[go: up one dir, main page]

ES2458765B1 - Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo - Google Patents

Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo Download PDF

Info

Publication number
ES2458765B1
ES2458765B1 ES201430140A ES201430140A ES2458765B1 ES 2458765 B1 ES2458765 B1 ES 2458765B1 ES 201430140 A ES201430140 A ES 201430140A ES 201430140 A ES201430140 A ES 201430140A ES 2458765 B1 ES2458765 B1 ES 2458765B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
circulation channel
assembly
spoiler
vehicle
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201430140A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2458765A1 (es
Inventor
Antonio FERNÁNDEZ GÓMEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEAT SA
Original Assignee
SEAT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEAT SA filed Critical SEAT SA
Priority to ES201430140A priority Critical patent/ES2458765B1/es
Publication of ES2458765A1 publication Critical patent/ES2458765A1/es
Priority to FR1550226A priority patent/FR3017093B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of ES2458765B1 publication Critical patent/ES2458765B1/es
Priority to DE102015201529.7A priority patent/DE102015201529B4/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/58—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D35/00—Vehicle bodies characterised by streamlining
    • B62D35/007—Rear spoilers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D37/00—Stabilising vehicle bodies without controlling suspension arrangements
    • B62D37/02—Stabilising vehicle bodies without controlling suspension arrangements by aerodynamic means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80—Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/82—Elements for improving aerodynamics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo, en donde dicho conjunto alerón comprende al menos una carcasa exterior y al menos un armazón interior, y en donde entre la superficie interior de dicha carcasa exterior y dicho armazón interior existe un canal de circulación de un fluido, en donde una unión entre dicha carcasa exterior y dicho armazón interior forma dicho al menos un canal de circulación. Así, el conjunto alerón permite opcionalmente la integración de un surtidor de agua y/o fluido limpiador, minimizando el número de componentes adicionales a la propia estructura del conjunto alerón, sin perder prestaciones en cuanto a conectividad y estanqueidad, respecto de las soluciones conocidas actualmente en el estado de la técnica.

