ES2558552T3 - Placement aid device for floor placement - Google Patents
Placement aid device for floor placement Download PDFInfo
- Publication number
- ES2558552T3 ES2558552T3 ES11193162.2T ES11193162T ES2558552T3 ES 2558552 T3 ES2558552 T3 ES 2558552T3 ES 11193162 T ES11193162 T ES 11193162T ES 2558552 T3 ES2558552 T3 ES 2558552T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- floor
- placement
- auxiliary means
- aid device
- positioning aid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 7
- 238000009499 grossing Methods 0.000 claims description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 3
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
- E04F21/22—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of single elements, e.g. flooring cramps ; flexible webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H7/00—Marking-out or setting-out work
- B25H7/02—Plates having a flat surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/0076—Implements for finishing work on buildings for marking and cutting tiles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Dispositivo de ayuda de colocación para la colocación de paneles de suelo, en particular para la colocación de paneles de tarima flotante, - con al menos un medio auxiliar para marcar un panel de suelo y - con al menos un medio auxiliar para tratar el panel de suelo, - en donde el medio auxiliar para marcar el panel de suelo está configurado como plantilla de círculos y - en donde al menos está previsto un medio auxiliar para la preparación de la colocación de los paneles de suelo que está configurado como espátula para alisar el subsuelo, caracterizado por que - el medio auxiliar para tratar el panel de suelo está configurado como superficie abrasiva.Positioning aid for the placement of floor panels, in particular for the placement of floating floor panels, - with at least one auxiliary means for marking a floor panel and - with at least one auxiliary means for treating the panel of floor, - where the auxiliary means for marking the floor panel is configured as a circle template and - where at least one auxiliary means is provided for the preparation of the placement of the floor panels that is configured as a spatula to smooth the subsoil, characterized in that - the auxiliary means for treating the floor panel is configured as an abrasive surface.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de ayuda de colocacion para la colocacion de suelosPlacement support device for floor placement
La invencion se refiere a un dispositivo de ayuda de colocacion para la colocacion de paneles de suelo, en particular para la colocacion de paneles de tarima flotante.The invention relates to a positioning aid device for the placement of floor panels, in particular for the placement of floating floor panels.
Dentro del alcance de la presente invencion, por paneles de suelo se entiende principalmente paneles de tarima flotante que se unen entre si con una union de machihembrado. En este caso, preferentemente se refiere a una union de machihembrado que puede enclavarse mecanicamente, aunque el dispositivo de ayuda de colocacion puede emplearse en paneles con uniones de machihembrado que van a pegarse. Los paneles de tarima flotante se componen por lo general de un nucleo de material de madera que presenta una superficie decorativa y resistente al desgaste. Como paneles de suelo pueden considerarse tambien paneles de suelo de parque.Within the scope of the present invention, floor panels are primarily understood as floating floor panels that are joined together with a tongue and groove joint. In this case, it preferably refers to a tongue and groove joint that can be mechanically interlocked, although the positioning aid device can be used in panels with tongue and groove joints that are to be glued. Floating floor panels are usually made of a core of wood material that has a decorative and wear-resistant surface. As floor panels can also be considered park floor panels.
En la colocacion de paneles de suelo deben realizarse siempre una serie de medidas de preparacion. De esta manera, los paneles deben recortarse en parte, para lo que deben trazarse marcas para tronzar los paneles o para introducir fragmentos para marcos de puertas o tuberias de calefaccion. Adicionalmente es necesario eliminar dado el caso impurezas en o sobre el perfil de machihembrado sin provocar al mismo tiempo modificaciones o destrucciones del perfil.When laying floor panels, a series of preparation measures must always be carried out. In this way, the panels must be cut in part, for which marks must be drawn to split the panels or to introduce fragments for door frames or heating pipes. Additionally, it is necessary to eliminate impurities in or on the tongue and groove profile, without causing modifications or destruction of the profile.
