ES2562333A2 - Closure with lid and removable membrane - Google Patents
Closure with lid and removable membrane Download PDFInfo
- Publication number
- ES2562333A2 ES2562333A2 ES201590088A ES201590088A ES2562333A2 ES 2562333 A2 ES2562333 A2 ES 2562333A2 ES 201590088 A ES201590088 A ES 201590088A ES 201590088 A ES201590088 A ES 201590088A ES 2562333 A2 ES2562333 A2 ES 2562333A2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- closure
- membrane
- separation member
- lid
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 58
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 62
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 22
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 19
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 8
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 17
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 7
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920010126 Linear Low Density Polyethylene (LLDPE) Polymers 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 235000014510 cooky Nutrition 0.000 description 1
- 235000012495 crackers Nutrition 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 235000014571 nuts Nutrition 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000006072 paste Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000002952 polymeric resin Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000012552 review Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/10—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having frangible closures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
SINTESIS DE LA INVENCIONSYNTHESIS OF THE INVENTION
De acuerdo con los amplios aspectos de una forma de la presente invention, se provee un cierre que permite o impide la comunicacion entre el exterior y el interior de un sistema que tiene una abertura entre el exterior y el interior. El cierre incluye un cuerpo que es o bien (a) una estructura separada que se conecta al sistema en la abertura, o (b) una estructura conformada como una portion unitaria del sistema en la abertura. El cuerpo tiene al menos un extremo externo y un pasaje pasante que se extiende desde el extremo externo a traves del cuerpo. El cuerpo tiene ademas una membrana que (a) inicialmente ocluye el pasaje pasante y (b) esta inicialmente conectada con el resto del cuerpo.In accordance with the broad aspects of a form of the present invention, a closure is provided that allows or prevents communication between the exterior and the interior of a system having an opening between the exterior and the interior. The closure includes a body that is either (a) a separate structure that connects to the system in the opening, or (b) a structure shaped as a unitary portion of the system in the opening. The body has at least one outer end and a through passage that extends from the outer end through the body. The body also has a membrane that (a) initially occludes the passage and (b) is initially connected to the rest of the body.
El cierre tambien incluye una tapa para acomodar su movimiento en relation con el cuerpo de cierre entre (a) una position cerrada en el cuerpo de cierre que restringe el acceso al pasaje y (b) una posicion abierta que permite al menos un mayor acceso al pasaje.The closure also includes a cover to accommodate its movement in relation to the closing body between (a) a closed position in the closing body that restricts access to the passage and (b) an open position that allows at least greater access to the passage.
El cuerpo del cierre incluye ademas un miembro de separation que un usuario engancha para separar al menos parte de la membrana del cuerpo. El miembro de separacion (1) se extiende desde la membrana, (2) tiene una configuration desplegada en donde el miembro de separacion sobresale hacia fuera mas alla del extremo externo del cuerpo cuando la tapa esta en la posicion abierta, y (3) tiene la capacidad de asumir una configuracion de almacenamiento con el miembro de separacion enganchado por la tapa con la tapa en la posicion cerrada y en donde la resiliencia del miembro de separacion impulsa al miembro de separacion de la configuracion de almacenamiento a la configuracion desplegada cuando la tapa se desplaza de la posicion cerrada a la posicion abierta.The closure body also includes a separation member that a user engages to separate at least part of the membrane from the body. The separation member (1) extends from the membrane, (2) has an unfolded configuration where the separation member protrudes out beyond the outer end of the body when the lid is in the open position, and (3) has the ability to assume a storage configuration with the separation member hooked by the lid with the lid in the closed position and where the resilience of the separation member drives the separation member from the storage configuration to the configuration deployed when the lid moves from the closed position to the open position.
Otras numerosas ventajas y caracterlsticas de la presente invencion seran facilmente evidentes a partir de la siguiente description detallada de la invencion, de las reivindicaciones y de las figuras adjuntas.Numerous other advantages and features of the present invention will be readily apparent from the following detailed description of the invention, the claims and the attached figures.
Se debe apreciar que la invencion puede incluir cualquiera o la totalidad de las caracterlsticas descritas anteriormente, incluir solo una de las caracterlsticas anteriores, mas de una de las caracterlsticas anteriores y cualquier combination de las caracterlsticas anteriores. Ademas, otros objetos, caracterlsticas y ventajas de la invencion seran evidentes a partir de una revision de la totalidad de la memoria descriptiva incluyendo cualesquiera reivindicaciones y figuras adjuntas.It should be appreciated that the invention may include any or all of the features described above, include only one of the above characteristics, more than one of the above characteristics and any combination of the above characteristics. In addition, other objects, features and advantages of the invention will be apparent from a review of the entire specification including any claims and attached figures.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
En las figuras adjuntas que forman parte de esta memoria descriptiva se emplean numeros similares para designar partes similares a traves de las mismas.In the accompanying figures that are part of this specification similar numbers are used to designate similar parts through them.
La Figura 1 es una vista isometrica de una primera forma de realization de un cierre de la presente invencion que se muestra en una condition cerrada y esta instalado en un primer sistema con la forma de un sachet flexible.Figure 1 is an isometric view of a first embodiment of a closure of the present invention shown in a closed condition and is installed in a first system in the form of a flexible sachet.
La Figura 2 es una vista isometrica de una segunda forma de realizacion del cierre de la presente invencion que se muestra en una condicion cerrada y esta instalado en un segundo sistema con la forma de una botella resiliente.Figure 2 is an isometric view of a second embodiment of the closure of the present invention shown in a closed condition and is installed in a second system in the form of a resilient bottle.
La Figura 3 es una vista isometrica del cierre cerrado que se muestra en la Figura 1 pero la Figura 3 muestra solamente el cierre con la tapa cerrada antes de que se instale el cierre en el sachet flexible.Figure 3 is an isometric view of the closed closure shown in Figure 1 but Figure 3 shows only the closure with the lid closed before the closure is installed in the flexible sachet.
La Figura 4 es una vista en alzado lateral del cierre cerrado que se muestra en la Figura 3.Figure 4 is a side elevation view of the closed closure shown in Figure 3.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
La Figura 5 es una vista isometrica del cierre que se muestra en la Figura 1 pero la Figura 5 muestra solamente el cierre con la tapa abierta en la condition tal como se moldeo antes de que se cierre la tapa y se instale el cierre en el sachet flexible.Figure 5 is an isometric view of the closure shown in Figure 1 but Figure 5 shows only the closure with the lid open in the condition as molded before the lid is closed and the closure is installed in the sachet flexible.
La Figura 6 es una vista isometrica en detalle del cierre que se muestra en la Figura 5 despues que un usuario abrio la tapa del cierre y se extrae la membrana del cuerpo del cierre.Figure 6 is an isometric view in detail of the closure shown in Figure 5 after a user opened the closure lid and the membrane of the closure body is removed.
La Figura 7 es una vista en planta superior del cierre que se muestra en la Figura 5 con la tapa abierta y la membrana que inicialmente cierra de modo sellado el cuerpo de cierre.Figure 7 is a top plan view of the closure shown in Figure 5 with the lid open and the membrane that initially closes the closure body in a sealed manner.
La Figura 8 es una vista en alzado frontal del cierre de tapa abierta que se muestra en la Figura 5.Figure 8 is a front elevation view of the open lid closure shown in Figure 5.
La Figura 9 es una vista inferior del cierre de tapa abierta que se muestra en la Figura 5.Figure 9 is a bottom view of the open lid closure shown in Figure 5.
La Figura 10 es una vista en corte del cierre de tapa abierta que se muestra en la Figura 7 a lo largo del plano 10-10 de la Figura 7.Figure 10 is a sectional view of the open lid closure shown in Figure 7 along plane 10-10 of Figure 7.
La Figura 11 es una vista en corte parcial muy ampliada del area dentro del clrculo etiquetado Fig. 11 en la Figura 10.Figure 11 is a very enlarged partial sectional view of the area within the circle labeled Fig. 11 in Figure 10.
La Figura 12 es una vista en corte del cierre de tapa abierta que se muestra en la Figura 7 a lo largo del plano 12-12 de la Figura 7.Figure 12 is a sectional view of the open lid closure shown in Figure 7 along plane 12-12 of Figure 7.
La Figura 13 es una vista en corte que es similar a la vista en la Figura 12 pero donde la tapa del cierre se muestra en la position cerrada.Figure 13 is a sectional view that is similar to the view in Figure 12 but where the closure cover is shown in the closed position.
La Figura 14 es una vista isometrica de una tercera forma de realization de un cierre de la presente invention que se muestra con la tapa abierta en la condicion tal como se molded.Figure 14 is an isometric view of a third embodiment of a closure of the present invention shown with the lid open in the condition as molded.
La Figura 15 es una vista en alzado lateral del cierre que se muestra en la Figura 14.Figure 15 is a side elevation view of the closure shown in Figure 14.
La Figura 16 es una vista en alzado lateral del cierre que se muestra en la Figura 14 peroFigure 16 is a side elevation view of the closure shown in Figure 14 but
la Figura 16 muestra la membrana extralda del cuerpo de cierre.Figure 16 shows the membrane removed from the closure body.
La Figura 17 es una vista en planta superior del cierre que se muestra en la Figura 14.Figure 17 is a top plan view of the closure shown in Figure 14.
La Figura 18 es una vista en corte del cierre de la Figura 17 a lo largo del plano 18-18 de laFigure 18 is a sectional view of the closure of Figure 17 along plane 18-18 of the
Figura 17.Figure 17
DESCRIPCION DE LAS FORMAS DE REALIZACION PREFERIDASDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
Si bien esta invencion es susceptible de ser realizada de numerosas formas diferentes, esta memoria descriptiva y las figuras adjuntas describen solamente algunas formas especlficas como ejemplos de la invencion. No se tiene la intention que la invencion este limitada a las formas de realizacion asl descritas y el alcance de la invencion se senalara en las reivindicaciones adjuntas.While this invention is capable of being performed in numerous different ways, this specification and the accompanying figures describe only some specific forms as examples of the invention. It is not intended that the invention be limited to the embodiments described herein and the scope of the invention will be set forth in the appended claims.
