[go: up one dir, main page]

ES2339251T3 - Dispensador pulverizador portatil con pinza y procedimientos asociados. - Google Patents

Dispensador pulverizador portatil con pinza y procedimientos asociados. Download PDF

Info

Publication number
ES2339251T3
ES2339251T3 ES04812116T ES04812116T ES2339251T3 ES 2339251 T3 ES2339251 T3 ES 2339251T3 ES 04812116 T ES04812116 T ES 04812116T ES 04812116 T ES04812116 T ES 04812116T ES 2339251 T3 ES2339251 T3 ES 2339251T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamp
spray head
portable
nozzle
dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04812116T
Other languages
English (en)
Inventor
Douglas P. Larsen
Paul J. Christensen
Gary Pellegrino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Natural Trends LLC
Original Assignee
Natural Trends LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Natural Trends LLC filed Critical Natural Trends LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2339251T3 publication Critical patent/ES2339251T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0035Pen-like sprayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0038Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1059Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Dispensador pulverizador portátil (10) comprendiendo: un recipiente (20) que incluye una parte interior (24) para contener un fluido; un cabezal pulverizador (30) que incluye una base (32) configurada para ser fijada a un extremo del recipiente (20) y un botón pulsador (40) configurado para moverse con relación a la base (32), el cabezal pulverizador (30) configurado para arrastrar por lo menos una parte del fluido desde el recipiente (20) y expeler por lo menos la parte del fluido a través de una boquilla (38); y una pinza (50) fijada a por lo menos uno de la base (32) y del botón pulsador (40) del cabezal pulverizador (30), la pinza (50) y la boquilla (38) colocadas en el mismo lado del cabezal pulverizador (30).

Description

Dispensador pulverizador portátil con pinza y procedimientos asociados.
Campo técnico
La presente invención se refiere globalmente a dispensadores pulverizadores portátiles y, más específicamente, a dispensadores pulverizadores del tipo de lápiz. En particular un dispensador pulverizador portátil según la presente invención incluye una pinza fijada a la bomba pulverizadora del mismo.
Antecedentes
Los pulverizadores portátiles han sido utilizados durante mucho tiempo para proporcionar a los individuos un acceso rápido a diversos tipos de sustancias líquidas, incluyendo refrescantes del aliento, perfumes, las composiciones denominadas "defensivas" (por ejemplo, un pulverizador de pimienta) y similares. Debido a su pequeño tamaño, los dispensadores pulverizadores portátiles convencionales pueden ser almacenados en una variedad de ubicaciones tales como monederos, bolsillos de los pantalones o bolsillos de los abrigos, compartimientos o guanteras de los coches o cajones de mesas. Debido a sus configuraciones, sin embargo, el acceso a los dispensadores pulverizadores portátiles convencionales almacenados típicamente requieren abrir un recipiente (por ejemplo, un monedero, un bolsillo, un compartimiento de guantes, un cajón, etc.), alguna posible búsqueda del dispensador pulverizador y la extracción del dispensador pulverizador del recipiente en el cual está almacenado.
Una variedad de mejoras han sido desarrolladas para hacer más rápidamente accesibles los dispensadores pulverizadores cuando se desea acceder al líquido almacenado en su interior. Por ejemplo, algunos dispensadores pulverizadores portátiles han sido adaptados para transportarlos en llaveros o cadenas de llaveros. Como otro ejemplo, han sido desarrollados los dispensadores pulverizadores portátiles que parecen lápices.
La patente americana US 5,492,248, a favor de Ortner y la patente americana US 6,273,301, a favor de Su, describen ejemplos de dispensadores pulverizadores del tipo de lápiz. Cada uno de estos aparatos incluye un dispensador pulverizador del tipo de bomba el cual está configurado para recibir una tapa separada sobre la bomba y la boquilla pulverizadora del mismo. La tapa de cada dispensador pulverizador de este tipo incluye una pinza, la cual es útil para fijar el dispensador pulverizador dentro del bolsillo de una camisa o de una chaqueta o bien en otro receptáculo de tal modo que el dispensador pulverizador quede parcialmente expuesto y más fácilmente accesible cuando se desea utilizar el dispensador pulverizador. Algo indeseable, sin embargo es que la tapa de este dispensador del tipo de pulverizador del tipo de lápiz se tiene que quitar de encima de la bomba antes de que se pueda expeler el contenido del dispensador pulverizador.
El documento US 3,830,404 revela un recipiente aerosol que simula un instrumento de escritura, en donde una cubierta de la válvula del aerosol comprende una pinza y simula la tapa de un instrumento de escritura. El orificio del aerosol está dispuesto diametralmente desde la pinza de modo que el orificio del aerosol queda fuera de la vista cuando la cubierta de la válvula está enganchada en un bolsillo.
Por consiguiente, existen necesidades de dispensadores pulverizadores portátiles que sean más fácilmente accesibles y más rápidamente utilizables.
Revelación de la invención
La presente invención incluye un dispensador pulverizador portátil como se define en la reivindicación 1, el cual está configurado para ser almacenados para un rápido acceso y el cual puede ser utilizados rápidamente.
