[go: up one dir, main page]

ES2553781T3 - Metal shelving for merchandise presentation, and relative assembly and disassembly method - Google Patents

Metal shelving for merchandise presentation, and relative assembly and disassembly method Download PDF

Info

Publication number
ES2553781T3
ES2553781T3 ES14170501.2T ES14170501T ES2553781T3 ES 2553781 T3 ES2553781 T3 ES 2553781T3 ES 14170501 T ES14170501 T ES 14170501T ES 2553781 T3 ES2553781 T3 ES 2553781T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
post
base
wings
holes
hooks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14170501.2T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrea Passanti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cefla SCARL
Original Assignee
Cefla SCARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cefla SCARL filed Critical Cefla SCARL
Application granted granted Critical
Publication of ES2553781T3 publication Critical patent/ES2553781T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/101Display racks with slotted uprights
    • A47F5/103Display shelving racks with the uprights aligned in only one plane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • A47B47/021Racks or shelf units
    • A47B47/022Racks or shelf units with cantilever shelves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B91/00Feet for furniture in general

Landscapes

  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

Estantería de metal para la presentación de mercancías, que comprende: - un poste (1) que tiene dimensiones variables de profundidad y altura, con aberturas de acoplamiento frontales (14, 17) y orificios laterales (5); - un pie roscado ajustable en altura (7) para ser montado en la parte inferior del poste; - una base (3) que tiene dimensiones variables en profundidad y altura, que se apoya en el suelo con al menos un pie ajustable en altura (24) en su extremo distal, que comprende en su extremo proximal un par de ganchos (12) y un par de alas (13) con orificios (15), y - un pasador (4); en la que el montaje entre el poste (1) y la base (3) se produce mediante la inserción de un par de dichos ganchos (12) en dichas aberturas de acoplamiento (14) del poste (1) y con la inserción de dichas alas (13) en las aberturas de acoplamiento (17) del poste (1), en donde la solidez del acoplamiento está asegurada por dicho pasador (4) transversalmente insertado en los orificios alineados (5) del poste (1) y los orificios (15) de dichas alas (13), caracterizada por que dicho par de ganchos (12) están abiertos hacia abajo y por que dichos ganchos (12) son producidos en una única pieza con las alas abiertas (13) a partir de las láminas de placa, y las dos piezas resultantes (A, B) con los ganchos (12, 13) están fijadas en los lados de un cuerpo vertical y lineal (23), formando la parte delantera de inclinación del extremo proximal de la base (3), y las propias piezas (A, B) están provistas de respectivas extensiones horizontales (25, 125), insertadas en las cavidades longitudinales de la base (3) y fijadas a ellas mediante soldadura (27, 127) y/u otros medios adecuados.Metal shelving for the presentation of goods, comprising: - a post (1) having varying dimensions of depth and height, with front coupling openings (14, 17) and side holes (5); - a height-adjustable threaded foot (7) to be mounted on the bottom of the post; - a base (3) having varying dimensions in depth and height, which rests on the ground with at least one height adjustable foot (24) at its distal end, which comprises at its proximal end a pair of hooks (12) and a pair of wings (13) with holes (15), and - a pin (4); wherein the assembly between the post (1) and the base (3) is produced by inserting a pair of said hooks (12) into said coupling openings (14) of the post (1) and inserting said wings (13) in the coupling openings (17) of the post (1), wherein the solidity of the coupling is ensured by said pin (4) transversely inserted in the aligned holes (5) of the post (1) and the holes ( 15) of said wings (13), characterized in that said pair of hooks (12) are open downwards and that said hooks (12) are produced in a single piece with open wings (13) from the sheets of plate, and the two resulting pieces (A, B) with the hooks (12, 13) are fixed on the sides of a vertical and linear body (23), forming the front inclination part of the proximal end of the base (3) , and the pieces themselves (A, B) are provided with respective horizontal extensions (25, 125), inserted in the length cavities inals of the base (3) and fixed to them by welding (27, 127) and / or other suitable means.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Estantena de metal para la presentacion de mercandas, y metodo de montaje y desmontaje relativoMetal shelf for presentation of goods, and method of assembly and relative disassembly

La invencion se refiere a una estantena de metal para la venta de mercandas, que es notoriamente de tipo modular, que tfpicamente comprende un par de postes en cuyo extremo inferior estan fijadas bases en voladizo perpendiculares; las bases se apoyan en el suelo con pies interpuestos ajustables, y tambien estan enganchadas y fijadas a los postes; ademas, a diferentes alturas y encima de dichas bases, se articulan a los postes baldas horizontales; sobre las baldas las mercandas son presentadas y organizadas. Los dos postes estan articulados transversalmente uno con otro, y estabilizados con paneles posteriores verticales.The invention relates to a metal shelf for the sale of merchandise, which is notoriously of a modular type, which typically comprises a pair of posts at whose lower end perpendicular cantilever bases are fixed; the bases rest on the ground with adjustable interposed feet, and are also hooked and fixed to the posts; also, at different heights and above these bases, horizontal shelves are articulated to the posts; On the shelves the goods are presented and organized. The two posts are articulated transversely with each other, and stabilized with vertical rear panels.

Normalmente una unidad de estantena tiene que soportar mercandas que pesan alrededor de 600 kg.Normally a shelf unit has to support goods weighing around 600 kg.

La estantena debe ser capaz de poder ser montada y desmontada rapidamente y de forma segura, con el fin de ser capaz adaptar el espacio de presentacion a diferentes necesidades, que tambien pueden cambiar con el tiempo.The shelf must be able to be assembled and disassembled quickly and safely, in order to be able to adapt the presentation space to different needs, which can also change over time.

La secuencia de montaje empieza con la fijacion de las bases a los postes, teniendo en cuenta que, de acuerdo con las diferentes soluciones de la tecnica anterior, los pies ajustables se pueden presentar en las bases solo o en los postes tambien, y que los pies se pueden aplicar en los postes, antes o despues de enganchar la base en el propio poste.The assembly sequence begins with the fixing of the bases to the posts, taking into account that, according to the different solutions of the prior art, the adjustable feet can be presented in the bases alone or in the posts as well, and that the Feet can be applied on the posts, before or after hooking the base on the pole itself.

Un lfmite de la tecnica conocida es que los medios que anclan la base al poste estan a menudo fijados mediante tornillos o directamente soldados en el extremo proximal de la propia base, implicando a una superficie de anchura limitada de la propia base, que es cargada con significativas cargas concentradas, esto puede conducir a fallo, con el riesgo asegurado.A limit of the known technique is that the means that anchor the base to the post are often fixed by screws or directly welded at the proximal end of the base itself, involving a surface of limited width of the base itself, which is loaded with significant concentrated loads, this can lead to failure, with the risk insured.

En la actualidad, los pies estan dimensionados de acuerdo con el tipo de poste, y a menudo los pies poseen diferentes formas y dimensiones, por ejemplo disenados para estantenas denominadas de gondola que tienen bases y baldas en ambos lados de los postes, o para las denominadas estantenas de pared, que tienen bases y baldas solo en un lado de los postes. Una primera desventaja de la tecnica conocida consiste en la secuencia de montaje y especialmente de desmontaje, en las que con las soluciones conocidas la estantena debe ser desmontada en todos sus componentes (postes, pies, bases) para su reconfiguracion.At present, the feet are sized according to the type of post, and often the feet have different shapes and dimensions, for example designed for shelves called gondola that have bases and shelves on both sides of the posts, or for those called wall shelves, which have bases and shelves only on one side of the posts. A first disadvantage of the known technique consists in the sequence of assembly and especially of disassembly, in which with the known solutions the shelf must be disassembled in all its components (posts, feet, bases) for reconfiguration.

