[go: up one dir, main page]

ES2431018T3 - Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios - Google Patents

Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios Download PDF

Info

Publication number
ES2431018T3
ES2431018T3 ES10779733T ES10779733T ES2431018T3 ES 2431018 T3 ES2431018 T3 ES 2431018T3 ES 10779733 T ES10779733 T ES 10779733T ES 10779733 T ES10779733 T ES 10779733T ES 2431018 T3 ES2431018 T3 ES 2431018T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
receptacle
water
vacuum cleaner
motor
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10779733T
Other languages
English (en)
Inventor
Hasan Akin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SENUR ELEKTRIK MOTORLARI SAN VE TIC AS
Original Assignee
SENUR ELEKTRIK MOTORLARI SAN VE TIC AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SENUR ELEKTRIK MOTORLARI SAN VE TIC AS filed Critical SENUR ELEKTRIK MOTORLARI SAN VE TIC AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2431018T3 publication Critical patent/ES2431018T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/22—Mountings for motor fan assemblies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/18—Liquid filters
    • A47L9/181—Separating by passing the air through a liquid bath
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/18—Liquid filters
    • A47L9/182—Separating by passing the air over a liquid bath
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/18—Liquid filters
    • A47L9/185—Means for the mechanical control of flow of air, e.g. deflectors, baffles or labyrinths

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Una aspiradora que comprende un receptáculo de agua (2) que tiene un filtro de agua (5), dicho receptáculo deagua (2) que tiene una parte delantera y una parte trasera, dicha parte trasera que comprende una columna deevacuación de aire (18) en comunicación con un motor (8) desde abajo de tal modo que la superficie inferior dedicho receptáculo (2) es perpendicular al eje longitudinal de dicha columna de evacuación de aire (18) y dicha partedelantera está diseñada para alojar una ranura de una manguera de succión (12), dicha manguera de succión quecomunica coaxialmente con una columna de entrada (17) de dicho filtro de agua (6) desde abajo, dicha columnade entrada se extiende perpendicularmente a la superficie inferior de dicho receptáculo (5), caracterizada por que;dicha parte trasera de dicho receptáculo (2) comprende una parte de vaciado (13) que recibe una proyección (21)de un motor (8) desde abajo de tal modo que la superficie inferior de dicho receptáculo (2) es perpendicular al ejelongitudinal de dicho motor (8) y, dicha columna de evacuación (18) que está en comunicación con dicho motor (8) se extiende coaxialmente conrespecto a dicho eje longitudinal del motor (8) por lo que dicho receptáculo de agua (2) está bloqueado sobre laporción inferior del cuerpo (9) del alojamiento principal (1) durante el funcionamiento del motor (8).