Otras medidas de preparacion para la colocacion de paneles de suelo son la limpieza y alisado del subsuelo sobre el que deben colocarse los paneles de suelo. Asi, por ejemplo, sobre un pavimento puede haber todavia restos de pegamento que quedan de un revestimiento de suelo colocado anteriormente, o tambien restos de cemento o salpicaduras sobre el subsuelo.Other measures of preparation for the placement of floor panels are the cleaning and smoothing of the subsoil on which the floor panels should be placed. Thus, for example, on a pavement there may still be remnants of glue left over from a previously placed floor covering, or also traces of cement or splashes on the subfloor.
Sin olvidar que la apertura del paquete con los paneles de suelo requiere una manera de proceder cuidadosa para que los paneles no se danen al abrirse.Without forgetting that the opening of the package with the floor panels requires a careful way of proceeding so that the panels are not damaged when opened.
En el estado de la tecnica se emplean distintas herramientas para todas estas medidas de preparacion. Por una parte estas son las herramientas habituales como metro plegable, desatornilladores o espatulas que un instalador de suelos tiene basicamente a mano. No obstante, en parte hay tambien herramientas individuales que estan configuradas para una funcion especial.Different tools are used in the state of the art for all these preparation measures. On the one hand these are the usual tools such as folding meter, screwdrivers or spatulas that a floor installer has basically at hand. However, in part there are also individual tools that are configured for a special function.
En cualquier caso son necesarias numerosas herramientas para poder realizar las medidas de preparacion necesarias a la hora de colocar paneles de suelo.In any case, numerous tools are necessary to be able to perform the necessary preparation measures when placing floor panels.
El documento US 4.930.225 A divulga un dispositivo de ayuda de colocacion para la colocacion de tablones, presentando el dispositivo de ayuda de colocacion orificios para la fijacion de posicion para clavos o tornillos.Document US 4,930,225 A discloses a positioning aid device for the placement of planks, the positioning aid device presenting holes for the fixation of position for nails or screws.
El documento DE 87 16 741 U1 se refiere a una escuadra de trazar para aficionados al bricolaje con dos lados de distinta longitud. Sobre los lados estan previstos, un arco de un cuarto de anillo, aristas de trazado alineadas en angulos asi como series de orificios dimensionados.Document DE 87 16 741 U1 refers to a drawing square for DIY enthusiasts with two sides of different length. On the sides are provided, an arc of a quarter of a ring, tracing edges aligned at angles as well as series of sized holes.
La invencion se basa por tanto en el problema tecnico de reducir el numero de las herramientas necesarias en la colocacion de paneles de suelo y por tanto de simplificar la colocacion.The invention is therefore based on the technical problem of reducing the number of tools needed in the placement of floor panels and therefore of simplifying the placement.
El problema tecnico expuesto anteriormente se resuelve de acuerdo con la invencion mediante un dispositivo de ayuda de colocacion con las caracteristicas de la reivindicacion 1. Otras caracteristicas de la invencion son objeto de las reivindicaciones secundarias.The technical problem set forth above is solved in accordance with the invention by means of a positioning aid device with the features of claim 1. Other features of the invention are the subject of the secondary claims.
Por tanto la invencion ha reconocido que un dispositivo de ayuda de colocacion especialmente moldeado, con al menos un medio auxiliar para marcar un panel de suelo, y con al menos un medio auxiliar para tratar el panel de suelo, en el que el medio auxiliar para tratar el panel de suelo esta configurado como superficie abrasiva, en el que el medio auxiliar para marcar el panel de suelo esta configurado como plantilla de circulos, y en el que al menos esta previsto un medio auxiliar para preparar la colocacion de los paneles de suelo que esta configurado como espatula para alisar el subsuelo, lleva a una colocacion simplificada.Therefore the invention has recognized that a specially molded positioning aid device, with at least one auxiliary means for marking a floor panel, and with at least one auxiliary means for treating the floor panel, in which the auxiliary means for treating the floor panel is configured as an abrasive surface, in which the auxiliary means for marking the floor panel is configured as a circle template, and in which at least one auxiliary means is provided to prepare the placement of the floor panels which is configured as a spatula to smooth the subsoil, leads to a simplified placement.