Una ventaja mas de la tecnica anterior viene del hecho de que, teniendo varios tipos de pies de diferentes formas y dimensiones, pueden surgir dificultades en el punto de trabajo para encontrar el pie correcto para esa configuracion de estantena espedfica. Esto tambien se traslada en una desventaja para el productor de estantenas, que se ve obligado a producir y almacenar mas de un tipo de pie.A further advantage of the prior art comes from the fact that, having several types of feet of different shapes and dimensions, difficulties may arise at the point of work to find the right foot for that specific shelf configuration. This also translates into a disadvantage for the shelf producer, who is forced to produce and store more than one type of foot.

Como tecnica anterior, se cita la patente US 5 205 421 publicada en 1993 a nombre de R.T. BUSTOS, que ensena como conectar la base al poste de una estantena a traves de un pasador transversal teniendo principalmente el objetivo de la formacion de una bisagra. Esta patente ensena a proporcionar encima de la base, en correspondencia con dicha bisagra, unos medios de soporte ajustables con el poste, de manera que se ajuste la verticalidad del propio poste. Este ajuste, sin embargo no cuenta las oscilaciones angulares del poste cuando se separa la base. Incluso si esta patente anticipa en uso de un pie de soporte de suelo en el extremo inferior del poste, esta solucion no permite desmontar de forma segura la base mientras la estantena esta cargada.As prior art, US 5 205 421 published in 1993 in the name of R.T. BUSTOS, which teaches how to connect the base to the post of a shelf through a transverse pin having mainly the objective of forming a hinge. This patent teaches to provide on the base, in correspondence with said hinge, adjustable support means with the post, so that the verticality of the post itself is adjusted. This adjustment, however, does not count the angular oscillations of the pole when the base is separated. Even if this patent anticipates the use of a floor support foot at the lower end of the post, this solution does not allow the base to be safely disassembled while the shelf is loaded.

Como tecnica anterior, se cita tambien la patente ES 2 160 501 B1 presentada el 30-6-1999 a nombre de YUDIGAR. Esta patente ensena que el extremo proximal de la base esta provisto en su extremo superior de un gancho saliente, abierto hacia arriba, para ser insertado en una abertura delantera del poste, que se apoya en la ranura del gancho. En la parte inferior de la base se proporcionan orificios trasversales con cuyos correspondientes orificios de un par de alas soldadas al extremo proximal de la base, estan alineados, y en tales orificios en un segundo momento es insertado un pasador trasversal, con forma de tornillo y otros medios extrafbles. En esta solucion, es poste no esta provisto de pies de soporte, que solo estan presentes en la base. Por lo tanto, todo el peso del poste, de las baldas y de las mercandas cargadas en las baldas pesa sobre dicho gancho, y especialmente sobre dicho pasador; de manera que es absolutamente imposible desmontar la base cuando la estantena esta cargada. Incluso si hubiera un pie de soporte en el extremo inferior del poste, el desacoplamiento de la base del poste requerina una amplia translacion hacia el suelo de la propia base, con el fin de poder desenganchar el gancho superior del poste, lo que significa una operacion diffcil y pesada de neutralizacion de los pies de base.As prior art, the patent ES 2 160 501 B1 filed on 6-30-1999 in the name of YUDIGAR is also cited. This patent teaches that the proximal end of the base is provided at its upper end with a protruding hook, opened upwards, to be inserted into a front opening of the post, which rests on the groove of the hook. In the lower part of the base, transverse holes are provided with the corresponding holes of a pair of wings welded to the proximal end of the base, they are aligned, and in such holes at a second moment a transverse pin, in the form of a screw and Other removable media. In this solution, this post is not provided with support feet, which are only present in the base. Therefore, the entire weight of the post, the shelves and the goods loaded on the shelves weighs on said hook, and especially on said pin; so that it is absolutely impossible to disassemble the base when the shelf is loaded. Even if there was a support foot at the lower end of the post, decoupling the base of the post required a wide translation to the ground of the base itself, in order to be able to unhook the top hook of the post, which means an operation Difficult and heavy neutralization of the base feet.

Como tecnica anterior mas reciente, se cita la patente FR 2 956 171 B1 presentada el 10 de febrero de 2008, a nombre de HMY. Esta patente describe una solucion muy similar a la de la anterior patente espanola, con una base que tiene en su extremo proximal un gancho mas alto, abierto hacia arriba, para soportar el poste, y que tiene un par de alas inferiores con una abertura, que estan alineadas con los correspondientes orificios trasversales para el poste, al que esta fijadas a traves de un pasador retirable. Esta patente difiere de la patente espanola precedente en que dicho par de alas inferiores esta provisto de aberturas que tienen un perfil en V, con el extremo mas ancho orientado hacia el sentido de introduccion del gancho en la abertura del poste y el inferior orientado con su punta. El pasador de fijacion transversal que atraviesa en orificio pasante del extremo inferior del poste, que atraviesa dichos orificios en V, puede pasar de una posicion de fijacion floja en el extremo superior de dicha abertura, cuando elAs the most recent prior art, patent FR 2 956 171 B1 filed on February 10, 2008, in the name of HMY, is cited. This patent describes a solution very similar to that of the previous Spanish patent, with a base that has at its proximal end a higher hook, open upwards, to support the post, and which has a pair of lower wings with an opening, which are aligned with the corresponding transverse holes for the post, to which it is fixed through a removable pin. This patent differs from the preceding Spanish patent in that said pair of lower wings is provided with openings having a V-profile, with the wider end oriented towards the direction of insertion of the hook into the opening of the post and the lower one oriented with its tip. The transverse fixing pin that passes through the through hole of the lower end of the post, which crosses said V-holes, can pass from a loose fixing position at the upper end of said opening, when the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

gancho de base esta insertado en una abertura delantera del poste, a una posicion de fijacion apretada en la punta puntiaguda de los mismos orificios en V, cuando el poste es empujado hacia abajo, y el borde mas elevado de la abertura entra en la ranura de dicho gancho. Para desmontar la base del poste, se debe realizar una operacion inversa, en la que el poste debe ser levantado, lo que ciertamente no es posible de forma segura cuando a estantena esta cargada. Esta misma patente ensena a agrupar el gancho mas elevado y dicho par de alas inferiores en un unico inserto metalico, producido a partir de una lamina de placa a traves del corte y el doblado, y provista de un cuerpo plano con orificios y tornillos, para fijar a la parte delantera del extremo de base distal; el extremo inferior de dicho cuerpo esta doblado perpendicularmente para formar una base perforada que se apoya y esta fijada con otro tornillo a la parte inferior del extremo de base proximal. Las partes superior e inferior de dicho cuerpo estan dobladas de manera que sobresalen en la parte delantera de dicho cuerpo para formar dicho gancho superior, abierto hacia arriba y para formar dicho par de alas que tiene orificios con forma de V. La fijacion de dicho cuerpo de inserto a la base, a traves de tornillos o soldaduras, no permite distribuir el esfuerzo en una parte ancha de la propia base, con problemas asegurados debido a la presencia de cargas concentradas en areas de fijacion pequenas. Tambien, dicho gancho, alas y apendice inferior de dicho inserto, producidos a traves del doblado perpendicular de la lamina de base, estan debilitados en su resistencia a la fragilidad y a las fisuras que se pueden producir en las areas dobladas, con riesgos asegurados.Base hook is inserted into a front opening of the post, to a tight fixing position at the pointed tip of the same V-holes, when the post is pushed down, and the highest edge of the opening enters the groove of said hook. To disassemble the base of the pole, a reverse operation must be performed, in which the pole must be lifted, which is certainly not possible safely when the shelf is loaded. This same patent teaches to group the highest hook and said pair of lower wings in a single metal insert, produced from a plate sheet through the cutting and bending, and provided with a flat body with holes and screws, to fix to the front end of the distal base end; The lower end of said body is bent perpendicularly to form a perforated base that rests and is fixed with another screw to the bottom of the proximal base end. The upper and lower parts of said body are bent so that they protrude in the front part of said body to form said upper hook, open upwards and to form said pair of wings having V-shaped holes. The fixing of said body from insert to the base, through screws or welds, it is not possible to distribute the effort over a wide part of the base itself, with problems assured due to the presence of concentrated loads in small fixing areas. Also, said hook, wings and lower appendix of said insert, produced through perpendicular bending of the base sheet, are weakened in their resistance to brittleness and fissures that can occur in bent areas, with assured risks.

