[go: up one dir, main page]

ES2338057T3 - CONTROL METHOD FOR AN INDUCTION KITCHEN PLATE AND INDUCTION KITCHEN PLATE ADAPTED TO CARRY OUT THAT METHOD. - Google Patents

CONTROL METHOD FOR AN INDUCTION KITCHEN PLATE AND INDUCTION KITCHEN PLATE ADAPTED TO CARRY OUT THAT METHOD. Download PDF

Info

Publication number
ES2338057T3
ES2338057T3 ES07101003T ES07101003T ES2338057T3 ES 2338057 T3 ES2338057 T3 ES 2338057T3 ES 07101003 T ES07101003 T ES 07101003T ES 07101003 T ES07101003 T ES 07101003T ES 2338057 T3 ES2338057 T3 ES 2338057T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
power
induction
segments
frequency
opt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07101003T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2338057T5 (en
Inventor
Cristiano Pastore
Gabriele Bonfrate
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teka Industrial SA
Whirlpool Corp
Original Assignee
Teka Industrial SA
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38226375&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2338057(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Teka Industrial SA, Whirlpool Corp filed Critical Teka Industrial SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2338057T3 publication Critical patent/ES2338057T3/en
Publication of ES2338057T5 publication Critical patent/ES2338057T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • H05B6/065Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like using coordinated control of multiple induction coils
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B40/00Technologies aiming at improving the efficiency of home appliances, e.g. induction cooking or efficient technologies for refrigerators, freezers or dish washers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Induction Heating (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Control Of High-Frequency Heating Circuits (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Method for controlling the power delivery to a pair of induction heaters/coils belonging to a household cooking hob. The method comprises a simultaneous activation of both the induction heaters at the same frequency during a first fraction of the control period, and the activation of only one induction heater at a second frequency for a second fraction of the control period.

Description

Método de control para una placa de cocina de inducción y placa de cocina de inducción adaptada para llevar a cabo dicho método.Control method for a cooktop induction and induction hob adapted to carry out Said method

La presente invención se refiere a un método para controlar la entrega de potencia a un par de calentadores/bobinas de inducción pertenecientes a una placa de cocina doméstica. Los aparatos de cocina de inducción se basan en el efecto inductivo para calentar recipientes de cocina colocados sobre sus superficies de cocina. El calentamiento del recipiente se produce por el acoplamiento inductivo de la sartén metálica con el campo magnético variable con el tiempo generado por el aparato.The present invention relates to a method to control the power delivery to a couple of induction heaters / coils belonging to a plate domestic kitchen. Induction cookers are based on the inductive effect to heat placed kitchen containers on your kitchen surfaces. The heating of the container is produced by inductive coupling of the metal pan with the variable magnetic field with the time generated by the device.

La arquitectura o estructura funcional básica que se pone en práctica en un aparato para generar el campo electromagnético, comprende al menos un inductor para cada zona de cocina de los calentadores de inducción (incluyendo una bobina metálica a la que se hace referencia, por lo común, como "espiral"), un generador de potencia eléctrica para alimentar las bobinas, una unidad de control electrónico destinada a supervisar la potencia suministrada por las bobinas y para llevar a cabo los ajustes por parte del usuario, introducidos a través de la interfaz de usuario.The basic functional architecture or structure which is put into practice in an apparatus to generate the field electromagnetic, comprises at least one inductor for each zone of induction heater cooker (including a coil metal referred to, usually, as "spiral"), an electric power generator to power the coils, an electronic control unit intended for monitor the power supplied by the coils and to carry make the settings by the user, entered through the user interface.

Las denominadas "corrientes parásitas" se inducen en la cara inferior o de fondo de la sartén metálica por causa del campo electromagnético generado por la bobina inductora. La unidad de control electrónica supervisa la potencia entregada a la bobina por medio de una señal de excitación de alta frecuencia. La señal de excitación controla las operaciones de un convertidor de CA-CA (corriente alterna en corriente alterna -"alternate current-alternate current (AC-AC)") (al que se hace referencia en lo sucesivo como "convertidor"), provisto de conmutadores de estado sólido (transistor bipolar de puerta aislada -IGBT ("Insulated Gate Bipolar Transistor")-, o similar) que suministran a las bobinas una corriente CA adecuada. En consecuencia, la bobina genera, en el espacio circundante, un campo electromagnético variable en el tiempo y cuya amplitud y frecuencia determinan la cantidad de potencia que se suministra a la sartén. Las corrientes inducidas encuentran en el fondo del recipiente una resistencia eléctrica R que depende principalmente de las características materiales y de la profundidad de penetración del campo electromagnético (a saber, el efecto de piel). Las corrientes inducidas generan calor de acuerdo con el efecto Joule.The so-called "parasitic currents" are induce on the bottom or bottom face of the metal pan by cause of the electromagnetic field generated by the inductor coil. The electronic control unit monitors the power delivered to the coil by means of a high frequency excitation signal. The excitation signal controls the operations of a converter AC-AC (alternating current in alternating current - "alternate current-alternate current (AC-AC) ") (referred to in successive as "converter"), provided with switches solid state (insulated gate bipolar transistor -IGBT ("Insulated Gate Bipolar Transistor") -, or similar) that They provide the coils with an adequate AC current. In consequently, the coil generates, in the surrounding space, a field electromagnetic variable in time and whose amplitude and frequency determine the amount of power that is supplied to the pan. The induced currents find at the bottom of the vessel a electrical resistance R that depends mainly on the material characteristics and penetration depth of electromagnetic field (namely the skin effect). Currents induced generate heat according to the Joule effect.

Se conoce que algunos circuitos generan tal campo electromagnético variable en el tiempo, pero, como consecuencia de las frecuencias de funcionamiento típicas y considerando la potencia que se suministra normalmente por un único calentador (que oscila entre 0 y 3 kW), se adoptan, por lo común, dos circuitos convertidores resonantes principales: el convertidor de medio puente (HB -"Half-Bridge") resonante (Figura 2) y el convertidor cuasi-resonante (QR -"Quasi-Resonant") (Figura 3). Las señales de excitación de estos convertidores van, típicamente, de 20 kHz a 50 kHz.It is known that some circuits generate such electromagnetic field variable in time, but, as consequence of typical operating frequencies and considering the power that is normally supplied by a single heater (ranging between 0 and 3 kW), are usually adopted Two main resonant converter circuits: the converter resonant half-bridge (HB - "Half-Bridge") (Figure 2) and the quasi-resonant converter (QR - "Quasi-Resonant") (Figure 3). The signs of excitation of these converters typically range from 20 kHz to 50 kHz

Estos convertidores, gracias a conmutadores de estado sólido como el IGBT, convierten la tensión de enlace de CC (corriente continua -"DC (direct current)") rectificada estática en un perfil o forma de onda de tensión cuadrada que se suministra a un circuito resonante RLC, donde L es la impedancia de la bobina, C es el condensador resonante y R es la resistencia del circuito, ligada a las características de la sartén.These converters, thanks to switches of solid state like IGBT, convert DC link voltage (direct current - "DC (direct current)") rectified static in a square voltage profile or waveform that is supplies a resonant circuit RLC, where L is the impedance of the coil, C is the resonant capacitor and R is the resistance of the circuit, linked to the characteristics of the pan.

En el caso de la topología de HB, el circuito "acumulador" resonante (la L y la C del circuito resonante) viene definido por la bobina inductora L1 y los dos condensadores resonantes C1 y C2. Una señal de excitación S1, conformada con una forma de onda cuadrada de frecuencia f_{HB}, conmuta, directamente o a través de una lógica de conmutación SL ("switching logic"), dos IGBT's (SW1 y SW2), alternando, dentro del periodo de control T, la tensión aplicada al circuito resonante. La señal O_{1} del convertidor de HB durante el periodo de control T, es un oscilador forzado. La corriente alterna que fluye a través de la bobina L1 induce el campo electromagnético variable con el tiempo en la zona circundante, necesario para calentar la sartén colocada encima.In the case of the HB topology, the circuit resonant "accumulator" (the L and C of the resonant circuit) It is defined by the inductor coil L1 and the two capacitors resonants C1 and C2. An excitation signal S1, formed with a square waveform of frequency f_ {HB}, switches, directly or through a switching logic SL ("switching logic "), two IGBT's (SW1 and SW2), alternating, within the period control T, the voltage applied to the resonant circuit. The signal O_ {1} of the HB converter during the control period T, is a forced oscillator The alternating current that flows through the coil L1 induces the variable electromagnetic field over time in the surrounding area, necessary to heat the pan placed over.

En el caso de la topología QR, L2 y C3 definen el circuito "acumulador" resonante. El único IGBT (SW4) del circuito es excitado con una señal de onda cuadrada (S2) generada por el control electrónico, que alimenta en energía la salida de circuito (O_{2}) únicamente durante la porción T_{ON} del periodo de excitación y deja oscilar libremente la salida de circuito (O_{2}) durante T_{OFF}. De hecho, durante T_{ON}, el IGBT conduce y la bobina L2 se carga desde la tensión de enlace de CC estática, mientras que, en el siguiente tiempo del periodo T, cuando el IGBT está abierto, el circuito está oscilando libremente como un oscilador harmónico amortiguado. T_{OFF} se define, por lo tanto, como el tiempo transcurrido entre el final de T_{ON} y el instante temporal en que la corriente oscilante que fluye a través del condensador C3, ó la tensión a través de sus terminales, pasa por el valor cero por primera vez. T_{OFF} está, por tanto, ligada a la física del oscilador con el T_{ON} seleccionado, de tal modo que la oscilación libre queda determinada por las L2, C3, R del sistema (cuando la sartén se coloca sobre la bobina), en las que las condiciones oscilatorias iniciales son definidas por la carga de la bobina L2 (carga) acumulada durante T_{ON}. La potencia suministrada por la bobina en espiral L2 se ajusta, por tanto, escogiendo el tiempo T_{ON} adecuado.In the case of the QR topology, L2 and C3 define the resonant "accumulator" circuit. The only IGBT (SW4) of circuit is excited with a square wave signal (S2) generated by electronic control, which powers the output of circuit (O2) only during the T_ {ON} portion of the excitation period and let the output of circuit (O_ {2}) during T_ {OFF}. In fact, during T_ {ON}, the  IGBT drives and the L2 coil is charged from the link voltage of Static CC, while, in the next time of period T, when the IGBT is open, the circuit is swinging freely as a damped harmonic oscillator. T_ {OFF} is defined by therefore, as the time elapsed between the end of T_ {ON} and the temporal instant in which the oscillating current flowing to through the capacitor C3, or the voltage across its terminals, go through the zero value for the first time. T_ {OFF} is therefore linked to oscillator physics with the selected T_ {ON}, of such that the free oscillation is determined by the L2, C3, R of the system (when the pan is placed on the coil), in the that the initial oscillatory conditions are defined by the coil load L2 (charge) accumulated during T_ {ON}. The power supplied by the spiral coil L2 is adjusted, by therefore, choosing the appropriate time T_ {ON}.

En otras realizaciones equivalentes, T_{OFF} puede estar destinado a ser el tiempo transcurrido entre T_{ON} y el instante temporal para el que la tensión a través de la bobina L2 pasa por el valor cero por primera vez.In other equivalent embodiments, T_ {OFF} may be destined to be the time elapsed between T_ {ON} and the temporary instant for which the voltage across the coil L2 go through the zero value for the first time.

Se hace notar aquí que las señales de salida de los convertidores de CA no son, habitualmente, sinusoides regulares. Por esta razón, en la siguiente descripción, cuando se mencione una frecuencia de CA, se pretende que ésta haga referencia a la frecuencia fundamental de la señal en el sentido del análisis espectral de señales.It is noted here that the output signals of AC converters are not usually sinusoids regular. For this reason, in the following description, when mention an AC frequency, this is intended to refer at the fundamental frequency of the signal in the sense of the analysis Spectral of signals.

