ES2568214T3 - Sintered cooler with interchangeable seal - Google Patents
Sintered cooler with interchangeable seal Download PDFInfo
- Publication number
- ES2568214T3 ES2568214T3 ES10755099.8T ES10755099T ES2568214T3 ES 2568214 T3 ES2568214 T3 ES 2568214T3 ES 10755099 T ES10755099 T ES 10755099T ES 2568214 T3 ES2568214 T3 ES 2568214T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sintering
- chamber
- cooling chamber
- sealing elements
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 59
- 238000005245 sintering Methods 0.000 claims abstract description 53
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 44
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims abstract description 18
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000005272 metallurgy Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 abstract description 9
- 239000000112 cooling gas Substances 0.000 abstract description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004699 Ultra-high molecular weight polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920000785 ultra high molecular weight polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22B—PRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
- C22B1/00—Preliminary treatment of ores or scrap
- C22B1/26—Cooling of roasted, sintered, or agglomerated ores
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B21/00—Open or uncovered sintering apparatus; Other heat-treatment apparatus of like construction
- F27B21/02—Sintering grates or tables
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B21/00—Open or uncovered sintering apparatus; Other heat-treatment apparatus of like construction
- F27B21/04—Sintering pots or sintering pans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
- F27D15/02—Cooling
- F27D15/0206—Cooling with means to convey the charge
- F27D15/0213—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
- F27D99/0073—Seals
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
- Furnace Details (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
Abstract
Un refrigerador de sinterizado de una instalación de sinterización en metalurgia, que comprende una cámara (1) de aire de refrigeración y una cámara (3) de refrigeración de sinterizado que incluye una placa perforada (2), que puede desplazarse sobre la misma, y que comprende un cierre hermético (4) al gas de refrigeración entre la superficie superior de la cámara (1) de aire de refrigeración y la superficie inferior de la cámara (3) de refrigeración de sinterizado, caracterizado por que el cierre hermético (4) al gas de refrigeración llevado junto con la cámara (3) de refrigeración de sinterizado incluye elementos (6) de cierre hermético de un material elastómero, que son montados con una holgura vertical de tal modo que son cerrados herméticamente sobre los bordes superiores laterales (5) de la pared (7) de la cámara de aire de refrigeración vertical estacionaria, que se extienden en la dirección de desplazamiento de la cámara (3) de refrigeración de sinterizado, y durante el desplazamiento de la cámara (3) de refrigeración de sinterizado deslizan a lo largo de los bordes superiores (5), en que los elementos (6) de cierre hermético están montados de una manera verticalmente amovible por medio de un soporte (9) lastrado y una espiga (10) de guiado.A sintering cooler of a metallurgy sintering installation, comprising a cooling air chamber (1) and a sintering cooling chamber (3) that includes a perforated plate (2), which can be moved thereon, and comprising a seal (4) to the cooling gas between the upper surface of the cooling air chamber (1) and the lower surface of the sintering cooling chamber (3), characterized in that the seal (4) The refrigeration gas carried together with the sintered cooling chamber (3) includes sealing elements (6) of an elastomeric material, which are mounted with a vertical clearance so that they are hermetically sealed on the upper lateral edges (5). ) of the wall (7) of the stationary vertical cooling air chamber, which extend in the direction of travel of the sintered cooling chamber (3) or, and during the movement of the sintered cooling chamber (3), they slide along the upper edges (5), in which the sealing elements (6) are mounted in a vertically removable manner by means of a support (9) weighted and a guiding spike (10).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Refrigerador de sinterizado con cierre hermetico intercambiableSintered refrigerator with interchangeable seal
Esta invencion se refiere a un refrigerador para un equipo de aglomerado de una planta de sinterizacion para su uso en metalurgia, que comprende una camara de aire de refrigeracion y una camara de refrigeracion de sinterizacion incluyendo una placa perforada, que pueden trasladarse sobre la misma, y que comprende un sello de gas de refrigeracion entre la superficie superior de la camara de aire de refrigeracion y la superficie inferior de la camara de refrigeracion de sinterizacion.This invention relates to a refrigerator for agglomerate equipment of a sintering plant for use in metallurgy, comprising a cooling air chamber and a sintering cooling chamber including a perforated plate, which can be moved thereon, and comprising a refrigeration gas seal between the upper surface of the cooling air chamber and the lower surface of the sintering cooling chamber.
