[go: up one dir, main page]

ES2559357T3 - Elemento para canal de desagüe tubular - Google Patents

Elemento para canal de desagüe tubular Download PDF

Info

Publication number
ES2559357T3
ES2559357T3 ES12290456.8T ES12290456T ES2559357T3 ES 2559357 T3 ES2559357 T3 ES 2559357T3 ES 12290456 T ES12290456 T ES 12290456T ES 2559357 T3 ES2559357 T3 ES 2559357T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drain channel
integral suspension
elements
water
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12290456.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno Martinez
Bruno Fromager
Roch Lemercier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UMICORE BUILDING PRODUCTS FRANCE
Original Assignee
UMICORE BUILDING PRODUCTS FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UMICORE BUILDING PRODUCTS FRANCE filed Critical UMICORE BUILDING PRODUCTS FRANCE
Application granted granted Critical
Publication of ES2559357T3 publication Critical patent/ES2559357T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • E04D13/068Means for fastening gutter parts together
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/076Devices or arrangements for removing snow, ice or debris from gutters or for preventing accumulation thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Elemento para canal de desagüe que tiene una forma generalmente tubular con parte inferior (1) y lados (2, 2') de metal sólido impermeables al agua, una cubierta (3) de metal perforado permeable al agua, - el elemento para canal de desagüe tiene al menos un extremo (5) o bien estrechado o bien ensanchado, de modo que permita conexiones telescópicas entre elementos; - el elemento para canal de desagüe está equipado en cada uno de sus dos lados (2, 2') longitudinales de medios (4, 4') de suspensión integral; caracterizado por que - el perfil transversal del canal de desagüe, incluido el medio (4, 4') de suspensión integral, es simétrico de lado a lado.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Elemento para canal de desague tubular
La presente descripcion se refiere a canales de desague para tejados, mas especialmente a elementos modulares prefabricados para canales de desague que se colocan a lo largo de los aleros o los bordes de un tejado.
La mayoria de canales de desague son de tipo abierto, es decir, en forma de U y abiertos en su lado superior. Otro tipo es el canal de desague tubular que tiene el lado superior cubierto por una malla o una hoja perforada. La ventaja de dichos canales de desague es que ofrecen una mejor proteccion ante la posibilidad de que las hojas u otros residuos obstruyan el sistema de drenaje.
Los canales de desague a menudo se instalan a partir de elementos prefabricados de longitud fija. Dichos elementos se deben montar en el mismo lugar donde se instalan para alcanzar la longitud necesaria. Los propios canales de desague abiertos se prestan a un facil montaje ya que los elementos adyacentes se pueden encajar facilmente unos con otros, y ofrecen unas juntas razonablemente hermeticas utilizando solo unos pocos centimetros de solapamiento. Existen muchos sistemas para mejorar todavia mas estas interconexiones, que los hacen mas hermeticos a la vez que permiten que un cierto deslizamiento pueda hacer frente a la expansion termica.
A diferencia de los canales de desague abiertos, los elementos tubulares para canales de desague no encajan facilmente unos con otros. A menudo, dichos elementos se colocan de principio a fin utilizando soportes de conexion o bien introducidos dentro de la junta, o sino rodeando los elementos adyacentes externamente. Esta ultima opcion, por ejemplo, se muestra en US-5.216.852.
Sin embargo, la necesidad de utilizar conectores implica la fabricacion y disponibilidad de otro elemento de soporte en el lugar de la instalacion.
De forma alternativa, estrechar o ensanchar una seccion final de cada elemento tubular para canal de desague permitiria conexiones telescopicas, sin que existiera la necesidad de conectar soportes.
Sin embargo, esta alternativa plantea un nuevo problema. De hecho, los elementos para canal de desague conocidos disponen de medios de fijacion solo en un lado; el estrechamiento o el ensanchamiento de un extremo “polarizara” los elementos, lo que los hara adecuados para pendientes inclinadas hacia la izquierda o hacia la derecha, pero no para ambas. De modo que terminariamos teniendo 2 tipos diferentes de elementos, uno para canales de desague inclinados hacia la izquierda y otro para canales de desague inclinados hacia la derecha, una situacion poco practica.
Con respecto a la explicacion anterior, se debe destacar que es necesario colocar los canales de desague con una inclinacion longitudinal adecuada para facilitar el flujo. La direccion de la pendiente se define mediante la ubicacion del canal descendente mas cercano, que suele estar fijado mediante restricciones arquitectonicas. Las conexiones telescopicas tienen que estar polarizadas correctamente para garantizar que el agua fluye desde la seccion interior a la seccion exterior; de lo contrario, el agua se filtrara por las paredes de los elementos telescopicos y se derramara desde el canal de desague.
La patente US-5 678 359 describe un elemento para canal de desague segun el preambulo de la reivindicacion 1.
El objeto de la presente invencion es proporcionar un unico tipo de elemento para canal de desague tubular adaptado para montar canales de desague inclinados tanto hacia la izquierda como hacia la derecha encajando parcialmente los elementos unos con otros.
Un elemento para canal de desague se define como que tiene una forma generalmente tubular con parte inferior (1) y lados (2, 2’) de metal solido impermeables al agua, y una cubierta (3) de metal perforado permeable al agua. Esta caracterizado por que:
- el elemento para canal de desague tiene al menos un extremo (5) o bien estrechado o bien ensanchado, de modo que permita conexiones telescopicas entre elementos;
- el elemento para canal de desague esta equipado en cada uno de sus dos lados (2,2’) longitudinales de medios (4, 4’) de suspension integral.
El elemento para canal de desague se caracteriza por que el perfil transversal del canal de desague, incluido el medio (4, 4’) de suspension integral, es simetrico de lado a lado, es decir, tiene una simetria bilateral. En este caso, el medio (4, 4') de suspension integral puede estar formado de forma ventajosa por franjas longitudinales situadas encima de la cubierta permeable al agua cuando el elemento esta montado en una posicion funcional.
El elemento para canal de desague tambien puede estar caracterizado por que, sobre un perfil transversal del elemento, tangentes (6, 6') a cada franja longitudinal practicamente plana convergen bajo un angulo (7) de mas
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de 4° hacia un punto situado debajo del elemento cuando se monta en una posicion funcional. Dichas tangentes se trazan paralelas a la parte externa practicamente plana de cada franja longitudinal.
En otra realizacion, el elemento para canal de desague esta caracterizado por que esta fabricado con una sola hoja de metal.
En otra realizacion, el uso de cualquiera de los elementos para canal de desague anteriormente descritos esta definido, donde el elemento esta fijado a un techo utilizando medios de suspension integral en un primer lado longitudinal, el medio de suspension integral en el segundo lado longitudinal esta a un nivel inferior que los de dicho primer lado. Es preferible una diferencia de nivel de al menos 6 mm, lo que corresponde a los requisitos de la norma francesa NF EN 612:2005,
Por “medios de suspension integral” se hace referencia a que el lado del elemento para canal de desague, y el medio de suspension en dicho lado, estan fijados de un modo permanente. Pueden estar fabricados, de forma ventajosa de la misma hoja de metal que los lados y la parte inferior del canal de desague. En una realizacion mas ventajosa, dichos medios de suspension comprenden franjas longitudinales a lo largo de la parte superior de cada lado longitudinal del canal de desague. Estas franjas pueden estar perforadas a intervalos regulares para permitir la fijacion del canal de desague utilizando medios de perforacion como tornillos o clavos.
Aunque otras combinaciones son posibles, los elementos para el canal de desague, de forma tipica, estaran:
- estrechados en un extremo;
- ensanchados en un extremo;
- ensanchados en un extremo y estrechados en el otro extremo.
La primera opcion es preferible ya que se obtiene una seccion externa continua del canal de desague visualmente mas atractiva.
Este ensanchamiento y/o acoplamiento de los extremos debe llevarse a cabo preferiblemente sobre aproximadamente 10 a 20 cm, para permitir un solapamiento telescopico adecuado de los elementos de conexion. Cuando se trata de elementos fabricados con metal laminado, el diametro de las secciones telescopicas deberia diferir aproximadamente el doble del grosor de la hoja. Esto garantiza un ajuste razonablemente comodo y reduce el riesgo de fugas.
El metal preferido para ser utilizado en la fabricacion de los elementos del canal de desague es el cinc o una aleacion de cinc como las aleaciones de titanio-cobre-cinc que se utilizan habitualmente en el sector de la construccion.
La invencion se muestra en las Figuras 1 a 4.
La Figura 1 muestra una vista general de una sola seccion de canal de desague segun la invencion, con:
(1) una parte inferior de metal solido impermeable al agua;
(2, 2’) lados de metal solido impermeables al agua;
(3) una cobertura permeable al agua de metal perforado;
(4, 4’) medios de suspension integral; y,
(5) un extremo estrechado.
Se debe senalar que el estrechamiento se exagera en esta figura para que se pueda ver mas claramente.
La Figura 2 es un perfil transversal de un elemento para canal de desague, que muestra:
(1) una parte inferior de metal solido impermeable al agua;
(2, 2’) lados de metal solido impermeables al agua;
(3) una cobertura permeable al agua de metal perforado;
(4, 4’) medios de suspension integral;
(6, 6’) lineas de construccion que son tangenciales a cada tira longitudinal practicamente plana; y,
(7) el angulo entre 6 y 6’.
Esta cuestion de la polarizacion de los elementos telescopicos se muestra de forma esquematica en las Figuras 3a (ajuste correcto, no hay fugas) y 3b (ajuste incorrecto, peligro de fuga). Gracias a su reversibilidad, los elementos descritos se pueden utilizar en canales de desague que se inclinan hacia cualquiera de los dos lados, 5 mientras que las conexiones se mantienen correctamente polarizadas para evitar fugas.
La eleccion de un perfil transversal simetrico de los elementos tiene la ventaja anadida de que los elementos se pueden invertir sin alterar el aspecto del canal de desague.
10 Una mejora adicional es la inclusion de una disposicion para garantizar que cualquier desbordamiento como, por ejemplo, durante una lluvia intensa, se producira en el borde externo del canal de desague, es decir, en el lado mas alejado del techo o de los aleros, suponiendo que el canal de desague este montado contra un soporte vertical utilizando franjas situadas encima de la cobertura permeable al agua. Este resultado puede lograrse eligiendo un perfil generalmente en forma de V. Las franjas longitudinales practicamente planas deberan, ademas, estar 15 ligeramente convergentes hacia un punto situado debajo del elemento. Cuando se presionan y se fijan contra un soporte vertical, dicho canal de desague adoptara espontaneamente una posicion ligeramente inclinada, garantizando que cualquier desbordamiento se produce lejos del edificio. Esta realizacion se muestra en la Figura 4.