Description

Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios
Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a una aspiradora que dirige aire contaminado al interior de un depósito de agua a través del cual se filtran partículas. Más concretamente, la presente invención propone una aspiradora que no implica ningún elemento de fijación para fijar un receptáculo de agua para efectuar un filtrado en el cuerpo de la aspiradora.
Antecedentes de la invención
Se conocen aspiradoras en el estado de la técnica. Las aspiradoras convencionales tienen un cuerpo con un motor eléctrico que succiona el aire con la suciedad que va a ser filtrado a través de un tubo y pone de nuevo en circulación el aire filtrado. Las aspiradoras están destinadas especialmente a limpiar el polvo de alfombras y suelos, que contienen habitualmente una gran cantidad de polvo microscópico. El aire succionado es introducido a continuación en el filtro en forma de una bolsa de recogida de polvo. Sin embargo, el aire permitido en el entorno circundante contiene principalmente polvo microscópico, que no ha sido retenido por el material apretadamente tejido de la bolsa de recogida de polvo.
El documento EP1256306A2 divulga una aspiradora con un filtro de agua constituido por un aspirador conectado a un conducto de entrada de aire controlable por un operario, y por una cámara de filtrado interpuesta entre el conducto y el aspirador. La cámara de filtrado tiene en su propia porción inferior un tanque para albergar el agua y la suciedad. Por encima del nivel máximo de llenado del tanque de contención, la cámara de filtrado tiene asimismo una primera sección de entrada de aire conectada con el conducto de entrada, y una sección de salida de aire conectada con el aspirador. La cámara de filtrado comprende además una segunda sección de entrada de aire. El aspirador está dotado asimismo de unos primeros medios para pulverizar el agua contenida en el tanque de contención hacia la trayectoria principal del aire que discurre de la primera sección de entrada a la sección de salida, asociada con la primera sección de entrada, y unos segundos medios para pulverizar el agua contenida en el tanque de contención sobre el aire que fluye a lo largo de la trayectoria principal, y conectada de modo operativo con la segunda sección de entrada.
Las aspiradoras con filtros de agua del estado de la técnica anterior son deficientes asimismo ya que son principalmente pesadas e igualmente voluminosas en términos del espacio que ocupan. Estas requieren además que el alojamiento del motor sea retirado para acceder al filtro de agua en el cual se encuentran atrapadas las partículas contaminantes. La retirada del motor e igualmente el desmantelamiento del filtro de agua implica necesariamente desbloquear una serie de soportes, lo cual a su vez produce una impracticabilidad añadida. Por lo tanto, la limpieza del filtro de agua no es práctica, ya que éste no se encuentra fácilmente accesible. Por lo tanto, es deseable obtener una aspiradora del tipo de filtro de agua que tenga un tanque de filtrado y recogida de residuos accesible de modo fácil y directo sin desmantelar ninguna pieza o soporte, y tan fácil como levantar simplemente un cubo.
El filtro de agua como tal, vaciado y rellenado con agua limpia, puede ser reinstalado tan fácilmente con la misma facilidad con la que se deposita un cubo sobre el suelo. Un filtro de agua que no requiera en absoluto piezas de conexión o soportes para fijar adecuadamente el mismo es una gran ventaja, ya que cualquiera con prácticamente ninguna experiencia en el uso de herramientas tales como llaves, o que no tenga ningún conocimiento en especial sobre cómo fijar una pieza mecánica de un modo seguro en otra pieza mecánica, podría hacerlo.
Otra ventaja que de hecho es muy importante es que la eliminación de elementos de conexión mecánica conduce a una reducción de costes globales. Un aparato electrodoméstico que requiera un número reducido de conectores y medios de fijación tales como pernos, tuercas, pinzas y abrazaderas es ventajoso ya que implica una simplicidad y necesita de menos horas de trabajo de operario. Un sistema que consiste en un número limitado de componentes es ventajoso igualmente ya que requiere un menor grado de mantenimiento.
Objetos de la invención
El objeto principal de la presente invención es proporcionar una aspiradora que no requiera la retirada de la carcasa del motor y el desmantelamiento del filtro de agua mediante el desbloqueo de una pluralidad de soportes, que por el contrario se pueda limpiar fácilmente retirando un receptáculo de agua que no tiene medios de fijación para ser asegurado a la aspiradora.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar una aspiradora que tiene un filtro de agua, que no es pesado ni voluminoso en términos del espacio ocupado.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar una aspiradora que requiere de un número reducido de conectores y medios de fijación tales como pernos, tuercas, pinzas y abrazaderas, que implica simplicidad y 2 5
necesita menos horas de trabajo de operario durante su fabricación.
Sumario de la invención
Los anteriores objetos se consiguen mediante una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 1.
La presente invención propone una aspiradora que tiene un receptáculo de agua con una parte delantera y una parte inferior trasera de vaciado. Dicha parte de vaciado es adecuada para recibir una pieza proyectada de un motor desde abajo de tal modo que dicho receptáculo de agua se fije sobre el cuerpo de la aspiradora. El receptáculo no requiere medios de fijación en forma de soportes o conectores para establecer una conexión segura con el cuerpo de la aspiradora, sino que el efecto de bloqueo por vacío del motor que se comunica con el receptáculo desde abajo, esto es, en la porción inferior trasera de vaciado, asegura que dicho receptáculo permanece fijado durante la operación de aspirado. Por lo tanto, tal diseño que implica aplicar vacío desde abajo de dicho receptáculo asegura un diseño más sencillo y práctico.