En dichos refrigeradores de sinterizacion, han sido utilizado previamente sellos externos de un laminado de algodon (por ejemplo, Laminex®), que son provistos con tiras de goma ngida sobre la superficie superior para evitar perdidas de aire de refrigeracion. Las tiras de goma estan dispuestas sobre soportes angulares ajustables, que a su vez se fijan en placas verticales estacionarias de sellado. Estos sellos se desgastan relativamente rapido y con frecuencia se deben reajustar a mano.In said sintering coolers, external seals of a cotton laminate (for example, Laminex®) have been previously used, which are provided with strips of rigid rubber on the upper surface to avoid loss of cooling air. The rubber strips are arranged on adjustable angular supports, which in turn are fixed on stationary vertical sealing plates. These seals wear out relatively quickly and often must be readjusted by hand.
Es el objeto de la presente invencion equipar un refrigerador de sinterizacion como se menciono anteriormente con un sello de gas de enfriamiento novedoso, que con una durabilidad mejorada reduce en forma segura las perdidas de aire de enfriamiento y por lo tanto la cantidad de aire de refrigeracion requerida, sin aumentar la resistencia friccional. Esto debena conducir a un ahorro de costes operativos y mejorar la eficacia del refrigerador.It is the object of the present invention to equip a sintering refrigerator as mentioned above with a novel cooling gas seal, which with improved durability safely reduces cooling air losses and therefore the amount of cooling air required, without increasing frictional resistance. This should lead to savings in operating costs and improve the efficiency of the refrigerator.
En un refrigerador de sinterizacion como se menciono anteriormente, este objeto se resuelve, en particular, en el que el sello de gas de refrigeracion provisto en la camara de refrigeracion de sinterizacion incluye elementos de sellado de un material elastomerico, que estan dispuestos en forma vertical de tal manera que estan asentados en los bordes laterales superiores de la pared de la camara de aire de refrigeracion vertical estacionaria, y que se extienden en direccion del recorrido de la camara de refrigeracion de sinterizacion, y durante el movimiento o recorrido de la camara de refrigeracion de sinterizacion se desliza a lo largo de los bordes superiores. Los elementos de sellado de preferencia son reemplazables.In a sintering refrigerator as mentioned above, this object is solved, in particular, in which the refrigeration gas seal provided in the sintering refrigeration chamber includes sealing elements of an elastomeric material, which are arranged vertically such that they are seated on the upper side edges of the wall of the stationary vertical cooling air chamber, and that they extend in the direction of the sintering cooling chamber travel, and during the movement or travel of the cooling chamber Sintering refrigeration slides along the upper edges. The sealing elements are preferably replaceable.
Este tipo de sello es auto-compensante, porque en el caso del desgaste de la cara terminal de los elementos de sellado los mismos mantienen su funcion de cierre con respecto a la pared de la camara de aire de refrigeracion por reajuste automatico. De esta manera, la vida util de los sellos del gas de refrigeracion se prolonga considerablemente. Debido a la fiabilidad de sellado, los costos de operacion disminuyen y la eficacia del refrigerador es mejor. La unidad de accionamiento para la camara de sinterizado no necesita ser dimensionada mas grande que antes.This type of seal is self-compensating, because in the case of wear on the end face of the sealing elements they maintain their closing function with respect to the wall of the cooling air chamber by automatic readjustment. In this way, the life of the refrigeration gas seals is considerably prolonged. Due to sealing reliability, operating costs decrease and the efficiency of the refrigerator is better. The drive unit for the sintering chamber does not need to be sized larger than before.