Por ello el instalador de suelos tiene con una herramienta en la mano al menos dos medios auxiliares para realizar las medidas de preparacion que van a tomarse regularmente. En particular, con el dispositivo de ayuda de colocacion puede facilitarse una multitud de medios auxiliares para realizar diferentes medidas de preparacion. El dispositivo de ayuda de colocacion se compone para ello preferentemente de un material plano, en particular compuesto por un metal o un plastico duro en el que estan configurados los medios auxiliares.Therefore, the floor installer has at least two auxiliary means with a tool in hand to carry out the preparation measures to be taken regularly. In particular, a multitude of auxiliary means for performing different preparation measures can be provided with the positioning aid device. The positioning aid device is preferably composed of a flat material, in particular composed of a metal or a hard plastic in which the auxiliary means are configured.
Por un lado el medio auxiliar para marcar el panel de suelo de acuerdo con la invencion esta configurado como plantilla de circulos, pudiendo estar configurado adicionalmente de manera preferente como escala de longitudes, elemento de medicion angular y/u orificios de marcacion. Mediante estos medios auxiliares el instalador de suelosOn the one hand, the auxiliary means for marking the floor panel according to the invention is configured as a circle template, and may be additionally configured as a length scale, angular measuring element and / or marking holes. Through these auxiliary means the floor installer
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
puede aplicar las marcaciones a menudo necesarias sobre un panel de suelo sin tener que cambiar en cada caso entre varias herramientas.You can apply the often necessary markings on a floor panel without having to switch between several tools in each case.
Las plantillas de circulos sirven para marcar sectores para tuberias de calefaccion, prefiriendose varias plantillas de circulos con diferentes diametros.The circle templates serve to mark sectors for heating pipes, several circle templates with different diameters being preferred.
La escala de longitudes puede emplearse de manera ventajosa para medir una distancia de pared de un penultimo entarimado de una fila y una pieza restante que va a recortarse de manera correspondiente. En particular la escala tambien puede emplearse para la medicion de bordes de habitaciones, bastidores de puerta o similares.The length scale can be used advantageously to measure a wall distance of a penultimate floor of a row and a remaining part to be cut correspondingly. In particular, the scale can also be used for measuring room edges, door frames or the like.
El elemento de medicion angular preferentemente para un angulo de 90° o 45° puede emplearse de manera preferente para marcar una linea de corte sobre un panel de suelo.The angular measuring element preferably for an angle of 90 ° or 45 ° can be used preferably to mark a cutting line on a floor panel.
Al menos un orificio de marcacion, preferentemente varios orificios de marcacion, por ejemplo en medidas de 5 mm, medidos respecto a la arista lateral estan dispuestos en el cuerpo base del dispositivo de ayuda de colocacion. Los orificios de marcacion sirven para trazar lineas en paralelo respecto a una arista lateral del panel de suelo, al insertar una punta de pasador a traves del orificio de marcacion y por medio de un movimiento lateral en paralelo respecto a la arista lateral del panel de suelo se traza la linea. Alternativamente pueden tambien aplicarse muescas en un borde.At least one marking hole, preferably several marking holes, for example in measures of 5 mm, measured with respect to the lateral edge are arranged in the base body of the positioning aid device. The marking holes serve to draw lines in parallel with respect to a lateral edge of the floor panel, by inserting a pin tip through the marking hole and by means of a lateral movement in parallel with respect to the lateral edge of the floor panel the line is drawn. Alternatively notches can also be applied on one edge.