Dicha porción delantera del receptáculo está diseñada para alojar un filtro de agua cuya columna de entrada principal se comunica coaxialmente con una manguera de succión, tal que dicha parte delantera de dicho receptáculo se vacía para permitir la unión de dicha manguera de succión desde abajo con dicha porción delantera de vaciado. Dicha columna de entrada se extiende perpendicularmente a la superficie de agua en el receptáculo.
Dicho filtro de agua comprende, además de dicha columna de entrada, una porción superior en la región más superior del receptáculo y en comunicación fluida con dicha columna de entrada y que se extiende paralelamente a la superficie de agua en el receptáculo. Dicha porción superior se divide en dos tubos separados a ambos lados de dicha columna de entrada, de tal modo que cada tubo avanza en paralelo a la superficie de agua a lo largo de una parte más superior del receptáculo, y a continuación perpendicularmente a la superficie de agua en la dirección de la misma. Dichas porciones tubulares perpendiculares con respecto a la superficie de agua se extienden alrededor de ambos lados de dicha porción de manguera de succión de vaciado en la parte delantera de dicho receptáculo.
Dicho filtro de agua comprende unas alas delantera y trasera que se extienden perpendicularmente a la superficie de agua. Dicha ala delantera se extiende entre dichas porciones tubulares, definidas como postes de salida de aire, y dicha porción de manguera de succión de vaciado, tal que apoyan contra la pared lateral de dicha porción de manguera de succión de vaciado, impidiendo el paso de líquido entre medias. Por otro lado, el ala trasera del filtro de agua se extiende asimismo en perpendicular a la superficie de agua y a cierta distancia por detrás de dichos postes de salida de aire. Dicha ala trasera apoya asimismo contra la pared lateral del receptáculo para impedir el paso de líquido entre medias. A este fin, dichas alas delantera y trasera definen una región dentro de la cual se extienden dichos postes de salida de aire paralelamente a dichas alas y perpendicularmente a la superficie de agua. Una vez que el agua alcanza un cierto nivel en dicho receptáculo, dichas alas delantera y trasera no alcanzan la superficie de agua.
La presente invención proporciona una extensión de evacuación de aire que guía aire filtrado bajo la acción del vacío de tal modo que se impide la acumulación de vías de agua en la superficie interna de la tapa del receptáculo sobre la región del motor. Esto elimina el riesgo de fugas de líquido al interior de componentes del motor. Las vías de agua en la superficie interna de la tapa del receptáculo comprenden principalmente un gran número de gotitas de agua que alcanzan la superficie superior del receptáculo debido a un gran número de burbujas que suben hacia la superficie del agua y se aplastan bajo la acción del vacío.
Breve descripción de los dibujos
Los dibujos adjuntos se ofrecen solamente a los efectos de ejemplificar una aspiradora cuyas ventajas sobre el estado de la técnica anterior se esbozaron anteriormente y se explicarán en detalle en lo que sigue:
La figura 1 muestra una vista general en perspectiva del aparato electrodoméstico de acuerdo con la presente invención.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva del aparato electrodoméstico con el conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 3 muestra otra vista en perspectiva del aparato electrodoméstico con el conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 4 muestra una vista trasera en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 5 muestra una vista delantera en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 6 muestra una vista lateral en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 7 muestra una vista superior del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 8 muestra una vista de delantera en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención. La figura 9 muestra una vista lateral en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención. La figura 10 muestra una vista superior en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención. La figura 11 muestra una vista trasera en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención. La figura 12 muestra una vista en perspectiva del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención. La figura 13 muestra una vista superior en plano del conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención. La figura 14 muestra una vista delantera en plano y una vista en perspectiva de la columna de evacuación de aire del filtro
de agua de acuerdo con la presente invención.
La figura 15 muestra una vista lateral y una vista superior de la columna de la evacuación de aire del filtro del agua de acuerdo con la presente invención. La figura 16 muestra una vista en perspectiva en despiece del aparato electrodoméstico con el conjunto de filtro de agua
de acuerdo con la presente invención. La figura 17 muestra una vista en sección transversal lateral del aparato de electrodoméstico con el conjunto de filtro de agua de acuerdo con la presente invención.
Descripción detallada de la invención
En referencia a continuación a las figuras expuestas anteriormente, la presente invención propone un aparato