Preferiblemente, los elementos de sello se disponen fuera de una pared lateral de proteccion de la camara de enfriamiento de sinterizacion y en el extremo inferior del mismo, mediante lo cual los elementos de sello son protegidos contra el polvo de sinterizacion y el calor.Preferably, the seal elements are disposed outside a protective side wall of the sintering cooling chamber and at the lower end thereof, whereby the seal elements are protected against sintering dust and heat.
Por otra parte, los elementos de sello de preferencia se proporcionan en una region dentro de, por ejemplo, una base de carril o riel circular de la camara de aire de refrigeracion, con el fin de proteger contra el polvo sinterizado al rodamiento de las ruedas del bogie de la camara de refrigeracion de sinterizacion.On the other hand, the seal elements of preference are provided in a region within, for example, a circular rail or rail base of the cooling air chamber, in order to protect against the sintered dust to the wheel bearing of the bogie of the sintering refrigeration chamber.
Para comprender la funcion sellante auto-ajustable, es ventajoso cuando los elementos de sellado estan montados de forma movible y vertical por medio de un sosten o soporte posiblemente cargado con peso dispuesto, por ejemplo, como un tipo de marco de trabajo y por medio de un perno de grna. La carga de peso puede garantizar una presion de contacto suficiente de los elementos de sello en borde superior de la pared de la camara fija de aire de refrigeracion, sin afectar adversamente su capacidad de deslizamiento.To understand the self-adjusting sealing function, it is advantageous when the sealing elements are movably and vertically mounted by means of a support or support possibly loaded with weight arranged, for example, as a type of work frame and by means of a bolt The weight load can guarantee a sufficient contact pressure of the seal elements at the upper edge of the wall of the fixed cooling air chamber, without adversely affecting its sliding capacity.
Para un ensamblado facilmente reemplazable de los elementos de sello, los pernos de grna puede ser recibidos en soportes angulares, posiblemente, que a su vez se unen a las placas de conexion, en particular, soldadas a la misma, en donde las placas de conexion estan preferentemente conectadas, en forma liberable, con nervaduras de refuerzo debajo de la pared de la camara de refrigeracion de sinterizacion.For an easily replaceable assembly of the seal elements, the drill bolts can be received in angular supports, possibly, which in turn are attached to the connection plates, in particular, welded thereto, where the connection plates they are preferably connected, releasably, with reinforcement ribs under the wall of the sintering cooling chamber.
El sosten del elemento de sello respectivo se superpone al elemento asociado de sellado preferentemente de una manera similar a un techo con las correspondientes superficies inclinadas, de modo que el polvo fino de sinterizacion puede deslizarse hacia abajo.The support of the respective seal element overlaps the associated sealing element preferably in a manner similar to a ceiling with the corresponding inclined surfaces, so that the fine sintering powder can slide down.
De acuerdo con un desarrollo de la invencion, el borde superior lisa y plano de la pared de la camara de aire de refrigeracion, la que posiblemente esta formada por una placa fija de sello de la pared de la camara de aire de refrigeracion, esta formada con una ancho tal que, incluso en el caso de un desplazamiento lateral de la camara de refrigeracion de sinterizacion, que por ejemplo se mueve sobre los rieles por medio de las ruedas del bogie, los elementos de sello siempre se apoyaran plenamente sobre el borde superior de la pared de la camara de aire de refrigeracion con su cara del extremo inferior.According to a development of the invention, the flat and smooth upper edge of the wall of the cooling air chamber, which is possibly formed by a fixed seal plate of the wall of the cooling air chamber, is formed with a width such that, even in the case of a lateral displacement of the sintering cooling chamber, which for example moves on the rails by means of the bogie wheels, the seal elements will always rest fully on the upper edge from the wall of the cooling air chamber with its lower end face.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Por ejemplo, una pluralidad de porciones de elemento de sello pueden ser adheridos en forma adhesiva a sus extremos para formar un elemento integral de sellado.For example, a plurality of seal element portions can be adheredly adhered to their ends to form an integral sealing element.
Los extremos de los segmentos de los elementos de sellado enfrentados unos a otros de preferencia se superponen y forman una escuadra.The ends of the segments of the sealing elements facing each other preferably overlap and form a square.