Para facilitar la description, numerosas figuras que ilustran la invencion muestran formas de realizacion en la orientation tlpica que el cierre tendrla en la apertura de un sistema con la forma de un recipiente en posicion vertical y terminos tales como superior, inferior, horizontal, etcetera, se utilizan con referencia a esta orientacion. Sin embargo, se entiende que el cierre de esta invencion se puede fabricar, almacenar, transportar, usar y vender en una orientacion diferente que las orientaciones descritas.To facilitate the description, numerous figures illustrating the invention show embodiments in the typical orientation that the closure will have in the opening of a system in the form of a container in a vertical position and terms such as upper, lower, horizontal, etc. They are used with reference to this orientation. However, it is understood that the closure of this invention can be manufactured, stored, transported, used and sold in a different orientation than the orientations described.
El cierre de esta invencion es apropiado para usar con una variedad de sistemas convencionales o especiales cuyos detalles aunque no se ilustran o describen plenamente, seran evidentes para los expertos en el arte y con una comprension de tales sistemas. Los sistemas particulares, por si mismos, que se ilustran y describen en la presente no forman parte y por loThe closure of this invention is suitable for use with a variety of conventional or special systems whose details, although not fully illustrated or described, will be apparent to those skilled in the art and with an understanding of such systems. The particular systems, by themselves, which are illustrated and described herein are not part and therefore
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
tanto no tienen la intencion de limitar la presente invention. Los expertos tambien entenderan que los aspectos inventivos novedosos y no obvios estan incorporados solamente en los cierres ejemplificativos descritos.both do not intend to limit the present invention. Experts will also understand that innovative and non-obvious inventive aspects are incorporated only in the exemplary closures described.
El cierre es especialmente apropiado para usar en un sistema que es un sistema de contention que contiene un material o una sustancia con la forma de un producto (por ejemplo, una sustancia comestible o una locion) que se puede dispensar o se extrae de otro modo del sistema a traves del cierre abierto. El producto puede ser, por ejemplo, un material fluyente tal como llquido, crema, polvo, suspension o pasta. Si el sistema es un recipiente y si el recipiente y el cierre son lo suficientemente grandes, entonces el producto tambien puede ser porciones discretas de material (por ejemplo, productos alimenticios tales como nueces, caramelos, galletitas saladas, galletitas dulces, etcetera o productos no alimenticios que incluye numerosos artlculos, partlculas, granulos, etcetera) que se pueden retirar a traves de un cierre abierto manualmente de un recipiente o se sacan con cuchara de un recipiente o se vierten hacia fuera de un recipiente. Tales materiales pueden ser, por ejemplo, un producto alimenticio, un producto para cuidado personal, un producto industrial, un producto hogareno u otros tipos de productos. Tales materiales pueden ser para uso interno o externo en seres humanos o animales o para otros usos (por ejemplo, actividades relacionadas con la medicina, manufactura, mantenimiento comercial o domestico, construction, agricultura, etcetera).The closure is especially suitable for use in a system that is a contention system that contains a material or a substance in the form of a product (for example, an edible substance or a lotion) that can be dispensed or otherwise extracted. of the system through the open closure. The product can be, for example, a flowing material such as liquid, cream, powder, suspension or paste. If the system is a container and if the container and the closure are large enough, then the product can also be discrete portions of material (for example, food products such as nuts, candies, crackers, sweet cookies, etc. or non-products foodstuffs that include numerous articles, particles, granules, etc.) that can be removed through a manually opened closure of a container or spoon-lifted from a container or poured out of a container. Such materials may be, for example, a food product, a personal care product, an industrial product, a household product or other types of products. Such materials may be for internal or external use in humans or animals or for other uses (for example, activities related to medicine, manufacturing, commercial or domestic maintenance, construction, agriculture, etc.).
Una primera forma de realization de un cierre de la presente invencion se ilustra en las Figuras 1 y 3 - 13 en donde el cierre se designa en general por el numero de referencia 20. En la primera forma de realizacion ilustrada, se provee el cierre 20 con la forma de un cierre separado que esta adaptado para conectarse con un sistema con la forma de un sistema de contencion que tlpicamente contiene un contenido tal como un producto o productos que consisten en artlculos o material fluyente.A first embodiment of a closure of the present invention is illustrated in Figures 1 and 3-13 wherein the closure is generally designated by reference number 20. In the first embodiment illustrated, closure 20 is provided. in the form of a separate closure that is adapted to connect to a system in the form of a containment system that typically contains a content such as a product or products consisting of articles or flowing material.
El sistema puede ser un sistema de contencion tal como un sachet plegable y flexible o puede ser un recipiente sustancialmente rlgido (que puede tener paredes resilientes un poco flexibles), tal como una botella o deposito. La Figura 1 muestra una primera forma de realizacion del cierre 20 conectado con un sistema de contencion que es un sachet plegable y flexible 22. El sistema puede ser algun otro sistema que puede incluir o ser parte de, por ejemplo, un dispositivo medico, una maquina de procesamiento, un dispensador, el deposito en una maquina, etcetera, en donde el sistema tiene una abertura hacia el interior del sistema.The system can be a containment system such as a foldable and flexible sachet or it can be a substantially rigid container (which can have somewhat flexible resilient walls), such as a bottle or tank. Figure 1 shows a first embodiment of the closure 20 connected to a containment system that is a folding and flexible sachet 22. The system may be some other system that may include or be part of, for example, a medical device, a Processing machine, a dispenser, the deposit in a machine, etc., where the system has an opening into the system.
La Figura 2 muestra una segunda forma de realizacion del cierre 20A (que se describe en detalle mas adelante) en un sistema de contencion que es un recipiente 22A sustancialmente rlgido. La segunda forma de realizacion del cierre 20A es identica a la primera forma de realizacion del cierre 20, excepto que la segunda forma de realizacion del cierre 20A tiene una base de cuerpo de cierre (no visible en la Figura 2) que esta adaptada para acoplarse con el recipiente sustancialmente rlgido 22A (tal como se describe en detalle mas adelante) y que en general es conocida por un experto en el arte del diseno y la fabricacion de cierres.Figure 2 shows a second embodiment of the closure 20A (described in detail below) in a containment system that is a substantially rigid container 22A. The second embodiment of the closure 20A is identical to the first embodiment of the closure 20, except that the second embodiment of the closure 20A has a closure body base (not visible in Figure 2) that is adapted to engage with substantially rigid container 22A (as described in detail below) and which in general is known to an expert in the art of design and the manufacture of closures.
Si el sistema es un sistema de contencion tal como un recipiente, entonces el sistema de contencion o una portion del mismo se puede fabricar de un material apropiado para la aplicacion deseada (por ejemplo, un material delgado y flexible para un sachet en donde tal material puede ser una pellcula de tereftalato de polietileno (PET) o una pellcula de polietileno y/o una lamina de aluminio o un material mas grueso y menos flexible tal como polietileno o polipropileno moldeado para un recipiente mas rlgido tal como una botella).If the system is a containment system such as a container, then the containment system or a portion thereof can be made of a material suitable for the desired application (for example, a thin and flexible material for a sachet where such material it can be a polyethylene terephthalate (PET) film or a polyethylene film and / or an aluminum foil or a thicker and less flexible material such as polyethylene or molded polypropylene for a stiffer container such as a bottle).
En aplicaciones en donde el cierre se instala en un recipiente tal como una botella o sachet, tlpicamente se contempla que despues que el fabricante de cierres produce el cierre (por ejemplo, mediante el moldeo del cierre 20 o 20A a partir de un pollmero termoplastico), entonces el fabricante de cierres envla el cierre a una instalacion de llenado de recipientes en otra location donde el recipiente o bien se fabrica o se lo provee de otro modo y donde el recipiente se llena con un producto. Si el recipiente es un sachet plegable, entonces el cierre puede incluir una porcion de accesorio apropiada que se puede conectar con el sachet cuando el sachet se produce y se llena o cuando se produce el sachet pero antes de que posteriormente se llene el sachet aIn applications where the closure is installed in a container such as a bottle or sachet, it is typically contemplated that after the closure manufacturer produces the closure (for example, by molding the closure 20 or 20A from a thermoplastic polymer) , then the closure manufacturer sends the closure to a container filling facility at another location where the container is either manufactured or otherwise provided and where the container is filled with a product. If the container is a folding sachet, then the closure may include an appropriate accessory portion that can be connected to the sachet when the sachet is produced and filled or when the sachet is produced but before the sachet is subsequently filled
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
traves del cierre abierto o a traves de regiones abiertas de las paredes del sachet que posteriormente se cierran hermeticamente.through the open closure or through open regions of the sachet walls that are subsequently sealed.
En las formas de realization ilustradas, el cierre 20 o 20A (como as! tambien una tercera forma de realization del cierre 20B que se describe de aqul en adelante) se provee como un artlculo, componente o unidad fabricado separadamente que se conecta de manera separable (por ejemplo, se monta o instala) en un sistema con la forma de un sistema de contention definido por un sachet o botella. Sin embargo, se apreciara que en algunas aplicaciones (que no se ilustran) puede ser deseable que el cierre se conecte con un sistema de una manera que permite que un usuario retire el cierre del sistema. Ademas, puede ser deseable que el cierre (o al menos el cuerpo del cierre) se conforme como una parte o extension unitaria del sistema (por ejemplo, una botella) en donde tal parte o extension unitaria tambien (es decir, simultaneamente) define una estructura de extremo del sistema por si misma.In the illustrated embodiments, the closure 20 or 20A (as well as a third embodiment of the closure 20B described hereinafter) is provided as a separately manufactured article, component or unit that is detachably connected. (for example, it is mounted or installed) in a system in the form of a contention system defined by a sachet or bottle. However, it will be appreciated that in some applications (not illustrated) it may be desirable that the closure be connected to a system in a manner that allows a user to remove the closure from the system. In addition, it may be desirable that the closure (or at least the body of the closure) be formed as a unitary part or extension of the system (for example, a bottle) where such a unitary part or extension also (i.e., simultaneously) defines a system end structure by itself.