La frecuencia fundamental de funcionamiento de la señal de CA suministrada como salida por el convertidor viene dada, por tanto, por f_{QR} = 1/(T_{ON} + T_{OFF}).The fundamental operating frequency of The AC signal supplied as output by the converter comes given, therefore, by f_ {QR} = 1 / (T_ {ON} + T_ {OFF}).

Para un convertidor de HB, la característica de transferencia de potencia de los sistemas acoplados, que es la relación existente entre la potencia P suministrada desde el calentador a utensilios de cocina, ollas, sartenes, cacerolas o elementos similares dispuestos sobre él, y la frecuencia f_{HB} de la señal de excitación generada por la unidad de control electrónica, se parece a la forma típica que tiene un oscilador harmónico forzado y ligeramente amortiguado.For an HB converter, the characteristic of power transfer of coupled systems, which is the relationship between the power P supplied from the heater to cookware, pots, pans, casseroles or similar elements arranged on it, and the frequency f_ {HB} of the excitation signal generated by the control unit electronic, it looks like the typical way an oscillator has Forced harmonic and slightly damped.

Para un convertidor QR, la potencia de salida P guarda una relación directa con la frecuencia de conmutación f_{QR}, una vez que se ha estabilizado T_{ON}, y la característica de transferencia de potencia relacionada de los sistemas acoplados representa este enlace. También en este caso, la característica de transferencia de potencia de los sistemas acoplados se parece a la forma típica de un oscilador harmónico forzado y ligeramente amortiguado.For a QR converter, the output power P saves a direct relationship with the switching frequency f_ {QR}, once T_ {ON} has stabilized, and the related power transfer characteristic of the coupled systems represents this link. Also in this case, the system power transfer feature coupled looks like the typical form of a harmonic oscillator forced and slightly cushioned.

Para ambas topologías del convertidor, el factor de oscilador amortiguado viene proporcionado por la resistencia R, específica de cada sartén, reproducida como imagen especular en la sartén a través del acoplamiento inductivo.For both converter topologies, the factor of damped oscillator is provided by the resistance R, specific to each pan, reproduced as a mirror image in the pan through inductive coupling.

Con el fin de evitar daños en el IGBT y para incrementar la eficacia del convertidor (lo que significa reducir la potencia disipada durante las operaciones de conmutación), en ambas topologías del convertidor los IGBT's deben ser conmutados dentro de la estrecha ventana temporal en la que la tensión a través de los IGBT's está pasando por cero. En ocasiones, los IGBT's son también protegidos contra sobreintensidades o corrientes excesivas mediante la aplicación de redes amortiguadoras en paralelo.In order to avoid damage to the IGBT and to increase the efficiency of the converter (which means reduce the power dissipated during switching operations), in both converter topologies the IGBT's must be switched within the narrow temporal window in which the tension through of the IGBT's is going through zero. Sometimes, IGBT's are also protected against overcurrents or excessive currents through the application of buffer networks in parallel.

La ventaja principal de la topología QR, en comparación con la topología de HB, radica en su coste más bajo, debido al número reducido de componentes. Las desventajas se encuentran en la apretada conmutación temporal a la que se somete el IGBT.The main advantage of the QR topology, in comparison with the HB topology, lies in its lowest cost, due to the reduced number of components. The disadvantages are they find in the tight temporary switching to which the IGBT

Un problema que afecta a las dos topologías cuando se funciona en pares con el fin de activar simultáneamente dos calentadores de inducción de una forma no coordinada y optimizada, es la ocurrencia de un parpadeo luminoso demasiado frecuente y, más generalmente, un incumplimiento de las regulaciones concernientes a los requisitos para las emisiones inducidas electromagnéticamente.A problem that affects the two topologies when running in pairs in order to activate simultaneously two induction heaters in an uncoordinated way and optimized, is the occurrence of a flashing light too frequent and, more generally, a breach of regulations concerning the requirements for induced emissions electromagnetically

Otro problema que afecta a ambas topologías de convertidor es la aparición de un ruido latiente que puede producirse cuando se conectan dos o más convertidores al mismo filtro de línea o conducción de potencia cuando la señal de excitación opera a diferentes frecuencias. En particular, cuando los calentadores de inducción/bobinas son activadas para calentar al mismo tiempo dos recipientes situados sobre la placa, sus convertidores necesitan ser excitados a las frecuencias adecuadas, a fin de suministrar a los recipientes la potencia demandada. Siempre que estas frecuencias difieran en menos de la frecuencia audible máxima (en torno a 16 kHz), el filtro de conducción compartido puede producir una vibración mecánica. Un ruido silbante audible puede, por lo tanto, molestar al usuario.Another problem that affects both topologies of converter is the appearance of a beating noise that can occur when two or more converters are connected to it line filter or power conduction when the signal excitation operates at different frequencies. In particular, when induction heaters / coils are activated to heat the at the same time two containers located on the plate, their converters need to be excited at the right frequencies, in order to supply the required power to the containers. Provided that these frequencies differ by less than the frequency maximum audible (around 16 kHz), the conduction filter Shared can produce a mechanical vibration. A whistling noise Audible can, therefore, annoy the user.

Algunos de los problemas anteriormente mencionados se han acometido y solventado mediante la implementación de soluciones específicas. En lo que sigue se sumarían dos de estas soluciones.Some of the problems above mentioned have been undertaken and solved by implementation of specific solutions. In the following two of these would be added solutions

En el documento WO 05/043737 A2 se describe un método de control de ciclo de trabajo asimétrico para excitar dos convertidores de HB conectados a respectivas bobinas de inducción y que funcionan al mismo tiempo con el fin de suministrar a cada uno de los dos recipientes colocados encima una cantidad de potencia preestablecida.WO 05/043737 A2 describes a Asymmetric duty cycle control method to excite two HB converters connected to respective induction coils and that work at the same time in order to supply each of the two vessels placed on top an amount of power preset

El método de control descrito consiste en mantener constante la frecuencia de la señal de excitación de forma de onda cuadrada (S1 en la Figura 2) para cada uno de los dos convertidores de HB y ajustar de un modo apropiado el ciclo de trabajo de las dos señales de puerta de IGBT (S1_{A} para la Puerta_A1 y S1_{B} para la Puerta_A2 de la Figura 2), lo que permite a cada bobina (calentador de inducción) suministrar la cantidad preestablecida de potencia a su recipiente colocado encima. Se sabe que, cuando un ciclo de trabajo se modifica desde su valor del 50% hasta un valor más bajo o más alto, la tensión de r.m.s. aplicada a la bobina se ve reducida, lo que conduce a una potencia de salida inferior a la obtenible para el valor del 50% del ciclo de trabajo (que es el valor Pmax suministrable por el sistema al recipiente colocado encima).The control method described consists of keep the frequency of the excitation signal constant so square wave (S1 in Figure 2) for each of the two HB converters and properly adjust the cycle of work of the two IGBT door signals (S1_ {A} for the Door_A1 and S1_ {B} for Door_A2 in Figure 2), which allows each coil (induction heater) to supply the preset amount of power to your placed container over. It is known that, when a work cycle is modified from its  50% value up to a lower or higher value, the voltage of r.m.s. applied to the coil is reduced, which leads to a output power lower than that obtainable for the value of 50% of the duty cycle (which is the Pmax value supplied by the system to the container placed on top).

La relación de regulación, que es la relación Pmax/Pmin, en la que Pmin es la potencia mínima suministrable al recipiente por el sistema utilizando la modulación del ciclo de trabajo, es menor que 3:1.The regulation relationship, which is the relationship Pmax / Pmin, in which Pmin is the minimum power available to the vessel through the system using the modulation of the cycle work, is less than 3: 1.

Cuando la diferencia entre la potencia que se ha de suministrar por las dos bobinas es demasiado grande para ser acomodada únicamente por la modulación del ciclo de trabajo, las frecuencias de excitación de las dos bobinas/fogones o quemadores se ven desplazadas una de otra por al menos 17 kHz.When the difference between the power that has of supplying by the two coils is too large to be accommodated solely by the modulation of the work cycle, the excitation frequencies of the two coils / stoves or burners are they are displaced from each other by at least 17 kHz.

El uso de un parámetro de control adicional (ciclo de trabajo) en la topología del convertidor de HB hace posible ampliar el intervalo de magnitudes o niveles de potencia de salida permitidos y evita la aparición de ruido latiente cuando se hacen funcionar múltiples calentadores al mismo tiempo. Por otra parte, el accionamiento de puerta asimétrica lleva al convertidor a una eficiencia menor, lo que resulta en calor disipado durante la operación de conmutación, debido a que la red amortiguadora requerida para evitar este fenómeno puede ser concretada o particularizada únicamente para un ciclo de trabajo de conmutación dado. Es más, las tensiones eléctricas y térmicas ejercidas sobre los dos IGBT's se distribuyen desigualmente. Finalmente, la generación de PWM (Modulación de Anchura de Impulso -"Pulse Width Modulation") con un ciclo de trabajo asimétrico no es una solución eficaz en cuanto a costes.The use of an additional control parameter (duty cycle) in the topology of the HB converter makes possible to extend the range of magnitudes or power levels of allowed output and prevents the appearance of beating noise when They run multiple heaters at the same time. For other part, the asymmetric door drive takes the converter to lower efficiency, resulting in heat dissipated during switching operation, because the buffer network required to avoid this phenomenon can be specified or particularized only for a switching duty cycle dice. Moreover, the electrical and thermal stresses exerted on The two IGBT's are distributed unevenly. Finally the PWM generation (Pulse Width Modulation - "Pulse Width Modulation ") with an asymmetric duty cycle is not a cost effective solution.

Se divulga por el documento EP 0286044 un único circuito convertidor de CA-CA, ya sea del tipo de HB o QR, que se comparte para alimentar dos calentadores de inducción/bobinas, alternativamente conectadas por medio de un conmutador de relé. Con esta configuración de circuito, pueden suministrarse niveles de potencia bajos que actúan sobre la modulación de CONEXIÓN-DESCONEXIÓN ("ON-OFF") cuando se conmuta entre los dos elementos de bobina, manteniendo activo a la potencia fijada cada elemento durante el tiempo requerido para suministrar la potencia neta promedio requerida. El ruido latiente es intrínsecamente evitado excitando, alternativamente, sólo una de las bobinas. Semejante solución presenta varias desventajas.A single document is disclosed by EP 0286044 AC-AC converter circuit, either HB type or QR, which is shared to power two heaters of induction / coils, alternatively connected by means of a relay switch With this circuit configuration, they can low power levels that act on the CONNECTION-DISCONNECT modulation ("ON-OFF") when switching between the two coil elements, keeping the set power active every element for the time required to supply the power Average net required. The beating noise is intrinsically avoided exciting, alternatively, only one of the coils. Such a solution has several disadvantages.

El aparato puede provocar un molesto parpadeo luminoso debido a los frecuentes cambios en la corriente drenada desde la red de suministro.The device may cause annoying blinking bright due to frequent changes in drained current from the supply network.