En su zona inferior, los elementos de sello estan hechos preferiblemente de un polfmero resistente al desgaste, resistente a la fluencia que tiene buenas propiedades de deslizamiento, mientras que en la region superior estan hechas de un polfmero que se adhiere bien al metal. Los dos componentes del polfmero tambien deben ligarse bien entre si, por ejemplo, por adhesion o por co-extrusion. Es, sin embargo, menos costoso usar solo un material unico para los elementos de sello.In their lower zone, the seal elements are preferably made of a wear-resistant, creep-resistant polymer that has good sliding properties, while in the upper region they are made of a polymer that adheres well to the metal. The two components of the polymer must also be linked well together, for example, by adhesion or by co-extrusion. It is, however, less expensive to use only a single material for the seal elements.
De acuerdo con un aspecto preferido de esta invencion, los elementos de sello en particular se hacen de un polietileno de ultra alto peso molecular (PE-UHMW).According to a preferred aspect of this invention, the particular seal elements are made of an ultra high molecular weight polyethylene (PE-UHMW).
Preferiblemente, el borde superior de la pared de la camara de aire de refrigeracion esta formado por una tira estacionaria de sellado con una seccion transversal redondeada, preferiblemente circular, con el fin de evitar la deposicion de polvo de sinterizado y ofrecer una superficie de contacto pequena para los elementos de sello.Preferably, the upper edge of the wall of the cooling air chamber is formed by a stationary sealing strip with a rounded cross-section, preferably circular, in order to avoid sintering powder deposition and offer a small contact surface For seal elements.
Desarrollos adicionales, ventajas y posibles aplicaciones de la invencion pueden ser deducidos o tomados de la siguiente descripcion de una realizacion de la invencion y de los dibujos adjuntos. Todas las caractensticas descritas y / o ilustradas forman el objeto de la invencion por sf mismo o en cualquier combinacion, tambien independiente de su inclusion en reivindicaciones individuales y /o sus referencias.Additional developments, advantages and possible applications of the invention can be deduced or taken from the following description of an embodiment of the invention and the accompanying drawings. All the features described and / or illustrated form the object of the invention by itself or in any combination, also independent of its inclusion in individual claims and / or their references.
En el dibujo:In the drawing:
La Fig. 1A muestra una vista superior completa del refrigerador de sinterizacion de la presente invencion,Fig. 1A shows a complete top view of the sintering refrigerator of the present invention,
La Fig. 1B muestra una vista lateral completa de la direccion B en la figura 1A de un refrigerador de sinterizacion que incluye la presente invencion,Fig. 1B shows a complete side view of address B in Figure 1A of a sintering refrigerator that includes the present invention,
La Fig.lC muestra una seccion o corte a lo largo de la lmea C-C en la figura 1A,Fig. 1C shows a section or section along the line C-C in Figure 1A,
La Fig. 2A muestra una vista superior de la pared lateral de un refrigerador de sinterizacion incluyendo la invencion,Fig. 2A shows a top view of the side wall of a sintering refrigerator including the invention,
La Fig.2b muestra una parte de un sello de gas de refrigeracion incluyendo la invencion en una vista oblicua, yFig. 2b shows a part of a refrigeration gas seal including the invention in an oblique view, and
La Fig.2C muestra una seccion que corresponde a C-C en la figura 2A, completada con una tira especial estacionaria de sellado.Fig. 2C shows a section corresponding to C-C in Figure 2A, completed with a special stationary sealing strip.
La realizacion de un refrigerador de sinterizacion incluyendo la invencion tal como se muestra en las figuras es parte de una planta de sinterizacion para el uso en metalurgia. Sirve para enfriar el metal sinterizado a ser suministrado a un alto horno por medio de aire de refrigeracion y para suministrar energfa termica del aire caliente de residuos recuperados por ejemplo, para otra carga.The realization of a sintering refrigerator including the invention as shown in the figures is part of a sintering plant for use in metallurgy. It is used to cool the sintered metal to be supplied to a blast furnace by means of cooling air and to supply thermal energy from the hot air of recovered waste, for example, for another load.