El dispensador pulverizador portátil de la presente invención incluye un cabezal pulverizador, un recipiente portátil y una pinza fijada tanto al cabezal pulverizador como al recipiente. El cabezal pulverizador incluye una base, la cual está configurada para ser fijada al recipiente, así como una bomba. La bomba puede tener una configuración convencional y comprende un botón pulsador que, cuando se presiona, causa que el fluido en el interior del recipiente sea expelido a través de la boquilla que está expuesta en una superficie periférica del botón pulsador. La pinza parece una pinza de bolígrafo convencional y está configurada para fijar el dispensador pulverizador portátil a un artículo delgado, tal como por ejemplo un bolsillo de una bata de un médico, una camisa o una chaqueta.
En una forma de realización del dispensador pulverizador portátil, la pinza puede estar fijada al botón pulsador de la bomba del cabezal pulverizador. Cuando se aprieta el botón pulsador, también se mueve la pinza. La boquilla puede estar expuesta a través de la parte de la pinza que está fijada al botón pulsador. Con esta configuración, el fluido puede ser expelido a través de la boquilla cuando el dispensador pulverizador portátil de la presente invención permanece dentro de un bolsillo o bien otro receptáculo.
La presente invención incluye también un cabezal pulverizador con una pinza como se define en la reivindicación 6 fijada a un botón pulsador de una bomba del mismo.
\newpage
En otra forma de realización, un dispensador pulverizador portátil que incorpora las enseñanzas de la presente invención puede incluir una pinza la cual está fijada a la base del cabezal pulverizador del mismo.
La pinza de un dispensador pulverizador portátil según la presente invención facilita el almacenaje del mismo en una orientación fácilmente accesible (por ejemplo, con una parte del dispensador pulverizador portátil visible desde el exterior de un bolsillo). Además, puesto que la pinza está colocada en el cabezal pulverizador o el recipiente del dispensador pulverizador portátil, no existe la necesidad de quitar la tapa a fin de acceder al botón pulsador del cabezal pulverizador. De ese modo, la colocación de la pinza en el dispensador pulverizador portátil hace que el dispensador pulverizador portátil esté listo para ser utilizado cuando se accede al dispensador pulverizador portátil.
A este respecto, un procedimiento de utilización del dispensador pulverizador portátil incluye el acceso al dispensador pulverizador portátil desenganchando la pinza del mismo de un artículo sobre el cual o en el cual ha sido almacenado el dispensador pulverizador portátil, orientando la boquilla del cabezal pulverizador del dispensador pulverizador portátil en una dirección deseada y apretando el botón pulsador del cabezal pulverizador para causar que la bomba expela fluido que ha sido almacenado en el interior del recipiente del dispensador pulverizador portátil desde la boquilla. Por supuesto, la pinza puede ser utilizada entonces para volver a colocar o almacenar el dispensador pulverizador portátil en una ubicación deseada. Como una alternativa, el dispensador pulverizador portátil puede permanecer enganchado a un artículo mientras se utiliza, en tanto en cuanto sea posible orientar la boquilla en la dirección deseada.
Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto para aquellos normalmente expertos en la técnica a través de la consideración de la descripción que sigue a continuación, los dibujos que se adjuntan y las reivindicaciones adjuntas.
Breve descripción de los dibujos
En los dibujos, los cuales representan diversas características de formas de realización ejemplares de dispensadores pulverizadores portátiles que incorporan las enseñanzas de la presente invención:
la figura 1 es una vista en perspectiva de un ejemplo de un dispensador pulverizador portátil según la presente invención, dispensador pulverizador portátil el cual incluye una bomba con un botón pulsador que tiene una pinza fijada al mismo;
la figura 2 es una vista del conjunto en perspectiva del dispensador pulverizador de la figura 1;
la figura 3 es una vista frontal del dispensador pulverizador portátil de las figuras 1 y 2;
la figura 4 es una vista lateral del dispensador pulverizador portátil de las figuras 1 a 3;
la figura 5A es una vista en perspectiva de una forma de realización ejemplar de un cabezal pulverizador que incluye un mecanismo de bloqueo;
la figura 5B es una vista desde arriba del cabezal pulverizador representado en la figura 5A;
las figuras 5C y 5D son vistas del conjunto mostrando el cabezal pulverizador de las figuras 5A y 5B en las posiciones, respectivamente, "abierto" y "bloqueado";
la figura 5E es una representación esquemática que muestra las dimensiones relativas de patas que sobresalen del botón pulsador y montantes que sobresalen de la base del cabezal pulverizador representado en las figuras 5A hasta 5D, con el botón pulsador y la base representados desarrollados y aplanados;
la figura 5F es una vista desde abajo del botón pulsador del cabezal pulverizador representado en las figuras 5A hasta 5E;
la figura 6 es una vista en perspectiva de otra forma de realización ejemplar de un dispensador pulverizador portátil que incorpora las enseñanzas de la presente invención y que incluye una pinza fijada a una base del cabezal pulverizador del mismo;
la figura 7 es una vista frontal del dispensador pulverizador portátil de la figura 6;
la figura 8 es una vista lateral del dispensador pulverizador portátil de las figuras 6 y 7;
la figura 9 es una vista en perspectiva de un dispensador pulverizador portátil de la presente invención que incluye una pinza fijada a un recipiente del mismo;
la figura 10 es una vista frontal del dispensador pulverizador portátil de la figura 9;
la figura 11 es una vista lateral del dispensador pulverizador portátil de las figuras 9 y 10;
la figura 12 ilustra un ejemplo de almacenaje del dispensador pulverizador portátil de las figuras 1 hasta 4;
la figura 13 ilustra un ejemplo de utilización del dispensador pulverizador portátil de las figuras 1 hasta 4, en el cual el dispensador pulverizador portátil ha sido extraído de una ubicación de almacenaje;
la figura 14 ilustra otro ejemplo de utilización del dispensador pulverizador portátil de las figuras 1 hasta 4, en el cual el dispensador pulverizador portátil se utiliza mientras permanece en su ubicación de almacenaje; y
la figura 15 es una vista frontal parcial de un dispensador pulverizador portátil que incluye una tapa temporal sobre el botón pulsador del cabezal pulverizador del mismo para evitar apretar el cabezal pulverizador durante la expedición o bien otro tipo de transporte del dispensador pulverizador portátil.