La presente invencion se refiere a un sistema de anclaje de la base al poste de dicha estantena y tiene por objetivo resolver los problemas anteriormente explicados y otros, con una estantena que tiene las caractensticas de las reivindicaciones independientes y cuyas realizaciones ventajosas y mejoras se especifican en las reivindicaciones dependientes. De acuerdo con la presente invencion, el gancho y las alas del extremo de base proximal son producidos en un unico componente a partir de pares de placas metalicas fijadas en los lados opuestos de un cuerpo metalico que forma tambien la parte delantera de golpeo plana de la base con los postes; dichas placas tienen extensiones perpendiculares integrales que se acoplan en las correspondientes cavidades longitudinales de la base; estan soldadas a las paredes del cuerpo de manera que una parte ancha esta reforzada con el extremo proximal de la base, y por tanto, este sistema es capaz de resistir mejor el esfuerzo mecanico de la estantena.The present invention relates to an anchoring system from the base to the post of said shelf and aims to solve the problems explained above and others, with a shelf having the characteristics of the independent claims and whose advantageous embodiments and improvements are specified in the dependent claims. In accordance with the present invention, the hook and wings of the proximal base end are produced in a single component from pairs of metal plates fixed on opposite sides of a metal body that also forms the flat striking front part of the base with posts; said plates have integral perpendicular extensions that fit into the corresponding longitudinal cavities of the base; they are welded to the walls of the body so that a wide part is reinforced with the proximal end of the base, and therefore, this system is able to better withstand the mechanical stress of the shelf.

De acuerdo con la presente invencion, dichas alas inferiores estar perfiladas tambien, de manera que trabajan como ganchos, para facilitar la insercion del pasador transversal que intercepta los orificios de poste y las aberturas en las alas de base inferior, dificultando los movimientos entre la base y el poste, y asegurando la resistencia mecanica necesaria para resistir todos los esfuerzos mecanicos a los que esta sometida la fijacion, como resultado de su propio peso y del de las mercandas presentadas en sus baldas. Gracias al anclaje de las aberturas de poste tanto de los ganchos como de las alas inferiores del extremo proximal de base, el esfuerzo mecanico al que esta sometida la estantena se descarga tambien sobre una parte ancha del poste, con las ventajas de seguridad aseguradas.In accordance with the present invention, said lower wings are also profiled, so that they work as hooks, to facilitate the insertion of the transverse pin that intercepts the post holes and the openings in the lower base wings, hindering movements between the base and the post, and ensuring the mechanical resistance necessary to resist all the mechanical stresses to which the fixation is subjected, as a result of its own weight and that of the goods presented in its shelves. Thanks to the anchoring of the post openings of both the hooks and the lower wings of the proximal base end, the mechanical stress to which the shelf is subjected is also discharged over a wide part of the post, with the safety advantages ensured.

Ademas, la presente invencion comprende una unica base con pie, capaz de soportar el poste independientemente de su variacion de profundidad de acuerdo con la estantena de pared o gondola, que esta fijada integralmente sobre el extremo inferior del propio poste, que tiene orificios de referencia especiales. El acoplamiento entre el poste y el soporte permite centrar de forma simple y facil del propio soporte con respecto al poste, y permite mantener los dos componentes emparejados incluso durante las fases de montaje y desmontaje de la estantena.In addition, the present invention comprises a single base with foot, capable of supporting the post regardless of its depth variation according to the wall shelf or gondola, which is fixed integrally on the lower end of the post itself, which has reference holes special. The coupling between the post and the support allows simple and easy centering of the support itself with respect to the post, and allows keeping the two components matched even during the assembly and disassembly phases of the shelf.

La invencion se describira con referencia a siete tablas de dibujos, que ilustran realizaciones no limitativas, en los que:The invention will be described with reference to seven tables of drawings, which illustrate non-limiting embodiments, in which:

la Figura 1 es una vista en perspectiva despiezada del poste, pie de ajuste, base y pasador de fijacion, en la fase de montaje de estos cuatro componentes de estantena;Figure 1 is an exploded perspective view of the post, adjustment foot, base and fixing pin, in the assembly phase of these four shelf components;

la Figura 1b ilustra, de acuerdo con una perspectiva frontal, los diferentes componentes del inserto, que comprenden los ganchos superiores y las alas inferiores en una vista despiezada;Figure 1b illustrates, according to a front perspective, the different components of the insert, comprising the upper hooks and the lower wings in an exploded view;

la Figura 1c ilustra, de acuerdo con una perspectiva posterior, el inserto de la figura precedente, premontado y listo para la insercion y fijacion en el extremo proximal de la base;Figure 1c illustrates, according to a later perspective, the insert of the preceding figure, preassembled and ready for insertion and fixation at the proximal end of the base;

la Figura 2 es una vista en perspectiva de los cuatro componentes de estantena de la Figura 1, montados y fijados para su utilizacion;Figure 2 is a perspective view of the four shelf components of Figure 1, assembled and fixed for use;

la Figura 3a es una vista superior en perspectiva del soporte del pie ajustable de las figuras precedentes; la Figura 3b es una vista en perspectiva del soporte de la Figura 3a;Figure 3a is a top perspective view of the adjustable foot support of the preceding figures; Figure 3b is a perspective view of the support of Figure 3a;

la Figura 3c ilustra el soporte de las Figuras 3a y 3b de acuerdo con una seccion trasversal que pasa por el centro del asiento de tornillo del vastago de pie;Figure 3c illustrates the support of Figures 3a and 3b according to a cross section that passes through the center of the screw seat of the foot rod;

la Figura 3d ilustra en una vista en perspectiva el soporte y el pie de las figuras precedentes, montados en diferentes tipos de postes para la estantena metalica;Figure 3d illustrates in a perspective view the support and the foot of the preceding figures, mounted on different types of posts for the metal shelf;

las Figuras 4a y 4b ilustran la base en una vista en perspectiva, vista desde el extremo distal y el extremo proximal del anclaje y fijacion al extremo del poste, respectivamente;Figures 4a and 4b illustrate the base in a perspective view, seen from the distal end and the proximal end of the anchor and attachment to the end of the post, respectively;

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

las Figuras 5a, 5b, 5c ilustran el pasador de fijacion de la base al poste, visto en una vista en perspectiva, lateral y frontal, respectivamente;Figures 5a, 5b, 5c illustrate the fixing pin of the base to the post, seen in a perspective, side and front view, respectively;

la Figura 6 ilustra detalles detectados de acuerdo con la lmea de seccion VI-VI de la Figura 2.Figure 6 illustrates details detected in accordance with section line VI-VI of Figure 2.

En la Figura 1a se muestra una vista en perspectiva de los cuatro componentes basicos de una unidad de estantena de acuerdo con la invencion: un poste 1, un soporte 2 para el pie, una base 3 y un pasador 4.A perspective view of the four basic components of a shelf unit according to the invention is shown in Figure 1a: a post 1, a foot support 2, a base 3 and a pin 4.

El poste 1 puede ser de diferente tipo y dimensiones de acuerdo con las diferentes necesidades de presentacion; indicativamente, el poste puede tener una altura variable entre 1 m y 3 m, una profundidad P variable entre alrededor de 3 cm y 12 cm, y una anchura constante L (vease tambien la Figura 3d). Ademas, el poste 1 tiene en la parte inferior de su pared lateral al menos un orificio 5 para enganchar una base 3, y especialmente para insertar un pasador transversal 4. El orificio 5 tiene una forma circular que tiene una ranura radial 6 para una llave, por ejemplo orientada hacia arriba. El poste 1 muestra debajo de los orificios 5, cerca de su extremo inferior, al menos un orificio o una impresion de cavidad 19 para la union con un relieve redondeado 10 presente en el soporte 2 (vease mas adelante).The post 1 can be of different type and dimensions according to the different presentation needs; indicatively, the post may have a variable height between 1 m and 3 m, a depth P varying between about 3 cm and 12 cm, and a constant width L (see also Figure 3d). In addition, the post 1 has at the bottom of its side wall at least one hole 5 for engaging a base 3, and especially for inserting a cross pin 4. The hole 5 has a circular shape having a radial groove 6 for a key , for example facing up. The post 1 shows under the holes 5, near its lower end, at least one hole or a cavity impression 19 for the joint with a rounded relief 10 present in the support 2 (see below).