El refrigerador de sinterizacion tiene una camara de aire de refrigeracion 1 y una camara de refrigeracion de sinterizacion 3 para el material sinterizado caliente que se aloja en la misma, que por ejemplo a traves de las ruedas de bogie 22 pueden viajar por una via o riel 17, 19 e incluye una placa perforada 2 para el suministro de aire deThe sintering refrigerator has a cooling air chamber 1 and a sintering cooling chamber 3 for the hot sintered material that is housed therein, which, for example, through the bogie wheels 22 can travel on a track or rail 17, 19 and includes a perforated plate 2 for the supply of air from
refrigeracion. Para reducir al mmimo la perdida de aire de refrigeracion, se proporciona un sello de gas derefrigeration. To minimize the loss of cooling air, a gas seal is provided
refrigeracion 4 entre el borde superior 5 de la camara de aire de refrigeracion 1 y la superficie inferior de la camara de refrigeracion de sinterizacion 3. La parte superior de la pared de la camara de aire de refrigeracion 7 esta formada en particular por placas metalicas de cierre 18 estacionarias.cooling 4 between the upper edge 5 of the cooling air chamber 1 and the lower surface of the sintering cooling chamber 3. The upper part of the wall of the cooling air chamber 7 is formed in particular by metal plates of Close 18 stationary.
El sello de gas de refrigeracion 4 junto con la camara de refrigeracion de sinterizacion 3 incluye elementos de sello reemplazables 6 de un material elastomerico. Los elementos de sellado 6 estan montados con un juego vertical de manera que esten sentados en el borde superior liso 5 de las placas de sello 18 de la pared vertical fija la camara de aire de refrigeracion 7 y durante el viaje de la camara de enfriamiento de sinterizacion 3 se desliza a lo largo del borde superior 5.The refrigeration gas seal 4 together with the sintering refrigeration chamber 3 includes replaceable seal elements 6 of an elastomeric material. The sealing elements 6 are mounted with a vertical play so that they are seated on the smooth upper edge 5 of the seal plates 18 of the vertical wall fixed the cooling air chamber 7 and during the travel of the cooling chamber of Sintering 3 slides along the upper edge 5.
Los elementos de sellado 6 estan dispuestos en el exterior de una pared lateral de proteccion 8 de la camara de enfriamiento de sinterizacion 3 y en el extremo inferior del mismo de modo que los primeros estan protegidos contra el polvo de sinterizacion y el calor. Los elementos de sellado 6 estan montados en una posicion vertical movible por medio de un sosten o soporte posiblemente cargado con peso 9 y un perno de grna 10, por lo que los mismosThe sealing elements 6 are arranged outside a protective side wall 8 of the sintering cooling chamber 3 and at the lower end thereof so that the former are protected against sintering dust and heat. The sealing elements 6 are mounted in a movable vertical position by means of a support or support possibly loaded with weight 9 and a drill bolt 10, whereby they
pueden compensar un posible desgaste por el reajuste automatico. El cabezal superior 21 del perno de grna 10They can compensate for possible wear by automatic reset. The upper head 21 of the bolt 10
forma un reten cuando los elementos de sello 6 han alcanzado su maximo de desgaste admisible. En la realizacion ilustrada, los pernos de grna 10 estan alojados en soportes angulares 11 en forma verticalmente movil, en donde aforms a seal when the seal elements 6 have reached their maximum allowable wear. In the illustrated embodiment, the bolts 10 are housed in angular supports 11 in a vertically movable form, where
traves de agujeros pasantes donde los pernos de gma 10 pasan, son lo suficientemente grandes como para proporcionar un movimiento de cambio libre de los elementos de sello 6 con respecto a las placas de sellado 18.through through holes where the bolts of gma 10 pass, are large enough to provide a free-moving movement of the seal elements 6 with respect to the sealing plates 18.
