[go: up one dir, main page]

ES2479590T3 - Double Profile Mask Brush - Google Patents

Double Profile Mask Brush Download PDF

Info

Publication number
ES2479590T3
ES2479590T3 ES10187132.5T ES10187132T ES2479590T3 ES 2479590 T3 ES2479590 T3 ES 2479590T3 ES 10187132 T ES10187132 T ES 10187132T ES 2479590 T3 ES2479590 T3 ES 2479590T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
brush
bristles
axis
definition
application part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10187132.5T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Romualdo Priore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chromavis SpA
Original Assignee
Chromavis SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chromavis SpA filed Critical Chromavis SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2479590T3 publication Critical patent/ES2479590T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Aplicador para cosméticos, en particular para máscara, que comprende un cepillo que presenta un vástago (1) provisto de una pluralidad de cerdas (2) dispuestas radialmente con respecto a dicho vástago, estando conectado dicho vástago en un extremo (3) a un mango, definiendo los extremos libres de dichas cerdas la superficie lateral del cepillo, caracterizado por que dicho cepillo presenta una parte de aplicación de maquillaje (9, 29, 39) situada en un extremo del vástago, seguido en dirección hacia el mango de una parte de definición (8, 28, 38), la intersección de la superficie lateral del cepillo que es un sólido de revolución, con un plano meridiano que contiene un eje longitudinal del cepillo que define una línea meridiana (7, 7') que presenta en la zona de paso entre la parte de aplicación de maquillaje y la parte de definición, un escalón (40) o una variación de la pendiente (10, 30) con su concavidad orientada hacia afuera respecto a dicho eje, mejorando dicho escalón o variación de pendiente la visibilidad del punto de paso entre la parte de aplicación y la parte de definición, extendiéndose dicha parte de aplicación de maquillaje a lo largo de por lo menos 1/4 del cepillo, presentando la parte de aplicación de maquillaje unas cerdas, el extremo libre de las cuales siempre se encuentra a una distancia menor de dicho eje longitudinal que los extremos libres de las cerdas de la parte de definición.Cosmetic applicator, in particular for a mask, comprising a brush having a rod (1) provided with a plurality of bristles (2) arranged radially with respect to said rod, said rod being connected at one end (3) to a handle , the free ends of said bristles defining the lateral surface of the brush, characterized in that said brush has a make-up application part (9, 29, 39) located at one end of the rod, followed in the direction towards the handle of a part of definition (8, 28, 38), the intersection of the lateral surface of the brush that is a solid of revolution, with a meridian plane that contains a longitudinal axis of the brush that defines a meridian line (7, 7 ') that presents in the passage area between the makeup application part and the definition part, a step (40) or a variation of the slope (10, 30) with its concavity oriented outwards with respect to said axis, improving said e step or slope variation the visibility of the passage point between the application part and the definition part, said makeup application part extending along at least 1/4 of the brush, the makeup application part having about bristles, the free end of which is always a smaller distance from said longitudinal axis than the free ends of the bristles of the definition part.

Description

E10187132 E10187132

09-07-2014 07-09-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Cepillo de máscara de doble perfil. Double profile mask brush.

5 La presente invención se refiere a un aplicador para cosméticos, en particular para máscara. The present invention relates to an applicator for cosmetics, in particular for mask.

Un tipo común de aplicador, utilizado particularmente para las formulaciones pastosas, presenta un cepillo que comprende un vástago a partir del cual se extienden las cerdas generalmente en una configuración radial. Este cepillo se sumerge en el producto contenido en un frasco que actúa como recipiente, generalmente de forma A common type of applicator, particularly used for pasty formulations, has a brush comprising a rod from which the bristles generally extend in a radial configuration. This brush is immersed in the product contained in a jar that acts as a container, usually in a

10 cilíndrica; la abertura del recipiente por la que se inserta el cepillo presenta un cuello de forma adecuada, por ejemplo forma de embudo, con su abertura más pequeña encarada hacia el interior del recipiente y de un diámetro que no interfiere con la superficie del cepillo, de manera que elimina cualquier exceso de producto de las cerdas y deja una cantidad óptima sobre las mismas para una aplicación uniforme y adecuada. El cuello puede ser de material adecuado, por ejemplo preferentemente de plástico blando. 10 cylindrical; the opening of the container through which the brush is inserted has a neck of suitable shape, for example funnel shape, with its smallest opening facing the inside of the container and of a diameter that does not interfere with the surface of the brush, so which removes any excess product from the bristles and leaves an optimal amount on them for a uniform and adequate application. The neck may be of suitable material, for example preferably soft plastic.