El soporte 2 es producido a partir de una unica pieza de placa y esta conformado para recibir un pie roscado 7 que permite el ajuste de altura de la unidad poste/estantena.The support 2 is produced from a single piece of plate and is shaped to receive a threaded foot 7 that allows the height adjustment of the post / shelf unit.

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de los componentes basicos montados: poste 1, soporte 2, base 3 y pasador 4.Figure 2 shows a perspective view of the assembled basic components: post 1, support 2, base 3 and pin 4.

En la Figura 3a se muestra la vista superior del soporte 2, mientras que en la Figura 3b se muestra el mismo soporte en su vista inferior. El soporte 2 tiene una forma cuadrada, con cuatro lenguetas 8 y 9 en sus lados, una lengueta para cada lado. Los pares de lenguetas opuestas 8 y 9 muestran identicas dimensiones, diferentes con respecto al lado adyacente; las lenguetas 8 son mas largas que las lenguetas 9. Las lenguetas 8 tienen una distancia interna redproca que es igual a la anchura L del poste 1 y de la base 3. Las lenguetas 8 y 9 tienen una distantica tal que las lenguetas mas cortas 9 pueden entrar trasversalmente en el poste 1, sin interferencia, y que las lenguetas mas largas 8 pueden ser colocadas por friccion fuera del propio poste 1, que con su extremo inferior se apoya sobre el soporte 2. Ademas, las lenguetas 8 muestran en el punto medio de su cara interna, un respectivo relieve redondeado 10 para unir con uno de los correspondientes orificios laterales 19 en el poste 1. Las lenguetas 8 tienen el borde interno de su lado superior oportunamente biselado con el fin de formar un biselado que facilite la insercion con interferencia de las propias lenguetas exteriormente al poste 1. El soporte 2 muestra una parte inferior extrafda con una caractenstica periferica de reintroduccion util para formar un rebaje de la superficie de soporte del poste 1, con el fin de alcanzar el maximo ajuste vertical del propio poste. El soporte 2 tiene una parte central sobresaliente, en la que un orificio central roscado 11 sobresale hacia la parte inferior; dentro de el esta montado el vastago roscado 107 del pie 7.The top view of the support 2 is shown in Figure 3a, while the same support is shown in its bottom view in Figure 3b. The support 2 has a square shape, with four tongues 8 and 9 on its sides, a tongue for each side. The pairs of opposite tongues 8 and 9 show identical dimensions, different from the adjacent side; the tongues 8 are longer than the tongues 9. The tongues 8 have a redproc internal distance that is equal to the width L of the post 1 and the base 3. The tongues 8 and 9 have a distance such that the shorter tongues 9 they can enter the post 1 transversely, without interference, and that the longer tabs 8 can be placed by friction outside the post 1 itself, which with its lower end rests on the support 2. In addition, the tabs 8 show at the point middle of its inner face, a respective rounded relief 10 to join with one of the corresponding lateral holes 19 in the post 1. The tabs 8 have the inner edge of their upper side opportunely bevelled so as to form a bevel that facilitates the insertion with interference of the tongues themselves externally to the post 1. The support 2 shows an underside extracted with a peripheral reintroduction feature useful for forming a recess of the surface of the surface. bearing of post 1, in order to reach the maximum vertical adjustment of the post itself. The support 2 has a projecting central part, in which a threaded central hole 11 protrudes towards the bottom; inside it is mounted the threaded rod 107 of foot 7.

La Figura 3c muestra el soporte 2 de acuerdo con una seccion lateral, desde la cual se puede apreciar la posicion del orificio roscado 11, que primeramente se reintroduce y despues sobresale con respecto al plano de soporte del poste, de manea que la longitud final es tal que puede cooperar de forma segura con una parte larga del vastago 107 del pie 7.Figure 3c shows the support 2 according to a lateral section, from which the position of the threaded hole 11 can be appreciated, which is first reintroduced and then protrudes with respect to the support plane of the post, so that the final length is such that it can safely cooperate with a long part of the rod 107 of foot 7.

La Figura 3d muestra que el conjunto formado por el soporte 2 y el pie 7 puede estar montado en diferentes tipos de postes 1, 1', 1" que tienen diferente profundidad P pero identica anchura L.Figure 3d shows that the assembly formed by the support 2 and the foot 7 can be mounted on different types of posts 1, 1 ', 1 "that have different depth P but identify width L.

Las Figuras 4a, 4b muestran vistas en perspectiva desde los extremos opuestos de la base 3, que pueden tener profundidades diferentes, indicativamente desde 20 cm a 95 cm, y diferentes alturas, indicativamente desde 10 cm aFigures 4a, 4b show perspective views from opposite ends of base 3, which may have different depths, indicatively from 20 cm to 95 cm, and different heights, indicatively from 10 cm to

15 cm. Estas profundidades y alturas diferentes son necesarias para las diferentes necesidades. La base 3 muestra en su conjunto una forma paralelepipedica, con salientes en el extremo proximal que va a ser enganchado al poste15 cm These different depths and heights are necessary for different needs. The base 3 as a whole shows a parallelepipedic shape, with protrusions at the proximal end that will be hooked to the post

1. En particular, la base 3 muestra en la parte superior de su extremo proximal un par de ganchos 12 que se extienden hacia arriba, y que estan abiertos hacia abajo, y en la parte inferior del mismo extremo muestra un par de alas 13, teniendo cada una un orificio 15 provisto internamente de una ranura 16 para una llave. Los orificios 5 del poste 1, y los orificios 15 de las alas 13 de la base 3, tienen las mismas dimensiones y tienen las ranuras de llave 6 y1. In particular, the base 3 shows at the top of its proximal end a pair of hooks 12 that extend upwards, and that are open downwards, and at the bottom of the same end shows a pair of wings 13, each having a hole 15 internally provided with a slot 16 for a key. The holes 5 of the post 1, and the holes 15 of the wings 13 of the base 3, have the same dimensions and have the key slots 6 and

16 que tienen las mismas dimensiones y la misma posicion angular.16 which have the same dimensions and the same angular position.

Haciendo referencia tambien a la Figura 1, los ganchos 12 y las alas 13 son producidos mediante el corte a partir de laminas de placa de manera que son integrales entre sf, y las dos piezas A y B procedentes de este corte, que tiene cada una un gancho 12 y un ala 13, estan soldadas en los lados de un cuerpo vertical 23, que va a ser soportado contra el poste 1 formando la parte delantera del extremo proximal de la base 3. Dichas piezas perpendiculares A y B estan provistas de una parte que tiene extensiones horizontales 25, 125, respectivamente, que estan insertadas en las correspondientes partes de las cavidades longitudinales superior e inferior del extremo proximal de la base 3. Dichas extensiones 25, 125 y, en su caso, otras partes de las tres partes con ganchos 12 y las alas 13 estan fijadas mediante soldadura y/u otros medios adecuados a las paredes de las cavidades longitudinales. Para este fin, se puede aplicar soldadura de puntos, de cable o laser. En las Figuras 1a y 2, con los numeros 27 y 127 se indican las marcas de soldadura como se ha explicado anteriormente.Referring also to Figure 1, the hooks 12 and wings 13 are produced by cutting from plate sheets so that they are integral with each other, and the two pieces A and B from this cut, which each has a hook 12 and a wing 13, are welded on the sides of a vertical body 23, which is to be supported against the post 1 forming the front part of the proximal end of the base 3. Said perpendicular pieces A and B are provided with a part having horizontal extensions 25, 125, respectively, which are inserted in the corresponding parts of the upper and lower longitudinal cavities of the proximal end of the base 3. Said extensions 25, 125 and, where appropriate, other parts of the three parts with hooks 12 and wings 13 are fixed by welding and / or other suitable means to the walls of the longitudinal cavities. For this purpose, spot, cable or laser welding can be applied. In Figures 1a and 2, with the numbers 27 and 127 the welding marks are indicated as explained above.