Los soportes 11 estan fijados a las placas de conexion 12 por ejemplo por medio de una soldadura. Para un reemplazo rapido de elementos de sellado 6, las placas de conexion 12, a su vez son conectadas en forma liberable 5 con nervaduras de refuerzo 13 por debajo de la pared de la camara de refrigeracion de sinterizacion 14. Los sostenes 9 se sobreponen al elemento de sellado 6 en forma de techo con correspondientes superficies inclinadas 15, por lo que el polvo de sinterizacion obtenido se descarga facilmente hacia abajo al llegar a la zona de descarga. Los sostenes 9 tambien se pueden formar en dos partes y se puede sujetar a los elementos de sello 6 de lado, con el fin de prever un facil montaje y desmontaje.The supports 11 are fixed to the connection plates 12 for example by means of welding. For a quick replacement of sealing elements 6, the connecting plates 12, in turn, are releasably connected 5 with reinforcement ribs 13 below the wall of the sintering cooling chamber 14. The bras 9 overlap the sealing element 6 in the form of a roof with corresponding inclined surfaces 15, whereby the sintering powder obtained is easily discharged down upon reaching the discharge zone. The bras 9 can also be formed in two parts and can be attached to the seal elements 6 sideways, in order to provide for easy assembly and disassembly.
10 Las caras de extremo 16 de los elementos de sello 6 se forman con una ancho tal que las mismas se apoyaran siempre sobre el borde superior 5 de la pared de la camara de aire de refrigeracion 7, incluso en el caso de un desplazamiento lateral de la camara de enfriamiento de sinterizacion de por ejemplo ± 25 mm. Preferiblemente, las caras terminales 16 tienen un ancho de unos 6 a 12 cm.10 The end faces 16 of the seal elements 6 are formed with a width such that they will always rest on the upper edge 5 of the wall of the cooling air chamber 7, even in the case of a lateral displacement of the sintering cooling chamber of for example ± 25 mm. Preferably, the end faces 16 have a width of about 6 to 12 cm.
Una pluralidad de porciones elemento de sello se pueden conectar entre sf en sus extremos para formar un 15 elemento integral de sellado 6. La conexion puede hacerse por ejemplo, por pegado. Para mejorar la rigidez, los extremos de los segmentos del elemento de sello enfrentados entre sf pueden ademas sobrelaparse para formar una escuadra.A plurality of seal element portions can be connected to each other at their ends to form an integral sealing element 6. The connection can be made, for example, by bonding. To improve stiffness, the ends of the seal element segments facing each other can also overlap to form a square.
Para mejorar aun mas de una operatividad permanente de la junta de gas de refrigeracion 4, los elementos de sellado 6 estan formados en su region inferior de un polfmero resistente al desgaste, resistente a la fluencia que 20 tiene buenas propiedades de deslizamiento y en la region superior de un polfmero que bonos y al metal. Por otra parte, los polfmeros deben ser convenientemente seleccionados, tal que se puedan conectar facilmente entre sf, por ejemplo, por pegado o por coextrusion.To improve even more of a permanent operability of the refrigeration gas seal 4, the sealing elements 6 are formed in their lower region of a wear-resistant, creep-resistant polymer that has good sliding properties and in the region superior of a polymer than bonds and metal. On the other hand, polymers should be conveniently selected, such that they can be easily connected to each other, for example, by bonding or by coextrusion.
El borde superior 5 de la pared de la camara de refrigeracion de aire 7, en particular, puede estar formado por una tira de sellado 23, que es redonda, en particular, circular en seccion transversal (ver fig. 2C), con el objeto de evitar 25 una acumulacion de polvo sinterizado y ofrecer una superficie de contacto pequena para los elementos de sellado 6. La tira de sellado 23 de preferencia es de acero, en donde se puede proporcionar una cubierta y es reemplazable.The upper edge 5 of the wall of the air cooling chamber 7, in particular, may be formed by a sealing strip 23, which is round, in particular, circular in cross section (see fig. 2C), with the object to avoid an accumulation of sintered dust and to offer a small contact surface for the sealing elements 6. The sealing strip 23 is preferably made of steel, where a cover can be provided and is replaceable.
