[go: up one dir, main page]

ES2339818T3 - Dispositivo de corte o grabado con herramienta provista de una turbina para la succion de polvo. - Google Patents

Dispositivo de corte o grabado con herramienta provista de una turbina para la succion de polvo. Download PDF

Info

Publication number
ES2339818T3
ES2339818T3 ES07727283T ES07727283T ES2339818T3 ES 2339818 T3 ES2339818 T3 ES 2339818T3 ES 07727283 T ES07727283 T ES 07727283T ES 07727283 T ES07727283 T ES 07727283T ES 2339818 T3 ES2339818 T3 ES 2339818T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tool
cutting
turbine
suction
mandrel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07727283T
Other languages
English (en)
Inventor
Adelco Colleluori
Peter Militowsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J J WAGNER SP Z O O W ORGANIZACJI
Original Assignee
J J WAGNER SP Z O O W ORGANIZACJI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38164640&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2339818(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by J J WAGNER SP Z O O W ORGANIZACJI filed Critical J J WAGNER SP Z O O W ORGANIZACJI
Application granted granted Critical
Publication of ES2339818T3 publication Critical patent/ES2339818T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0046Devices for removing chips by sucking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/44Cutting by use of rotating axially moving tool with means to apply transient, fluent medium to work or product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Un grupo operativo para grabar y/o cortar artículos subyacentes, en particular paneles, que incluye: al menos una herramienta (1) con un vástago relevante (1h), cuyo extremo inferior forma un cabezal (6) para cortar y/o grabar artículos, estando dicha herramienta (1) impulsada en rotación para cortar y/o grabar dichos artículos (3); un mandril (2) para hacer que gire la herramienta, formando el mandril (2) y la herramienta (1) un conjunto; una tapa (7) portada por el conjunto, que comprende: una porción superior (7h); paredes laterales (7j) que encierran al menos parcialmente el conjunto y que se apoyan contra una superficie superior de uno de dichos artículos (3) durante dichas operaciones de corte y/o grabado aplicadas sobre ellos; una abertura (9) que permite que el conjunto esté conectado con los medios impulsores de la herramienta (1); al menos una abertura (8) que comunica con una fuente de vacío, la porción superior (7h), las paredes laterales (7j) y la porción de dicho artículo (3) rodeada por las paredes laterales en apoyo (7j) definiendo una cámara de succión cerrada (10); incluyendo el grupo operativo una turbina (5) que se sitúa por encima del cabezal (6), forma una sola pieza con la herramienta (1) y es coaxial con el vástago (1h), que se caracteriza porque la turbina se sitúa por debajo de la abertura (8) que comunica con la fuente de vacío y realiza, debido a la rotación de la herramienta (1), una acción de succión al menos cerca del cabezal de corte (6) que retira los residuos finos y pulverulentos que se depositan sobre dicho artículo (3) y producidos por dichas operaciones de corte y/o grabado, facilitando de este modo su posterior succión por dicha fuente de vacío.