Mejores modos de llevar a cabo la invención
Con referencia a las figuras 1 hasta 4, se ilustra un dispensador pulverizador portátil 10 que incorpora las enseñanzas de la presente invención. El dispensador pulverizador portátil 10 incluye un recipiente 20, un cabezal pulverizador 30 y una pinza 50. El cabezal pulverizador 30 está fijado al recipiente 20 y está configurado para extraer fluido 25 del mismo y expeler el fluido 25. La pinza 50 está fijada al cabezal pulverizador 30 y, más específicamente, a un botón pulsador 40 del cabezal pulverizador 30.
El recipiente 20 puede incluir una parte exterior 22 y una parte interior 24. Aunque el recipiente 20 está representado como un elemento alargado, el exterior 22 del mismo puede tener cualquier configuración y aspecto deseados, la forma de tubo de ensayo representada proporcionado meramente un ejemplo. Si se desea, uno o más indicadores 23 pueden estar transportados en la parte exterior 22. La parte interior 24 del recipiente 20 está configurada para contener un fluido 25. Ejemplos de fluido 25 incluyen, pero no están limitados a ellos, líquidos, tales como desinfectantes, soluciones de limpieza (por ejemplo, limpia cristales, jabones, etc.), condimentos (por ejemplo, refrescantes del aliento, sabores de caramelo, etc.), perfumes, ambientadores, desodorantes, composiciones defensivas y similares, geles, lociones y otros fluidos y sustancias similares a fluidos.
Como el recipiente 20 está configurado para tener un cabezal pulverizador 30 fijado al mismo, un extremo superior 26 del recipiente 20 puede incluir una superficie periférica exterior 27 la cual está configurada, como es conocido en la técnica (por ejemplo, con una sección transversal reducida y roscada, para recibir interiormente una parte de la base 32 en una configuración de ajuste a presión, para ser fijada a la base 32 por medio de engarzado, presionado, o chasquido, con un nervio que sobresale de la misma, etc.) para recibir y retener fijamente una base 32 del cabezal pulverizador 30.
El cabezal pulverizador 30, el cual es un cabezal pulverizador del tipo de bomba de configuración convencional, incluye una base 32, un tubo de extracción 34 que se extiende desde la base 32, una boquilla 38 asociada y en comunicación de flujo selectivo con el tubo de extracción 34 y un botón pulsador 40 asociado con la base 32 de tal modo que causa que el fluido o el gas sea arrastrado al interior del tubo de extracción 34 y expulsado desde la boquilla 38.
La base 32 incluye una superficie periférica interior (no representada) configuradas forma complementaria a la superficie periférica exterior del extremo superior 26 del recipiente 20 de modo que facilita la fijación de la base 32 al cabezal pulverizador. Como se conoce en la técnica, la base 32 contiene también por lo menos una parte de los componentes internos del cabezal pulverizador 30, con algunos de los componentes internos estando configurados para arrastrar fluido o gas dentro del cabezal pulverizador 30.
El tubo de extracción 34 sobresale hacia abajo desde una parte interior de la base 32 y está configurado para ser insertado en el interior 24 del recipiente 20 cuando la base 32 del cabezal pulverizador 30 está fijada al extremo superior 26 del recipiente 20. El tubo de extracción 34 está en comunicación fluida con los componentes internos (no representados) del cabezal pulverizador 30, los cuales son muy conocidos en la técnica y, por lo tanto, por motivos de simplicidad, no necesitan ser descritos en este documento. Los componentes internos del cabezal pulverizador 30, a su vez, comunican con la boquilla 38, la cual está configurada para expeler fluido o base (por ejemplo, aire) que ha sido arrastrado al interior del cabezal pulverizador 30 por el tubo de extracción 34.
Como se representa, la boquilla 38 está configurada para pulverizar un líquido. Por supuesto, cuando el fluido 25 en el interior de recipiente 20 comprende un fluido más denso, tal como por ejemplo un gel o loción, la boquilla 38 puede estar configurada para dispensar el fluido más denso 25 sin pulverizarlo. Además, una boquilla 38 de este tipo puede incluir un saliente tubular para dirigir el fluido más denso 25 dispensado a través del mismo.