La Figura 1c muestra que los tres componentes A, B, 23 que llevan los ganchos 12 y las alas 13 pueden serFigure 1c shows that the three components A, B, 23 carrying the hooks 12 and the wings 13 can be

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

premontados antes de ser insertados en el extremo proximal de la base 3. Es evidente que la presente solucion permite una amplia distribucion en la base de los esfuerzos que sufren los ganchos 12 y las alas 12.preassembled before being inserted in the proximal end of the base 3. It is evident that the present solution allows a wide distribution at the base of the stresses of the hooks 12 and the wings 12.

Las Figuras 1b y 1c muestran que las alas 13 tienen angulos redondos, que su lado inferior esta ligeramente inclinado con una elevacion frontal, y que dicho lado esta provisto en su parte posterior de un rebaje 26 alineado verticalmente con la abertura hacia abajo de los ganchos 12. Estos detalles facilitan el montaje de la base 3 en el poste 1, ya que es facil insertar primero las alas 13 en las respectivas aberturas de acoplamiento largas 17 del poste y despues presionar la base 3 hacia el propio poste, con la certeza de que los ganchos 12 entraran en sus respectivas aberturas de acoplamiento cortas 14. Cuando las alas 13 han sido insertadas completamente en las aberturas de acoplamiento 17 y el lado inferior de estas se apoya en los rebajes 26, la base desciende gracias a su propio peso, mientras que las alas 13 se anclan al lado inferior de las aberturas de acoplamiento relativas 14. Gracias a estos anclajes, la base 3 es colocada correctamente y perpendicularmente con respecto al poste 1, y los orificios 15 de las alas son alineados correctamente con los orificios 5 del poste 1, facilitando asf la insercion del pasador 4 que atraviesa dichos orificios 5 y 15, asegurando la solidez de la union entre la base 3 y el poste 1.Figures 1b and 1c show that the wings 13 have round angles, that their lower side is slightly inclined with a frontal elevation, and that said side is provided at its rear with a recess 26 aligned vertically with the opening downwards of the hooks 12. These details facilitate the assembly of the base 3 on the post 1, since it is easy to first insert the wings 13 into the respective long coupling openings 17 of the post and then press the base 3 towards the post itself, with the certainty of that the hooks 12 will enter their respective short coupling openings 14. When the wings 13 have been completely inserted into the coupling openings 17 and the bottom side of these rests on the recesses 26, the base descends thanks to its own weight, while the wings 13 are anchored to the lower side of the relative coupling openings 14. Thanks to these anchors, the base 3 is positioned correctly and perpendicularly with respect to the post 1, and the holes 15 of the wings are correctly aligned with the holes 5 of the post 1, thus facilitating the insertion of the pin 4 that crosses said holes 5 and 15, ensuring the solidity of the joint between the base 3 and the post 1 .

La Figura 5 muestra el pasador 4, que, de acuerdo con una solucion mostrada, tiene un pequeno pestillo 18 que sobresale de su perfil, gracias a la presencia de un muelle interno no mostrado. El pestillo 18 tiene dimensiones adecuadas para las ranuras de llave 6 y 16, de manera que permite una facil extraccion durante el desmontaje, una vez que el pestillo 18 esta en fase con las dos ranuras 6 y 16 (vease mas adelante).Figure 5 shows the pin 4, which, according to a solution shown, has a small latch 18 protruding from its profile, thanks to the presence of an internal spring not shown. The latch 18 has dimensions suitable for the key slots 6 and 16, so that it allows easy removal during disassembly, once the latch 18 is in phase with the two slots 6 and 16 (see below).

La solidez del conjunto base 3 - poste 1 se asegura de forma adicional mediante la presencia de una arandela 20, que evita la extraccion accidental del pasador 4, incluso si sucede que el pestillo 18 esta en fase con las ranuras 6 y 16 (vease la Figura 6).The strength of the base assembly 3 - post 1 is further secured by the presence of a washer 20, which prevents accidental removal of the pin 4, even if it happens that the latch 18 is in phase with the slots 6 and 16 (see Figure 6).

Ademas, la cabeza 21 del pasador 4 tiene una forma faceteada, con dos superficies paralelas 22, que facilita el agarre de la propia cabeza 21 con una herramienta para girar dicho pasador 4 o para extraer el propio pasador de su asiento durante el desmontaje de la base 3 (vease mas adelante).In addition, the head 21 of the pin 4 has a faceted shape, with two parallel surfaces 22, which facilitates the grip of the head 21 itself with a tool to rotate said pin 4 or to remove the pin itself from its seat during disassembly of the base 3 (see below).

El montaje de una unidad de estantena de acuerdo con la presente invencion tiene lugar con las siguientes etapas:The assembly of a shelf unit according to the present invention takes place with the following steps:

- insercion de dicho anclaje de soporte 2 en el extremo inferior del poste 1. Esta etapa es facilitada por la presencia del relieve interno 10 sobre las lenguetas 8 del soporte 2 que se acoplan por friccion con los correspondientes orificios 19 del poste 1;- inserting said support anchor 2 at the lower end of the post 1. This stage is facilitated by the presence of the internal relief 10 on the tabs 8 of the support 2 which are frictionally coupled with the corresponding holes 19 of the post 1;

- para el montaje que comprende el poste 1 y el soporte 2, la base 3 es anclada mediante los ganchos 12 y las alas 13. El extremo proximal de la base 3, con dicha parte 23, se adhiere a la parte delantera del poste 1, insertando el par de alas 13 en las aberturas de acoplamiento largas 17 y el par de ganchos 12 en las aberturas de acoplamiento cortas 14.- for the assembly comprising the post 1 and the support 2, the base 3 is anchored by the hooks 12 and the wings 13. The proximal end of the base 3, with said part 23, adheres to the front part of the post 1 , by inserting the pair of wings 13 in the long coupling openings 17 and the pair of hooks 12 in the short coupling openings 14.

- la base 3 es trasladada hacia el suelo de manera que los ganchos 12 se anclan al lado inferior de las aberturas de acoplamiento 14 y las alas 13 se anclan al lado inferior de las aberturas de acoplamiento 17, alineando los orificios 15 con los orificios 5 del poste 1;- the base 3 is moved towards the ground so that the hooks 12 are anchored to the lower side of the coupling openings 14 and the wings 13 are anchored to the lower side of the coupling openings 17, aligning the holes 15 with the holes 5 of post 1;

- en el asiento transversal formado por los orificios 15 de las alas 13 y por los orificios 5 del poste 1, que muestran las ranuras 6 y 16 alineadas entre sf, el pasador 4 de la Figura 5 es insertado, sin ninguna restriccion de fase, y el pestillo 18 se retira al propio pasador 4, contrarrestando la accion de su muelle antagonista;- in the transverse seat formed by the holes 15 of the wings 13 and the holes 5 of the post 1, which show the grooves 6 and 16 aligned with each other, the pin 4 of Figure 5 is inserted, without any phase restriction, and latch 18 is removed to pin 4 itself, counteracting the action of its antagonistic spring;

- cuando la cabeza 21 del pasador 4 esta adyacente al poste 1, en el lado opuesto del pasador 4, se inserta una arandela 20, la cual supera un pestillo de liberacion 18 y es sujetada contra el poste, para asegurar la imposibilidad de una extraccion accidental del pasador 4 de su asiento;- when the head 21 of the pin 4 is adjacent to the post 1, on the opposite side of the pin 4, a washer 20 is inserted, which overcomes a release latch 18 and is held against the post, to ensure the impossibility of an extraction accidental pin 4 of your seat;

- descender y desenroscar el pie 24 de la base 3 para llevarlo hasta contacto con el suelo y para ajustar la verticalidad del poste 1.- lower and unscrew the foot 24 of the base 3 to bring it in contact with the ground and to adjust the verticality of the post 1.