De acuerdo con una configuracion del dispositivo de ayuda de colocacion un medio auxiliar para tratar el panel de suelo puede estar configurado como punta para eliminar impurezas de un perfil de enclavamiento. En particular, en materiales de madera, pero tambien en paneles de parque de madera aparecen polvo y piezas de material mas pequenas que se meten en el perfil de la union de machihembrado. Para una colocacion correcta de los paneles es necesario eliminar estas impurezas. Con el medio auxiliar de la punta, que esta configurada en el dispositivo de ayuda de colocacion en un dimensionamiento adecuado, las impurezas pueden eliminarse de manera segura. Precisamente el dimensionamiento correcto de la punta permite una penetracion en el perfil sin perjudicarlo.According to a configuration of the positioning aid device an auxiliary means for treating the floor panel can be configured as a tip to remove impurities from an interlocking profile. In particular, in wood materials, but also in wood park panels appear dust and smaller pieces of material that get into the profile of the tongue and groove joint. For proper placement of the panels it is necessary to remove these impurities. With the auxiliary means of the tip, which is configured in the positioning aid device in a suitable sizing, the impurities can be safely removed. Precisely the correct dimensioning of the tip allows a penetration in the profile without damaging it.
Ademas, adicionalmente o en el lugar de la punta puede colocarse un cepillo en el dispositivo de ayuda de colocacion con el que se posibilite una limpieza del perfil o bien del panel.In addition, additionally or in the place of the tip a brush can be placed in the positioning aid device with which a cleaning of the profile or of the panel is possible.
De acuerdo con la invencion el medio auxiliar para tratar el panel de suelo esta configurado como superficie abrasiva. Con ello pueden redondearse aristas cortantes, en particular pueden eliminarse fibras sueltas que se originan en el tronzado del panel de suelo. Adicionalmente tambien, en una superficie abrasiva de este tipo puede afilarse tambien un lapiz. La superficie abrasiva puede estar configurada como una seccion de la superficie del propio dispositivo de ayuda de colocacion como superficie rugosa. Ademas tambien es posible prever un dispositivo de apriete o una superficie adhesiva para alojar un papel abrasivo que puede cambiarse.According to the invention, the auxiliary means for treating the floor panel is configured as an abrasive surface. With this, cutting edges can be rounded, in particular, loose fibers originating in the parting of the floor panel can be eliminated. Additionally, a pencil can also be sharpened on such an abrasive surface. The abrasive surface may be configured as a section of the surface of the positioning aid device itself as a rough surface. In addition it is also possible to provide a clamping device or an adhesive surface to accommodate an abrasive paper that can be changed.
El dispositivo de ayuda de colocacion puede estar dotado tambien de un medio auxiliar para preparar la colocacion de los paneles de suelo que esta configurado como filo para abrir un paquete que contiene paneles de suelo. El filo discurre en un angulo adecuado respecto a una arista lateral del dispositivo de ayuda de colocacion y limita preferentemente con la punta anteriormente escrita. Por tanto, el dispositivo de ayuda de colocacion con un filo adecuado lleva a una apertura segura del paquete. El instalador de suelo, para abrir un paquete, no tiene que recurrir para ello a herramientas inadecuadas que, o bien penetran en el paquete de manera demasiado afilada y tambien demasiado profunda, o estan demasiado desafiladas y requieren un esfuerzo demasiado grande, de manera que al penetrar la herramienta en el paquete se dana el contenido.The positioning aid device can also be provided with an auxiliary means to prepare the placement of the floor panels which is configured as an edge to open a package containing floor panels. The edge runs at a suitable angle with respect to a lateral edge of the positioning aid device and preferably borders the previously written tip. Therefore, the positioning aid device with a suitable edge leads to a safe opening of the package. In order to open a package, the floor installer does not have to resort to inappropriate tools that either penetrate the package too sharply and also too deeply, or are too dull and require too much effort, so that penetrating the tool into the package damages the content.
