ES2336863B1

ES2336863B1 - PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF SURFACE OF EYES AND LIPSE AS OBTAINED.

Info

Publication number: ES2336863B1
Application number: ES200700200A
Authority: ES
Inventors: Jose Castañ Centelles
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-01-25
Filing date: 2007-01-25
Publication date: 2011-02-01
Anticipated expiration: 2027-01-25
Also published as: ES2336863A1

Abstract

Procedimiento para el tratamiento de superficie de lápidas y lápida así obtenida, mediante el cual se plasma sobre esta superficie cualquier inscripción y/o grafía incluyendo fotografía del difunto mediante la digitalización de ésta última por medio de un escáner (1) y tratada en un equipo informático (3) que imprime en papel transfer (5) con un diseño totalmente personalizado y grabado en el a zulejo-lápida; éste se trata de un una pieza cerámica (6) de sublimación, con un tratamiento en la superficie para que la tinta se quede fijada en su interior.Procedure for surface treatment of gravestones and gravestone thus obtained, by means of which it is embodied on this surface any inscription and / or spelling including photograph of the deceased by digitizing the latter by means of a scanner (1) and treated in a computer equipment (3) that print on transfer paper (5) with a fully customized design and engraved on the tile-tombstone; this is about a a ceramic piece (6) of sublimation, with a treatment in the surface so that the ink stays fixed inside.

Description

Procedimiento para el tratamiento de superficie de lápidas y lápida así obtenida.Procedure for surface treatment of tombstones and tombstone thus obtained.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un nuevo procedimiento para el tratamiento de superficies de lápidas y lápida así obtenida, sobre la que queda impresa la inscripción deseada por el propietario en el que se permite la inclusión de una fotografía, en este caso del difunto, así como cualquier tipo de símbolo, grafía, tipo de letra, logotipos, gráficos, etc., es decir, abre todas las posibilidades que hoy en día brinda la informática. Esta lápida de nicho o tumba es normalmente provisional mientras se instala la definitiva.The present invention relates to a new procedure for the treatment of tombstone and tombstone surfaces thus obtained, on which the inscription desired by the owner in which the inclusion of a photograph is allowed, in this case of the deceased, as well as any type of symbol, spelling, typeface, logos, graphics, etc., that is, open all the possibilities that computer science offers today. This Niche or grave tombstone is normally provisional while install the final.

Su campo de aplicación es el campo de la fabricación de lápidas e impresión sobre las mismas.Its field of application is the field of manufacture of tombstones and printing on them.

Background of the invention

En la actualidad, normalmente desde que se entierra al difunto hasta que se coloca la lápida definitiva, se suele dejar de obra, con acabado de mortero, sobre el que se marca con un objeto punzante tipo palo o similar un nombre y una fecha, permaneciendo así hasta que se monta la lápida definitiva para lo que suele transcurrir un periodo de tiempo de varias semanas o meses, o de 5 años en el caso de los nichos en alquiler, en el que su aspecto es poco agradable.At present, normally since it bury the deceased until the final tombstone is placed, usually leave work, with mortar finish, on which it is marked with a stick-like or similar sharp object a name and a date, remaining like this until the final tombstone is mounted for what which usually takes a period of several weeks or months, or 5 years in the case of rental niches, in which Its appearance is not very pleasant.

Por lo tanto, las posibilidades de establecer inscripciones en una lápida provisional son muy limitadas, básicamente el cliente se ha de ceñir a los modelos prediseñados por la empresa suministradora de estos artículos, los cuales pueden ser de su agrado o no, pero que no existen más opciones, más que estas variables respecto al color, material, tamaño de las letras (grabadas éstas en bajo relieve o pegadas sobre la superficie de la lápida) y, un porta fotografías que se coloca también en la lápida con la inserción de una fotografía que consideramos más apropiada. O bien, dejar el frontal con acabado de mortero.Therefore, the possibilities of establishing inscriptions on a provisional gravestone are very limited, basically the client has to stick to the models pre-designed by the company that supplies these items, which can be to your liking or not, but that there are no more options, more than these variables regarding the color, material, size of the letters (these are engraved in low relief or glued on the surface of the tombstone) and, a photo holder that is also placed on the tombstone with the insertion of a photograph that we consider more appropriate. OR well, leave the front with mortar finish.

En este campo no existen más posibilidades dentro del ámbito de la creatividad o características particulares que representen en mejor medida a la persona cuyos restos descansarán en el interior.In this field there are no more possibilities within the scope of creativity or particular characteristics that best represent the person whose remains They will rest inside.

Obviamente, cuando alguien está interesado en personalizar, en cuanto a diseño se refiere, debe contratar unos servicios ex profeso con su respectivo encargo y coste económico.Obviously, when someone is interested in personalizing, as far as design is concerned, they must hire some professional services with their respective order and economic cost.