Las formas de realizacion ilustradas del cierre cuando inicialmente se conforma por separado del sistema de contencion, estan adaptadas para que se conecte con un sistema de contencion en una abertura que provee acceso al interior del recipiente y al contenido (por ejemplo, un producto contenido en el mismo) despues que una portion del cierre se abre tal como se describe a continuacion.The illustrated embodiments of the closure when initially formed separately from the containment system, are adapted to be connected with a containment system in an opening that provides access to the interior of the container and the contents (for example, a product contained in the same) after a portion of the closure is opened as described below.
El sistema por si mismo, tal como una botella, sachet u otro sistema de contencion por si mismo no forma parte de los aspectos mas amplios de la presente invention por si misma. El sistema de contencion u otro sistema puede tener cualquier configuration apropiada.The system itself, such as a bottle, sachet or other containment system by itself is not part of the broader aspects of the present invention by itself. The containment system or other system may have any appropriate configuration.
Cuando el sistema es una botella, la botella tlpicamente incluye una porcion de extremo superior u otra estructura apropiada en alguna parte de la botella que define la boca o abertura de la botella y tal porcion de extremo superior de la botella tlpicamente tiene una configuracion de section transversal con la que el cierre (por ejemplo, el cierre 20A de la Figura 2) esta adaptado para acoplarse. La porcion de cuerpo principal de la botella puede tener otra configuracion de seccion transversal que difiere de la configuracion de seccion transversal de la porcion de extremo superior de la botella en la abertura de la botella. Por otro lado, la botella puede tener una forma sustancialmente uniforme a lo largo de toda su longitud o altura sin una porcion de tamano reducido o de seccion transversal diferente. La botella puede tener una pared o paredes sustancialmente rlgidas y un poco flexibles que pueden ser sujetadas por el usuario.When the system is a bottle, the bottle typically includes an upper end portion or other appropriate structure somewhere in the bottle that defines the mouth or opening of the bottle and such an upper end portion of the bottle typically has a section configuration. transverse with which the closure (for example, closure 20A of Figure 2) is adapted to engage. The main body portion of the bottle may have another cross-sectional configuration that differs from the cross-sectional configuration of the upper end portion of the bottle in the opening of the bottle. On the other hand, the bottle can have a substantially uniform shape along its entire length or height without a portion of reduced size or different cross-section. The bottle may have a substantially rigid and slightly flexible wall or walls that can be held by the user.
La forma de realizacion particular del cierre 20A que se ilustra en la Figura 2 es especialmente apropiada para usar con un recipiente que es una botella que tiene una pared o paredes sustancialmente flexibles que el usuario puede comprimir o desviar lateralmente hacia dentro para aumentar la presion interna dentro del recipiente con el fin de forzar al producto hacia fuera del recipiente y a traves del cierre abierto. En una botella con pared o paredes flexibles, tales pared o paredes flexibles tienen tlpicamente suficiente resiliencia inherente como para que cuando se eliminan las fuerzas de compresion, las paredes del recipiente vuelven a la forma normal sin tension.The particular embodiment of the closure 20A illustrated in Figure 2 is especially suitable for use with a container that is a bottle that has a substantially flexible wall or walls that the user can compress or divert laterally inward to increase internal pressure. inside the container in order to force the product out of the container and through the open closure. In a bottle with flexible wall or walls, such flexible wall or walls typically have sufficient inherent resilience so that when compression forces are removed, the vessel walls return to normal form without tension.
En otras aplicaciones puede ser deseable emplear un recipiente sustancialmente rlgido y presurizar el interior del recipiente en perlodos seleccionados con un piston o con otro sistema de presurizacion o reducir la presion ambiente exterior con el fin de extraer el material a traves del cierre abierto.In other applications it may be desirable to employ a substantially rigid container and pressurize the interior of the container in selected periods with a piston or other pressurization system or reduce the external ambient pressure in order to extract the material through the open closure.
Por otra parte, si el cierre tiene un pasaje o una abertura de acceso apropiadamente grande que se puede abrir para que se comunique con el sistema de contencion, entonces tal cierre se puede utilizar en un recipiente rlgido desde el cual se puede acceder al contenido (por ejemplo, el producto) a traves del cierre abierto y retirar el contenido por vertido o sacar el contenido con una cuchara o extraer el contenido manualmente o con un instrumento, etcetera.On the other hand, if the closure has an appropriately large passage or access opening that can be opened to communicate with the containment system, then such closure can be used in a rigid container from which the content can be accessed ( for example, the product) through the open closure and withdraw the contents by pouring or removing the contents with a spoon or extracting the contents manually or with an instrument, etc.
En otras aplicaciones, el contenido se puede agregar en el sistema de contencion a traves del cierre abierto.In other applications, the content can be added to the contention system through the open closure.
En aun otras aplicaciones para usar con un sistema que puede ser un sistema de contencion de producto u otro tipo de sistema, el cierre puede funcionar de modo de permitir o impedir la salida o la entrada de la atmosfera ambiente u otras sustancias en relacion con el sistema en el cual se instala el cierre.In still other applications for use with a system that may be a product containment system or other type of system, the closure may function to allow or prevent the exit or entry of the ambient atmosphere or other substances in relation to the system in which the closure is installed.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
En la primera forma de realization ilustrada en las Figuras 1 y 3 - 13, el cierre 20 incluye un cuerpo de cierre 24, una tapa 26 y una estructura de conexion con la forma de una articulation 28 que conecta el cuerpo 24 y la tapa 26 (como se observa mejor en las Figuras 3, 4, y 5). El cuerpo de cierre 24, la tapa 26 y la articulacion 28 se moldean preferentemente como una estructura unitaria a partir de un material termoplastico apropiado, tal como polietileno, polipropileno o similares. En una forma actualmente preferida del cierre 20, el cuerpo 24, la tapa 26 y la articulacion 28 se moldean conjuntamente como una estructura unitaria a partir de polietileno de baja densidad lineal (LLDPE). En su lugar se pueden emplear otros materiales.In the first embodiment illustrated in Figures 1 and 3-13, the closure 20 includes a closure body 24, a cover 26 and a connection structure in the form of an articulation 28 connecting the body 24 and the cover 26 (as best seen in Figures 3, 4, and 5). The closure body 24, the cover 26 and the articulation 28 are preferably molded as a unitary structure from an appropriate thermoplastic material, such as polyethylene, polypropylene or the like. In a presently preferred form of the closure 20, the body 24, the cover 26 and the joint 28 are molded together as a unitary structure from linear low density polyethylene (LLDPE). Other materials may be used instead.
La articulacion 28 puede ser de cualquier tipo apropiado. Una forma de una articulacion que se puede usar es la articulacion de tipo de action rapida sobre el centro. Se pueden usar otros tipos de articulaciones. En algunas aplicaciones, la articulacion se puede omitir por completo y la tapa no se tiene que conectar como una parte unitaria del cuerpo de cierre. En unas formas de realizacion alternativas (que no se ilustran), la tapa 26 puede ser un componente separado que esta adaptado para ser instalado y extraldo por completo del cuerpo de cierre 22 o la tapa 26 se puede fijar en el cuerpo de cierre 24 con una banda.The articulation 28 may be of any appropriate type. One form of a joint that can be used is the quick action type joint over the center. Other types of joints can be used. In some applications, the joint can be omitted completely and the cover does not have to be connected as a unitary part of the closure body. In alternative embodiments (not illustrated), the cover 26 can be a separate component that is adapted to be installed and completely removed from the closing body 22 or the cover 26 can be fixed in the closing body 24 with a band.
En la primera forma de realizacion ilustrada del cierre 20, la tapa 26 acomoda su movimiento en relacion con el cuerpo 24 entre (a) una posicion cerrada en el cuerpo (tal como se muestra en las Figuras 3 y 4) y (b) una position abierta (Figura 5) que tal como se muestra en la Figura 10 permite un mayor acceso a un pasaje pasante 30 en el cuerpo 24.In the first illustrated embodiment of the closure 20, the cover 26 accommodates its movement in relation to the body 24 between (a) a closed position in the body (as shown in Figures 3 and 4) and (b) a open position (Figure 5) which, as shown in Figure 10, allows greater access to a through passage 30 in the body 24.
El fabricante moldea el cierre 20 con la tapa 26 en una posicion abierta. A continuation, el fabricante lleva la tapa 26 a la posicion cerrada. Tlpicamente, el cierre cerrado 20 se envla luego a un fabricante de sachets y el fabricante de sachets instala el cierre 20 en el sachet 22. El sachet 22 puede ya estar lleno con el producto o el cierre 20 se puede instalar en un sachet vaclo 22 que se llena posteriormente con el producto a traves de un extremo inferior abierto del sachet 22 que a continuacion se cierra de modo sellado.The manufacturer molds the closure 20 with the cover 26 in an open position. Next, the manufacturer brings the lid 26 to the closed position. Typically, the closed closure 20 is then sent to a sack maker and the sack maker installs the closure 20 in the sachet 22. The sachet 22 may already be filled with the product or the closure 20 may be installed in an empty sachet 22 which is subsequently filled with the product through an open bottom end of the sachet 22 which is then sealed sealed.
