[go: up one dir, main page]

ES2323588T3 - PROTEINS THAT BELONG TO THE BCL-2 FAMILY AND FRAGMENTS OF THE SAME, AND ITS USE IN PATIENTS WITH CANCER. - Google Patents

PROTEINS THAT BELONG TO THE BCL-2 FAMILY AND FRAGMENTS OF THE SAME, AND ITS USE IN PATIENTS WITH CANCER. Download PDF

Info

Publication number
ES2323588T3
ES2323588T3 ES04797460T ES04797460T ES2323588T3 ES 2323588 T3 ES2323588 T3 ES 2323588T3 ES 04797460 T ES04797460 T ES 04797460T ES 04797460 T ES04797460 T ES 04797460T ES 2323588 T3 ES2323588 T3 ES 2323588T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
baselineskip
peptide
cancer
hla
bcl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04797460T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Eivind Per Thor Straten
Mads Hald Andersen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merck Patent GmbH
Original Assignee
Merck Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck Patent GmbH filed Critical Merck Patent GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2323588T3 publication Critical patent/ES2323588T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/04Peptides having up to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • A61K38/08Peptides having 5 to 11 amino acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/46Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates
    • C07K14/47Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals
    • C07K14/4701Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals not used
    • C07K14/4747Apoptosis related proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/395Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/02Antineoplastic agents specific for leukemia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/46Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates
    • C07K14/47Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/46Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates
    • C07K14/47Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals
    • C07K14/4701Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals not used
    • C07K14/4748Tumour specific antigens; Tumour rejection antigen precursors [TRAP], e.g. MAGE
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/574Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Péptido inmunogénicamente activo aislado que comprende como máximo 15 aminoácidos, derivado de la proteína Bcl-2, que comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10) y NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11) para su uso como medicamento.Isolated immunogenically active peptide comprising a maximum of 15 amino acids, derived from the Bcl-2 protein, comprising a sequence selected from the group consisting of: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8), YLNRHLHTWI ( SEQ ID NO: 10) and NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11) for use as a medicine.

Description

Proteínas que pertenecen a la familia Bcl-2 y fragmentos de las mismas, y su uso en pacientes con cáncer.Proteins that belong to the family Bcl-2 and fragments thereof, and their use in Cancer patients

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere en general al campo del tratamiento y la profilaxis contra el cáncer. En particular, se proporcionan proteínas reguladoras de la apoptosis aisladas o fragmentos peptídicos de las mismas que pueden provocar respuestas inmunitarias contra el cáncer. Específicamente, se proporciona el uso de tales proteínas que pertenecen a la familia de proteínas Bcl-2 y fragmentos peptídicos inmunogénicos de las mismas en el diagnóstico, pronóstico y tratamiento contra el cáncer.The present invention generally relates to field of treatment and prophylaxis against cancer. In in particular, apoptosis regulatory proteins are provided isolated or peptide fragments thereof that can cause immune responses against cancer. Specifically, it provides the use of such proteins that belong to the family of Bcl-2 proteins and peptide fragments immunogenic thereof in diagnosis, prognosis and Cancer treatment

Antecedentes técnicos y técnica anteriorPrevious technical and technical background

El desarrollo de resistencia de las células cancerosas a una amplia variedad de agentes quimioterápicos representa un obstáculo principal en el tratamiento satisfactorio del cáncer. Se observa resistencia a fármacos en una amplia gama de tipos de células cancerosas. Muchos mecanismos contribuyen a la resistencia a fármacos, incluyendo inactivación del fármaco, extrusión del fármaco por bombas de la membrana celular, mutaciones de dianas farmacológicas y fallo para iniciar la apoptosis. La prevención de la apoptosis puede resultar de una variedad de estados, incluyendo la retención del potencial de membrana mitocondrial y la estimulación de citocinas.The development of cell resistance cancerous to a wide variety of chemotherapeutic agents It represents a major obstacle in satisfactory treatment of cancer Drug resistance is observed in a wide range of types of cancer cells. Many mechanisms contribute to the drug resistance, including drug inactivation, Extrusion of the drug by cell membrane pumps, mutations of pharmacological targets and failure to initiate apoptosis. The Apoptosis prevention can result from a variety of states, including membrane potential retention Mitochondrial and cytokine stimulation.

La búsqueda de proteínas responsables de los fenotipos resistentes a fármacos ha implicado a la molécula antiapoptótica Bcl-2. La sobreexpresión de Bcl-2 desempeña un papel en el desarrollo de la resistencia a fármacos en la leucemia y otros tumores propensos a la apoptosis y, por consiguiente, un mal pronóstico en diversos cánceres en seres humanos. Bcl-2 pertenece a una familia de proteínas, la familia Bcl-2, cuyos miembros regulan la apoptosis (para revisión, véase Reed et al (Oncogen, 1998, vol. 17, nº 24). La familia incluye miembros tanto proapoptóticos como antiapoptóticos. El documento WO89/58541 describía la identificación de una región interna de 63 aminoácidos en Bcl-XL implicada en la unión al citocromo C por péptidos Bcl-XL/Bcl-2. Se demostró que péptidos de los mismos competían con los péptidos de longitud completa por la unión al citocromo C. En el documento US 5.856.171, se usó la proteína Bax de unión a Bcl-2 como diana para el desarrollo de agentes de modulación de la apoptosis, y se dieron a conocer péptidos adecuados para la generación de anticuerpos específicos frente a Bax. El documento WO 02/05835 describía canales iónicos formados por miembros de la familia Bcl-2, implicados en la liberación del citocromo C y métodos para identificar un compuesto que puede interferir con estos canales. El documento WO 01/44282 describía las secuencias de ADN y de proteína de BCL-G y la modulación de la apoptosis mediante la modulación de la actividad de BCL-G. El documento US 5.470.955 describía Mcl-1 y anticuerpos frente a Mcl-1 para su uso en diagnóstico y tratamiento.The search for proteins responsible for drug-resistant phenotypes has implicated the Bcl-2 antiapoptotic molecule. Overexpression of Bcl-2 plays a role in the development of drug resistance in leukemia and other tumors prone to apoptosis and, consequently, a poor prognosis in various cancers in humans. Bcl-2 belongs to a family of proteins, the Bcl-2 family, whose members regulate apoptosis (for review, see Reed et al (Oncogen, 1998, vol. 17, no. 24). The family includes both proapoptotic and antiapoptotic members WO89 / 58541 described the identification of an internal region of 63 amino acids in Bcl-XL involved in cytochrome C binding by Bcl-XL / Bcl-2 peptides It was shown that peptides thereof competed with the length peptides complete by cytochrome C binding. In US 5,856,171, the Bx-Bcl-2 binding Bax protein was used as a target for the development of apoptosis modulating agents, and peptides suitable for generation were disclosed of specific antibodies against Bax, WO 02/05835 described ion channels formed by members of the Bcl-2 family, involved in the release of cytochrome C and methods for identifying a compound that can interfere with these can ales WO 01/44282 described the DNA and protein sequences of BCL-G and the modulation of apoptosis by modulating the activity of BCL-G. US 5,470,955 described Mcl-1 and antibodies against Mcl-1 for use in diagnosis and treatment.

Aunque sigue siendo difícil de alcanzar un entendimiento preciso de cómo Bcl-2 ejerce sus efectos antiapoptóticos, se ha descubierto que se sobreexpresa en muchos cánceres incluyendo cánceres de pulmón, colorrectal, de próstata y de mama así como en leucemias y linfomas.Although it is still difficult to reach a precise understanding of how Bcl-2 exercises its antiapoptotic effects, it has been found to be overexpressed in many cancers including lung, colorectal, cancers of prostate and breast as well as in leukemia and lymphomas.

Por tanto, Bcl-2 es un factor celular crítico, ya que el aumento de los niveles de expresión de esa proteína confiere resistencia a estímulos apoptóticos, contribuyendo de ese modo a la patogenia y progresión del cáncer.Therefore, Bcl-2 is a factor critical cell, since the increased expression levels of that protein confers resistance to apoptotic stimuli, thereby contributing to the pathogenesis and progression of Cancer.

El proceso mediante el cual el sistema inmunitario de los mamíferos reconoce y reacciona frente a materiales extraños o ajenos es complejo. Una faceta importante del sistema es la respuesta de células T. Esta respuesta requiere que las células T reconozcan e interaccionen con complejos de moléculas de la superficie celular denominadas antígenos leucocitarios humanos (HLA) que constituyen el complejo mayor de histocompatibilidad (CMH) humano, y péptidos. Los péptidos se derivan de moléculas más grandes, que se procesan por las células, que a su vez presentan la molécula de HLA/CMH. La interacción de las células T y los complejos de HLA/péptido está restringida, requiriendo una célula T que es específica para una combinación particular de una molécula de HLA y un péptido. Si no está presente una célula T específica, no existe ninguna respuesta de células T incluso si está presente su complejo asociado. De manera similar, no existe ninguna respuesta si el complejo específico está ausente, pero la célula T está presente.The process by which the system mammalian immune system recognizes and reacts against Foreign or foreign materials is complex. An important facet of system is the T cell response. This response requires that T cells recognize and interact with molecule complexes of the cell surface called leukocyte antigens humans (HLA) that constitute the major complex of Histocompatibility (CMH) human, and peptides. The peptides are they are derived from larger molecules, which are processed by cells, which in turn present the HLA / CMH molecule. The interaction of T cells and HLA / peptide complexes are restricted, requiring a T cell that is specific for a combination particular of an HLA molecule and a peptide. If not present a specific T cell, there is no T cell response even if its associated complex is present. Similarly not There is no answer if the specific complex is absent, but the T cell is present.

El mecanismo por el que las células T reconocen anomalías celulares se ha implicado también en el cáncer. Por ejemplo, en el documento WO92/20356, se da a conocer una familia de genes que se procesan para dar péptidos que, a su vez, se expresan sobre superficies celulares, y pueden conducir a la lisis de las células tumorales mediante CTL específicos. Estos genes se denominan la familia MAGE y se dice que codifican para "precursores de antígenos de rechazo de tumores" o moléculas "TRAP", y los péptidos derivados de los mismos se denominan "antígenos de rechazo de tumores" o "TRA".The mechanism by which T cells recognize Cellular abnormalities have also been implicated in cancer. By For example, in WO92 / 20356, a family of genes that are processed to give peptides that, in turn, are expressed on cell surfaces, and can lead to lysis of tumor cells by specific CTL. These genes are they call the MAGE family and they are said to code for "tumor rejection antigen precursors" or molecules "TRAP", and the peptides derived therefrom are called "tumor rejection antigens" or "TRA".

En Akatsuka Yoshiki et al (Journal of Exp. Med. 2003, vol. 197, nº 11) se identificaron péptidos derivados de BCL2A1 como epítopos reconocidos por clones de CTL restringidos a HLA aislados de pacientes con cáncer que habían recibido un transplante de médula ósea. Igualmente, se ha descrito un epítopo derivado de BCL2A1 por Tetsuya et al (British journal of Hematology, 2004, vol. 124, nº 5) Sæterdal et al (PNAS. 2001, vol. 98. nº 23) describían un péptido TGF\betaRII derivado de una mutación con desplazamiento del marco de lectura que funciona como un antígeno específico de tumor en el cáncer colorrectal.In Akatsuka Yoshiki et al (Journal of Exp. Med. 2003, vol. 197, No. 11) BCL2A1 derived peptides were identified as epitopes recognized by HLA-restricted CTL clones isolated from cancer patients who had received a bone marrow transplant . Likewise, an epitope derived from BCL2A1 has been described by Tetsuya et al (British journal of Hematology, 2004, vol. 124, No. 5) Sæterdal et al (PNAS. 2001, vol. 98. No. 23) described a TGF? RII peptide derived from a mutation with displacement of the reading frame that functions as a tumor-specific antigen in colorectal cancer.

En el documento WO 94/05304, se dan a conocer nonapéptidos que se unen a la molécula HLA-A1. Esta referencia da a conocer que, dada la especificidad conocida de péptidos particulares por moléculas de HLA particulares, debería esperarse que un péptido particular se una a una molécula de HLA, pero no a otras. Esto es significativo, ya que individuos diferentes presentan fenotipos de HLA diferentes. Como resultado, mientras que la identificación de un péptido particular como capaz de interaccionar con una molécula de HLA específica tiene repercusiones diagnósticas y terapéuticas, éstas son sólo relevantes para individuos con ese fenotipo de HLA particular.In WO 94/05304, they are disclosed nonapeptides that bind to the HLA-A1 molecule. This reference discloses that, given the known specificity of particular peptides by particular HLA molecules, should Expect a particular peptide to bind to an HLA molecule, but not others. This is significant, since individuals Different have different HLA phenotypes. As a result, while identifying a particular peptide as capable of interacting with a specific HLA molecule has diagnostic and therapeutic repercussions, these are only relevant for individuals with that particular HLA phenotype.

El documento WO 02/072627 presentaba un método para la identificación de péptidos para su uso en vacunas para la inducción de un efecto citotóxico anti-tumoral. Se sugerían péptidos de varias proteínas humanas incluyendo miembros de la familia de proteínas Bcl-2.WO 02/072627 presented a method for the identification of peptides for use in vaccines for induction of an anti-tumor cytotoxic effect. Be suggested peptides of several human proteins including members of the Bcl-2 family of proteins.

Por tanto, está bien establecido que los epítopos peptídicos derivados de antígenos asociados a tumores (TAAs) pueden ser reconocidos como antígenos por los linfocitos T citotóxicos (CTLs) en el contexto de moléculas de CMH. Sin embargo, aunque generalmente se acepta que la mayoría si no todos los tumores son antigénicos, sólo algunos son de hecho inmunogénicos en el sentido de que la progresión tumoral se controla fácilmente por el sistema inmunitario.Therefore, it is well established that peptide epitopes derived from tumor associated antigens (TAAs) can be recognized as antigens by T lymphocytes cytotoxic (CTLs) in the context of CMH molecules. But nevertheless, although it is generally accepted that most if not all tumors they are antigenic, only some are in fact immunogenic in the sense that tumor progression is easily controlled by the immune system.

Para vencer esta limitación, se han iniciado varios estudios inmunoterapéuticos, por ejemplo vacunaciones con péptidos derivados de TAA. Para el melanoma, el tumor para el que se ha caracterizado el mayor número de TAAs definidos por CTL, se han inducido respuestas de CTL potentes frente a antígenos mediante vacunación, y algunos pacientes experimentaron una remisión completa de su enfermedad. Sin embargo, la mayoría de los epítopos peptídicos usados en estos ensayos de vacunación son específicos de melanocitos, y estos péptidos no pueden aplicarse para tumores de origen no melanocítico. Además, la expresión de estos TAAs es heterogénea entre tumores de pacientes diferentes y puede incluso variar entre metástasis obtenidas de un paciente. Sin embargo, durante los últimos dos años se han identificado varios antígenos peptídicos específicos de tumores, que se expresan en varios cánceres diferentes, es decir, HER-2, Muc-1 y telomerasa.To overcome this limitation, they have started several immunotherapeutic studies, for example vaccinations with TAA derived peptides. For melanoma, the tumor for which it has characterized the largest number of TAAs defined by CTL, they have induced potent CTL responses against antigens by vaccination, and some patients experienced a remission Complete of his illness. However, most epitopes Peptides used in these vaccination trials are specific to melanocytes, and these peptides cannot be applied to tumors of non-melanocytic origin In addition, the expression of these TAAs is heterogeneous between tumors of different patients and may even vary between metastases obtained from a patient. But nevertheless, several antigens have been identified during the last two years tumor-specific peptides, which are expressed in several different cancers, that is, HER-2, Muc-1 and telomerase.

La apoptosis es un programa genético de suicidio celular, y se ha sugerido que la inhibición de la apoptosis es un mecanismo importante implicado en la formación del cáncer prolongando la vida de las células que favorecen la acumulación de mutaciones transformantes. La survivina es un miembro de la familia de proteínas inhibidoras de la apoptosis (IAPs) recientemente identificado. En un análisis de expresión génica global de aproximadamente 4 millones de tránscritos, se identificó la survivina como una de los principales genes regulados por incremento invariablemente en muchos tipos de cáncer pero no en tejido normal. Los tumores malignos sólidos que sobreexpresan survivina incluyen cáncer de pulmón, de colon, de mama, de páncreas y de próstata así como tumores malignos hematopoyéticos. Adicionalmente, se ha informado de que series de cánceres de piel de melanoma y no melanoma son invariablemente positivos para survivina. La sobreexpresión de survivina en la mayoría de los cánceres en seres humanos sugiere un papel general de la inhibición de la apoptosis en la progresión tumoral, un concepto corroborado por la observación de que en el caso de cáncer colorrectal y de vejiga, así como neuroblastoma, la expresión de survivina estaba asociada a un pronóstico desfavorable. Por el contrario, la survivina no puede detectarse en tejidos adultos normales. Estas características cualifican a la survivina como un TAA adecuado para fines tanto diagnósticos como terapéuticos.Apoptosis is a genetic suicide program cellular, and it has been suggested that apoptosis inhibition is a important mechanism involved in cancer formation prolonging the life of cells that favor the accumulation of transformative mutations The survivin is a member of the family of apoptosis inhibitor proteins (IAPs) recently identified. In a global gene expression analysis of approximately 4 million transcripts, the survivin as one of the main genes regulated by increase  invariably in many types of cancer but not in normal tissue. Solid malignant tumors that overexpress survivin include lung, colon, breast, pancreas and prostate cancer as well as hematopoietic malignant tumors. Additionally, it has reported that series of melanoma skin cancers and not Melanoma are invariably positive for survivin. The overexpression of survivin in most cancers in beings Human suggests a general role of apoptosis inhibition in tumor progression, a concept corroborated by observation that in the case of colorectal and bladder cancer, as well as neuroblastoma, the expression of survivin was associated with a unfavorable forecast. On the contrary, survivin cannot detected in normal adult tissues. These characteristics Qualify survivin as a suitable TAA for both Diagnostics as therapeutic.

Por tanto, durante la última década se ha identificado un gran número de TAAs que se reconocen por los CTLs de una manera restringida por el complejo mayor de histocompatibilidad (CMH). Ya que la survivina se sobreexpresa en la mayoría de los cánceres en seres humanos y la inhibición de su función da como resultado un aumento de la apoptosis, esta proteína puede servir como diana para respuestas de CTL terapéuticas.Therefore, during the last decade it has identified a large number of TAAs that are recognized by CTLs in a way restricted by the major complex of histocompatibility (CMH). Since survivin is overexpressed in most cancers in humans and inhibition of their function results in an increase in apoptosis, this protein It can serve as a target for therapeutic CTL responses.

La proteína survivina y el uso diagnóstico y terapéutico potencial de la misma se dan a conocer en (1) y en el documento US 6.245.523. La survivina es una proteína citoplasmática de 16,5 kDa que contiene un único BIR y una región de superhélice carboxilo terminal altamente cargada de un dedo RING, que inhibe la apoptosis inducida por la retirada del factor de crecimiento (IL-3) cuando se transfiere en precursores de células B. El gen que codifica para survivina es casi idéntico a la secuencia del receptor de proteasa de células efectoras 1 (EPR-1), pero orientado en la dirección opuesta, lo que sugiere por tanto la existencia de dos genes separados duplicados en una configuración cabeza-a-cabeza. En consecuencia, la survivina puede describirse como un producto de EPR-1 antisentido. Funcionalmente, la inhibición de la expresión de survivina regulando por incremento su tránscrito de EPR-1 antisentido natural da como resultado una apoptosis masiva y un crecimiento celular disminuido.The survivin protein and the diagnostic use and potential therapeutic of it are disclosed in (1) and in the US 6,245,523. Survivin is a cytoplasmic protein 16.5 kDa containing a single BIR and a superhelix region highly charged terminal carboxyl of a RING finger, which inhibits the apoptosis induced by growth factor withdrawal (IL-3) when transferred in precursors of B cells. The gene encoding survivin is almost identical to the sequence of effector cell protease receptor 1 (EPR-1), but oriented in the opposite direction, what which therefore suggests the existence of two separate genes duplicates in a configuration head-to-head Consequently, the survivin can be described as a product of EPR-1 antisense. Functionally, the inhibition of the expression of survivin regulating by increase its transcript of EPR-1 natural antisense results in a massive apoptosis and decreased cell growth.

El documento US 6.245.523 da a conocer el aislamiento de survivina purificada y proporciona moléculas de ácido nucleico que codifican para la proteína survivina, y anticuerpos y otras moléculas que se unen a la survivina. El documento US 6.245.523 también da a conocer fragmentos activos de manera anti-apoptótica de la proteína survivina y variantes de la misma en las que se ha insertado un residuo de aminoácido de manera N- o C-terminal en, o dentro de, la secuencia de survivina dada a conocer. Se da a conocer específicamente que tales péptidos deben contener residuos funcionales clave requeridos para la apoptosis, es decir Trp en la posición 67, Pro en la posición 73 y Cys en la posición 84. Schmidt et al (Blood. 15 de julio de 2003, vol. 102. nº 2) describían además que la survivina y los péptidos de survivina son reconocidos por células T citotóxicas específicas.US 6,245,523 discloses the isolation of purified survivin and provides nucleic acid molecules encoding the survivin protein, and antibodies and other molecules that bind to survivin. US 6,245,523 also discloses anti-apoptotic active fragments of the survivin protein and variants thereof in which an N- or C-terminal amino acid residue has been inserted into, or within, the survivin sequence disclosed. It is specifically disclosed that such peptides must contain key functional residues required for apoptosis, ie Trp at position 67, Pro at position 73 and Cys at position 84. Schmidt et al (Blood. July 15, 2003, vol. 102. No. 2) further described that survivin and survivin peptides are recognized by specific cytotoxic T cells.

Durante la última década, numerosos ensayos clínicos han demostrado la viabilidad de la vacunación específica de péptido para inducir respuestas de células T anti-tumorales en pacientes con cáncer. Sin embargo, la evolución clínica de los pacientes no se mejoró en la mayoría de los casos. Esta discrepancia se ha explicado en numerosos casos mediante mecanismos de escape inmunitario de las células tumorales. Para estrategias terapéuticas que seleccionan como diana antígenos que desempeñan un papel insignificante en el crecimiento del cáncer, la selección de células cancerosas deficientes en antígenos es una limitación bien reconocida.During the last decade, numerous trials clinicians have demonstrated the feasibility of specific vaccination of peptide to induce T cell responses anti-tumor in cancer patients. But nevertheless, the clinical evolution of the patients was not improved in the majority of the cases. This discrepancy has been explained in numerous cases. through immune escape mechanisms of tumor cells. For therapeutic strategies that select as antigens target that play an insignificant role in cancer growth, antigen-deficient cancer cell selection is a well recognized limitation.

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
    

Sin embargo, en el caso de pacientes con cáncer de mama, se ha observado un papel paradójico de la proteína Bcl-2. En tumores de mama primarios se ha asociado la negatividad para Bcl-2 con un peor resultado clínico. Adicionalmente, se ha informado de que la sobreexpresión de la proteína Bcl-2 está correlacionada con tumores positivos para receptores de estrógenos mediados por elementos de respuesta a receptores de estrógenos en la región promotora del gen de Bcl-2. El pronóstico de tumores positivos para estrógenos es más favorable que el de tumores negativos para estrógenos. Se han sugerido varias explicaciones posibles para estos resultados aparentemente paradójicos, por ejemplo efectos inhibidores de Bcl-2 sobre la proliferación celular, la regulación de la expresión de Bcl-2 mediante estrógenos y/o la presencia de antagonistas de Bcl-2 que inhiben su función citoprotectora.However, in the case of cancer patients of breast, a paradoxical role of protein has been observed Bcl-2 In primary breast tumors it has been associated the negativity for Bcl-2 with a worse result clinical. Additionally, it has been reported that overexpression of the Bcl-2 protein is correlated with tumors  positive for estrogen receptors mediated by elements of estrogen receptor response in the gene promoter region of Bcl-2. The prognosis of positive tumors for estrogen is more favorable than that of negative tumors for estrogen Several possible explanations have been suggested for these seemingly paradoxical results, for example effects Bcl-2 inhibitors on cell proliferation, the regulation of the expression of Bcl-2 by estrogens and / or the presence of Bcl-2 antagonists that inhibit its cytoprotective function.

Todavía, los estudios anteriores han demostrado que la sobreexpresión de Bcl-2 en el cáncer de mama está correlacionada con la resistencia a fármacos, y que la regulación por disminución de Bcl-2 mediante oligonucleótidos antisentido modula la sensibilidad a fármacos en asociación con la apoptosis. Además, la transfección génica de Bcl-2 en líneas celulares de cáncer de mama ha dado como resultado de manera uniforme una resistencia potenciada a la apoptosis. Además, se ha descrito que la presencia de otro inhibidor de la apoptosis, la proteína survivina en carcinoma de mama estaba fuertemente asociada a la expresión de Bcl-2 y a un índice apoptótico reducido (AI) y a una escasa supervivencia global. Se ha descrito una asociación similar entre la survivina y Bcl-2 en neuroblastoma, cáncer gástrico, cáncer colorrectal, y linfoma no Hodgkin de alto grado. Por tanto, en el carcinoma de mama al igual que en la mayoría de los demás cánceres en seres humanos, la inhibición de la apoptosis es una característica general, y la expresión de genes anti-apoptóticos, por ejemplo genes de survivina y/o Bcl-2, puede producir efectos antiapoptóticos más pronunciados, tal como se refleja en un índice apoptótico reducido. Recientemente, se ha demostrado que la survivina es una diana para la reactividad espontánea de células T en pacientes con diversos cánceres. Estos hallazgos iniciales se han con-
firmado y afianzado más tarde (por los presentes inventores y por otros) tal como en el documento WO 2004/067023.
Still, previous studies have shown that overexpression of Bcl-2 in breast cancer is correlated with drug resistance, and that regulation by decrease of Bcl-2 by antisense oligonucleotides modulates drug sensitivity in association with apoptosis. . In addition, gene transfection of Bcl-2 in breast cancer cell lines has consistently resulted in enhanced apoptosis resistance. In addition, it has been described that the presence of another apoptosis inhibitor, the survivin protein in breast carcinoma was strongly associated with the expression of Bcl-2 and a reduced apoptotic index (AI) and poor overall survival. A similar association between survivin and Bcl-2 has been described in neuroblastoma, gastric cancer, colorectal cancer, and high-grade non-Hodgkin lymphoma. Therefore, in breast carcinoma as in most other cancers in humans, inhibition of apoptosis is a general feature, and the expression of anti-apoptotic genes, for example survivin and / or Bcl genes -2, may produce more pronounced antiapoptotic effects, as reflected in a reduced apoptotic index. Recently, survivin has been shown to be a target for spontaneous T-cell reactivity in patients with various cancers. These initial findings have been confirmed.
signed and secured later (by the present inventors and others) as in WO 2004/067023.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La presente invención se basa en el descubrimiento de que péptidos restringidos a CMH de clase I pueden derivarse de una clase de proteínas reguladoras de la apoptosis diferente de la survivina, es decir la familia de proteínas Bcl-2, que pueden unirse a una moléculas de HLA de CMH de clase I y que provocan de ese modo respuestas inmunitarias de CTL en pacientes que padecen enfermedades de cáncer. Estos hallazgos demuestran que las proteínas que pertenecen a la familia de proteínas Bcl-2 actúan como moléculas TRAP, que se procesan in vivo por las células para dar péptidos que tienen funcionalidad de TRA. Estos hallazgos abren el camino a enfoques terapéuticos y diagnósticos novedosos que pueden aplicarse en general en el control de enfermedades de cáncer.The present invention is based on the discovery that class I CMH-restricted peptides can be derived from a class of apoptosis regulatory proteins other than survivin, that is the Bcl-2 family of proteins, which can bind to a molecule of HLA of CMH class I and thereby causing immune responses of CTL in patients suffering from cancer diseases. These findings demonstrate that proteins belonging to the Bcl-2 family of proteins act as TRAP molecules, which are processed in vivo by cells to give peptides that have TRA functionality. These findings open the way to novel therapeutic and diagnostic approaches that can be applied in general in the control of cancer diseases.