Description



DESCRIPCIÓN
Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo
5
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente solicitud de patente tiene por objeto un conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo según la reivindicación 1, que incorpora notables innovaciones y ventajas.
10
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Actualmente, los alerones posteriores de un vehículo automóvil, ubicados en la zona alta del portón (encima del cristal posterior) tienen las siguientes funciones: 15
• Función aerodinámica (reducir el coeficiente de fricción con el aire)
• Función estética
• Implementación de un surtidor de agua para permitir la correcta limpieza de dicho cristal posterior (opcional)
• Implementación de una tercera luz de freno (opcional) 20
Para cumplir con estas funciones opcionales, de un surtidor de agua y de una tercera luz de freno, se dispone actualmente de un conjunto de tubos y conectores que permiten garantizar el paso de agua (función surtidor de agua), la estanqueidad para el correcto funcionamiento de los dispositivos, y el paso de la electricidad (función luz de freno). Los cableados o 25 recorridos de alimentación, tanto del fluido limpiador como de electricidad, están compuestos de tubos o cables montados en el interior del alerón.
También es conocido del estado de la técnica, según se refleja en el documento JP2005329772, un alerón trasero capaz de suministrar líquido de limpieza hacia un surtidor, 30 reduciendo el número de componentes. Dicho alerón trasero, formado de resina sintética, se extiende en la dirección del ancho del vehículo de un vehículo, y comprende un borde trasero que se expande hacia atrás del cuerpo posterior del vehículo por encima de una ventana trasera. Dispone de conexión con una manguera para alimentar líquido de limpieza, en particular hacia una parte de boquilla de lavado que tiene una abertura en el borde del 35 extremo trasero hacia la ventana trasera. Dicho alerón posterior está formado de una sola pieza de resina. Este material permite que, en su proceso de elaboración, se pueda diseñar un conductor circular en su interior. Por el contrario tiene como desventaja que un alerón de resina no es suficientemente rígido, y difícilmente cumple con los requisitos mecánicos de dicha zona del vehículo. Además, el sistema descrito en la patente tiene un surtidor 5 indesmontable, el cual está compuesto por una bola insertada a presión en la pieza y no incluye un sistema anti-goteo. En caso de fallo de dicho surtidor, no es posible cambiar el componente concreto sino que se debe cambiar todo el alerón completo.
Por otro lado, en el documento del estado de la técnica JP2001213361, se describe un 10 cuerpo alerón con una conexión a una lámpara mediante un conector sellado contra el filtrado de agua en el tiempo lluvioso. El arnés de cableado está montado sobre una tapa del maletero de un automóvil a través de una pata. Se utiliza una cubierta de lámpara para sellar la abertura de una ranura sobre la que está montado el cuerpo alerón. El sellado está provisto de un miembro de dique formado de caucho o de espuma. El miembro de dique se 15 forma en la sección transversal en forma de U, presentando un cuerpo en forma de caja y una ranura de retención en la parte superior del cuerpo. La ranura de retención retiene y guía al arnés de cableado. De este modo se garantiza la estanqueidad en la zona del cableado del alerón posterior. En dicha patente se describe pues una canalización para el cable eléctrico totalmente estanca, pero se requiere de una o más piezas adicionales para 20 acometer dicha estanqueidad.
Así pues existe aún una necesidad de disponer de conjunto alerón que permita opcionalmente la integración de un surtidor de agua y/o fluido limpiador, minimizando el número de componentes adicionales a la propia estructura del conjunto alerón, sin perder 25 prestaciones en cuanto a conectividad y estanqueidad, respecto de las soluciones conocidas actualmente en el estado de la técnica.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN 30
De acuerdo con la presente invención, este cometido se soluciona mediante un conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo según la reivindicación independiente 1. Ventajas adicionales de la invención se presentan en las reivindicaciones dependientes de la descripción que se acompaña a continuación. 35
Así, la presente invención se centra en el campo de los componentes aerodinámicos o alerones de un vehículo, más concretamente, en los componentes aerodinámicos o alerones ubicados en la parte superior de un cristal posterior de un vehículo automóvil. La invención tiene como objetivo reducir el número de componentes existentes que realizan la 5 conducción de un fluido limpiador para alimentar un surtidor de agua sobre un parabrisas.
Los alerones disponen de dos piezas principales: el revestimiento o carcasa exterior (pieza visible de plástico sobre el que recae la función estética, tratándose de una carcasa de plástico de bajo espesor), y el refuerzo alerón o armazón interior (pieza no visible sobre la 10 que recaen las funciones mecánicas, como dar rigidez al conjunto, tratándose de una pieza de plástico de mayor espesor).
Una de las ventajas técnicas de la presente invención es la reducción del tiempo de montaje, por la cantidad de componentes que se suprimen, puesto que se suprimen 15 elementos como conectores intermedios, soportes de cables, tubos y cables, los cuales pueden estar sujetos a pérdidas de rendimiento y a problemas de estanqueidad.
Asimismo, se pueden integrar entre revestimiento o carcasa exterior, y refuerzo alerón o armazón interior, componentes eléctricos (como luces, radares, cámaras, antenas…) que 20 requieren de estanqueidad sin necesidad de recubrirlos de aislantes o piezas contenedores, reduciendo de este modo el peso del conjunto.
