ES2436252A1

ES2436252A1 - Improved tape for clothing or fabric hems (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2436252A1
Application number: ES201331551A
Authority: ES
Inventors: Marta SACRISTÁN BRAVO
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-10-22
Filing date: 2013-10-22
Publication date: 2013-12-27

Abstract

The improved belt for hems of clothes or fabrics, adapted for being arranged on the edge of a textile garment for forming a hem or hem in such a textile garment and at a height desired by the user, comprises an elongated body as a belt, said tape presenting on its two faces at least a section of adhesive material with the ability to act by contact. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos Improved tape for clothing or fabric hems

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud de Patente de Invención tiene por objeto el registro de una cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, que incorpora notables innovaciones y ventajas frente a las técnicas utilizadas hasta el momento. The purpose of the present invention patent application is to register a perfected tape for hems of clothing or fabrics, which incorporates notable innovations and advantages over the techniques used so far.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de una cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, que por su particular disposición, permite que el propio usuario pueda efectuar directamente los habituales dobladillos en una prenda de portado personal o tejido, y sin necesidad de recurrir al uso de otras operaciones adicionales, como por ejemplo una operación de planchado. More specifically, the invention proposes the development of a perfected tape for hems of clothing or fabrics, which by its particular arrangement, allows the user himself to directly make the usual hems on a personal or woven garment, and without the need to resort to the use of other additional operations, such as an ironing operation.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Es conocida en el actual estado de la técnica la necesidad de modificar la longitud de determinadas prendas o textiles, como por ejemplo pantalones, faldas, camisas, etc., para su adaptación a diferentes necesidades del usuario o de actuación sobre ellas. It is known in the current state of the art the need to modify the length of certain garments or textiles, such as pants, skirts, shirts, etc., for adaptation to different needs of the user or acting on them.

Los métodos y medios conocidos hasta el momento suponen un riesgo de rotura y/o deterioro de la prenda o textil, poniendo en evidencia la zona de la prenda donde se ha realizado el dobladillo, y la presencia de marcas y señales. The methods and means known so far pose a risk of breakage and / or deterioration of the garment or textile, highlighting the area of the garment where the hem was made, and the presence of marks and signals.

También suponen en muchas ocasiones la necesidad de efectuar una operación adicional, como por ejemplo un planchado sobre la prenda o textil, imposibilitando por tanto que el propio usuario pueda efectuar él mismo y de modo inmediato en el mismo momento del portado de la prenda, tal dobladillo sobre la prenda o tejido. They also often imply the need to carry out an additional operation, such as ironing on the garment or textile, thus making it impossible for the user to carry out himself and immediately at the same time as the garment's cover, such hem over the garment or fabric.

La presente invención contribuye a solucionar y solventar la presente problemática, pues permite que el propio usuario efectúe una operación de dobladillo en una determinada prenda, sin ningún riesgo de deterioro o rotura de ésta, ni la presencia de marcas ni señales, y sin necesidad de otras operaciones adicionales como por ejemplo un planchado. The present invention contributes to solve and solve the present problem, since it allows the user to perform a hemming operation on a given garment, without any risk of deterioration or breakage of the garment, or the presence of marks or signs, and without the need for other additional operations such as ironing.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar una cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, adaptada para su disposición en el borde de una prenda textil para la conformación de un dobladillo o bajo en tal prenda textil y a una altura deseada por el usuario, y se caracteriza esencialmente por el hecho de que comprende un cuerpo alargado a modo de cinta, presentando tal cinta en sus dos caras al menos un tramo de material adhesivo con capacidad de actuación mediante contacto. The present invention has been developed in order to provide an improved tape for hems of clothing or fabrics, adapted for its disposition on the edge of a textile garment for the conformation of a hem or low in such textile garment and at a height desired by the user, and is essentially characterized by the fact that it comprises an elongated body as a tape, such tape having at least two sections of adhesive material capable of acting by contact.

Preferentemente, en la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, el tramo de material adhesivo está cubierto de una lámina protectora retirable de modo manual. Preferably, in the tape perfected for clothing or fabric hems, the stretch of adhesive material is covered with a manually removable protective sheet.

Adicionalmente, en la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, la lámina protectora presenta una pestaña asible manualmente. Additionally, in the perfected tape for clothing or fabric hems, the protective foil has a manually asible flange.