Description

Dispositivo de corte o grabado con herramienta provista de una turbina para la succión de polvo.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a máquinas herramientas para cortar y grabar artículos, en particular paneles de madera.
\vskip1.000000\baselineskip
Antecedentes de la invención
Las máquinas herramientas de control digital se usan ampliamente para realizar el maquinado de precisión de paneles de madera, tal como corte transversal, rebordeado, troquelado y trabajo con pantógrafo, para obtener un producto final de mejor calidad.
Estas operaciones son realizadas por una o más herramientas, a las que hacen girar mandriles relativos, que forman un cabezal operador, y se mueven en el espacio dentro de un área de operación dada, en la que se sitúa la pieza en bruto que se va a maquinar.
Por lo tanto, cada herramienta tiene cuatro grados de libertad y está sometida a medios de accionamiento, que controlan su movimiento y la operación de corte y/o grabado, de acuerdo con un modelo seleccionado, cuyos parámetros dimensionales están almacenados en el software de la máquina herramienta.
De esta manera, es posible obtener una producción en serie de artículos, que son idénticos a la muestra de referencia, comenzando simplemente a partir de una pieza en bruto.
En la fabricación de madera, las máquinas herramientas tienen habitualmente medios de succión, cuyo objeto es retirar residuos finos y pulverulentos del maquinado (por ejemplo, el material de virutas para aglomerado), para mantener limpia y libre el área de trabajo de la herramienta, por ejemplo la superficie de un panel durante el gra-
bado.
De acuerdo con algunos sistemas conocidos, los medios de succión pueden incluir un tipo de tapa, conectada funcionalmente a un canal de succión de aire y que tiene otra abertura para conectar el cabezal operador de la máquina, mantenido dentro del espacio cerrado por la tapa, a los medios de accionamiento.
Además, la tapa y el canal de succión son soportados por el cabezal operador, por lo tanto se mueven conjuntamente con éste durante el corte y/o grabado de la pieza que se va a maquinar, definiendo de este modo una cámara que contiene residuos finos y pulverulentos, que son expulsados lejos durante el maquinado.
La cámara definida de este modo mantiene en su interior los residuos de maquinado y facilita su succión a través del canal relativo, pero en realidad, ésta parece ser solamente una solución parcial del problema de ineficacia factual que afecta a los medios de succión, que no son capaces de retirar completamente los residuos de maquinado.
En realidad, una parte significativa de los residuos no aspirados se deposita sobre la pieza durante su maquinado y solamente puede retirarse más tarde, por un operador, después de que se hayan completado las operaciones de corte y/o grabado del panel.
El material de residuo es retirado por medios que expulsan aire cuyo objeto es retirar por soplado el material de virutas para aglomerado de la superficie del panel, y el material de residuo se esparce por consiguiente en el entorno circundante, o aspirándolo con medios de vacío adicionales, lo que requiere más tiempo.
Por lo tanto, las operaciones de retirada requieren la presencia constante de operadores, crean contaminación para el entorno circundante, y establecen un límite obvio a la productividad, y deben tenerse en cuenta cuando se calcula el tiempo medio necesario para la fabricación de cada panel.
Además, la incapacidad de retirar satisfactoriamente el material de virutas para aglomerado del área de trabajo de corte y/o grabado durante el maquinado del panel, hace que el material de virutas para aglomerado se interponga entre el cabezal de corte de la herramienta y la porción correspondiente del panel que está frente a él, con respecto a su dirección de movimiento hacia delante, lo que causa tensiones mecánicas al cabezal de corte y pone en peligro la calidad del maquinado.
Por otro lado, el aumento de la potencia de la fuente de vacío podría ser desaconsejable y poco eficaz, puesto que esto influiría solamente en los costes de instalación y uso.
El documento DE-35 09 199-A describe un dispositivo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Sumario de la invención
A la luz de las desventajas mencionadas anteriormente, el objeto de la presente invención es proponer una solución de nueva concepción, que permita una retirada óptima de los residuos creados durante el grabado y/o corte de los paneles.
El objeto anterior debe conseguirse proponiendo un grupo operativo, que es eficaz como un todo, fiable, y cuyos costes son relativamente bajos con respecto a las ventajas a conseguir.
Los objetos mencionados anteriormente se obtienen, de acuerdo con el contenido de las reivindicaciones, mediante un grupo operativo para grabar y/o cortar artículos, en particular paneles, como se define en la reivindicación 1.
Breve descripción de los dibujos
Los elementos característicos de la invención, que no resultan de lo que se acaba de mencionar, se indicarán mejor a continuación, de acuerdo con el contenido de las reivindicaciones y en referencia a las figuras adjuntas, en las que:
- La figura 1 es una vista frontal esquemática del grupo propuesto por la invención;
- La figura 2 es una vista en perspectiva, ampliada, de un elemento particularmente significativo mostrado en la figura 1;
- La figura 3 es una vista frontal esquemática del grupo, de acuerdo con una realización.
Mejores modos de realizar la invención