15 El vástago puede comprender dos alambres de metal enrollados entre sí para sujetar las cerdas, que pueden presentar la misma longitud o longitud diferente. Las puntas de las cerdas definen una superficie conocida abreviadamente como superficie lateral del cepillo, la cual puede ser una superficie de revolución (cilíndrica en el caso de cerdas de la misma longitud) o no, simétrica o no simétrica en torno a un eje longitudinal contenido The rod may comprise two metal wires wound together to hold the bristles, which may have the same length or length. The tips of the bristles define a surface known briefly as the lateral surface of the brush, which may be a surface of revolution (cylindrical in the case of bristles of the same length) or not, symmetric or non-symmetric about a longitudinal axis contained

20 sustancialmente dentro del vástago. 20 substantially inside the stem.

El aplicador comprende un mango (cápsula) conectado a un extremo del vástago, por ejemplo mediante una varilla de material y dimensiones adecuados, habitualmente el mango se conforma para que actúe como cubierta para el recipiente, con el que forma un cierre, por ejemplo mediante las roscas correspondientes. También pueden formarse The applicator comprises a handle (capsule) connected to one end of the rod, for example by means of a rod of suitable material and dimensions, usually the handle is shaped to act as a cover for the container, with which it forms a closure, for example by the corresponding threads. They can also be formed

25 cepillo es de otras maneras, por ejemplo con cerdas que forman parte integrante de un vástago de material adecuado, por ejemplo de material plástico. The brush is in other ways, for example with bristles that are an integral part of a rod of suitable material, for example of plastic material.

Para facilitar la correcta aplicación de producto, se han propuesto cepillos que presentan diferentes tipos de superficie lateral, por ejemplo cilíndrica, convexa, cónica, en ocasiones no simétrica. La rigidez de las cerdas, según 30 su estructura y los materiales utilizados, puede variar, siendo utilizables también cerdas de diferentes tipos. Sin embargo, las formas propuestas no resultan completamente satisfactorias y no permiten repartir la máscara de manera adecuada y uniforme a lo largo de la longitud completa de las pestañas más largas o en las pestañas más cortas próximas al ángulo interno del ojo. La patente GB nº 2146520 describe un cepillo para máscara. El cepillo está compuesto de discos sucesivos sobre los que se encuentran montadas las cerdas. Se proporciona un espacio 35 entre los discos. Este espacio define una zona de depósito de máscara. La parte externa de las cerdas, por el contrario, queda prácticamente libre de máscara. De esta manera se forma una zona de definición en la parte externa del cepillo y una zona de depósito (zona de maquillaje) en la parte interna del cepillo (la parte más próxima al eje del cepillo). La utilización de este cepillo resulta realmente difícil porque la zona de maquillaje y la zona de definición se encuentran distribuidas en toda la longitud del cepillo y no se encuentran claramente separadas. La To facilitate the correct application of the product, brushes have been proposed that have different types of lateral surface, for example cylindrical, convex, conical, sometimes not symmetrical. The stiffness of the bristles, depending on their structure and the materials used, may vary, and bristles of different types can also be used. However, the proposed forms are not completely satisfactory and do not allow the mask to be distributed properly and evenly along the full length of the longer eyelashes or on the shorter eyelashes close to the internal angle of the eye. GB Patent No. 2146520 describes a mask brush. The brush is composed of successive discs on which the bristles are mounted. A space 35 is provided between the disks. This space defines a mask deposit zone. The external part of the bristles, on the contrary, is practically free of mask. In this way a definition zone is formed on the external part of the brush and a deposit zone (makeup zone) on the internal part of the brush (the part closest to the axis of the brush). The use of this brush is really difficult because the makeup zone and the definition zone are distributed over the entire length of the brush and are not clearly separated. The

40 parte terminal del cepillo presenta una parte de forma cónica que representa únicamente una parte reducida del cepillo entero (ver la fig. 1). The terminal part of the brush has a conical part that represents only a small part of the entire brush (see fig. 1).