La potencia, de acuerdo con este método, no es entregada de una forma suave. De hecho, cuando las modulaciones de CONEXIÓN-DESCONEXIÓN son demasiado lentas, la conmutación podría ser percibida por el usuario, especialmente a niveles bajos de potencia, debido a que estos niveles se realizan, en la práctica, suministrando como salida una cantidad relativamente grande de potencia durante un corto tiempo, lo que podría dañar, potencialmente, la comida que se está cocinando. Cuando, por el contrario, ambos calentadores son accionados a un alto nivel de potencia, el usuario puede percibir la conmutación entre los elementos, y ver el agua hirviendo y, a continuación, deteniéndose.The power, according to this method, is not Delivered in a smooth way. In fact, when the modulations of CONNECTION-DISCONNECTION are too slow, the switching could be perceived by the user, especially at low power levels, because these levels are realized, in practice, supplying an amount as output relatively large power for a short time, which It could potentially damage the food being cooked. When, on the contrary, both heaters are actuated to a high power level, the user can perceive the switching between the elements, and see the boiling water and then stopping

Otra forma de conseguir la regulación independiente de la potencia cuando se utilizan dos convertidores de HB que trabajan a la misma frecuencia, consiste en incluir, aguas arriba de cada convertidor, un regulador de tensión de Bus de CC, tal como un "Buck-Boost" de incremento (reforzador -"boost"), reducción (atenuador -"buck"), o similar, bien conocido. Esta solución se utiliza comúnmente en aplicaciones industriales pero está casi ausente en las aplicaciones de consumidor, debido al incremento del coste, a la disipación de potencia y al espacio ocupado por la etapa adicional de conversión de potencia.Another way to get regulation independent of power when two converters are used  HB that work at the same frequency, consists of including, waters Above each converter, a DC Bus voltage regulator, such as a "Buck-Boost" increment (booster - "boost"), reduction (fader - "buck"), or similar, well known. This solution is commonly used in industrial applications but is almost absent in the consumer applications, due to the increase in cost, to the power dissipation and the space occupied by the additional stage Power conversion

Es, por lo tanto, un propósito de la presente invención proporcionar un método que no presente las desventajas de la técnica anterior. Más específicamente, el método de acuerdo con la presente invención permite el funcionamiento simultáneo de dos calentadores de inducción evitando la aparición de ruido latiente al tiempo que se proporciona un suministro suave de las magnitudes o niveles de potencia preestablecidos.It is, therefore, a purpose of the present invention provide a method that does not have the disadvantages of prior art More specifically, the method according to The present invention allows simultaneous operation of two induction heaters avoiding the appearance of beating noise at time that a smooth supply of the magnitudes is provided or preset power levels.

El método no está entonces limitado por las características intrínsecas del convertidor y del conjunto de bobinas, siendo aplicable a las topologías de convertidor de HB y QR y a topologías similares o a las que se derivan de las mismas. En una etapa adicional, el método puede ser refinado seleccionando entre las posibles modalidades de trabajo la que optimiza uno o más parámetros de trabajo adicionales, como la minimización del efecto de parpadeo luminoso, la minimización de los esfuerzos en los componentes, o la eficiencia global.The method is then not limited by intrinsic characteristics of the converter and the set of coils, being applicable to HB and QR converter topologies and to similar topologies or those derived from them. In An additional stage, the method can be refined by selecting among the possible work modalities the one that optimizes one or more additional work parameters, such as minimizing the effect flashing light, minimizing efforts in the components, or overall efficiency.

El método puede ser aplicado utilizando escalas de tiempo lenta y rápida, y evita la aparición del ruido de parpadeo.The method can be applied using scales of slow and fast time, and prevents the appearance of noise from flicker.

Otras características y ventajas de la presente invención se pondrán fácilmente de manifiesto por la siguiente descripción detallada y ejemplo, cuando se leen a la luz de los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other features and advantages of this invention will be readily revealed by the following detailed description and example, when read in the light of accompanying drawings, in which:

- la Figura 1 muestra una vista en corte y esquemática de una placa de cocina de inducción;- Figure 1 shows a sectional view and schematic of an induction cooktop;

- la Figura 2 muestra el esquema de un circuito de topología de convertidor de medio puente, conocido en la técnica;- Figure 2 shows the circuit diagram of half bridge converter topology, known in the technique;

- la Figura 3 muestra el esquema de un circuito de topología de convertidor cuasi-resonante, conocido en la técnica;- Figure 3 shows the circuit diagram of quasi-resonant converter topology, known in the art;

- la Figura 4 es una representación de la arquitectura o estructura funcional para una placa de cocina de inducción de acuerdo con la presente invención;- Figure 4 is a representation of the architecture or functional structure for a cooktop of induction according to the present invention;

- la Figura 5 muestra las curvas características de potencia de dos calentadores de acuerdo con la invención;- Figure 5 shows the characteristic curves of power of two heaters according to the invention;

- la Figura 6 muestra un diagrama gráfico de la potencia suministrada por dos calentadores de inducción durante un periodo de control, cuando los calentadores son excitados de acuerdo con el método de la presente invención;- Figure 6 shows a graphic diagram of the power supplied by two induction heaters during a control period, when heaters are excited according with the method of the present invention;

- la Figura 6A muestra una de las posibles realizaciones del método de acuerdo con la presente invención, en la que se muestra la secuencia de activación de los dos calentadores de inducción durante dos periodos de control consecutivos;- Figure 6A shows one of the possible embodiments of the method according to the present invention, in the shown the activation sequence of the two heaters of induction for two consecutive control periods;

- la Figura 7 muestra otra realización del método en la cual el periodo de control comprende una tercera fracción de tiempo;- Figure 7 shows another embodiment of the method in which the control period comprises a third fraction of time;

       \newpage\ newpage
    

- la Figura 8 es un diagrama de un número finito de soluciones calculadas, representadas frente al ciclo de trabajo en tanto por ciento;- Figure 8 is a diagram of a finite number of calculated solutions, represented against the work cycle in percent;

- la Figura 9 es otro diagrama de los mismos datos que se muestran en la Figura 8, destacando la solución escogida para optimizar el parámetro de parpadeo luminoso;- Figure 9 is another diagram of them data shown in Figure 8, highlighting the solution chosen to optimize the light flashing parameter;

- la Figura 10 muestra el diagrama de la Figura 8, en el cual se han resaltado las soluciones escogidas;- Figure 10 shows the diagram of Figure 8, in which the chosen solutions have been highlighted;

- la Figura 11 es un diagrama de flujo esquemático de una posible implementación del método de acuerdo con la presente invención, y- Figure 11 is a flow chart schematic of a possible implementation of the method according to the present invention, and

- la Figura 12 es la representación de una realización adicional del método de acuerdo con la presente invención.- Figure 12 is the representation of a further embodiment of the method according to the present invention.

Haciendo referencia a los dibujos, se proporciona una placa de inducción 10 con una superficie cerámica de vidrio 20 ó similar, una interfaz de usuario (no mostrada), dos calentadores de inducción/bobinas A, B (también conocidas como fogones o quemadores) y un circuito de control común 90, provisto de dos convertidores 40, 45 (esta arquitectura recibe también el nombre de configuración de convertidores gemelos) con el fin de excitar los calentadores/bobinas A, B de una forma coordinada. Cada convertidor 40, 45 puede ser del tipo conocido, basado, bien en la topología de HB (mostrada en la Figura 2) o bien en la QR (que se muestra en la Figura 3), o bien derivado de estos tipos.Referring to the drawings, it provides an induction plate 10 with a ceramic surface of  glass 20 or similar, a user interface (not shown), two induction heaters / coils A, B (also known as stoves or burners) and a common control circuit 90, provided with two converters 40, 45 (this architecture also receives the configuration name of twin converters) in order to excite heaters / coils A, B in a coordinated manner. Every converter 40, 45 may be of the known type, based, either on the HB topology (shown in Figure 2) or in the QR (which is shown in Figure 3), or derived from these types.

En una configuración de placa diferente (no ilustrada), se han incluido en la misma placa más pares de calentadores de inducción y el circuito de control se ha diseñado para excitar, de una forma coordinada, cada par de bobinas A, B. En otra configuración de placa (no ilustrada), dos bobinas de inducción A, B, excitadas de acuerdo con el presente método, definen un calentador de inducción provisto de dos zonas de calentamiento.In a different board configuration (no illustrated), more pairs of induction heaters and the control circuit is designed to excite, in a coordinated way, each pair of coils A, B. In Other plate configuration (not shown), two induction coils A, B, excited according to the present method, define a induction heater equipped with two heating zones.

Dos utensilios de cocina C1, C2, tales como ollas, sartenes, cacerolas o similares, se colocan sobre la superficie 20 de la placa, en correspondencia con los calentadores de inducción/bobinas A, B situadas por debajo. Los niveles de potencia PA_{0}, PB_{0} que se han de suministrar, respectivamente, desde el calentador A y desde el B a sus utensilios de cocina superpuestos C1 y C2, se establecen en la unidad de control electrónico antes de comenzar el funcionamiento, en relación directa con las entradas recibidas desde el usuario a través de la interfaz de usuario. Los niveles de potencia PA_{0}, PB_{0} de los dos calentadores A, B pueden ser ajustados, por ejemplo, en PA_{0} = 2,5 kW y PB_{0} = 800 kW.Two kitchen utensils C1, C2, such as pots, pans, casseroles or the like, are placed on the plate surface 20, in correspondence with the heaters induction / coils A, B located below. The levels of power PA_ {0}, PB_ {0} to be supplied, respectively, from heater A and from B to its overlapping kitchen utensils C1 and C2, are set in the electronic control unit before starting operation, directly related to the entries received from the user to through the user interface. PA_ {0} power levels, PB_ {0} of the two heaters A, B can be adjusted, by example, in PA_ {0} = 2.5 kW and PB_ {0} = 800 kW.

El método de la presente invención es un algoritmo de control que permite que dos calentadores de inducción/bobinas A, B suministren simultáneamente los niveles de potencia preestablecidos PA_{0}, PB_{0} en promedio a lo largo del periodo de control T, a sus respectivos utensilios de cocina C1, C2 situados por encima, al excitar sus convertidores individuales de una forma coordinada. El método es, sustancialmente, un control de "bucle abierto" que se basa en las suposiciones de que las curvas características de potencia de los dos calentadores de inducción A, B son conocidas.The method of the present invention is a control algorithm that allows two heaters to induction / coils A, B simultaneously supply the levels of preset power PA_ {0}, PB_ {0} on average over from the control period T, to their respective kitchen utensils C1, C2 located above, to excite their individual converters in a coordinated way. The method is substantially a control of "open loop" that is based on the assumptions that characteristic power curves of the two heaters of induction A, B are known.

Generalizando la definición proporcionada en lo anterior, la curva característica de potencia es la relación existente entre una característica de la señal S1, S2 que excita el convertidor 40, 45, la cual consiste en una señal de excitación periódica ajustable S1, S2, y la potencia PA, PB suministrada al utensilio de cocina específico C1, C2 colocado encima, dentro del intervalo de funcionamiento del calentador de inducción A, B. La característica de la señal de excitación periódica S1, S2 que se ha de considerar en la construcción de las curvas características depende del tipo de convertidor 40, 45 que se utiliza y puede ser, por ejemplo, f_{HB} en el caso de los convertidores de HB 40, ó f_{QR}, con un cierto T_{ON}-T_{OFF}, para los tipos de convertidores QR 45. De un modo equivalente, pueden utilizarse otras características de las señales de excitación S1, S2 para la construcción de la curva característica de potencia.Generalizing the definition provided in above, the characteristic power curve is the ratio existing between a characteristic of the signal S1, S2 that excites the converter 40, 45, which consists of an excitation signal Adjustable periodic S1, S2, and PA, PB power supplied to the specific kitchen utensil C1, C2 placed on top, inside the Induction heater operating range A, B. The characteristic of the periodic excitation signal S1, S2 that has been to consider in the construction of the characteristic curves It depends on the type of converter 40, 45 that is used and can be, for example, f_ {HB} in the case of HB 40 converters, or f_ {QR}, with a certain T_ {ON} -T_ {OFF}, for  QR 45 converter types. Equivalently, they can other characteristics of the excitation signals S1, S2 be used for the construction of the characteristic power curve.