En referencia a las figuras adjuntas, el número de referencia 1 indica una herramienta, a la que hace girar un mandril 2, conectado a medios de accionamiento de una máquina herramienta, que no se muestra, puesto que no es relevante para la invención.
En particular, en el ejemplo mostrado, un elemento portaherramientas P se interpone funcionalmente entre la herramienta 1 y el mandril 2 (figura 1).
La herramienta 1 incluye un vástago 1h, cuyo extremo inferior forma un cabezal 6 para cortar y/o grabar artículos, tales como paneles de madera, y que porta, coaxial con él, una turbina 5, situada por encima del cabezal 6 y fijada al vástago 1h, o que forma una sola pieza con la herramienta 1.
En el ejemplo mostrado, la turbina 5 tiene cuatro palas, dispuestas en dos pares idénticos (véase la figura 2), que son angularmente equidistantes.
La figura 1 muestra una tapa, indicada generalmente con 7, y formada por una porción superior 7h, o placa de cubierta, y paredes laterales 7j, que terminan en elementos flexibles 7k.
La tapa 7 tiene dos aberturas 8, que comunican con canales relacionados 4h, conectados a una fuente de vacío, que no se muestra, y una tercera abertura 9, que permite al conjunto formado por la herramienta 1, el elemento portaherramientas P y el mandril 2, conectar con los medios impulsores de la máquina herramienta.
Por lo tanto, el conjunto anterior está contenido parcialmente dentro del espacio 10, cerrado por la tapa 7 (véase la figura 1), y porta la serie de piezas definida por la tapa los canales de succión 4h; por consiguiente, la serie se traslada de forma íntegra con el conjunto durante las operaciones de corte y/o grabado.
Por lo tanto, la serie que incluye la tapa 7 y los canales 4h, junto con el conjunto compuesto por la herramienta 1, el elemento portaherramientas P y el mandril 2, forman un grupo operativo cuyo objeto es el corte y/o grabado de artículos 3, en particular paneles de madera.
El grupo operativo está formado de tal manera que, durante las operaciones anteriores, los elementos flexibles 7k de las paredes laterales 7j se apoyan contra la superficie superior del panel 3, rodeando de este modo una porción interna 3h del mismo, que, junto con la placa de cubierta 7h y las paredes 7j de la tapa 7, define una cámara de succión 10.
De esta manera, la serie compuesta por la tapa 7 y los canales 4h constituyen medios 4 para aspirar el residuo de material de virutas para aglomerado, fino o pulverulento, producido mediante las operaciones de corte y/o grabado, realizadas por el cabezal de corte 6 sobre el panel 3.
La aspiración del material de residuo, realizada por los medios 4, es apoyada ventajosamente por la turbina 5, que es portada por la herramienta 1, y que, al hacerla girar, realiza una acción de succión sobre los residuos producidos cerca del cabezal de corte 6, debido a las operaciones de corte y/o grabado del panel.
El resultado obtenido en general es la optimización del efecto de succión producido por los medios 4, dejando sin cambios la potencia de la fuente de vacío: realmente, los residuos de maquinado son transportados ahora hacia arriba (flechas H, J) por la turbina 5 y son captados más fácilmente por los canales de succión 4h.
Por consiguiente, la cantidad de residuos finos y pulverulentos producidos por las operaciones de corte y/o grabado, que se deposita sobre el panel se reduce considerablemente, hasta el punto de que, una vez que se ha completado el maquinado, no es necesaria la intervención del operador para retirar los residuos depositados sobre el producto acabado.
Además, la acción de succión óptima realizada por la turbina 5 en correspondencia con el área de operación de corte y/o grabado, durante el maquinado del panel, retira los residuos entre el cabezal de corte de la herramienta y la porción correspondiente del panel, enfrentado al cabezal con respecto a la dirección de movimiento hacia delante del panel, evitando de este modo las desventajas de las soluciones de la técnica anterior, sobre las que se planteaban quejas en la nota introductoria.
Por consiguiente, la presente invención permite usar fuentes de vacío menos potentes con respecto a las soluciones conocidas, lo que da como resultado una ventaja económica obvia, puesto que esto es relevante para los costes de instalación y el uso de energía, que se reducen considerablemente.
Es obvio que los aspecto técnico-funcionales ventajosos del grupo operativo propuesto por la invención siguen siendo válidos incluso en el caso de que no haya tapa 7, sino solamente el conjunto compuesto por la herramienta 1, el elemento portaherramientas P y el mandril 2, como se ha descrito anteriormente, y los canales de succión 4h, alimentados por una fuente de vacío.
La presente invención ofrece además la posibilidad de usar más conjuntos compuestos por la herramienta 1, el elemento portaherramientas P y el mandril 2, o usar solamente uno o más conjuntos compuestos solamente por la herramienta 1 y el mandril 2.
De otro modo, véase la figura 3, la turbina 5 puede fijarse directamente al elemento portaherramientas P, y no a la herramienta 1, estando fijada sobre éste o formando una sola pieza con éste; también en este caso, todos los aspectos técnico-funcionales ventajosos que caracterizan a la invención de acuerdo con la realización de la figura 1, siguen siendo válidos.
Se entiende que la invención propuesta se ha descrito, en referencia a las figuras adjuntas, como un simple ejemplo no limitante. Por lo tanto, es obvio que cualesquiera cambios o variantes aplicados a la misma siguen estando dentro del alcance protector.