Por lo tanto, el usuario no puede seleccionar la parte que desea utilizar y con frecuencia se producen errores. Por ejemplo, al utilizar la parte de definición (la parte externa de las cerdas), un error en un movimiento puede provocar 45 que las pestañas entren en contacto con la parte interna, depositando de esta manera sobre ellas otra máscara. Therefore, the user cannot select the part he wishes to use and errors frequently occur. For example, when using the definition part (the external part of the bristles), an error in a movement can cause the tabs to come into contact with the internal part, thus depositing another mask on them.

La patente US nº 5.876.138 describe un cepillo para máscara de forma cónica. La parte frontal durante la utilización actúa como parte de maquillaje (depósito de máscara) y la parte posterior actúa como zona de definición. La transición entre la parte de maquillaje y la parte de definición no es claramente visible y pueden producirse errores US Patent No. 5,876,138 describes a conical mask brush. The front part during use acts as part of makeup (mask deposit) and the back part acts as a definition zone. The transition between the makeup part and the definition part is not clearly visible and errors may occur

50 durante la utilización. Además, en la parte de maquillaje la máscara no se distribuye homogéneamente. 50 during use. In addition, in the makeup part the mask is not distributed homogeneously.

La patente US nº 5.357.987 también describe un cepillo para maquillaje que resulta muy difícil de utilizar. Los problemas anteriormente indicados ahora han sido resultados mediante un aplicador para cosméticos, en particular máscara, formado según las enseñanzas técnicas de las reivindicaciones adjuntas. US Patent No. 5,357,987 also describes a makeup brush that is very difficult to use. The problems indicated above have now been results by an applicator for cosmetics, in particular mask, formed according to the technical teachings of the appended claims.

55 La patente US nº 2009/0199862 muestra además otro cepillo para máscara. 55 US Patent No. 2009/0199862 also shows another mask brush.

La invención es según se reivindica en la reivindicación 1 y resultará más evidente a partir de la descripción siguiente de formas de realización preferentes de la misma, proporcionadas a título de ejemplo no limitativo con 60 ayuda de las figuras adjuntas, en las que: The invention is as claimed in claim 1 and will become more apparent from the following description of preferred embodiments thereof, provided by way of non-limiting example with the aid of the attached figures, in which:

la figura 1 muestra esquemáticamente un cepillo de un aplicador según la presente invención. Figure 1 schematically shows a brush of an applicator according to the present invention.

La figura 2 muestra esquemáticamente un cepillo de un aplicador según un aspecto diferente de la presente 65 invención. Figure 2 schematically shows a brush of an applicator according to a different aspect of the present invention.

2 5 2 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 E10187132 65 E10187132

09-07-2014 07-09-2014

La figura 3 muestra esquemáticamente un cepillo de un aplicador según un aspecto adicional de la presente invención. Figure 3 schematically shows a brush of an applicator according to a further aspect of the present invention.

En referencia a la figura 1, ésta muestra aquella parte de un aplicador que presenta el cepillo, que comprende un vástago 1 que presenta las cerdas 2 dispuestas de manera sustancialmente radial. El cepillo presenta un extremo conectado a un mango (no mostrado), por ejemplo mediante una varilla 4 y su extremo opuesto 5 libre. Puede observarse que el cepillo presenta una parte de aplicación de maquillaje 9 de radio menor, dispuesto en el vástago en una posición terminal. Hacia el mango se encuentra presente una parte de definición de radio mayor. La parte de aplicación de maquillaje 9 y la parte de definición 8 siguen una a la otra hacia el mango y preferentemente se encuentran en contacto mutuo. Referring to Figure 1, this shows that part of an applicator presenting the brush, which comprises a rod 1 presenting the bristles 2 arranged substantially radially. The brush has an end connected to a handle (not shown), for example by means of a rod 4 and its opposite end 5 free. It can be seen that the brush has a makeup application part 9 of smaller radius, arranged in the rod in a terminal position. A larger radius definition part is present towards the handle. The makeup application part 9 and the definition part 8 follow each other towards the handle and are preferably in mutual contact.