La presente invención da a conocer que Bcl-2 es una diana adecuada para la inmunoterapia frente a una gama de enfermedades de cáncer. Bcl-2 es un factor celular crítico y su expresión es de importancia para la supervivencia de células tumorales. Por tanto, Bcl-2 es una diana atractiva para la vacunación debido a que el escape inmunitario mediante regulación por disminución o pérdida de expresión de esta proteína perjudicaría el crecimiento tumoral sostenido. Además, en los estudios que condujeron a la presente invención, los inventores buscaron y detectaron reactividad espontánea de células T en PBL frente a péptidos derivados de Bcl-2 en pacientes con cáncer de mama usando un ensayo ELISPOT.The present invention discloses that Bcl-2 is a suitable target for immunotherapy against a range of cancer diseases. Bcl-2 It is a critical cellular factor and its expression is of importance for Tumor cell survival. So, Bcl-2 is an attractive target for vaccination because the immune escape through regulation by decrease or loss of expression of this protein would damage the sustained tumor growth. In addition, in studies that led to the present invention, the inventors sought and detected spontaneous reactivity of T cells in PBL against Bcl-2 derived peptides in cancer patients of breast using an ELISPOT test.

En consecuencia, la presente invención se refiere en un primer aspecto a un péptido inmunogénicamente activo aislado que comprende como máximo 15 aminoácidos, derivado de la proteína Bcl-2, que comprende una secuencias seleccionada del grupo que consiste en: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10) y NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11) para su uso como medicamento en la prevención o el tratamiento de un cáncer.Accordingly, the present invention is refers in the first aspect to an immunogenically active peptide isolated comprising a maximum of 15 amino acids, derived from the Bcl-2 protein, which comprises a sequence selected from the group consisting of: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO: 10) and NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11) for use as a medicine in prevention or Cancer treatment

En un aspecto adicional, la invención proporciona una composición farmacéutica que comprende los péptidos anteriores de la invención.In a further aspect, the invention provides a pharmaceutical composition comprising the peptides of the invention.

También es un aspecto de la invención proporcionar una composición de vacuna que comprende un péptido inmunogénicamente activo aislado que comprende como máximo 15 aminoácidos, derivado de la proteína Bcl-2, que comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10) y NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11) para su uso como medicamento en la prevención o el tratamiento de un cáncer.It is also an aspect of the invention. providing a vaccine composition comprising a peptide immunogenically active isolated comprising a maximum of 15 amino acids, derived from the Bcl-2 protein, which It comprises a sequence selected from the group consisting of: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO: 10) and NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11) for use as a medicine in the prevention or treatment of cancer.

Todavía en aspectos adicionales la invención se refiere a un kit de diagnóstico para el diagnóstico ex vivo o in situ de la presencia en un paciente con cáncer de células T en PBL o en tejido tumoral que son reactivas con un miembro de la familia de proteínas Bcl-2, comprendiendo el kit el péptido de la invención tal como se definió anteriormente; un complejo de un fragmento de péptido de la invención y una molécula de HLA de clase I o un fragmento de tal molécula.In still further aspects the invention relates to a diagnostic kit for the diagnosis ex vivo or in situ of the presence in a patient with T-cell cancer in PBL or in tumor tissue that are reactive with a member of the Bcl family of proteins. -2, the kit comprising the peptide of the invention as defined above; a complex of a peptide fragment of the invention and a class I HLA molecule or a fragment of such a molecule.

También es un objetivo de la invención proporcionar un método de detección en un paciente con cáncer de la presencia de células T reactivas con un miembro de la familia de proteínas Bcl-2, comprendiendo el método poner en contacto un tejido tumoral o una muestra de sangre con un complejo de la invención tal como se definió anteriormente y detectar la unión del complejo al tejido o a las células sanguíneas.It is also an object of the invention provide a screening method in a patient with cancer of the presence of reactive T cells with a member of the family of Bcl-2 proteins, comprising the method put into contact a tumor tissue or a blood sample with a complex of the invention as defined above and detect the binding of the complex to tissue or blood cells.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

Aún en otro aspecto la invención proporciona el uso de la proteína o el fragmento peptídico tal como se define en el presente documento en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad de cáncer.In yet another aspect the invention provides the use of the protein or peptide fragment as defined in the present document in the manufacture of a medicine for Treatment of a cancer disease.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Un objetivo principal de la presente invención es proporcionar proteínas aisladas que pertenecen a la familia de proteínas Bcl-2 o un fragmento peptídico inmunológicamente activo de las mismas para su uso como medicamento en la prevención o el tratamiento de un cáncer.A main objective of the present invention is to provide isolated proteins that belong to the family of Bcl-2 proteins or a peptide fragment immunologically active thereof for use as a medicine in the prevention or treatment of cancer.

La familia de proteínas Bcl-2 incluye varias proteínas que regulan la apoptosis. Esta familia incluye miembros tanto proapoptóticos como antiapoptóticos. En la presente memoria descriptiva se ha estudiado el potencial de esta familia de proteínas como sustancias activas farmacéuticamente o desde el punto de vista del diagnóstico en el cáncer con particular referencia a la proteína Bcl-2. Además, se describe en detalle el potencial de Bcl-X_{L} y Mcl-1 como sustancia activa farmacéuticamente y desde el punto de vista del diagnóstico. Sin embargo, parece muy probable que existan respuestas inmunitarias similares a las observadas frente a la proteína Bcl-2 o fragmentos de la misma o que puedan introducirse en pacientes con cáncer frente a otros miembros de la familia de proteínas Bcl-2, por ejemplo otras proteínas antiapoptóticas tales como Mcl-1 o Bcl-X_{L}, que están relacionadas también con la resistencia a fármacos y la sobreexpresión en el cáncer. En consecuencia, la invención se refiere a cualquier miembro de la familia de proteínas Bcl-2, preferiblemente cualquier miembro antiapoptótico que pueda provocar respuestas inmunitarias en pacientes con cáncer, por ejemplo una proteína seleccionada del grupo que consiste en Bcl-2, Bcl-w, Mcl-1, Bfl-1/A1, Bcl-b, Bcl2-L-10 y Bcl-X_{L}, preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en Bcl-2, Mcl-1, Bcl-w y Bcl-X_{L}, más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en Bcl-2, Mcl-1 y Bcl-X_{L}.The Bcl-2 family of proteins It includes several proteins that regulate apoptosis. This family It includes both proapoptotic and antiapoptotic members. In the This report has studied the potential of this protein family as pharmaceutically active substances or from the point of view of diagnosis in cancer with particular reference to the Bcl-2 protein. In addition, it is described in detail the potential of Bcl-X_ {L} and Mcl-1 as a pharmaceutically active substance and from the point of view of diagnosis. However, it seems very there are likely to be immune responses similar to those observed against Bcl-2 protein or fragments of the same or that can be introduced in patients with cancer versus to other members of the Bcl-2 family of proteins, for example other antiapoptotic proteins such as Mcl-1 or Bcl-X_ {L}, which are also related to drug resistance and the overexpression in cancer. Consequently, the invention is refers to any member of the protein family Bcl-2, preferably any member antiapoptotic that can cause immune responses in cancer patients, for example a protein selected from group consisting of Bcl-2, Bcl-w, Mcl-1, Bfl-1 / A1, Bcl-b, Bcl2-L-10 and Bcl-X_ {L}, preferably selected from the group consisting of Bcl-2, Mcl-1, Bcl-w and Bcl-X_ {L}, more preferably selected from the group consisting of Bcl-2, Mcl-1 and Bcl-X_ {L}.

Los miembros antiapoptóticos de la familia Bcl-2 ejercen sus efectos oncogénicos inhibiendo la apoptosis en células que normalmente están destinadas a morir, promoviendo de ese modo la acumulación de células in vivo.The antiapoptotic members of the Bcl-2 family exert their oncogenic effects by inhibiting apoptosis in cells that are normally destined to die, thereby promoting the accumulation of cells in vivo .

Todos los miembros de la familia de proteínas Bcl-2 contienen al menos uno de los cuatro motivos conservados conocidos como dominios de homología (BH) de Bcl-2 (BH1, BH2, BH3 y BH4). Además de la presencia de dominios BH, las moléculas antiapoptóticas preferidas presentan un dominio de anclaje a la membrana carboxilo terminal (TM). Miembros antiapoptóticos tales como Bcl-2 y Bcl-X_{L} contienen los cuatro dominios BH, junto con el dominio transmembrana. Proteínas proapoptóticas de múltiples dominios tales como Bax y Bak contienen todos los dominios excepto el BH4. Un segundo subgrupo de proteínas proapoptóticas, conocidas como proteínas de "sólo dominio BH3" (por ejemplo, Bad y Bid), consiste en moléculas que contienen sólo el dominio BH3 y carecen de otros dominios BH. Proteínas proapoptóticas tales como Bcl-X_{S} y Mcl-1S, que representan formas cortadas y empalmadas de manera alternativa de los genes bcl-x y mcl-1, respectivamente, carecen de dominios BH1 y BH2. Adicionalmente, Mcl-1S carece de un
dominio transmembrana. Proteínas que pertenecen a la familia Bcl-2 se describen por ejemplo en la referencia 6.
All members of the Bcl-2 family of proteins contain at least one of the four conserved motifs known as homology domains (BH) of Bcl-2 (BH1, BH2, BH3 and BH4). In addition to the presence of BH domains, preferred antiapoptotic molecules have an anchoring domain to the carboxyl terminal (TM) membrane. Antiapoptotic members such as Bcl-2 and Bcl-XL contain the four BH domains, together with the transmembrane domain. Multi-domain proapoptotic proteins such as Bax and Bak contain all domains except BH4. A second subset of proapoptotic proteins, known as "BH3 domain only" proteins (eg, Bad and Bid), consists of molecules that contain only the BH3 domain and lack other BH domains. Proapoptotic proteins such as Bcl-X_ {S} and Mcl-1S, which represent alternately cut and spliced forms of the bcl-x and mcl-1 genes, respectively, lack BH1 and BH2 domains. Additionally, Mcl-1S lacks a
transmembrane domain. Proteins belonging to the Bcl-2 family are described for example in reference 6.

Aunque se prefiere que la proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 tenga propiedades antiapoptóticas, también está comprendido dentro de la presente invención que la proteína que pertenece a la familia Bcl-2 pueda ser una proteína proapoptótica, por ejemplo una proteína seleccionada del grupo que consiste en Bax, Bok/Mtd, Bad, Bik/Nbk, Bid, Hrk/DP5, Bim, Noxa, Bmf y PUMA/bbc3.Although it is preferred that the protein belongs to the Bcl-2 family of proteins have properties antiapoptotic, is also included within the present invention that the protein that belongs to the family Bcl-2 can be a proapoptotic protein, by example a protein selected from the group consisting of Bax, Bok / Mtd, Bad, Bik / Nbk, Bid, Hrk / DP5, Bim, Noxa, Bmf and PUMA / bbc3.

En una realización preferida de la invención, la proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 es Bcl-2, preferiblemente Bcl-2 humana, más preferiblemente Bcl-2 de la secuencia con el número de registro primario P10415 en la base de datos SwissProt.In a preferred embodiment of the invention, the protein that belongs to the protein family Bcl-2 is Bcl-2, preferably Human Bcl-2, more preferably Bcl-2 of the sequence with the registration number primary P10415 in the SwissProt database.

Puesto que varios cánceres en seres humanos expresan niveles altos de Bcl-2 y otros miembros de la familia Bcl-2, estrategias inmunoterapéuticas dirigidas a estos antígenos pueden tener amplias aplicaciones clínicas. La principal preocupación de un enfoque de este tipo sería la inducción de respuestas inmunitarias autorreactivas. Por tanto, el futuro de la vacunación basada en miembros de esta familia de proteínas dependerá tanto de la eficacia terapéutica como del tipo de efectos secundarios que pudieran seguir a la inmunización. Cuando se usaron por primera vez péptidos derivados de antígenos de diferenciación melanocítica para tratar pacientes con melanoma en estadio IV se previó que esto podría conducir a una destrucción pronunciada de melanocitos, lo que a su vez se manifestaría en sí clínicamente, por ejemplo como, vitíligo o retinitis. Sin embargo, la experiencia clínica demostró que la incidencia de vitíligo en pacientes que recibieron vacunaciones no era significativamente superior a la incidencia de hipopegmentación asociada a melanoma en pacientes que recibieron otras formas de tratamiento. Adicionalmente, no se ha notificado ningún efecto secundario grave en diversos ensayos de vacunación frente a autoantígenos.Since several cancers in humans express high levels of Bcl-2 and other members of the Bcl-2 family, immunotherapeutic strategies targeting these antigens can have wide applications clinics The main concern of such an approach it would be the induction of self-reactive immune responses. By therefore, the future of vaccination based on members of this family of proteins will depend on both therapeutic efficacy and type of side effects that could follow the immunization. When peptides derived from antigens for the first time were used melanocytic differentiation to treat patients with melanoma in stage IV it was anticipated that this could lead to destruction pronounced of melanocytes, which in turn would manifest itself clinically, for example as, vitiligo or retinitis. But nevertheless, clinical experience showed that the incidence of vitiligo in patients who received vaccinations was not significantly higher than the incidence of melanoma-associated hypopegmentation in patients who received other forms of treatment. Additionally, no serious side effects have been reported. in various vaccination trials against autoantigens.

En una realización útil, se proporcionan fragmentos de péptido restringidos a CMH de clase I novedosos (en el presente documento también denominados "péptidos") que se caracterizan por tener al menos una de varias características, de las que una es la capacidad para unirse a la molécula de HLA de clase I a la que está restringido a una afinidad tal como se mide mediante la cantidad del péptido que puede realizar la mitad de la recuperación máxima de la molécula de HLA de clase I (valor C_{50}) que es como máximo de 50 \muM tal como se determina mediante el ensayo de unión-ensamblaje tal como se describe en el presente documento. Este ensayo de ensamblaje se lleva a cabo tal como se describió anteriormente (2), y se basa en la estabilización de la molécula de HLA tras cargar el péptido en la línea celular T2 deficiente en transportador de péptido. Posteriormente, se inmunoprecipitan cadenas pesadas de HLA estables plegadas correctamente usando anticuerpos dependientes de la conformación y se cuantifica la unión al péptido.In a useful embodiment, they are provided novel class I CMH restricted peptide fragments (in this document also called "peptides") which is characterized by having at least one of several characteristics, of which one is the ability to bind to the HLA molecule of class I to which it is restricted to an affinity as measured by the amount of the peptide that half of the maximum recovery of the HLA class I molecule (value C 50) which is a maximum of 50 µM as determined by the union-assembly test as described in this document. This assembly test is carried out as described above (2), and is based on the stabilization of the HLA molecule after loading the peptide into T2 cell line deficient in peptide transporter. Subsequently, stable HLA heavy chains are immunoprecipitated. folded correctly using antibodies dependent on the conformation and peptide binding is quantified.

Este ensayo proporciona un medio sencillo de examinar péptidos candidatos para determinar su capacidad para unirse a una molécula de alelo de HLA dada a la afinidad anterior. En realizaciones preferidas, el fragmento peptídico de la invención es uno que tiene un valor C_{50}, que es como máximo de 30 \muM, tal como un valor C_{50}, que es como máximo de 20 \muM incluyendo valores C_{50} de como máximo 10 \muM, como máximo 5 \muM y como máximo 2 \muM.This essay provides a simple means of examine candidate peptides to determine their ability to bind to an HLA allele molecule given to the affinity above. In preferred embodiments, the peptide fragment of the invention it is one that has a C_ {50} value, which is a maximum of 30 µM, such as a C_ {50} value, which is a maximum of 20 µM including C 50 values of at most 10 µM, at most 5 µM and at most 2 µM.

Sin embargo, péptidos más preferidos según la presente invención son péptidos que pueden generar una respuesta de células T específica tal como se determina mediante un ensayo ELISPOT, por ejemplo el ensayo ELISPOT descrito más adelante en el presente documento en el ejemplo 1, sección 4. Algunos péptidos, aunque no se unen al CMH con alta afinidad, pueden dar lugar todavía a una respuesta de células T tal como se determina mediante ELISPOT. Otros péptidos que pueden unirse al CMH con alta afinidad dan lugar también a una respuesta de células T tal como se determina mediante ELISPOT. Ambas clases de péptidos son péptidos preferidos según la invención.However, more preferred peptides according to the The present invention are peptides that can generate a response of specific T cells as determined by an assay ELISPOT, for example the ELISPOT test described later in the present document in example 1, section 4. Some peptides, although they do not join CMH with high affinity, they can result still to a T cell response as determined by ELISPOT Other peptides that can bind to CMH with high affinity also give rise to a T cell response as determined through ELISPOT. Both classes of peptides are preferred peptides according to the invention.

Por tanto, péptidos preferidos según la presente invención son péptidos que pueden generar una respuesta de células T específica tal como se mide mediante un ensayo ELISPOT, en el que se miden más de 50 puntos específicos de péptido por 10^{8} células, más preferiblemente por 10^{7}, incluso más preferiblemente por 10^{6}, aún más preferiblemente por 10^{5} células, tal como por 10^{4} células.Therefore, preferred peptides according to the present invention are peptides that can generate a cell response Specific T as measured by an ELISPOT test, in which more than 50 specific peptide points are measured per 10 8 cells, more preferably for 10 7, even more preferably for 10 6, even more preferably for 10 5 cells, such as for 10 4 cells.

Tal como se mencionó anteriormente, el sistema de HLA representa el sistema mayor de histocompatibilidad (CMH) humano. Generalmente, los sistemas CMH controlan una gama de características: antígenos de transplante, respuestas inmunitarias dependientes del timo, ciertos factores del complemento y predisposición a ciertas enfermedades. Más específicamente, el CMH codifica para tres tipos diferentes de moléculas, es decir moléculas de clase I, II y III, que determinan las características más generales del CMH. De estas moléculas, las moléculas de clase I son las denominadas moléculas HLA-A, HLA-B y HLA-C que se presentan sobre la superficie de la mayoría de células nucleadas y trombocitos.As mentioned earlier, the system of HLA represents the major histocompatibility system (CMH) human. Generally, CMH systems control a range of Features: transplant antigens, immune responses thymus-dependent, certain complement factors and predisposition to certain diseases. More specifically, the CMH encodes for three different types of molecules, that is molecules Class I, II and III, which determine the most characteristic CMH generals. Of these molecules, class I molecules are the so-called HLA-A molecules, HLA-B and HLA-C presented on the surface of most nucleated cells and thrombocytes.

Los péptidos de la presente invención se caracterizan por su capacidad para unirse a (estando restringidos a) una molécula de HLA del CMH de clase I particular. Por tanto, en una realización el péptido es uno que está restringido a una molécula HLA-A del CMH de clase I incluyendo HLA-A1, HLA-A2, HLA-A3, HLA-A9, HLA-A10, HLA-A11, HLA-Aw19, HLA-A23(9), HLA-A24(9), HLA-A25(10), HLA-A26(10), HLA-A28, HLA-A29(w19), HLA-A30(w19), HLA-A31(w19), HLA-A32(w19), HLA-Aw33(w19), HLA-Aw34(10), HLA-Aw36, HLA-Aw43, HLA-Aw66(10), HLA-Aw68(28), HLA-A69(28). A lo largo de la bibliografía se usan también denominaciones más sencillas, usándose solamente la denominación numérica primaria, por ejemplo HLA-A19 o HLA-A24 en lugar de HLA-Aw19 y HLA-A24(49), respectivamente. En realizaciones específicas, el péptido de la invención está restringido a una especie de HLA del CMH de clase I seleccionada del grupo que consiste en HLA-A1, HLA-A2, HLA-A3, HLA-A11 y HLA-A24.The peptides of the present invention are characterized by their ability to join (being restricted a) an HLA molecule of the particular class I CMH. Therefore in one embodiment the peptide is one that is restricted to a HLA-A molecule of CMH class I including HLA-A1, HLA-A2, HLA-A3, HLA-A9, HLA-A10, HLA-A11, HLA-Aw19, HLA-A23 (9), HLA-A24 (9), HLA-A25 (10), HLA-A26 (10), HLA-A28, HLA-A29 (w19), HLA-A30 (w19), HLA-A31 (w19), HLA-A32 (w19), HLA-Aw33 (w19), HLA-Aw34 (10), HLA-Aw36, HLA-Aw43, HLA-Aw66 (10), HLA-Aw68 (28), HLA-A69 (28). Throughout the bibliography simpler denominations are also used, using only the primary numerical designation, for example HLA-A19 or HLA-A24 instead of HLA-Aw19 and HLA-A24 (49), respectively. In specific embodiments, the peptide of the invention is restricted to a HLA species of CMH class I selected from group consisting of HLA-A1, HLA-A2, HLA-A3, HLA-A11 and HLA-A24.

Los péptidos de la invención pueden derivarse por ejemplo de secuencias conocidas de un miembro de la familia de proteínas Bcl-2 (3). En una realización preferida de la invención, el péptido comprende (o más preferiblemente consiste en) como máximo 200, preferiblemente como máximo 100, más preferiblemente como máximo 50, aún más preferiblemente como máximo 25, incluso más preferiblemente como máximo 20, aún incluso más preferiblemente como máximo 15, tal como como máximo 10, por ejemplo en el intervalo de 9 a 10 aminoácidos contiguos de uno de los miembros de la familia de proteínas Bcl-2 mencionados anteriormente, preferiblemente de Bcl-2 con el número de registro primario P10415, Mcl-1 con el número de registro primario Q07820 o Bcl-X_{L} con el número de registro primario Q07817 en la base de datos SwissProt.The peptides of the invention can be derived for example from known sequences of a member of the family of Bcl-2 proteins (3). In a preferred embodiment of the invention, the peptide comprises (or more preferably consists of at) at most 200, preferably at most 100, more preferably at most 50, even more preferably at most 25, even more preferably at most 20, even more preferably at most 15, such as at most 10, for example in the range of 9 to 10 contiguous amino acids of one of members of the Bcl-2 protein family mentioned above, preferably from Bcl-2 with the primary registration number P10415, Mcl-1 with the primary registration number Q07820 or Bcl-X_ {L} with the primary registration number Q07817 in the SwissProt database.

La selección de péptidos que tienen potencialmente la capacidad para unirse a una molécula de HLA particular puede realizarse mediante la alineación de secuencias conocidas que se unen a una molécula de HLA particular dada para revelar de ese modo el predominio de algunos aminoácidos relacionados en posiciones particulares en los péptidos. Tales residuos de aminoácido predominantes se denominan también en el presente documento "residuos de anclaje" o "motivos de residuos de anclaje". Siguiendo un procedimiento relativamente sencillo de este tipo basado en datos de secuencia conocidos que pueden encontrarse en bases de datos accesibles, los péptidos pueden derivarse de moléculas de la familia de proteínas Bcl-2, que es probable que se unan a la molécula de HLA particular. Ejemplos representativos de tales análisis para determinar una gama de moléculas de HLA se facilitan en la tabla a continuación.The selection of peptides that have potentially the ability to bind to an HLA molecule particular can be done by sequence alignment known to bind to a particular HLA molecule given to thereby reveal the predominance of some amino acids related in particular positions in the peptides. Such predominant amino acid residues are also referred to in the present document "anchor waste" or "reasons for anchor waste. "Following a relatively procedure simple of this type based on known sequence data that can be found in accessible databases, peptides they can be derived from protein family molecules Bcl-2, which is likely to bind to the molecule of HLA particular. Representative examples of such analyzes for determine a range of HLA molecules are given in table a continuation.

1one

22

33

44

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Por tanto, como ejemplo, nonapéptidos que tienen potencialmente la capacidad para unirse a HLA-A1 tendrían una de las siguientes secuencias: Xaa-T-D-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y, Xaa-T-E-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y; Xaa-S-D-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y o Xaa-S-E-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y (indicando Xaa cualquier residuo de aminoácido). De una manera similar, pueden diseñarse secuencias que tengan potencialmente la capacidad para unirse a cualquier otra molécula de HLA.Therefore, as an example, nonapeptides that have potentially the ability to join HLA-A1 they would have one of the following sequences: Xaa-T-D-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y, Xaa-T-E-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y; Xaa-S-D-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y or Xaa-S-E-Xaa-Xaa-Xaa-L-Xaa-Y (indicating Xaa any amino acid residue). In one way similarly, sequences can be designed that potentially have the ability to bind to any other HLA molecule.

Se apreciará que el experto en la técnica podrá identificar "motivos de residuos de anclaje" adicionales para una molécula de HLA dada.It will be appreciated that the person skilled in the art will be able to identify additional "anchor waste grounds" for a given HLA molecule.

Por tanto, en realizaciones útiles, los péptidos de la invención incluyen péptidos, cuyas secuencias comprenden, para cada uno de los alelos de HLA específicos enumerados en la tabla, cualquiera de los residuos de aminoácido tal como se indica en la tabla.Therefore, in useful embodiments, the peptides of the invention include peptides, whose sequences comprise, for each of the specific HLA alleles listed in the table, any of the amino acid residues as indicated in the table.