El filo anteriormente descrito tambien puede utilizarse si en determinadas acciones de colocacion deben retirarse secciones mas pequenas de los perfiles de enclavamiento. El filo puede emplearse, por ejemplo, para eliminar el elemento de enclavamiento de un labio inferior avanzado. Esto es a veces necesario en la colocacion en lugares de dificil acceso como en el caso de un cuerpo de calefaccion o un batiente de puerta.The cutting edge described above can also be used if smaller sections of the interlocking profiles must be removed in certain placement actions. The cutting edge can be used, for example, to remove the locking element of an advanced lower lip. This is sometimes necessary in the placement in places of difficult access such as in the case of a heating body or a door leaf.
El dispositivo de ayuda de colocacion esta dotado de acuerdo con la invencion de al menos un medio auxiliar para la preparacion de la colocacion de los paneles de suelo, que es adecuado como espatula para alisar el subsuelo. Mediante la espatula pueden retirarse impurezas y desigualdades para que, a continuacion, los paneles de suelo pueden colocarse sobre el subsuelo lo mas plano posible. Ademas la espatula es adecuada tambien para eliminar restos de cola que salen durante el encolado de los paneles de los huecos de las juntas.The positioning aid device is provided in accordance with the invention of at least one auxiliary means for the preparation of the placement of the floor panels, which is suitable as a spatula for smoothing the subsoil. By means of the spatula, impurities and inequalities can be removed so that the floor panels can then be placed on the ground as flat as possible. In addition, the spatula is also suitable for removing tail debris that comes out during gluing the panels of the joint gaps.
Un uso preferente del dispositivo de ayuda de colocacion consiste finalmente en que la forma plana del dispositivo de ayuda de colocacion se emplea como soporte para la zona de union entre dos aristas laterales. En particular, las aristas laterales cortas de los paneles de suelo necesitan en particular en la tecnologia denominada fold-down (de plegado) tambien un enclavamiento y encastre mediante un movimiento vertical, un soporte fijo para posibilitar de manera segura la union de la union de machihembrado. El dispositivo de ayuda de colocacion se dispone para ello antes de la union por debajo de la zona de union, y se elimina de nuevo tras terminar la union. Por ello, en la union de los paneles de suelo pueden compensarse las desigualdades del subsuelo o subsuelos demasiado blandos.A preferred use of the positioning aid device is finally that the flat shape of the positioning aid device is used as a support for the joint area between two lateral edges. In particular, the short side edges of the floor panels need, in particular, in the technology called fold-down (folding) also an interlocking and embedding by means of a vertical movement, a fixed support to safely enable the union of the joint of tongue and groove The positioning aid device is arranged for this before joining below the joining area, and is removed again after finishing the joining. Therefore, the uneven subsoil or subsoil subsoil can be compensated in the union of the floor panels.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
A continuacion la invencion se explica con mas detalle mediante un ejemplo de realizacion, en el que se hace referenda al dibujo adjunto. En el dibujo muestranNext, the invention is explained in more detail by means of an exemplary embodiment, in which reference is made to the attached drawing. In the drawing they show
la figura 1 un dispositivo de ayuda de colocacion de acuerdo con la invencion en una vista desde arriba,Fig. 1 a positioning aid device according to the invention in a view from above,
la figura 2 un dispositivo de ayuda de colocacion en una vista en perspectiva desde abajo,Figure 2 a positioning aid device in a perspective view from below,
la figura 3 el uso del dispositivo de ayuda de colocacion al marcar una linea de corte sobre un panel de suelo,Figure 3 the use of the positioning aid device when marking a cutting line on a floor panel,
la figura 4 el uso del dispositivo de ayuda de colocacion para limpiar el perfil de un panel de suelo yFigure 4 the use of the positioning aid device to clean the profile of a floor panel and
la figura 5 el uso del dispositivo de ayuda de colocacion en la colocacion de paneles de suelo sobre un subsuelo desigual o blando.Figure 5 the use of the positioning aid device in the placement of floor panels on an uneven or soft subfloor.