La superficie lateral, definida por la punta (extremo) de las cerdas del cepillo e intersectadas por un plano meridiano (el de la hoja del dibujo) que contiene el eje del cepillo, forma una línea 7,7'. The lateral surface, defined by the tip (end) of the bristles of the brush and intersected by a meridian plane (that of the leaf of the drawing) that contains the axis of the brush, forms a line 7,7 '.

La superficie lateral es un sólido de revolución en el que todas las líneas meridianas son idénticas. The lateral surface is a solid of revolution in which all meridian lines are identical.

La parte de definición 8, tal como puede observarse, presenta una distancia al eje A que siempre es superior al de la parte de aplicación de maquillaje, excepto en el punto en el que se reúnen estas dos partes. En este punto 10, la línea 7,7' forma un punto angular con el vértice orientado hacia el eje A. Por lo tanto, la concavidad de la línea 7,7' se encuentra orientada hacia afuera del eje A. Sin embargo, la concavidad de la línea 7' referente a la parte de definición y la línea 7 referente a la parte de aplicación de maquillaje puede encontrarse orientada hacia el eje (incluyendo en la inmediata vecindad del punto angular 10). También puede proporcionarse una línea de radio corto con su concavidad orientada hacia afuera del eje, al pasar entre las dos partes. The definition part 8, as can be seen, has a distance to the A axis that is always greater than that of the makeup application part, except at the point where these two parts meet. At this point 10, the line 7.7 'forms an angular point with the vertex oriented towards the A axis. Therefore, the concavity of the line 7.7' is oriented outward from the A axis. However, the Concavity of the line 7 'referring to the definition part and the line 7 referring to the makeup application part can be oriented towards the axis (including in the immediate vicinity of the angular point 10). A short radius line can also be provided with its concavity facing out of the shaft, as it passes between the two parts.

En la práctica, aquella parte del cepillo en la parte de definición se configura como una proyección de la parte de aplicación de maquillaje. In practice, that part of the brush in the definition part is configured as a projection of the makeup application part.

Según un posible aspecto, la parte de definición 8 presenta su concavidad orientada hacia el eje (siendo preferentemente de configuración elipsoidal o esférica), mientras que la parte de aplicación de maquillaje se extiende rectilíneamente, en paralelo al eje o convergente al mismo. Puede encontrarse presente una parte redondeada 11 en su extremo libre, de la manera habitual. According to a possible aspect, the definition part 8 has its concavity oriented towards the axis (preferably being of ellipsoidal or spherical configuration), while the makeup application part extends rectilinearly, parallel to the axis or convergent thereto. A rounded part 11 may be present at its free end, in the usual manner.

La figura 2 representa un cepillo según otro aspecto. En este caso, la parte de definición 28 es troncocónica y no esferoidal o elipsoide, y converge hacia el extremo libre 25, hasta alcanzar el punto 30 (que en la forma de realización anterior se indicó con el número 10) en donde conecta con la parte de aplicación de maquillaje 29, que nuevamente es cilíndrica. Figure 2 represents a brush according to another aspect. In this case, the definition part 28 is conical and not spheroidal or ellipsoid, and converges towards the free end 25, until it reaches point 30 (which in the previous embodiment was indicated with the number 10) where it connects with the makeup application part 29, which is again cylindrical.

Para cualesquiera datos no especificados de la presente forma de realización, son válidas las consideraciones proporcionadas para la forma de realización de la figura 1. For any data not specified in the present embodiment, the considerations provided for the embodiment of Figure 1 are valid.

En la figura 3 se muestra una forma de realización adicional. En este caso, la línea 7, 7' presenta una discontinuidad entre la parte de definición 38 situada a una distancia mayor del eje 36 y de la parte de aplicación de maquillaje 39. En el ejemplo ilustrado, ambas partes se extienden de manera sustancialmente cilíndrica, con generadores 7, 7' paralelos al eje A. An additional embodiment is shown in Figure 3. In this case, line 7, 7 'has a discontinuity between the definition part 38 located at a greater distance from the axis 36 and the makeup application part 39. In the illustrated example, both parts extend substantially cylindrically. , with 7, 7 'generators parallel to the A axis.