Por tanto, los péptidos de la invención pueden ser cualquiera de los péptidos mencionados anteriormente que comprenden secuencias contiguas de miembros de la familia de proteínas Bcl-2, habiéndose intercambiado en el intervalo de 1 a 10, preferiblemente en el intervalo de 1 a 5, más preferiblemente en el intervalo de 1 a 3, incluso más preferiblemente en el intervalo de 1 a 2, aún más preferiblemente 1 aminoácido por otro aminoácido, preferiblemente de una manera tal que el péptido comprende uno o más, preferiblemente todos los residuos de anclaje de un péptido específico de HLA-A dado tal como se indicó en la tabla anterior.Therefore, the peptides of the invention can be any of the above mentioned peptides that comprise contiguous sequences of family members of Bcl-2 proteins, having been exchanged in the range of 1 to 10, preferably in the range of 1 to 5, more preferably in the range of 1 to 3, even more preferably in the range of 1 to 2, even more preferably 1 amino acid by another amino acid, preferably in such a way that the peptide comprises one or more, preferably all anchor residues of a specific peptide of HLA-A given as indicated in the table previous.

       \newpage\ newpage
    

Un ejemplo no limitativo de cómo preparar péptidos de miembros de la familia de proteínas Bcl-2 que comprenden residuos de anclaje de un péptido específico de HLA-A dado se describe en el ejemplo 3 en la sección "Respuesta frente a péptidos modificados". Por tanto, en una realización de la invención, el péptido puede ser cualquier péptido que comprende como máximo 200, preferiblemente como máximo 100, más preferiblemente como máximo 50, aún más preferiblemente como máximo 25, incluso más preferiblemente como máximo 20, aún más preferiblemente como máximo 15, incluso más preferiblemente como máximo 10 aminoácidos y que comprende (o más preferiblemente que consiste en) una secuencia seleccionada del grupo que consiste en RLKRDWLVK (SEQ ID NO:62), QSDEIISRY (SEQ ID NO:63) y QSEEIISRY (SEQ ID NO:64), más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en RLKRDWLVK (SEQ ID NO:62).A non-limiting example of how to prepare peptides of members of the protein family Bcl-2 comprising anchor residues of a HLA-A specific peptide given is described in the Example 3 in the section "Response against peptides modified ". Therefore, in one embodiment of the invention, the peptide may be any peptide comprising a maximum of 200, preferably at most 100, more preferably at most 50,  even more preferably at most 25, even more preferably at most 20, even more preferably at most 15, even more preferably at most 10 amino acids and comprising (or more preferably consisting of) a sequence selected from the group consisting of RLKRDWLVK (SEQ ID NO: 62), QSDEIISRY (SEQ ID NO: 63) and QSEEIISRY (SEQ ID NO: 64), more preferably selected of the group consisting of RLKRDWLVK (SEQ ID NO: 62).

Por tanto, un enfoque sencillo para identificar péptidos de la invención incluye las siguientes etapas: seleccionar una molécula de HLA particular, por ejemplo una que se produce a una alta tasa en una población dada, llevar a cabo un análisis de alineación tal como se describió anteriormente para identificar los "motivos de residuos de anclaje" en proteína de la familia de proteínas Bcl-2, aislar o construir péptidos de un tamaño adecuado que comprendan uno o más de los residuos de anclaje identificados y someter a prueba los péptidos resultantes para determinar (i) la capacidad para unirse a la molécula de HLA particular usando el ensayo de ensamblaje tal como se describe en el presente documento, (ii) la capacidad de los péptidos para provocar células productoras de INF-\gamma en una población de PBL de un paciente con cáncer a una frecuencia de al menos 1 por 10^{4} PBL tal como se determina mediante un ensayo ELISPOT tal como se describe en el presente documento y/o (iii) la capacidad de los péptidos para detectar in situ en un tejido tumoral CTL que son reactivos con los péptidos de epítopo que están sometiéndose a prueba.Thus, a simple approach to identify peptides of the invention includes the following steps: select a particular HLA molecule, for example one that is produced at a high rate in a given population, carry out an alignment analysis as described. previously to identify the "reasons for anchor residues" in the Bcl-2 family of proteins, isolate or construct peptides of a suitable size that comprise one or more of the identified anchor residues and test the resulting peptides to determine (i) the ability to bind to the particular HLA molecule using the assembly assay as described herein, (ii) the ability of the peptides to elicit INF-γ producing cells in a PBL population of a cancer patient at a frequency of at least 1 per 10 4 PBL as determined by an ELISPOT assay as described herein. and / or (iii) the ability of the peptides to detect in situ in a CTL tumor tissue that are reactive with the epitope peptides being tested.

En realizaciones específicas, el péptido de la invención es un péptido derivado de Bcl-2 restringido a HLA-A2 que tiene una secuencia seleccionada de las siguientes: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10), NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11).In specific embodiments, the peptide of the invention is a peptide derived from Bcl-2 restricted to HLA-A2 that has a sequence selected from the following: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO: 10), NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11).

En una realización preferida el péptido puede ser cualquier péptido que consiste en como máximo 15, incluso más preferiblemente como máximo 10 aminoácidos y que comprende (o más preferiblemente que consiste en) una secuencia seleccionada del grupo que consiste en WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10), NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11), más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8) y WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), incluso más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8) y WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6).In a preferred embodiment the peptide can be any peptide consisting of a maximum of 15, even more preferably at most 10 amino acids and comprising (or more preferably consisting of) a sequence selected from the group consisting of WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO: 10), NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11), more preferably selected from the group consisting of NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO: 10), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8) and WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), even more preferably selected of the group consisting of PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8) and WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6).

El péptido puede ser cualquier péptido que consiste en como máximo 200, preferiblemente como máximo 100, más preferiblemente como máximo 50, aún más preferiblemente como máximo 25, incluso más preferiblemente como máximo 20, aún más preferiblemente como máximo 15, incluso más preferiblemente como máximo 10 aminoácidos y que comprende (o más preferiblemente que consiste en) una secuencia seleccionada del grupo que consiste en EMQVLVSRI (SEQ ID NO:44), TAYQSFEQV (SEQ ID NO:43), YLNDHLEPWI (SEQ ID NO:42), RIAAWMATYL (SEQ ID NO:45), WMATYLNDHL (SEQ ID NO:46), VLVSRIAAWM (SEQ ID NO:48) y VAFFSFGGAL (SEQ ID NO:49), más preferiblemente del grupo que consiste en TAYQSFEQV (SEQ ID NO:43), YLNDHLEPWI (SEQ ID NO:42), RIAAWMATYL (SEQ ID NO:45), WMATYLNDHL (SEQ ID NO:46), VLVSRIAAWM (SEQ ID NO:48) y VAFFSFGGAL (SEQ ID NO:49), incluso más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en TAYQSFEQV (SEQ ID NO:43), VAFFSFGGAL (SEQ ID NO:49), VLVSRIAAWM (SEQ ID NO:48) y RIAAWMATYL (SEQ ID NO:45) o seleccionada del grupo que consiste en TAYQSFEQV (SEQ ID NO:43) y WMATYLNDHL (SEQ ID NO:46) o seleccionada del grupo que consiste en YLNDHLEPWI (SEQ ID NO:42).The peptide can be any peptide that It consists of a maximum of 200, preferably a maximum of 100, plus preferably at most 50, even more preferably at most 25, even more preferably at most 20, even more preferably at most 15, even more preferably as maximum 10 amino acids and comprising (or more preferably that consists of) a sequence selected from the group consisting of EMQVLVSRI (SEQ ID NO: 44), TAYQSFEQV (SEQ ID NO: 43), YLNDHLEPWI (SEQ ID NO: 42), RIAAWMATYL (SEQ ID NO: 45), WMATYLNDHL (SEQ ID NO: 46), VLVSRIAAWM (SEQ ID NO: 48) and VAFFSFGGAL (SEQ ID NO: 49), more preferably from the group consisting of TAYQSFEQV (SEQ ID NO: 43), YLNDHLEPWI (SEQ ID NO: 42), RIAAWMATYL (SEQ ID NO: 45), WMATYLNDHL (SEQ ID NO: 46), VLVSRIAAWM (SEQ ID NO: 48) and VAFFSFGGAL (SEQ ID NO: 49), even more preferably selected from the group that consists of TAYQSFEQV (SEQ ID NO: 43), VAFFSFGGAL (SEQ ID NO: 49), VLVSRIAAWM (SEQ ID NO: 48) and RIAAWMATYL (SEQ ID NO: 45) or selected from the group consisting of TAYQSFEQV (SEQ ID NO: 43) and WMATYLNDHL (SEQ ID NO: 46) or selected from the group consisting of YLNDHLEPWI (SEQ ID NO: 42).

El péptido puede ser cualquier péptido que consiste en como máximo 200, preferiblemente como máximo 100, más preferiblemente como máximo 50, aún más preferiblemente como máximo 25, incluso más preferiblemente como máximo 20, aún más preferiblemente como máximo 15, incluso más preferiblemente como máximo 10 aminoácidos y que comprende (o más preferiblemente que consiste en) una secuencia seleccionada del grupo que consiste en RIAAWMATY (SEQ ID NO:50) y ALCVESVDK (SEQ ID NO:51), más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en RIAAWMATY (SEQ ID NO:50).The peptide can be any peptide that It consists of a maximum of 200, preferably a maximum of 100, plus preferably at most 50, even more preferably at most 25, even more preferably at most 20, even more preferably at most 15, even more preferably as maximum 10 amino acids and comprising (or more preferably that consists of) a sequence selected from the group consisting of RIAAWMATY (SEQ ID NO: 50) and ALCVESVDK (SEQ ID NO: 51), more preferably selected from the group consisting of RIAAWMATY (SEQ ID NO: 50).

El péptido puede ser cualquier péptido que consiste en como máximo 200, preferiblemente como máximo 100, más preferiblemente como máximo 50, aún más preferiblemente como máximo 25, incluso más preferiblemente como máximo 20, aún más preferiblemente como máximo 15, incluso más preferiblemente como máximo 10 aminoácidos y que comprende (o más preferiblemente que consiste en) una secuencia seleccionada del grupo que consiste en YLREQATGAK (SEQ ID NO:52), SITDVLVRTK (SEQ ID NO:53), LISFGAFVAK (SEQ ID NO:54), RLLFFAPTR (SEQ ID NO:55), RTKRDWLVK (SEQ ID NO:56) y DIKNEDDVK (SEQ ID NO:57), más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en RLLFFAPTR (SEQ ID NO:55) y RTKRDWLVK (SEQ ID NO:56).The peptide can be any peptide that It consists of a maximum of 200, preferably a maximum of 100, plus preferably at most 50, even more preferably at most 25, even more preferably at most 20, even more preferably at most 15, even more preferably as maximum 10 amino acids and comprising (or more preferably that consists of) a sequence selected from the group consisting of YLREQATGAK (SEQ ID NO: 52), SITDVLVRTK (SEQ ID NO: 53), LISFGAFVAK (SEQ ID NO: 54), RLLFFAPTR (SEQ ID NO: 55), RTKRDWLVK (SEQ ID NO: 56) and DIKNEDDVK (SEQ ID NO: 57), more preferably selected from group consisting of RLLFFAPTR (SEQ ID NO: 55) and RTKRDWLVK (SEQ ID NO: 56).

El péptido puede ser cualquier péptido que consiste en como máximo 200, preferiblemente como máximo 100, más preferiblemente como máximo 50, aún más preferiblemente como máximo 25, incluso más preferiblemente como máximo 20, aún más preferiblemente como máximo 15, incluso más preferiblemente como máximo 10 aminoácidos y que comprende (o más preferiblemente que consiste en) una secuencia seleccionada del grupo que consiste en PAEEEEDDLY (SEQ ID NO:58), SPEEELDGY (SEQ ID NO:59), QSLEIISRY (SEQ ID NO:60) y AGVGAGLAY (SEQ ID NO:61), más preferiblemente seleccionada del grupo que consiste en PAEEEEDDLY (SEQ ID NO:58) y QSLEIISRY (SEQ ID NO:60).The peptide can be any peptide that It consists of a maximum of 200, preferably a maximum of 100, plus preferably at most 50, even more preferably at most 25, even more preferably at most 20, even more preferably at most 15, even more preferably as maximum 10 amino acids and comprising (or more preferably that consists of) a sequence selected from the group consisting of PAEEEEDDLY (SEQ ID NO: 58), SPEEELDGY (SEQ ID NO: 59), QSLEIISRY (SEQ ID NO: 60) and AGVGAGLAY (SEQ ID NO: 61), more preferably selected from the group consisting of PAEEEEDDLY (SEQ ID NO: 58) and QSLEIISRY (SEQ ID NO: 60).

En realizaciones útiles adicionales, el péptido de la invención es un péptido, que está restringido a una molécula HLA-B del CMH de clase I incluyendo cualquiera de las siguientes: HLA-B5, HLA-B7, HLA-B8, HLA-B12, HLA-B13, HLA-B14, HLA-B15, HLA-B16, HLA-B17, HLA-B18, HLA-B21, HLA-Bw22, HLA-B27, HLA-B35, HLA-B37, HLA-B38, HLA-B39, HLA-B40, HLA-Bw41, HLA-Bw42, HLA-B44, HLA-B45, HLA-Bw46 y HLA-Bw47. En realizaciones específicas, la especie de HLA-B del CMH de clase I a la que puede unirse el péptido de la invención se selecciona de HLA-B7, HLA-B35, HLA-B44, HLA-B8, HLA-B15, HLA-B27 y HLA-B51.In additional useful embodiments, the peptide of the invention is a peptide, which is restricted to a molecule HLA-B of CMH class I including any of the following: HLA-B5, HLA-B7, HLA-B8, HLA-B12, HLA-B13, HLA-B14, HLA-B15, HLA-B16, HLA-B17, HLA-B18, HLA-B21, HLA-Bw22, HLA-B27, HLA-B35, HLA-B37, HLA-B38, HLA-B39, HLA-B40, HLA-Bw41, HLA-Bw42, HLA-B44, HLA-B45, HLA-Bw46 and HLA-Bw47. In specific embodiments, the HLA-B species of Class I CMH to which the peptide of the invention can be attached is select from HLA-B7, HLA-B35, HLA-B44, HLA-B8, HLA-B15, HLA-B27 and HLA-B51.

En realizaciones útiles adicionales, el péptido de la invención es un péptido, que está restringido a una molécula HLA-C del CMH de clase I incluyendo cualquiera de las siguientes: HLA-Cw1, HLA-Cw2, HLA-Cw3, HLA-Cw4, HLA-Cw5, HLA-Cw6, HLACw7 y HLA-Cw1.In additional useful embodiments, the peptide of the invention is a peptide, which is restricted to a molecule HLA-C of the CMH class I including any of the following: HLA-Cw1, HLA-Cw2, HLA-Cw3, HLA-Cw4, HLA-Cw5, HLA-Cw6, HLACw7 and HLA-Cw1.

Preferiblemente, el fragmento peptídico de la invención comprende menos de 50 residuos de aminoácido, y más preferiblemente comprende como máximo 20 residuos de aminoácido, tal como como máximo 10 residuos de aminoácido. En realizaciones específicas, el péptido es un heptapéptido, un octapéptido, un nonapéptido, un decapéptido o un undecapéptido.Preferably, the peptide fragment of the invention comprises less than 50 amino acid residues, and more preferably comprises a maximum of 20 amino acid residues, such At most 10 amino acid residues. In realizations specific, the peptide is a heptapeptide, an octapeptide, a nonapeptide, a decapeptide or an undecapeptide.

El péptido de la invención se deriva, tal como se mencionó anteriormente, de Bcl-2 o un fragmento de la misma. La proteína de la que puede derivarse el péptido puede ser cualquier proteína Bcl-2 de cualquier especie animal en la que se expresa la proteína. En realizaciones preferidas, la proteína de partida es de una especie de mamífero incluyendo una especie de roedor, conejo y una especie de primate tal como seres humanos. Basándose en la secuencia de la proteína seleccionada, el péptido de la invención se deriva mediante cualquier tratamiento químico o enzimático apropiado del material de partida proteico que da como resultado un péptido de un tamaño adecuado tal como se indicó anteriormente, o puede sintetizarse mediante cualquier procedimiento de síntesis de péptidos convencional con el que está familiarizado el experto.The peptide of the invention is derived, such as mentioned above, from Bcl-2 or a fragment Of the same. The protein from which the peptide can be derived can be any Bcl-2 protein of any species animal in which the protein is expressed. In realizations preferred, the starting protein is from a mammalian species including a kind of rodent, rabbit and a kind of primate Just like human beings. Based on the protein sequence selected, the peptide of the invention is derived by any appropriate chemical or enzymatic treatment of the material starting protein that results in a peptide of a size suitable as indicated above, or can be synthesized by any peptide synthesis procedure conventional with which the expert is familiar.

El péptido de la invención puede tener una secuencia que es una secuencia nativa del miembro de la familia de proteínas Bcl-2 del que se deriva. Sin embargo, péptidos que tienen una mayor afinidad hacia cualquier molécula de HLA dada pueden derivarse de una secuencia nativa de este tipo modificando la secuencia mediante sustitución, deleción o adición de al menos un residuo de aminoácido, por ejemplo basándose en el procedimiento descrito anteriormente mediante el cual se identifican motivos de residuos de anclaje con respecto a la molécula de HLA dada.The peptide of the invention may have a sequence that is a native sequence of the family member of Bcl-2 proteins from which it is derived. But nevertheless, peptides that have a greater affinity towards any molecule of Given HLA can be derived from such a native sequence modifying the sequence by substitution, deletion or addition of at least one amino acid residue, for example based on the procedure described above by which identify reasons for anchor residues with respect to the given HLA molecule.

Una característica significativa del péptido de la invención es su capacidad para reconocer o provocar células T de respuesta productoras de INF-\gamma, es decir células T citotóxicas (CTL) que reconocen específicamente el péptido particular en una población de PBL o células tumorales de un paciente con cáncer (células diana). Esta actividad se determina fácilmente sometiendo PBL o células tumorales de un paciente a un ensayo ELISPOT tal como se describe en la referencia (4) y en el ejemplo siguiente. Antes del ensayo, puede ser ventajoso estimular la población de PBL o las células tumorales que van a someterse a ensayo poniendo en contacto las células con el péptido que va a someterse a prueba. Preferiblemente, el péptido puede provocar o reconocer células T productoras de INF-\gamma a una frecuencia de al menos 1 por 10^{4} PBL tal como se determina mediante un ensayo ELISPOT tal como se usa en el presente documento. Más preferiblemente la frecuencia es de al menos 5 por 10^{4} PBL, lo más preferiblemente al menos 10 por 10^{4} PBL, tal como al menos 50 o 100 por 10^{4} PBL.A significant characteristic of the peptide of the invention is its ability to recognize or cause T cells of INF-γ producing response, ie cytotoxic T cells (CTL) that specifically recognize the particular peptide in a population of PBL or tumor cells of a cancer patient (target cells). This activity is determined easily subjecting a patient's PBL or tumor cells to a ELISPOT assay as described in reference (4) and in the following example. Before the test, it may be advantageous to stimulate the population of PBL or the tumor cells that are going to undergo assay by contacting the cells with the peptide that is going to to be tested Preferably, the peptide can cause or recognize INF-γ producing T cells a a frequency of at least 1 per 10 4 PBL as determined by an ELISPOT assay as used herein. More preferably the frequency is at least 5 times 10 4 PBL, most preferably at least 10 per 10 4 PBL, such as at least 50 or 100 per 10 4 PBL.

El ensayo ELISPOT representa una herramienta potente para monitorizar respuestas de células T específicas de péptidos derivados de la familia Bcl-2. Sin embargo, aunque se ha demostrado que la reactividad de ELISPOT en la mayoría casos está correlacionada con la capacidad de los CTL para lisar células diana, la evidencia concluyente para este concepto puede darse sólo directamente. Por tanto, una implicación principal de los hallazgos del presente documento es que los péptidos de la invención pueden expresarse y complejarse con moléculas de HLA en células cancerosas. Esto hace a estas células cancerosas sensibles a la destrucción por CTL y resalta la utilidad potencial de la inmunización con proteínas de la familia Bcl-2 para controlar el crecimiento de neoplasmas. La presencia de respuestas de CTL espontáneas en PBL de pacientes con cáncer de mama frente a epítopos peptídicos derivados de Bcl-2 restringidos a HLA corrobora el potencial inmunoterapéutico de estos antígenos tumorales no sólo en pacientes con cáncer de mama, sino también, ya que los miembros de la familia de proteínas Bcl-2 se sobreexpresan en muchos cánceres incluyendo cánceres de pulmón, colorrectal, de próstata y en leucemia y linfomas, en una amplia gama de enfermedades de cáncer.The ELISPOT trial represents a tool powerful for monitoring specific T cell responses of peptides derived from the Bcl-2 family. But nevertheless, although it has been shown that the reactivity of ELISPOT in most cases is correlated with the ability of CTLs to lyse target cells, the conclusive evidence for this concept may give only directly. Therefore, a main implication of  findings of the present document is that the peptides of the invention can be expressed and complexed with HLA molecules in cancer cells This makes these cancer cells sensitive to the destruction by CTL and highlights the potential utility of the immunization with proteins of the Bcl-2 family for Control the growth of neoplasms. The presence of responses of spontaneous CTL in PBL of breast cancer patients versus peptide epitopes derived from restricted Bcl-2 HLA corroborates the immunotherapeutic potential of these antigens tumor not only in patients with breast cancer, but also, already that members of the Bcl-2 protein family they are overexpressed in many cancers including lung cancers, colorectal, prostate and in leukemia and lymphomas, in a wide range of cancer diseases.

En consecuencia, en otra realización preferida el péptido de la invención puede provocar células productoras de INF-\gamma en una población de PBL de un paciente que tiene una enfermedad de cáncer en la que se expresa una familia de proteínas Bcl-2 incluyendo un tumor maligno hematopoyético, por ejemplo, leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata.Consequently, in another preferred embodiment the peptide of the invention can cause cells producing INF-? In a PBL population of a patient who has a cancer disease in which a family is expressed of Bcl-2 proteins including a malignant tumor hematopoietic, for example, chronic lymphatic leukemia and leukemia chronic myeloid, melanoma, breast cancer, cervical cancer, cancer ovarian, lung cancer, colon cancer, pancreatic cancer and prostate cancer.

Además de su capacidad para provocar respuestas inmunitarias en poblaciones de PBL, también se contempla que los péptidos de la invención pueden provocar respuestas inmunitarias citolíticas in situ, es decir en tejidos tumorales sólidos. Esto puede demostrarse proporcionando complejos de HLA-péptido, por ejemplo multimerizándose y dotándose de un marcador detectable, y usando tales complejos para tinciones de inmunohistoquímica para detectar en un tejido tumoral CTL que son reactivos con el péptido de epítopo de la invención. En consecuencia, una característica significativa adicional del péptido de la invención es que puede realizar la detección in situ en un tejido tumoral de CTL que son reactivos con el péptido de epítopo.In addition to their ability to elicit immune responses in PBL populations, it is also contemplated that the peptides of the invention can elicit cytolytic immune responses in situ , that is, in solid tumor tissues. This can be demonstrated by providing HLA-peptide complexes, for example by multimerizing and providing a detectable label, and using such complexes for immunohistochemical stains to detect in a CTL tumor tissue that are reactive with the epitope peptide of the invention. Accordingly, an additional significant feature of the peptide of the invention is that it can perform in situ detection in a CTL tumor tissue that are reactive with the epitope peptide.

También se contempla que los péptidos de la invención, además de su capacidad para unirse a moléculas de HLA dando como resultado la presentación de complejos de HLA y péptidos en superficies celulares, complejos que a su vez actúan como epítopos o dianas para células T citolíticas, pueden provocar otros tipos de respuestas inmunitarias, tales como respuestas de células B dando como resultado la producción de anticuerpos frente a los complejos y/o una reacción de hipersensibilidad de tipo retardado (DTH). El último tipo de respuesta inmunitaria se define como rojez e induración palpable en el sitio de inyección del péptido de la invención.It is also contemplated that the peptides of the invention, in addition to its ability to bind to HLA molecules resulting in the presentation of HLA complexes and peptides on cell surfaces, complexes that in turn act as epitopes or targets for cytolytic T cells, may cause other types of immune responses, such as cell responses B resulting in the production of antibodies against complexes and / or a delayed type hypersensitivity reaction (DTH) The last type of immune response is defined as redness and palpable induration at the peptide injection site of the invention.

La composición de vacuna según la presente invención puede comprender un ácido nucleico que codifica para una proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 o un fragmento peptídico de la misma. Dicho ácido nucleico puede codificar por tanto para cualquiera de las proteínas y fragmentos de péptido mencionados anteriormente. El ácido nucleico puede ser por ejemplo ADN, ARN, LNA, HNA, PNA, preferiblemente el ácido nucleico es ADN o ARN.The vaccine composition according to the present invention may comprise a nucleic acid encoding a protein that belongs to the protein family Bcl-2 or a peptide fragment thereof. Saying nucleic acid can therefore code for any of the proteins and peptide fragments mentioned above. He nucleic acid can be for example DNA, RNA, LNA, HNA, PNA, preferably the nucleic acid is DNA or RNA.

Los ácidos nucleicos de la invención pueden estar comprendidos dentro de cualquier vector adecuado, tal como un vector de expresión. Se encuentran disponibles numerosos vectores y el experto podrá seleccionar un vector útil para el fin específico. El vector puede estar, por ejemplo, en forma de un plásmido, cósmido, partícula viral o cromosoma artificial. La secuencia de ácido nucleico apropiada puede insertarse en el vector mediante una variedad de procedimientos, por ejemplo, puede insertarse ADN en un(os) sitio(s) de endonucleasa de restricción apropiado(s) usando técnicas bien conocidas en la técnica. Aparte de la secuencia de ácido nucleico según la invención, el vector puede comprender además una o más de una secuencia señal, un origen de replicación, uno o más genes marcadores, un elemento potenciador, un promotor y una secuencia de terminación de la transcripción. El vector puede comprender también secuencias adicionales. La construcción de vectores adecuados que contienen uno o más de estos componentes emplea técnicas de ligamiento convencionales que conoce el experto en la técnica. El vector es preferiblemente un vector de expresión que comprende el ácido nucleico operativamente unido a una secuencia de ácido nucleico reguladora que dirige la expresión del mismo en una célula adecuada. Dentro del alcance de la presente invención, dicha secuencia de ácido nucleico reguladora debe poder dirigir en general la expresión en una célula de mamífero, preferiblemente una célula humana, más preferiblemente en una célula presentadora de antígeno.The nucleic acids of the invention can be comprised within any suitable vector, such as a expression vector. Numerous vectors are available and The expert can select a vector useful for the specific purpose. The vector may be, for example, in the form of a plasmid, cosmid, viral particle or artificial chromosome. The sequence of appropriate nucleic acid can be inserted into the vector by a variety of procedures, for example, DNA can be inserted into a restriction endonuclease site (s) appropriate (s) using techniques well known in the art. Apart from the nucleic acid sequence according to the invention, the vector may further comprise one or more of a signal sequence, a origin of replication, one or more marker genes, an element enhancer, a promoter and a termination sequence of the transcription. The vector can also comprise sequences additional. The construction of suitable vectors containing one or more of these components uses ligation techniques conventional techniques known to the person skilled in the art. The vector is preferably an expression vector comprising the acid nucleic operably linked to a nucleic acid sequence regulator that directs its expression in a suitable cell. Within the scope of the present invention, said sequence of regulatory nucleic acid should be able to generally direct the expression in a mammalian cell, preferably a cell human, more preferably in a presenting cell of antigen.