El cabezal pulverizador 30 incluye también un botón pulsador 40. El botón pulsador 40 incluye una superficie en depresión 42, la cual puede estar contorneada para facilitar el apriete confortable del botón pulsador 40 con el dedo de un individuo y una periferia exterior 44. La pinza 50 puede comprender un elemento formado separadamente que está fijado a la periferia exterior 44 o estar fijado a la periferia exterior 44 en virtud de que esté formado integralmente con el botón pulsador 40.
\newpage
La pinza 50 incluye un elemento separador 52 el cual se extiende en una dirección globalmente lateral (es decir, transversal al eje 31 del cabezal pulverizador 30) desde la periferia exterior 44, mientras un elemento de retención alargado 54 se extiende desde el elemento separador 52 sustancialmente en la misma dirección que el tubo de extracción 34 y puede estar orientado sustancialmente paralelo al eje longitudinal 31 del cabezal pulverizador 30. Adicionalmente, la pinza 50 puede incluir un elemento que sobresale 56 que se extiende desde un extremo 55 del elemento de retención alargado 54 colocado opuesto al elemento separador 52 globalmente hacia la el eje longitudinal 31. El elemento que sobresale 56 puede separar el elemento de retención alargado 54 una distancia adecuada separándolo de la base 32 o del recipiente 20 de forma que un elemento delgado (por ejemplo, un bolsillo, una funda, una tapa de una agenda, una hoja de papel, etc.) se pueda disponer entre ellos, así como facilitar la retención de un elemento delgado de este tipo entre el elemento de retención alargado 54 y la base 32 o recipiente 20.
El botón pulsador 40 puede incluir también una abertura de retención de la boquilla 46 formada a través de la periferia exterior 44 y, ocasionalmente, a través del elemento de separación 52 de la pinza 50. La boquilla 38, por supuesto, está retenida en el interior y orientada por la abertura de retención de la boquilla 46, la cual facilita también la exposición de la boquilla 38 al exterior del dispensador pulverizador portátil 10.
Como es conocido en la técnica, cuando está en una posición "abierto", el botón pulsador 40 está configurado para moverse hacia atrás y hacia delante (por ejemplo, hacia arriba y hacia abajo) sustancialmente a lo largo de un eje 31 del cabezal pulverizador 30. Cuando el botón pulsador 40 es apretado hacia la base 32, el fluido o gas es forzado al interior de un extremo expuesto 35 del tubo de extracción 34, a lo largo de la longitud del tubo de extracción 34, a través de los componentes internos (no representados) del cabezal pulverizador 30 y a través de la boquilla 40, desde la cual el fluido o los gases son expelidos. Además, más fluido o gas es arrastrado al interior del tubo de extracción 34. Cuando se libera, por lo menos un componente interno del cabezal pulverizador 30 (por ejemplo, un resorte del mismo) desvía el botón pulsador 40 alejándolo de la base 32, como es conocido en la técnica, causando que el botón pulsador 40 vuelva a una posición no apretado, como se representa en las figuras 1 hasta 4.
El botón pulsador 40 y la base 32 pueden estar configurados para facilitar la colocación del botón pulsador 40 entre las posiciones "bloqueado" y "abierto". En la posición "bloqueado" se evita el movimiento del botón pulsador 40 con relación a la base 32; por lo tanto, el botón pulsador no puede ser utilizado para arrastrar el fluido o el gas al interior del tubo de extracción 34 ni expeler el mismo a través de la boquilla 38. Por el contrario, en la posición "abierto", el botón pulsador 40 puede ser movido con relación a la base 32 y, por lo tanto, el fluido o el gas puede ser arrastrado al interior del tubo de extracción 34 y expelido a través de la boquilla 38.
Mientras puede ser empleado cualquier mecanismo de bloqueo conocido adecuado, las figuras 5A hasta 5F representan un mecanismo de bloqueo ejemplar 90. Como se representa en las figuras 5A hasta 5F y, en particular, en la figura 5B, el botón pulsador 40 del cabezal pulverizador 30 es giratorio, alrededor de un eje central 41 del mismo, con relación a la base 32.
El botón pulsador incluye patas que sobresalen 91 (dos patas diametralmente opuestas 91 (individualmente, las patas 91a y 91b) están representadas en la forma de realización ejemplar ilustrada). Las patas 91 sobresalen del botón pulsador 40 de modo que se extienden hacia la base o al interior de la base 32 cuando el botón pulsador 40 y la base 32 del cabezal pulverizador 30 están montados uno con otro. Cada pata 91 puede tener un ancho W1 (por ejemplo, aproximadamente 8,625 mm, aproximadamente 9,625 mm, etc.). Las patas 91 pueden estar separadas entre sí una distancia D1 (por ejemplo, aproximadamente 12,625 mm).