El desmontaje de la estantena de acuerdo con la presente invencion se produce de acuerdo con las siguientes etapas:The disassembly of the shelf according to the present invention occurs in accordance with the following steps:

- desplazamiento hacia atras manual del pestillo 18 en el pasador 4 y posterior extraccion del pasador de la arandela de seguridad 20;- manual backward movement of latch 18 on pin 4 and subsequent removal of the lock washer pin 20;

- si el pestillo 18 no esta alineado con las ranuras 6 y 16, el pasador 4 es hecho girar con una herramienta para realizar dicha alineacion entre las partes 18, 6, 16;- if the latch 18 is not aligned with the grooves 6 and 16, the pin 4 is rotated with a tool to perform said alignment between the parts 18, 6, 16;

- extraccion del pasador 4 de su asiento 5, 15;- removing the pin 4 from its seat 5, 15;

- desenganche de la base 3 del poste 1 asegurando las etapas de levantar y desenganchar los ganchos 12 de las aberturas de acoplamiento cortas 14, y las alas 13 de las aberturas de acoplamiento relativas 17, moviendo sucesivamente alejandolo de la base del poste para extraer los mismos ganchos 12 de las aberturas de acoplamiento 14 y las alas 13 de las aberturas de acoplamiento 17.- disengagement of the base 3 of the post 1 ensuring the steps of lifting and unhooking the hooks 12 from the short coupling openings 14, and the wings 13 of the relative coupling openings 17, moving successively away from the base of the post to extract the same hooks 12 of the coupling openings 14 and the wings 13 of the coupling openings 17.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

Una de las ventajas de la presente invencion deriva del hecho de que el desmontaje de la base 3 de su relativo poste 1 se puede realizar de forma segura incluso cuando la estantena esta cargada con mercandas o esta montada. Esto es posible gracias a la abertura hacia abajo de los ganchos 12 y de los rebajes 26 de las alas 13, lo que permite una facil extraccion de la base 3 simplemente elevandola despues de haberla liberado de la restriccion trasversal del pasador 4, y tambien se permite por el hecho de que el poste 1 no se apoya en la base, sino que se apoya directamente en el suelo a traves de su conjunto inferior formado por el soporte 2 y el pie 7.One of the advantages of the present invention derives from the fact that the disassembly of the base 3 of its relative post 1 can be carried out safely even when the shelf is loaded with goods or is mounted. This is possible thanks to the downward opening of the hooks 12 and the recesses 26 of the wings 13, which allows an easy removal of the base 3 simply by raising it after having been released from the transverse restriction of the pin 4, and also it allows for the fact that the post 1 does not rest on the base, but instead rests directly on the ground through its lower assembly formed by the support 2 and the foot 7.

En la presente invencion, esta compuesta por la modificacion que comprende la sustitucion del pasador 4 y la arandela de seguridad 20 con medios equivalentes, por ejemplo un tornillo u otros medios capaces de formar una restriccion liberable de tornillo, con medios de seguridad que evitan la extraccion accidental.In the present invention, it is comprised of the modification comprising the replacement of the pin 4 and the lock washer 20 with equivalent means, for example a screw or other means capable of forming a releasable screw restriction, with safety means preventing the accidental extraction.

La presente descripcion se refiere a una realizacion preferida de la invencion, a la que se pueden aplicar modificaciones sin que se salgan del campo de los principios basicos de la invencion, como se ha descrito, ilustrado y reivindicado. En las reivindicaciones, las referencias entre parentesis son meramente indicativas y no limitantes del campo de proteccion de las propias reivindicaciones.The present description refers to a preferred embodiment of the invention, to which modifications can be applied without leaving the field of the basic principles of the invention, as described, illustrated and claimed. In the claims, references between parentheses are merely indicative and not limiting the scope of protection of the claims themselves.

LEYENDALEGEND

1. poste1. post

2. soporte para pie roscado2. threaded foot support

3. base3. base

4. pasador4. pin

5. orificio5. hole

6. ranura de llave6. key slot

7. pie roscado7. threaded foot

8. lenguetas largas8. long tabs

9. lenguetas cortas9. short tabs

10. relieve10. relief

11. orificio roscado11. threaded hole

12. ganchos12. hooks

13. alas13. wings

14. aberturas de acoplamiento cortas14. short coupling openings

15. orificio15. hole

16. ranura de llave16. key slot

17. abertura de acoplamiento larga17. long coupling opening

18. pestillo18. latch

19. orificio para el relieve 1019. relief hole 10

20. arandela de seguridad20. lock washer

21. cabeza21. head

22. paredes prensiles de la cabeza 2122. prehensile walls of the head 21

23. cuerpo vertical que une las partes A y B;23. vertical body that joins parts A and B;

24. pie ajustable de la base 324. adjustable foot of base 3

25. 125 extensiones horizontales de las piezas A y B con los ganchos 12 y las alas 13;25. 125 horizontal extensions of parts A and B with hooks 12 and wings 13;

26. rebaje de las alas 13 que permite su funcion de gancho;26. recess of the wings 13 which allows its hook function;

27. 127 marcas de soldadura en la base 3 para fijar los componentes A, B y 23.27. 127 weld marks on base 3 to fix components A, B and 23.