electrodoméstico que se referencia de acuerdo con los siguientes números a lo largo de esta descripción
1 Alojamiento principal
2 Receptáculo de agua
3 Tapa del receptáculo
4 Asa del receptáculo
5 Filtro de agua
6 Extensión de evacuación de aire
7 Empalme de la manguera de succión
8 Motor
9 Porción inferior plana del cuerpo
10 Filtro de aire
11 Asa del alojamiento principal
12 Ranura de la manguera de succión
13 Porción de vaciado del receptáculo
14 Junta de estanqueidad
15 Orificio de evacuación de agua
16 Pinza del filtro de aire
17 Columna de entrada del filtro de agua
18 Columna de evacuación de aire
19 Protuberancia de guiado de la extensión de evacuación
20 Cuerpo de receptáculo 4
21 Proyección del motor
22 Rejilla de toma de aire del motor
23 Pared del receptáculo
24 Pared superior
25 Poste de salida de aire del filtro de agua
26 Abertura sumergida
27 Toma de aire del filtro de agua
28 Pared inferior
29 Ala trasera
30 Ala delantera
31 Escudo periférico
32 Suelo del receptáculo
33 Tapa del filtro
34 Abertura de descarga
35 Ventanas sobre el agua
36 Ranura de guiado de la extensión de evacuación
37 Pared del motor del receptáculo
La aspiradora de acuerdo con la presente invención comprende un alojamiento principal (1) que incorpora un receptáculo de agua (2) en el cual se lleva a cabo el filtrado. Una tapa del receptáculo (3) que cubre dicho receptáculo de agua (2), un asa del receptáculo (4), un filtro de agua (5) y una columna de evacuación de aire (18) constituyen los componentes principales en dicho receptáculo (2).
El alojamiento principal (1) presenta principalmente un cuerpo que se extiende en horizontal, desplazable sobre ruedas situadas a ambos lados. Un motor eléctrico (8) está fijado en el lado trasero de dicho alojamiento principal (1). La parte delantera del alojamiento (1) comprende una porción inferior plana del cuerpo (9) para recibir dicho receptáculo de agua (2) y una pieza que se proyecta hacia arriba (21) en la vecindad de la misma, en la cual se sitúa dicho motor (8). La manguera de succión entra en el cuerpo en un empalme (7) en la parte delantera del alojamiento (1), conduciendo directamente dicho empalme (7) el aire succionado hacia una columna de entrada
(17)
del filtro de agua (5). La parte trasera del aparato comprende típicamente un carrete o tambor de cable destinado a ser utilizado para enrollar, almacenar, y desenrollar el cable, un panel de control que cumple diversas funciones, y un filtro de aire (10).
Un asa del alojamiento (11) separada, independiente del asa del receptáculo (4) permite que el usuario levante el aparato y lo transporte de un modo adecuado. El receptáculo de agua (2) de acuerdo con la presente invención está diseñado para ser asentado sobre la superficie subyacente, esto es, el cuerpo inferior plano (9) del alojamiento principal (1). El empalme de la manguera de succión (7) en una ranura (12) de la manguera de succión comprende un elemento de estanqueidad (14) para impedir la salida de polvo y aire al entorno circundante. Igualmente, otra junta de estanqueidad (14) se emplea en la proyección (21) del motor en la que dicha porción de vaciado (13) del receptáculo (2) se asegura sobre dicho alojamiento principal (1). Estos elementos de estanqueidad
(14)
permiten que el aire que circula a través del receptáculo de agua (2) no pueda salir durante la toma y la salida.
En el caso de que se derrame agua sobre la superficie del alojamiento principal (1) y sobre la porción inferior del cuerpo (9) sobre la cual está asegurado dicho receptáculo (2), se proporciona una pareja de aberturas de evacuación de agua (15) para permitir una descarga más fácil del agua fugada. Un filtro de aire convencional de tipo seco (10) en la parte trasera del aparato está montado y fijado en el mismo por medio de una pareja de pinzas (16). El filtro de aire (10) filtra convencionalmente el aire tomado del motor.
El receptáculo de agua (2) de acuerdo con la presente invención es el centro del proceso de filtrado de acuerdo con el cual el aire succionado por el vacío es circulado través de dicho filtro de agua (5) y el polvo en forma de 5 5
partículas finas en el aire succionado es filtrado. El receptáculo de agua (2) comprende unos medios de filtrado (5) que guían un aire aspirado al interior de la superficie de agua, como se explica en detalle a continuación.
Una extensión de evacuación de aire (6) guía el aire filtrado bajo la acción de vacío de tal modo que se impida la creación de vías de agua en la superficie interna de la tapa del receptáculo (3) sobre la región del motor. Esto elimina el riesgo de que fugue agua al interior de los componentes del motor. Las vías de agua sobre la superficie interna de la tapa del receptáculo (3) comprenden principalmente un gran número de gotitas de agua que alcanzan la superficie superior del receptáculo (2) debido al gran número de burbujas que ascienden desde la superficie del agua y que se aplastan bajo la acción del vacío. Por lo tanto, la presente invención propone una extensión de evacuación de aire (6) que toma aire en una región del receptáculo (2) en la que está presente el filtro de agua (5). La región en la que dicha porción de vaciado (13) del receptáculo (2) que está en contacto directamente con dicha proyección (21) del motor.
El receptáculo de agua (2) debe ser llenado con agua hasta un nivel en el que una pareja de ventanas (35) de un poste de salida de aire (25) se encuentran por encima del nivel de agua. Dichos postes de salida de aire (25) comprenden asimismo aberturas sumergidas (26) de mayor tamaño en términos de la mayor distancia paralela al nivel de agua en comparación con dichas ventanas (35) por encima del nivel de agua.