En una realización preferida el vector es un vector viral. Dicho vector viral puede comprender, además del ácido nucleico que codifica para un miembro de la familia de proteínas Bcl-2 o fragmento peptídico del mismo, una segunda secuencia de ácido nucleico que codifica para un polipéptido estimulador de células T. El polipéptido estimulador de células T se selecciona preferiblemente del grupo que consiste en B7.1, ICAM-1 y LFA-3.In a preferred embodiment the vector is a viral vector. Said viral vector may comprise, in addition to the acid nucleic encoding a member of the protein family Bcl-2 or peptide fragment thereof, a second nucleic acid sequence encoding a polypeptide T cell stimulator The T cell stimulator polypeptide is preferably select from the group consisting of B7.1, ICAM-1 and LFA-3.

El vector puede ser también un vector bacteriano, tal como un vector bacteriano atenuado. Pueden usarse vectores bacterianos atenuados con el fin de inducir respuestas inmunitarias duraderas de la mucosa en los sitios de infección y persistencia. Pueden usarse como vectores bacterias recombinantes diferentes, por ejemplo, el vector bacteriano puede seleccionarse del grupo que consiste en Salmonella, Lactococcus y Listeria. En general, pudo demostrarse la inducción de inmunidad frente al antígeno heterólogo VPH16 L1 o E7, con una fuerte inducción de CTL y remisión tumoral en ratones.The vector may also be a bacterial vector, such as an attenuated bacterial vector. Attenuated bacterial vectors can be used in order to induce lasting immune responses of the mucosa at the sites of infection and persistence. Different recombinant bacteria can be used as vectors, for example, the bacterial vector can be selected from the group consisting of Salmonella , Lactococcus and Listeria . In general, the induction of immunity against the heterologous antigen VPH16 L1 or E7 could be demonstrated, with a strong induction of CTL and tumor remission in mice.

La invención se refiere también a un kit de partes que comprendeThe invention also relates to a kit of parts that you understand

i)i)
cualquiera de las de las composiciones de vacuna descritas en el presente documento y/oany of the compositions of vaccine described herein and / or

ii)ii)
cualquiera de las proteínas que pertenecen a la familia de proteínas Bcl-2 descrita en el presente documento y/oany of the proteins that they belong to the Bcl-2 family of proteins described in this document and / or

iii)iii)
cualquiera de los fragmentos peptídicos de las proteínas de ii) descritas en el presente documento y/oany of the fragments peptides of the proteins of ii) described herein document and / or

iv)iv)
cualquiera de los ácidos nucleicos que codifican para las proteínas de ii) o los péptidos de iii)any of the nucleic acids that encode for proteins of ii) or peptides of iii)

y un agente antineoplásico adicional.and an antineoplastic agent additional.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Los componentes del kit de partes están comprendidos preferiblemente en composiciones individuales, sin embargo, está comprendido dentro del alcance de la presente invención que todos los componentes del kit de partes están comprendidos dentro de la misma composición. Por tanto, los componentes del kit de partes pueden administrarse de manera simultánea o secuencial en cualquier orden.The parts kit components are preferably comprised in individual compositions, without However, it is within the scope of this invention that all parts kit components are included within the same composition. Therefore, the Parts kit components can be administered so Simultaneous or sequential in any order.

El agente antineoplásico puede ser un agente usado en quimioterapia o terapia génica, sustancias inmunoestimulantes o anticuerpos. Las sustancias inmunoestimulantes pueden ser por ejemplo citocinas, tales como citocinas seleccionadas del grupo que consiste en GM-CSF, IFN de tipo I, interleucina 12 e interleucina 15. El anticuerpo es preferiblemente un anticuerpo inmunoestimulante tal como los anticuerpos anti-CD40 o anti-CTLA-4. La sustancia inmunoestimuladora puede ser también una sustancia que puede agotar factores o células de inhibición inmunitaria (por ejemplo células T reguladoras), dicha sustancia puede ser por ejemplo ubiquitina-ligasas E3. Las ubiquitina-ligasas E3 (las proteínas HECT, RING y U-box) han surgido como reguladores moleculares clave de la función celular inmunitaria, y cada una puede estar implicada en la regulación de respuestas inmunitarias durante la infección por moléculas inhibidoras específicas de selección como diana para la destrucción proteolítica. Varias proteínas HECT y RING E3 se han relacionado ahora también con la inducción y el mantenimiento de la autotolerancia inmunitaria: c-Cbl, Cbl-b, GRAIL, Itch y Nedd4 regula cada una negativamente la proliferación y producción del factor de crecimiento de células T.The antineoplastic agent can be an agent used in chemotherapy or gene therapy, substances immunostimulants or antibodies. Immunostimulant substances they can be for example cytokines, such as selected cytokines  from the group consisting of GM-CSF, type I IFN, interleukin 12 and interleukin 15. The antibody is preferably an immunostimulant antibody such as antibodies anti-CD40 or anti-CTLA-4. The substance immunostimulatory can also be a substance that can deplete immune inhibition factors or cells (eg T cells regulators), said substance can be for example ubiquitin ligases E3. The ubiquitin-ligases E3 (HECT, RING and U-box) have emerged as molecular regulators key to immune cell function, and each one can be involved in the regulation of immune responses during infection by specific inhibitor molecules of selection such as target for proteolytic destruction. Several HECT proteins and RING E3 have now also been related to induction and maintenance of immune self-tolerance: c-Cbl, Cbl-b, GRAIL, Itch and Nedd4 each one negatively regulates the proliferation and production of T cell growth factor

Es evidente que los hallazgos de la presente invención proporcionan la base para aplicaciones terapéuticas así como diagnósticas de la proteína o el fragmento peptídico de la invención.It is clear that the findings of the present invention provide the basis for therapeutic applications as well as diagnoses of the protein or the peptide fragment of the invention.

En consecuencia, en un aspecto adicional, la presente invención proporciona una composición farmacéutica que comprende la proteína o el fragmento peptídico de la invención, en particular una composición farmacéutica que, cuando se administra a un paciente con cáncer, puede provocar una respuesta inmunitaria frente a la enfermedad de cáncer incluyendo provocar la producción en el paciente vacunado de células T efectoras que tienen un efecto citotóxico frente a las células cancerosas.Consequently, in an additional aspect, the The present invention provides a pharmaceutical composition that comprises the protein or peptide fragment of the invention, in particular a pharmaceutical composition that, when administered to a cancer patient can cause an immune response against cancer disease including causing production in the patient vaccinated with effector T cells that have an effect cytotoxic against cancer cells.

Tal como se sabe bien, que las moléculas de HLA diferentes son de prevalencia diferente en las principales poblaciones de seres humanos, existe un requisito de identificar epítopos peptídicos restringidos a varias moléculas de HLA de clase I para extender la cohorte de pacientes que puede tratarse según los métodos de la presente invención. La caracterización de múltiples epítopos de Bcl-2 con elementos de restricción de HLA diferentes amplia el potencial clínico de este antígeno diana de dos modos importantes: (i) aumenta el número de pacientes elegibles para la inmunoterapia basada en péptidos derivados de Bcl-2. El antígeno HLA-A2 se expresa en aproximadamente el 50% de las poblaciones caucásica y asiática, los dos antígenos HLA-A1 y HLA-A3 se expresan en aproximadamente el 25% de los caucásicos y el 5% de los asiáticos, mientras que el antígeno HLA-A11 se expresa en aproximadamente el 15% de los caucásicos y el 30% de los asiáticos. Aunque estas cifras no pueden cuadrar debido a la coexpresión, una combinación de péptidos restringidos a una multiplicidad de éstos englobaría ciertamente a la mayoría de los pacientes con cáncer, (ii) Es probable que la selección como diana colectiva de varios elementos de restricción de cada paciente disminuya el riesgo de escape inmunitario por la pérdida de alelos de HLA. La pérdida de un único alelo de HLA es un componente significativo de las alteraciones del CMH descritas para células cancerosas, mientras que la pérdida total de la expresión de clase I es un acontecimiento bastante poco frecuente. Por tanto, con la identificación de epítopos de Bcl-2 restringidos a diferentes alelos de HLA, sería posible seleccionar como diana más de una molécula de HLA simultáneamente en pacientes con solapamiento de alelos.As it is well known, that HLA molecules different are of different prevalence in the main populations of human beings, there is a requirement to identify peptide epitopes restricted to several class HLA molecules I to extend the cohort of patients that can be treated according to methods of the present invention. The characterization of multiple Bcl-2 epitopes with restriction elements of HLA different expands the clinical potential of this target antigen in two important ways: (i) increase the number of patients eligible for immunotherapy based on peptides derived from Bcl-2 The HLA-A2 antigen is expressed in approximately 50% of Caucasian populations and Asian, the two HLA-A1 antigens and HLA-A3 are expressed in approximately 25% of Caucasians and 5% of Asians, while the antigen HLA-A11 is expressed in approximately 15% of Caucasians and 30% of Asians. Although these figures cannot square due to coexpression, a combination of peptides restricted to a multiplicity of these would certainly encompass the majority of cancer patients, (ii) It is likely that the selection as collective target of several restriction elements of each patient reduce the risk of immune escape by loss of HLA alleles. The loss of a single HLA allele is a significant component of the CMH alterations described for cancer cells while total loss of expression of Class I is a fairly rare event. So, with the identification of epitopes of Bcl-2 restricted to different HLA alleles, it would be possible to select as target more than one HLA molecule simultaneously in patients with allele overlap.

Por tanto, sería posible desarrollar vacunas de múltiples epítopos altamente inmunogénicas. Preferiblemente, tales vacunas deben diseñarse para facilitar un suministro simultáneo de los péptidos derivados de Bcl-2 más adecuados opcionalmente en combinación con otros péptidos y/o adyuvantes adecuados tal como se describe a continuación en el presente documento. La presente invención engloba tales vacunas de múltiples epítopos que comprenden péptidos derivados de Bcl-2 opcionalmente en combinación con otras proteínas o fragmentos de péptidos que no pertenecen a o derivados de la familia de proteínas Bcl-2 y/o adyuvantes tal como se describe a continuación en el presente documento y/o epítopos restringidos a CMH de clase II tal como se describe a continuación.Therefore, it would be possible to develop vaccines for multiple highly immunogenic epitopes. Preferably such vaccines should be designed to facilitate a simultaneous supply of the most suitable Bcl-2 derived peptides optionally in combination with other peptides and / or adjuvants suitable as described herein below document. The present invention encompasses such multiple vaccines. epitopes comprising peptides derived from Bcl-2 optionally in combination with other proteins or fragments of peptides that do not belong to or derived from the protein family Bcl-2 and / or adjuvants as described in continued in this document and / or epitopes restricted to CMH class II as described below.

Ha habido un aumento de atención en la provocación de inmunidad de célula T auxiliar específica de tumores, es decir, vacunación con epítopos restringidos a CMH de clase II a pesar del hecho de que los tumores generalmente no expresan CMH de clase II. Esto se basa en el hallazgo reciente de que la inducción y la eficacia de la respuesta antitumoral inducida por vacuna requieren en muchos casos la cooperación de células T_{h} CD4 positivas específicas de tumores. Por tanto, un factor importante que dirige el desarrollo de vacunas que tienen una composición más compleja es el deseo de seleccionar como diana múltiples antígenos tumorales por ejemplo diseñando vacunas que comprenden o que codifican para un conjunto de epítopos de células T_{h} y CTL seleccionados cuidadosamente.There has been an increase in attention in the provocation of tumor-specific helper T cell immunity,  that is, vaccination with epitopes restricted to CMH class II a despite the fact that tumors generally do not express CMH from class II This is based on the recent finding that induction and the efficacy of the vaccine-induced antitumor response in many cases they require the cooperation of CD4 Th cells tumor-specific positives Therefore, an important factor which directs the development of vaccines that have one more composition complex is the desire to select multiple antigens as a target tumors for example designing vaccines that understand or that encode a set of epitopes of Th and CTL cells carefully selected.

Obviamente, la vacunas de múltiples epítopos constituyen un modo eficaz para generar inmunidad frente a epítopos derivados de varios antígenos diferentes sin la necesidad de introducir (genes que codifican para) proteínas potencialmente peligrosas tales como oncoproteínas. Tales vacunas permiten también una inducción selectiva de inmunidad frente a epítopos de células T subdominantes y crípticos, que puede ser especialmente importante en el caso de autoantígenos asociados a tumores para los que puede existir tolerancia por los epítopos que se presentan de manera prominente en tejidos normales. Además, las células presentadoras de antígeno pueden no presentar ciertos epítopos que se expresan en las células tumorales debido a diferencias funcionales entre los inmunoproteasomas de células presentadoras de antígeno y los proteasomas "constitutivos" presentes en la mayoría de células tumorales. En el caso de vacunas a base de péptidos, tales epítopos pueden administrarse de una forma de "lista para CMH", que permite la presentación a través de carga exógena independientemente de la captación y el procesamiento de antígenos por las células presentadoras de antígeno huésped.Obviously, multiple epitope vaccines they constitute an effective way to generate immunity against epitopes derived from several different antigens without the need for introduce (genes that code for) proteins potentially dangerous such as oncoproteins. Such vaccines also allow a selective induction of immunity against T cell epitopes subdominant and cryptic, which can be especially important in the case of tumor-associated autoantigens for which it can there is tolerance for epitopes that occur in a manner prominent in normal tissues. In addition, the presenting cells of antigen may not present certain epitopes that are expressed in tumor cells due to functional differences between immunoproteasomes of antigen presenting cells and "constitutive" proteasomes present in most cells Tumor In the case of peptide-based vaccines, such epitopes can be administered in a "CMH-ready" way, which allows presentation through exogenous load independently  of the uptake and processing of antigens by cells host antigen presenters.

Ya que los péptidos de la invención son moléculas relativamente pequeñas, puede requerirse en tales composiciones combinar los péptidos con diversos materiales tales como adyuvantes, para producir vacunas, composiciones inmunogénicas, etc. Los adyuvantes, ampliamente definidos, son sustancias que promueven respuestas inmunitarias. Frecuentemente, el adyuvante de elección es adyuvante completo o incompleto de Freund, u organismos de B. pertussis inactivados, usados por ejemplo en combinación con antígenos precipitados con alumbre. Una discusión general de adyuvantes se proporciona en Goding, Monoclonal Antibodies: Principles & Practice (2ª edición, 1986) en las páginas 61-63. Goding indica, sin embargo, que cuando el antígeno de interés es de bajo peso molecular, o es poco inmunogénico, se recomienda el acoplamiento a un portador inmunogénico. Los ejemplos de tales moléculas portadoras incluyen hemocianina de lapa californiana, albúmina de suero bovino, ovoalbúmina e inmunoglobulina de ave. También se ha sugerido que diversos extractos de saponina son útiles como adyuvantes en composiciones inmunogénicas. Recientemente, se ha propuesto usar el factor estimulador de colonias de granulocitos-macrófagos (GM-CSF), una citocina muy conocida, como adyuvante (documento WO 97/28816).Since the peptides of the invention are relatively small molecules, it may be required in such compositions to combine the peptides with various materials such as adjuvants, to produce vaccines, immunogenic compositions, etc. Adjuvants, broadly defined, are substances that promote immune responses. Frequently, the adjuvant of choice is Freund's complete or incomplete adjuvant, or inactivated B. pertussis organisms, used for example in combination with alum precipitated antigens. A general discussion of adjuvants is provided in Goding, Monoclonal Antibodies: Principles & Practice (2nd edition, 1986) on pages 61-63. Goding indicates, however, that when the antigen of interest is of low molecular weight, or is not immunogenic, coupling to an immunogenic carrier is recommended. Examples of such carrier molecules include California limpet hemocyanin, bovine serum albumin, ovalbumin and poultry immunoglobulin. It has also been suggested that various saponin extracts are useful as adjuvants in immunogenic compositions. Recently, it has been proposed to use the granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), a well-known cytokine, as an adjuvant (WO 97/28816).

Las composiciones de vacuna según la invención comprenden preferiblemente un adyuvante y/o un portador. Ejemplos de adyuvantes y portadores útiles se facilitan a continuación en el presente documento. Por tanto, la proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 o fragmento peptídico de la misma presente en la composición puede asociarse a un portador tal como por ejemplo una proteína o una célula presentadora de antígeno tal como por ejemplo una célula dendrítica (DC) que puede presentarse a la familia de proteínas Bcl-2 o fragmento peptídico de la misma a una célula T.The vaccine compositions according to the invention preferably comprise an adjuvant and / or a carrier. Examples of useful adjuvants and carriers are given below in the present document Therefore, the protein that belongs to the Bcl-2 family of proteins or peptide fragment of the same present in the composition can be associated with a carrier such as a protein or a cell presenting antigen such as for example a dendritic cell (DC) that can introduce yourself to the Bcl-2 family of proteins or peptide fragment thereof to a T cell.

Los adyuvantes son cualquier sustancia cuya mezcla en la composición de vacuna aumenta o modifica de otro modo la respuesta inmunitaria frente a la familia de proteínas Bcl-2 o fragmento peptídico de la misma. Los portadores son estructuras de armazón, por ejemplo un polipéptido o un polisacárido, al que puede estar asociada la familia de proteínas Bcl-2 o fragmento peptídico de la misma.Adjuvants are any substance whose mixture in the vaccine composition increases or otherwise modifies the immune response against the protein family Bcl-2 or peptide fragment thereof. The carriers are framework structures, for example a polypeptide or a polysaccharide, to which the family of proteins may be associated Bcl-2 or peptide fragment thereof.

Los adyuvantes podrían seleccionarse por ejemplo del grupo que consiste en: AlK(SO_{4})_{2}, AlNa(SO_{4})_{2}, AlNH_{4}(SO_{4}), sílice, alumbre, Al(OH)_{3}, Ca_{3}(PO_{4})_{2}, caolín, carbono, hidróxido de aluminio, dipéptidos de muramilo, N-acetil-muramil-L-treonil-D-isoglutamina (thr-DMP), N-acetil-normuramil-L-alanil-D-isoglutamina (CGP 11687, también denominada nor-MDP), N-acetilmuramil-L-alanil-D-isoglutaminil-L-alanina-2-(1'2'-dipalmitoil-sn-glicero-3-hidroxifosforiloxi)-etilamina (CGP 19835A, también denominada MTP-PE), RIBI (MPL+TDM+CWS) en una emulsión de escualeno al 2%/Tween-80.RTM., lipopolisacáridos y sus diversos derivados, incluyendo lípido A, adyuvante completo de Freund (FCA), adyuvante incompleto de Freund, adyuvante 65 de Merck, polinucleótidos (por ejemplo, ácidos poli IC y poli AU), cera D de Mycobacterium tuberculosis, sustancias halladas en Corynebacterium parvum, Bordetella pertussis y miembros del género Brucella, liposomas u otras emulsiones de lípidos, Titermax, ISCOMS, Quil A, ALUN (véase los documentos US 58767 y 5.554.372), derivados del lípido A, derivados de toxina del cólera, derivados de HSP, derivados de LPS, matrices peptídicas sintéticas o GMDP, interleucina 1, interleucina 2, Montanide ISA-51 y QS-21. Los adyuvantes preferidos para usarse con la invención incluyen adyuvantes a base de aceite/tensioactivo tales como adyuvantes de Montanide (disponibles de Seppic, Bélgica), preferiblemente Montanide ISA-51. Otros adyuvantes preferidos son adyuvantes a base de ADN bacteriano, tales como adyuvantes que incluyen secuencias de olinucleótidos CpG. Aún otros adyuvantes preferidos son adyuvantes a base de ARN bicatenario viral, tal como poli I:C. Imidazoquinilinas son aún otro ejemplo de adyuvantes preferidos. Además, un adyuvante preferido son liposomas. Los adyuvantes más preferidos son adyuvantes adecuados para su uso en seres humanos.The adjuvants could be selected, for example, from the group consisting of: AlK (SO4) 2, AlNa (SO4) 2, AlNH4 (SO4), silica, alum , Al (OH) 3, Ca 3 (PO 4) 2, kaolin, carbon, aluminum hydroxide, muramyl dipeptides, N-acetyl-muramyl-L-threonyl-D-isoglutamine (thr-DMP), N-acetyl-normuramyl-L-alanyl-D-isoglutamine (CGP 11687, also called nor-MDP), N-acetylmuramyl-L-alanyl-D-isoglutaminyl-L-alanine-2- (1 '2'-dipalmitoyl-sn-glycer-3-hydroxyphosphoryloxy) -ethylamine (CGP 19835A, also called MTP-PE), RIBI (MPL + TDM + CWS) in a 2% squalene / Tween-80.RTM emulsion. , lipopolysaccharides and their various derivatives, including lipid A, Freund's complete adjuvant (FCA), incomplete Freund's adjuvant, Merck's adjuvant 65, polynucleotides (e.g., poly IC and poly AU acids), Mycobacterium tuberculosis wax D, substances found in Corynebacterium parvum, Bordetella pertussis and members of the genus Brucella , liposomes or other emulsions d and lipids, Titermax, ISCOMS, Quil A, ALUN (see US 58767 and 5,554,372), lipid A derivatives, cholera toxin derivatives, HSP derivatives, LPS derivatives, synthetic peptide matrices or GMDP, interleukin 1 , interleukin 2, Montanide ISA-51 and QS-21. Preferred adjuvants for use with the invention include oil-based adjuvants / surfactants such as Montanide adjuvants (available from Seppic, Belgium), preferably Montanide ISA-51. Other preferred adjuvants are bacterial DNA-based adjuvants, such as adjuvants that include CpG olinucleotide sequences. Still other preferred adjuvants are adjuvants based on double stranded viral RNA, such as poly I: C. Imidazoquinilines are yet another example of preferred adjuvants. In addition, a preferred adjuvant are liposomes. The most preferred adjuvants are adjuvants suitable for use in humans.

Los adyuvantes de Montanide (todos disponibles de Seppic, Bélgica), pueden seleccionarse del grupo que consiste en Montanide ISA-51, Montanide ISA-50, Montanide ISA-70, Montanide ISA-206, Montanide ISA-25, Montanide ISA-720, Montanide ISA-708, Montanide ISA-763A, Montanide ISA-207, Montanide ISA-264, Montanide ISA-27, Montanide ISA-35, Montanide ISA 51 F, Montanide ISA 016D y Montanide IMS, preferiblemente del grupo que consiste en Montanide ISA- 51, Montanide IMS y Montanide ISA-720, más preferiblemente del grupo que consiste en Montanide ISA-51. Montanida ISA-51 (Seppic, Inc.) son adyuvantes a base de aceite/tensioactivo en los que se combinan tensioactivos diferentes o bien con un aceite mineral que no puede metabolizarse, un aceite que puede metabolizarse, o bien con una mezcla de los dos. Se preparan para su uso como emulsión con una disolución acuosa que comprende la proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 o fragmento peptídico de la misma. El tensioactivo es oleato de manida. QS-21 (Antigenics; Aquila Biopharmaceuticals, Framingham, MA) es una saponina soluble en agua altamente purificada que se trata como una disolución acuosa. Los adyuvantes QS-21 y Montanide ISA-51 pueden proporcionarse en viales estériles de un solo uso.Montanide adjuvants (all available from Seppic, Belgium), can be selected from the group consisting of Montanide ISA-51, Montanide ISA-50, Montanide ISA-70, Montanide ISA-206, Montanide ISA-25, Montanide ISA-720,  Montanide ISA-708, Montanide ISA-763A, Montanide ISA-207, Montanide ISA-264, Montanide ISA-27, Montanide ISA-35, Montanide ISA 51 F, Montanide ISA 016D and Montanide IMS, preferably from the group consisting of Montanide ISA- 51, Montanide IMS and Montanide ISA-720, more preferably of the group consisting in Montanide ISA-51. Montanida ISA-51 (Seppic, Inc.) are adjuvants based on oil / surfactant in which different surfactants are combined or with a mineral oil that cannot be metabolized, an oil which can be metabolized, or with a mixture of both. Be prepare for use as an emulsion with an aqueous solution that comprises the protein that belongs to the protein family Bcl-2 or peptide fragment thereof. He surfactant is manide oleate. QS-21 (Antigenics; Aquila Biopharmaceuticals, Framingham, MA) is a highly purified water soluble saponin that is treated as a aqueous solution The adjuvants QS-21 and Montanide ISA-51 can be provided in sterile vials of single use.

Una discusión general de adyuvantes se proporciona en Goding, Monoclonal Antibodies: Principles & Practice (2ª edición, 1986) en las páginas 61-63. Goding indica, sin embargo, que cuando el antígeno de interés es de bajo peso molecular, o es poco inmunogénico, se recomienda el acoplamiento a un portador inmunogénico. Ejemplos de tales moléculas portadoras incluyen hemocianina de lapa californiana, albúmina de suero bovino, ovoalbúmina e inmunoglobulina de ave. También se ha sugerido que diversos extractos de saponina son útiles como adyuvantes en composiciones inmunogénicas. Recientemente, se ha propuesto usar el factor estimulador de colonias de granulocitos-macrófagos (GM-CSF), una citocina muy conocida, como adyuvante (documento WO 97/28816).A general discussion of adjuvants is provides in Goding, Monoclonal Antibodies: Principles & Practice (2nd edition, 1986) on pages 61-63. Goding indicates, however, that when the antigen of interest is of low molecular weight, or is not immunogenic, the coupling to an immunogenic carrier. Examples of such carrier molecules include California limpet hemocyanin, bovine serum albumin, ovalbumin and poultry immunoglobulin. It has also been suggested that various saponin extracts are useful  as adjuvants in immunogenic compositions. Recently, it has proposed using the colony stimulating factor of granulocytes-macrophages (GM-CSF), a well-known cytokine, as an adjuvant (WO document 97/28816).

Las funcionalidades deseables de adyuvantes que pueden usarse según la presente invención se enumeran el la tabla a continuación.The desirable functionalities of adjuvants that can be used according to the present invention are listed in table a continuation.

TABLA 1TABLE 1 Modos de acción de adyuvanteModes of adjuvant action

55

66

Una composición de vacuna según la presente invención puede comprender más de un adyuvante diferente. Además, la invención engloba una composición terapéutica que comprende además cualquier sustancia adyuvante incluyendo cualquiera de los anteriores o combinaciones de los mismos. También se contempla que la proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 o fragmentos de péptido de la misma y el adyuvante pueden administrarse por separado en cualquier secuencia apropiada.A vaccine composition according to the present The invention may comprise more than one different adjuvant. Further, the invention encompasses a therapeutic composition comprising in addition any adjuvant substance including any of the previous or combinations thereof. It is also contemplated that the protein that belongs to the protein family Bcl-2 or peptide fragments thereof and the adjuvant can be administered separately in any sequence appropriate.