Las figuras 1 y 2 muestran un dispositivo de ayuda de colocacion 3 en dos vistas distintas en el que estan configuradas varias caracteristicas de acuerdo con la invencion.Figures 1 and 2 show a positioning aid device 3 in two different views in which several features are configured according to the invention.
El dispositivo de ayuda de colocacion 3 se compone de un cuerpo base 4 plano, de metal, en el que estan configurados medios auxiliares para marcar un panel de suelo y medios auxiliares para tratar el panel de suelo.The positioning aid device 3 is composed of a flat metal base body 4, in which auxiliary means are configured to mark a floor panel and auxiliary means to treat the floor panel.
Un medio auxiliar para marcar el panel de suelo se forma mediante tres plantillas de circulos 6 con diferentes diametros. Preferentemente los diametros ascienden a 20, 25 y 30 mm.An auxiliary means for marking the floor panel is formed by three circle templates 6 with different diameters. Preferably the diameters amount to 20, 25 and 30 mm.
Un medio auxiliar adicional para marcar el panel de suelo se forma mediante dos escalas 8 de longitudes que se imprimen en las dos aristas longitudinales del cuerpo base 4 en el lado superior.An additional auxiliary means for marking the floor panel is formed by two scales 8 of lengths that are printed on the two longitudinal edges of the base body 4 on the upper side.
Ademas un medio auxiliar para marcar el panel de suelo se forma mediante un elemento de medicion angular. Para ello, el cuerpo base en una primera configuracion, en una arista lateral corta presenta una arista 10 rebordeada hacia el lado inferior, cuyo lado interior es adecuado para el apoyo en una arista lateral de un panel. Dado que la forma del cuerpo base 4 en la zona de la arista 10 esta configurada rectangular las aristas longitudinales discurren en un angulo recto respecto a la arista lateral del panel, si la arista 10 del dispositivo de ayuda de colocacion esta en contacto con la arista lateral del panel. Esta posicion se representa en la figura 3. En esta posicion el dispositivo de ayuda de colocacion sirve como perfil angular.In addition, an auxiliary means for marking the floor panel is formed by an angular measuring element. For this, the base body in a first configuration, in a short lateral edge has an edge 10 flanged towards the lower side, whose inner side is suitable for support in a side edge of a panel. Since the shape of the base body 4 in the area of the edge 10 is configured rectangular the longitudinal edges run at a right angle to the side edge of the panel, if the edge 10 of the positioning aid device is in contact with the edge panel side. This position is represented in figure 3. In this position the positioning aid device serves as an angular profile.
En una segunda configuracion el cuerpo base presenta dos entalladuras longitudinales 11 que estan configuradas bajo un angulo predeterminado, en este caso de 45° con respecto a la arista longitudinal. Con ello pueden trazarse lineas en el panel de suelo, en particular para la introduccion de rebajes para tuberias de calefaccion.In a second configuration the base body has two longitudinal notches 11 which are configured at a predetermined angle, in this case 45 ° with respect to the longitudinal edge. With this, lines can be drawn on the floor panel, in particular for the introduction of recesses for heating pipes.
El cuerpo base presenta ademas una multitud de orificios de marcacion 12 que estan dispuestos en una cuadricula de 5 mm, medida desde la arista lateral corta. Los orificios de marcacion sirven para que el instalador de suelos inserte una clavija a traves del orificio de marcacion y mediante un movimiento lateral del dispositivo de ayuda de colocacion, en paralelo respecto a la arista lateral, trace una linea sobre el panel de suelo.The base body also has a multitude of marking holes 12 that are arranged in a 5 mm grid, measured from the short side edge. The marking holes serve for the floor installer to insert a plug through the marking hole and by means of a lateral movement of the positioning aid device, parallel to the lateral edge, draw a line on the floor panel.