El filtro de agua (5) de acuerdo con la presente invención comprende esencialmente una columna de entrada de aire (17) en la cual el aire succionado en el empalme (7) de la manguera es dirigido en primer lugar hacia la columna de entrada (17), a continuación a través de una pareja de postes de salida de aire laterales (25), hacia las aberturas sumergidas (26) y las ventanas (35) por encima del nivel de agua. El aire succionado alcanza en primer lugar una pared interna (24) del filtro antes de avanzar hasta los postes de salida de aire (25). El receptáculo (2) debe ser llenado normalmente con agua hasta un nivel entre medias de estos dos conjuntos de ventanas (respectivamente, 26 y 35). Los dos conjuntos de aberturas (26 y 35) que se extienden de modo opuesto a la dirección de aspiración de acuerdo con la invención aseguran que las partículas en el aire son filtradas de modo más eficiente. Las superficies más inferiores de los postes de salida de aire (25), al estar cerradas, proporcionan el efecto de que el aire es dirigido en la dirección inversa a la de aspiración, esto es, el aire es dirigido en la dirección del empalme (7) de la manguera de succión. El polvo y las partículas contenidas ahora en el agua avanzan en la dirección de la pared del receptáculo (23) y a continuación hacia arriba en la dirección de la pared intermedia (28), las alas trasera y delantera (29, 30) y el escudo periférico (31). Por lo tanto, la pared intermedia (28) que se extiende periféricamente en paralelo al suelo del receptáculo (32) entre medias del cuerpo superior del filtro (5) y el reborde superior del receptáculo (2) de tal modo que se establece una conexión a prueba de líquidos, dichas alas trasera y delantera (29, 30) que se extienden perpendicularmente a dicho suelo del receptáculo (32) y escudo periférico (31) que se extiende alrededor de dicha aleta trasera (29) y dicha pared intermedia (28), de modo que apoye contra la pared del receptáculo (23) de tal modo que no se permite una comunicación de líquidos, aseguran que el polvo y partículas atrapadas en el agua se mantienen circulando dentro de una región definida por dicha pared del receptáculo (23), alas trasera y delantera (29, 30) y escudo periférico (31) y redirigidas continuamente hacia dicho suelo del receptáculo (32). Esto asegura que el polvo y las partículas están cada vez más atrapados en el agua, se asegura un contacto máximo con el agua y aumentan las fuerzas de adhesión. A este fin, se forma un precipitado en el suelo de receptáculo (32), lo que a su vez proporciona que el aire descargado en el entorno circundante esté limpio.
Las alas delanteras (29), por otro lado, se extienden contiguamente a la porción de pared del receptáculo (23) en la vecindad de la ranura (12) de la manguera de succión en forma de dos líneas alrededor de dicha ranura (12) de la manguera de succión en la dirección del eje longitudinal de la misma. Dichos postes de salida de aire (25) se extienden longitudinalmente en paralelo a la dirección del eje longitudinal de dicha ranura (12) de la manguera de succión. Cada poste de salida de aire (25) se orienta hacia una región del receptáculo (2) dividida por dicha ranura
(12)
de la manguera de succión. Por lo tanto, el aire liberado de dichos postes (25) avanza en la dirección de una región del receptáculo delimitada por la pared del receptáculo (23) y la pared que rodea a dicha ranura (12) de la manguera de succión.
La configuración del motor (8) con respecto al receptáculo de agua (2) de acuerdo con la presente invención asegura que el receptáculo de agua (2) está bloqueado en la porción inferior del cuerpo (9) del alojamiento principal (1) durante el funcionamiento del motor (8). El efecto de bloqueo del vacío se retira cuando dicho motor
(8)
se apaga, tras lo cual un usuario puede desmantelar fácilmente y levantar dicho receptáculo de agua (2) por medio de dicha asa del receptáculo (4).
El punto más inferior de la columna de entrada (17) del filtro de agua (2) de acuerdo con la presente invención está en un nivel longitudinalmente inferior con respecto al punto más inferior de la columna de evacuación de aire (18) de la extensión de evacuación (6). La columna de evacuación (18) que se encuentra a una altura superior a la columna de entrada (17) asegura que el agua en el receptáculo (2) no avanza hacia la extensión de evacuación (6) en forma de gotitas de agua bajo la acción del vacío. La abertura de toma de aire de la extensión de evacuación del aire (6) que se extiende contiguamente a la tapa del receptáculo (3), esto es, en la región más superior del receptáculo (2), asegura asimismo que las gotitas de agua no pueden alcanzar la abertura de toma de aire. Dicha columna de evacuación (18) de la extensión de evacuación (6) tiene un eje longitudinal coaxial con el de la
5 proyección (21) del motor sobre la cual se sitúa centralmente dicha rejilla (22) de toma de aire del motor. La abertura de toma de aire de la extensión de evacuación de aire (6) se apoya contra la porción trasera del filtro de agua, esto es, contra una porción en la que no es posible una comunicación directa de aire desde la región interior del filtro (5).
Una pared (37) del motor del receptáculo proporciona una barrera física tal que las partículas atrapadas en el agua
10 no circulan hacia la región de la extensión de evacuación de aire (6) y permanecen en el agua. Tras montar el filtro de agua (5) en el receptáculo (2), dicha columna de entrada (17) es fijada al receptáculo de agua (2) de tal modo que no está presente ninguna comunicación fluida entre dicho receptáculo (2) y dicha columna de entrada (17).