Continuando con referencia a las figuras 5C hasta 5F, montantes 95 (individualmente representados como montantes 95a hasta 95e en la forma de realización ejemplar ilustrada) puede sobresalir desde la base 32 del cabezal pulverizador 30. Los montantes 95 se extienden hacia el botón pulsador 40 cuando el botón pulsador 40 y la base 32 del cabezal pulverizador 30 se montan uno con el otro. Los montantes 95 están dispuestos tanto para permitir el movimiento de pulverización (por ejemplo, longitudinal) del botón pulsador 40 con relación a la base 32 como para evitar un movimiento de este tipo. A este respecto, los montantes 95 y las patas 91 están dispuestas de forma correspondiente para facilitar la colocación del botón pulsador 40 en ambas posiciones "bloqueado" y "desbloqueado".
Los montantes 95a y 95b y los montantes 95c y 95d están colocados separados uno del otro una distancia W2, la cual es mayor que el ancho W1 (por ejemplo, aproximadamente 10,625 mm). Por lo tanto, una pata 91 puede estar insertada entre los montantes 95a y 95b, así como entre los montante 95c y 95d.
Los montantes 95b y 95c y los montantes 95d y 95e, los cuales comprenden pares 96 de montantes 95, están separados entre sí una distancia D2, la cual es inferior que el ancho W1. Por lo tanto, las patas 91 no se pueden insertar entre los montantes 95 de un par 96.
El ancho W3 de cada par 96 es menor que la distancia D1 entre patas adyacentes 91 del botón pulsador 40. Por lo tanto, un par 96 de montantes 95 puede estar insertado entre patas adyacentes 95.
El montante 95a sobresale una distancia suficiente como para proporcionar un tope para las patas 91 del botón pulsador 40 y, por lo tanto, para detener el movimiento giratorio del botón pulsador 40 con relación a la base 32 del cabezal pulverizador 30, incluso cuando el botón pulsador 40 no esté apretado. Cuando el movimiento giratorio del botón pulsador 40 se evita de esta manera, las patas 91 y los montantes 95 pueden estar alineados en cualquiera de ellas, la posición "abierto" o la posición "bloqueado".
Como se representa en las figuras 5C y 5E, cuando el botón pulsador 40 se gira de tal modo que la pata 91a se apoya en el montante 95a, las patas 91 están alineadas entre pares 96 de montantes 95 y pares 96 de montantes 95 están alineados entre las patas 91, facilitando de ese modo el apriete del botón pulsador 40 con relación a la base 32 y, a su vez, el arrastre del fluido o el gas al interior del tubo de extracción 34 y la expulsión del mismo a través de la boquilla 38. Por lo tanto, cuando la pata 91a se apoya en el montante 95a, el botón 40 está en la posición "abierto".
Cuando el botón pulsador 40 se gira con relación a la base 32 de modo que la pata 91b se apoya en el montante 95a, como se ilustra en la figura 5D, las patas 91 de uno o más de los montantes 95b hasta 95e evitan que el botón pulsador 40 sea apretado. El botón pulsador 40 está, por lo tanto, en una posición "bloqueado".
Las esquinas de una o más de las patas 91 o de los montantes 95 pueden estar redondeadas o ser cónicas para facilitar el apriete del botón de presión 40 cuando las patas 91 están únicamente en alineación aproximada entre paredes 96 de montantes 95 (es decir, el botón pulsador 40 no está completamente en la posición "abierto").
Otra forma de realización del dispensador pulverizador portátil 10' según la presente invención se representa en las figuras 6 hasta 8. Al igual que el dispensador pulverizador portátil 10 (figuras 1 hasta 4), el dispensador pulverizador portátil 10' incluye un recipiente 20, un cabezal pulverizador 30' que se puede fijar a un extremo superior 26 del recipiente 20 y una pinza 50'. El recipiente 20 puede incluir las mismas características que han sido descritas con referencia a las figuras 1 hasta 4. El cabezal pulverizador 30' y la pinza 50' de forma similar pueden incluir las mismas características que aquellas del cabezal pulverizador 30 y la pinza 50, las cuales han sido descritas con referencia a las figuras 1 hasta 4, las únicas diferencias siendo que el elemento de separación 52' de la pinza 50' está fijado a una base 32' del cabezal pulverizador 30' en lugar de a un botón pulsador 40' del mismo, la abertura de retención de la boquilla 46' se extiende únicamente a través de la periferia exterior 44' del botón pulsador 40' y la pinza 50' carece de una abertura de retención de la boquilla.
Las figuras 9 hasta 11 revelan otra forma de realización de un dispensador pulverizador portátil 10'', el cual incluye un recipiente 20'', un cabezal pulverizador 30'' y una pinza 50''. La principal diferencia entre el recipiente 20'' y el recipiente 20, el cual ha sido descrito antes con referencia a las figuras 1 hasta 4, es que el elemento de separación 52'' de la pinza 50'' se extiende desde el exterior 22'' del recipiente 20'', mientras la pinza 50 del dispensador pulverizador portátil 10 no está fijada al recipiente 20 del mismo. Además, el cabezal pulverizador 30'' difiere de los cabezales pulverizadores 30 (figuras 1 hasta 4) y 30' (figuras 6 hasta 8) en que no existe la pinza fijada a parte alguna del cabezal pulverizador 30''.