Un portador puede estar presente independientemente de un adyuvante. La función de un portador puede ser por ejemplo aumentar el peso molecular de, en particular fragmentos de péptido con el fin de aumentar su actividad o inmunogenicidad, para conferir estabilidad, para aumentar la actividad biológica o para aumentar la semivida en suero. Además, un portador puede ayudar a presentar la proteína que pertenece a la familia Bcl-2 o fragmentos de péptido de la misma a células T. El portador puede ser cualquier portador adecuado conocido por el experto en la técnica, por ejemplo una proteína o una célula presentadora de antígeno. Una proteína portadora podría ser, pero no se limita a, hemocianina de lapa californiana, proteínas séricas tales como transferrina, albúmina de suero bovino, albúmina de suero humano, tiroglobulina u ovoalbúmina, inmunoglobulinas u hormonas, tales como insulina o ácido palmítico. Para la inmunización de seres humanos, el portador debe ser un portador aceptable fisiológicamente aceptable para seres humanos y seguro. Sin embargo, el toxoide tetánico y/o toxoide de la difteria son portadores adecuados en una realización de la invención. Alternativamente, el portador puede ser dextranos por ejemplo Sepharose.A carrier may be present regardless of an adjuvant. The function of a carrier can be for example increase the molecular weight of in particular peptide fragments in order to increase their activity or immunogenicity, to confer stability, to increase the biological activity or to increase serum half-life. Further, a carrier can help present the protein that belongs to the Bcl-2 family or peptide fragments thereof to T cells. The carrier can be any suitable carrier known to one skilled in the art, for example a protein or an antigen presenting cell. A carrier protein could be, but not limited to, California limpet hemocyanin, serum proteins such as transferrin, serum albumin bovine, human serum albumin, thyroglobulin or ovalbumin, immunoglobulins or hormones, such as insulin or palmitic acid. For the immunization of human beings, the carrier must be a physiologically acceptable carrier acceptable to humans and sure. However, tetanus toxoid and / or diphtheria toxoid they are suitable carriers in an embodiment of the invention. Alternatively, the carrier can be dextrans for example Sepharose

En consecuencia, la invención engloba una composición terapéutica que comprende además una sustancia adyuvante incluyendo cualquiera de los anteriores o combinaciones de los mismos. También se contempla que el antígeno, es decir el péptido de la invención y el adyuvante pueden administrarse simultáneamente o por separado en cualquier secuencia apropiada.Consequently, the invention encompasses a therapeutic composition further comprising an adjuvant substance including any of the above or combinations of the same. It is also contemplated that the antigen, ie the peptide of the invention and the adjuvant can be administered simultaneously or separately in any appropriate sequence.

La elección del antígeno en la composición farmacéutica de la invención dependerá de parámetros que pueden determinarse por el experto en la técnica. Tal como se ha mencionado, cada uno de los péptidos diferentes de la invención se presenta sobre las superficies celulares por una molécula de HLA particular. Como tal, si un sujeto que va a tratarse se tipifica con respecto al fenotipo de HLA, se selecciona un péptido/péptidos que se sabe que se une(n) a esa molécula de HLA particular.The choice of the antigen in the composition pharmaceutical of the invention will depend on parameters that may determined by the person skilled in the art. As it has been mentioned, each of the different peptides of the invention is presented on cell surfaces by an HLA molecule particular. As such, if a subject to be treated is typified With respect to the HLA phenotype, a peptide / peptides is selected that is known to bind to that HLA molecule particular.

Alternativamente, el antígeno de interés se selecciona basándose en la prevalencia de diversos fenotipos de HLA en una población dada. Como un ejemplo, HLA-A2 es el fenotipo más prevalente en la población caucásica, y por tanto, una composición que contiene un péptido derivado de survivina que se une a HLA-A2 será activa en una gran proporción de esa población. Sin embargo, la composición de la invención puede contener también una combinación de dos o más péptidos derivados de survivina, interaccionando cada uno específicamente con una molécula de HLA diferente para cubrir una mayor proporción de la población diana. Por tanto, como ejemplos, la composición farmacéutica puede contener una combinación de un péptido restringido a una molécula HLA-A y un péptido restringido a una molécula HLA-B, por ejemplo incluyendo aquellas moléculas HLA-A y HLA-B que corresponden a la prevalencia de fenotipos de HLA en la población diana, tal como por ejemplo HLA-A2 y HLA-B35. Adicionalmente, la composición puede comprender un péptido restringido a una molécula HLA-C.Alternatively, the antigen of interest is select based on the prevalence of various HLA phenotypes in a given population. As an example, HLA-A2 is the most prevalent phenotype in the Caucasian population, and therefore, a composition containing a survivin-derived peptide that binds to HLA-A2 will be active in a large proportion of that population. However, the composition of the invention can also contain a combination of two or more peptides derived from survivin, interacting each specifically with a different HLA molecule to cover a larger proportion of the target population. Therefore, as examples, the composition pharmaceutical may contain a combination of a peptide restricted to an HLA-A molecule and a peptide restricted to an HLA-B molecule, for example including those HLA-A molecules and HLA-B corresponding to the prevalence of HLA phenotypes in the target population, such as for example HLA-A2 and HLA-B35. Further, the composition may comprise a peptide restricted to a HLA-C molecule.

Se contempla que composiciones inmunogénicas útiles de la invención, además de un péptido derivado de miembros de la familia de proteínas Bcl-2 tal como se definen en el presente documento pueden comprender una cantidad inmunológicamente eficaz del miembro de la familia de proteínas Bcl-2 como tal, tal como se define en el presente documento o un fragmento inmunogénico del mismo.It is contemplated that immunogenic compositions useful of the invention, in addition to a peptide derived from members of the Bcl-2 family of proteins as defined in this document may comprise an amount immunologically effective member of the protein family Bcl-2 as such, as defined herein document or an immunogenic fragment thereof.

La cantidad del péptido inmunogénico de la invención en la composición farmacéutica puede variar, dependiendo de la aplicación particular. Sin embargo, una única dosis del inmunógeno es preferiblemente cualquiera desde aproximadamente 10 \mug hasta aproximadamente 5000 \mug, más preferiblemente desde aproximadamente 50 \mug hasta aproximadamente 2500 \mug, tal como de aproximadamente 100 \mug a aproximadamente 1000 \mug. Los modos de administración incluyen administración intradérmica, subcutánea e intravenosa, implantación en forma de una formulación de liberación en el tiempo, etc. Cualquiera y todas las formas de administración conocidas en la técnica están englobadas en el presente documento. También están englobadas cualquiera y todas las formas farmacéuticas convencionales que en la técnica se conoce que son apropiadas para la formulación de una composición de péptido inmunogénico inyectable, tal como disoluciones y formas liofilizadas, suspensiones o formas en emulsión que contienen, si se requiere, portadores, diluyentes, conservantes, adyuvantes, componentes de tampón farmacéuticamente aceptables, etc.The amount of the immunogenic peptide of the invention in the pharmaceutical composition may vary, depending of the particular application. However, a single dose of immunogen is preferably any from about 10 \ mug to about 5000 \ mug, more preferably from about 50 \ mug to about 2500 \ mug, such as from about 100 \ mug to about 1000 \ mug. Modes of administration include intradermal administration, subcutaneous and intravenous, implantation in the form of a formulation of liberation in time, etc. Any and all forms of administration known in the art are encompassed in the present document They are also encompassed any and all conventional pharmaceutical forms known in the art that are suitable for the formulation of a peptide composition Injectable immunogenic, such as solutions and forms lyophilized, suspensions or emulsion forms containing, if required, carriers, diluents, preservatives, adjuvants, pharmaceutically acceptable buffer components, etc.

Las composiciones farmacéuticas pueden prepararse y administrarse usando cualquier protocolo convencional conocido por un experto en la técnica. En el ejemplo 5 se facilita un ejemplo de preparación no limitativo de una composición de vacuna según la invención, así como un ejemplo de administración no limitativo de la misma como vacuna. Un experto en la técnica apreciará que el protocolo puede adaptarse fácilmente a cualquiera de las composiciones de vacuna descritas en el presente documento.Pharmaceutical compositions can be prepared and administered using any conventional protocol known to a person skilled in the art. In example 5 it is given an example of non-limiting preparation of a composition of vaccine according to the invention, as well as an example of administration not limiting it as a vaccine. One skilled in the art you will appreciate that the protocol can be easily adapted to anyone of the vaccine compositions described herein document.

En una realización adicional de la invención, la composición farmacéutica de la invención es útil para tratar a un paciente con cáncer, en la que, durante la evolución del cáncer en ese paciente, las células cancerosas han desarrollado una susceptibilidad reducida a un fármaco contra el cáncer quimioterápicamente activo y/o la radioterapia.In a further embodiment of the invention, the Pharmaceutical composition of the invention is useful for treating a cancer patient, in which, during the evolution of cancer in that patient, cancer cells have developed a reduced susceptibility to a cancer drug chemotherapy active and / or radiotherapy.

La composición farmacéutica de la invención puede comprender de manera ventajosa al menos una proteína inmunogénica o fragmento peptídico de la misma adicional seleccionado de una proteína o fragmento peptídico que no pertenece a o derivado de la familia de proteínas Bcl-2, incluyendo una proteína implicada en la regulación de la apoptosis celular o un fragmento peptídico derivado de la misma. Como un ejemplo, una proteína o un péptido adicional de este tipo es survivina tal como se definió anteriormente, o un fragmento peptídico de la misma. En realizaciones específicas, un péptido derivado de survivina inmunogénico adicional es un péptido restringido a HLA-A2 que tiene una secuencia seleccionada de las siguientes: FLKLDRERA (survivina_{101-109}) (SEQ ID NO:12), TLPPAWQPFL (survivina_{5-14}) (SEQ ID NO:13), ELTLGEFLKL (survivina_{95-104}) (SEQ ID NO:14), LLLGEFLKL (SEQ ID NO:15) y LMLGEFLKL (SEQ ID NO:16). (Las denominaciones entre paréntesis indican las posiciones de los residuos en la proteína survivina tal como se da a conocer en el documento US 6.245.523). LLLGEFLKL (SEQ ID NO:15) es una secuencia derivada de survivina_{96-104} sustituyendo "T" en la posición 2 del péptido por "L" y LMLGEFLKL (SEQ ID NO:16) se deriva de survivina_{96-104} sustituyendo "T" en la posición 2 por "M". En realizaciones específicas adicionales, el péptido derivado de survivina inmunogénico adicional es un péptido derivado de survivina restringido a HLA-B35 que tiene una secuencia seleccionada de las siguientes: CPTENEPDL (survivina_{46-54}) (SEQ ID NO:17), EPDLAQCFF (survivina_{51-59}) (SEQ ID NO:18), CPTENEPDY (SEQ ID NO:19) y EPDLAQCFY (SEQ ID NO:20). (Las denominaciones entre paréntesis indican las posiciones de los residuos en la proteína survivina tal como se da a conocer en el documento US 6.245.523). CPTENEPDY (SEQ ID NO:19) es una secuencia derivada de survivina_{46-54} sustituyendo "L" en el extremo C-terminal del péptido por "Y" y EPDLAQCFY (SEQ ID NO:20) se deriva de survivina_{51-59} sustituyendo un residuo "F" en el extremo C-terminal 2 por "Y".The pharmaceutical composition of the invention it can advantageously comprise at least one protein additional immunogenic or peptide fragment thereof selected from a protein or peptide fragment that does not belong a or derived from the Bcl-2 family of proteins, including a protein involved in the regulation of apoptosis cell or a peptide fragment derived therefrom. As a For example, an additional protein or peptide of this type is survivin as defined above, or a fragment peptide thereof. In specific embodiments, a peptide Additional immunogenic survivin derivative is a peptide restricted to HLA-A2 that has a sequence selected from the following: FLKLDRERA (survivina_ {101-109}) (SEQ ID NO: 12), TLPPAWQPFL (survivina_ {5-14}) (SEQ ID NO: 13), ELTLGEFLKL (survivina_ {95-104}) (SEQ ID NO: 14), LLLGEFLKL (SEQ ID NO: 15) and LMLGEFLKL (SEQ ID NO: 16). (The denominations in brackets indicate the positions of the residues in the survivin protein as disclosed in US document 6,245,523). LLLGEFLKL (SEQ ID NO: 15) is a sequence derived from survivina_ {96-104} replacing "T" in the peptide position 2 by "L" and LMLGEFLKL (SEQ ID NO: 16) is derives from survivin_ {96-104} replacing "T" in position 2 for "M". In specific embodiments additional, the additional immunogenic survivin derived peptide it is a survivin-derived peptide restricted to HLA-B35 that has a selected sequence of following: CPTENEPDL (survivina_ {46-54}) (SEQ ID NO: 17), EPDLAQCFF (survivina_ {51-59}) (SEQ ID NO: 18), CPTENEPDY (SEQ ID NO: 19) and EPDLAQCFY (SEQ ID NO: 20). (The denominations in brackets indicate the positions of the residues in the survivin protein as disclosed in the US 6,245,523). CPTENEPDY (SEQ ID NO: 19) is a sequence survivin derivative_ {46-54} substituting "L" at the C-terminal end of the peptide by "Y" and EPDLAQCFY (SEQ ID NO: 20) is derived from survivina_ {51-59} replacing a residue "F" at the C-terminal 2 end by "Y".

Aún en realizaciones adicionales, el péptido adicional es un péptido restringido a HLA-A1 que tiene una secuencia seleccionada de las siguientes: survivina_{38-46} (Sur38Y9) (C cambia a Y en P9, MAEAGFIHY)(SEQ ID NO:21), survivina_{47-56} (Sur47Y10) (Q cambia a Y en P10, PTENEPDLAY (SEQ ID NO:22)), survivina_{92-101} (Sur92-101) (QFEELTLGEF) (SEQ ID NO:23) y survivina_{93-101} (Sur93T2 (E cambia a T en P2, FTELTLGEF (SEQ ID NO:24)). El péptido de la invención puede ser también un péptido restringido a HLA-A3 tal como survivina_{18-24} (Sur18K10) (F cambia a K en P10, RISTFKNWPK (SEQ ID NO:25) y/o un péptido restringido a HLA-A11 tal como survivina_{53-62} (Sur53-62) (DLAQCFFCFK) (SEQ ID NO:26) y/o un péptido restringido a HLA-A2 tal como survivina_{18-28} (Sur18-28) (RISTFKNWPFL) (SEQ ID NO:27).Even in further embodiments, the peptide additional is an HLA-A1 restricted peptide that It has a sequence selected from the following: survivina_ {38-46} (Sur38Y9) (C changes to Y in P9, MAEAGFIHY) (SEQ ID NO: 21), survivina_ {47-56} (Sur47Y10) (Q changes to Y in P10, PTENEPDLAY (SEQ ID NO: 22)), survivina_ {92-101} (Sur92-101) (QFEELTLGEF) (SEQ ID NO: 23) and survivin_ {93-101} (Sur93T2 (E changes to T in P2, FTELTLGEF (SEQ ID NO: 24)). The peptide of the invention may also be a peptide restricted to HLA-A3 such as survivin_ {18-24} (Sur18K10) (F changes to K at P10, RISTFKNWPK (SEQ ID NO: 25) and / or a HLA-A11 restricted peptide such as survivina_ {53-62} (Sur53-62) (DLAQCFFCFK) (SEQ ID NO: 26) and / or a peptide restricted to HLA-A2 such as survivin_ {18-28} (South18-28) (RISTFKNWPFL) (SEQ ID NO: 27).

Sin embargo, en una realización preferida de la invención, las composiciones de vacuna no comprenden survivina o fragmentos de la misma.However, in a preferred embodiment of the invention, the vaccine compositions do not comprise survivin or fragments of it.

Otros péptidos adicionales útiles incluyen el polipéptido inhibidor de la apoptosis conocido ML-IAP que tiene una expresión bastante selectiva, y se detecta en los melanomas. Por tanto, fragmentos de ML-IAP que pueden provocar una respuesta de células T específica, es decir una respuesta de células T citotóxicas o una respuesta de células T auxiliares pueden incluirse opcionalmente en la composición de la presente invención. Los fragmentos de péptido de ML-IAP útiles incluyen cualquiera de los fragmentos de ML-IAP descritos en la solicitud de patente WO2004/089980, preferiblemente ML-IAP_{245} (RLQEERTCKV) (SEQ ID NO:28), ML-IAP_{280} (QLCPICRAPV) (SEQ ID NO:29), ML-IAP_{90} (RLASFYDWPL) (SEQ ID NO:30), ML-IAP_{154} (LLRSKGRDFV) (SEQ ID NO:31), ML-IAP_{230} (VLEPPGARDV) (SEQ ID NO:32), ML-IAP_{98} (PLTAEVPPEL) (SEQ ID NO:33), ML-IAP_{34} (SLGSPVLGL) (SEQ ID NO:34), MLIAP_{54} (QILGQLRPL) (SEQ ID NO:35), ML-IAP_{99} (LTAEVPPEL) (SEQ ID NO:36), ML-IAP_{83} (GMGSEELRL) (SEQ ID NO:37) y ML-IAP_{200} (ELPTPRREV) (SEQ ID NO:38).Other useful additional peptides include the known apoptosis inhibitor polypeptide ML-IAP that has a fairly selective expression, and is detected in melanomas. Therefore, fragments of ML-IAP that can cause a cell response Specific T, that is a cytotoxic T cell response or a Auxiliary T cell response can optionally be included in The composition of the present invention. Peptide fragments Useful ML-IAPs include any of the ML-IAP fragments described in the application for WO2004 / 089980, preferably ML-IAP_ {245} (RLQEERTCKV) (SEQ ID NO: 28), ML-IAP_ 280 (QLCPICRAPV) (SEQ ID NO: 29), ML-IAP_ {90} (RLASFYDWPL) (SEQ ID NO: 30), ML-IAP_ {154} (LLRSKGRDFV) (SEQ ID NO: 31), ML-IAP_ {230} (VLEPPGARDV) (SEQ ID NO: 32), ML-IAP_ {98} (PLTAEVPPEL) (SEQ ID NO: 33), ML-IAP_ {34} (SLGSPVLGL) (SEQ ID NO: 34), MLIAP_ {54} (QILGQLRPL) (SEQ ID NO: 35), ML-IAP_ {99} (LTAEVPPEL) (SEQ ID NO: 36), ML-IAP_ {83} (GMGSEELRL) (SEQ ID NO: 37) and ML-IAP_ {200} (ELPTPRREV) (SEQ ID NO: 38).

Otros péptidos adicionales útiles incluyen TRAG-3 y fragmentos de péptido de la misma. TRAG-3 existe en al menos dos formas alternativamente cortadas y empalmadas y los péptidos de todas las formas de corte y empalme de TRAG-3 son útiles como péptidos adicionales. En particular, fragmentos de cualquier forma de corte y empalme de TRAG-3, en la que dichos fragmentos pueden provocar una respuesta de células T específica, es decir una respuesta de células T citotóxicas o una respuesta de células T auxiliares pueden incluirse opcionalmente en la composición de la presente invención.Other useful additional peptides include TRAG-3 and peptide fragments thereof. TRAG-3 exists in at least two ways alternatively cut and spliced and the peptides of all TRAG-3 splicing shapes are useful as additional peptides In particular, fragments of any form of splicing of TRAG-3, in which said fragments can elicit a specific T cell response, it is say a cytotoxic T cell response or a response from Auxiliary T cells can optionally be included in the Composition of the present invention.

Adicionalmente, la composición según la presente invención puede proporcionarse como una vacuna de múltiples epítopos que comprende epítopo restringido a la clase I y epítopos restringidos a la clase II tal como se definió anteriormente en el presente documento.Additionally, the composition according to the present invention can be provided as a multiple epitope vaccine comprising epitope restricted to class I and epitopes restricted to class II as defined above in the present document

El efecto inmunoprotector de la composición de la invención puede determinarse usando varios enfoques, por ejemplo tal como se describe en el documento WO 97/28816, citado anteriormente. Una respuesta inmunitaria satisfactoria puede determinarse también mediante la aparición de reacciones DTH tras la inmunización y/o la detección de anticuerpos que reconocen específicamente el/los péptido(s) de la composición de vacuna.The immunoprotective effect of the composition of the invention can be determined using several approaches, for example as described in WO 97/28816, cited previously. A satisfactory immune response can also determined by the appearance of DTH reactions after immunization and / or detection of antibodies that recognize specifically the peptide (s) of the composition of vaccine.

En realizaciones preferidas, la composición farmacéutica de la invención es una composición de vacuna. Por tanto, la composición farmacéutica puede una vacuna o composición inmunogénica que puede provocar una respuesta inmunitaria frente a una enfermedad de cáncer. Tal como se usa en el presente documento; la expresión "vacuna o composición inmunogénica" se refiere a una composición que provoca al menos un tipo de respuesta inmunitaria dirigida frente a células cancerosas. Por tanto, una respuesta inmunitaria de este tipo puede ser cualquiera de los tipos mencionados anteriormente: una respuesta de CTL generándose CTL que pueden reconocer el complejo de HLA/péptido presentado sobre las superficies celulares dando como resultado la lisis celular, es decir la vacuna provoca la producción en el sujeto vacunado de células T efectoras que tienen un efecto citotóxico frente a las células cancerosas; una respuesta de
célula B dando lugar a la producción de anticuerpos contra el cáncer; y/o un tipo de DTH de respuesta inmunitaria.
In preferred embodiments, the pharmaceutical composition of the invention is a vaccine composition. Therefore, the pharmaceutical composition may be a vaccine or immunogenic composition that can elicit an immune response against a cancer disease. As used herein; The term "vaccine or immunogenic composition" refers to a composition that causes at least one type of immune response directed against cancer cells. Therefore, an immune response of this type can be any of the types mentioned above: a CTL response generating CTL that can recognize the HLA / peptide complex presented on cell surfaces resulting in cell lysis, ie the vaccine causes the production in the vaccinated subject of effector T cells that have a cytotoxic effect against cancer cells; a response from
B cell leading to the production of antibodies against cancer; and / or a type of immune response DTH.

En realizaciones útiles, se provoca una respuesta inmunogénica dirigida frente a una enfermedad de cáncer administrando el péptido de la invención o bien cargando moléculas de CMH de clase I en células presentadoras de antígeno (APC) del paciente, aislando PBL del paciente e incubando las células con el péptido antes de inyectar las células de nuevo en el paciente, o bien aislando APC precursoras del paciente y diferenciando las células en APC profesionales usando citocinas y el antígeno antes de inyectar las células de nuevo en el paciente.In useful embodiments, a immunogenic response directed against cancer disease administering the peptide of the invention or loading molecules of CMH class I in antigen presenting cells (APC) of patient, isolating PBL from the patient and incubating the cells with the peptide before injecting the cells back into the patient, or well isolating APC precursors of the patient and differentiating the Professional APC cells using cytokines and the antigen before inject the cells back into the patient.

Por tanto, es un aspecto de la invención proporcionar composiciones de vacuna que comprenden células presentadoras de antígeno que comprenden una proteína que pertenece a la familia Bcl-2 o un fragmento peptídico de la misma o un ácido nucleico que codifica para dicha proteína o dicho fragmento peptídico. La célula presentadora de antígeno puede ser cualquier célula que pueda presentar un antígeno a una célula T. Células presentadoras de antígeno preferidas son células dendríticas. Las células dendríticas (DC) pueden prepararse y usarse en un procedimiento terapéutico según cualquier protocolo adecuado, por ejemplo tal como se describe a continuación en el presente documento. El experto en la técnica apreciará que el protocolo puede adaptarse para usarse en pacientes con tipo de HLA diferente y enfermedades diferentes.Therefore, it is an aspect of the invention provide vaccine compositions comprising cells antigen presenters comprising a protein that belongs to the Bcl-2 family or a peptide fragment of the same or a nucleic acid encoding said protein or said peptide fragment. The antigen presenting cell can be any cell that can present an antigen to a T cell. Preferred antigen presenting cells are cells dendritic Dendritic cells (DC) can be prepared and used in a therapeutic procedure according to any suitable protocol, for example as described hereinafter document. The skilled artisan will appreciate that the protocol can adapt for use in patients with different type of HLA and different diseases

Se someten las células dendríticas (DC) a pulsos con péptido restringido a HLA 50 \mug/ml (sintetizado según la calidad de GMP) durante 1 h a 37ºC péptido y 5 x 10^{6} células se administran por vía subcutánea en el día 1 y 14, posteriormente cada 4 semanas, leucoforesis adicional tras 5 vacunaciones. La generación de DC para su uso clínico y el control de calidad pueden realizares esencialmente tal como se describe en la referencia 5.Dendritic cells (DC) are pulsed with HLA restricted 50 µg / ml peptide (synthesized according to GMP quality) for 1 h at 37 ° C peptide and 5 x 10 6 cells were administered subcutaneously on day 1 and 14, subsequently every 4 weeks, additional leukophoresis after 5 vaccinations. The DC generation for clinical use and quality control can realizers essentially as described in the reference 5.

Por tanto, en una realización de la presente invención, un método para tratar a pacientes con cáncer es uno en el que el péptido se administra presentando el péptido a las células presentadoras de antígeno (APC) del paciente ex vivo seguido de inyectar las APC tratadas de este modo de nuevo en el paciente. Existen al menos dos modos alternativos de realizarlo. Una alternativa es aislar APC del paciente con cáncer e incubar (cargar) las moléculas de CMH de clase I con el péptido. Cargar las moléculas de CMH de clase I significa incubar las APC con el péptido de modo que las APC con las moléculas de CMH de clase I específicas para el péptido se unirán al péptido y por tanto podrán presentarlo a las células T. Posteriormente, las APC se vuelven a inyectar en el paciente. Otro modo alternativo se basa en descubrimientos recientes realizados en el campo de la biología de las células dendríticas. En este caso, se aíslan monocitos (que son precursores de células dendríticas) del paciente y se diferencia in vitro en APC profesionales (o células dendríticas) mediante el uso de citocinas y el antígeno. Posteriormente, se someten a pulsos las DC generadas in vitro con el péptido y se inyectan en el paciente.Thus, in one embodiment of the present invention, a method of treating cancer patients is one in which the peptide is administered by presenting the peptide to the antigen presenting cells (APC) of the ex vivo patient followed by injecting the treated APCs. in this way again in the patient. There are at least two alternative ways of doing it. An alternative is to isolate APC from the cancer patient and incubate (load) the class I CMH molecules with the peptide. Loading the class I CMH molecules means incubating the APCs with the peptide so that the APCs with the class I specific CMH molecules for the peptide will bind to the peptide and therefore can present it to the T cells. Subsequently, the APCs they are injected back into the patient. Another alternative mode is based on recent discoveries made in the field of dendritic cell biology. In this case, monocytes (which are precursors of dendritic cells) are isolated from the patient and differentiated in vitro into professional APCs (or dendritic cells) by the use of cytokines and the antigen. Subsequently, the DC generated in vitro with the peptide is pulsed and injected into the patient.