Claims (11)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty REIVINDICACIONES 1. Estantena de metal para la presentacion de mercandas, que comprende:1. Metal shelf for the presentation of goods, which includes: - un poste (1) que tiene dimensiones variables de profundidad y altura, con aberturas de acoplamiento frontales (14, 17) y orificios laterales (5);- a post (1) having varying dimensions of depth and height, with front coupling openings (14, 17) and side holes (5); - un pie roscado ajustable en altura (7) para ser montado en la parte inferior del poste;- a height-adjustable threaded foot (7) to be mounted on the bottom of the post; - una base (3) que tiene dimensiones variables en profundidad y altura, que se apoya en el suelo con al menos un pie ajustable en altura (24) en su extremo distal, que comprende en su extremo proximal un par de ganchos (12) y un par de alas (13) con orificios (15), y- a base (3) having varying dimensions in depth and height, which rests on the ground with at least one height adjustable foot (24) at its distal end, comprising at its proximal end a pair of hooks (12) and a pair of wings (13) with holes (15), and - un pasador (4);- a pin (4); en la que el montaje entre el poste (1) y la base (3) se produce mediante la insercion de un par de dichos ganchos (12) en dichas aberturas de acoplamiento (14) del poste (1) y con la insercion de dichas alas (13) en las aberturas de acoplamiento (17) del poste (1), en donde la solidez del acoplamiento esta asegurada por dicho pasador (4) transversalmente insertado en los orificios alineados (5) del poste (1) y los orificios (15) de dichas alas (13),wherein the assembly between the post (1) and the base (3) is produced by inserting a pair of said hooks (12) into said coupling openings (14) of the post (1) and with the insertion of said wings (13) in the coupling openings (17) of the post (1), where the solidity of the coupling is ensured by said pin (4) transversely inserted in the aligned holes (5) of the post (1) and the holes ( 15) of said wings (13), caracterizada por quecharacterized by dicho par de ganchos (12) estan abiertos hacia abajo y por que dichos ganchos (12) son producidos en una unica pieza con las alas abiertas (13) a partir de las laminas de placa, y las dos piezas resultantes (A, B) con los ganchos (12, 13) estan fijadas en los lados de un cuerpo vertical y lineal (23), formando la parte delantera de inclinacion del extremo proximal de la base (3), y las propias piezas (A, B) estan provistas de respectivas extensiones horizontales (25, 125), insertadas en las cavidades longitudinales de la base (3) y fijadas a ellas mediante soldadura (27, 127) y/u otros medios adecuados.said pair of hooks (12) are open downwards and by which said hooks (12) are produced in a single piece with open wings (13) from the plate sheets, and the two resulting pieces (A, B) with the hooks (12, 13) they are fixed on the sides of a vertical and linear body (23), forming the front inclination part of the proximal end of the base (3), and the pieces themselves (A, B) are provided of respective horizontal extensions (25, 125), inserted in the longitudinal cavities of the base (3) and fixed thereto by welding (27, 127) and / or other suitable means. 2. La estantena de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que las alas (13) tienen angulos redondos y en su lado inferior estan provistas de respectivos rebajes (26) abiertos hacia abajo y alineados con las ranuras de los ganchos superiores (12), para permitir el enganche de las alas en las respectivas aberturas de acoplamiento (17), con el fin de permitir una distribucion mas amplia del esfuerzo sobre el poste (1) y para alinear correctamente los orificios (15) de las alas (5) del poste (1), para facilitar la insercion en dichos orificios (5, 15) de dicho pasador de fijacion (4).2. The shelf according to claim 1, wherein the wings (13) have round angles and on their lower side are provided with respective recesses (26) open downwards and aligned with the grooves of the upper hooks (12) , to allow the hooking of the wings in the respective coupling openings (17), in order to allow a wider distribution of the effort on the post (1) and to correctly align the holes (15) of the wings (5) of the post (1), to facilitate the insertion in said holes (5, 15) of said fixing pin (4). 3. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que los orificios (15) de las alas (13) de la base (3) y los orificios (5) en el poste (1), que van a ser atravesados por dicho pasador de fijacion (4), tienen respectivas ranuras de llave en fase (6, 16).3. Shelf according to claim 1, wherein the holes (15) of the wings (13) of the base (3) and the holes (5) in the post (1), which are to be traversed by said fixing pin (4), have respective key grooves in phase (6, 16). 4. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 3, en la que dicho pasador de fijacion (4) tiene un pestillo de muelle (18) para facilitar su montaje y desmontaje.4. Shelf according to claim 3, wherein said fixing pin (4) has a spring latch (18) to facilitate its assembly and disassembly. 5. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 4, en la que la cabeza (21) del pasador de fijacion (4) tiene al menos dos lados laterales paralelos entre sf para facilitar su agarre con una herramienta.5. Shelf according to claim 4, wherein the head (21) of the fixing pin (4) has at least two lateral sides parallel to each other to facilitate its grip with a tool. 6. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 4, en la que el pasador de fijacion (4), una vez montado, esta asegurado mediante la presencia de una arandela resistente al tiro (20) que bloquea el pestillo (18).6. Shelf according to claim 4, wherein the fixing pin (4), once mounted, is secured by the presence of a throw-resistant washer (20) that locks the latch (18). 7. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que esta presente un unico tipo de soporte (2), con montaje rapido y estable sobre el extremo inferior de diferente tipo de poste (1), estando dicho soporte (2) provisto de un orificio roscado (11) para alojar el pie roscado (7).7. Shelf according to claim 1, wherein a single type of support (2) is present, with fast and stable mounting on the lower end of different type of post (1), said support (2) being provided with a threaded hole (11) to accommodate the threaded foot (7). 8. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 7, en la que el soporte (2) muestra dos pares de lenguetas opuestas (8, 9) que sobresalen hacia arriba con diferentes alturas, cuyos extremos consecutivos no estan en contacto, cuyos angulos libres son redondeados y estan dimensionados de manera que las lenguetas mas cortas (9) se pueden insertar sin interferencia y trasversalmente en el extremo inferior del poste (1), que con sus paredes laterales se inclinan contra las lenguetas mas largas (8), que internamente tienen respectivos salientes (10) para unirse con los correspondientes orificios (19) en las paredes laterales externas del poste (1), sobre el cual dichas lenguetas son insertadas mediante friccion.8. A shelf according to claim 7, wherein the support (2) shows two pairs of opposite tongues (8, 9) protruding upwards with different heights, whose consecutive ends are not in contact, whose free angles are rounded and are sized so that the shorter tabs (9) can be inserted without interference and transverse at the lower end of the post (1), which with its side walls lean against the longer tabs (8), which internally have respective projections (10) to join with the corresponding holes (19) in the outer side walls of the post (1), on which said tabs are inserted by friction. 9. Estantena de acuerdo con la reivindicacion 7, en la que el soporte (2) muestra un rebaje de la superficie de apoyo del poste (1), fabricado de manera que tiene el maximo ajuste vertical del propio poste, mostrando el soporte (2) un orificio roscado central (11) que sobresale hacia el suelo, para montar el vastago roscado (107) del pie (7), de manera que dicha posicion del orificio roscado (11) es ligeramente reintroducida con respecto a la superficie de soporte.9. A shelf according to claim 7, wherein the support (2) shows a recess of the support surface of the post (1), manufactured so as to have the maximum vertical adjustment of the post itself, showing the support (2 ) a central threaded hole (11) projecting towards the ground, to mount the threaded rod (107) of the foot (7), so that said threaded hole position (11) is slightly reintroduced with respect to the support surface. 10. Metodo para montar la estantena de acuerdo con una o mas de la reivindicaciones precedentes, caracterizado por las siguientes etapas:10. Method for mounting the shelf according to one or more of the preceding claims, characterized by the following steps: 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 - insercion/anclaje del soporte (2) en el poste (1), facilitada por la presencia de salientes redondos (10) en el soporte- insertion / anchoring of the support (2) in the post (1), facilitated by the presence of round projections (10) in the support (2) y de los correspondientes orificios (19) en el poste (1) que son liberados-acoplados por dichos salientes;(2) and the corresponding holes (19) in the post (1) that are released-coupled by said projections; - acoplamiento de la base (3), a traves de los ganchos (12) y las alas (13) al conjunto que comprende el poste (1) y el soporte (2); el extremo proximal de la base (3) es adherido a la parte anterior del poste (1), introduciendo primeramente el par de alas (13) en las aberturas de acoplamiento largas (17) y empujando sucesivamente la base- coupling of the base (3), through the hooks (12) and the wings (13) to the assembly comprising the post (1) and the support (2); the proximal end of the base (3) is adhered to the front part of the post (1), first introducing the pair of wings (13) into the long coupling openings (17) and successively pushing the base (3) hacia el poste (1) de manera que los ganchos (12) entren en las aberturas de acoplamiento cortas (14) con las que estan alineados, y;(3) towards the post (1) so that the hooks (12) enter the short coupling openings (14) with which they are aligned, and; - enganche de la base (3) al poste (1); en el extremo del desplazamiento de apoyo al poste, gracias a su propio peso, la base (3) es trasladada hacia el suelo de manera que los ganchos (12) se enganchan en el lado inferior de las aberturas de acoplamiento cortas (14) y las alas (13) se enganchan a las aberturas de acopamiento largas (17), con la perpendicularidad final de la base (3) con respecto al poste (1) y con la alineacion del orificio (15) de las alas (13) con los orificios laterales de (5) del propio poste (1);- hooking the base (3) to the post (1); at the end of the pole support movement, thanks to its own weight, the base (3) is moved towards the ground so that the hooks (12) are hooked on the lower side of the short coupling openings (14) and the wings (13) are hooked to the long coupling openings (17), with the final perpendicularity of the base (3) with respect to the post (1) and with the alignment of the hole (15) of the wings (13) with the side holes of (5) of the post itself (1); - insercion del pasador (4) sin restriccion de fase para su pestillo (18), en el asiento que comprende los oricios (5) del poste (1) y los orificios (15) de las alas (13) que tienen ranuras de llave en fase (6, 16);- insertion of the pin (4) without phase restriction for its latch (18), in the seat comprising the holes (5) of the post (1) and the holes (15) of the wings (13) that have key slots in phase (6, 16); - insercion de la arandela de seguridad (20) en el extremo distal y sobresaliente del pasador (4), con interposicion de la arandela entre el pestillo de muelle (18) que vuelve a la posicion activa, y el poste (1) para evitar la extraccion accidental del pasador (4) de su asiento.- insertion of the lock washer (20) at the distal and protruding end of the pin (4), with interposition of the washer between the spring latch (18) that returns to the active position, and the post (1) to avoid accidental removal of the pin (4) from its seat. 11. Metodo para desmontar la estantena de acuerdo con una o mas de las reivindicaciones 1 - 9, que comprende las siguientes etapas:11. Method for disassembling the shelf according to one or more of claims 1-9, comprising the following steps: - neutralizacion del pestillo (18) del pasador (4) para permitir su extraccion de la arandela de seguridad (20),- neutralization of the latch (18) of the pin (4) to allow it to be removed from the lock washer (20), - si es necesario, la rotacion del pasador (4) para llevar su pestillo (18) en fase con las ranuras de llave (6, 16);- if necessary, the rotation of the pin (4) to bring its latch (18) in phase with the key slots (6, 16); - extraccion del pasador (4) de su asiento;- removal of the pin (4) from its seat; - elevacion de la base (3) y posteriormente liberacion del poste (1) para desenganchar y extraer los ganchos (12) de las aberturas de acoplamiento cortas (14) y para desenganchar y extraer las alas (13) de las aberturas de acoplamiento largas (17);- lifting the base (3) and then releasing the post (1) to unhook and remove the hooks (12) from the short coupling openings (14) and to unhook and remove the wings (13) from the long coupling openings (17); y caracterizado por que dicho desmontaje se puede llevar a cabo incluso cuando la estantena esta cargada con mercandas o, de cualquier forma, montada.and characterized in that said disassembly can be carried out even when the shelf is loaded with goods or, in any case, mounted.
ES14170501.2T 2013-05-30 2014-05-29 Metal shelving for merchandise presentation, and relative assembly and disassembly method Active ES2553781T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20130274 2013-05-30
IT000274A ITBO20130274A1 (en) 2013-05-30 2013-05-30 METAL SHELF FOR THE EXPOSURE OF GOODS AND ITS METHOD OF ASSEMBLY AND DISASSEMBLY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2553781T3 true ES2553781T3 (en) 2015-12-11