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Una aspiradora que comprende un receptáculo de agua (2) que tiene un filtro de agua (5), dicho receptáculo de agua (2) que tiene una parte delantera y una parte trasera, dicha parte trasera que comprende una columna de evacuación de aire (18) en comunicación con un motor (8) desde abajo de tal modo que la superficie inferior de
    5 dicho receptáculo (2) es perpendicular al eje longitudinal de dicha columna de evacuación de aire (18) y dicha parte delantera está diseñada para alojar una ranura de una manguera de succión (12), dicha manguera de succión que comunica coaxialmente con una columna de entrada (17) de dicho filtro de agua (6) desde abajo, dicha columna de entrada se extiende perpendicularmente a la superficie inferior de dicho receptáculo (5), caracterizada por que;
    dicha parte trasera de dicho receptáculo (2) comprende una parte de vaciado (13) que recibe una proyección (21)
    10 de un motor (8) desde abajo de tal modo que la superficie inferior de dicho receptáculo (2) es perpendicular al eje longitudinal de dicho motor (8) y,
    dicha columna de evacuación (18) que está en comunicación con dicho motor (8) se extiende coaxialmente con respecto a dicho eje longitudinal del motor (8) por lo que dicho receptáculo de agua (2) está bloqueado sobre la porción inferior del cuerpo (9) del alojamiento principal (1) durante el funcionamiento del motor (8).
    15 2. Una aspiradora como se establece la reivindicación 1 en la que dicha parte delantera de dicho receptáculo (2) comprende una parte delantera de vaciado (12) diseñada para alojar una ranura de la manguera de succión (12).
  2. 3.
    Una aspiradora como se establece en la reivindicación 2 en la que dicho receptáculo (2) comprende un asa (4).
  3. 4.
    Una aspiradora como se establece en la reivindicación 3 en la que dicha aspiradora comprende un alojamiento principal (1) que tiene una parte delantera con una porción inferior plana del cuerpo (9) para recibir dicho
    20 receptáculo de agua (2) y una parte proyectada hacia arriba (21) en la vecindad de la misma, en la cual se sitúa dicho motor (8).
  4. 5.
    Una aspiradora como se establece en la reivindicación 4 en la que dicho alojamiento (1) mencionado de dicha aspiradora comprende un asa (11).
  5. 6.
    Una aspiradora como se establece en la reivindicación 5 en la que dicha porción inferior del cuerpo (9) de dicho
    25 alojamiento (1) sobre la cual está asegurado dicho receptáculo (2) comprende al menos una abertura de evacuación de agua (15) que permite una descarga más fácil de agua fugada.
ES10779733T 2009-10-27 2010-10-27 Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios Active ES2431018T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR2009/08122U TR200908122U (tr) 2009-10-27 2009-10-27 Yatık su filtreli elektrikli süpürge.
TR200908122 2009-10-27
PCT/EP2010/066257 WO2011051336A2 (en) 2009-10-27 2010-10-27 Vacuum cleaner having a water receptacle with no fastening means thereinbetween