Se realiza entonces una selección conveniente para el periodo de control T con el objetivo de obtener un suministro de calor suave. En una realización preferida, el periodo de control T es más pequeño que la constante de tiempo térmica Tau de los utensilios de cocina colocados encima (C1, C2), que, normalmente, no es inferior a 12 segundos, a fin de proporcionar un suministro suave de potencia a los utensilios de cocina (C1, C2) colocados encima. De acuerdo con esto, un periodo de control adecuado puede ajustarse, por ejemplo, en T = 5 segundos.A convenient selection is then made for the control period T in order to obtain a soft heat supply. In a preferred embodiment, the period of control T is smaller than the thermal time constant Tau of the cookware placed above (C1, C2), which, Normally, it is not less than 12 seconds, in order to provide a smooth supply of power to kitchen utensils (C1, C2) placed on top. According to this, a period of control suitable can be adjusted, for example, in T = 5 seconds.

El valor T puede también escogerse de manera que sea un múltiplo del semiperiodo de la red de suministro de potencia.The T value can also be chosen so that be a multiple of the half-period of the supply network of power.

En el ejemplo que se ilustra en las Figuras 1 a 4, dos calentadores de inducción iguales están conectados con dos convertidores. El primer calentador A está conectado a un convertidor de HB 40, en tanto que el segundo calentador B está conectado a un convertidor QR 45. En otras realizaciones (no descritas), las dos bobinas de inducción/calentadores pueden ser conectados a convertidores pertenecientes a la misma topología, ya de HB o Q o similares, o derivados de éstos. En realizaciones distintas, la dimensión de la potencia de los dos calentadores A, B puede, no ser, tampoco, necesariamente igual.In the example illustrated in Figures 1 to 4, two identical induction heaters are connected with two converters The first heater A is connected to a HB 40 converter, while the second heater B is connected to a QR 45 converter. In other embodiments (no described), the two induction coils / heaters can be connected to converters belonging to the same topology, since of HB or Q or the like, or derivatives thereof. In realizations different, the power dimension of the two heaters A, B It may not be, necessarily, the same.

Con el fin de aplicar el método de la presente invención, se requiere construir, para cada uno de los dos calentadores/bobinas A, B acopladas con su utensilio de cocina C1, C2 colocado por encima, su curva característica de potencia específica. Esta operación tiene que llevarse a cabo cuando se coloca un utensilio de cocina por primera vez sobre la superficie de la placa, por encima del calentador de inducción, antes de su activación.In order to apply the method of this invention, it is required to build, for each of the two heaters / coils A, B coupled with its cooking utensil C1, C2 placed above, its characteristic power curve specific. This operation has to be carried out when place a kitchen utensil for the first time on the surface of the plate, above the induction heater, before its activation.

En un ejemplo de implementación del método de acuerdo con la presente invención, para el primer calentador A, la curva de potencia característica PA = F_{C1}(f_{HB}) se crea estableciendo, primeramente, una relación de correspondencia de la potencia suministrada por el calentador de inducción al utensilio de cocina C1 colocado por encima, sobre un cierto número de frecuencias distribuidas en el intervalo de frecuencias para el que se ha diseñado el sistema de inducción para funcionar.In an example implementation of the method of according to the present invention, for the first heater A, the characteristic power curve PA = F_ {C1} (f_ {HB}) is creates by first establishing a correspondence relationship of the power supplied by the induction heater to C1 kitchen utensil placed above a certain number of frequencies distributed in the frequency range for the The induction system has been designed to work.

Esta relación de correspondencia de potencia se consigue escalonando la frecuencia f_{HB} de la señal S1 que excita el convertidor de potencia HB en el intervalo de funcionamiento f_{HB1}, f_{HB2}, ..., f_{HBN} y determinando las salidas de potencia asociadas PA_{fHB1}, PA_{fHB2}, ..., PA_{fHBN} para cada escalón 1, 2, ..., N con cualquiera de los métodos conocidos (esto es, resistencias de disrupción, etc.).This power correspondence relationship is it achieves staggering the frequency f_ {HB} of the signal S1 which excites the power converter HB in the range of operation f_ {HB1}, f_ {HB2}, ..., f_ {HBN} and determining the associated power outputs PA_ {fHB1}, PA_ {fHB2}, ..., PA_ {fHBN} for each step 1, 2, ..., N with any of the known methods (that is, disruption resistances, etc.).

Para el quemador B, de una forma similar, la característica de transferencia de potencia relacionada con el utensilio de cocina C2 situado por encima, es PB = F_{C2}(f_{QR}, T_{ON}) o, de un modo equivalente, PB = F_{C2}(T_{ON}, T_{OFF}), y se construye escalonando el T_{ON} de la señal de excitación S2 a lo largo del intervalo de funcionamiento del calentador, leyendo T_{OFF} con el contador temporal de la unidad electrónica de control, y determinando las salidas de potencia correspondientes PB_{fQR1}, PB_{fQR2}, ..., PB_{fQRN}, y se calcula por la unidad de control 90.For burner B, in a similar way, the power transfer characteristic related to the kitchen utensil C2 located above, is PB = F_ {C2} (f_ {QR}, T_ {ON}) or, equivalently, PB = F_ {C2} (T_ {ON}, T_ {OFF}), and is built by staggering the T_ {ON} of the excitation signal S2 over the interval of heater operation, reading T_ {OFF} with the counter of the electronic control unit, and determining the corresponding power outputs PB_ {fQR1}, PB_ {fQR2}, ..., PB_ {fQRN}, and is calculated by control unit 90.

Tras la operación de establecimiento de la relación de correspondencia, es posible reconstruir en su totalidad, cuando se requiera, las curvas características de potencia PA = F_{C1(fHB)} y PB = F_{C2}(f_{QR}, T_{ON}), o PB = F_{C2}(T_{ON}, T_{OFF}), relacionadas con los utensilios de cocina específicos C1, C2 dispuestos por encima, interpolando los puntos individuales para los que se hace un muestreo mediante el uso de uno de los métodos numéricos conocidos, por ejemplo, el método del polinomio de 5º orden. Las curvas características son entonces memorizadas en la memoria de la unidad de control 90 en forma de tablas de consulta, o bien en forma de ecuación.After the operation of establishing the correspondence relationship, it is possible to rebuild in its entirety,  when required, the characteristic power curves PA = F_ {C1 (fHB)} and PB = F_ {C2} (f_ {QR}, T_ {ON}), or PB = F_ {C2} (T_ {ON}, T_ {OFF}), related to specific kitchen utensils C1, C2 arranged above, interpolating the individual points for which a Sampling by using one of the known numerical methods, for example, the 5th order polynomial method. The curves features are then memorized in the unit memory control 90 in the form of query tables, or in the form of equation.

Las curvas características PA = F_{C1}(f_{HB}) del primer calentador A, y PB = F_{C2}(f_{QR}), o PB = F_{C2}(T_{ON}, T_{OFF}) para el segundo calentador B, son representadas gráficamente en la Figura 5.The characteristic curves PA = F_ {C1} (f_ {HB}) of the first heater A, and PB = F_ {C2} (f_ {QR}), or PB = F_ {C2} (T_ {ON}, T_ {OFF}) for the second heater B, are represented graphically in Figure 5.

Se destaca aquí que, para hacer frente a las variaciones lentas de la curva de transferencia de potencia debidas a cambios de la impedancia de carga (como consecuencia del calentamiento de olla, del movimiento de la olla, etc.), el sistema puede necesitar comprobar continuamente la consistencia de su curva de transferencia de potencia almacenada, con la potencia que se suministra realmente, a fin de disparar o desencadenar una nueva captación de tal curva bajo la evidencia de que se ha producido, desde la última captación, una desviación calculada sustancial DE. En un ejemplo de implementación, la cantidad de desviación DE que puede ser tolerada antes de que se considere necesaria una nueva captación, está directamente relacionada con la precisión deseada para el control de potencia, y puede ajustarse, preferiblemente, en el intervalo entre el 2% y el 10% de error relativo. Puede, por tanto, establecerse un error de umbral T_{HE} para comparar la desviación calculada DE, es decir, T_{HE} = 5% de error relativo. Cuando la desviación DE es mayor que el error de umbral T_{HE}, la curva característica de potencia P = F_{C1}(f_{HB}), P = F_{C2}(f_{QR}), o P = F_{C2}(T_{ON}, T_{OFF}) se construye de nuevo.It stands out here that, to deal with the slow variations of the power transfer curve due to changes in load impedance (as a result of pot heating, pot movement, etc.), the system you may need to continually check the consistency of your curve of stored power transfer, with the power that is actually supplies, in order to shoot or trigger a new uptake of such a curve under the evidence that it has occurred, since the last collection, a substantial deviation calculated DE. In an implementation example, the amount of DE deviation that can be tolerated before a new one is considered necessary uptake, is directly related to the desired accuracy for power control, and can preferably be adjusted in the interval between 2% and 10% relative error. Can, by therefore, set a threshold error T_ {HE} to compare the calculated deviation DE, that is, T_ {HE} = 5% relative error. When the DE deviation is greater than the threshold error T_ {HE}, the characteristic power curve P = F_ {C1} (f_ {HB}), P = F_ {C2} (f_ {QR}), or P = F_ {C2} (T_ {ON}, T_ {OFF}) is built again.

Se destaca también que, en algunas realizaciones del presente método, curvas características de potencia estándares relacionadas con utensilios de cocina estándares que se van a utilizar sobre el fogón, pueden almacenarse en la memoria de la unidad de control del control electrónico 40 durante la fase de fabricación y, por tanto, cuando es reconocido el utensilio de cocina relacionado, se utilizan una o más de las curvas memorizadas.It also stands out that, in some embodiments of the present method, standard power characteristic curves related to standard kitchen utensils that are going to use on the stove, can be stored in the memory of the electronic control control unit 40 during the phase of manufacturing and, therefore, when the utensil of related kitchen, one or more of the curves are used memorized

En el caso de que tan sólo se precise calentar un único utensilio de cocina C1 ó C2, el control 40 activa su calentador de inducción A o B mediante la aplicación al convertidor 40, 45 al que está conectado el calentador, de una señal de excitación adecuada S1, S2, a fin de permitir al calentador de inducción suministrar al utensilio de cocina C1, C2 situado por encima, el nivel de potencia preestablecido PA_{0} o PB_{0}. Las características de esta señal adecuada S1, S2 son calculadas a partir de la curva característica de potencia de calentador de inducción individual, previamente generada, directamente o por la interpolación de los puntos con los que se ha establecido la relación de correspondencia.In the event that only heating is required a single kitchen utensil C1 or C2, control 40 activates its induction heater A or B by application to the converter 40, 45 to which the heater is connected, of a signal of adequate excitation S1, S2, in order to allow the heater to induction supply to kitchen utensil C1, C2 located by above, the preset power level PA_ {0} or PB_ {0}. The characteristics of this appropriate signal S1, S2 are calculated at from the heater power characteristic curve of individual induction, previously generated, directly or by the interpolation of the points with which the correspondence relationship.

En el ejemplo que se ilustra en las Figuras 4, 5, 6, 6A, 8, 9, 10, calentar el primer recipiente de cocina C1 situado encima del primer calentador A, sin hacer funcionar el quemador B (el calentador B está DESCONECTADO), requiere excitar el convertidor de HB con una señal de excitación S1 que funciona a una frecuencia de f_{HBPA0} = 24 kHz, mientras que, al mismo tiempo, calentar el segundo recipiente de cocina C2, situado encima del segundo calentador B, sin poner en funcionamiento el quemador A, requiere excitar el convertidor QR con una señal de excitación S2 que funciona a la frecuencia f_{QRB0} = 26 kHz, donde T_{ON} = 15 \mus.In the example illustrated in Figures 4, 5, 6, 6A, 8, 9, 10, heat the first kitchen container C1 located above the first heater A, without operating the burner B (heater B is OFF), requires exciting the HB converter with an excitation signal S1 that operates at a f_ {HBPA0} frequency = 24 kHz, while at the same time heat the second cooking vessel C2, located above the second heater B, without operating burner A, requires excitation of the QR converter with an excitation signal S2 which operates at the frequency f_ {QRB0} = 26 kHz, where T_ {ON} = 15 \ mus.