Así, el conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo de la presente invención comprende al menos una carcasa exterior y al menos un armazón interior, y en donde entre 25 la superficie interior de dicha carcasa exterior y dicho armazón interior existe un canal de circulación de un fluido, en donde una unión entre dicha carcasa exterior y dicho armazón interior forma dicho al menos un canal de circulación. Por canal de circulación se entiende el hueco que se forma por la unión de la carcasa exterior y el armazón interior. La invención permite de este modo eliminar el tubo de agua que realiza el recorrido por el interior del 30 alerón, desde el pasa-muros de la pared de la carrocería, hasta el surtidor. Para ello, se delimita un canal de circulación del agua entre los dos componentes básicos que forman el alerón: el revestimiento externo o carcasa exterior, y el refuerzo alerón o armazón interior. Dando la forma correcta a las dos piezas mediante sus respectivas inyecciones, se forma un conducto por el que circula el agua a lo largo del recorrido por el interior del alerón. 35
Ventajosamente, la unión entre la carcasa exterior y el armazón interior que forma el al menos un canal de circulación comprende medios de estanqueidad. Dichos medios de estanqueidad son habitualmente un cordón de material plástico en la unión de las dos piezas inyectadas obteniendo un conducto estanco. Por estanqueidad se entiende la 5 propiedad de que no salga ninguna gota de agua del canal de circulación en su operación normal.
Según otro aspecto de la invención, el recorrido de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación de un fluido va desde una zona de contacto entre el conjunto alerón y 10 una carrocería del vehículo, hasta un extremo exterior de la unión que forma el al menos un canal de circulación en una superficie exterior del conjunto alerón. De este modo dicho canal de circulación tiene una amplitud suficiente en su recorrido para comunicar los puntos distantes de suministro a través de la carrocería, y de expulsión del líquido hacia el exterior. Por superficie exterior se entiende la parte posterior del alerón en relación al sentido de la 15 marcha del vehículo, en particular la superficie libre que no contacta con la carrocería.
Según aún otro aspecto de la invención, el recorrido de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación de un fluido va desde una zona de contacto entre el conjunto alerón y una carrocería del vehículo, hasta un extremo exterior de la unión que forma el al menos 20 un canal de circulación en una luz de freno integrada en dicho conjunto alerón. De este modo se aprovecha la salida hacia el exterior de la carrocería y carcasa exterior del alerón que representa la luz de freno y su tapa correspondiente, permitiendo una integración simultánea de componentes, aun estando destinados a funciones diversas.
25
Más concretamente, el extremo exterior de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación de un fluido existe una cabeza de surtidor. Ventajosamente, dicha cabeza de surtidor es desmontable, lo que ofrece una mayor flexibilidad de reemplazo de componentes defectuosos o dañados, sin tener que cambiar todo el alerón.
30
Por otro lado, en el extremo exterior de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación de un fluido, comprende un alojamiento para dicha cabeza de surtidor. De este modo la pieza cabeza de surtidor puede ser montada en una cavidad específica a tal efecto, minimizando la posibilidad de pérdidas y desprendimientos.
35
En una realización preferida de la invención, la cabeza de surtidor comprende medios anti-goteo. De este modo no se produce un rezumado del agua y/o fluido limpiador hacia el exterior del vehículo y sobre la luneta limpiaparabrisas, evitándose manchas sobre el cristal y pérdida de visibilidad.
5
Adicionalmente, los medios anti-goteo comprenden una válvula de cierre. Así se elimina con mayor seguridad la posibilidad de que exista un rezumado del líquido limpiador presente en el extremo de salida del canal de circulación.
Por otro lado, en la zona de contacto entre el conjunto alerón y la carrocería del vehículo la 10 unión que forma el al manos un canal de circulación de un fluido comprende un alojamiento para un conducto de alimentación de fluido. De este modo, en la operación de montaje del alerón sobre la carrocería del vehículo, se produce directamente el encaje del extremo del canal de circulación sobre el punto de suministro del fluido limpiador desde el interior de la carrocería. 15
Según otro aspecto de la invención, los medios de estanqueidad son de un material plástico, ofreciendo de este modo una elevada flexibilidad de formas de aplicación de un cordón de material que garantice la estanqueidad y elimine las pérdidas del líquido limpiador hacia el interior del vehículo, o hacia el exterior del mismo por un punto indeseado. 20
Adicionalmente, la unión entre dicha carcasa exterior y dicho armazón interior es pegada o soldada. Así dicha unión garantiza unas prestaciones de solidez en el montaje, eliminando riesgos de desprendimiento, siendo además el alerón una pieza sometida a exigencias aerodinámicas, y a posibles actos de vandalismo. 25
En una realización preferida de la invención, dicha luz de freno comprende una tapa, y una cabeza de surtidor integrada en dicha tapa. De este modo se puede reemplazar simultáneamente ambas piezas (tapa + cabeza de surtidor), dando una mayor facilidad de extracción y sustitución a la pieza cabeza de surtidor respecto a las soluciones del estado de 30 la técnica, en las que se hace necesario el reemplazo de todo el alerón más sus componentes internos, al no ser la cabeza de surtidor desprendible de la salida del líquido limpiador.
En los dibujos adjuntos se muestra, a título de ejemplo no limitativo, un conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo, constituido de acuerdo con la invención. Otras características y ventajas de dicho conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo, objeto de la presente invención, resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los 5 dibujos que se acompañan, en los cuales:
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
10
Figura 1A.- Es una vista trasera del conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
Figura 1B.- Es una vista esquemática de perfil del conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
Figura 2.- Es una vista esquemática en perspectiva del conjunto alerón con surtidor de agua 15 para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
Figura 3.- Es una vista esquemática de perfil del conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
Figura 4A.- Es una vista de perfil de detalle de la salida del surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención; 20
Figura 4B.- Es una vista de perfil de detalle de la salida del surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
Figura 4C.- Es una vista de perfil de detalle de la salida del surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
Figura 4D.- Es una vista de perfil de detalle de la entrada del surtidor de agua para vehículo, 25 de acuerdo con la presente invención;
Figura 5.- Es una vista en perspectiva de detalle de los medios de conducción eléctrica y del surtidor de agua, de acuerdo con la presente invención;
Figura 6.- Es una vista en perspectiva de detalle del surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención; 30
Figura 7.- Es una vista de perfil de detalle de la salida del surtidor de agua para vehículo, de acuerdo con la presente invención;
35
DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE
A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. 5
Así, tal como se aprecia en las figuras 1B, 2 y 3, el conjunto alerón 1 con surtidor 5 de agua para vehículo, comprende al menos una carcasa exterior 11 y al menos un armazón interior 12, y en donde entre la superficie interior 111 de dicha carcasa exterior 11 y dicho armazón interior 12 existe un canal de circulación 13 de un fluido, en donde una unión 15 entre dicha 10 carcasa exterior 11 y dicho armazón interior 12 forma dicho al menos un canal de circulación 13.
Más en particular, tal como se aprecia en las figuras 1B, 2 y 5, la unión entre la carcasa exterior y el armazón interior que forma el al menos un canal de circulación comprende 15 medios de estanqueidad 14.
Según otro aspecto de la invención, tal como se aprecia en las figuras 1B, 2 y 3, el recorrido de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación 13 de un fluido va desde una zona de contacto entre el conjunto alerón 1 y una carrocería 2 del vehículo, hasta un 20 extremo exterior 131 de la unión que forma el al menos un canal de circulación 13 en una superficie exterior 16 del conjunto alerón 1.
Adicionalmente, tal como se aprecia en las figuras 1B, 2 y 3, el recorrido de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación 13 de un fluido va desde una zona de contacto 25 entre el conjunto alerón 1 y una carrocería 2 del vehículo, hasta un extremo exterior 131 de la unión que forma el al menos un canal de circulación 13 en una luz de freno 3 integrada en dicho conjunto alerón 1.
Por otro lado, tal como se aprecia en las figuras 1B, 2, 4A, 4B, 4C, 6 y 7, en el extremo 30 exterior 131 de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación 13 de un fluido existe una cabeza de surtidor 51.
Más concretamente, tal como se aprecia en las figuras 1A, 4B, 4C y 7, en el extremo exterior 131 de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación 13 de un fluido comprende un alojamiento 121 para dicha cabeza de surtidor 51.
Según otro aspecto de la invención, tal como se aprecia en la figura 7, la cabeza de surtidor 5 51 comprende medios anti-goteo 511.
Más en particular, tal como se aprecia en la figura 7, los medios anti-goteo 511 comprenden una válvula de cierre. Concretamente la válvula, en una realización particular está compuesta de un muelle y de una pieza o membrana de cierre. 10
Según otro aspecto de la invención, tal como se aprecia en las figuras 2, 3, 4D y 6, en la zona de contacto entre el conjunto alerón 1 y la carrocería 2 del vehículo dicha unión que forma el al manos un canal de circulación 13 de un fluido comprende un alojamiento 6 para un conducto de alimentación de fluido. Dicho alojamiento 6 para el conducto de alimentación 15 de fluido está en el armazón interior 12.
Cabe mencionar que, tal como se aprecia en las figuras 1B y 5, los medios de estanqueidad 14 son de un material plástico, y está localizados preferentemente en la unión entre armazón interior 12 y la carcasa exterior 11. Dicho material plástico está compuesto 20 preferentemente de un cordón de PUR (poliuretano) al objeto de garantizar la estanqueidad.
Más en particular, tal como se aprecia en las figuras 1A y 5, la unión 15 entre dicha carcasa exterior 11 y dicho armazón interior 12 es pegada o soldada.
25
Según una realización preferente de la invención, tal como se aprecia en las figuras 4B, 4C y 7, dicha luz de freno 3 comprende una tapa 31, y una cabeza de surtidor 51 integrada en dicha tapa 31.
Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los 30 componentes empleados en la implementación de dicho conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes, y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación de la siguiente lista.
35
Lista referencias numéricas:
1 conjunto alerón
11 carcasa exterior
111 superficie interior (de carcasa exterior) 5
12 armazón interior
121 alojamiento (en armazón interior)
13 canal de circulación
131 extremo exterior (de canal de circulación)
14 medios de estanqueidad 10
15 unión
16 superficie exterior (del alerón)
2 carrocería
3 luz de freno
31 tapa (de luz de freno) 15
5 surtidor (de agua)
51 cabeza de surtidor
511 medios anti-goteo (en cabeza de surtidor)
6 alojamiento para un conducto de alimentación de fluido
20