Description of the invention

Con el fin de solventar los inconvenientes descritos, se propugna en la presente invención un procedimiento para el tratamiento de superficie de lápidas, que permite un diseño totalmente personalizado plasmado sobre la superficie de la lápida, con todas las posibilidades que permiten los recursos informáticos, es decir, crear un tipo de letra, símbolos, logotipo de la funeraria, retoque de fotografías, etc.In order to solve the inconveniences described, a process is advocated in the present invention for the surface treatment of tombstones, which allows a design fully customized embodied on the surface of the tombstone, with all the possibilities that computer resources allow, that is, create a font, symbols, logo of the funeral home, photo retouching, etc.

Para ello, el procedimiento consta de los siguientes pasos:For this, the procedure consists of Next steps:

Se digitaliza la foto del difunto, para introducirla en un ordenador y poder hacer el diseño del Azulejo-lápida. Una vez terminado el diseño del azulejo con la foto y datos del difunto, se imprime con unas tintas especiales de sublimación sobre un papel de transferencia, que como indica su nombre éste hará la misión de transferir la tinta sobre el azulejo.The photo of the deceased is digitized, to introduce it into a computer and be able to design the Tile-tombstone. Once the design of the tile with the photo and data of the deceased, it is printed with some inks sublimation specials on a transfer paper, which as indicate your name this one will do the mission of transferring the ink on the tile.

La impresora en la que se imprime el transfer puede ser de varios modelos existentes en el mercado, únicamente tienen que tener un sistema para contener las tintas de sublimación.The printer on which the transfer is printed It can be of several existing models in the market, only they have to have a system to contain the inks of sublimation.

Una vez impreso el papel de transferencia con dichas tintas, se procede a transferir la tinta al azulejo, esto se consigue calentando el azulejo en un horno o plancha de calor en contacto con el papel de transferencia, la superficie del azulejo está tratada con un material que cuando se calienta a altas temperaturas se abren los poros de la superficie permitiendo así que la tinta penetre en el interior del azulejo, puesto que esta pasa a un estado gaseoso con la calor que ayuda a que penetre en el interior del azulejo/lápida.Once the transfer paper is printed with said inks, the ink is transferred to the tile, this is get by heating the tile in an oven or heat iron in Contact with transfer paper, tile surface It is treated with a material that when heated to high temperatures open the surface pores allowing so the ink will penetrate the inside of the tile, since this happens to a gaseous state with heat that helps it penetrate the Tile / tombstone interior.

Cuando ha terminado el proceso, los poros de la superficie del azulejo vuelven a cerrarse al enfriarse y así queda la tinta atrapada en el interior. De este modo se consigue realizar un Azulejo-Lápida con la foto del difunto incluida.When the process is finished, the pores of the tile surface closes again when cooled and so The ink trapped inside. In this way it is possible to realize a Tile-Tombstone with the photo of the deceased included

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una figura en la cual con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a figure in the which with an illustrative and non-limiting nature, has represented next:

Figura 1.- Representa esquemáticamente un diagrama de flujo del procedimiento objeto de la presente invención.Figure 1.- Schematically represents a flow chart of the procedure object of the present invention.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede apreciar en la figura adjunta se distingue en primer lugar un equipo escáner (1) que obtiene la imagen de una fotografía (2), un equipo informático (3) con una impresora de tintas de sublimación (4) para conseguir una hoja de papel de transferencia (5).As you can see in the attached figure, first distinguishes a scanner equipment (1) that obtains the image of a photograph (2), a computer equipment (3) with a sublimation ink printer (4) to get a sheet of transfer paper (5).

Por otro lado, se parte de la pieza cerámica (6) a la que se le somete a una serie de tratamientos con el fin de facilitar la impresión del diseño en la pieza cerámica (6), logrando una lápida terminada (7) dispuesta para ser colocada en su emplazamiento definitivo.On the other hand, it is part of the ceramic piece (6) to which he undergoes a series of treatments in order to facilitate the design impression on the ceramic piece (6), achieving a finished gravestone (7) arranged to be placed in its final location.

En el equipo informático (3) se trata tanto la imagen extraída del escáner (1) como el diseño completo de la inscripción, tipo de grafía, dibujo, tamaños, colores, etc., todo cuanto permita la aplicación informática.In computer equipment (3) both image extracted from the scanner (1) as the complete design of the inscription, type of spelling, drawing, sizes, colors, etc., all as long as the computer application allows.

Una vez realizado el diseño según las indicaciones y gustos del cliente, se procede a traspasar o imprimir éste en una lámina u hoja de papel de transferencia (5) cuya finalidad es la de transmitir lo diseñado e impreso con tintas de sublimación a la pieza cerámica (6).Once the design is done according to the indications and tastes of the client, proceed to transfer or print this on a sheet or sheet of transfer paper (5) whose purpose is to transmit what is designed and printed with inks of sublimation to the ceramic piece (6).

Al mismo tiempo, esta pieza cerámica (6) se ha tratado con un material (8), de manera que, bajo el efecto de altas temperaturas, sometido por cualquier método conocido, horno (9), plancha eléctrica o similar se consigue que el poro de la pieza cerámica/lápida se abra.At the same time, this ceramic piece (6) has been treated with a material (8), so that, under the effect of high temperatures, subjected by any known method, oven (9), electric iron or similar you get that the pore of the piece Ceramic / gravestone open.