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Elemento para canal de desague que tiene una forma generalmente tubular con parte inferior (1) y lados (2, 2’) de metal solido impermeables al agua, una cubierta (3) de metal perforado permeable al agua,
    - el elemento para canal de desague tiene al menos un extremo (5) o bien estrechado o bien ensanchado, de modo que permita conexiones telescopicas entre elementos;
    - el elemento para canal de desague esta equipado en cada uno de sus dos lados (2, 2’) longitudinales
    10 de medios (4, 4’) de suspension integral; caracterizado por que
    - el perfil transversal del canal de desague, incluido el medio (4, 4’) de suspension integral, es simetrico de lado a lado.
    15 2. Elemento para canal de desague segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el medio (4, 4’) de
    suspension integral esta formado por franjas longitudinales practicamente planas situadas sobre la cobertura (3) permeable al agua cuando el elemento se monta en una posicion funcional.
  2. 3. Elemento para canal de desague segun la reivindicacion 2, caracterizado por que, sobre un perfil transversal
    20 del elemento, tangentes (6, 6') a cada franja longitudinal generalmente plana convergen bajo un angulo (7) de
    mas de 4° hacia un punto situado debajo del elemento cuando se monta en una posicion funcional.
  3. 4. Elemento para canal de desague segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado por que esta fabricado con una sola hoja de metal,
    25
  4. 5. Uso de un canal de desague segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el canal de desague esta fijado a un techo utilizando el medio (4, 4’) de suspension integral en un primer lado longitudinal, estando el medio de suspension integral en el segundo lado longitudinal a un nivel inferior que los de dicho primer lado.
ES12290456.8T 2012-12-21 2012-12-21 Elemento para canal de desagüe tubular Active ES2559357T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12290456.8A EP2746485B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Tubular gutter element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2559357T3 true ES2559357T3 (es) 2016-02-11

