2005-08-10 Medivir Ab Cysteine protease inhibitors
GB0614052D0 (en) * 2006-07-14 2006-08-23 Amura Therapeutics Ltd Compounds
US7893067B2 (en) * 2007-06-27 2011-02-22 Medivir Ab Cysteine protease inhibitors
GB0804702D0 (en) * 2008-03-13 2008-04-16 Amura Therapeutics Ltd Compounds

Also Published As

Publication number Publication date
DK2167507T3 (en) 2016-06-13
HK1140480A1 (en) 2010-10-15
MY149191A (en) 2013-07-31
AU2008267166A1 (en) 2008-12-31
MX2009013789A (en) 2010-02-01
EP2167507B1 (en) 2016-03-02
US7893067B2 (en) 2011-02-22
TW200911818A (en) 2009-03-16
AU2008267166B2 (en) 2011-04-21
TWI419893B (en) 2013-12-21
US8466158B2 (en) 2013-06-18
AR067363A1 (en) 2009-10-07
CN101687880B (en) 2012-09-05
EA017395B1 (en) 2012-12-28
CA2690344A1 (en) 2008-12-31
ZA200908771B (en) 2011-04-28
CN101687880A (en) 2010-03-31
KR101552150B1 (en) 2015-09-10
US20090023748A1 (en) 2009-01-22
CA2690344C (en) 2015-06-02
BRPI0813763A2 (en) 2014-12-30
US8198283B2 (en) 2012-06-12
US20110105524A1 (en) 2011-05-05
JP5501961B2 (en) 2014-05-28
EP2167507A1 (en) 2010-03-31
EA201070062A1 (en) 2010-08-30
US20120220602A1 (en) 2012-08-30
KR20100040879A (en) 2010-04-21
JP2010531336A (en) 2010-09-24
WO2009000877A1 (en) 2008-12-31
PL2167507T3 (en) 2016-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12378209B2 (en) Protease inhibitors
ES2573229T3 (en) Cysteine protease inhibitors
WO2010034789A1 (en) Protease inhibitors
WO2008114054A1 (en) Protease inhibitors
HK1140480B (en) Cysteine protease inhibitors