Volviendo ahora a las figuras 12 y 13, se ilustra un ejemplo de la utilización del dispensador pulverizador portátil 10, la cual es aplicable también a los dispensadores pulverizadores portátiles 10' (figuras 6 hasta 8) y 10'' (figuras 9 hasta 11). Como se representa en la figura 12, un individuo puede acceder al dispensador pulverizador portátil 10, tal como por ejemplo desenganchando la pinza 50 del mismo de un bolsillo 60 o bien otra ubicación de almacenaje y sujetarlo. Cuando se coge el dispensador portátil 10, como se representa en la figura 13, el individuo puede colocar su dedo F sobre la superficie en depresión 42 del botón pulsador 40 y orientar la boquilla 38 hacia la ubicación deseada, tal como por ejemplo hacia el estetoscopio representado 70 o bien otro dispositivo médico, o cualquier otro dispositivo, ubicación, o superficie. Colocando una carga en la superficie en depresión 42 con su dedo F, el individuo puede apretar entonces el botón pulsador 40 del cabezal pulverizador 30 (es decir, forzar el botón pulsador 40 hacia la base 32 del cabezal pulverizador 30), causando que un fluido 25, tal como por ejemplo un desinfectante, otro líquido, un gel o loción contenido en el interior 24 del recipiente 20 puede ser arrastrado a través del tubo de extracción 34 y el cabezal pulverizador 30 y ser expelido a través de la boquilla 38, hacia la ubicación deseada, tal como sobre el estetoscopio representado 70. De ese modo, el dispensador pulverizador portátil 10 proporciona a un individuo el acceso y la utilización rápidos del fluido 25 contenido en el interior del recipiente 20 del mismo.
Alternativamente, se puede acceder al dispensador pulverizador portátil 10 y utilizarlo mientras permanece en una ubicación almacenado, como se representa en la figura 14. Un individuo puede acceder al botón pulsador 40 del dispensador pulverizador portátil 10 mientras el recipiente 20 del mismo permanece en el interior de un bolsillo 60 y mientras la pinza 50 permanece fijada al bolsillo 60, con la boquilla 38 orientada alejada del bolsillo 60 y hacia una ubicación deseada, tal como por ejemplo el estetoscopio ilustrado 70 o bien otro dispositivo médico. Al acceder al botón pulsador 40, el individuo puede colocar su dedo pulgar T o bien otro dedo contra la superficie en depresión 42 del mismo y aplicar una carga a la superficie en depresión 42, forzando al botón pulsador 40 hacia la base 32 y causando que un fluido 25, tal como por ejemplo un desinfectante, otro líquido, un gel o loción sea expelido desde la boquilla 38 y hacia la ubicación deseada, tal como por ejemplo sobre el estetoscopio 70 o bien otro dispositivo médico, o cualquier otro dispositivo, ubicación o superficie.
Como se representa en la figura 15, una tapa protectora 80 puede recibir y estar dispuesta sobre el botón pulsador 40 (figuras 1 hasta 4) del cabezal pulverizador 30, descansando sobre una superficie superior 33 de la base 32 del cabezal pulverizador 30. La tapa protectora 80 puede incluir una ranura 82, la cual está configurada para recibir la pinza 50, si la pinza 50 sobresale del botón pulsador 40. La tapa protectora 80 puede está fijada al botón pulsador 40 mediante un ajuste de interferencia o de presión y ser fácilmente extraída del mismo para proporcionar acceso al botón pulsador 40. Como un ejemplo de la utilización de la tapa protectora 80, puede estar instalada sobre el botón pulsador 40 del dispensador pulverizador portátil 10, el recipiente 20 del cual puede ya estar lleno con el fluido 25, antes de la expedición o el trasporte del mismo. Por lo tanto, durante la expedición o el transporte portátil, la tapa protectora 80 evita el movimiento del botón pulsador 40 y, por lo tanto, evita que el fluido 25 sea expelido del dispensador pulverizador 10 y, por lo tanto, que haga un desastre durante la expedición o el trasporte.
Aunque la descripción anterior contiene muchos aspectos concretos, estos no se deben considerar como limitativos del ámbito de la presente invención, sino meramente como ilustraciones proporcionadas de algunas de las formas de realización actualmente preferidas. De forma similar, se pueden contemplar otras formas de realización de la invención las cuales no se salen del ámbito de la presente invención. Se pueden emplear características en combinación a partir de formas de realización diferentes. El ámbito de la invención, por lo tanto, está indicado y limitado únicamente por las reivindicaciones adjuntas, en lugar de por la descripción anterior. Todas las adiciones, supresiones y modificaciones a la invención como ha sido revelada en este documento las cuales quedan dentro del significado y del ámbito de las reivindicaciones están abarcadas de ese modo.

Claims (14)

1. Dispensador pulverizador portátil (10) comprendiendo:
un recipiente (20) que incluye una parte interior (24) para contener un fluido;
un cabezal pulverizador (30) que incluye una base (32) configurada para ser fijada a un extremo del recipiente (20) y un botón pulsador (40) configurado para moverse con relación a la base (32), el cabezal pulverizador (30) configurado para arrastrar por lo menos una parte del fluido desde el recipiente (20) y expeler por lo menos la parte del fluido a través de una boquilla (38); y
una pinza (50) fijada a por lo menos uno de la base (32) y del botón pulsador (40) del cabezal pulverizador (30), la pinza (50) y la boquilla (38) colocadas en el mismo lado del cabezal pulverizador (30).