Claims (5)

1. Un grupo operativo para grabar y/o cortar artículos subyacentes, en particular paneles, que incluye:
al menos una herramienta (1) con un vástago relevante (1h), cuyo extremo inferior forma un cabezal (6) para cortar y/o grabar artículos, estando dicha herramienta (1) impulsada en rotación para cortar y/o grabar dichos artículos (3);
un mandril (2) para hacer que gire la herramienta, formando el mandril (2) y la herramienta (1) un conjunto;
una tapa (7) portada por el conjunto, que comprende:
una porción superior (7h); paredes laterales (7j) que encierran al menos parcialmente el conjunto y que se apoyan contra una superficie superior de uno de dichos artículos (3) durante dichas operaciones de corte y/o grabado aplicadas sobre ellos; una abertura (9) que permite que el conjunto esté conectado con los medios impulsores de la herramienta (1); al menos una abertura (8) que comunica con una fuente de vacío, la porción superior (7h), las paredes laterales (7j) y la porción de dicho artículo (3) rodeada por las paredes laterales en apoyo (7j) definiendo una cámara de succión cerrada (10);
incluyendo el grupo operativo una turbina (5) que se sitúa por encima del cabezal (6), forma una sola pieza con la herramienta (1) y es coaxial con el vástago (1h), que se caracteriza porque la turbina se sitúa por debajo de la abertura (8) que comunica con la fuente de vacío y realiza, debido a la rotación de la herramienta (1), una acción de succión al menos cerca del cabezal de corte (6) que retira los residuos finos y pulverulentos que se depositan sobre dicho artículo (3) y producidos por dichas operaciones de corte y/o grabado, facilitando de este modo su posterior succión por dicha fuente de vacío.
2. Un grupo operativo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha turbina (5) está fijada sobre dicho vástago (1h) cerca de dicho cabezal de corte (6) de la herramienta (1).
3. Un grupo operativo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque incluye un elemento portaherramientas (P), interpuesto funcionalmente entre dicha herramienta (1) y el mandril (2) y porque dicha turbina (5) está fijada sobre el elemento portaherramientas (P).
4. Un grupo operativo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque incluye un elemento portaherramientas (P), interpuesto funcionalmente entre dicha herramienta (1) y el mandril (2) y porque dicha turbina (5) forma una sola pieza con dicho elemento portaherramientas (P).
5. Un grupo operativo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque incluye un canal de succión (4h) conectado funcionalmente a dicha primera abertura (8) y a dicha fuente de vacío.
ES07727283T 2006-03-31 2007-03-23 Dispositivo de corte o grabado con herramienta provista de una turbina para la succion de polvo. Active ES2339818T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO06A0225 2006-03-31
IT000225A ITBO20060225A1 (it) 2006-03-31 2006-03-31 Gruppo operativo per l'incisione e/o il taglio di articoli in particolare pannelli.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339818T3 true ES2339818T3 (es) 2010-05-25