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2431018T3 true ES2431018T3 (es) 2013-11-22

Family

ID=42794553

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10781453T Active ES2393543T3 (es) 2009-10-27 2010-10-27 Disposición de filtro de agua para una aspiradora
ES10779733T Active ES2431018T3 (es) 2009-10-27 2010-10-27 Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10781453T Active ES2393543T3 (es) 2009-10-27 2010-10-27 Disposición de filtro de agua para una aspiradora

Country Status (9)

Country Link
US (2) US8881344B2 (es)
EP (2) EP2496122B1 (es)
CN (2) CN102655796B (es)
EA (2) EA021774B1 (es)
ES (2) ES2393543T3 (es)
PL (2) PL2362745T3 (es)
PT (2) PT2496122E (es)
TR (1) TR200908122U (es)
WO (2) WO2011051336A2 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014120107A2 (en) 2013-02-01 2014-08-07 Sezer Arif The construction of the vertical vacuum cleaner with water tank
ITVR20130140A1 (it) 2013-06-13 2014-12-14 Elettroplastica S P A Aspirapolvere con filtraggio a liquido
US9782049B2 (en) 2014-10-16 2017-10-10 Intelliclean Solutions, Llc Liquid filtration vacuum
US9883782B2 (en) 2014-10-16 2018-02-06 Intelliclean Solutions, Llc Liquid filtration vacuum
WO2021248297A1 (zh) * 2020-06-09 2021-12-16 苏州欧圣电气股份有限公司 吸尘器
CN120731037A (zh) 2023-01-20 2025-09-30 尚科宁家运营有限公司 抽取式清洁器

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2247103A (en) * 1940-03-07 1941-06-24 James L Summerson Dust receptacle for suction cleaners
US2962117A (en) * 1958-11-03 1960-11-29 Marshall G Sisemore Vacuum cleaner
US4145198A (en) * 1977-10-07 1979-03-20 Parise & Sons, Inc. Single tube hydro air filter with dividing wall
EP0119423B1 (de) * 1983-02-18 1988-04-27 Siemens Aktiengesellschaft Staubsauger
DE19516533A1 (de) * 1995-05-05 1996-11-07 Proair Geraetebau Gmbh Naßreinigungsgerät
PT768058E (pt) * 1995-10-13 2000-10-31 T P A Impex Spa Maquina melhorada para a limpeza dom+estica
JP2000316765A (ja) * 1999-05-10 2000-11-21 Yoshio Shimizu 電気掃除機
US6488744B2 (en) * 2001-03-19 2002-12-03 Hmi Industries, Inc. Filter system
ITVR20010055A1 (it) * 2001-05-08 2002-11-08 Esse 85 Srl "aspirapolvere con filtro ad acqua"
ITUD20020102A1 (it) * 2002-05-15 2003-11-17 Commital Sami Spa Dispositivo di filtraggio a bagno liquido per un'apparecchiatura aspirapolvere
ITMO20040305A1 (it) * 2004-11-19 2005-02-19 Lavorwash Spa Apparato pulitore
KR100800641B1 (ko) * 2007-02-07 2008-02-01 김종기 워터필터를 구비한 진공청소기
RS52289B (sr) * 2008-05-27 2012-10-31 Vaso GLUHAJIĆ Mokri industrijski filter