Cuando los dos utensilios de cocina C1, C2 precisan ser calentados al mismo tiempo, se aplica el método de acuerdo con la presente invención. De acuerdo con este método, dos calentadores de inducción A, B suministran la potencia preestablecida PA_{0}, PB_{0} en promedio a lo largo del periodo T, a sus respectivos utensilios de cocina C1, C2, al excitar los dos convertidores con sus respectivas señales periódicas S1, S2, incluyendo una secuencia en dos fracciones que se ilustra en la Figura 6A, para la cual:When the two kitchen utensils C1, C2 need to be heated at the same time, the method of according to the present invention. According to this method, two induction heaters A, B supply the power preset PA_ {0}, PB_ {0} on average over the period T, to their respective kitchen utensils C1, C2, by exciting the two converters with their respective periodic signals S1, S2, including a sequence in two fractions illustrated in the Figure 6A, for which:

- durante una primera fracción T1 del periodo T, los dos calentadores de inducción A y B son simultáneamente activados al excitar sus convertidores 41, 44 con una señal S1, S2 que funciona a la misma primera frecuencia f1, lo que significa que f_{QR} = f1 y f_{HB} = f1;- during a first fraction T1 of period T, the two induction heaters A and B are simultaneously activated by exciting their converters 41, 44 with a signal S1, S2 that works at the same first frequency f1, which means that f_ {QR} = f1 and f_ {HB} = f1;

- durante una segunda fracción T2 del periodo T, uno de los dos calentadores de inducción A, B es desconectado al detener su señal de excitación S1, S2, mientras que el otro calentador continúa funcionando al ser excitado su convertidor con una señal S1, S2 que funciona a una segunda frecuencia f2.- during a second fraction T2 of period T, one of the two induction heaters A, B is disconnected at stop its excitation signal S1, S2, while the other heater continues to run when your converter is excited with a signal S1, S2 that operates at a second frequency f2.

Por supuesto, también la secuencia inversa en la que T2 precede a T1 está incluida en la presente invención, ya que no es importante el orden de las fracciones temporales T1, T2 dentro del periodo de control T, sino, más bien, que se produzcan.Of course, also the reverse sequence in the that T2 precedes T1 is included in the present invention, since the order of the temporal fractions T1, T2 within is not important of the control period T, but rather, that they occur.

El calentador de inducción de entre los dos calentadores A, B que se ha de desconectar durante la segunda fracción T2 es aquél que, si funciona sólo (con el otro calentador desconectado) a la magnitud o nivel de potencia requerido, necesitaría una señal de excitación que presentara la frecuencia más alta. Con arreglo a la forma típica de las curvas características de potencia, el calentador que se ha de desconectar es, normalmente, el que tiene que suministrar el nivel de potencia más bajo de entre dos calentadores de inducción iguales.The induction heater between the two heaters A, B to be disconnected during the second fraction T2 is one that, if it works only (with the other heater disconnected) to the magnitude or level of power required, I would need an excitation signal that had the most frequency high. According to the typical shape of the characteristic curves power, the heater to be disconnected is normally the one that has to supply the lowest power level between two identical induction heaters.

En el ejemplo descrito, al ser el primer calentador A excitado con una señal S1 que funciona a f_{HBPA0} = 24 kHz con el fin de suministrar una potencia de 1,5 kW a su utensilio de cocina C1 colocado por encima, y al ser el segundo calentador B excitado con una señal S2 que funciona a F_{QRB0} = 26 kHz, con T_{ON} = 15 \mus, con el fin de suministrar una potencia de 1 kW a su utensilio de cocina C2 colocado por encima, el calentador que será desconectado durante la segunda fracción del periodo de control T2 es el segundo calentador B.In the example described, being the first Heater A excited with an S1 signal operating at f_ {HBPA0} = 24 kHz in order to supply a power of 1.5 kW to your C1 kitchen utensil placed above, and being the second Heater B excited with an S2 signal operating at F_ {QRB0} = 26 kHz, with T_ {ON} = 15 \ mus, in order to supply a 1 kW power to your C2 cookware placed above, the heater that will be disconnected during the second fraction of the T2 control period is the second heater B.

En la Figura 5, las frecuencias f_{HBPA0} = 23 kHz y F_{QRB0} = 34 kHz, que satisfacen los niveles de potencia predeterminados PA_{0} y PB_{0}, se representan sobre las respectivas curvas características de potencia P_{C1} = F_{C1}(f_{HB}) y P = F_{C2}(f_{QR}), o P = F_{C2}(T_{ON}, T_{OFF}) relativas a los calentadores de inducción A, B acoplados con sus respectivos utensilios de cocina C1, C2 colocados por encima.In Figure 5, the frequencies f_ {HBPA0} = 23 kHz and F_ {QRB0} = 34 kHz, which satisfy the power levels default PA_ {0} and PB_ {0}, are represented on the respective power characteristic curves P_ {C1} = F_ {C1} (f_ {HB}) and P = F_ {C2} (f_ {QR}), or P = F_ {C2} (T_ {ON}, T_ {OFF}) relative to heaters induction A, B coupled with their respective cookware C1, C2 placed above.

En la realización preferida del método de acuerdo con la presente invención, T = T1 + T2, donde T1 puede preceder a T2 o viceversa. En una aplicación del método diferente, no descrita, T1 y T2 se hacen alternar de manera continua en los periodos de excitación consecutivos T, durante la activación temporal de los calentadores, de tal modo que T1 precede a T2 en el primer periodo de control T, en tanto que, en el siguiente periodo de control T, T2 precede a T1, y así sucesivamente.In the preferred embodiment of the method of according to the present invention, T = T1 + T2, where T1 can precede T2 or vice versa. In a different method application, not described, T1 and T2 are alternated continuously in the consecutive excitation periods T, during activation of the heaters, so that T1 precedes T2 in the first control period T, while in the next period of control T, T2 precedes T1, and so on.

Podría darse también el caso, en otra realización del método que se muestra en la Figura 7, en la cual existe también una tercera fracción T3 del periodo T, situada dentro del mismo periodo T, de que los dos calentadores de inducción fuesen desconectados. Éste es el caso cuando se requiere regular los quemadores a niveles de potencia muy bajos, para los que la frecuencia de las señales de excitación S1, S2 debería ser demasiado alta como para conmutar los conmutadores de estado sólido. En tal caso, se suministra una potencia baja (en promedio) a los utensilios de cocina, mediante la reducción del tiempo de activación de los calentadores a lo largo del periodo T introduciendo un tiempo muerto, que es la tercera fracción T3. En este caso, T = T1 + T2 + T3.It could also be the case, in another embodiment of the method shown in Figure 7, in which there is also a third fraction T3 of period T, located within the same period T, that the two heaters of induction were disconnected. This is the case when required. regulate the burners at very low power levels, for that the frequency of the excitation signals S1, S2 should be too high to switch status switches solid. In such a case, a low power is supplied (on average) to kitchen utensils, by reducing the time of heater activation over the period T introducing a dead time, which is the third fraction T3. In In this case, T = T1 + T2 + T3.

En la realización preferida, una vez definido D = T1/T, el cálculo de la primera frecuencia f1 de las señales S1, S2 que excitan los dos convertidores de los calentadores de inducción A, B durante la primera fracción T1, y el cálculo de la segunda frecuencia f2 de las señales S1, S2 que excitan el único convertidor de uno de los calentadores de inducción durante la segunda fracción T2 del periodo T, resulta de la resolución del siguiente conjunto de ecuaciones:In the preferred embodiment, once defined D = T1 / T, the calculation of the first frequency f1 of the S1 signals, S2 that excite the two converters of the heaters of induction A, B during the first fraction T1, and the calculation of the second frequency f2 of the signals S1, S2 that excite the single converter of one of the induction heaters during the second fraction T2 of period T, results from the resolution of the following set of equations:

PA_{0} = PA(f_{1})*D + PA(f2)*(1 - D)PA_ {0} = PA (f_ {1}) * D + PA (f2) * (1 - D)

PB_{0} = PA(f1)*DPB_ {0} = PA (f1) * D

Una forma preferida de resolver el anterior conjunto de ecuaciones es hacer "barrer" el parámetro D a lo largo de un cierto número n de escalones discretos comprendidos en el intervalo de [0,..., 1]. Se busca entonces, para cada uno de estos escalones |, una solución del anterior sistema de ecuaciones. Cada solución, cuando exista, queda definida por un conjunto de tres valores de los parámetros {D = D_{n}, f1 = f_{1n}, f2 = | f_{2n}}, de manera que cada solución satisfaga las necesidades de potencia de PA_{0} y PB_{0} a lo largo del periodo T. Puede calculares por métodos algebraicos conocidos un subconjunto de estas soluciones, uniformemente distribuidas dentro del intervalo de funcionamiento admitido. Este cálculo es fácil de llevar a cabo con un procesador de los que se utilizan normalmente para aplicaciones comerciales, que requiere unos pocos instantes del tiempo de la CPU [unidad central de proceso -"Central Processing Unit"].A preferred way to solve the previous set of equations is to "sweep" the parameter D along a certain number n discrete steps in the range of [0, ..., 1]. A solution of the previous system of equations is then sought for each of these steps | Each solution, when it exists, is defined by a set of three values of the parameters {D = D_ {n} , f1 = f_ {1n} , f2 = | f_ {2n} }, so that each solution meets the power needs of PA_ {0} and PB_ {0} over the period T. A subset of these solutions, evenly distributed within the range, can be calculated by known algebraic methods. of supported operation. This calculation is easy to perform with a processor that is normally used for commercial applications, which requires a few moments of CPU time [central processing unit - "Central Processing Unit"].

En el ejemplo, se ha llevado a cabo un cálculo de un cierto número de soluciones permitidas. Las soluciones calculadas se representan gráficamente en la Figura 8, en la que el eje horizontal muestra D.In the example, a calculation has been carried out of a certain number of allowed solutions. The solutions calculated are plotted in Figure 8, in which the horizontal axis shows D.

Las soluciones calculadas pueden ser almacenadas en la memoria de la unidad de control electrónica 90 para su procesamiento o tratamiento adicional. De hecho, la elección de una solución de entre todo el conjunto de soluciones disponibles puede hacerse aplicando uno o más criterios de optimización.Calculated solutions can be stored in the memory of the electronic control unit 90 for its Additional processing or treatment. In fact, choosing a solution among the whole set of available solutions can be done by applying one or more optimization criteria.

Se hace notar aquí que la elección de excitar los dos calentadores de inducción/bobinas A, B conjuntamente en la primera fracción T1 con señales de excitación S1, S2 que funcionan a la misma primera frecuencia f1, evita la aparición de ruido acústico perceptible por los usuarios durante las operaciones de calentamiento. Para la segunda fracción T2, el problema no se presenta, al tener un solo calentador funcionando.It is noted here that the choice to excite the two induction heaters / coils A, B together in the first fraction T1 with excitation signals S1, S2 operating at the same first frequency f1, prevents the appearance of noise acoustic noticeable by users during the operations of heating. For the second fraction T2, the problem is not presents, having only one heater running.