Lista de Numeros de referenciaReference Number List
1 camara de aire de refrigeracion1 cooling air chamber
2 placa perforada2 perforated plate
30 3 camara de enfriamiento de sinterizacion30 3 sintering cooling chamber
4 sello de gas de refrigeracion4 refrigeration gas seal
5 borde superior de la pared de la camara de aire de refrigeracion (placas de sellado)5 upper edge of the wall of the cooling air chamber (sealing plates)
6 elementos de sellado6 sealing elements
7 pared de la camara de aire de refrigeracion7 wall cooling air chamber
35 8 pared lateral de proteccion35 8 side wall protection
9 soporte del elemento de sello9 seal element holder
10 pernos de gma10 gma bolts
11 soporte11 support
15 12 placas de conexion 40 13 costillas de refuerzo15 12 connection plates 40 13 reinforcement ribs
14 pared de la camara de refrigeracion de sinterizacion14 sintering refrigeration chamber wall
15 superficies inclinadas15 inclined surfaces
16 caras del extremo16 end faces
17 riel de base17 base rail
18 placas fijas de sellado18 fixed sealing plates
19 carriles para la camara de enfriamiento de sinterizacion19 lanes for sintering cooling chamber
20 agujeros de montaje20 mounting holes
21 cabezal21 head
5 22 ruedas de los bogies5 22 bogie wheels
23 tiras de sellado23 sealing strips
Claims (12)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009048724A DE102009048724A1 (en) | 2009-10-08 | 2009-10-08 | sinter cooler |
| DE102009048724 | 2009-10-08 | ||
| PCT/EP2010/005518 WO2011042100A1 (en) | 2009-10-08 | 2010-09-08 | Sinter cooler with exchangeable seal |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2568214T3 true ES2568214T3 (en) | 2016-04-28 |
Family
ID=43304621
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10755099.8T Active ES2568214T3 (en) | 2009-10-08 | 2010-09-08 | Sintered cooler with interchangeable seal |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2486158B1 (en) |
| AU (1) | AU2010305131B2 (en) |
| BR (1) | BR112012007973A2 (en) |
| DE (1) | DE102009048724A1 (en) |
| EA (1) | EA019692B1 (en) |
| ES (1) | ES2568214T3 (en) |
| PL (1) | PL2486158T3 (en) |
| UA (1) | UA103111C2 (en) |
| WO (1) | WO2011042100A1 (en) |
| ZA (1) | ZA201202058B (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102703722B (en) * | 2012-01-20 | 2013-08-21 | 苏州振吴电炉有限公司 | Tower-type furnace end lifting mechanism of electro slag furnace |
| CN102703720B (en) * | 2012-01-20 | 2013-09-18 | 苏州振吴电炉有限公司 | Mechanical arm for stably controlling electrode of electric slag furnace |
| CN102703724B (en) * | 2012-01-20 | 2013-08-07 | 苏州振吴电炉有限公司 | High-current coaxial-sliding electrically conductive current collecting device of electro slag furnace |
| EP2980515A1 (en) * | 2014-07-28 | 2016-02-03 | Paul Wurth S.A. | Sinter cooler |
| CN106403620B (en) * | 2016-11-22 | 2018-09-25 | 无锡市伟丰印刷机械厂 | A kind of industrial metallurgical cooling device |
| CN112683063B (en) * | 2021-01-26 | 2025-07-29 | 鞍钢重型机械有限责任公司 | Sintering machine trolley breast board and positioning and mounting method |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE602587R (en) * | 1961-03-03 | 1961-07-31 | Metallgesellschaft Ag | Installation of agglomeration or netting |
| US3655174A (en) * | 1969-10-14 | 1972-04-11 | Dravo Corp | Air sealing device for the traveling grates of sintering machines |
| FR2242472B1 (en) * | 1973-08-30 | 1978-01-27 | Creusot Loire | |
| DE2844227C2 (en) * | 1978-10-11 | 1987-03-26 | Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt | Round cooler for hot lumpy material |