Añadidamente, en la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, el tramo de material adhesivo es reutilizable. Additionally, in the perfected tape for hems of clothing or fabrics, the stretch of adhesive material is reusable.

Gracias a la presente invención, el propio usuario de la prenda puede efectuar los clásicos dobladillos en una prenda o textil, como por ejemplo pantalones, faldas, camisas, mangas de camisetas o jerseys, etc., sin ningún riesgo de rotura o deterioro en la prenda, ni de presencia de marcas o señales, y sin tampoco necesidad de operaciones adicionales, tales como el planchado. Thanks to the present invention, the wearer of the garment itself can make the classic hems in a garment or textile, such as pants, skirts, shirts, shirt sleeves or jerseys, etc., without any risk of breakage or deterioration in the garment. garment, or the presence of marks or signs, and without the need for additional operations, such as ironing.

Otras características y ventajas de la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Other features and advantages of the improved tape for hems of clothing or fabrics will be apparent from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de realización preferida de la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos de la presente invención. Figura 2.- Es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de realización preferida de la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos de la figura 1, en su utilización por el usuario. Figura 3.- Es una vista esquemática de una modalidad de realización preferida de la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos de la presente invención en su uso en una prenda. Figure 1.- It is a schematic perspective view of a preferred embodiment of the improved belt. for clothing or fabric hems of the present invention. Figure 2.- It is a schematic perspective view of a preferred embodiment of the improved belt. for hems of clothing or fabrics of figure 1, when used by the user. Figure 3.- It is a schematic view of a preferred embodiment of the improved tape for hems. of clothing or fabrics of the present invention for use in a garment.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Tal y como se muestra en las figuras, la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos, adaptada para su disposición en el borde de una prenda 4 textil para la conformación de un dobladillo o bajo en tal prenda 4 textil y a una altura deseada por el usuario, comprende un cuerpo alargado a modo de cinta 1, presentando tal cinta 1 en sus dos caras 11 al menos un tramo 2 de material adhesivo con capacidad de actuación mediante contacto. As shown in the figures, the perfected tape for hems of clothing or fabrics, adapted for its disposition on the edge of a textile garment 4 for the conformation of a hem or under on such textile garment 4 and at a height desired by the The user comprises an elongated body as a tape 1, said tape 1 having on its two faces 11 at least one section 2 of adhesive material capable of acting by contact.

Tal y como se puede apreciar en la representación esquemática de la figura 1, la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos de la presente invención comprende un cuerpo alargado a modo de cinta 1. As can be seen in the schematic representation of Figure 1, the improved tape for hems of clothing or fabrics of the present invention comprises an elongated body as a tape 1.

Tal cinta 1 alargada presenta dos caras 11 laterales alargadas, a lo largo de la dimensión longitudinal de la cinta 1. Such elongated tape 1 has two elongated side faces 11, along the longitudinal dimension of the tape 1.

Cada una de las caras 11, presenta al menos un tramo 2 de material adhesivo. En esta modalidad de realización preferida cada cara 11 presenta dos tramos 2 de material adhesivo que recorren la longitud de cada cara 11. Each of the faces 11 has at least one section 2 of adhesive material. In this preferred embodiment, each face 11 has two sections 2 of adhesive material that run the length of each face 11.

En otras modalidades de realización preferida, cada cara 11 pudiera presentar diferente número de tramos 2 adhesivos, y con diferente recorrido por las caras 11. In other preferred embodiments, each face 11 could have a different number of sections 2 adhesives, and with different paths along the faces 11.

Los tramos 2 adhesivos están cubiertos de una lámina 3 protectora, con objeto de proteger a los tramos 2 adhesivos cuando no estén en uso. The 2 adhesive sections are covered with a protective sheet 3, in order to protect the 2 adhesive sections when they are not in use.

La lámina 3 protectora está dotada de una pestaña 31 asible manualmente que sobresale de dicha lámina 3, representadas a trazos en la figura 1. Tal pestaña 31 está habilitada para ser cogida manualmente por parte del usuario, y así levantar y retirar la lámina 3 protectora de los tramos 2 adhesivos, tal y como aparece representado en la figura 2. The protective sheet 3 is provided with a hand-held flange 31 protruding from said sheet 3, shown in strokes in Figure 1. Such flange 31 is enabled to be taken manually by the user, and thus lift and remove the protective sheet 3 of the 2 adhesive sections, as shown in Figure 2.