Actualmente se contempla que la mayorla de los fabricantes de sachets prefieren instalar el cierre 20 en el sachet 22 con tecnicas de sellado en caliente o tecnicas de sellado ultrasonico (y la mayorla de los embotelladores prefieren instalar la segunda forma de realizacion del cierre 20A, tal como se muestra en la Figura 2, en una botella 22A con el cierre 20A apropiadamente configurado para una fijacion de ajuste a presion o una union roscada tal como se explica a continuacion). En un proceso de instalacion alternativo, el cierre 20 o 20A se puede instalar en el sistema de contention (por ejemplo, el sachet 22 o la botella 22A, respectivamente) con adhesivo. La segunda forma de realizacion del cierre 22A puede tener un cuerpo 24A con varias configuraciones y caracterlsticas de conexion (no visibles en la Figura 2) que son particularmente utiles para un recipiente que tiene paredes resilientes semi-rlgidas o que tiene paredes rlgidas. Por ejemplo, el cuerpo de cierre 24A puede tener una portion cillndrica con una rosca para acoplar de forma roscada una rosca de acoplamiento del recipiente 22A (Figura 2). Como alternativa, el cierre 20A y el recipiente 22A pueden estar provistos de un acoplamiento con ajuste a presion apropiado que resiste la extraction del cierre 20A por parte de un usuario del envase. Ademas, se consideran otros medios para proveer una conexion sustancialmente no separable o separable del cierre 20 o 20A con el recipiente. Estos medios pueden incluir el uso de un sistema mecanico de traba apropiado, una soldadura por friccion del cierre con el recipiente, etcetera.It is currently contemplated that most of the sachets manufacturers prefer to install the closure 20 in the sachet 22 with hot stamping techniques or ultrasonic sealing techniques (and the majority of the bottlers prefer to install the second embodiment of the closure 20A, such as shown in Figure 2, in a bottle 22A with the closure 20A properly configured for a snap fit or threaded joint as explained below). In an alternative installation process, closure 20 or 20A can be installed in the contention system (for example, sachet 22 or bottle 22A, respectively) with adhesive. The second embodiment of the closure 22A may have a body 24A with various configurations and connection characteristics (not visible in Figure 2) that are particularly useful for a container that has semi-rigid resilient walls or that has rigid walls. For example, the closure body 24A may have a cylindrical portion with a thread for threadedly engaging a coupling thread of the container 22A (Figure 2). Alternatively, the closure 20A and the container 22A may be provided with a fitting with appropriate pressure adjustment that resists the removal of the closure 20A by a user of the package. In addition, other means for providing a substantially non-separable or separable connection of closure 20 or 20A with the container are considered. These means may include the use of an appropriate mechanical locking system, friction welding of the closure with the container, etc.
La primera forma de realizacion ilustrada del cierre 20 tiene un cuerpo de cierre 24 con un pasaje pasante inicialmente ocluido 30 y un extremo externo 32 como se observa mejor en la Figura 10, que es una vista en corte sustancialmente a lo largo del plano 10-10 de la Figura 7. El pasaje pasante 30 se extiende desde el extremo externo 32 a traves del cuerpo 24. El pasaje pasante 30 (cuando se abre, tal como se describe a continuacion) se comunica con una abertura del sistema de contencion o sachet 22 para permitir que se retire el contenido del interior del sachet 22 o se agregue o llene el sachet 22 con una sustancia o que ingresen o salgan otras sustancias.The first illustrated embodiment of the closure 20 has a closure body 24 with an initially occluded through passage 30 and an external end 32 as best seen in Figure 10, which is a sectional view substantially along the plane 10- 10 of Figure 7. The through passage 30 extends from the outer end 32 through the body 24. The through passage 30 (when opened, as described below) communicates with an opening of the containment or sachet system 22 to allow the contents inside the sachet 22 to be removed or the sachet 22 to be added or filled with a substance or other substances to enter or exit.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Como mejor se puede observar en la Figura 10, el cuerpo de cierre 24 preferentemente incluye una base 40 desde la cual sobresale hacia fuera una boquilla 42. El pasaje pasante 30 se extiende a traves de ambas, la base 40 y la boquilla 42. Se apreciara que el cuerpo de cierre 24 puede tomar una variedad de formas y no necesita en lo absoluto tener una boquilla o una base discernible. Ademas, se entiende que el pasaje pasante 30 y la boquilla 42 no necesitan tener secciones transversales circulares tal como se muestra. El interior del pasaje pasante 30 y/o la boquilla 42 puede ser ellptico, poligonal o alguna forma irregular.As best seen in Figure 10, the closure body 24 preferably includes a base 40 from which a nozzle 42 protrudes outward. The through passage 30 extends through both the base 40 and the nozzle 42. You will appreciate that the closure body 24 can take a variety of forms and does not need at all to have a discernible nozzle or base. In addition, it is understood that the through passage 30 and the nozzle 42 need not have circular cross sections as shown. The interior of the passage 30 and / or the nozzle 42 may be elliptical, polygonal or some irregular shape.
Como se observa mejor en la Figura 10, la primera forma de realization ilustrada del cierre 20 tiene una boquilla 42 que incluye una portion inferior 44 que tiene una superficie interior inferior 46 definida por una primera circunferencia del pasaje pasante 30. La boquilla 42 incluye ademas una porcion superior 48 que tiene una superficie interior superior 50 definida por una segunda circunferencia (mas pequena) del pasaje pasante 30 (Figura 10). Se puede apreciar ademas que la primera circunferencia del pasaje pasante 30 no necesita ser mayor que la segunda circunferencia del pasaje pasante 30.As best seen in Figure 10, the first illustrated embodiment of the closure 20 has a nozzle 42 that includes a lower portion 44 that has a lower inner surface 46 defined by a first circumference of the through passage 30. The nozzle 42 further includes an upper portion 48 having an upper inner surface 50 defined by a second (smaller) circumference of the through passage 30 (Figure 10). It can also be seen that the first circumference of the passing passage 30 need not be greater than the second circumference of the passing passage 30.
Como mejor se puede observar en las Figuras 3, 9, y 12, el cuerpo de cierre 24 puede tener ademas una caracterlstica de alineacion opcional 52 para alinear el cuerpo 24 en relation con el sistema de contention o sachet 22 durante la instalacion del cierre 20 con el sachet 22. La caracterlstica de alineacion 52 esta disenada para hacer interfase con una porcion de alineacion de acoplamiento del sistema de instalacion (que no se ilustra) que puede ser de un diseno apropiado convencional o especial. Mientras que la caracterlstica de alineacion 52 se muestra como una ranura cuadrada que corre a traves del cuerpo de cierre 24 en la forma de realizacion preferida, la caracterlstica de alineacion 52 puede en cambio tener una variedad de geometrlas, tales como una ranura redondeada o una ranura poligonal. Ademas, la caracterlstica de alineacion puede estar provista de tal manera que no corre a traves de toda la longitud del cuerpo de cierre y puede ser una o mas cavidades discretas dentro del cuerpo de cierre (que no se ilustran). La caracterlstica de alineacion 52 no se tiene que proveer en una superficie particular del cuerpo del cierre.As best seen in Figures 3, 9, and 12, the closure body 24 may also have an optional alignment feature 52 to align the body 24 in relation to the contention or sachet system 22 during the installation of the closure 20 with the sachet 22. The alignment feature 52 is designed to interface with a coupling alignment portion of the installation system (not illustrated) which may be of a conventional or special appropriate design. While the alignment feature 52 is shown as a square groove that runs through the closure body 24 in the preferred embodiment, the alignment feature 52 may instead have a variety of geometries, such as a rounded groove or a polygonal groove In addition, the alignment feature may be provided in such a way that it does not run through the entire length of the closure body and may be one or more discrete cavities within the closure body (which are not illustrated). The alignment feature 52 does not have to be provided on a particular surface of the closure body.
En el pasado, con situaciones que involucran un envase que incluye un cierre en un sachet, se encontro que si se somete el cuerpo de cierre a un par de torsion en relacion con el sachet, entonces puede aumentar el riesgo de que la parte inferior del cuerpo de cierre perfore el sachet. La caracterlstica de alineacion 52 que se ilustra en las Figuras 3, 9, y 12 puede reducir el riesgo de que el cuerpo de cierre 24 perfore el sachet 22. La caracterlstica de alineacion 52 descrita anteriormente puede funcionar para definir un bisel o recorte a fin de minimizar la probabilidad de que la esquina inferior del cuerpo 24 perfore el sachet 22 con la aplicacion de un par de torsion al cuerpo de cierre 24.In the past, with situations involving a package that includes a closure in a sachet, it was found that if the closure body is subjected to a torque in relation to the sachet, then it may increase the risk that the lower part of the closure body pierce the sachet. The alignment feature 52 illustrated in Figures 3, 9, and 12 may reduce the risk of the closure body 24 piercing the sachet 22. The alignment feature 52 described above may function to define a bevel or trim in order to minimize the probability that the lower corner of the body 24 pierces the sachet 22 with the application of a torque to the closing body 24.
El cuerpo de cierre 24 tiene una membrana 60 como se observa mejor en las Figuras 5 y 10. La membrana 60 esta inicialmente conectada con el cuerpo de cierre 24 para inicialmente ocluir el pasaje pasante 30 (Figura 10). La membrana 60 esta conectada con el resto del cuerpo de cierre 24 en la superficie interior superior 50 de la porcion superior 48 de la boquilla 42 (como se observa mejor en la Figura 10). Sin embargo, se entendera que la membrana 60 como alternativa puede estar conectada con el cuerpo de cierre 24 en la superficie interior inferior 46 de la porcion inferior 44 de la boquilla 42. Como alternativa, la membrana tambien se puede proveer en la base 40 del cuerpo de cierre 24 para ocluir el pasaje pasante 30.The closure body 24 has a membrane 60 as best seen in Figures 5 and 10. The membrane 60 is initially connected to the closure body 24 to initially occlude the through passage 30 (Figure 10). The membrane 60 is connected with the rest of the closure body 24 on the upper inner surface 50 of the upper portion 48 of the nozzle 42 (as best seen in Figure 10). However, it will be understood that the membrane 60 may alternatively be connected with the closure body 24 on the lower inner surface 46 of the lower portion 44 of the nozzle 42. Alternatively, the membrane may also be provided on the base 40 of the closing body 24 to occlude the through passage 30.