Family

ID=47552848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12290456.8T Active ES2559357T3 (es) 2012-12-21 2012-12-21 Elemento para canal de desagüe tubular

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2746485B1 (es)
ES (1) ES2559357T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK181449B1 (en) * 2022-04-01 2024-01-24 Vkr Holding As Drainage gutter kit for a roof window

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2065305A1 (de) * 1970-01-22 1973-05-30 Braas & Co Gmbh Dachrinnen-verbindungsstueck
JPH08338110A (ja) * 1995-06-13 1996-12-24 Fumio Shimizu 雨 樋
US5678359A (en) * 1996-05-17 1997-10-21 Turner; Cyril Sloped gutter assembly
US5791091A (en) * 1997-07-03 1998-08-11 Barbera; Salvatore J. Gutter system comprised of tubular elements connected by tubular connecting elements
CA2593808C (en) * 2007-07-13 2012-04-03 Stephane Brochu Eavestrough cover

Also Published As

Publication number Publication date
EP2746485B1 (en) 2015-10-14
EP2746485A1 (en) 2014-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2679318T3 (es) Techo retráctil
ES2831474T3 (es) Dispositivo de pantalla
ES2510067T3 (es) Canaleta para cables
ES2356763A1 (es) Sistema modular de fijación de paneles solares a una cubierta provisto de medios para canalizar el agua.
ES2250365T3 (es) Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje.
ES2264988T3 (es) Tejado termico solar.
ES2629032T5 (es) Sistema de umbral para una puerta de vivienda, de comercio o similares
ES2208308T3 (es) Sistema de drenaje y de sellado y sistema de paneles que comprende dicho sistema.
ES2700587T3 (es) Dispositivo de cubierta con placas de cubierta continuas
ES2764807T3 (es) Un método para montar un protector de juntas para una ventana de techo y un sistema protector de juntas para una ventana de techo
ES2329844T3 (es) Estructura de tejado modular para edificios.
ES2729813T3 (es) Conjunto de drenaje, cuerpo de drenaje para su uso en dicho conjunto y trampa retenedora de olores para utilizar en dicho conjunto
ES2430334T3 (es) Sistema de fijación de tejado
ES2813898T3 (es) Elemento perfilado para terrazas y balcones
ES3011270T3 (en) Holding means for a solar roof tile
ES2586736A2 (es) Fachada ventilada
ES2357280T3 (es) Toldos, pérgolas y similares para transportar agua de lluvia.
ES2457265T3 (es) Un sistema estructural integrado para el montaje de paneles fotovoltaicos
ES2809718T3 (es) Canalón
ES2559357T3 (es) Elemento para canal de desagüe tubular
ES2645774T3 (es) Instalación de paneles fotovoltaicos
ES2251785T3 (es) Canalon.
ES2760516T3 (es) Dispositivo de recogida de agua de escorrentía
ES3018286T3 (en) Profile system for a sanitary installation
ES2320176T3 (es) Dispositivo para el drenaje de las juntas de marco de un m,uro cortina.