Puede proporcionarse una configuración tronco-cónica que converge hacia el extremo 35 para una o ambas partes, A trunk-conical configuration can be provided that converges towards the end 35 for one or both parts,

o pueden encontrarse presentes formas elipsoides o esféricas, en particularmente las primeras, con su concavidad preferentemente orientada hacia el eje. or ellipsoid or spherical shapes may be present, in particular the first ones, with their concavity preferably oriented towards the axis.

En las formas de realización anteriormente indicadas resultan posibles innumerables variantes. Por ejemplo, las formas indicadas pueden ser elipsoides, esféricas, tronco-cónicas, cilíndricas con biseles en las partes terminales y con conexiones radiales entre las dos partes. En el presente texto, la expresión "forma esférica" o "forma elipsoide" se refiere a una parte de una esfera o elipsoide (elipsoides o esferas divididas por planos perpendiculares al eje A del cepillo). In the aforementioned embodiments, innumerable variants are possible. For example, the indicated forms can be ellipsoid, spherical, conical-trunk, cylindrical with bevels in the terminal parts and with radial connections between the two parts. In the present text, the expression "spherical shape" or "ellipsoid shape" refers to a part of a sphere or ellipsoid (ellipsoids or spheres divided by planes perpendicular to the A axis of the brush).

Se ha encontrado que el aplicador de la presente invención resulta particularmente ventajoso por su distribución sencilla y uniforme de la máscara sobre las pestañas. It has been found that the applicator of the present invention is particularly advantageous because of its simple and uniform distribution of the mask over the eyelashes.

Debería indicarse que, al extraer el aplicador del frasco de máscara, el cuello actúa de manera diferente sobre las dos partes del cepillo. Concretamente, el cuello actúa sólo de manera mínima sobre la parte de aplicación de maquillaje (de menor diámetro), dejándolo por lo tanto mucho más impregnado con máscara. En contraste, el cuello actúa de manera mucho más decidida sobre la parte de definición (de mayor diámetro), eliminando de esta manera una gran parte de la máscara presente sobre las cerdas, dejando esta parte, por lo tanto, impregnada con una cantidad mínima de maquillaje. Durante la extracción, la máscara eliminada de la parte de definición por el cuello se transfiere a la zona de maquillaje con un único movimiento. It should be noted that, by removing the applicator from the mask bottle, the neck acts differently on the two parts of the brush. Specifically, the neck acts only minimally on the makeup application part (of smaller diameter), thus leaving it much more impregnated with a mask. In contrast, the neck acts much more decisively on the definition part (of greater diameter), thus eliminating a large part of the mask present on the bristles, leaving this part, therefore, impregnated with a minimum amount of makeup. During extraction, the mask removed from the definition part by the neck is transferred to the make-up area with a single movement.

3 E10187132 3 E10187132

09-07-2014 07-09-2014

Por lo tanto, la parte de aplicación de maquillaje puede utilizarse para repartir la máscara (con la que esta parte se encuentra cargada abundantemente) con una precisión extrema (dadas sus reducidas dimensiones radiales) sobre la totalidad de las pestañas y en particular sobre la base de las mismas y sobre las pestañas cortas (difíciles de alcanzar) presentes en los ángulos del ojo. También se produce un mejor "peinado" de las pestañas externas. Therefore, the makeup application part can be used to distribute the mask (with which this part is abundantly loaded) with extreme precision (given its small radial dimensions) on all the eyelashes and in particular on the base of them and on the short (difficult to reach) eyelashes present in the angles of the eye. There is also a better "hairstyle" of the external eyelashes.

5 La parte de definición permite mejorar de manera extremadamente simple la definición de las puntas de las pestañas más largas al peinarlas y separarlas unas de otras, proporcionando de esta manera volumen y definición. Lo anterior resulta facilitado por la cantidad mínima de producto presente sobre esta parte del aplicador. 5 The definition part allows the definition of the tips of the longer lashes to be improved extremely simply by combing and separating them from each other, thus providing volume and definition. The foregoing is facilitated by the minimum amount of product present on this part of the applicator.