| DE3037222A1 (en) * | 1980-10-02 | 1982-04-29 | TKV Transportanlagen - Konstruktions- und Vertriebs-Gesellschaft mbH, 6380 Bad Homburg | DEVICE FOR THE THERMAL TREATMENT OF PIECE OF GOODS IN CIRCULAR TROUGHS WITH GAS-PERMANENT FLOORS |
| KR20090021550A (en) * | 2007-08-27 | 2009-03-04 | 동양주공주식회사 | Sliding Sealing Device of Sintered Truck |
-
2009
- 2009-10-08 DE DE102009048724A patent/DE102009048724A1/en not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-09-08 BR BR112012007973A patent/BR112012007973A2/en not_active IP Right Cessation
- 2010-09-08 PL PL10755099T patent/PL2486158T3/en unknown
- 2010-09-08 EA EA201290181A patent/EA019692B1/en not_active IP Right Cessation
- 2010-09-08 UA UAA201203094A patent/UA103111C2/en unknown
- 2010-09-08 AU AU2010305131A patent/AU2010305131B2/en not_active Ceased
- 2010-09-08 WO PCT/EP2010/005518 patent/WO2011042100A1/en not_active Ceased
- 2010-09-08 EP EP10755099.8A patent/EP2486158B1/en not_active Not-in-force
- 2010-09-08 ES ES10755099.8T patent/ES2568214T3/en active Active
-
2012
- 2012-03-20 ZA ZA2012/02058A patent/ZA201202058B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA201202058B (en) | 2013-05-29 |
| EP2486158B1 (en) | 2016-01-27 |
| EA019692B1 (en) | 2014-05-30 |
| EA201290181A1 (en) | 2012-11-30 |
| AU2010305131B2 (en) | 2015-03-12 |
| EP2486158A1 (en) | 2012-08-15 |
| AU2010305131A1 (en) | 2012-04-26 |
| DE102009048724A1 (en) | 2011-04-21 |
| BR112012007973A2 (en) | 2016-03-29 |
| UA103111C2 (en) | 2013-09-10 |
| PL2486158T3 (en) | 2016-08-31 |
| WO2011042100A1 (en) | 2011-04-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2568214T3 (en) | Sintered cooler with interchangeable seal | |
| US10870955B2 (en) | Box culvert | |
| US8631746B2 (en) | Rail car cover system | |
| ES2398409T3 (en) | Alternative slat conveyor, with mobile slats between fixed slats | |
| BRPI0617091A2 (en) | airbed conveyor stacker retrieval device and its method | |
| US20090139828A1 (en) | Telescopic chute | |
| CN203975738U (en) | A kind of iron filings feedway | |
| CN111395389B (en) | Supporting and protecting mechanism for road construction embedded pipeline | |
| ES2230506T3 (en) | COATING DEVICE. | |
| EP2486159B1 (en) | Sinter cooler with adjustable cooling gas seal | |
| CN104495340A (en) | Gap bridge device and reversed loader | |
| CN102486351B (en) | Annular cooler and unit static sealing device thereof | |
| ES2567167T3 (en) | Sinter cooler with hermetic closure arrangement towards a movable chamber that supports the sinter | |
| US20100237682A1 (en) | Loading arm with wear resistant end, mining equipment using the arm, and method of use | |
| JPWO2001051714A1 (en) | Undulating gate | |
| CN202595750U (en) | Sealing disk of concrete sprayer | |
| CN212374372U (en) | Totally-enclosed movable plow discharger | |
| ES2982961T3 (en) | Bridge for a transition between two vehicle sections with articulated connection | |
| ES2833289T3 (en) | Device for sealing the lateral areas of a conveyor belt and installation of a conveyor belt with a device of this type | |
| CN215762793U (en) | Wear-resistant bearing | |
| CN109990606B (en) | Circular cooler and sealing device thereof | |
| KR101966856B1 (en) | Guide plate device of rotary discharge apparatus of silo | |
| ES2643365T3 (en) | Shutter device for a tape transfer | |
| ES2496974T3 (en) | Welding procedure and corresponding device | |
| JP2008095301A (en) | Bridge-girder cut-off means, and its manufacturing method |