La membrana 60 incluye una porcion periferica 62 que se conecta con la superficie interior superior 50 de la boquilla (Figura 11). En la forma actualmente preferida de la primera forma de realizacion del cierre 20 que se ilustra en las Figuras 1 y 3 - 13, la porcion periferica 62 es un area o region debilitada. La forma preferida ilustrada del area debilitada es una region de espesor reducido en la section transversal en comparacion con una porcion lateralmente hacia dentro de la membrana 60 (como se observa mejor en la Figura 11). Cuando un usuario del cierre 20 separa la membrana 60 del cuerpo de cierre 24 (tal como se describe a continuation), el area debilitada permite al usuario emplear una fuerza menor para extraer la membrana 60 del cuerpo 24. Despues que el usuario separa la membrana 60 del cuerpo de cierre 24, puede haber un pequenoThe membrane 60 includes a peripheral portion 62 that connects with the upper inner surface 50 of the nozzle (Figure 11). In the presently preferred form of the first embodiment of the closure 20 illustrated in Figures 1 and 3-13, the peripheral portion 62 is a weakened area or region. The illustrated preferred form of the weakened area is a region of reduced thickness in the cross section compared to a portion laterally inward of the membrane 60 (as best seen in Figure 11). When a user of the closure 20 separates the membrane 60 from the closure body 24 (as described below), the weakened area allows the user to use a smaller force to remove the membrane 60 from the body 24. After the user separates the membrane 60 of the closing body 24, there may be a small
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
remanente (que no se ilustra) de la porcion periferica 62 que permanece conectado con el cuerpo 24, mientras que la mayor parte de la membrana 60 se mantiene intacta y separada del cuerpo de cierre 24. Ademas, se contemplan otros medios para proveer una porcion periferica 62 con un area debilitada. Estos medios pueden incluir el uso de una tension interna residual para el debilitamiento del material al someter a la porcion periferica 62 a tension dinamica, troquelado, ataque qulmico o tratamiento qulmico de la porcion periferica 62 para crear el area debilitada.remnant (not illustrated) of the peripheral portion 62 that remains connected to the body 24, while most of the membrane 60 is kept intact and separated from the closure body 24. In addition, other means for providing a portion are provided peripheral 62 with a weakened area. These means may include the use of a residual internal tension for the weakening of the material by subjecting the peripheral portion 62 to dynamic tension, die cutting, chemical attack or chemical treatment of the peripheral portion 62 to create the weakened area.
En la disposition preferida como se ilustra mejor en las Figuras 5, 10, y 12, la membrana 60 tiene una saliente de inyeccion 63 que se extiende hacia fuera de la membrana 60 en una localization sustancialmente central. La saliente de inyeccion 63 define la region en la que se inyecta la resina polimerica en el molde. La localizacion central de la saliente de inyeccion 63 reduce la posibilidad de un relleno irregular de la porcion periferica 62 de la membrana 60 durante el moldeo por inyeccion del cierre 20. Un relleno irregular puede resultar en huecos o perforaciones en la porcion periferica delgada 62. Al colocar la saliente de inyeccion 63 en el centro de la membrana 60 o cerca del mismo acomoda el flujo plastico simetrico de la saliente 63 en el resto de la membrana 60 y a traves de la porcion periferica 62 en el cuerpo de cierre 24. Sin embargo, se entendera que en los terminos mas amplios de la presente invention, la membrana 60 no necesita tener una saliente de inyeccion 63 localizada en el centro de la membrana 60 o ni siquiera necesita tener una saliente de inyeccion 63.In the preferred arrangement as best illustrated in Figures 5, 10, and 12, the membrane 60 has an injection projection 63 extending outwardly of the membrane 60 at a substantially central location. Injection projection 63 defines the region in which the polymeric resin is injected into the mold. The central location of the injection projection 63 reduces the possibility of irregular filling of the peripheral portion 62 of the membrane 60 during injection molding of the closure 20. An irregular filling may result in gaps or perforations in the thin peripheral portion 62. By placing the injection projection 63 in the center of the membrane 60 or near it accommodates the symmetrical plastic flow of the projection 63 in the rest of the membrane 60 and through the peripheral portion 62 in the closure body 24. However , it will be understood that in the broadest terms of the present invention, the membrane 60 does not need to have an injection boss 63 located in the center of the membrane 60 or does not even need to have an injection boss 63.
El espesor de la membrana 60 aumenta lateralmente hacia dentro de la porcion periferica 62. En la disposicion preferida que se ilustra en la Figura 11, la membrana 60 tiene una superficie 64 que se inclina en sentido contrario a la porcion periferica 62 y hacia el interior del sistema. Esta disposicion ayuda a concentrar la tension en la porcion periferica 62 con el fin de permitir que un usuario separe la membrana 60 mas facilmente respecto del cuerpo de cierre 24. Se apreciara que en los terminos mas amplios de la presente invencion, la membrana 60 no necesita tener una superficie 64 que se extiende hacia dentro, hacia el interior del sistema. Por ejemplo, en algunas aplicaciones, las superficies inferiores (es decir, las superficies interiores) de la porcion periferica 62 y del resto de la membrana 60 pueden ser coplanares y el aumento del espesor de la membrana 60 puede en cambio proyectarse hacia arriba (es decir, hacia fuera) y ser mas alto que la porcion periferica 62.The thickness of the membrane 60 increases laterally into the peripheral portion 62. In the preferred arrangement illustrated in Figure 11, the membrane 60 has a surface 64 that tilts in the opposite direction to the peripheral portion 62 and inwards of the system. This arrangement helps to concentrate the tension in the peripheral portion 62 in order to allow a user to separate the membrane 60 more easily from the closure body 24. It will be appreciated that in the broadest terms of the present invention, the membrane 60 does not it needs to have a surface 64 that extends inwards, into the system. For example, in some applications, the lower surfaces (i.e., the inner surfaces) of the peripheral portion 62 and the rest of the membrane 60 may be coplanar and the increase in the thickness of the membrane 60 may instead be projected upwards (it is say, out) and be taller than the peripheral portion 62.
La primera forma de realization ilustrada del cierre 20 tiene un miembro de separation 70 (Figuras 5 y 10) que se extiende desde la membrana 60. El miembro de separacion 70 esta disenado para que un usuario lo enganche con el fin de separar al menos una parte de la membrana 60 del cuerpo de cierre 24 (tal como se muestra en la Figura 6) y como se explica a continuation. La extraction completa o parcial de la membrana 60 puede indicar a un usuario posterior que se violo al menos una porcion del cierre. Por lo tanto, el cierre puede funcionar como un cierre a prueba de manipulacion.The first illustrated embodiment of the closure 20 has a separation member 70 (Figures 5 and 10) extending from the membrane 60. The separation member 70 is designed for a user to engage in order to separate at least one part of the membrane 60 of the closure body 24 (as shown in Figure 6) and as explained below. Complete or partial removal of the membrane 60 may indicate to a subsequent user that at least a portion of the closure was violated. Therefore, the closure can function as a tamper-proof closure.
El miembro de separacion 70 tiene una configuration desplegada donde el miembro de separacion 70 sobresale hacia fuera mas alla del extremo externo 32 del cuerpo cuando la tapa 26 esta en la position abierta (como se muestra en las Figuras 10 y 12). El miembro de separacion 70 tiene ademas la capacidad de asumir una configuracion de almacenamiento con el miembro de separacion 70 enganchado por la tapa 26 cuando la tapa 26 esta en la posicion cerrada (tal como se muestra en la Figura 13). La resiliencia del miembro de separacion 70 impulsa al miembro de separacion 70 desde la configuracion de almacenamiento a la configuracion desplegada cuando se lleva la tapa 26 de la posicion cerrada a la posicion abierta (tal como se muestra en la Figura 12).The separation member 70 has an unfolded configuration where the separation member 70 projects outwardly beyond the outer end 32 of the body when the cover 26 is in the open position (as shown in Figures 10 and 12). The separation member 70 also has the ability to assume a storage configuration with the separation member 70 engaged by the lid 26 when the lid 26 is in the closed position (as shown in Figure 13). The resilience of the separation member 70 drives the separation member 70 from the storage configuration to the configuration deployed when the lid 26 is brought from the closed position to the open position (as shown in Figure 12).
El cierre 20 se moldea inicialmente con la tapa 26 abierta y el miembro de separacion 70 en una configuracion "tal como se moldeo" que sobresale hacia fuera. A continuacion, se cierra la tapa 26 para enganchar la parte superior del miembro de separacion 70 y forzarlo a tomar la configuracion de almacenamiento (Figura 13). El cierre 24 con la tapa 26 cerrada se puede entonces instalar en un sistema, tal como por ejemplo, el sachet 22 (Figura 1). Posteriormente, un usuario puede abrir la tapa 26 para exponer el miembro de separacion 70 de modo que la resiliencia inherente del miembro de separacion 70 hace que el miembro 70 se desplace de la configuracion de almacenamiento a la configuracion desplegada.The closure 20 is initially molded with the lid 26 open and the separation member 70 in a "as molded" configuration that protrudes outward. Next, the lid 26 is closed to engage the upper part of the separation member 70 and force it to take the storage configuration (Figure 13). The closure 24 with the lid 26 closed can then be installed in a system, such as, for example, the sachet 22 (Figure 1). Subsequently, a user can open the lid 26 to expose the separation member 70 so that the inherent resilience of the separation member 70 causes the member 70 to move from the storage configuration to the deployed configuration.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Cuando la tapa 26 vuelve a la posicion abierta, el miembro de separation 70 puede volver ya sea parcial o completamente a la configuration desplegada. La configuration desplegada puede ser o no exactamente la misma que la configuracion tal como se moldeo inicial del miembro de separacion 70 en funcion de si el material moldeado tiene cierto "endurecimiento" o deformation (inelastica) permanente. En la configuracion de almacenamiento, el miembro de separacion 70 tiene al menos una cierta deformacion elastica. El comportamiento del miembro de separacion 70 se puede ajustar de forma selectiva por medio de la election del material, la cantidad de deformacion de la configuracion de almacenamiento, la longitud temporal de la deformacion en la configuracion de almacenamiento, factores ambientales e incluso el uso de un diseno opcional que proporcionarla una interaction de la fuerza de traction con una estructura de captura opcional de la tapa 26 (que no se muestra).When the lid 26 returns to the open position, the separation member 70 may return either partially or completely to the deployed configuration. The deployed configuration may or may not be exactly the same as the configuration as the initial molding of the separation member 70 depending on whether the molded material has some permanent "stiffening" or deformation (inelastic). In the storage configuration, the separation member 70 has at least some elastic deformation. The behavior of the separation member 70 can be selectively adjusted by means of the choice of material, the amount of deformation of the storage configuration, the temporal length of the deformation in the storage configuration, environmental factors and even the use of an optional design that would provide an interaction of the traction force with an optional capture structure of the cover 26 (not shown).