10 En otros aspectos, el aplicador y su embalaje pueden formarse según la técnica conocida. Por ejemplo, el vástago puede formarse con alambres metálicas entrelazados, tal como se ha indicado anteriormente, o de cualquier otra manera conocida. Las cerdas, de material y propiedades iguales o diferentes, pueden ser de cualquier tipo adecuado según las necesidades, por ejemplo pueden ser cerdas de polipropileno, resina acetal, etc., y en caso de considerarse oportuno, pueden ser diferentes en las partes del cepillo a cada lado de la línea meridiana. La longitud 10 In other aspects, the applicator and its packaging can be formed according to the known technique. For example, the rod may be formed with interlocking metal wires, as indicated above, or in any other known manner. The bristles, of the same or different material and properties, can be of any suitable type according to the needs, for example they can be bristles made of polypropylene, acetal resin, etc., and if deemed appropriate, they can be different in the parts of the brush on each side of the meridian line. The length

15 de la parte del vástago que comprende las cerdas (longitud del cepillo L1+L2) puede ser similar a la de los cepillos de tipo conocido, preferentemente de entre 20 y 30 mm, y de hasta 40 mm. 15 of the part of the stem comprising the bristles (brush length L1 + L2) may be similar to that of the brushes of known type, preferably between 20 and 30 mm, and up to 40 mm.

La longitud L2 de la parte de definición puede ser, por ejemplo, de entre 1/4 y 3/4 la longitud total del cepillo, por ejemplo de entre 7 y 25 mm (preferentemente de 15 mm), con un diámetro D2 también de entre 7 y 25 mm 20 (preferentemente de 12 mm). The length L2 of the definition part can be, for example, between 1/4 and 3/4 the total length of the brush, for example between 7 and 25 mm (preferably 15 mm), with a diameter D2 also of between 7 and 25 mm 20 (preferably 12 mm).

La longitud L1 de la parte de aplicación de maquillaje es por lo menos 1/4 de la longitud del cepillo, y puede ser de entre 5 y 20 mm, preferentemente de 15 mm, con un diámetro D1 de entre 4 y 10 mm (preferentemente de 6 mm). The length L1 of the makeup application part is at least 1/4 of the length of the brush, and can be between 5 and 20 mm, preferably 15 mm, with a diameter D1 between 4 and 10 mm (preferably 6 mm).

25 Ventajosamente se ha verificado que la proporción óptima entre el diámetro D2 de la parte de definición y el diámetro D1 de la parte de aplicación de maquillaje es de entre 1,8 y 2,5, preferentemente de 2. Advantageously, it has been verified that the optimum ratio between the diameter D2 of the definition part and the diameter D1 of the makeup application part is between 1.8 and 2.5, preferably 2.

El ángulo α presente en el punto angular (10, 30) entre las tangentes en las líneas 7,7' puede ser de aproximadamente 90º, tal como se representa incorrectamente en la figura 3 (de hecho, en esta figura el ángulo de 30 90º define una discontinuidad en la línea 7,7') o de entre 160º y 120º en la configuración de las figuras 1 y 2. The angle α present at the angular point (10, 30) between the tangents on lines 7.7 'can be approximately 90 °, as incorrectly represented in Figure 3 (in fact, in this figure the angle of 30 90 ° defines a discontinuity in line 7.7 ') or between 160º and 120º in the configuration of figures 1 and 2.

En una forma de realización diferente (no mostrada), el cepillo presenta un eje A que no es rectilíneo sino curvo o en un ángulo respecto al eje de la varilla 4. Todos los conceptos anteriormente indicados son adaptables a este caso sin problema, mediante su correcta adaptación a la nueva configuración que comprenda una o más curvas. In a different embodiment (not shown), the brush has an axis A that is not straight but curved or at an angle to the axis of the rod 4. All the above concepts are adaptable to this case without problem, by means of its correct adaptation to the new configuration that includes one or more curves.

35 El aplicador resulta particularmente adecuado para máscara de consistencia pastosa. Sin embargo, también puede utilizarse con posibles modificaciones para formulaciones con otra fluidez. 35 The applicator is particularly suitable for a mask of pasty consistency. However, it can also be used with possible modifications for formulations with other fluidity.