Claims (1)



  1. REIVINDICACIONES
    1- Conjunto alerón (1) con surtidor (5) de agua para vehículo, en donde dicho conjunto alerón (1) comprende al menos una carcasa exterior (11) y al menos un armazón interior (12), y en donde entre la superficie interior (111) de dicha carcasa exterior (11) y dicho 5 armazón interior (12) existe un canal de circulación (13) de un fluido, caracterizado porque una unión (15) entre dicha carcasa exterior (11) y dicho armazón interior (12) forma dicho al menos un canal de circulación (13).
    2 Conjunto alerón (1) según la reivindicación 1 caracterizado porque la unión entre la 10 carcasa exterior y el armazón interior que forma el al menos un canal de circulación comprende medios de estanqueidad (14).
    3- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 1 caracterizado porque el recorrido de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación (13) de un fluido va desde una zona de 15 contacto entre el conjunto alerón (1) y una carrocería (2) del vehículo, hasta un extremo exterior (131) de la unión que forma el al menos un canal de circulación (13) en una superficie exterior (16) del conjunto alerón (1).
    4- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 1 caracterizado porque el recorrido de dicha 20 unión que forma el al menos un canal de circulación (13) de un fluido va desde una zona de contacto entre el conjunto alerón (1) y una carrocería (2) del vehículo, hasta un extremo exterior (131) de la unión que forma el al menos un canal de circulación (13) en una luz de freno (3) integrada en dicho conjunto alerón (1).
    25
    5- Conjunto alerón (1) según alguna de las reivindicaciones 3 ó 4 caracterizado porque en el extremo exterior (131) de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación (13) de un fluido existe una cabeza de surtidor (51).
    6- Conjunto alerón (1) según alguna de las reivindicaciones 1 ó 5 caracterizado porque en el 30 extremo exterior (131) de dicha unión que forma el al menos un canal de circulación (13) de un fluido comprende un alojamiento (121) para dicha cabeza de surtidor (51).
    7- Conjunto alerón (1) según alguna de las reivindicaciones 5 ó 6 caracterizado porque la cabeza de surtidor (51) comprende medios anti-goteo (511). 35
    8- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 7 caracterizado porque los medios anti-goteo (511) comprenden una válvula de cierre.
    9- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 1 caracterizado porque en la zona de contacto 5 entre el conjunto alerón (1) y la carrocería (2) del vehículo dicha unión que forma el al manos un canal de circulación (13) de un fluido comprende un alojamiento (6) para un conducto de alimentación de fluido.
    10- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 1 ó 2 caracterizado porque los medios de 10 estanqueidad (14) son de un material plástico.
    11- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 1 caracterizado porque la unión (15) entre dicha carcasa exterior (11) y dicho armazón interior (12) es pegada o soldada.
    15
    12- Conjunto alerón (1) según la reivindicación 4 caracterizado porque dicha luz de freno (3) comprende una tapa (31), y una cabeza de surtidor (51) integrada en dicha tapa (31).
ES201430140A 2014-02-05 2014-02-05 Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo Expired - Fee Related ES2458765B1 (es)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430140A ES2458765B1 (es) 2014-02-05 2014-02-05 Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo
FR1550226A FR3017093B1 (fr) 2014-02-05 2015-01-13 Ensemble becquet avec jet d'eau pour vehicule
DE102015201529.7A DE102015201529B4 (de) 2014-02-05 2015-01-29 Heckflügelbaugruppe mit einem Waserspritzrohr für ein Fahrzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430140A ES2458765B1 (es) 2014-02-05 2014-02-05 Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2458765A1 ES2458765A1 (es) 2014-05-06
ES2458765B1 true ES2458765B1 (es) 2015-01-20

Family

ID=50558704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201430140A Expired - Fee Related ES2458765B1 (es) 2014-02-05 2014-02-05 Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102015201529B4 (es)
ES (1) ES2458765B1 (es)
FR (1) FR3017093B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087739B1 (fr) 2018-10-31 2020-10-23 Psa Automobiles Sa Becquet a etancheite amelioree