En una etapa adicional del método, pueden aplicarse criterios adicionales con el fin de seleccionar, de entre las soluciones admitidas, aquélla que optimiza uno o más parámetros de trabajo del circuito. Estos parámetros dependen del tipo de instalación escogida para el aparato y están relacionados, por ejemplo, con la minimización de las pérdidas de potencia a través de los conmutadores de estado sólido durante la operación de conmutación, o con la reducción de las tensiones o esfuerzos en el componente, o bien con la minimización del parpadeo luminoso cuando se conmuta entre las fracciones T1, T2 (y, eventualmente, con la tercera fracción T3 del periodo T).At an additional stage of the method, they can apply additional criteria in order to select from the supported solutions, the one that optimizes one or more parameters Working circuit. These parameters depend on the type of installation chosen for the device and are related, by example, with the minimization of power losses through of solid state switches during the operation of switching, or with the reduction of tensions or stresses in the component, or with the minimization of the flashing light when it is switched between fractions T1, T2 (and, eventually, with the third fraction T3 of period T).

Como consecuencia de ello, cuando se establece cualquiera de los criterios de optimización anteriormente mencionados, se define otra relación funcional (en forma de ecuación o de tabla de consulta) entre las características de la señal de excitación S1, S2 y un parámetro funcional ligado a los criterios de optimización.As a consequence, when it is established any of the optimization criteria above mentioned, another functional relationship is defined (in the form of equation or query table) between the characteristics of the excitation signal S1, S2 and a functional parameter linked to the optimization criteria

La combinación de las nuevas restricciones definidas por las relaciones funcionales con el conjunto de ecuaciones previamente descrito, proporciona un subconjunto de soluciones que optimizan el parámetro funcional, y, en consecuencia, los criterios. Es posible aplicar más de un criterio a la hora de determinar las soluciones optimizadas f1_{OPT} y f2_{OPT}.The combination of the new restrictions defined by the functional relationships with the set of previously described equations, provides a subset of solutions that optimize the functional parameter, and, in Consequently, the criteria. It is possible to apply more than one criterion to when determining the optimized solutions f1_ {OPT} and f2_ {OPT}.

En la Figura 9 se han trazado gráficamente curvas que representan algunos ejemplos entre los criterios de optimización.In Figure 9 they have been plotted curves that represent some examples between the criteria of optimization

Puede hacerse, en última instancia, la elección final de la primera frecuencia f1 = f1_{OPT} y de la segunda frecuencia f2 = f2_{OPT}.Ultimately, the choice can be made end of the first frequency f1 = f1_ {OPT} and the second frequency f2 = f2_ {OPT}.

En el ejemplo, tal y como se ha destacado en las Figuras 9 y 10, la solución optimizada f1_{OPT}, f2_{OPT}, D escogida es aquélla que satisface de la forma más favorable el criterio sobre el parpadeo luminoso mínimo. Por último, se tiene como resultado que f1 = f1_{OPT} = 25,8 kHz, f2 = f2_{OPT} = 21,8 kHz, D = 43%.In the example, as highlighted in the Figures 9 and 10, the optimized solution f1_ {OPT}, f2_ {OPT}, D chosen is the one that satisfies in the most favorable way the criterion on the minimum light flashing. Finally, you have as a result that f1 = f1_ {OPT} = 25.8 kHz, f2 = f2_ {OPT} = 21.8 kHz, D = 43%.

Se hace notar entonces que, normalmente, el valor de la primera frecuencia calculada f1, f1OPT, es diferente del valor calculado para la segunda frecuencia f2, f2OPT, pero que, en algunos casos concretos, podrían ser idénticos.It is noted then that normally the value of the first calculated frequency f1, f1OPT, is different from the value calculated for the second frequency f2, f2OPT, but that, in Some specific cases could be identical.

Una vez que se ha identificado una solución adecuada de entre el conjunto disponible, expresada en términos de las tres salidas: f1, f2, D (siendo D1 = T1/T), donde D es un número real que va desde 0 hasta 1, [0, 1], es posible aplicar un refinamiento adicional de la presente invención.Once a solution has been identified adequate from among the available set, expressed in terms of the three outputs: f1, f2, D (where D1 = T1 / T), where D is a number real that goes from 0 to 1, [0, 1], it is possible to apply a further refinement of the present invention.

En la práctica, cualesquiera implementaciones de los dos algoritmos de control de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN ("ON/OFF") y de PWM, aplican alguna forma de discretización o cuantización del tiempo \Deltat, que es la cuantización de T o segmento temporal, a la solución D, que se convierte así en un número racional <D1>. Por ejemplo, suponiendo la solución para D = 0,37 y habiendo escogido T = 5 segundos, y escogiendo \Deltat = 0,25 segundos, el Ciclo de Trabajo más cercano disponible <D1> será igual a 0,35 (0,35 es igual a aproximadamente (0,37/(0,25/5)).In practice, any implementations of the two CONNECTION / DISCONNECTION control algorithms ("ON / OFF") and PWM, apply some form of discretization or quantization of time \ Deltat, which is the quantization of T or temporal segment, to solution D, which thus becomes a rational number <D1>. For example, assuming the solution for D = 0.37 and having chosen T = 5 seconds, and choosing \ Deltat = 0.25 seconds, the closest Duty Cycle available <D1> will be equal to 0.35 (0.35 is equal to approximately (0.37 / (0.25 / 5)).

Si se escoge el segmento temporal \Deltat sincronizado con la red de suministro de potencia e igual a la mitad de la duración del periodo de la red de suministro de potencia, es decir, 10 msegundos, es posible aplicar señales de excitación S1, S2 que aportan patrones de control como el que se describe en el método denominado de "salto cíclico". Dicho método es bien conocido en la técnica y se describe en el documento US 4.871.961. Este documento describe un método para controlar el suministro de potencia a cargas eléctricas con un mínimo de corrientes transitorias de conmutación, al tiempo que se proporciona un control más fino de la potencia.If the temporary segment \ Deltat is chosen synchronized with the power supply network and equal to the half of the period of the supply network period of power, that is, 10 mseconds, it is possible to apply signals from excitation S1, S2 that provide control patterns such as the one described in the so-called "cyclic jump" method. Saying method is well known in the art and is described in the document US 4,871,961. This document describes a method to control the power supply to electrical loads with a minimum of transient switching currents, while providing finer power control.

De acuerdo con esto, el método con arreglo a la presente invención tiene que incluir las siguientes etapas adicionales, antes de ser ejecutado (según se muestra en la Figura 12):According to this, the method according to the present invention has to include the following steps additional, before being executed (as shown in Figure 12):

- Encontrar la mejor aproximación del Ciclo de Trabajo requerido <D1> con la elección dada de \Deltat/T, calculando: <D1> = redondeo de (D/(\Deltat/T)), donde <D1> es el valor discretizado o cuantizado de D.- Find the best approximation of the Cycle of Required work <D1> with the given choice of \ Deltat / T, calculating: <D1> = rounding of (D / (\ Deltat / T)), where <D1> is the discretized or quantized value of D.

- Segmentar el periodo de control T de acuerdo con la cuantización de 10 ms.- Segment the control period T according with the quantization of 10 ms.

- Permutar el orden de los segmentos.- Change the order of the segments.

En una realización preferida, la permutación del orden de los segmentos se lleva a cabo con una primera etapa que consiste en clasificar los segmentos del periodo de control T de acuerdo con sus valores de potencia total (aplicando criterios de clasificación de acuerdo, bien con un valor creciente o bien con un valor decreciente), de tal manera que el valor de potencia total para cada segmento es la suma de las potencias suministradas por los dos calentadores en el mismo segmento. Esta clasificación puede realizarse con el software, estableciendo una relación de correspondencia de los segmentos del periodo de control T, junto con sus valores de potencia total, en un conjunto ordenado o matriz lógica asociada de segmentos, y clasificando entonces la matriz de segmentos de acuerdo con los criterios seleccionados. En una segunda etapa adicional de la permutación, se genera la nueva secuencia de segmentos tomando uno de los segmentos de la parte superior de la matriz de segmentos clasificados y sumando el segmento a una nueva matriz ordenada que contiene la nueva secuencia ordenada de segmentos, y tomando entonces dos segmentos de la parte inferior de la matriz de segmentos, y sumando los dos segmentos a la matriz ordenada. Este procedimiento (secuencia de parte superior-parte superior-parte inferior) debe ser repetido hasta que se hayan reordenado todos los segmentos clasificados.In a preferred embodiment, the permutation of the order of the segments is carried out with a first stage which consists in classifying the segments of the control period T according to their total power values (applying classification criteria according to agreement, either with a increasing value or with a decreasing value), such that the total power value for each segment is the sum of the powers supplied by the two heaters in the same segment. This classification can be done with the software, establishing a correspondence relation of the segments of the control period T, together with their total power values, in an ordered set or associated logical matrix of segments, and then classifying the matrix of segments of agreement with the selected criteria. In a second additional stage of permutation, the new sequence of segments is generated by taking one of the segments from the top of the array of classified segments and adding the segment to a new ordered matrix containing the new ordered sequence of segments, and then taking two segments from the bottom of the segment matrix, and adding the two segments to the ordered matrix. This procedure ( top-top-bottom sequence) must be repeated until all classified segments have been rearranged.

Este método de permutación resulta particularmente eficaz por lo que respecta al cumplimiento del requisito normativo de las regulaciones de emisiones de baja frecuencia, como las de Parpadeo (IEC61000-3-3) y las relativas a los Harmónicos (IEC61000-3-2).This permutation method results particularly effective in terms of compliance with regulatory requirement of low emission regulations frequency, such as flashing (IEC61000-3-3) and those related to Harmonics (IEC61000-3-2).

Un método de reclasificación equivalente consiste en una secuencia de segmentos que se crea tomando dos segmentos de la parte inferior de la matriz de segmentos, seguidos de un segmento tomado de la parte superior de la matriz (secuencia de parte inferior-parte inferior-parte superior).An equivalent reclassification method consists of a sequence of segments that is created by taking two segments from the bottom of the array of segments, followed by a segment taken from the top of the array ( bottom-bottom-top-top sequence ).

Las etapas de una de las posibles implementaciones se han representado gráficamente en la Figura 12. En esta representación, las soluciones definidas D, f1 y f2, ó, cuando se aplica el criterio de optimización adicional, D, f1_{OPT} Y f2_{OPT}, se indican con el signo de referencia 1. Con el signo de referencia 2 se representa la etapa siguiente, en la que el periodo de control T ha sido segmentado en \Deltat/T segmentos de control que tienen una duración temporal \Deltat. Después de esta operación, los segmentos han sido permutados dentro del periodo de control T. En la Figura 12 se ha representado una de las posibles permutaciones aplicables de acuerdo con la presente invención, a la que se hace referencia con el signo 3. En esta representación, las barras cortas corresponden a los segmentos de tiempo referidos a la segunda fracción del periodo de control, antes de la operación de segmentación, en la que sólo se activa uno de los quemadores con una señal de excitación S1, S2 que tiene una frecuencia f2. La configuración o patrón de saltos de ciclo correspondiente se muestra en el gráfico 4.The stages of one of the possible implementations have been plotted in Figure 12. In this representation, the solutions defined D, f1 and f2, or, when the additional optimization criterion is applied, D, f1_ {OPT} and f2_ {OPT}, are indicated by the reference sign 1. The following stage is represented by the reference sign 2, in which the control period T has been segmented into \ Deltat / T control segments that have a temporary duration \ Deltat. After this operation, the segments have been swapped within of the control period T. In Figure 12 one of the possible permutations applicable in accordance with this invention, referred to with the sign 3. In this representation, the short bars correspond to the segments of time referred to the second fraction of the control period, before the segmentation operation, in which only one is activated of the burners with an excitation signal S1, S2 that has a f2 frequency. The configuration or cycle skip pattern corresponding is shown in graph 4.

El ensayo llevado a cabo por el Solicitante ha demostrado que 21 segmentos temporales (es decir, T/\Deltat = 21) proporcionan un buen compromiso entre el error de cuantización (esto es, el grado del fraccionamiento o granularidad de la regulación) y el comportamiento de parpadeo (que se adapta al código hasta saltos de potencia de 1.300 W).The test carried out by the Applicant has shown that 21 time segments (i.e., T / \ Deltat = 21) provide a good compromise between the quantization error (this is, the degree of fractionation or granularity of the regulation) and flickering behavior (which adapts to the code until jumps 1,300 W power).