En esta disposición, se pone en contacto el papel de transferencia (5) diseñado, con la superficie a tratar de la pieza cerámica (6); como consecuencia de las altas temperaturas alcanzadas y a la apertura del poro de la lápida, se consigue que la tinta de sublimación de impresión de la hoja (5) se transfiera a la superficie de la pieza cerámica (6).In this provision, the transfer paper (5) designed, with the surface to be treated the ceramic piece (6); as a result of high temperatures reached and at the opening of the pore of the tombstone, it is achieved that the Sublimation ink printing sheet (5) is transferred to the surface of the ceramic piece (6).

Este efecto se consigue debido, por un lado a que se alcanza la temperatura de sublimación de las tintas, es decir, ésta pasa del estado sólido al de gas, y por otro, a la receptividad que posee la superficie de la lápida al disponer sus poros abiertos.This effect is achieved due, on the one hand, to that the sublimation temperature of the inks is reached, is that is, it goes from the solid state to the gas state, and on the other, to the receptivity that the surface of the tombstone possesses when arranging its open pores.

Por lo tanto, la temperatura alcanzada en el horno (9), plancha o método utilizado para el calentamiento de la superficie, será la que permita dicha apertura, y a su vez, la temperatura a la que se someterá el conjunto pieza cerámica (6) - papel de transferencia (5) será como mínimo la de sublimación de las tintas empleadas.Therefore, the temperature reached in the oven (9), iron or method used for heating the surface, will be the one that allows such opening, and in turn, the temperature to which the ceramic piece set will be subjected (6) - Transfer paper (5) shall be at least the sublimation of the inks used

Una vez transferida la tinta desde el papel de transferencia (5) a la superficie de la pieza cerámica (6) y con ello las grafías, dibujos y fotografías diseñadas en el equipo informático (3), se procede al enfriamiento (10) de la superficie, lo que provoca que el poro se cierre y atrape en su interior la tinta transferida, plasmando de este modo el diseño establecido sobre la superficie de la lápida, lo que proporciona como resultado la lápida (7) con la impresión, si se desea, de la fotografía y el texto deseado.Once the ink is transferred from the paper transfer (5) to the surface of the ceramic piece (6) and with it the spellings, drawings and photographs designed on the computer computer (3), the surface is cooled (10), which causes the pore to close and trap inside it transferred ink, thus creating the established design on the surface of the tombstone, which provides as a result the tombstone (7) with the impression, if desired, of the photograph and the desired text.

Por lo expresado anteriormente la aplicación y el funcionamiento es bien sencillo, lo que redunda en su facilidad de empleo, versatilidad de diseños con inclusión de la fotografía del difunto y economía de costes.For the above expressed the application and the operation is very simple, which results in its ease of employment, versatility of designs including photography of the deceased and cost savings.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una aplicación práctica de la misma, sólo nos queda por añadir que, tanto su forma como los materiales y ejecución de la misma, son susceptibles de modificaciones, siempre y cuando no afecten de forma substancial a las características que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as a practical application of the same, we only have to add that both its form and materials and execution thereof, are susceptible to modifications, as long as they do not substantially affect the characteristics claimed below.

Claims

1. Procedure for surface treatment of tombstones, of which they are preferably used in graves, tombs and niches, characterized in that it comprises a scanning device (1) that obtains the image of a photograph (2), a computer equipment (3 ) where both the image extracted from the scanner (1) and the complete design of the inscription are treated, with a sublimation ink printer (4) that provides a sheet of transfer paper (5) whose purpose is to transmit what is designed and printed with sublimation inks to the ceramic piece (6), while this ceramic piece (6) is subjected to a heating with temperature control in order to facilitate the printing of the design on the surface, achieving a tombstone (7) arranged to be placed in its final location.

2. Procedure for the treatment of tombstone surface, according to claim one, characterized in that the sublimation ink according to the design on the transfer paper (5) is transferred to the surface to be treated of the ceramic piece (6) during the process in which high temperatures are reached in the oven (9) and the opening of the pore of the ceramic piece.

3. Procedure for the treatment of surface of tombstones, according to first and previous claim, characterized in that in the process the sublimation temperature of the inks at the junction of the ceramic piece (6) and the transfer paper (5) is reached .

4. Procedure for the treatment of tombstone surface, according to claim two, characterized in that the temperature reached in the oven (9), plate or method used for heating the surface, is what allows the opening of the pore of the piece ceramic (6).

5. Procedure for the treatment of surface of tombstones, according to previous claims, characterized in that once the ink is transferred from the transfer paper (5) to the surface of the ceramic piece (6), the cooling (10) of the surface, which closes the pore of the surface of the ceramic piece and traps inside the transferred ink.

6. Tombstone obtained according to the previous procedure, of those used in graves, tombs, and niches, characterized in that it is a gravestone (7) with a series of spellings, symbols and photographs printed on its surface by means of inks of sublimation.