2. El dispensador pulverizador portátil (10) de la reivindicación 1 en el que la pinza (50) está fijada al botón pulsador (40) del cabezal pulverizador (30).
3. El dispensador pulverizador portátil (10) de la reivindicación 2 en el que la boquilla (38) está expuesta a través de una parte de la pinza (50).
4. El dispensador pulverizador portátil (10) de la reivindicación 3 en el que la boquilla (38) está sostenida por lo menos parcialmente en el interior de una abertura (46) que se extiende a través de la parte de la pinza (50).
5. El dispensador pulverizador portátil (10) de la reivindicación 1 en el que el recipiente (20) tiene el aspecto de un tubo de ensayo.
6. Cabezal pulverizador (30) para un dispensador pulverizador portátil (10) comprendiendo:
una base (32) configurada para ser fijada a un recipiente (20) de modo que arrastre fluido desde el mismo;
un botón pulsador (40) fijado a la base (32) y móvil con relación a la misma para efectuar el arrastre del fluido desde el recipiente (20) en el momento de la fijación de la base (32) al mismo y la expulsión del fluido a través de una boquilla (38); y
una pinza (50) fijada a por lo menos uno de la base (32) y del botón pulsador (40) de modo que esté encarada en la misma dirección que la boquilla (32).
7. El cabezal pulverizador (30) de la reivindicación 6 en el que la pinza (50) está fijada a la base (32).
8. El cabezal pulverizador (30) de la reivindicación 6 en el que la pinza (50) está fijada al botón pulsador (40).
9. El cabezal pulverizador (30) de la reivindicación 8 en el que la boquilla (38) está expuesta a través de una parte de la pinza (50).
10. El cabezal pulverizador (30) de la reivindicación 9 en el que la boquilla (38) está sostenida por lo menos parcialmente en el interior de una abertura (46) que se extiende a través de la parte de la pinza (50).
11. Procedimiento para tratar un dispositivo, ubicación o superficie que comprende: la orientación de una boquilla (38) de un aparato pulverizador portátil (10) hacia el dispositivo, ubicación o superficie y el apriete de un botón pulsador (40) del aparato pulverizador portátil (10) para expulsar fluido desde la boquilla (38) y a través de una pinza (50) del aparato pulverizador portátil (10).
12. El procedimiento según la reivindicación 11 en el que el fluido expulsado comprende un desinfectante.
13. El procedimiento según la reivindicación 11 en el que la orientación y el apriete se efectúan mientras la pinza (50) fija el aparato pulverizador portátil (10) a un elemento delgado.
14. El procedimiento según la reivindicación 11 en el que la orientación y el apriete se efectúan mientras la pinza (50) fija el aparato pulverizador portátil en el interior de un bolsillo.
ES04812116T 2003-11-26 2004-11-24 Dispensador pulverizador portatil con pinza y procedimientos asociados. Expired - Lifetime ES2339251T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52549803P 2003-11-26 2003-11-26
US525498P 2003-11-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339251T3 true ES2339251T3 (es) 2010-05-18

Family

ID=34652347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04812116T Expired - Lifetime ES2339251T3 (es) 2003-11-26 2004-11-24 Dispensador pulverizador portatil con pinza y procedimientos asociados.

Country Status (6)

Country Link
US (2) US7178696B2 (es)
EP (1) EP1689533B1 (es)
AT (1) ATE454220T1 (es)
DE (1) DE602004025032D1 (es)
ES (1) ES2339251T3 (es)
WO (1) WO2005053858A1 (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005053858A1 (en) * 2003-11-26 2005-06-16 Natural Trends, Llc Portable clip-on spray dispenser and associated methods
GB2422367A (en) * 2005-01-24 2006-07-26 Steven Paul Green Pen dispenser
US8152716B2 (en) * 2005-08-18 2012-04-10 Stryker Gi Ltd. Versatile control system for supplying fluid medium to endoscope
US20070134379A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Wolfe Troy R Apparatus and method for spraying liquid food flavorings on food products
NL2000206C2 (nl) 2006-08-31 2008-03-03 Robert Veeger Afgifte-inrichting voor het afgeven van een vloeibare substantie.