Family

ID=38164640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07727283T Active ES2339818T3 (es) 2006-03-31 2007-03-23 Dispositivo de corte o grabado con herramienta provista de una turbina para la succion de polvo.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20090060667A1 (es)
EP (1) EP1940585B1 (es)
JP (1) JP2009531204A (es)
CN (1) CN101410222A (es)
AT (1) ATE459450T1 (es)
CA (1) CA2644954A1 (es)
DE (1) DE602007005084D1 (es)
DK (1) DK1940585T3 (es)
ES (1) ES2339818T3 (es)
IT (1) ITBO20060225A1 (es)
PL (1) PL1940585T3 (es)
RU (1) RU2008143254A (es)
WO (1) WO2007113140A1 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007005571U1 (de) * 2007-04-18 2007-06-28 Abemaka Gmbh Vorrichtung zur spanabhebenden Bearbeitung von Werkstücken
US20100038405A1 (en) * 2008-08-13 2010-02-18 Garner Timothy D Spindle-integrated cooling and collection device for stir friction welder
FR2936437B1 (fr) * 2008-09-26 2011-03-11 Oberthur Technologies Machine et procede d'usinage d'une cavite dans une carte a microcircuit
ES2372145B1 (es) * 2009-09-21 2012-11-23 Thertim, S.L. Procedimiento para la construcción de paredes y tabiques modulares resistentes al fuego y al ruido.
PL2422925T3 (pl) 2010-08-24 2013-09-30 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Urządzenie odprowadzające
US8696271B2 (en) 2010-11-12 2014-04-15 Cory Dickey Fastening nut and tool bit holding system
JP5993126B2 (ja) * 2011-10-24 2016-09-14 富士重工業株式会社 吸塵装置
EP2644318A1 (en) * 2012-03-26 2013-10-02 Renieri, Maria Assunta Tool assembly
ITPI20120082A1 (it) * 2012-07-23 2014-01-24 Diafant S R L Gruppo di lavorazione meccanica con sistema di aspirazione.
DE102012016101B3 (de) * 2012-08-15 2013-10-10 BOMA Maschinenbau GmbH Vorrichtung zur Abfuhr von Spänen bei spananhebenden Fertigungsverfahren
CN104338966A (zh) * 2013-08-05 2015-02-11 哈尔滨飞机工业集团有限责任公司 一种用于吸收复合材料粉末的装置
DE102014018262B4 (de) * 2014-12-11 2021-08-05 Zf Automotive Germany Gmbh Gurtaufroller mit einem Signalgeberring
DE202015101493U1 (de) * 2015-03-24 2016-06-28 Urban Gmbh & Co Maschinenbau Kg Fräser
CN105382619A (zh) * 2015-11-30 2016-03-09 苏州市汇峰机械设备有限公司 一种具有废料收集功能的操作台
US20170341115A1 (en) * 2016-04-15 2017-11-30 Wesley Ross Noll Machine Tool Accessory for Swarf Removal
DE102016207551B4 (de) * 2016-05-02 2023-07-27 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Integrierte thermoelektrische Struktur, Verfahren zur Herstellung einer integrierten thermoelektrischen Struktur, Verfahren zum Betrieb derselben als Detektor, thermoelektrischer Generator und thermoelektrisches Peltier-Element
ES2902145T3 (es) 2018-06-05 2022-03-25 Klaus Schlageter Dispositivo para aspirar las partículas en una herramienta con unidad sensora integrada
CN109773912A (zh) * 2019-01-30 2019-05-21 重庆市跃扬教学设备有限公司 木材出榫设备
EP3954499B1 (de) 2020-08-11 2022-06-08 Bernd Butzer Vorrichtung und verfahren zur spanenden bearbeitung eines werkstückes
DE102023107327A1 (de) 2023-03-23 2024-09-26 Homag Gmbh Abführvorrichtung, Bearbeitungsmaschine und Verfahren zum Abführen von Partikeln, die bei der Bearbeitung eines Werkstücks mittels eines rotierenden Werkzeugs entstehen