Una vez los tramos 2 adhesivos están libres de la lámina 3 protectora, la cinta 1 puede ser dispuesta tal y como se representa esquemáticamente en la figura 3, pudiendo el propio usuario proceder a disponer un dobladillo en la prenda 4 utilizando la cinta 1, quedando la cinta 1 adherida por los tramos 2 adhesivos de ambas caras 11 en la prenda 4. Once the adhesive sections 2 are free of the protective sheet 3, the tape 1 can be arranged as shown schematically in Figure 3, the user himself can proceed to arrange a hem on the garment 4 using the tape 1, remaining the tape 1 adhered by the sections 2 adhesives of both faces 11 in the garment 4.

En esta modalidad de realización preferida, cuando la cinta 1 ya no se encuentre en uso, la lámina 3 protectora puede ser de nuevo dispuesta sobre los tramos 2 adhesivos, en una situación no operativa de éstos, permitiendo de nuevo su uso y reutilización cuando sea necesario. In this preferred embodiment, when the tape 1 is no longer in use, the protective sheet 3 can be again disposed on the adhesive sections 2, in a non-operative situation thereof, again allowing its use and reuse when it is necessary.

La cinta 1 debe de estar hecha de un material adecuado, que le confiera una adecuada flexibilidad en la finura y delgadez de tal cinta 1, como por ejemplo poliéster, plásticos, etc., de tal modo que sea plenamente compatible con su permanencia en la prenda, como por ejemplo durante lavados, etc. The tape 1 must be made of a suitable material, which gives it adequate flexibility in the fineness and thinness of such tape 1, such as polyester, plastics, etc., in such a way that it is fully compatible with its permanence in the garment, such as during washing, etc.

La cinta 1 puede ser distribuida en rollos grandes para su suministro y comercialización a granel, o bien en pequeños paquetes con dos cintas 1 en su interior de unos 50 cm de largo cada una, por ejemplo, que pueden ser suministrados también conjuntamente con la propia prenda 4. The tape 1 can be distributed in large rolls for its supply and commercialization in bulk, or in small packages with two tapes 1 inside about 50 cm long each, for example, which can also be supplied together with the own garment 4.

Con la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos de la presente invención, el propio usuario de la prenda o tejido puede efectuar los clásicos dobladillos en una prenda o textil, como por ejemplo pantalones, faldas, camisas, mangas de camisetas o jerseys, etc., u otros múltiples usos y/o aplicaciones, como por ejemplo evitar que un mantel se levante con el aire exterior, o en chaquetas, americanas, abrigos, fulares, etc., y todo ello sin ningún riesgo de rotura o deterioro en la prenda o tejido, ni de presencia de marcas o señales, y sin tampoco necesidad de operaciones adicionales, como por ejemplo un planchado. With the perfected ribbon for clothing or fabric hems of the present invention, the wearer of the garment or fabric itself can make the classic hems on a garment or textile, such as pants, skirts, shirts, t-shirt or pullover sleeves, etc. ., or other multiple uses and / or applications, such as preventing a tablecloth from rising with the outside air, or in jackets, jackets, coats, scarves, etc., and all this without any risk of breakage or deterioration in the garment or fabric, or the presence of marks or signs, and without the need for additional operations, such as ironing.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación de la cinta perfeccionada para dobladillos de ropa o tejidos de la invención, podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the perfected tape for hems of clothing or fabrics of the invention, may be conveniently replaced by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims included below.

Claims

1. Tape perfected for hems of clothes or fabrics, adapted for its disposition on the edge of a garment

(4) textile for forming a hem or hem in such textile garment (4) and at a height desired by the user,

5 characterized by the fact that it comprises an elongated body as a tape (1), such a tape (1) having on both sides (11) at least one section (2) of adhesive material capable of acting by contact.

2. Improved tape for clothing or fabric hems according to the preceding claim, characterized by the

the fact that the section (2) of adhesive material is covered with a manually removable protective sheet (3). 10

3. Improved tape for hems of clothing or fabrics according to claim 2, characterized in that the protective sheet (3) has a hand-held flange (31).