Ademas una punta 13 esta prevista como medio auxiliar para tratar paneles de suelo que es adecuada para eliminar impurezas de un perfil de bloqueo. La punta 13 esta dimensionada en este caso de manera que puede emplearse sin problemas y de manera segura. Un uso de este tipo del dispositivo de ayuda de colocacion 3 esta representado en la figura 4.In addition, a tip 13 is provided as an auxiliary means for treating floor panels that is suitable for removing impurities from a blocking profile. The tip 13 is sized in this case so that it can be used without problems and safely. Such use of the positioning aid device 3 is shown in Figure 4.
La superficie el cuerpo base 4 presenta en una zona una superficie rugosa 14 que puede servir para rectificar una parte del panel de suelo. Por tanto, en particular, tras un tronzado de un panel de suelo pueden eliminarse fibras que sobresalen o pueden alisarse o suprimirse ligeros danos.The surface of the base body 4 has a rough surface 14 in an area that can be used to rectify a part of the floor panel. Therefore, in particular, after protrusion of a floor panel, protruding fibers can be removed or slight damage can be smoothed out or suppressed.
En la punta 13 se une en un lado un filo 15 que representa igualmente un medio auxiliar para la preparacion de la colocacion de los paneles de suelo. Entonces el filo 15 es adecuado en particular para abrir un paquete que contiene paneles de suelo para que sea posible una apertura segura y sin danos del paquete.At the tip 13, a cutting edge 15 is joined on one side, which also represents an auxiliary means for preparing the installation of the floor panels. Then the edge 15 is particularly suitable for opening a package containing floor panels so that a safe opening is possible and without damage to the package.
Adicionalmente en el otro lado de la punta 13 se une una espatula 16 que esta configurada para alisar el subsuelo como medio auxiliar para la preparacion de la colocacion de los paneles de suelo. Por tanto el instalador de suelo, antes de colocar los paneles puede limpiar y/o alisar el subsuelo. La figura 5 muestra finalmente un uso en si del dispositivo de ayuda de colocacion en el que el dispositivo de ayuda de colocacion se coloca por debajo de la zona de union entre dos paneles, en la que dos paneles deben unirse entre si mecanicamente a lo largo de sus aristas de union. El medio auxiliar de colocacion 2 se dispone para ello por debajo de la arista lateral corta todavia no enclavada de un panel de suelo 18 ya colocado, de manera que este extremo del panel 18 esta estabilizado y el enclavamiento del nuevo panel en esta arista lateral se hace posible simplificado y de manera mas fiable mediante el aumento de estabilidad.Additionally on the other side of the tip 13 a spatula 16 is attached which is configured to smooth the subsoil as an auxiliary means for the preparation of the placement of the floor panels. Therefore, the floor installer, before placing the panels, can clean and / or smooth the subfloor. Figure 5 finally shows a use in itself of the positioning aid device in which the positioning aid device is placed below the junction zone between two panels, in which two panels must mechanically join each other along of its union edges. The auxiliary positioning means 2 is arranged below the short side edge not yet interlocked with a floor panel 18 already in place, so that this end of the panel 18 is stabilized and the interlocking of the new panel in this side edge is It makes it possible to simplify and more reliably by increasing stability.