Este refinamiento adicional del método que introduce el método de saltos de ciclo, permite el suministro de un amplio intervalo de niveles de potencia promedio, lo que procura un suministro suave y un funcionamiento libre de parpadeo.This additional refinement of the method that introduces the method of cycle jumps, allows the supply of a wide range of average power levels, which ensures a Smooth supply and flicker-free operation.

Por último, al ser el conjunto de ecuaciones utilizadas en este método independiente del periodo patrón T, el método, las etapas adicionales y los demás refinamientos adicionales pueden ser aplicados en escalas de tiempo lentas así como rápidas. Son aplicables, por lo tanto, técnicas de saltos de ciclo.Finally, being the set of equations used in this method independent of the standard period T, the method, additional steps and other additional refinements They can be applied on slow as well as fast time scales. Therefore, cycle jump techniques are applicable.

Claims (15)

1. Un método para activar simultáneamente dos calentadores de inducción (A, B) de una placa de inducción (10) o similar, de tal modo que cada calentador de inducción (A, B) está conectado a un convertidor (HB, QR) para la regulación independiente de magnitudes o niveles de potencia preestablecidos (PA_{0}, PB_{0}) que se han de suministrar desde cada calentador (A, B) a un utensilio de cocina superpuesto (C1, C2), de tal manera que los convertidores (HB, QR) son excitados con señales periódicas ajustables (S1, S2, f_{HB}, f_{QR}, T_{ON}, T_{OFF}) durante un periodo de control predeterminado (T), de modo que el método comprende las etapas de:1. A method to simultaneously activate two induction heaters (A, B) of an induction hob (10) or similar, so that each induction heater (A, B) is connected to a converter (HB, QR) for independent regulation of pre-established magnitudes or power levels (PA_ {0}, PB_ {0}) to be supplied from each heater (A, B) to a superimposed kitchen utensil (C1, C2), such that the converters (HB, QR) are excited with periodic signals adjustable (S1, S2, f_ {HB}, f_ {QR}, T_ {ON}, T_ {OFF}) during a predetermined control period (T), so that the method It comprises the stages of: - activar simultáneamente los calentadores de inducción (A, B) mediante la excitación de sus convertidores (HB, QR) con señales periódicas ajustables (S1, S2, f_{HB}, f_{QR}, T_{ON}, T_{OFF}) que presentan una primera frecuencia idéntica (f1, f1_{OPT}) durante una primera fracción (T1) del periodo de control (T),- simultaneously activate the heaters induction (A, B) by driving their converters (HB, QR) with adjustable periodic signals (S1, S2, f_ {HB}, f_ {QR}, T_ {ON}, T_ {OFF}) that have an identical first frequency (f1, f1_ {OPT}) during a first fraction (T1) of the period of control (T), - activar sólo uno de los calentadores de inducción (A, B) previamente activados durante la primera porción (T1), mediante la excitación de su convertidor (HB, QR) con una señal (S1, S2, f_{HB}, f_{QR}, T_{ON}, T_{OFF}) que presenta una segunda frecuencia (f2, f2_{OPT}) durante una segunda fracción (T2) del periodo de control (T).- activate only one of the heaters induction (A, B) previously activated during the first portion (T1), by exciting its converter (HB, QR) with a signal (S1, S2, f_ {HB}, f_ {QR}, T_ {ON}, T_ {OFF}) a second frequency (f2, f2_ {OPT}) during a second fraction (T2) of the control period (T).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que incluye también la etapa de construir las curvas características de potencia (PA, PB) para cada calentador de inducción (A, B) acoplado a su utensilio de cocina correspondiente (C1, C2), colocado por encima, y por que las curvas características de potencia (PA, PB) son construidas y almacenadas en la memoria de la unidad de control antes de la activación.2. A method according to claim 1, characterized in that it also includes the step of constructing the characteristic power curves (PA, PB) for each induction heater (A, B) coupled to its corresponding kitchen utensil (C1, C2), placed above, and why the characteristic power curves (PA, PB) are constructed and stored in the memory of the control unit before activation. 3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 y la reivindicación 2, caracterizado por que el periodo de control T es más pequeño que la constante de tiempo térmica (Tau) de los utensilios de cocina (C1, C2) situados por encima, al objeto de proporcionar un suministro de potencia suave a los utensilios de cocina (C1, C2) colocados por encima.3. A method according to claim 1 and claim 2, characterized in that the control period T is smaller than the thermal time constant (Tau) of the cookware (C1, C2) located above, at in order to provide a smooth power supply to the cookware (C1, C2) placed above. 4. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la primera frecuencia (f1, f1_{OPT}) es diferente de la segunda frecuencia (f2, f2_{OPT}).4. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the first frequency (f1, f1_ {OPT}) is different from the second frequency (f2, f2_ {OPT}). 5. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el calentador de inducción (A, B) que se ha de desconectar durante la segunda fracción (T2) es aquél de entre los dos calentadores de inducción (A, B) que sería excitado a la frecuencia de señal más alta (F_{HBPA0}, F_{QRPB0}) para suministrar el nivel de potencia requerido (PA_{0}, PB_{0}) cuando se activa él sólo.5. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the induction heater (A, B) to be disconnected during the second fraction (T2) is that between the two induction heaters (A, B ) that would be excited at the highest signal frequency (F_ {HBPA0}, F_ {QRPB0}) to supply the required power level (PA_ {0}, PB_ {0}) when it activates itself. 6. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la primera frecuencia (f1, f1_{OPT}), la segunda frecuencia (f2, f2_{OPT}) y la primera fracción de tiempo (T1) se escogen entre las soluciones admitidas que se calculan resolviendo el siguiente conjunto de ecuaciones:6. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the first frequency (f1, f1_ {OPT}), the second frequency (f2, f2_ {OPT}) and the first fraction of time (T1) are chosen Among the supported solutions that are calculated by solving the following set of equations: PA_{0} = PA(f_{1})*D + PA(f2)*(1 - D)PA_ {0} = PA (f_ {1}) * D + PA (f2) * (1 - D) PB_{0} = PA(f1)*D.PB_ {0} = PA (f1) * D. 7. Un método de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado por que la primera frecuencia (f1_{OPT}), la segunda frecuencia (f2_{OPT}) y la primera fracción de tiempo (T1) escogidas de entre las soluciones admitidas del primer conjunto de ecuaciones, son las que también optimizan uno o más criterios seleccionados de entre el grupo consistente en:7. A method according to claim 6, characterized in that the first frequency (f1_ {OPT}), the second frequency (f2_ {OPT}) and the first fraction of time (T1) chosen from among the admitted solutions of the first set of equations, are those that also optimize one or more criteria selected from the group consisting of: - uniformidad de potencias entre dos fracciones consecutivas (T1, T2) del periodo de control (T),- power uniformity between two fractions consecutive (T1, T2) of the control period (T), - eficiencia global,- overall efficiency, - mínimo parpadeo luminoso,- minimum flashing light, - esfuerzos en los componentes.- efforts in the components.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
8. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la primera fracción (T1) y la segunda fracción (T2) del periodo de control (T) se hacen alternar continuamente durante la activación temporal de los calentadores (A, B).A method according to any of the preceding claims, characterized in that the first fraction (T1) and the second fraction (T2) of the control period (T) are continuously alternated during the temporary activation of the heaters (A, B). 9. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la potencia (P_{A}, P_{B}) suministrada a los utensilios de cocina (C1, C2) es medida continuamente durante la activación de los calentadores (A, B), y se calcula la desviación (DE) entre el valor medido (PA_{0}, PB_{0}) y el valor correspondiente de la curva característica de potencia, y por que, cuando la desviación (DE) es mayor que un error de umbral predeterminado (T_{HE}), el método incluye las etapas adicionales de:9. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the power (P_, P_) supplied to the cookware (C1, C2) is measured continuously during the activation of the heaters ( A, B), and the deviation (DE) between the measured value (PA_ {0}, PB_ {0}) and the corresponding value of the power characteristic curve is calculated, and why, when the deviation (DE) is greater than a predetermined threshold error (T_ {HE}), the method includes the additional steps of: - construir una nueva curva característica (PA, PB),- build a new characteristic curve (PA, PB), - calcular una nueva primera frecuencia (f1, f1_{OPT}), la nueva segunda frecuencia (f2, f2_{OPT}) y una nueva primera porción de tiempo (T1, D),- calculate a new first frequency (f1, f1_ {OPT}), the new second frequency (f2, f2_ {OPT}) and a new first portion of time (T1, D), - reiniciar la activación del calentador con las nuevas soluciones calculadas (f1, f1_{OPT}, f2, f2_{OPT}, T1, D).- restart heater activation with the new calculated solutions (f1, f1_ {OPT}, f2, f2_ {OPT}, T1, D).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
10. Un método de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por que el error de umbral predeterminado (T_{HE}) está comprendido en el intervalo entre el 2% y el 10% del error relativo.10. A method according to claim 9, characterized in that the predetermined threshold error (T_ {HE}) is in the range between 2% and 10% of the relative error. 11. Un método de acuerdo con la reivindicación 6 ó la reivindicación 7, caracterizado por que incluye, además, las etapas adicionales de:11. A method according to claim 6 or claim 7, characterized in that it further includes the additional steps of: - encontrar la mejor aproximación del Ciclo de trabajo requerido (<D1>),- find the best approximation of the Cycle of required work (<D1>), - segmentar el periodo de control (T) de acuerdo con un segmento de tiempo (\Deltat),- segment the control period (T) according with a time segment (\ Deltat), - permutar el orden de los segmentos.- permute the order of the segments.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
12. Un método de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que la permutación de los segmentos incluye las etapas de crear y clasificar una matriz de segmentos, y generar una nueva secuencia de segmentos comenzando a partir de la matriz de segmentos clasificados.12. A method according to claim 11, characterized in that the permutation of the segments includes the steps of creating and classifying a matrix of segments, and generating a new sequence of segments starting from the matrix of classified segments. 13. Un método de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado por que la nueva secuencia de segmentos generados comenzando a partir de la matriz de segmentos clasificados, se crea escogiendo uno de los segmentos de la parte superior de la matriz de segmentos clasificados y añadiendo el segmento a una nueva matriz ordenada que contiene la nueva secuencia ordenada de segmentos, y escogiendo, a continuación, dos segmentos de la parte inferior de la matriz de segmentos y añadiendo los dos segmentos a la matriz ordenada.13. A method according to claim 12, characterized in that the new sequence of segments generated starting from the matrix of classified segments is created by choosing one of the segments from the top of the matrix of classified segments and adding the segment to a new ordered matrix containing the new ordered sequence of segments, and then choosing two segments from the bottom of the segment matrix and adding the two segments to the ordered matrix. 14. Un método de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que \Deltat está sincronizado con la red de suministro de potencia y tiene una duración igual al semiperiodo de la red de suministro de potencia.14. A method according to claim 11, characterized in that δ is synchronized with the power supply network and has a duration equal to the half-period of the power supply network. 15. Una placa de inducción (10) que tiene al menos dos calentadores de inducción (A, B), de tal manera que cada calentador de inducción está conectado a un convertidor (HB, QR) para la regulación independiente de las magnitudes o niveles de potencia (PA0, PB0) que se han de suministrar desde cada calentador (A, B) a un utensilio de cocina (C1, C2) colocado encima, caracterizada por que comprende una unidad de control (90) configurada para llevar a cabo un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes.15. An induction plate (10) having at least two induction heaters (A, B), such that each induction heater is connected to a converter (HB, QR) for independent regulation of the magnitudes or levels of power (PA0, PB0) to be supplied from each heater (A, B) to a kitchen utensil (C1, C2) placed above, characterized in that it comprises a control unit (90) configured to carry out a method according to any of the preceding claims.
ES07101003T 2007-01-23 2007-01-23 Control method for an induction cooker and induction cooker adapted to carry out said method Active ES2338057T5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07101003.7A EP1951003B2 (en) 2007-01-23 2007-01-23 Control method for induction cooking hob and induction cooking hob adapted to carry out such method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2338057T3 true ES2338057T3 (en) 2010-05-03
ES2338057T5 ES2338057T5 (en) 2023-03-09