Also Published As

Publication number Publication date
CN102655796B (zh) 2015-04-01
EA201190081A1 (ru) 2012-08-30
US20120240349A1 (en) 2012-09-27
WO2011051343A1 (en) 2011-05-05
US20120210538A1 (en) 2012-08-23
EA201290221A1 (ru) 2012-12-28
PL2362745T3 (pl) 2013-01-31
PT2362745E (pt) 2012-10-22
PT2496122E (pt) 2013-09-19
CN102686140B (zh) 2014-11-05
US8800105B2 (en) 2014-08-12
ES2393543T3 (es) 2012-12-26
EP2362745B1 (en) 2012-08-22
CN102655796A (zh) 2012-09-05
EP2496122A2 (en) 2012-09-12
EP2496122B1 (en) 2013-07-24
TR200908122U (tr) 2009-11-23
EP2362745A1 (en) 2011-09-07
WO2011051336A3 (en) 2011-07-14
EA021774B1 (ru) 2015-08-31
US8881344B2 (en) 2014-11-11
WO2011051336A2 (en) 2011-05-05
EA021312B1 (ru) 2015-05-29
PL2496122T3 (pl) 2013-12-31
CN102686140A (zh) 2012-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2431018T3 (es) Aspiradora que tiene un receptáculo de agua sin medios de fijación intermedios
ES2751628T3 (es) Aparato de limpieza de piscina con dispositivo de filtración extraíble
ES2689959T3 (es) Robot de limpieza de piscinas
ES2991911T3 (es) Limpiador automático de piscinas
ES2630212T3 (es) Aparato para facilitar el mantenimiento de un dispositivo de limpieza de piscinas
ES2221276T3 (es) Aparato de limpieza de piscinas.
ES2371996T3 (es) Aparato limpiador de superficies sumergidas con dispositivo de filtración desmontable.
ES2694186T3 (es) Aparato limpiador de piscina con dispositivo de filtración extraíble
ES2371998T3 (es) Aparato limpiador de superficies sumergidas con circuito sucio desmontable.
ES2372792T3 (es) Aparato limpiador de superficies sumergidas con filtración turbulenta.
ES2848713T3 (es) Aparato de limpieza en húmedo con un rodillo de limpieza
ES2461862A2 (es) Vehículo de limpieza para una piscina o depósito con un cepillo motorizado
ES2686319T3 (es) Dispositivo de limpieza de piscina
KR102093890B1 (ko) 코어드릴의 습식 분진 포집장치
ES2338059T3 (es) Modulo de bomba de calentador de lavador de piezas.
CN107568134B (zh) 鱼缸
ES2702628T3 (es) Sistema de separación para aspiradores en húmedo
ES2226798T3 (es) Dispositivo filtrador de subtancias fluidas, utiles para maquinas inyectoras de materias carnicas.
ES2231084T3 (es) Dispositivo de limpieza por aspiracion.
CN215605453U (zh) 洗地机
ES2768259T3 (es) Estación de vaciado y de limpieza con caja de recepción
KR102128197B1 (ko) 스팀물걸레 진공청소기
US12017258B1 (en) Pool filter cleaning system and related method
ES2242468B1 (es) Maquina para la limpieza de cristales de vehiculos.
WO2003067995A1 (es) Aparato filtrador de substancias fluidas, aplicable a una maquina inyectora de materias carnicas