Debido al hecho de que miembros de la familia de proteínas Bcl-2 parecen expresarse en una gama de formas de cáncer, es muy probable que las vacunas de la invención puedan proporcionarse para controlar cualquier tipo de enfermedad de cáncer en la que se expresen tales proteínas. Por tanto, como ejemplos, la composición de vacuna de la invención es inmunológicamente activa frente a un tumor maligno hematopoyético incluyendo leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata.Due to the fact that family members of Bcl-2 proteins appear to be expressed in a range of Forms of cancer, it is very likely that the vaccines of the invention can be provided to control any type of disease of cancer in which such proteins are expressed. Therefore, as examples, the vaccine composition of the invention is immunologically active against a hematopoietic malignant tumor including chronic lymphatic leukemia and chronic myeloid leukemia, melanoma, breast cancer, cervical cancer, ovarian cancer, lung cancer, colon cancer, pancreatic cancer and cancer prostate.

A partir de la descripción anterior, el experto comprenderá fácilmente que las proteínas y/o los péptidos de la invención son útiles como herramientas de diagnóstico del cáncer. Por tanto, los péptidos de la invención proporcionan la base para desarrollar procedimientos de diagnóstico y pronóstico ampliamente aplicables con respecto a las enfermedades de cáncer. Por tanto, en otras realizaciones útiles, la composición de la invención es una composición para el diagnóstico ex vivo o in situ de la presencia en un paciente con cáncer, por ejemplo basado en la detección de células T reactivas con miembros de la familia de proteínas Bcl-2 familia entre PBL o en tejido tumoral.From the above description, the expert will easily understand that the proteins and / or peptides of the invention are useful as cancer diagnostic tools. Therefore, the peptides of the invention provide the basis for developing diagnostic and prognostic procedures widely applicable with respect to cancer diseases. Therefore, in other useful embodiments, the composition of the invention is a composition for the diagnosis ex vivo or in situ of the presence in a cancer patient, for example based on the detection of reactive T cells with members of the protein family. Bcl-2 family between PBL or in tumor tissue.

En consecuencia, se proporciona, todavía en aspectos adicionales, un kit de diagnóstico para el diagnóstico ex vivo o in situ de la presencia en un paciente con cáncer de células T reactivas con miembros de la familia Bcl-2 entre PBL o en tejido tumoral que comprende uno o más péptidos de la invención, y un método de detección en un paciente con cáncer de la presencia de tales células T reactivas, comprendiendo el método poner en contacto un tejido tumoral o una muestra de sangre con un complejo de un péptido de la invención y una molécula de HLA de clase I o un fragmento de tal molécula y detectar la unión del complejo al tejido o las células sanguíneas.Consequently, a diagnostic kit for the ex vivo or in situ diagnosis of the presence in a patient with T-cell cancer reactive with members of the Bcl-2 family among PBL or in tumor tissue is provided, in additional aspects. it comprises one or more peptides of the invention, and a detection method in a cancer patient of the presence of such reactive T cells, the method comprising contacting a tumor tissue or a blood sample with a complex of a peptide of the invention and a class I HLA molecule or a fragment of such a molecule and detect the binding of the complex to the tissue or blood cells.

Otro enfoque de diagnóstico o pronóstico útil se basa en la generación de anticuerpos en una especie animal heteróloga, por ejemplo anticuerpos murinos dirigidos frente a un péptido derivado de miembros de la familia de proteínas Bcl-2 humano de la invención, que puede usarse luego, por ejemplo para diagnosticar la presencia de células cancerosas que presentan el péptido. Para tales fines de inmunización, la cantidad de péptido puede ser inferior a la usada en el transcurso del tratamiento in vivo, tal como el mencionado anteriormente. En general, una dosis preferida puede oscilar desde aproximadamente 1 \mug hasta aproximadamente 750 \mug de péptido. También es posible producir anticuerpos monoclonales basándose en la inmunización con un péptido de la invención. En consecuencia, la presente invención se refiere también a una molécula, en particular un anticuerpo monoclonal o policlonal incluyendo un fragmento del mismo, que puede unirse específicamente a un péptido de la invención y a una molécula que puede bloquear una unión de este tipo, por ejemplo un anticuerpo generado frente al anticuerpo monoclonal o policlonal dirigido frente a un péptido de la invención. La invención se refiere además a receptores de célula T aislados que pueden unirse específicamente a un péptido o una proteína de la invención así como a ácidos nucleicos aislados que codifican para los mismos. Tales receptores de célula T pueden clonarse por ejemplo a partir de células T específicas de proteína o péptido usando técnicas convencionales bien conocidas por el experto.Another useful diagnostic or prognostic approach is based on the generation of antibodies in a heterologous animal species, for example murine antibodies directed against a peptide derived from members of the human Bcl-2 protein family of the invention, which can then be used, for example to diagnose the presence of cancer cells that present the peptide. For such immunization purposes, the amount of peptide may be less than that used in the course of in vivo treatment, as mentioned above. In general, a preferred dose may range from about 1 µg to about 750 µg of peptide. It is also possible to produce monoclonal antibodies based on immunization with a peptide of the invention. Accordingly, the present invention also relates to a molecule, in particular a monoclonal or polyclonal antibody including a fragment thereof, which can specifically bind a peptide of the invention and a molecule that can block such a binding, for example an antibody generated against the monoclonal or polyclonal antibody directed against a peptide of the invention. The invention further relates to isolated T cell receptors that can specifically bind to a peptide or protein of the invention as well as isolated nucleic acids encoding them. Such T cell receptors can be cloned for example from specific protein or peptide T cells using conventional techniques well known to the expert.

En un aspecto, la invención se refiere también a células T aisladas que comprenden receptores de célula T que pueden unirse específicamente a cualquiera de las proteínas que pertenecen a la familia Bcl-2 y/o fragmentos de péptido de las mismas descritos en el presente documento. Las células T aisladas son preferiblemente células T que se han expandido in vitro. Métodos para expandir células T in vitro son muy conocidos por el experto. Tales células T pueden ser útiles en particular en el tratamiento del cáncer mediante transferencia adaptativa o transferencia de células autólogas. Por tanto, la invención se refiere también a métodos de tratamiento que comprenden administrar células T que comprenden receptores de célula T que pueden unirse específicamente a una proteína que pertenece a la familia Bcl-2 o fragmentos de péptido de la misma a un individuo, tal como un ser humano que está padeciendo cáncer. La invención se refiere además al uso de células T que comprenden receptores de célula T que pueden unirse específicamente a una proteína que pertenece a la familia Bcl-2 o fragmentos de péptido de la misma para la preparación de un medicamento para el tratamiento del cáncer. La transferencia de células autólogas puede realizarse esencialmente tal como se describe en la referencia 7.In one aspect, the invention also relates to isolated T cells comprising T cell receptors that can specifically bind to any of the proteins belonging to the Bcl-2 family and / or peptide fragments thereof described herein. . The isolated T cells are preferably T cells that have expanded in vitro . Methods for expanding T cells in vitro are well known to the expert. Such T cells may be useful in particular in the treatment of cancer by adaptive transfer or autologous cell transfer. Therefore, the invention also relates to treatment methods comprising administering T cells comprising T cell receptors that can specifically bind to a protein belonging to the Bcl-2 family or peptide fragments thereof to an individual, such As a human being who is suffering from cancer. The invention further relates to the use of T cells comprising T cell receptors that can specifically bind to a protein belonging to the Bcl-2 family or peptide fragments thereof for the preparation of a medicament for the treatment of cancer. Autologous cell transfer can be performed essentially as described in reference 7.

En un aspecto, la invención proporciona un complejo de un péptido de la invención y una molécula de HLA de clase I o un fragmento de tal molécula, que es útil como reactivo de diagnóstico tal como se describió anteriormente. Un complejo de este tipo puede ser monomérico o multimérico.In one aspect, the invention provides a complex of a peptide of the invention and an HLA molecule of class I or a fragment of such a molecule, which is useful as a reagent of diagnosis as described above. A complex of this type can be monomeric or multimeric.

La presente invención proporciona los medios para aliviar o curar una enfermedad de cáncer. En consecuencia, un aspecto adicional de la invención es proporcionar un método para tratar una enfermedad de cáncer asociada a la expresión de un miembro de la familia de proteínas Bcl-2, incluyendo como ejemplos: un tumor maligno hematopoyético incluyendo leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata, comprendiendo el método administrar a un paciente que padece la enfermedad una cantidad eficaz de la composición farmacéutica según la invención, una molécula que puede unirse específicamente a un péptido de la invención y/o una molécula que puede bloquear la unión de una molécula de este tipo.The present invention provides the means to relieve or cure a cancer disease. Consequently, a Additional aspect of the invention is to provide a method for treat a cancer disease associated with the expression of a member of the Bcl-2 family of proteins, including as examples: a hematopoietic malignant tumor including leukemia chronic lymphatic and chronic myeloid leukemia, melanoma, cancer breast, cervical cancer, ovarian cancer, lung cancer, cancer of colon, pancreatic cancer and prostate cancer, comprising the method administer to a patient suffering from the disease a effective amount of the pharmaceutical composition according to the invention, a molecule that can specifically bind a peptide of the invention and / or a molecule that can block the binding of a molecule of this type.

En algunos casos será apropiado combinar el método de tratamiento de la invención con un tratamiento convencional contra el cáncer tal como quimioterapia, radioterapia, tratamiento con sustancias inmunoestimulantes, terapia génica, tratamiento con anticuerpos y tratamiento usando células dendríticas. Puesto que la expresión elevada de miembros de la familia de proteínas Bcl-2 en células tumorales está correlacionada con la resistencia a fármacos, la combinación de una inmunoterapia a base de Bcl-2 tal como se da a conocer mediante la presente invención con quimioterapia citotóxica podría ser un enfoque eficaz para tratar el cáncer.In some cases it will be appropriate to combine the treatment method of the invention with a treatment conventional cancer such as chemotherapy, radiotherapy, treatment with immunostimulant substances, gene therapy, antibody treatment and treatment using cells dendritic Since the high expression of members of the Bcl-2 family of proteins in tumor cells is correlated with drug resistance, the combination of a Bcl-2-based immunotherapy as given to know by the present invention with cytotoxic chemotherapy It could be an effective approach to treat cancer.

En un aspecto, la invención se refiere a métodos para monitorizar la inmunización, comprendiendo dicho método las etapas deIn one aspect, the invention relates to methods. to monitor immunization, said method comprising the stages of

i)i)
proporcionar una muestra de sangre de un individuoprovide a blood sample of An individual

ii)ii)
proporcionar una proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 o un fragmento peptídico de la misma, pudiendo ser dicha proteína o dicho péptido cualquiera de las proteínas o los péptidos descritos en el presente documentoprovide a protein that belongs to the Bcl-2 family of proteins or a peptide fragment thereof, said protein or said being peptide any of the proteins or peptides described in the present document

iiii)iiii)
determinar si dicha muestra de sangre comprende anticuerpos o células T que comprenden receptores de célula T que se unen específicamente a la proteína o el péptidodetermine whether said sample of blood comprises antibodies or T cells that comprise receptors T cell that specifically bind to the protein or the peptide

iiv)iiv)
determinar de ese modo si se ha generado una respuesta inmunitaria a dicha proteína o dicho péptido en dicho individuo.determine that way if generated an immune response to said protein or said peptide in that individual.

El individuo es preferiblemente un ser humano, por ejemplo un ser humano que se ha inmunizado con una proteína que pertenece a la familia de proteínas Bcl-2 o un fragmento peptídico de la misma o un ácido nucleico que codifica para dicha proteína o dicho péptido.The individual is preferably a human being, for example a human being who has been immunized with a protein that belongs to the Bcl-2 family of proteins or a peptide fragment thereof or a nucleic acid encoding for said protein or said peptide.

La invención se ilustrará ahora mediante los siguientes ejemplos no limitativos y los dibujos en los queThe invention will now be illustrated by the following non-limiting examples and the drawings in which

la figura 1 muestra la identificación de péptidos de unión a HLA-A2 de Bcl-2. Las bandas de cadena pesada del CMH de clase I se cuantificaron usando un aparato Phosphorimager. La cantidad de cadena pesada de HLA-A2 estabilizada está directamente relacionada con la afinidad de unión del péptido añadido. La unión del péptido control positivo restringido a HLA-A2 VIH Pol_{476} (cuadrado en negro) se comparó con los péptidos Bcl_{172} (triángulo en negro), Bcl_{180} (círculo en negro) y Bcl_{200} (círculo en blanco) yFigure 1 shows the identification of BLA-2 HLA-A2 binding peptides. The heavy chain bands of CMH class I were quantified using a Phosphorimager device. The amount of heavy chain of HLA-A2 stabilized is directly related with the binding affinity of the added peptide. Peptide binding positive control restricted to HLA-A2 HIV Pol 476 (square in black) was compared with peptides Bcl_ {172} (triangle in black), Bcl_ {180} (circle in black) and Bcl_ {200} (blank circle) and

la figura 2 ilustra la respuesta de células T frente a los péptidos Bcl_{172}, Bcl_{180}, Bcl_{208} y Bcl_{214}. Se analizaron PBL de 15 pacientes con cáncer de mama. Se estimularon los linfocitos T una vez con el péptido antes de sembrarlos en placa a 10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con péptido. El número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) se calculó para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.).Figure 2 illustrates the T cell response against peptides Bcl 172, Bcl 180, Bcl 208 and Bcl_ {214}. PBL of 15 patients with breast cancer were analyzed. T lymphocytes were stimulated once with the peptide before plating at 10 5 cells per well in triplicate or either without or with peptide. The average number of points peptide specific (after subtracting points without added peptide) was calculated for each patient using the InmunoSpot® series analyzer 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA).

La figura 3 ilustra la respuesta de células T frente a Bcl-2 tal como se mide mediante ELISPOT de INF-\gamma. Se analizaron PBL de diez pacientes con LLC positivos para HLA-A2, tres pacientes con LMA positivos para HLA-A2 y dos pacientes con cáncer pancreático (PC). Se examinaron los péptidos Bcl_{208} (A) y Bcl_{214} (B). Se estimularon los linfocitos T una vez con el péptido antes de sembrarse en placa a 10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con péptido. El número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) se calculó para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Los pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 3 illustrates the T cell response versus Bcl-2 as measured by ELISPOT of INF- γ. PBL of ten patients were analyzed with HLA-A2 positive LLC, three patients with AML positive for HLA-A2 and two cancer patients pancreatic (PC). Peptides Bcl 208 (A) and Bcl_ {214} (B). T lymphocytes were stimulated once with the peptide before plating at 10 5 cells per well in triplicate or without or with peptide. The average number of specific peptide points (after subtracting points without peptide added) was calculated for each patient using the analyzer InmunoSpot® 2.0 series (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA). The patients responding to treatment (defined as the number average of specific points of antigen ± 1/2 of the deviation standard> 25 by 10 5 lymphocytes) are marked as squares in black while unresponsive individuals They are marked as blank squares.

La figura 4 ilustra la detección de CTL específicos de Bcl-2 mediante ELISPOT de granzima B. Se estimularon linfocitos T de cuatro pacientes con cáncer de mama en diferente estadio tardío (b19, b20, b22, b16) y un control sano (h1) una vez con el péptido antes de sembrarse en placa a 10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con péptido Bcl_{208} (A) o Bcl_{214} (B). El número promedio de puntos de granzima B específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) se calculó para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 4 illustrates the detection of CTL specific for Bcl-2 by ELISPOT of granzyme B. T lymphocytes were stimulated from four patients with breast cancer in a different late stage (b19, b20, b22, b16) and a healthy control (h1) once with the peptide before plating at 10 5 cells per well in triplicate either without or with peptide Bcl_ {208} (A) or Bcl_ {214} (B). The average number of points of peptide specific granzyme B (after subtracting points without added peptide) was calculated for each patient using the analyzer InmunoSpot® 2.0 series (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA). Patients responding to treatment (defined as the number average of specific points of antigen ± 1/2 of the deviation standard> 25 by 10 5 lymphocytes) are marked as squares in black while unresponsive individuals They are marked as blank squares.

La figura 5 ilustra la capacidad citolítica de CTL específicos de Bcl-2.bcl_{208}. Se aislaron CTL reactivos de PBL de un paciente con cáncer de mama usando perlas magnéticas recubiertas con HLA-A2/bcl_{208}. A) Se analizó el cultivo en masa aislado para determinar la lisis específica de células T2 con (cuadrado en negro) o sin (cuadrado en blanco) péptido bcl_{208}. B) Lisis mediante células T aisladas por bcl_{208} de la línea celular de cáncer de mama positivas para HLA-A2 MDA-MB-231 (círculo en negro) y la línea celular de cáncer de mama negativas para HLA-A2 ZR75-1 (círculo en blanco).Figure 5 illustrates the cytolytic capacity of CTL specific to Bcl-2.bcl_ {208}. They were isolated CTL PBL reagents of a breast cancer patient using beads magnetic coated with HLA-A2 / bcl_208. A) It analyzed the isolated mass culture to determine lysis T2 cell specific with (square in black) or without (square in white) bcl 208 peptide. B) Lysis by isolated T cells by bcl_208 of the breast cancer cell line positive for HLA-A2 MDA-MB-231 (circle in black) and the negative breast cancer cell line for HLA-A2 ZR75-1 (circle in White).

La figura 6 ilustra las respuestas de célula T restringidas por HLA-A2 frente a Bcl-X_{L} tal como se mide mediante ELISPOT de INF-\gamma. Se analizaron PBL de doce individuos sanos, dieciocho pacientes con cáncer de mama (pacientes BC), seis pacientes con melanoma y dos pacientes con cáncer pancreático (pacientes PC). Todos los individuos eran positivos para HLA-A2. Se examinaron los péptidos Bcl-X_{L173-182} (YLNDHLEPWI) (SEQ ID NO:48) (A), Bcl-X_{L141-150} (VAFFSFGGAL) (SEQ ID NO:49) (B), Bcl-X_{L161-170} (VLVSRIAAWM) (SEQ ID NO:48) (C), y Bcl-X_{L165-174} (RIAAWMATYL) (SEQ ID NO:45) (D). Se estimularon los linfocitos T una vez con péptido antes de sembrarse en placa a 10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con el péptido relevante. Se calculó el número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Los pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 6 illustrates the T cell responses restricted by HLA-A2 versus Bcl-X_ {L} as measured by ELISPOT of INF- γ. PBL of twelve individuals were analyzed healthy, eighteen breast cancer patients (BC patients), six melanoma patients and two patients with pancreatic cancer (PC patients). All individuals were positive for HLA-A2 Peptides were examined Bcl-X_ {L173-182} (YLNDHLEPWI) (SEQ ID NO: 48) (A), Bcl-X_ {L141-150} (VAFFSFGGAL) (SEQ ID NO: 49) (B), Bcl-X_ {L161-170} (VLVSRIAAWM) (SEQ ID NO: 48) (C), and Bcl-X_ {L165-174} (RIAAWMATYL) (SEQ ID NO: 45) (D). T lymphocytes were stimulated a peptide time before plating at 10 5 cells per well in triplicate or without or with the relevant peptide. The average number of specific peptide points was calculated (after subtract points without added peptide) for each patient using the InmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA.). Patients who respond to treatment (defined as the average number of specific points of antigen ± 1/2 of the standard deviation> 25 by 10 5 lymphocytes) are marked as squares in black, while individuals who do not Respond are marked as blank squares.

La figura 7 ilustra la detección de CTL específicos de Bcl-X_{L} mediante ELISPOT de granzima B. Se estimularon los linfocitos T de tres pacientes con cáncer de mama diferentes (BC35, BC36 y BC17) una vez con el péptido antes de sembrarse en placa a 3x10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con péptido Bcl-X_{L173-182} (YLNDHLEPWI). Se calculó el número promedio de puntos de granzima B específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Los pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 7 illustrates the detection of CTL specific to Bcl-X_ {L} through ELISPOT of Granzyme B. T lymphocytes were stimulated from three patients with different breast cancer (BC35, BC36 and BC17) once with the peptide before plating at 3x105 cells per well per triplicate either without or with peptide Bcl-X_ {L173-182} (YLNDHLEPWI). Be calculated the average number of specific granzyme B points of peptide (after subtracting points without added peptide) for each patient using the InmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA). Patients who respond to treatment (defined as the average number of specific antigen points ± 1/2 of the standard deviation> 25 per 10 5 lymphocytes) they are marked as squares in black, while individuals that do not respond are marked as blank squares.

La figura 8 ilustra el análisis de células CD8 positivas, específicas de Bcl-X_{L}, en PBL de un paciente con cáncer de mama. Se estimularon PBL del paciente BC36 una vez con Bcl-X_{L173-182} in vitro y se aislaron las células CD8+ antes del análisis. La tinción de FACS del cultivo usando un anticuerpo anti-CD8 y el complejo de pentámero HLA-A2/Bcl-X_{L173-182} reveló que el 95,5% de las células eran CD8 positivas y el 0,24% de éstas eran positivas para el pentámero (A). Se usó el pentámero HLA-A2/VIH como control negativo (B). Se analizó el cultivo celular adicionalmente por medio de ELISPOT (C).Figure 8 illustrates the analysis of CD8 positive cells, specific for Bcl-XL, in PBL of a breast cancer patient. PBL from patient BC36 was stimulated once with Bcl-X L173-182 in vitro and CD8 + cells were isolated before analysis. FACS staining of the culture using an anti-CD8 antibody and the HLA-A2 / Bcl-X1717-182 pentamer complex revealed that 95.5% of the cells were CD8 positive and 0.24% of them. They were positive for the pentamer (A). The HLA-A2 / HIV pentamer was used as a negative control (B). The cell culture was further analyzed by means of ELISPOT (C).

La figura 9 ilustra las respuestas de célula T restringidas por HLA-A2 frente a Bcl-X_{L} tal como se mide mediante ELISPOT de INF-\gamma. Se analizaron PBL de doce individuos sanos, dieciocho pacientes con cáncer de mama (pacientes BC), seis pacientes con melanoma y dos pacientes con cáncer pancreático (pacientes PC). Todos los individuos era positivos para HLA-A2. Se examinaron los péptidos Bcl-X_{L118-126} (TAYQSFEQV) (SEQ ID NO:43) (A) y Bcl-X_{L169-178} (WMATYLNDHL) (SEQ ID NO:46) (B). Se estimularon los linfocitos T una vez con péptido antes de sembrarse en placa a 10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con el péptido relevante. Se calculó el número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Los pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 9 illustrates the T cell responses restricted by HLA-A2 versus Bcl-X_ {L} as measured by ELISPOT of INF- γ. PBL of twelve individuals were analyzed healthy, eighteen breast cancer patients (BC patients), six melanoma patients and two patients with pancreatic cancer (PC patients). All individuals were positive for HLA-A2 Peptides were examined Bcl-X_ {L118-126} (TAYQSFEQV) (SEQ ID NO: 43) (A) and Bcl-X_ {L169-178} (WMATYLNDHL) (SEQ ID NO: 46) (B). T lymphocytes were stimulated a peptide time before plating at 10 5 cells per well in triplicate or without or with the relevant peptide. The average number of specific peptide points was calculated (after subtract points without added peptide) for each patient using the InmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA.). Patients who respond to treatment (defined as the average number of specific points of antigen ± 1/2 of the standard deviation> 25 by 10 5 lymphocytes) are marked as squares in black, while individuals who do not Respond are marked as blank squares.

La figura 10 ilustra las respuestas de célula T restringidas por HLA-A3 frente a Bcl-X_{L} tal como se mide mediante ELISPOT de INF-\gamma. Se estimularon los linfocitos T una vez con péptido antes de sembrarse en placa a 10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con el péptido Bcl-X_{L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO:50). Se examinaron PBL de siete individuos sanos, cinco pacientes con cáncer de mama, cuatro pacientes con melanoma, dos pacientes con cáncer pancreático, y cinco pacientes con mieloma múltiple. Todos los individuos eran positivos para HLA-A3. Se calculó el número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.).Figure 10 illustrates the T cell responses restricted by HLA-A3 versus Bcl-X_ {L} as measured by ELISPOT of INF- γ. T lymphocytes were stimulated a peptide time before plating at 10 5 cells per well in triplicate either without or with the peptide Bcl-X_ {L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO: 50). PBL of seven healthy individuals, five were examined breast cancer patients, four melanoma patients, two patients with pancreatic cancer, and five patients with myeloma multiple. All individuals were positive for HLA-A3. The average number of points was calculated peptide specific (after subtracting points without added peptide) for each patient using the InmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA).

La figura 11 ilustra las respuestas de célula T restringidas por HLA-A3 frente a Mcl-1 tal como se mide mediante ELISPOT de INF-\gamma. Se estimularon los linfocitos T una vez con péptido antes de sembrarse en placa a 3x10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con el péptido. Se examinaron PBL de diez individuos sanos, seis pacientes con cáncer de mama (BC), dos pacientes con cáncer pancreático (PC), y seis pacientes con LLC frente al péptido Mcl-195-103 péptido (izquierda) y el péptido Mcl-1300-308 (derecha). Todos los individuos eran positivos para HLA-A3. Se calculó el número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Los pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 11 illustrates the T cell responses restricted by HLA-A3 versus Mcl-1 as measured by ELISPOT of INF- γ. T lymphocytes were stimulated a peptide time before plating at 3x105 cells per well in triplicate or without or with the peptide. Be examined PBL of ten healthy individuals, six cancer patients of breast (BC), two patients with pancreatic cancer (PC), and six patients with CLL against the peptide Mcl-195-103 peptide (left) and the Mcl-1300-308 peptide (right). All individuals were positive for HLA-A3. Be calculated the average number of specific peptide points (after subtract points without added peptide) for each patient using the InmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA.). Patients who respond to treatment (defined as the average number of specific points of antigen ± 1/2 of the standard deviation> 25 by 10 5 lymphocytes) are marked as squares in black, while individuals who do not Respond are marked as blank squares.