El miembro de separacion 70 en la primera forma de realization ilustrada del cierre 20 como se observa mejor en la Figura 10, incluye un vastago 72 que se extiende hacia fuera de la membrana 60. El miembro de separacion 70 incluye ademas una portion de sujecion 74 que se extiende lateralmente desde el vastago 72 (Figura 6). En la primera forma de realizacion del cierre ilustrado en la Figura 5, el extremo inferior o base del vastago 72 tiene una curvatura arqueada a lo largo de la membrana 60. Sin embargo, se apreciara que se puede proveer el vastago 72 en una variedad de configuraciones y se extiende desde la membrana 60 en una variedad de configuraciones.The separation member 70 in the first illustrated embodiment of the closure 20 as best seen in Figure 10, includes a rod 72 extending outwardly from the membrane 60. The separation member 70 also includes a holding portion 74 extending laterally from the rod 72 (Figure 6). In the first embodiment of the closure illustrated in Figure 5, the lower end or base of the rod 72 has an arcuate curvature along the membrane 60. However, it will be appreciated that the rod 72 can be provided in a variety of configurations and extends from membrane 60 in a variety of configurations.
Al proveer el miembro de separacion 70 con la forma de un vastago 72 y una porcion de sujecion 74, un usuario puede sujetar y extraer la membrana 60 mas facilmente. Sin embargo, se entendera que en los terminos mas amplios de la presente invention, el miembro de separacion 70 no necesita tener un vastago 72 o una porcion de sujecion 74 discernibles. El miembro de separacion 70 puede tener cualquier geometrla apropiada que permitira a un usuario separar la membrana 60 respecto del cuerpo de cierre 24 al tomar el miembro de separacion 70 entre el pulgar y un dedo del usuario o al tomarlo o engancharlo con una herramienta.By providing the separation member 70 in the form of a rod 72 and a holding portion 74, a user can hold and remove the membrane 60 more easily. However, it will be understood that in the broadest terms of the present invention, the separation member 70 does not need to have a discernible rod 72 or a clamping portion 74. The separation member 70 may have any appropriate geometry that will allow a user to separate the membrane 60 from the closure body 24 by taking the separation member 70 between the user's thumb and finger or by taking it or hooking it with a tool.
Como se puede observar mejor en la Figura 12, el lado orientado radialmente hacia fuera del vastago 72 sobresale de la parte inferior para definir un extremo inferior con comba 75 que tiene un mayor espesor en la membrana 60 adyacente a la porcion periferica 62. Este aumento del espesor ayuda a concentrar la tension en la porcion periferica 62 para permitir que un usuario separe la membrana 60 con mas facilidad respecto del cuerpo de cierre 24. Se apreciara que en los terminos mas amplios de la presente invencion, el vastago 72 no necesita tener un mayor espesor en la membrana 60 y en algunas aplicaciones puede no tener un cambio de espesor o incluso puede tener un espesor disminuido en la membrana 60.As best seen in Figure 12, the radially oriented side out of the rod 72 protrudes from the bottom to define a lower end with rope 75 that has a greater thickness in the membrane 60 adjacent to the peripheral portion 62. This increase of the thickness helps to concentrate the tension in the peripheral portion 62 to allow a user to separate the membrane 60 more easily from the closure body 24. It will be appreciated that in the broadest terms of the present invention, the rod 72 need not have a greater thickness in the membrane 60 and in some applications may not have a change in thickness or may even have a decreased thickness in the membrane 60.
La primera forma de realizacion ilustrada del cierre 20 tiene una porcion de sujecion 74 con una configuracion arqueada (tal como se muestra en la Figura 5). Se apreciara que la porcion de sujecion 74 se puede proveer en una variedad de formas, tales como un arco que no es simetrico con respecto al vastago 72 o un arco con una mayor o menor longitud o un arco de mayor o menor espesor que el que se muestra en la Figura 5. Por otra parte, la porcion de sujecion 74 puede tomar la forma de otra forma que no sea un arco, tal como un anillo, pollgono u otro miembro saliente apropiado para ser enganchado por un usuario del cierre.The first illustrated embodiment of the closure 20 has a fastener portion 74 with an arcuate configuration (as shown in Figure 5). It will be appreciated that the holding portion 74 can be provided in a variety of ways, such as an arc that is not symmetrical with respect to the rod 72 or an arc with a greater or lesser length or an arc of greater or lesser thickness than the one shown in Figure 5. On the other hand, the fastening portion 74 may take the form of a shape other than an arch, such as a ring, polygon or other protruding member suitable for being engaged by a user of the closure.
La porcion de sujecion 74 que tiene la forma de un arco en la primera forma de realizacion ilustrada en la Figura 5 tiene ventajas tales como proporcionar una altura reducida de la configuracion de almacenamiento del miembro de separacion 70 y proporcionar una fuerza de carga reducida en el miembro de separacion 70 en la configuracion de almacenamiento. Ademas, independientemente de la forma de la porcion de sujecion 74, la capacidad del miembro de separacion 70 para asumir la configuracion de almacenamiento (Figura 13) permite que el fabricante emplee un vastago alto facilmente sujetable 72 en la configuracion desplegada aun cuando se puede hacer mas corta a la tapa 26. Esta disminucion de la altura de la tapa 26 ahorra material y reduce el tamano total del cierre 20.The fastening portion 74 having the shape of an arc in the first embodiment illustrated in Figure 5 has advantages such as providing a reduced height of the storage configuration of the separation member 70 and providing a reduced loading force in the Separation member 70 in the storage configuration. In addition, regardless of the shape of the holding portion 74, the ability of the separation member 70 to assume the storage configuration (Figure 13) allows the manufacturer to employ a high easily clamped rod 72 in the deployed configuration even when it can be done shorter to the lid 26. This decrease in the height of the lid 26 saves material and reduces the total size of the closure 20.
La segunda forma de realizacion del cierre 20A que se muestra en el sistema de contention o botella 22A de la Figura 2 tiene una tapa 26A conectada con un cuerpo 24A. La base del cuerpo 24A esta configurada para ser instalada en el cuello del recipiente 22A. La parte superior de laThe second embodiment of the closure 20A shown in the contention system or bottle 22A of Figure 2 has a cover 26A connected to a body 24A. The base of the body 24A is configured to be installed in the neck of the container 22A. The top of the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
base 24A y la tapa 26A superpuesta tienen la misma configuration y funcionan de la misma manera que las correspondientes estructuras en la primera forma de realization del cierre 20 descrito anteriormente con referencia a las Figuras 1 y 3 - 13.base 24A and overlapping cover 26A have the same configuration and function in the same manner as the corresponding structures in the first embodiment of the closure 20 described above with reference to Figures 1 and 3-13.
Una tercera forma de realizacion del cierre 20B se ilustra en las Figuras 14 - 18 y es sustancialmente similar a la primera forma de realizacion del cierre 20 descrito anteriormente con referencia a las Figuras 1 y 3 - 13. Se entendera que la tercera forma de realizacion no se limita a ningun sistema en particular y se puede modificar para su incorporation en varios sistemas incluyendo el sistema de contention 22A (que se muestra en la Figura 2) que es sustancialmente una botella rlgida.A third embodiment of the closure 20B is illustrated in Figures 14-18 and is substantially similar to the first embodiment of the closure 20 described above with reference to Figures 1 and 3-13. It is understood that the third embodiment It is not limited to any particular system and can be modified for incorporation into various systems including the contention system 22A (shown in Figure 2) which is substantially a rigid bottle.
El cierre 20B es similar y funciona de una manera similar a la primera forma de realizacion del cierre 20 descrita anteriormente con referencia a las Figuras 1 y 3 - 13. Los elementos de la tercera forma de realizacion del cierre 20B que son identicos o funcionalmente analogos a los de la primera forma de realizacion del cierre 20 se designan con numeros de referencia identicos a los utilizados en la primera forma de realizacion con la exception de que los numeros de referencia de la tercera forma de realizacion estan seguidos por la letra mayuscula B mientras que los numeros de referencia de la primera forma de realizacion no estan seguidos por una letra.The closure 20B is similar and operates in a manner similar to the first embodiment of the closure 20 described above with reference to Figures 1 and 3-13. The elements of the third embodiment of the closure 20B that are identically or functionally analog those of the first embodiment of the closure 20 are designated with reference numbers identical to those used in the first embodiment with the exception that the reference numbers of the third embodiment are followed by the capital letter B while that the reference numbers of the first embodiment are not followed by a letter.