4. Improved tape for clothing or fabric hems according to claim 1, characterized in that the section (2) of adhesive material is reusable.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 201331551

SPAIN

Date of submission of the application: 22.10.2013

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: C09J5 / 00 (2006.01) A41D27 / 24 (2006.01)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected

X X: ES 1061856 U (SACRISTÁN BRAVO, M.) 16.04.2006, columna 1, línea 47 – columna 2, línea 14, figuras 1,2. 1-4 ES 1061856 U (SACRISTÁN BRAVO, M.) 04/16/2006, column 1, line 47 - column 2, line 14, figures 1,2. 1-4

X X: GB 995463 A (CALA,A.) 16.06.1965, página 1, línea 84 – página 2, línea 8; página 3, línea 106 – página 4, línea 27. 1 GB 995463 A (CALA, A.) 16.06.1965, page 1, line 84 - page 2, line 8; page 3, line 106 - page 4, line 27. one

X X: ES 0151119 U (CABALLOL,J.M.) 01.11.1969, página 2, línea 22 – página 3, línea 9; figura 2. 1 ES 0151119 U (CABALLOL, J.M.) 01.11.1969, page 2, line 22 - page 3, line 9; figure 2. one

X X: Catálogo de productos de la empresa Avanceytec [on line] 18.08.2013 [Recuperado 16.12.2013] Recuperado de Internet: <URL:http://web.archives.org/web/20130818024634/http://avanceytec.com.mx/index.php?sec… 1 Avanceytec product catalog [on line] 18.08.2013 [Recovered 16.12.2013] Recovered from the Internet: <URL: http: //web.archives.org/web/20130818024634/http: //avanceytec.com.mx /index.php?sec… one

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 17.12.2013 Date of realization of the report 17.12.2013: Examinador J. López Nieto Página 1/4 Examiner J. López Nieto Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 201331551

Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) C09J, A41D Electronic databases consulted during the search (database name and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC, WPI

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201331551

Date of Completion of Written Opinion: 17.12.2013

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 201331551

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: ES 1061856 U (SACRISTÁN BRAVO, M.) 16.04.2006 ES 1061856 U (SACRISTÁN BRAVO, M.) 04/16/2006

D02 D02: GB 995463 A (CALA,A.) 16.06.1965 GB 995463 A (CALA, A.) 16.06.1965

D03 D03: ES 0151119 U (CABALLOL,J.M.) 01.11.1969 ES 0151119 U (CABALLOL, J.M.) 01.11.1969

D04 D04: Catálogo de productos de la empresa Avanceytec [on line] 18.08.2013 [Recuperado 16.12.2013] Recuperado de Internet: <URL: http://web.archives.org/web/20130818024634/http://avanceytec.com.mx/ index.php?sec… Avanceytec product catalog [on line] 18.08.2013 [Recovered 16.12.2013] Recovered from the Internet: <URL: http://web.archives.org/web/20130818024634/http://avanceytec.com.mx / index.php? sec ...

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulation of execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The invention relates to a tape for hems of clothing or fabrics comprising an elongated body as a tape which has at least two sections of adhesive material capable of acting through contact on both sides (Claim 1)

The section of adhesive material is covered by a manually removable protective sheet (Claim 2) The protective sheet has a manually asible flange (Claim 3) The section of adhesive material is reusable (Claim 4)

Document D01 discloses a hem strap that has a reusable adhesive material on both sides that Act by simple contact. A protective element of the adhesive material is arranged on both sides of the strip. With after the application of the strip, it can be removed while retaining its adhesive properties (Col.1, line, 47-col.2, line 14) The invention contained in claims 1-4 does not meet the requirement of novelty and inventive activity, according to Art. 6.1 and 8.1 of Patent Law 11/86, for having been disclosed identically in document D01.

Document D02 refers to a tape for hems comprising areas of adhesive material on its two faces. He Adhesive material can act at room temperature (page 1, line 84-page 2, line 8; page 3, line 106-page 4, line 27; figs. 1-8) Document D03 discloses an adhesive tape for carrier hems on both sides of an adhesive material by contact (p.2, line 22-p.3, line 9; figure 2) Document D04 is the product catalog of the Avanceytec company in which various tapes are shown impregnated with adhesive on both sides. For example, the product called "transparent double-sided tape" is a Polyester film doubly coated by adhesive that acts at low temperatures.

Documents D02-D04 affect the novelty of claim 1, according to Art. 6.1 of Patent Law 11/86.

State of the Art Report Page 4/4