Finalmente el dispositivo de ayuda de colocacion presenta todavia una abertura que puede servir como boca. Tambien esta funcion sirve como una preparacion o una continuacion de la colocacion de paneles de suelo.Finally, the positioning aid device still has an opening that can serve as a mouth. This function also serves as a preparation or a continuation of the placement of floor panels.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202010016730U DE202010016730U1 (en) | 2010-12-17 | 2010-12-17 | Laying aid for floor laying |
| DE202010016730U | 2010-12-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2558552T3 true ES2558552T3 (en) | 2016-02-05 |
Family
ID=43706045
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11193162.2T Active ES2558552T3 (en) | 2010-12-17 | 2011-12-13 | Placement aid device for floor placement |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2466033B1 (en) |
| DE (1) | DE202010016730U1 (en) |
| ES (1) | ES2558552T3 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017109705A1 (en) * | 2017-05-05 | 2018-11-08 | Markus Grieshammer | signs template |
| CN109079734A (en) * | 2018-08-01 | 2018-12-25 | 郑州旭飞光电科技有限公司 | Secondary scribe tool for glass substrate grinding table |
| DE102020118329A1 (en) * | 2020-07-10 | 2022-01-13 | Van Der Vlis Design Gmbh | Cutting and laying aid for cutting and laying floorboards in a herringbone pattern |
| CN112325734A (en) * | 2020-11-17 | 2021-02-05 | 江苏赫夫特齿轮制造有限公司 | Tool for inspecting multiple sizes and form and position tolerances |
| FR3129096B1 (en) * | 2021-11-18 | 2024-05-24 | Psa Automobiles Sa | Calibration template for the positioning of a crimping head. |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8716741U1 (en) * | 1987-12-19 | 1988-02-18 | Werkzeug GmbH, 5441 Weibern | Scribing square for DIYers |
| US4930225A (en) * | 1989-02-16 | 1990-06-05 | Phillips Charlotte N | Deck board spacer and nailing guide |
| CN2703073Y (en) * | 2004-04-21 | 2005-06-01 | 臧正全 | Multifunction plastering knife |
| US7481001B1 (en) * | 2007-06-14 | 2009-01-27 | Rao Gary P | Rolling T-square drywall cutter |
| US20090260244A1 (en) * | 2008-04-17 | 2009-10-22 | Carbone Jr John A | Installation measurement device for ceramic and/or marble floor tiles |
-
2010
- 2010-12-17 DE DE202010016730U patent/DE202010016730U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2011
- 2011-12-13 ES ES11193162.2T patent/ES2558552T3/en active Active
- 2011-12-13 EP EP11193162.2A patent/EP2466033B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202010016730U1 (en) | 2011-03-03 |
| EP2466033A1 (en) | 2012-06-20 |
| EP2466033B1 (en) | 2015-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2558552T3 (en) | Placement aid device for floor placement | |
| US9067459B2 (en) | Multi-purpose mathematical drawing templates system | |
| EP2225425B1 (en) | Low-obscuring tile installation spacer | |
| US8782914B1 (en) | Segmented measuring assembly and method of use | |
| ES2931100T3 (en) | Tile leveling device | |
| US7028412B2 (en) | Template for measuring, marking and cutting of construction materials, and method of using same | |
| KR20060002806A (en) | Builder's measuring and marking tool | |
| US9121688B1 (en) | Layout tool for use with a framing square | |
| US20080141549A1 (en) | Measuring tape with slotted end flange for guiding a tool tip, and method of using same | |
| ES2908810T3 (en) | Tool to transfer measurement reference positions | |
| US6481112B1 (en) | Tile fitting device | |
| EP3952764A4 (en) | INSERTION TOOL WITH DISSECTOR | |
| WO2019239125A1 (en) | A surfacing measurement tool | |
| US8127460B2 (en) | Tool for use in marking tiles | |
| US5022158A (en) | Wall marking layout device | |
| US4921507A (en) | Layout device | |
| US8782912B1 (en) | Circle making tool | |
| US20090272000A1 (en) | Archway measuring device | |
| US946964A (en) | Chalk-line holder. | |
| US6918189B1 (en) | Combination layout tool | |
| US20080022545A1 (en) | Measurement making holes apparatus and method | |
| US7743522B2 (en) | Composite tool for layout and installation of back splashes | |
| US7174650B1 (en) | Sliding ruler square | |
| US20070283589A1 (en) | Template tape with indicia | |
| US831104A (en) | Combination-tool for bricklaying. |