4 4

Claims (8)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 E10187132 40 E10187132 09-07-2014 07-09-2014 REIVINDICACIONES
1. one.
Aplicador para cosméticos, en particular para máscara, que comprende un cepillo que presenta un vástago (1) provisto de una pluralidad de cerdas (2) dispuestas radialmente con respecto a dicho vástago, estando conectado dicho vástago en un extremo (3) a un mango, definiendo los extremos libres de dichas cerdas la superficie lateral del cepillo, caracterizado por que dicho cepillo presenta una parte de aplicación de maquillaje (9, 29, 39) situada en un extremo del vástago, seguido en dirección hacia el mango de una parte de definición (8, 28, 38), la intersección de la superficie lateral del cepillo que es un sólido de revolución, con un plano meridiano que contiene un eje longitudinal del cepillo que define una línea meridiana (7, 7') que presenta en la zona de paso entre la parte de aplicación de maquillaje y la parte de definición, un escalón (40) o una variación de la pendiente (10, 30) con su concavidad orientada hacia afuera respecto a dicho eje, mejorando dicho escalón o variación de pendiente la visibilidad del punto de paso entre la parte de aplicación y la parte de definición, extendiéndose dicha parte de aplicación de maquillaje a lo largo de por lo menos 1/4 del cepillo, presentando la parte de aplicación de maquillaje unas cerdas, el extremo libre de las cuales siempre se encuentra a una distancia menor de dicho eje longitudinal que los extremos libres de las cerdas de la parte de definición. Cosmetic applicator, in particular for a mask, comprising a brush having a rod (1) provided with a plurality of bristles (2) arranged radially with respect to said rod, said rod being connected at one end (3) to a handle , the free ends of said bristles defining the lateral surface of the brush, characterized in that said brush has a make-up application part (9, 29, 39) located at one end of the rod, followed in the direction towards the handle of a part of definition (8, 28, 38), the intersection of the lateral surface of the brush that is a solid of revolution, with a meridian plane that contains a longitudinal axis of the brush that defines a meridian line (7, 7 ') that presents in the passage area between the makeup application part and the definition part, a step (40) or a variation of the slope (10, 30) with its concavity oriented outwards with respect to said axis, improving said e step or slope variation the visibility of the passage point between the application part and the definition part, said makeup application part extending along at least 1/4 of the brush, the makeup application part having about bristles, the free end of which is always a smaller distance from said longitudinal axis than the free ends of the bristles of the definition part.
2. 2.
Aplicador según la reivindicación 1, caracterizado por que dicha superficie lateral del cepillo es sustancialmente un sólido de revolución en torno a dicho eje. Applicator according to claim 1, characterized in that said lateral surface of the brush is substantially a solid of revolution around said axis.
3. 3.
Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicha parte de definición presenta una concavidad orientada hacia dicho eje y/o una conformación sustancialmente esférica y/o una conformación sustancialmente elipsoide y/o que se extiende manera sustancialmente rectilínea, en paralelo a dicho eje o convergente con el mismo en la dirección del extremo libre (25) del cepillo. Applicator according to any of the preceding claims, characterized in that said definition part has a concavity oriented towards said axis and / or a substantially spherical conformation and / or a substantially ellipsoid conformation and / or extending substantially rectilinear manner, parallel to said axis or convergent with it in the direction of the free end (25) of the brush.
4. Four.
Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la parte de aplicación de maquillaje se extiende rectilíneamente, en paralelo a dicho eje o convergente con el mismo en la dirección del extremo libre (5, 25) del cepillo y/o presenta una parte terminal redondeada. Applicator according to any of the preceding claims, characterized in that the makeup application part extends rectilinearly, parallel to said axis or convergent therewith in the direction of the free end (5, 25) of the brush and / or has a part rounded terminal
5. 5.
Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la proporción entre la distancia máxima de dicha línea meridiana en la parte de definición y en la parte de aplicación de maquillaje respecto a dicho eje está comprendida entre 1,8 y 2,5, preferentemente 2. Applicator according to any of the preceding claims, characterized in that the ratio between the maximum distance of said meridian line in the definition part and in the makeup application part with respect to said axis is between 1.8 and 2.5, preferably 2.
6. 6.
Embalaje para un cosmético, en particular máscara, que comprende un recipiente que contiene la máscara y un aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores. Packaging for a cosmetic, in particular mask, comprising a container containing the mask and an applicator according to any of the preceding claims.
7. 7.
Embalaje según la reivindicación anterior, en el que el mango y el recipiente están dispuestos de manera que cooperan formando un cierre. Packaging according to the preceding claim, wherein the handle and the container are arranged so that they cooperate forming a closure.
8. 8.
Embalaje según una o más de las reivindicaciones 6 y 7, en el que el recipiente presenta próximo a su abertura, un cuello adaptado para eliminar cualquier exceso de máscara de las cerdas durante la extracción del cepillo del recipiente. Packaging according to one or more of claims 6 and 7, wherein the container has a neck adapted to remove any excess mask from the bristles during removal of the brush from the container.
5 5
ES10187132.5T 2009-10-12 2010-10-11 Double Profile Mask Brush Active ES2479590T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2009A001737A IT1395859B1 (en) 2009-10-12 2009-10-12 BRUSH FOR MASCARA WITH DOUBLE PROFILE
ITMI20091737 2009-10-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2479590T3 true ES2479590T3 (en) 2014-07-24