La tercera forma de realizacion del cierre 20B incluye un cuerpo 24B, una tapa 26B y una articulation 28B. El cuerpo 24B incluye (1) una base 40B con una caracterlstica o ranura de alineacion 52B, y (2) una boquilla 42B con un extremo externo 32B. Un pasaje pasante 30B se extiende a traves del cuerpo 24B desde el extremo externo 32B. El cuerpo 24B incluye una membrana 60B que se conecta a traves del pasaje 30B con una portion periferica 62B. Una saliente de inyeccion 63B y un miembro de separation 70B sobresalen hacia arriba de la membrana 60B. El miembro de separacion 70B incluye un vastago 72B y una porcion de sujecion 74B.The third embodiment of the closure 20B includes a body 24B, a cover 26B and an articulation 28B. The body 24B includes (1) a base 40B with a feature or alignment groove 52B, and (2) a nozzle 42B with an outer end 32B. A through passage 30B extends through the body 24B from the outer end 32B. Body 24B includes a membrane 60B that connects through passage 30B with a peripheral portion 62B. An injection projection 63B and a separation member 70B protrude upward from the membrane 60B. The separation member 70B includes a rod 72B and a holding portion 74B.
La tercera forma de realizacion del cierre 20B difiere principalmente de la primera forma de realizacion del cierre 20 en que la tercera forma de realizacion del cierre 20B tiene una estructura diferente de la porcion de sujecion 74B del miembro de separacion 70B (Figura 16). La estructura diferente de la porcion de sujecion 74B puede proveer ciertas caracterlsticas deseables y facilitar la fabrication. En otros aspectos, la tercera forma de realizacion del cierre 20B funciona de la misma manera que la primera forma de realizacion del cierre 20 descrita anteriormente.The third embodiment of the closure 20B differs mainly from the first embodiment of the closure 20 in that the third embodiment of the closure 20B has a different structure from the holding portion 74B of the separation member 70B (Figure 16). The different structure of the fastener portion 74B can provide certain desirable characteristics and facilitate fabrication. In other aspects, the third embodiment of the closure 20B functions in the same manner as the first embodiment of the closure 20 described above.
Con referencia a las Figuras 14 y 16, el cierre 20B tiene una porcion de sujecion 74B con la configuracion de una espiral parcial. Se apreciara que la porcion de sujecion 74B se puede proveer en una variedad de formas, tales como una espiral parcial con una forma diferente siguiendo el mismo recorrido, una espiral parcial con una longitud mas larga o mas corta, una espiral parcial con un mayor o menor paso o una espiral parcial de mayor o menor espesor que la que se muestra en las Figuras 14 y 16.With reference to Figures 14 and 16, the closure 20B has a fastening portion 74B with the configuration of a partial spiral. It will be appreciated that the holding portion 74B can be provided in a variety of ways, such as a partial spiral with a different shape following the same path, a partial spiral with a longer or shorter length, a partial spiral with a greater or smaller pitch or a partial spiral of greater or lesser thickness than that shown in Figures 14 and 16.
La porcion de sujecion 74B de la tercera forma de realizacion del cierre 20B, que tiene la forma de una espiral parcial tiene ventajas tales como, por ejemplo, contribuir a una altura reducida de almacenamiento del miembro de separacion 70B y una fuerza de carga reducida sobre el miembro de separacion en la configuracion de almacenamiento. Con una altura de almacenamiento reducida del miembro de separacion 70B, la tapa 26B puede estar provista de una altura disminuida que de este modo reduce el material utilizado en el cierre 20B y reduce el tamano global del cierre 20B.The holding portion 74B of the third embodiment of the closure 20B, which has the form of a partial spiral has advantages such as, for example, contributing to a reduced storage height of the separation member 70B and a reduced loading force on the separation member in the storage configuration. With a reduced storage height of the separation member 70B, the lid 26B may be provided with a reduced height that thereby reduces the material used in the closure 20B and reduces the overall size of the closure 20B.
Como se observa mejor en las Figuras 16 y 17, la porcion de sujecion 74B de la tercera forma de realizacion puede tener ademas una o mas cavidades 76B para ayudar a un usuario en la sujecion. Mientras que cada cavidad 76B que se muestra en la tercera forma de realizacion ilustrada tiene la forma de una ranura a traves de la porcion de sujecion 70B, se apreciara que cada cavidad 76B puede tener una geometrla diferente, tal como una ranura arqueada o poligonal y puede estar provista de una profundidad variable. Aunque no se ilustra, se apreciara que cavidades similares se pueden proveer en la porcion de sujecion 74 de la primera forma de realizacion del cierre 20 descrito anteriormente con referencia a las Figuras 1 y 3 - 13.As best seen in Figures 16 and 17, the holding portion 74B of the third embodiment may also have one or more cavities 76B to assist a user in holding. While each cavity 76B shown in the third embodiment illustrated is in the form of a groove through the holding portion 70B, it will be appreciated that each cavity 76B may have a different geometry, such as an arcuate or polygonal groove and It can be provided with a variable depth. Although not illustrated, it will be appreciated that similar cavities may be provided in the holding portion 74 of the first embodiment of the closure 20 described above with reference to Figures 1 and 3-13.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
Como se observa mejor en las Figuras 16 y 17, la porcion de sujecion 74B puede estar provista ademas de una o mas salientes 78B para ayudar a un usuario en la sujecion. Si bien cada saliente 78B que se muestra en la tercera forma de realization ilustrada tiene la forma de un toroide parcial sobre la porcion de sujecion 70B, se apreciara que cada saliente 78B puede tener diferentes geometrlas, tales como un pollgono elevado o una textura moldeada y puede estar provista de alturas variables. Se apreciara ademas que se pueden proveer protuberancias similares en la porcion de sujecion 74 de la primera forma de realizacion del cierre 20.As best seen in Figures 16 and 17, the fastener portion 74B may be provided in addition to one or more protrusions 78B to assist a user in the restraint. While each protrusion 78B shown in the third embodiment illustrated is in the form of a partial toroid on the clamping portion 70B, it will be appreciated that each protrusion 78B may have different geometries, such as a raised polygon or a molded texture and It can be provided with varying heights. It will also be appreciated that similar protuberances can be provided in the holding portion 74 of the first embodiment of the closure 20.
La altura de despliegue de la tercera forma de realizacion del miembro de separation 70B (Figura 18) por encima del extremo de boquilla 32B del cuerpo es menor que la altura de despliegue del miembro de separacion 70 de la primera forma de realizacion (Figura 12) por encima del extremo de boquilla 32 del cuerpo. Sin embargo, un usuario puede todavla sujetar facilmente el miembro de separacion 70B de la tercera forma de realizacion. La menor altura de despliegue del miembro de separacion 70B de la tercera forma de realizacion puede proporcionar una altura menor del miembro de separacion 70B en la configuration de almacenamiento cuando la tapa 26B esta cerrada (que no se ilustra). La altura reducida del miembro de separacion 70B en la configuracion de almacenamiento permite una altura reducida del cuerpo 24B y una altura reducida de la tapa 26B. Por lo tanto, el extremo externo 32B del cuerpo 24B (que incluye cualquier boquilla) puede extenderse una distancia mas corta desde el cuerpo 24B y el pasaje pasante 30B se puede extender una distancia mas corta a traves del cuerpo 24B. La configuracion del miembro de separacion 70B de la tercera forma de realizacion del cierre 20B es tal que la tapa 26B imparte una fuerza sobre el miembro de separacion 70B cuando el miembro de separacion 70B se almacena en la configuracion de almacenamiento. La fuerza impartida por la tapa 26B sobre el miembro de separacion 70B en la configuracion de almacenamiento puede ser menor que la fuerza impartida por la tapa 26 sobre el miembro de separacion 70 de la primera forma de realizacion del cierre 20.The deployment height of the third embodiment of the separation member 70B (Figure 18) above the nozzle end 32B of the body is less than the deployment height of the separation member 70 of the first embodiment (Figure 12) above the nozzle end 32 of the body. However, a user can still easily hold the separation member 70B of the third embodiment. The lower deployment height of the separation member 70B of the third embodiment may provide a lower height of the separation member 70B in the storage configuration when the lid 26B is closed (not illustrated). The reduced height of the separation member 70B in the storage configuration allows a reduced height of the body 24B and a reduced height of the lid 26B. Therefore, the outer end 32B of the body 24B (which includes any nozzle) may extend a shorter distance from the body 24B and the through passage 30B may extend a shorter distance through the body 24B. The configuration of the separation member 70B of the third embodiment of the closure 20B is such that the cover 26B imparts a force on the separation member 70B when the separation member 70B is stored in the storage configuration. The force imparted by the lid 26B on the separation member 70B in the storage configuration may be less than the force imparted by the lid 26 on the separation member 70 of the first embodiment of the closure 20.
Tambien se apreciara que el cierre 20, 20A y 20B puede estar provisto de una variedad de configuraciones y/o estructuras del pasaje dispensador.It will also be appreciated that the closure 20, 20A and 20B may be provided with a variety of configurations and / or structures of the dispensing passage.