La figura 12 ilustra las respuestas de célula T restringidas por HLA-A1 frente a Mcl-1 tal como se mide mediante ELISPOT de INF-\gamma. Se estimularon los linfocitos T una vez con péptido antes de sembrarse en placa a 3x10^{5} células por pocillo por triplicado o bien sin o bien con el péptido Mcl-1166-175 o Mcl-1177-185. Se examinaron PBL de seis individuos sanos, cuatro pacientes con cáncer de mama (BC) y siete pacientes con melanoma frente al péptido Mcl-195-103 (izquierda) y el péptido Mcl-1300-308 (derecha). Todos los individuos eran positivos para HLA-A1. El número promedio de puntos específicos de péptido (tras restar los puntos sin péptido añadido) se calculó para cada paciente usando el analizador InmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.). Los pacientes que responden al tratamiento (definido como el número promedio de puntos específicos de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} linfocitos) están marcados como cuadrados en negro, mientras que los individuos que no responden están marcados como cuadrados en blanco.Figure 12 illustrates the T cell responses restricted by HLA-A1 versus Mcl-1 as measured by ELISPOT of INF- γ. T lymphocytes were stimulated a peptide time before plating at 3x105 cells per well in triplicate either without or with the peptide Mcl-1166-175 or Mcl-1177-185. PBL were examined for six healthy individuals, four patients with breast cancer (BC) and seven patients with melanoma against the peptide Mcl-195-103 (left) and the peptide Mcl-1300-308 (right). All the Individuals were positive for HLA-A1. The number average peptide specific points (after subtracting points no added peptide) was calculated for each patient using the InmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA.). Patients who respond to treatment (defined as the average number of specific points of antigen ± 1/2 of the standard deviation> 25 by 10 5 lymphocytes) are marked as squares in black, while individuals who do not Respond are marked as blank squares.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplos Examples Ejemplo 1Example 1 Respuestas inmunitarias frente a Bcl-2 en pacientes con cáncer de mamaImmune responses against Bcl-2 in breast cancer patients Materiales y métodosMaterials and methods 1. Pacientes1. Patients

Se recogieron linfocitos de sangre periférica (PBL) de pacientes con cáncer de mama. Se aislaron los PBL usando separación con Lymphoprep, se tipificaron para HLA (Departamento de Inmunología Clínica, Hospital Universitario, Copenhague, Dinamarca) y se congelaron en FCS con DMSO al 10%. Ninguno de los pacientes recibió inmunoterapia antes de la toma de la muestra de sangre.Peripheral blood lymphocytes were collected (PBL) of patients with breast cancer. PBLs were isolated using separation with Lymphoprep, were typed for HLA (Department of Clinical Immunology, University Hospital, Copenhagen, Denmark) and frozen in FCS with 10% DMSO. None of the patients He received immunotherapy before taking the blood sample.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
2. Ensayo de ensamblaje para la unión de péptidos a moléculas de CMH de clase I2. Assembly test for peptide binding to CMH class I molecules

Se midió la afinidad de unión de los péptidos sintéticos (Invitrogen, Carlsbad, CA, EE.UU.) a moléculas HLA-A2, marcadas metabólicamente con [^{35}S]-metionina, en el ensayo de ensamblaje, tal como se describió anteriormente. El ensayo se basa en la estabilización mediada por péptidos de moléculas de HLA vacías liberadas tras la lisis celular, a partir de la línea celular T2 deficiente en TAP. Se inmunoprecipitaron moléculas de HLA plegadas de manera estable usando el AcM W6/32 dependiente de la conformación, específico de HLA de clase I, y se separaron mediante electroforesis en gel e isoelectroenfoque (IEF). Se cuantificaron las bandas de cadena pesada del CMH usando el programa ImageGauge Phosphorimager (FUJI photo film Co., Carrollton, TX, EE.UU.). La intensidad de la banda está directamente relacionada con la cantidad de complejo del CMH de clase I unido a péptido recuperado durante el ensayo. Posteriormente, el grado de estabilización de HLA-A2 se relaciona directamente con la afinidad de unión del péptido añadido. Se midió la recuperación de HLA-A2 en presencia de 50, 5, 0,5, 0,05 \muM del péptido relevante. Se calculó el valor C_{50} para cada péptido como la concentración de péptido suficiente para obtener la mitad de la estabilización máxima.Peptide binding affinity was measured Synthetics (Invitrogen, Carlsbad, CA, USA) to molecules HLA-A2, metabolically marked with [35 S] -methionine, in the assembly test, as described above. The essay is based on the peptide-mediated stabilization of empty HLA molecules released after cell lysis, from the T2 cell line deficient in TAP. Folded HLA molecules were immunoprecipitated stably using the W6 / 32 AcM dependent on the conformation, specific to HLA class I, and separated by gel electrophoresis and isoelectric focusing (IEF). They were quantified CMH heavy chain bands using the ImageGauge program Phosphorimager (FUJI photo film Co., Carrollton, TX, USA). The band intensity is directly related to the amount of class I CMH complex bound to recovered peptide during the rehearsal Subsequently, the degree of stabilization of HLA-A2 is directly related to the affinity of peptide binding added. The recovery of HLA-A2 in the presence of 50, 5, 0.5, 0.05 µM of relevant peptide The C 50 value for each peptide was calculated as the concentration of peptide sufficient to obtain half of The maximum stabilization.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
3. Estimulación antigénica de PBL3. PBL antigenic stimulation

Para extender la sensibilidad del ensayo ELISPOT, se estimularon los PBL una vez in vitro antes del análisis. En el día 0, se descongelaron PBL o ganglios linfáticos triturados y se sembraron en placa en 2 ml/pocillo a una concentración de 2 10^{6} células en placas de 24 pocillos (Nunc, Dinamarca) en medio X-vivo (Bio Whittaker, Walkersville, Maryland), suero humano inactivado con calor al 5% y 2 mM de L-glutamina en presencia de 10 \muM de péptido. Dos días después, se añadió a los cultivos interleucina-2 (IL-2) recombinante 20 UI/ml (Chiron, Ratingen, Alemania). Se sometieron a prueba las células cultivadas para determinar su reactividad en el ELISPOT en el día 12.To extend the sensitivity of the ELISPOT assay, PBLs were stimulated once in vitro before analysis. On day 0, PBL or crushed lymph nodes were thawed and plated in 2 ml / well at a concentration of 2 10 6 cells in 24-well plates (Nunc, Denmark) in X-vivo medium (Bio Whittaker, Walkersville, Maryland), 5% heat inactivated human serum and 2 mM L-glutamine in the presence of 10 µM peptide. Two days later, 20 IU / ml recombinant interleukin-2 (IL-2) was added to the cultures (Chiron, Ratingen, Germany). Cultured cells were tested for their reactivity in ELISPOT on day 12.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
4. Ensayo ELISPOT4. ELISPOT test

Se usó el ensayo ELISPOT para cuantificar las células efectoras que liberan interferón-\gamma específicas de epítopo peptídico tal como se describió anteriormente (4). En resumen, se recubrieron placas de 96-pocillos con fondo de nitrocelulosa (MultiScreen MAIP N45, Millipore, Hedehusene, Dinamarca) con anticuerpo anti-IFN-\gamma (1-D1K, Mabtech, Nacka, Suecia). Se lavaron los pocillos, se bloquearon mediante medio X-vivo y se añadieron células por duplicado a diferentes concentraciones celulares. Entonces se añadieron péptidos a cada pocillo y se incubaron las placas durante la noche. Al día siguiente, se desechó el medio y se lavaron los pocillos antes de la adición de anticuerpo secundario biotinilado (7-B6-1-Biotin, Mabtech). Se incubaron las placas durante 2 horas, se lavaron y se añadió conjugado de avidina-enzima (AP-Avidin, Calbiochem, Life Technologies) a cada pocillo. Se incubaron las placas a TA durante 1 hora y se añadió el sustrato enzimático NBT/BCIP (Gibco, Life Technologies) a cada pocillo y se incubó a TA durante 5-10 min. Se puso fin a la reacción lavando con agua corriente tras el surgimiento de puntos de color púrpura oscuro. Se contaron los puntos usando el analizador ImmunoSpot® serie 2.0 (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, EE.UU.) y pudo calcularse la frecuencia de CTL específicos de péptido a partir de los números de células que formaban puntos. Todos los ensayos se realizaron por triplicado para cada antígeno peptídico.The ELISPOT assay was used to quantify the effector cells that release interferon-? peptide epitope-specific as described previously (4). In summary, plates were coated 96-wells with nitrocellulose bottom (MultiScreen MAIP N45, Millipore, Hedehusene, Denmark) with antibody anti-IFN-? (1-D1K, Mabtech, Nacka, Sweden). They washed wells, were blocked by X-vivo medium and were added cells in duplicate at different concentrations cell phones. Peptides were then added to each well and they incubated the plates overnight. The next day, it was discarded the medium and the wells were washed before the addition of biotinylated secondary antibody (7-B6-1-Biotin, Mabtech). The plates were incubated for 2 hours, washed and added avidin-enzyme conjugate (AP-Avidin, Calbiochem, Life Technologies) to each well. The plates were incubated at RT for 1 hour and the NBT / BCIP enzyme substrate (Gibco, Life Technologies) at each well and incubated at RT for 5-10 min. Put on end the reaction by washing with running water after the emergence of dark purple dots Points were counted using the ImmunoSpot® 2.0 series analyzer (CTL Analyzers, LLC, Cleveland, USA) and the frequency of specific CTLs of peptide from the numbers of cells that formed points. All assays were performed in triplicate for each antigen. peptide

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
5. Resultados5. Results Unión de péptidos derivados de Bcl-2 a HLA-A2Bcl-2 derived peptide binding to HLA-A2

Se investigó la secuencia de aminoácidos de la proteína Bcl-2 para determinar los epítopos peptídicos de nona y decámero de HLA-A2 más probables, usando los residuos de anclaje específicos de HLA-A2 principales (2). Se sintetizaron trece péptidos derivados de Bcl-2 y se examinaron para determinar su unión a HLA-A2 mediante comparación con el epítopo control positivo de alta afinidad por HLA-A2, VIH-1 pol_{476-484} (ILKEPVHGV) (SEQ ID NO:39) mediante el ensayo de ensamblaje. El ensayo de ensamblaje se basa en la estabilización de la molécula de clase I tras cargar diferentes concentraciones de péptido en la línea celular T2 deficiente en TAP. Posteriormente, se inmunoprecipitan cadenas pesadas del CMH estables plegadas correctamente usando anticuerpos dependientes de la conformación. El grado de estabilización de moléculas de CMH de clase I está directamente relacionado con la afinidad de unión del péptido añadido tal como se muestra como ejemplo en la figura 1. La concentración de péptido requerida para lograr la mitad de la recuperación máxima de moléculas de CMH de clase I (valor C_{50}) fue de 0,7 \muM para el VIH-1 pol_{476-484} (tabla 1). Ocho péptidos derivados de Bcl-2 se unieron con una alta afinidad casi similar al control positivo; Bcl_{224}, Bcl_{85}, Bcl_{222}, Bcl_{218}, Bcl_{220}, Bcl_{214}, Bcl_{124} y Bcl_{172} (C_{50} = 0,7, 1, 1, 2, 1, 3, 1 y 2 \muM, respectivamente) (tabla 1). Los péptidos Bcl_{80}, Bcl_{208} y Bcl_{180} se unieron sólo con una afinidad intermedia o débil (C_{50} = 36, 7 y 20 \muM, respectivamente). Dos de los péptidos examinados (Bcl_{216}, Bcl_{200}) no se unieron a HLA-A2 en absoluto. En la tabla 1 se muestra una lista de los péptidos incluidos en este estudio:The amino acid sequence of the Bcl-2 protein to determine epitopes HLA-A2 Nona and Decamer Peptides plus likely, using the specific anchor residues of HLA-A2 main (2). Thirteen were synthesized peptides derived from Bcl-2 and examined for determine its binding to HLA-A2 by comparison with the high affinity positive control epitope for HLA-A2, HIV-1 pol_476-484 (ILKEPVHGV) (SEQ ID NO: 39) by The assembly test. The assembly test is based on the stabilization of the class I molecule after loading different peptide concentrations in the T2 cell line deficient in TAP Subsequently, CMH heavy chains are immunoprecipitated stable folded correctly using antibodies dependent on the conformation The degree of stabilization of CMH molecules of class I is directly related to the binding affinity of Peptide added as shown as an example in Figure 1. The peptide concentration required to achieve half of the maximum recovery of class I CMH molecules (C50 value) was 0.7 µM for HIV-1 pol_ {476-484} (table 1). Eight derived peptides of Bcl-2 joined with a high affinity almost similar to positive control; Bcl_ {224}, Bcl_ {85}, Bcl_ {222}, Bcl_ {218}, Bcl_ {220}, Bcl_ {214}, Bcl_ {124} and Bcl_ {172} (C 50 = 0.7, 1, 1, 2, 1, 3, 1 and 2 µM, respectively) (Table 1). Peptides Bcl 80, Bcl 208 and Bcl 180 are joined only with an intermediate or weak affinity (C 50 = 36, 7 and 20 µM, respectively). Two of the peptides examined (Bcl_ {216}, Bcl_ {200}) did not join HLA-A2 absolutely. A list of the peptides is shown in Table 1 included in this study:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 1TABLE 1 Péptidos examinados en este estudioPeptides examined in this study

77

^{a} El intervalo de valores enumerado en subíndices indica la posición del primer aminoácido en la secuenciaa range of values listed in subscripts indicates the position of the first amino acid in the sequence

^{b} El valor C_{50} es la concentración del péptido requerida para lograr la mitad de la unión máxima a HLA-A2^ b The value C 50 is the concentration of the peptide required to achieve the half of the maximum connection to HLA-A2

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Respuestas de CTL frente a péptidos derivados de BCL-2 en pacientes con cáncer de mama tratados con quimioterapiaCTL responses to peptides derived from BCL-2 in breast cancer patients treated with chemotherapy

Usando el ensayo de secreción de IFN-\gamma ELISPOT, se examinó la presencia de respuestas de células T específicas frente a los péptidos derivados de Bcl-2 en células T de sangre periférica de pacientes con cáncer de mama. Este método ha sido anteriormente altamente eficaz cuando se identificaban CTL específicos de tumores en pacientes con cáncer.Using the secretion test of IFN-? ELISPOT, the presence of specific T cell responses to derived peptides of Bcl-2 in peripheral blood T cells of breast cancer patients This method has been previously highly effective when tumor-specific CTLs were identified in cancer patients.

Se estimularon una vez in vitro PBL de 15 pacientes con cáncer de mama positivos para HLA-A2 antes del examen en el ELISPOT. Se eligió este procedimiento para extender la sensibilidad del ELISPOT tal como se describió (4). Puesto que muchos epítopos de CTL descritos son de hecho péptidos de baja afinidad, se incluyeron los trece péptidos deducidos de Bcl-2 en la primera línea de experimentos. Se detectaron respuestas frente a Bcl_{172}, Bcl_{180}, Bcl_{208} y Bcl_{214} y en la figura 2 se facilitan sólo datos de estos péptidos. Se detectaron respuestas de CTL espontáneas frente a Bcl_{172} en PBL de ocho de los pacientes (50%), y frente a Bcl_{180} en cuatro de los pacientes (\approx25%) (figura 2). Sin embargo, las respuestas más frecuentes se detectaron frente a Bcl_{208} y Bcl_{214}, ya que doce (\approx80%) de los pacientes albergaron una respuesta de CTL detectable frente a Bcl_{208} y once de los pacientes (\approx75%) albergaron una respuesta frente a Bcl_{214} (figura 2).PBL of 15 HLA-A2 positive breast cancer patients were stimulated once in vitro before the ELISPOT test. This procedure was chosen to extend the sensitivity of ELISPOT as described (4). Since many CTL epitopes described are in fact low affinity peptides, the thirteen peptides deduced from Bcl-2 were included in the first line of experiments. Responses were detected against Bcl_172, Bcl_ {180}, Bcl_ {208} and Bcl_ {214} and only data on these peptides are given in Figure 2. Spontaneous CTL responses were detected against Bcl_172 in PBL of eight of the patients (50%), and against Bcl_ {180} in four of the patients (approx25%) (Figure 2). However, the most frequent responses were detected against Bcl_ {208} and Bcl_ {214}, since twelve (approx80%) of the patients harbored a detectable CTL response against Bcl_ {208} and eleven of the patients ( approx75%) harbored a response against Bcl_ {214} (figure 2).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 2Example 2 Inmunogenicidad de Bcl-2 en pacientes con cáncerBcl-2 immunogenicity in patients with Cancer Resumen Summary

En este ejemplo, se describe la reactividad de células T espontánea frente a Bcl-2 en sangre periférica de pacientes que padecen tipos de tumores no relacionados, es decir, cáncer pancreático, AML y CLL. Adicionalmente, se muestra que estas células T reactivas frente a Bcl-2 son de hecho células efectoras citotóxicas, específicas de péptido. Por tanto, Bcl-2 puede servir como una diana importante y ampliamente aplicable para estrategias inmunoterapéuticas contra el cáncer, por ejemplo en combinación con radio y quimioterapia convencionales.In this example, the reactivity of spontaneous T cells against Bcl-2 in blood peripheral of patients suffering from non-tumor types related, that is, pancreatic cancer, AML and CLL. Additionally, it is shown that these T cells reactive against Bcl-2 are in fact cytotoxic effector cells, peptide specific. Therefore, Bcl-2 can serve as an important and widely applicable target for immunotherapeutic strategies against cancer, for example in combination with conventional radio and chemotherapy.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Introducción Introduction

La familia Bcl-2 comprende varios actores clave en la regulación de la apoptosis e incluye tanto moléculas proapoptóticas como antiapoptóticas. Bcl-2 es un factor celular crítico que contribuye a la patogenia y la progresión del cáncer. En el presente estudio, se examinó la inmunogenicidad celular natural de Bcl-2 en pacientes con cáncer.The Bcl-2 family comprises several key actors in the regulation of apoptosis and includes both proapoptotic and antiapoptotic molecules. Bcl-2 is a critical cellular factor that contributes to the pathogenesis and progression of cancer. In the present study, it examined the natural cellular immunogenicity of Bcl-2 in cancer patients.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Métodos Methods Pacientes Patients

Se aislaron PBL usando separación con Lymphoprep, se tipificaron para HLA (Departamento de Inmunología Clínica, Hospital Universitario, Copenhague, Dinamarca) y se congelaron en FCS con DMSO al 10%. Ninguno de los pacientes recibió inmunoterapia antes de la toma de la muestra de sangre. Se obtuvo el consentimiento informado de los pacientes antes de cualquiera de estas medidas. Se recogieron linfocitos de sangre periférica (PBL) de trece pacientes con cáncer de mama positivos para HLA-A2 que presentaban enfermedad progresiva con metástasis a distancia que definían la enfermedad en estadio IV; la mayoría de los pacientes tenían más de una ubicación de tumor (8/13 pacientes). El tratamiento anterior incluía quimioterapia, tratamiento endocrino y radioterapia. Ocho pacientes se trataron anteriormente con quimioterapia, mientras que cinco pacientes habían recibido sólo tratamiento endocrino y no quimioterapia antes de su inclusión en el estudio. Además, se incluyeron doce pacientes positivos para HLA-A2 con cáncer de mama operable localizado y se recogieron muestras de sangre antes de la intervención quirúrgica primaria y quimioterapia. Adicionalmente, se recogieron PBL de dos pacientes con cáncer pancreático positivos para HLA-A2 que presentaban enfermedad progresiva con metástasis a distancia que definían la enfermedad en estadio IV. Finalmente, se recogieron PBL de diez pacientes con CLL recién diagnosticados HLA-A2 y tres con AML antes del tratamiento. Como controles, sirvieron PBL de doce individuos sanos positivos para HLA-A2.PBL were isolated using separation with Lymphoprep, were typed for HLA (Department of Immunology Clinic, University Hospital, Copenhagen, Denmark) and se Frozen in FCS with 10% DMSO. None of the patients received immunotherapy before taking the blood sample. The Informed consent of patients before any of these measures. Peripheral blood lymphocytes (PBL) were collected of thirteen breast cancer patients positive for HLA-A2 presenting progressive disease with distant metastases that defined stage IV disease; the Most patients had more than one tumor location (8/13 patients). The previous treatment included chemotherapy, endocrine treatment and radiotherapy. Eight patients were treated previously with chemotherapy, while five patients had received only endocrine treatment and no chemotherapy before his Inclusion in the study. In addition, twelve patients were included positive for HLA-A2 with operable breast cancer located and blood samples were collected before the Primary surgery and chemotherapy. Additionally, it collected PBL from two patients with pancreatic cancer positive for HLA-A2 presenting progressive disease with distant metastases that defined the disease in stage IV. Finally, PBL was collected from ten patients with fresh CLL diagnosed HLA-A2 and three with AML before treatment. As controls, they served PBL from twelve healthy individuals positive for HLA-A2.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
ELISPOT de granzima BELISPOT of granzima B

Se usó el ensayo ELISPOT de granzima B (GrB) para medir la citotoxicidad de CTL específica de antígeno tal como se describe. En resumen, se recubrieron placas de 96 pocillos con fondo de nitrocelulosa (MultiScreen MAIP N45, Millipore) con anticuerpo de captura de GrB (BD Biosciences, Brondby, Dinamarca). Se lavaron los pocillos y se bloquearon mediante medio X-vivo con suero humano al 5%. Se añadieron las células a diferentes concentraciones celulares. Entonces se añadieron células T2 y péptidos a cada pocillo y se incubaron las placas durante 4 horas, se desechó el medio y se lavaron los pocillos antes de la adición del anticuerpo de detección de GrB (BD Biosciences). Se incubaron las placas durante 2 horas, se lavaron y se añadió avidina-peroxidasa del rábano (BD Biosciences) a cada pocillo. Se incubaron las placas a TA durante 1 hora, se añadió reactivo de sustrato AEC (BD Biosciences) a cada pocillo y se incubó a TA durante 5-10 min. Se puso fin a la reacción lavando con agua corriente tras el surgimiento de puntos rojos. Se contaron los puntos y se calculó la frecuencia de CTL específicos de péptido como para el ELISPOT de IFN-\gamma. Se realizaron todos los ensayos por duplicado o triplicado para cada antígeno peptídico.The ELISPOT test of granzyme B (GrB) was used to measure the cytotoxicity of antigen specific CTL such as It is described. In summary, 96-well plates were coated with nitrocellulose bottom (MultiScreen MAIP N45, Millipore) with GrB capture antibody (BD Biosciences, Brondby, Denmark). The wells were washed and blocked by means X-vivo with 5% human serum. The added cells at different cell concentrations. Then T2 cells and peptides were added to each well and the plates for 4 hours, the medium was discarded and the wells before the addition of the GrB detection antibody (BD Biosciences). The plates were incubated for 2 hours, washed and Avidin-horseradish peroxidase (BD) was added Biosciences) to each well. The plates were incubated at RT for 1 hour, AEC substrate reagent (BD Biosciences) was added to each well and incubated at RT for 5-10 min. Put on end the reaction by washing with running water after the emergence of Red dots. The points were counted and the frequency of CTL peptide specific as for the ELISPOT of IFN- γ. All trials were performed by duplicated or triplicate for each peptide antigen.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Aislamiento de células T específicas de péptidoIsolation of peptide specific T cells

Se aislaron células específicas de antígeno por medio de perlas magnéticas recubiertas con Bcl_{208}/HLA-A2 tal como se describió anteriormente. Se acoplaron monómeros biotinilados (Prolmmune, Oxford, RU) a perlas magnéticas recubiertas con estreptatividina (Dynabeads M-280, Dynal A/S, Oslo, Noruega) incubando 2,5 \mug de monómeros con 5x10^{6} perlas en 40 \mul de PBS, durante 20 min. a temperatura ambiente. Se lavaron los complejos magnéticos tres veces en PBS en un campo magnético (Dynal A/S, Oslo, Noruega) y posteriormente se mezclaron con PBL, a una razón de 1:10 en PBS con BSA al 5%, y se hicieron rotar muy suavemente durante 1 h. Se lavaron muy suavemente tres veces células T CD8^{+} específicas de antígeno que se asociaban a los complejos magnéticos. Se resuspendieron las células aisladas numerosas veces en X-vivo con HS al 5% y se incubaron durante 2 h, antes de liberarse las perlas magnéticas y eliminarlas de las suspensión celular. Se cultivaron las células aisladas en una placa de 48 pocillos en X-vivo, HS al 5% y 10^{6} células presentadoras de antígeno basadas en células artificiales recubiertas con anticuerpo anti-CD28, anticuerpo anti-CD3 (K32/41 BBL) que expresan el ligando de 4-1BB (4-1 BBL) (proporcionadas por gentileza del Dr. Carl H. June, Departamento de Patología y Medicina de laboratorio, Universidad de Pensilvania). Un día tras el aislamiento, se añadió IL-2 20 unidades/ml, y en el día 5 se sometió a prueba la capacidad de estas células para destruir células diana cualquiera en ensayos de liberación de ^{51}Cr convencionales.Antigen specific cells were isolated by medium of magnetic beads coated with Bcl_208 / HLA-A2 as described previously. Biotinylated monomers (Prolmmune, Oxford, RU) to magnetic beads coated with streptatividin (Dynabeads M-280, Dynal A / S, Oslo, Norway) incubating 2.5 µg of monomers with 5x106 beads in 40 µl of PBS, for 20 min. at room temperature. They were washed the magnetic complexes three times in PBS in a magnetic field (Dynal A / S, Oslo, Norway) and subsequently mixed with PBL, to a ratio of 1:10 in PBS with 5% BSA, and they were rotated very gently for 1 h. They washed very gently three times antigen specific CD8 + T cells that were associated with magnetic complexes The isolated cells were resuspended numerous times in X-vivo with 5% HS and it incubated for 2 h, before the magnetic beads were released and remove them from cell suspensions. Cells were cultured isolated in a 48-well plate in X-vivo, HS 5% and 10 6 antigen presenting cells based on artificial cells coated with antibody anti-CD28, anti-CD3 antibody (K32 / 41 BBL) expressing the 4-1BB ligand (4-1 BBL) (provided courtesy of Dr. Carl H. June, Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Pennsylvania). One day after isolation, it was added IL-2 20 units / ml, and on day 5 underwent test the ability of these cells to destroy target cells any in conventional 51 Cr release assays.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Clonación mediante dilución límiteCloning by dilution limit

Se establecieron clones de CTL a partir de los cultivos aislados mediante dilución límite en placas de 96 pocillos usando PBMC irradiadas como células alimentadoras en presencia de IL-2 40 UI/ml y PHA 1 \mug/ml en X-vivo con HS al 5%. Se añadieron medio nuevo e IL-2 a los clones cada 3-4 días.CTL clones were established from the cultures isolated by limit dilution in 96-well plates using irradiated PBMC as feeder cells in the presence of IL-2 40 IU / ml and PHA 1 / cup / ml in X-vivo with 5% HS. New medium was added and IL-2 to clones every 3-4 days.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ensayo de citotoxicidadCytotoxicity test