Family

ID=38226375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07101003T Active ES2338057T5 (en) 2007-01-23 2007-01-23 Control method for an induction cooker and induction cooker adapted to carry out said method

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1951003B2 (en)
AT (1) ATE451819T1 (en)
DE (1) DE602007003672D1 (en)
ES (1) ES2338057T5 (en)
PL (1) PL1951003T5 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2392223A1 (en) * 2010-12-27 2012-12-05 BSH Electrodomésticos España S.A. Cooking device
ES2426871R1 (en) * 2012-01-16 2013-11-27 Bsh Electrodomesticos Espana INDUCTION COOKING HOB DEVICE WITH AN ALTERNATE CURRENT CONVERTER AND DOMESTIC APPLIANCE WITH SUCH DEVICE
ES2720746A1 (en) * 2018-01-08 2019-07-24 Bsh Electrodomesticos Espana Sa COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008042512A1 (en) * 2008-09-30 2010-04-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hob and method for operating a hob
PL2200398T3 (en) * 2008-12-22 2012-01-31 Fagorbrandt Sas Method for supplying power to two induction units and cooking device implementing said method
ES2370297T3 (en) * 2008-12-22 2011-12-14 Fagorbrandt Sas POWER SUPPLY PROCEDURE OF AT LEAST ONE INDUCTOR AND COOKING APPLIANCE THAT APPLIES SUCH PROCEDURE.
ES2358819B1 (en) 2009-01-28 2012-04-02 Bsh Electrodomesticos España, S.A. INDUCTION COOKING FIELD WITH VARIOUS INDUCERS.
EP2306784A1 (en) 2009-10-05 2011-04-06 Whirlpool Corporation Method for supplying power to induction cooking zones of an induction cooking hob having a plurality of power converters, and induction cooking hob using such method
EP2328384B1 (en) * 2009-11-27 2017-03-15 Electrolux Home Products Corporation N.V. An induction hob and a method for controlling an induction hob
FR2954886B1 (en) * 2009-12-31 2012-01-20 Fagorbrandt Sas METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING AN INDUCED CONTINUOUS MINIMUM POWER, IN PARTICULAR IN AN INDUCTION COOKING APPARATUS
ES2536432T3 (en) * 2010-01-20 2015-05-25 Panasonic Corporation Induction heating device
FR2966688B1 (en) 2010-10-21 2015-11-20 Fagorbrandt Sas METHOD FOR OPERATING CONTROL OF AN INDUCTION COOKTOP AND INDUCTION COOKTOP USING THE METHOD.
EP2469972B1 (en) 2010-12-27 2017-05-03 BSH Hausgeräte GmbH Cooking device and method of controlling the cooking device which diminish in an iterative manner a flicker characteristic.
EP2469971B1 (en) 2010-12-27 2016-11-16 BSH Hausgeräte GmbH Cooking device
EP2506668B1 (en) * 2011-03-28 2017-09-06 Samsung Electronics Co., Ltd. Control method of induction heating cooker
ES2632582T3 (en) 2011-03-28 2017-09-14 BSH Hausgeräte GmbH Cooking appliance
EP2506665B1 (en) * 2011-03-28 2017-05-24 BSH Hausgeräte GmbH Cooking device
ES2798178T3 (en) 2011-03-28 2020-12-09 Bsh Hausgeraete Gmbh Cooking appliance device
PL2506664T3 (en) 2011-03-28 2016-08-31 Bsh Hausgeraete Gmbh Cooking device
ES2606530T5 (en) 2011-03-29 2024-06-27 Bsh Hausgeraete Gmbh Induction heating device
EP2506669B2 (en) 2011-03-29 2023-10-11 BSH Hausgeräte GmbH Switching device
EP2774455A2 (en) * 2011-11-04 2014-09-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Induction heating device
ES2618216T3 (en) * 2011-12-02 2017-06-21 Panasonic Corporation Induction heating device
EP2790466B1 (en) * 2011-12-06 2016-05-18 Panasonic Corporation Induction heating device
EP2731402B1 (en) 2012-11-09 2015-08-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. A method for controlling an induction cooking hob with a plurality of induction coils and an induction cooking hob
EP2911472B2 (en) 2013-12-20 2022-11-09 BSH Hausgeräte GmbH Cooking appliance, in particular cooking hob device, with a plurality of inverters
ES2564888B1 (en) 2014-09-24 2017-01-05 BSH Electrodomésticos España S.A. Cooking appliance device and procedure for putting into operation a cooking appliance device
EP3432682A1 (en) * 2017-07-18 2019-01-23 Whirlpool Corporation Method for operating an induction cooking hob and cooking hob using such method
ES2729728A1 (en) * 2018-05-04 2019-11-05 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Induction power transmission system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2754813A1 (en) 2018-10-17 2020-04-20 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Cooking Appliance Device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2754793A1 (en) 2018-10-17 2020-04-20 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Cooking Appliance Device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2754787A1 (en) 2018-10-17 2020-04-20 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Cooking Appliance Device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102620662B1 (en) * 2018-10-18 2024-01-04 삼성전자주식회사 Cooking apparatus and method for controlling thereof
ES2764900A1 (en) 2018-12-04 2020-06-04 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Cooking appliance device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2764740A1 (en) 2018-12-04 2020-06-04 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Cooking appliance device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US11490472B2 (en) * 2018-12-06 2022-11-01 Illinois Tool Works, Inc. Power control solution for reducing thermal stress on an intermittently operable chipset controlling RF application for cooking
EP3967108A1 (en) 2019-05-10 2022-03-16 BSH Hausgeräte GmbH Cooking appliance
US20220191976A1 (en) 2019-05-10 2022-06-16 BSH Hausgeräte GmbH Cooking appliance
FR3102335B1 (en) 2019-10-18 2023-05-26 Groupe Brandt Method for controlling the power of at least one inductor and induction cooking apparatus for implementing the method
EP4002955B1 (en) * 2020-11-13 2023-09-06 Electrolux Appliances Aktiebolag Induction heating unit, induction cooking device, and method for operating an induction heating unit
US11910509B2 (en) 2021-03-02 2024-02-20 Whirlpool Corporation Method for improving accuracy in load curves acquisition on an induction cooktop
WO2023043385A2 (en) * 2021-09-15 2023-03-23 Mamur Teknoloji Sistemleri San. A.S. A power and control circuit control method for an induction hob
PL4195875T3 (en) * 2021-12-10 2025-01-07 Sabaf S.P.A. Induction cooktop and method for controlling an induction cooktop
DE102022202805A1 (en) * 2022-03-22 2023-09-28 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for operating an induction hob and induction hob
EP4383943A1 (en) * 2022-12-09 2024-06-12 SABAF S.p.A. Induction cooktop and method for controlling an induction cooktop

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0612699B2 (en) 1985-11-27 1994-02-16 株式会社東芝 Induction heating cooker
GB2203605B (en) 1987-04-07 1991-01-09 Toshiba Kk Electromagnetic induction heating apparatus capable of preventing undesirable states of cooking utensils or vessels
DE3712242A1 (en) 1987-04-10 1988-10-27 Thomson Brandt Gmbh CIRCUIT FOR POWERING AN INDUCTIVE COOKING POINT
DE3726535A1 (en) 1987-08-10 1989-02-23 Philips Patentverwaltung METHOD FOR LOW-SWITCHING POWER CONTROL OF ELECTRICAL LOADS
JP3785647B2 (en) 1995-02-08 2006-06-14 松下電器産業株式会社 Multi-mouth induction heating cooker
ES2128941B1 (en) * 1996-06-26 2000-01-16 Balay Sa INVERTER CIRCUIT OF VARIABLE CONFIGURATION.
ES2128958B1 (en) * 1996-11-21 2000-01-16 Balay Sa POWER CONTROL PROCEDURE IN POWERED INDUCTION COOKERS THROUGH RECONFIGURABLE INVERTERS.
FR2773014B1 (en) * 1997-12-23 2000-03-03 Europ Equip Menager DEVICE FOR SUPPLYING MULTIPLE RESONANT CIRCUITS BY AN INVERTER POWER GENERATOR
JP3711483B2 (en) 1998-07-17 2005-11-02 三菱電機株式会社 Induction heating cooker
FR2839605B1 (en) 2002-05-07 2004-09-10 Elka INDUCTION ELECTRIC COOKING MODULE AND METHOD FOR CONTROLLING THE MODULE
ES2201937B1 (en) 2003-11-03 2005-02-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A CONVERTER CIRCUIT.
DE102005021888A1 (en) 2005-05-04 2007-02-15 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method and arrangement for power supply of a plurality of induction coils in an induction device
JP4345775B2 (en) 2006-06-07 2009-10-14 パナソニック株式会社 Induction heating cooker

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2392223A1 (en) * 2010-12-27 2012-12-05 BSH Electrodomésticos España S.A. Cooking device
ES2426871R1 (en) * 2012-01-16 2013-11-27 Bsh Electrodomesticos Espana INDUCTION COOKING HOB DEVICE WITH AN ALTERNATE CURRENT CONVERTER AND DOMESTIC APPLIANCE WITH SUCH DEVICE
ES2720746A1 (en) * 2018-01-08 2019-07-24 Bsh Electrodomesticos Espana Sa COOKING FIELD DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
EP1951003A1 (en) 2008-07-30
EP1951003B2 (en) 2022-11-16
ES2338057T5 (en) 2023-03-09
DE602007003672D1 (en) 2010-01-21
PL1951003T3 (en) 2010-06-30
ATE451819T1 (en) 2009-12-15
PL1951003T5 (en) 2023-08-21
EP1951003B1 (en) 2009-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2338057T3 (en) CONTROL METHOD FOR AN INDUCTION KITCHEN PLATE AND INDUCTION KITCHEN PLATE ADAPTED TO CARRY OUT THAT METHOD.
CA2710997C (en) Method for supplying power to induction cooking zones of an induction cooking hob having a plurality of power converters, and induction cooking hob using such method
ES2586575T3 (en) Procedure to increase the regulation range of quasi-resonant converters (QR) CA-CA
ES2632582T3 (en) Cooking appliance
US10154545B2 (en) Induction hob and method for operating an induction hob
KR100629334B1 (en) Induction heating cooker and its operation method
EP3432685B1 (en) Method for operating an induction cooking hob and cooking hob using such method
JP2003257604A (en) Inverter cooker
ES2562616T3 (en) Induction hob
ES2608323T3 (en) Cooking device
ES2956085T3 (en) Cooking appliance device
KR100977714B1 (en) Power supplying apparatus and method
JP2009043700A (en) Induction heating device
JP2010257841A (en) Induction heating cooker
ES2992837T3 (en) Cooking device
KR101846358B1 (en) Electric range having multiple inverter circuits driven by same frequency and control method for the electric range
JP2004327104A (en) Induction heating cooker
JPH02270293A (en) Induction heat cooking appliance
CN102612186A (en) Electric heating device and control system and method of quasi-resonant inverter thereof
ES2995462T3 (en) Induction cooktop and method for controlling an induction cooktop
JP4894269B2 (en) Induction heating device
JP5188610B2 (en) Induction heating cooker
KR100465292B1 (en) Drive of induction heating cooker
JP2004351093A (en) rice cooker
JP4314705B2 (en) Induction heating cooker