Family

ID=42237035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10187132.5T Active ES2479590T3 (en) 2009-10-12 2010-10-11 Double Profile Mask Brush

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20110083694A1 (en)
EP (1) EP2308343B1 (en)
ES (1) ES2479590T3 (en)
IT (1) IT1395859B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958134B1 (en) * 2010-04-06 2012-10-26 Oreal MIXED APPLICATOR FOR PRODUCT APPLICATION ON LACQUERS
WO2017221348A1 (en) * 2016-06-22 2017-12-28 株式会社 新和製作所 Cosmetic brush and method for manufacturing same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4527575A (en) * 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
DE69225924T2 (en) * 1991-04-29 1998-11-19 Henlopen Mfg Co Inc Mascara brush with a non-continuous profile
FR2730910B1 (en) * 1995-02-23 1997-04-11 Oreal COSMETIC APPLICATOR
FR2821533B1 (en) * 2001-03-01 2004-01-23 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON KERATINIC FIBERS
FR2830421B1 (en) * 2001-10-10 2004-08-27 Oreal COSMETIC PRODUCT APPLICATOR, IN PARTICULAR MASCARA FOR EYELASHES OR EYEBROWS
KR20100004468A (en) * 2008-07-04 2010-01-13 주식회사 에이치케어 Makeup applicator and cosmetic in use with the applicator

Also Published As

Publication number Publication date
IT1395859B1 (en) 2012-10-26
ITMI20091737A1 (en) 2011-04-13
EP2308343A1 (en) 2011-04-13
EP2308343B1 (en) 2014-04-16
US20110083694A1 (en) 2011-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2719476T3 (en) Eyelash mask brush
ES2640010T3 (en) Applicator to apply a cosmetic product on eyelashes or eyebrows
ES2613962T3 (en) Applicator for cosmetics
ES2969660T3 (en) Device for applying a composition to eyelashes or eyebrows
ES2689929T3 (en) Applicator to apply a product on eyelashes and / or eyebrows
ES2230248T3 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A PRODUCT ON KERATIN FIBERS.
ES2767291T3 (en) Applicator element comprising two assembled parts
ES2621457T3 (en) Packaging and applicator device, in particular for mascara
ES2819031T3 (en) Mask applicator
US8403580B2 (en) Wringing-out member and device comprising such a member
ES2476256T3 (en) Head for a cosmetic applicator
ES2601579T3 (en) Applicator to apply a product on eyelashes and / or eyebrows
ES2623410T3 (en) Applicator to apply a product to eyelashes and / or eyebrows
ES2620438T3 (en) Eyelash Mask Brush
ES2677821T3 (en) Applicator for applying a product on the eyelashes comprising fixed supports to a rod
ES2544651T3 (en) Applicator to apply a composition on the eyelashes
ES2905165T3 (en) Applicator to apply a cosmetic product
BRPI0907396A2 (en) applicator for applying a make-up of cosmetic, make-up or care product, and methods for making an applicator and for applying makeup to eyelashes or eyebrows
CN103917130B (en) Cosmetic applicator
ES2699449T3 (en) Package and application device
BRPI0704132B1 (en) applicator for applying a product to the keratin fibers, notably the eyelashes or eyebrows, cosmetic product wrapping and application device and cosmetic treatment process
ES2670875T3 (en) Cosmetic applicator
ES2977638T3 (en) Mascara applicator
JP2019525816A (en) Applicator device for applying liquid or paste keratin fibers
BR102016004233A2 (en) cosmetic applicator brush comprising a plurality of mounted disks