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4285470A (en) * 1979-08-03 1981-08-25 The 2500 Corporation Self-contained headlamp washer system
DE3206173A1 (de) 1982-02-20 1983-08-25 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Vorrichtung zum reinigen einer scheibe eines fahrzeuges, insbesondere der heckscheibe eines kraftfahrzeuges
GB2148210B (en) * 1983-08-24 1987-05-20 Honda Motor Co Ltd Air deflector
FR2666776B1 (fr) 1990-09-19 1995-03-17 Peugeot Dispositif de projection d'un liquide de nettoyage sur une vitre de vehicule.
FR2681031B1 (fr) 1991-09-06 1998-03-06 Peugeot Dispositif perfectionne de lavage de la glace d'un bloc optique, notamment de vehicule automobile.
FR2705292B1 (fr) * 1993-05-19 1995-08-18 Peugeot Feu de signalisation supplémentaire pour véhicule automobile.
US5636794A (en) * 1995-04-12 1997-06-10 Bowles Fluidics Corporation In-line check valve
KR19980031345U (ko) 1996-11-30 1998-08-17 양재신 차량용 후방 윈드실드 와이퍼 노즐 장착 구조
JP2001213361A (ja) 2000-02-07 2001-08-07 Kinugawa Rubber Ind Co Ltd ハイマウントストラップランプ付リヤスポイラー
DE10124508A1 (de) * 2001-05-19 2002-11-21 Volkswagen Ag Faltverdeck für ein Kraftfahrzeug
KR100434743B1 (ko) 2001-10-26 2004-06-12 안판상 차량 유리용 빗물제거장치
DE10326006A1 (de) * 2003-06-10 2005-01-20 Volkswagen Ag Bremsleuchte mit integrierter Scheibenwaschvorrichtung für die Heckscheibe eines Fahrzeugs
JP2005329772A (ja) * 2004-05-18 2005-12-02 Asmo Co Ltd リヤスポイラ
DE102007033170B4 (de) * 2007-07-17 2022-03-31 Volkswagen Ag Bremsleuchte mit wenigstens einer Waschflüssigkeitsdüse
JP2014008868A (ja) 2012-06-29 2014-01-20 Koito Mfg Co Ltd 車両のリアウインドウクリーナ

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015201529B4 (de) 2023-09-21
FR3017093B1 (fr) 2018-03-30
DE102015201529A1 (de) 2015-08-20
ES2458765A1 (es) 2014-05-06
FR3017093A1 (fr) 2015-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2589757T3 (es) Elemento de ventilación para un alojamiento que contiene un elemento eléctrico, mecánico o electromecánico
ES2538464T3 (es) Cabezal de llenado
ES2705554T3 (es) Conector para un conducto de fluidos calefactable y conducto de fluidos calefactable
ES2684801T3 (es) Dispositivo de limpieza de un sensor para vehículo automóvil
ES2437915T3 (es) Conducto de medios calentable eléctricamente y conector de conducto
BR112015001944B1 (pt) Dispositivo de conexão entre um braço de limpeza e uma palheta de limpeza e sistema de limpeza de vidro
BRPI0709139A2 (pt) palheta de limpador de pára-brisa
ES2615308T3 (es) Moldes de inyección para tubo flexible, procedimientos para proporcionar dichos tubos, y tubos obtenidos mediante este procedimiento
US11338776B2 (en) Wiper blade device
ES2458765B1 (es) Conjunto alerón con surtidor de agua para vehículo
ES2712673T3 (es) Válvula y equipamiento de limpieza para un vehículo de motor
BR102014024236A2 (pt) conector ou adaptador para um sistema de limpeza de para-brisa, em particular, de um veículo motorizado
ES2361604T3 (es) Cilindro de mando de pequeña carrera en vacío.
ES2400800T3 (es) Sistema de distribuición de un producto fluido
CN100430273C (zh) 车辆用灯具的清洗装置
CN103587590B (zh) 排水塞
ES2820552T3 (es) Dispositivo distribuidor de fluido y procedimiento de fabricación de dicho dispositivo
ES2794925T3 (es) Contenedor de sustancias fluidas provisto de un fondo móvil, con sistema de sellado hermético y método de uso
ES2626796T3 (es) Tapa con sistema de ventilación
CN112752685B (zh) 用于机动车辆窗户的液体喷射刮水器框架，以及该框架的密封优化
ES2369439T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una junta compuesta, especialmente para un automóvil, con un elemento de junta y un soporte, así como una junta compuesta de este tipo.
ES2490890B1 (es) Conjunto alerón con luz de freno para vehículo
ES2628319T3 (es) Conjunto de drenaje
JP2015081091A (ja) 一体化された流体容器構造体、及びホイールライナスプラッシュシールド
US9539776B2 (en) Filling connector with integrated ventilation duct

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2458765

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150120

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20250326