A partir de la description detallada anterior de la invention y las ilustraciones de la misma se observa facilmente que otras numerosas variaciones y modificaciones se pueden efectuar sin apartarse del verdadero esplritu y alcance de los conceptos o principios novedosos de esta invencion.From the previous detailed description of the invention and the illustrations thereof, it is easily observed that numerous other variations and modifications can be made without departing from the true spirit and scope of the novel concepts or principles of this invention.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
1. Un cierre (20, 20A, 20B) que puede selectivamente permitir o impedir la comunicacion entre el exterior y el interior de un sistema que tiene una abertura entre el exterior y el interior, CARACTERIZADO PORQUE dicho cierre (20, 20A, 20B) comprende:1. A closure (20, 20A, 20B) that can selectively allow or prevent communication between the exterior and interior of a system that has an opening between the exterior and the interior, CHARACTERIZED BECAUSE said closure (20, 20A, 20B) understands:
(A) un cuerpo de cierre (24, 24A, 24B) que es, ya sea, (a) una estructura separada que se conecta con dicho sistema en dicha abertura o (b) una estructura conformada como una porcion unitaria de dicho sistema en dicha abertura y en donde dicho cuerpo (24, 24A, 24B) tiene(A) a closing body (24, 24A, 24B) which is either (a) a separate structure that connects to said system in said opening or (b) a structure formed as a unitary portion of said system in said opening and wherein said body (24, 24A, 24B) has
(1) un extremo externo (32, 32B) y un pasaje pasante (30, 30B) que se extiende desde dicho extremo externo (32, 32B) a traves de dicho cuerpo (24, 24A, 24B), y(1) an external end (32, 32B) and a through passage (30, 30B) extending from said external end (32, 32B) through said body (24, 24A, 24B), and
(2) una membrana (60, 60B) que (a) inicialmente ocluye dicho pasaje (30, 30B), y (b) esta inicialmente conectada con el resto de dicho cuerpo (24, 24A, 24B), y(2) a membrane (60, 60B) that (a) initially occludes said passage (30, 30B), and (b) is initially connected to the rest of said body (24, 24A, 24B), and
(B) una tapa (26, 26B) que acomoda su movimiento en relacion con dicho cuerpo (24, 24A, 24B) entre (a) una posicion cerrada sobre dicho cuerpo (24, 24A, 24B) que restringe el acceso a dicho pasaje (30, 30B), y (b) una posicion abierta que permite al menos un mayor acceso a dicho pasaje (30, 30B), en donde(B) a cover (26, 26B) that accommodates its movement in relation to said body (24, 24A, 24B) between (a) a closed position on said body (24, 24A, 24B) that restricts access to said passage (30, 30B), and (b) an open position that allows at least greater access to said passage (30, 30B), where
dicho cuerpo (24, 24A, 24B) incluye ademas un miembro de separation (70, 70B) que un usuario engancha para separar al menos una parte de dicha membrana (60, 60B) de dicho cuerpo (24, 24A, 24B), donde dicho miembro de separacion (70, 70B) (1) que se extiende desde dicha membrana (60, 60B), (2) tiene una configuration desplegada en donde dicho miembro de separacion (70, 70B) sobresale hacia fuera mas alla de dicho extremo externo (32, 32B) del cuerpo cuando dicha tapa (26, 26B) esta en dicha posicion abierta, y (3) tiene la capacidad de asumir una configuracion de almacenamiento con dicho miembro de separacion (70, 70B) enganchado por dicha tapa (26, 26B) con dicha tapa (26, 26B) en dicha posicion cerrada y en donde la resiliencia de dicho miembro de separacion (70, 70B) impulsa a dicho miembro de separacion (70, 70B) desde dicha configuracion de almacenamiento a dicha configuracion desplegada cuando dicha tapa (26, 26B) se desplaza de dicha posicion cerrada a dicha posicion abierta.said body (24, 24A, 24B) also includes a separation member (70, 70B) that a user engages to separate at least a part of said membrane (60, 60B) from said body (24, 24A, 24B), where said separation member (70, 70B) (1) extending from said membrane (60, 60B), (2) has an unfolded configuration wherein said separation member (70, 70B) protrudes outward beyond said end external (32, 32B) of the body when said lid (26, 26B) is in said open position, and (3) has the ability to assume a storage configuration with said separation member (70, 70B) engaged by said lid ( 26, 26B) with said cover (26, 26B) in said closed position and where the resilience of said separation member (70, 70B) drives said separation member (70, 70B) from said storage configuration to said configuration deployed when said cover (26, 26B) moves from said closed position to said open position.
2. El cierre (20, 20A, 20B) de acuerdo con la reivindicacion 1, CARACTERIZADO PORQUE se utiliza con un sistema que incluye un recipiente (22, 22A) que define dicha abertura y en donde dicho cuerpo (24, 24A, 24B) esta inicialmente separado pero conectado de modo no separable con dicho recipiente (22, 22A) en dicha abertura.2. The closure (20, 20A, 20B) according to claim 1, CHARACTERIZED BECAUSE it is used with a system that includes a container (22, 22A) defining said opening and wherein said body (24, 24A, 24B) it is initially separated but connected in a non-separable manner with said container (22, 22A) in said opening.
3. El cierre (20, 20B) de acuerdo con la reivindicacion 1, CARACTERIZADO PORQUE se utiliza con un sistema que es un sachet flexible (22) que define dicha abertura y en donde parte de dicho cuerpo (24, 24B) es un accesorio adaptado para fijarlo de modo sellado en dicho sachet flexible (22) en dicha abertura.3. The closure (20, 20B) according to claim 1, CHARACTERIZED BECAUSE it is used with a system that is a flexible sachet (22) defining said opening and wherein part of said body (24, 24B) is an accessory adapted to securely seal it on said flexible sachet (22) in said opening.
4. El cierre (20, 20A, 20B) de acuerdo con la reivindicacion 1, CARACTERIZADO PORQUE dicho cuerpo (24, 24A, 24B) incluye4. The closure (20, 20A, 20B) according to claim 1, CHARACTERIZED BECAUSE said body (24, 24A, 24B) includes
una base (40, 40B) ya base (40, 40B) and
una boquilla (42, 42B) que sobresale hacia fuera de dicha base (40, 40B), y dicho pasaje pasante (30, 30B) se extiende a traves de ambos, dicha base (40, 40B) y dicha boquilla (42, 42B).a nozzle (42, 42B) protruding out of said base (40, 40B), and said through passage (30, 30B) extends through both, said base (40, 40B) and said nozzle (42, 42B ).
5. El cierre (20, 20A, 20B) de acuerdo con la reivindicacion 4, CARACTERIZADO PORQUE dicha membrana (60, 60B) esta localizada dentro de dicha boquilla (42, 42B).5. The closure (20, 20A, 20B) according to claim 4, CHARACTERIZED BECAUSE said membrane (60, 60B) is located within said nozzle (42, 42B).
6. El cierre (20, 20A, 20B) de acuerdo con la reivindicacion 1, CARACTERIZADO PORQUE dicha tapa (26, 26B) esta conectada con dicho cuerpo (24, 24A, 24B) por al menos un elemento de conexion (28, 28B).6. The closure (20, 20A, 20B) according to claim 1, CHARACTERIZED BECAUSE said cover (26, 26B) is connected to said body (24, 24A, 24B) by at least one connecting element (28, 28B ).
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201590088A ES2562333B1 (en) | 2013-05-29 | 2013-05-29 | CLOSURE WITH LID AND REMOVABLE MEMBRANE |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201590088A ES2562333B1 (en) | 2013-05-29 | 2013-05-29 | CLOSURE WITH LID AND REMOVABLE MEMBRANE |
| PCT/US2013/043065 WO2014193358A1 (en) | 2013-05-29 | 2013-05-29 | Closure with lid and removable membrane |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2562333A2 true ES2562333A2 (en) | 2016-03-03 |
| ES2562333R1 ES2562333R1 (en) | 2016-11-10 |
| ES2562333B1 ES2562333B1 (en) | 2017-10-16 |
Family
ID=55400948
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201590088A Expired - Fee Related ES2562333B1 (en) | 2013-05-29 | 2013-05-29 | CLOSURE WITH LID AND REMOVABLE MEMBRANE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2562333B1 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1029058A (en) * | 1963-09-03 | 1966-05-11 | Imre Goth | Drip-proof and tamper-proof pouring and sealing devices |
| US4568005A (en) * | 1983-12-29 | 1986-02-04 | General Foods Corporation | Snap-on closure for bottles |
| US4757911A (en) * | 1985-12-09 | 1988-07-19 | Abbott Laboratories | Container and closure construction |
| US5957312A (en) * | 1995-01-30 | 1999-09-28 | Portola Packaging, Inc. | Fitment having removable membrane |
| US20030071042A1 (en) * | 2001-10-12 | 2003-04-17 | Adams Brian M. | Closure including cap and fitment having gripping member |
-
2013
- 2013-05-29 ES ES201590088A patent/ES2562333B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2562333B1 (en) | 2017-10-16 |
| ES2562333R1 (en) | 2016-11-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2725880T3 (en) | Closure with cover and removable membrane | |
| ES2425194T3 (en) | Closing with utensil | |
| ES2753376T3 (en) | Inviolable closure element and receiving structure | |
| ES2795777T3 (en) | Annex and cover for the same | |
| ES2484366T3 (en) | Closure with inviolability feature | |
| CN103619722B (en) | Apparatus for receiving heterogeneous materials | |
| ES2363388T3 (en) | CONTAINER WITH LOW PROFILE CAP. | |
| ES2926910T3 (en) | Accessory for a flexible container | |
| CN103459257B (en) | For closure member and the container with this closure member of container | |
| ES2473815T3 (en) | Closure that facilitates the pouring from an inverted container | |
| ES2745450T3 (en) | Closure for a container and utensil for it | |
| ES2396904A1 (en) | Closure for an inverted container | |
| EP2381911B1 (en) | Container for fluid products, particularly pharmaceuticals, cosmetics, medical products or the like | |
| WO2011098865A1 (en) | A container closure | |
| US11414248B2 (en) | Dispenser with a membrane for sachets | |
| EA002662B1 (en) | A single use disposable drinking container, a closure for drinking container and a method of forming disposable drinking container | |
| ES2562333A2 (en) | Closure with lid and removable membrane | |
| EP2190750A1 (en) | Re-cloesable container for fluid products, particularly for medical products, pharmaceuticals, cosmetics or the like | |
| CA2892947C (en) | Unitary flexible package | |
| ES2912535T3 (en) | Dispensing closure for one container | |
| ES2787400T3 (en) | Closure for a container, components of the closure and method of use of this | |
| US11772877B2 (en) | Device for packaging at least one fluid | |
| US11286087B2 (en) | Child safety covers for use with various packaging or containers including without limitation packaging and containers shaped to correspond to a characteristic of the contents contained therein | |
| JP6663190B2 (en) | Spouts for containers, containers with spouts and containers | |
| US20190315533A1 (en) | Dispenser with a cap for sachets |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2562333 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20171016 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20220701 |