US20080302827A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Gerrish Donald L Spray dispenser
USD589793S1 (en) * 2007-07-13 2009-04-07 Natural Trends, Llc Clip with aperture
USD588912S1 (en) * 2007-07-13 2009-03-24 Natural Trends, Llc Clip for portable dispensers
USD573253S1 (en) * 2007-10-31 2008-07-15 Drug Enhancement Company Of America, Llc Medicant dispenser
US20090198199A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Drug Enhancement Company Of America, Llc Inert container and dispenser
US20090272769A1 (en) * 2008-05-01 2009-11-05 Contreras Thomas J Eye Care Solution Container With Retention Device
US20110011886A1 (en) * 2009-07-14 2011-01-20 Harold Zaima Portable data collection sterilization dispenser and holder assembly
US8844766B2 (en) 2009-07-14 2014-09-30 Sterilogy, Llc Dispenser assembly for dispensing disinfectant fluid and data collection and monitoring system for monitoring and reporting dispensing events
US20110182652A1 (en) * 2010-01-22 2011-07-28 Hannah Chung Wearable Sanitizing Gel Dispenser, Kit, and Associated Methods
EP2399547A1 (en) * 2010-06-25 2011-12-28 OCSLabo-OralCareScienceLabo Sagl Safety dispensing device for substances for oral hygiene
US20120187150A1 (en) * 2011-01-14 2012-07-26 Mark Glasmann PSS! Personal Surface Sanitizer
USD675104S1 (en) * 2012-04-26 2013-01-29 Sin-Hsiung Chen Bottle for cosmetics
USD675105S1 (en) * 2012-04-26 2013-01-29 Sin-Hsiung Chen Bottle for cosmetics
US9387976B2 (en) 2012-08-09 2016-07-12 S.C. Johnson & Son, Inc. Carrier assemblies for portable dispensers
USD736636S1 (en) 2013-03-15 2015-08-18 iMOLZ, LLC Aerosol container
US9505015B2 (en) 2013-05-21 2016-11-29 S. C. Johnson & Son, Inc. Trigger sprayer with bottle filling conduit
US9050620B2 (en) 2013-10-09 2015-06-09 Nicholas Stone Mireles Dispensing and housing apparatuses for hand sanitizer and other dispensable products
USD735051S1 (en) 2013-11-15 2015-07-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Combined sprayer shroud, bottle and belt clip
USD762481S1 (en) 2014-04-11 2016-08-02 iMOLZ, LLC Oval shaped can
US10144563B1 (en) 2017-09-25 2018-12-04 Avanti USA, Ltd. Aerosol canister clip cap assembly
USD1012223S1 (en) 2022-05-25 2024-01-23 SABRE Security Equipment Corporation Pepper spray device
USD1012222S1 (en) 2022-05-25 2024-01-23 SABRE Security Equipment Corporation Pepper spray device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH470210A (de) * 1968-09-24 1969-03-31 Kempf Hans Spraypatrone mit Anhänge- bzw. Aufhängevorrichtung
US3830404A (en) * 1973-02-26 1974-08-20 Consupak Inc Simulated writing instrument aerosol container
DE9107249U1 (de) * 1991-06-12 1992-10-15 Ortner, Georg, 5000 Köln Parfümspender
DE4329707C2 (de) * 1993-09-02 1996-04-25 Innocos Gmbh Zerstäubungsaufsatz für einen Flüssigkeitsbehälter
US5927548A (en) * 1995-05-12 1999-07-27 Villaveces; James Body-worn dispenser for disinfecting gel
US6273301B1 (en) * 2000-03-29 2001-08-14 Cheng-Yuan Su Perfume pen assembly structure
US6983864B1 (en) * 2003-06-24 2006-01-10 Harbor Dental Bleaching Group, Inc. Fluid dispenser assembly
WO2005053858A1 (en) * 2003-11-26 2005-06-16 Natural Trends, Llc Portable clip-on spray dispenser and associated methods

Also Published As

Publication number Publication date
EP1689533A1 (en) 2006-08-16
US20080047977A1 (en) 2008-02-28
ATE454220T1 (de) 2010-01-15
EP1689533B1 (en) 2010-01-06
US20060049210A1 (en) 2006-03-09
US7178696B2 (en) 2007-02-20
WO2005053858A1 (en) 2005-06-16
DE602004025032D1 (de) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339251T3 (es) Dispensador pulverizador portatil con pinza y procedimientos asociados.
US5322382A (en) Combination lotion applicator and stand
US8079388B2 (en) Refill perfume bottle
ES2601493T3 (es) Aplicador de líquido para colorear un líquido y método de obtención
US20230338675A1 (en) Pressure barrier drug delivery device
US20160221707A1 (en) Disposable refill ampule
US5938363A (en) Lotion dispensing system
US8533887B2 (en) Apparatus for disinfecting handheld instruments
US6016916A (en) Packaging unit for rod-shaped perfume bottles
JP2003535784A (ja) 保護弁を備えた流体製品ディスペンサ
US7178533B2 (en) Beverage container and toothbrush holder
WO2005094711A2 (en) Flowable agent dispenser
ES2953319T3 (es) Recipiente de cosméticos que incluye un recipiente interno recargable
US8118511B1 (en) Portable liquid pod system
TWI252201B (en) Sealed container
ES2274468T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
US8002001B2 (en) Refilling device and method of filling
ES2625804T3 (es) Disposición de contenedor
ES2988050T3 (es) Acoplamiento de agarre para un frasco
US20040163663A1 (en) Lipstick breath freshener dispensers
ES1066780U (es) Dispositivo aplicador de sustancias contenidas en aerosol.
KR850001008Y1 (ko) 분무기
JPH0578237U (ja) 医薬用容器
ES2223429T3 (es) Aparato de vaporizacion.
BR102020002281A2 (pt) Pulseira com compartimento para produtos