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1386539A (en) * 1920-05-27 1921-08-02 Carl G Strock Dust-collector for lathes, &c.
US1635769A (en) * 1922-01-25 1927-07-12 Royle Vernon Chip fan for routing machines
US1748249A (en) * 1928-06-18 1930-02-25 George H Roberts Boring machine
US1990991A (en) * 1934-04-25 1935-02-12 Heubach Ernest Electric cutter for ceilings, walls, and the like
US2387412A (en) * 1941-10-04 1945-10-23 Albert E Schnable Toolhead or the like
US2377271A (en) * 1942-12-12 1945-05-29 Anne R Schumann Flexible shaft and air-cooled hand piece
US2437668A (en) * 1946-04-29 1948-03-16 Richard P Bernhardt Power-driven rotary cylindrical saw
US3167260A (en) * 1960-12-23 1965-01-26 Gen Dynamics Corp Chip collection and disposal apparatus
AT339111B (de) * 1973-06-25 1977-10-10 Gfm Fertigungstechnik Umlaufender schalmaschinen-messerkopf
US4051880A (en) * 1976-10-29 1977-10-04 The Singer Company Dustless routers
SE437625B (sv) * 1984-04-17 1985-03-11 Roland Andersson Anordning avsedd att avlegsna vid bearbetning uppkommande partiklar fran ett chuckforsett handverktygs borr e d
JPS649042U (es) * 1987-07-06 1989-01-18
JP2803328B2 (ja) * 1990-06-15 1998-09-24 三菱マテリアル株式会社 転削工具
DE69033489T2 (de) * 1989-07-04 2000-08-03 Mitsubishi Materials Corp., Tokio/Tokyo Rotierendes Schneidwerkzeug
US5346341A (en) * 1993-03-02 1994-09-13 Brady Usa, Inc. Automatic chip removal system for sign engraving machine
DE20009411U1 (de) * 2000-05-25 2000-09-14 Fischer, Manfred, 75173 Pforzheim Fräswerkzeug, insbesondere zur Verwendung im kosmetischen oder medizinischen Bereich
DE10230590A1 (de) * 2001-07-07 2003-01-23 Reinhard Lenk Späneabsaugvorrichtung für eine spanabhebende Handmaschine und spanabhebende Handmaschine mit einer Späneabsaugvorrichtung
DE10136996A1 (de) * 2001-07-24 2003-02-20 Mapal Fab Praezision Werkzeug
US7510356B2 (en) * 2006-05-26 2009-03-31 Cgp Llc Drill bit and dust collector attachment for drills

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008143254A (ru) 2010-05-10
JP2009531204A (ja) 2009-09-03
EP1940585A1 (en) 2008-07-09
PL1940585T3 (pl) 2010-07-30
EP1940585B1 (en) 2010-03-03
US20090060667A1 (en) 2009-03-05
ITBO20060225A1 (it) 2007-10-01
WO2007113140A1 (en) 2007-10-11
DE602007005084D1 (de) 2010-04-15
DK1940585T3 (da) 2010-06-14
CA2644954A1 (en) 2007-10-11
ATE459450T1 (de) 2010-03-15
CN101410222A (zh) 2009-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339818T3 (es) Dispositivo de corte o grabado con herramienta provista de una turbina para la succion de polvo.
JP5963536B2 (ja) 垂直方向の工具スピンドルを有する自動積み込式の工作機械
KR100942436B1 (ko) 재단장치를 구비한 씨엔씨 조각기
CN107378632A (zh) 一种快速回收冷却油的加工中心
JPH0375296B2 (es)
EP2298494A1 (en) Tool holder with a suction system, an axial knuckle joint and a sensing device
JP5995707B2 (ja) スクラップ排出装置及び光軸移動型レーザ加工機
CN205915855U (zh) 一种机械雕刻机
CN108472111A (zh) 用于制造牙科对象的方法
CN207015037U (zh) 雕刻机
IT201900014031A1 (it) Macchina per la cardatura di suole di calzature
CN213998037U (zh) 一种数控铝型材双头锯床
CN210759002U (zh) 一种用于对注塑件去料口的雕铣机
KR102100243B1 (ko) Cnc 숫돌 형상 복합가공기용 자동공구교환장치
CN207405080U (zh) 一种玻璃切割机
CN111113135A (zh) 一种基于高温碎屑溅射防护的架管吸腔的新型立式镗床
CN105773710A (zh) 一种数控平面立体消失模雕刻系统
CN205600859U (zh) 一种数控平面立体消失模雕刻系统
CN214558318U (zh) 一种大幅面数控激光钢板切割机床
CN212946221U (zh) 一种机械进出料腔体焊接工装
JP5919447B1 (ja) 加工装置
JP2019188454A (ja) スクライブ装置の粉塵吸引機構
EP3533571B1 (en) A machine for cutting panels made of wood or the like
KR102034634B1 (ko) 드릴링 머신
CN104096900A (zh) 一种金属管切割机