Family

ID=48579193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14170501.2T Active ES2553781T3 (en) 2013-05-30 2014-05-29 Metal shelving for merchandise presentation, and relative assembly and disassembly method

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2807958B1 (en)
ES (1) ES2553781T3 (en)
IT (1) ITBO20130274A1 (en)
PL (1) PL2807958T3 (en)
RU (1) RU2667935C2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2956171B1 (en) * 2010-02-08 2012-08-03 Hmy ELEMENT FOR ARRANGEMENT DEVICE AND ARRANGEMENT DEVICE PROVIDED WITH SUCH ELEMENT
ITUB20153601A1 (en) 2015-09-14 2017-03-14 Cefla S C BASE FOR SHELVING AND ITS MANUFACTURING METHOD
CN107061438B (en) * 2016-11-23 2023-09-05 上海壹墨图文设计制作有限公司 Support connection structure and support
IT201800001130A1 (en) * 2018-01-17 2019-07-17 Cefla Soc Cooperativa BASE FOR MODULAR SYSTEM FOR SALES DISPLAYS
CN115626310B (en) * 2022-09-19 2025-07-04 航天时代飞鹏有限公司 A wing-body connection structure and connection method for cargo drone
EP4442160B1 (en) 2023-04-04 2025-11-12 Imola Retail Solutions S.R.L. Metal shelving for displaying goods
EP4501175A1 (en) * 2023-08-03 2025-02-05 HMY Group Vertical column assembly for a shelving device
IT202300023280A1 (en) * 2023-11-06 2025-05-06 Rosss S P A IMPROVED CURRENT WAREHOUSE
DE102024105692A1 (en) * 2024-02-28 2025-08-28 Nedcon B.V. warehouse

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4106738A (en) * 1977-07-27 1978-08-15 Bethlehem Steel Corporation Base bracket for shelving
DE3028552A1 (en) * 1980-07-28 1982-02-25 Tegometall Rudolf Bohnacker, 7482 Krauchenwies Angled support unit for shelves - has inner pressure distribution member ensuring even load bearing and overall stability
US5205421A (en) * 1991-04-01 1993-04-27 Leggett & Platt, Incorporated Gondola display rack
ES2160501B1 (en) * 1999-06-30 2002-05-16 Yudigar S L Unipersonal ANCHORAGE SYSTEM FOR BASES AND SHELVES POSTS.
RU27457U1 (en) * 2002-11-04 2003-02-10 Общество с ограниченной ответственностью "Компьютерное проектирование и конструирование" METAL RACK
RU2406429C2 (en) * 2008-10-17 2010-12-20 Общество с ограниченной ответственностью "ПАРУС и К" Compact stack-mounted rack and method for its mounting
FR2956171B1 (en) * 2010-02-08 2012-08-03 Hmy ELEMENT FOR ARRANGEMENT DEVICE AND ARRANGEMENT DEVICE PROVIDED WITH SUCH ELEMENT
RU95481U1 (en) * 2010-03-22 2010-07-10 Общество с ограниченной ответственностью "ЭЛИНОКС" RACK
UA59592U (en) * 2010-10-22 2011-05-25 Восточноукраинский Национальный Университет Имени Владимира Даля Metal shelves for goods storage

Also Published As

Publication number Publication date
EP2807958B1 (en) 2015-11-04
RU2014121731A (en) 2015-12-10
EP2807958A1 (en) 2014-12-03
PL2807958T3 (en) 2016-01-29
RU2667935C2 (en) 2018-09-25
ITBO20130274A1 (en) 2014-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2553781T3 (en) Metal shelving for merchandise presentation, and relative assembly and disassembly method
ES2650370T3 (en) Modular system, in particular for furniture, exhibition stands or other similar structures and furniture elements or exhibition stands
ES2710722T3 (en) Support device for an exercise device
ES2624437T3 (en) Adjustable anchor system of a wall formwork and procedure
ES2705718T3 (en) Climbing head to fix a climbing scaffold to a concrete section of a building under construction
ES2821128T3 (en) Hardware for a skirting board of a scaffold
ES2276225T3 (en) SUPPORT FOR JUMP BARS.
ES2802699A1 (en) Modular metal racking strut joining device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2715520T3 (en) Furniture suspension device
ES2337776T3 (en) DEVICE FOR ASSEMBLY OF A TEMPORARY BARREL LENGTH OF A SHELF.
PT1233122T (en) Facade scaffolding
ES2899378T3 (en) A joint for firmly interconnecting a first panel and a second panel of furniture
ES2780184T3 (en) Modular Retail Display System
ES2342898T3 (en) SHELF SYSTEM.
ES2283798T3 (en) DEVICE FOR FITTING FURNITURE TOOLS TO FRAME PROFILES OF FURNITURE ELEMENTS IN THE FORM OF PLATE OR IRON.
ES2321132T3 (en) LADDER SUPPORT MENSULA.
ES1062806U (en) Slab formwork system and method for preparation of slab formwork system of this type
ES2672643T3 (en) Arrangement device
ES2323974T3 (en) SUPPORT STRUCTURE FOR ELEVATED FLOOR ASSEMBLY.
ES2922402T3 (en) Anti-lift coupling system
ES2968036T3 (en) Anchoring system with diagonal pointing and formwork strut
ES2629468T3 (en) Warehouse shelf, in particular automatic small parts warehouse
ES2726736T3 (en) System for attaching a heating body to a wall
ES2755176T3 (en) Staggered tribune segment and assembly procedure
ES2539420T3 (en) Pre-frame for sliding door