Se llevaron a cabo ensayos de liberación de [^{51}Cr] convencionales para determinar la citotoxicidad mediada por CTL tal como se describe en otra parte en el presente documento. Las células diana eran células T2 con o sin el péptido relevante, la línea celular de cáncer de mama positiva para HLA-A2 MDA-MB-231 y la línea celular de cáncer de mama negativa para HLA-A2 ZR75-1. Ambas líneas de cáncer de mama expresaban Bcl-2 tal como se examinó mediante PCR de transcripción inversa (datos no mostrados).Release tests of [51] Conventional to determine mediated cytotoxicity by CTL as described elsewhere in this document. The target cells were T2 cells with or without the relevant peptide, the positive breast cancer cell line for HLA-A2 MDA-MB-231 and the negative breast cancer cell line for HLA-A2 ZR75-1. Both lines of Breast cancer expressed Bcl-2 as examined by reverse transcription PCR (data not shown).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Resultados Results Respuestas de CTL frente a péptidos derivados de Bcl-2CTL responses to peptides derived from Bcl-2

Para examinar si células T específicas de Bcl-2 estaban también presentes en PBL de pacientes con leucemia, se examinaron PBL de diez pacientes con CLL positivos para HLA-A2 y tres pacientes con AML para determinar la reactividad frente a los dos péptidos bcl_{208} y bcl_{214}. Estaban presentes respuestas frente a Bcl-2 en cinco de los pacientes con CLL y dos de los pacientes con AML (figura 3). Además, se examinaron PBL de dos cánceres pancreáticos y se identificó que ambos pacientes albergaban una respuesta de CTL frente a los péptidos bcl_{208} y bcl_{214} (figura 3). De manera similar, se examinaron PBL de doce individuos sanos positivos para HLA-A2. Sorprendentemente, se detectó una respuesta de CTL débil frente al péptido bcl_{208} en uno de los individuos sanos (datos no mostrados).To examine whether specific T cells from Bcl-2 were also present in PBL of patients with leukemia, PBL of ten patients with positive CLL were examined for HLA-A2 and three patients with AML to determine  the reactivity against the two peptides bcl 208 and bcl 214. Responses to Bcl-2 were present in five of the patients with CLL and two of the patients with AML (figure 3). In addition, PBL from two pancreatic cancers were examined. and it was identified that both patients harbored a CTL response against the bcl 208 and bcl 214 peptides (Figure 3). From similarly, PBL from twelve healthy individuals were examined positive for HLA-A2. Surprisingly, it was detected a weak CTL response against the bcl 208 peptide in one of healthy individuals (data not shown).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Liberación de granzima B específica de Bcl-2 en PBLRelease of granzyme B specific to Bcl-2 in PBL

Usando el ELISPOT de GrB, se evaluó si las células T específicas de bcl-2 detectadas en PBL mostraban función citotóxica. Por tanto, se analizaron PBL de tres de los pacientes con cáncer de mama reactivos con bcl-2 (pacientes nº: 19, 20 y 22) para determinar la reactividad frente a los dos epítopos bcl_{208} y bcl_{214} (figura 4). En los tres pacientes, pudieron detectarse respuestas frente a ambos péptidos con una frecuencia a aproximadamente 50-140 CTL específicos de péptido por 10^{5} PBL. Como control, se incluyó un paciente (paciente nº: 16), en el que sólo pudo detectarse una respuesta frente a bcl_{172} pero no frente a bcl_{208} y bcl_{214} en el ELISPOT de IFN-\gamma y un control sano (h1). Tal como se esperaba, no se detectó liberación de GrB frente a bcl_{208} o bcl_{214} ni en el paciente con cáncer de mama nº 16 ni en el control sano.Using GrB ELISPOT, it was assessed whether bcl-2 specific T cells detected in PBL They showed cytotoxic function. Therefore, PBL of three were analyzed of breast cancer patients reactive with bcl-2 (patients no .: 19, 20 and 22) to determine reactivity against the two epitopes bcl_208 and bcl_ {214} (figure 4). In all three patients, responses could be detected against both peptides with a frequency at approximately 50-140 CTL peptide specific for 10 5 PBL. As a control, a patient was included (patient no .: 16), in which only one response could be detected against bcl_ {172} but no against bcl_ {208} and bcl_ {214} in the ELISPOT of IFN-? And a healthy control (h1). As it expected, no GrB release was detected against bcl_208 or bcl_ {214} neither in the patient with breast cancer # 16 nor in the sound control

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
La capacidad funcional de CTL reactivos con Bcl-2The functional capacity of CTL reagents with Bcl-2

Para caracterizar adicionalmente la capacidad funcional de CTL reactivos con Bcl-2, se enriquecieron estas células por medio de perlas magnéticas recubiertas con complejos de HLA-A2/bcl_{208} tal como se describe. Se estimularon las células una vez con péptido in vitro antes del aislamiento. Se clonó una pequeña fracción de las células aisladas mediante dilución límite. Se examinaron los cultivos en expansión para el reconocimiento de las células T2 o bien sin péptido o bien pulsadas con bcl_{208} en un ELISPOT de GrB. Varios de estos clones mostraron un reconocimiento específico de células T2 pulsadas con bcl_{208} (datos no mostrados). Sin embargo, desafortunadamente no se pudieron expandir estos clones para análisis adicionales.To further characterize the functional capacity of CTL reactive with Bcl-2, these cells were enriched by means of magnetic beads coated with HLA-A2 / bcl 208 complexes as described. Cells were stimulated once with peptide in vitro before isolation. A small fraction of the isolated cells was cloned by limit dilution. Expanding cultures were examined for recognition of T2 cells either without peptide or pulsed with bcl 208 in a GrB ELISPOT. Several of these clones showed a specific recognition of T2 cells pulsed with bcl_208 (data not shown). However, unfortunately these clones could not be expanded for further analysis.

Un día tras el aislamiento, se añadió IL-2 a las células restantes, y en el día 5 se sometió a prueba la capacidad de las células para destruir células T2 cargadas con péptido en ensayos de liberación de ^{51}Cr convencionales. Para este fin, o bien células T2 no cargadas o bien células T2 cargadas con péptido bcl_{208} sirvieron como dianas. Este ensayo reveló que sólo se destruían células T2 pulsadas con bcl_{208} (figura 5a). Se usaron adicionalmente estas células T reactivas con bcl_{208} estimuladas in vitro y enriquecidas para someter a prueba la capacidad para destruir la línea celular de cáncer de mama MDA-MB-231, que expresa Bcl-2 y es positiva para HLA-A2. Las células T enriquecidas lisaron eficazmente las células MDA-MB-231, mientras que en cambio no se observó citotoxicidad frente a la línea celular de cáncer de mama ZR75-1, que es negativa para HLA-A2 y expresa Bcl-2 (figura 5b).One day after isolation, IL-2 was added to the remaining cells, and on day 5 the ability of the cells to destroy peptide-loaded T2 cells was tested in conventional 51 Cr release assays. For this purpose, either unloaded T2 cells or T2 cells loaded with bcl 208 peptide served as targets. This assay revealed that only pulsed T2 cells were destroyed with bcl 208 (Figure 5a). These in vitro- stimulated and bcl 208-reactive T cells were additionally used to test the ability to destroy the MDA-MB-231 breast cancer cell line, which expresses Bcl-2 and is positive for HLA-A2 . Enriched T cells effectively lysed MDA-MB-231 cells, while instead no cytotoxicity was observed against the ZR75-1 breast cancer cell line, which is negative for HLA-A2 and expresses Bcl-2 (Figure 5b ).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 3Example 3 Inmunogenicidad de Bcl-X(L) en pacientes con cáncerImmunogenicity of Bcl-X (L) in patients with cancer Resumen Summary

En este ejemplo, se demuestra que Bcl-X_{L} es una diana para el reconocimiento de células T en pacientes con cáncer. Por tanto, se describen respuestas de células T citotóxicas espontáneas restringidas por HLA-A2 y HLA-A3 frente a epítopos peptídicos derivados de Bcl-X_{L} por medio de tinciones de citometría de flujo y ELISPOT. Por tanto, las respuestas inmunitarias celulares frente a inhibidores de la apoptosis como las proteínas de la familia Bcl-2 parecen representar un fenómeno general en el cáncer, y en consecuencia, este grupo de proteínas representa proteínas diana universales atractivas para la inmunoterapia contra el cáncer. Adicionalmente, puesto que la expresión elevada de estas proteínas en células está correlacionada con la resistencia a fármacos, la combinación de inmunoterapia con quimioterapia citotóxica es un modo muy atractivo para tratar el cáncer.In this example, it is shown that Bcl-X_ {L} is a target for the recognition of T cells in cancer patients. Therefore, they are described spontaneous cytotoxic T cell responses restricted by HLA-A2 and HLA-A3 against epitopes peptides derived from Bcl-XL by means of flow cytometry stains and ELISPOT. Therefore, the cellular immune responses against inhibitors of apoptosis as the proteins of the Bcl-2 family seem to represent a general phenomenon in cancer, and in Consequently, this group of proteins represents target proteins universal attractive for cancer immunotherapy. Additionally, since the elevated expression of these proteins in cells is correlated with drug resistance, the combination of immunotherapy with cytotoxic chemotherapy is a way Very attractive to treat cancer.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Introducción Introduction

La proteína antiapoptótica Bcl-X_{L} se produce a partir de la forma de corte y empalme alternativo larga del gen bcl-x, mientras que Bcl-X_{S} proapoptótica se deriva de la forma de corte y empalme alternativo corta del mismo gen. Bcl-X_{L} desempeña un importante papel ya que se ha relacionado directamente con la resistencia a formas convencionales de tratamientos y malos pronósticos. La inhibición funcional de Bcl-X_{L} restablece el proceso apoptótico y hace a las células neoplásicas sensibles a quimio y radioterapias, mientras que la manipulación de líneas celulares cancerosas para que expresen altos niveles de Bcl-X_{L} da como resultado un fenotipo de resistencia a múltiples fármacos. Se ha notificado el aumento de la expresión de Bcl-X_{L} en una variedad de tumores malignos diferentes incluyendo AML y mieloma múltiple así como cánceres sólidos como cáncer de vejiga, cáncer de mama, cáncer pancreático y melanoma.Bcl-X L antiapoptotic protein is produced from the long alternative splicing form of the bcl-x gene, while proaptotic Bcl-X S is derived from the alternative short splicing form thereof. gen. Bcl-X_ {L} plays an important role as it has been directly related to resistance to conventional forms of treatments and poor prognoses. Functional inhibition of Bcl-X L restores the apoptotic process and makes neoplastic cells sensitive to chemo and radiotherapy, while manipulating cancer cell lines to express high levels of Bcl-X L results in multi-drug resistance phenotype. Increased expression of Bcl-X L has been reported in a variety of different malignant tumors including AML and multiple myeloma as well as solid cancers such as bladder cancer, breast cancer, pancreatic cancer and melanoma.

Dianas ideales para inmunoterapia son productos génicos silenciados en tejidos normales, sobreexpresados en células cancerosas, e implicados directamente en la progresión y supervivencia de las células tumorales.Ideal targets for immunotherapy are products gene silenced in normal tissues, overexpressed in cells cancerous, and directly involved in the progression and tumor cell survival.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Materiales y métodosMaterials and methods Pacientes Patients

Se recogieron linfocitos de sangre periférica (PBL) de pacientes que padecían cáncer de origen diferente y de controles sanos y se aislaron usando separación con Lymphoprep, se tipificaron para HLA (Departamento de Inmunología Clínica, Hospital Universitario, Copenhague, Dinamarca) y se congelaron en FCS con DMSO al 10%. Ninguno de los pacientes recibió inmunoterapia antes de la toma de la muestra de sangre. Se obtuvo el consentimiento informado de los pacientes antes de cualquiera de estas medidas.Peripheral blood lymphocytes were collected (PBL) of patients suffering from cancer of different origin and of healthy controls and were isolated using separation with Lymphoprep, were typified for HLA (Department of Clinical Immunology, Hospital University, Copenhagen, Denmark) and froze in FCS with 10% DMSO. None of the patients received immunotherapy before the taking of the blood sample. Consent was obtained informed of patients before any of these measures.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Citometría de flujo (FACS)Flow Cytometry (FACS)

Se estimularon una vez in vitro PBL de un paciente con cáncer de mama con el péptido relevante y en el día siete se aislaron las células CD8^{+} a partir de PBL usando el kit de aislamiento de CD8 negativo Dynal (Dynal Biotech ASA, Oslo, Noruega). Se tiñó el cultivo de células T CD8 positivas resultante con pentámeros de CMH Pro5^{TM} acoplados con PE (ProImmune, Oxford, RU), seguido de tinción de anticuerpos con los AcM acoplados a fluorocromo: CD8-APC y CD3-FITC (Becton Dickinson, Immunocytometry Systems, San José, CA). Se realizaron ambas tinciones en PBS + FCS al 2%, durante 30 min., 4ºC, en la oscuridad. Se usaron los complejos de pentámero del CMH Pro5^{TM}: HLA-A2/Bcl-X_{L173-182} (YLNDHLEPWI) (SEQ ID NO:42) y HLA-A2/VIH-1 pol_{476-484} (ILKEPVHGV) (SEQ ID NO:39). Se analizaron las muestras sobre BD FACS aria, usando el software DIVA (BD, San José, CA).PBL from a breast cancer patient with the relevant peptide was stimulated once in vitro and on day seven CD8 + cells were isolated from PBL using the Dynal negative CD8 isolation kit (Dynal Biotech ASA, Oslo, Norway). The resulting CD8 positive T cell culture was stained with PE-coupled Pro5? CMH pentamers (ProImmune, Oxford, RU), followed by antibody staining with the fluorochrome-coupled MCAs: CD8-APC and CD3-FITC ( Becton Dickinson, Immunocytometry Systems, San José, CA). Both stains were performed in PBS + 2% FCS, for 30 min., 4 ° C, in the dark. The CMH Pro5? Pentamer complexes were used: HLA-A2 / Bcl-X_ {L173-182} (YLNDHLEPWI) (SEQ ID NO: 42) and HLA-A2 / HIV-1 pol 476-484} (ILKEPVHGV) (SEQ ID NO: 39). Samples were analyzed on BD FACS aria, using DIVA software (BD, San José, CA).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Resultados Results Respuestas de CTL espontáneas frente a péptidos derivados de Bcl-X_{L}Responses of spontaneous CTL against peptides derived from Bcl-X_ {L}

El gen bcl-x se transcribe en dos ARNm a través de corte y empalme alternativo. La proteína antiapoptótica Bcl-X_{L} se produce a partir de la forma de corte y empalme alternativo larga, mientras que Bcl-X_{S} proapoptótica se deriva de la forma de corte y empalme alternativo corta de este gen. El producto proteico de la BCL-X_{L} más grande difiere de la proteína Bcl-X_{S} en una región insertada (aminoácidos 126-188). Por tanto, para investigar si Bcl-X_{L} es una diana natural para las células T en pacientes con cáncer, se inspeccionó esta región insertada (incluyendo nueve aminoácidos en cada extremo) para determinar epítopos de HLA-A2 supuestos usando los residuos de anclaje específicos de HLA-A2 principales. Posteriormente, se sintetizaron siete péptidos deducidos de Bcl-X_{L} (Bcl-X_{L158-166} (EMQVLVSRI) (SEQ ID NO:44), Bcl-X_{L118-126} (TAYQSFEQV) (SEQ ID NO:43), Bcl-X_{L173-182} (YLNDHLEPWI) (SEQ ID NO:42), Bcl-X_{L165-174} (RIAAWMATYL) (SEQ ID NO:45), Bcl-X_{L169-178} (WMATYLNDHL) (SEQ ID NO:46), Bcl-X_{L161-170} (VLVSRIAAWM) (SEQ ID NO:48), Bcl-X_{L141-150} (VAFFSFGGAL) (SEQ ID NO:49)) y se inspeccionaron PBL de pacientes con cáncer HLA-A2+ de origen diferente por medio de ELISPOT frente a estos péptidos. Anteriormente, se ha demostrado que este método es altamente eficaz para identificar CTL específicos de tumores en pacientes con cáncer. De hecho, se detectaron respuestas de CTL fuertes y frecuentes frente a cuatro de los péptidos examinados (Bcl-X_{L173-182}, Bcl-X_{L141-150}, Bcl-X_{L161-170} y Bcl-X_{L165-174}) en pacientes con cáncer de origen diferente (figura 6). En total, quince de los dieciocho pacientes con cáncer de mama HLA-A2+ albergaron una respuesta inmunitaria frente a al menos uno de estos cuatro péptidos de Bcl-X_{L} (los pacientes que responden al tratamiento se definen como el número promedio de células específicas de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} células). Asimismo, cuatro de los seis pacientes con melanoma examinados y uno de los dos pacientes con cáncer pancreático examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente a al menos uno de estos cuatro péptidos. Por tanto, nueve de los dieciocho pacientes con cáncer de mama examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente a Bcl-X_{L173-182}, mientras que dos de los seis pacientes con melanoma HLA-A2+ examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente a este péptido (figura 6a). Cuatro de los dieciocho pacientes con cáncer de mama examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente a Bcl-X_{L141-150}, mientras que se detectaron respuestas en PBL de uno de los dos pacientes con cáncer pancreático examinados. No se pudo detectar una respuesta en PBL de ninguno de los cinco pacientes con melanoma examinados frente a este péptido (figura 6b). Asimismo, se detectó una respuesta en PBL de seis pacientes con cáncer de mama y un paciente con cáncer pancreático examinado frente a Bcl-X_{L161-170} (figura 6c). Finalmente, cuatro pacientes con cáncer de mama, dos pacientes con melanoma y un paciente con cáncer pancreático albergaron una respuesta frente a Bcl-X_{L165-174} (figura 6d). Como control, se examinaron PBL de 12 individuos sanos HLA-A2+. De manera importante, no se detectaron respuestas frente a ningún péptido Bcl-X_{L173-182}, Bcl-X_{L141-150}, Bcl-X_{L161-170} ni Bcl-X_{L165-174} en ninguno de los individuos sanos (figura 6)The bcl-x gene is transcribed into two mRNAs through alternative splicing. Bcl-X L antiapoptotic protein is produced from the long alternative splicing form, while proaptotic Bcl-X S is derived from the short alternative splicing form of this gene. The largest BCL-X L protein product differs from the Bcl-X S protein in an inserted region (amino acids 126-188). Therefore, to investigate whether Bcl-XL is a natural target for T cells in cancer patients, this inserted region (including nine amino acids at each end) was inspected to determine suspected HLA-A2 epitopes using residues of specific HLA-A2 specific anchorage. Subsequently, seven peptides deduced from Bcl-X_L (Bcl-X_ {L158-166} (EMQVLVSRI) (SEQ ID NO: 44), Bcl-X_ {L118-126} (TAYQSFEQV) (SEQ ID NO: 43), Bcl-X_ {L173-182} (YLNDHLEPWI) (SEQ ID NO: 42), Bcl-X_ {L165-174} (RIAAWMATYL) (SEQ ID NO: 45), Bcl-X_ {L169-178} ( WMATYLNDHL) (SEQ ID NO: 46), Bcl-X_ {L161-170} (VLVSRIAAWM) (SEQ ID NO: 48), Bcl-X_ {L141-150} (VAFFSFGGAL) (SEQ ID NO: 49)) and se they inspected PBL of patients with HLA-A2 + cancer of different origin by means of ELISPOT against these peptides. Previously, this method has been shown to be highly effective in identifying tumor-specific CTLs in cancer patients. In fact, strong and frequent CTL responses were detected against four of the peptides examined (Bcl-X_ {L173-182}, Bcl-X_ {L141-150}, Bcl-X_ {L161-170} and Bcl-X_ { L165-174}) in patients with cancer of different origin (Figure 6). In total, fifteen of the eighteen patients with HLA-A2 + breast cancer harbored an immune response against at least one of these four Bcl-X L peptides (patients responding to treatment are defined as the average number of cells antigen-specific ± 1/2 of the standard deviation> 25 per 10 5 cells). Likewise, four of the six melanoma patients examined and one of the two pancreatic cancer patients examined harbored an immune response against at least one of these four peptides. Therefore, nine of the eighteen breast cancer patients examined harbored an immune response against Bcl-X_ {L173-182}, while two of the six patients with HLA-A2 + melanoma examined harbored an immune response against this peptide ( figure 6a). Four of the eighteen breast cancer patients examined harbored an immune response against Bcl-X1414-150, while PBL responses were detected from one of the two pancreatic cancer patients examined. No response could be detected in PBL from any of the five melanoma patients examined against this peptide (Figure 6b). Likewise, a response was detected in PBL from six patients with breast cancer and one patient with pancreatic cancer examined against Bcl-X L161-170 (Figure 6c). Finally, four patients with breast cancer, two patients with melanoma and one patient with pancreatic cancer hosted a response to Bcl-X_ {L165-174} (Figure 6d). As a control, PBL from 12 healthy HLA-A2 + individuals were examined. Importantly, no responses were detected against any Bcl-X_ {L173-182}, Bcl-X_ {L141-150}, Bcl-X_ {L161-170} or Bcl-X_ {L165-174} peptides healthy individuals (figure 6)

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Liberación de granzima B específica de Bcl-X_{L} en PBLSpecific granzyme B release from Bcl-X_ {L} in PBL

Usando el ELISPOT de GrB, se evaluó si las células T específicas de Bcl-X_{L} detectadas en PBL mostraban función citotóxica. Por tanto, se analizaron PBL de dos de los pacientes con cáncer de mama reactivos frente a Bcl-X_{L} (pacientes nº: 35 y 36) para determinar la reactividad frente a Bcl-X_{L173-182} (figura 7). En ambos pacientes, pudieron detectarse respuestas frente a Bcl-X_{L173-182} con una frecuencia a aproximadamente 50-100 CTL específicos de péptido por 3x10^{5} células. Como control se incluyó un paciente (paciente nº: 17), en el que sólo pudo detectarse una respuesta frente a Bcl-X_{L141-150} pero no frente a Bcl-X_{L173-182} en el ELISPOT de IFN-\gamma. Tal como se esperaba, no se detectó liberación de GrB frente a Bcl-X_{L173-182} en el paciente con cáncer de mama nº 17.Using GrB ELISPOT, it was assessed whether Bcl-XL specific T cells detected in PBL showed cytotoxic function. Therefore, PBL of two of the breast cancer patients reactive against Bcl-X_ {L (patients no .: 35 and 36) to determine reactivity against Bcl-X_ {L173-182} (figure 7). In Both patients were able to detect responses against Bcl-X_ {L173-182} with a frequency at approximately 50-100 specific CTL of peptide by 3x105 cells. As a control, a patient (patient no .: 17), in which only one response versus Bcl-X_ {L141-150} but not in front of Bcl-X_ {L173-182} in the ELISPOT of IFN- γ. As expected, it was not detected GrB release versus Bcl-X_ {L173-182} in the patient with breast cancer No. 17.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Análisis de FACS de células T específicas de Bcl-X_{L}FACS analysis of specific T-cells from Bcl-X_ {L}

Se evaluó adicionalmente la aparición espontánea de CTL específicos de Bcl-X_{L173-182} en PBL de pacientes con cáncer de mama usando análisis de FACS y tinción con pentámero de CMH Pro5^{TM}. Se estimularon una vez in vitro PBL del paciente con cáncer de mama nº 36 con péptido y se aislaron las células CD8 positivas. Se tiñó este cultivo con el complejo de pentámero de HLA-A2/BCL-X. Los análisis de FACS revelaron una población fácilmente detectable de células T positivas para el pentámero que constituían el 0,24% de las células T CD8^{+} (figura 8a). En comparación, las mismas células T CD8+ mostraron aproximadamente el 1,4% de células T CD8^{+} que secretan IFN\gamma, específicas de Bcl-X_{L173-182} cuando se analizaron por medio de ELISPOT (figura 8c).The spontaneous occurrence of Bcl-X-specific CTLs L173-182 in PBL of breast cancer patients was further evaluated using FACS analysis and staining with CMH Pro5? Pentamer staining. PBL of the patient with breast cancer No. 36 with peptide was stimulated once in vitro and CD8 positive cells were isolated. This culture was stained with the HLA-A2 / BCL-X pentamer complex. FACS analyzes revealed an easily detectable population of pentamer-positive T cells that constituted 0.24% of the CD8 + T cells (Figure 8a). In comparison, the same CD8 + T cells showed approximately 1.4% of CD8 + T cells that secrete IFNγ, specific for Bcl-X L173-182 when analyzed by ELISPOT (Figure 8c) .

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Epítopos restringidos a HLA-A2 adicionales frente a Bcl-X(L)Additional HLA-A2 restricted epitopes vs. Bcl-X (L)

Se inspeccionaron PBL de pacientes con cáncer HLA-A2+ de origen diferente por medio de ELISPOT frente a Bcl-X_{L118-126} (TAYQSFEQV) (SEQ ID NO:43) (figura 9a) y Bcl-X_{L169-178} (WMATYLNDHL) (SEQ ID NO:46) (figura 9b) identificando una respuesta de CTL espontánea débil en pacientes con cáncer de origen diferente frente a ambos péptidos.PBL of cancer patients were inspected HLA-A2 + of different origin through ELISPOT versus Bcl-X_ {L118-126} (TAYQSFEQV) (SEQ ID NO: 43) (figure 9a) and Bcl-X_ {L169-178} (WMATYLNDHL) (SEQ ID NO: 46) (Figure 9b) identifying a spontaneous CTL response weak in patients with cancer of different origin compared to both peptides

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Respuestas restringidas por HLA-A3 frente a Bcl-X(L)Responses restricted by HLA-A3 versus Bcl-X (L)

Adicionalmente, se inspeccionó la región insertada (incluyendo nueve aminoácidos en cada extremo) para determinar epítopos de HLA-A3 supuestos usando los residuos de anclaje específicos de HLA-A3 principales. Posteriormente, se sintetizaron dos péptidos; Bcl-X_{L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO:50) y el Bcl-X_{L149-157} (ALCVESVDK) (SEQ ID NO 51). A continuación, se inspeccionaron PBL de pacientes con cáncer HLA-A3+ de origen diferente por medio de ELISPOT frente al péptido Bcl-X_{L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO:50) y el Bcl-X_{L149-157} (ALCVESVDK) (SEQ ID NO:51). Anteriormente, se ha demostrado que este método es altamente eficaz para identificar CTL específicos de tumores en pacientes con cáncer. De hecho, se detectaron respuestas de CTL fuertes y frecuentes frente a Bcl-X_{L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO:50) en pacientes con cáncer de origen diferente. También se pudo detectar una respuesta frente al Bcl-X_{L165-173} en PBL HLA-A3+ en cuatro de los cinco pacientes con cáncer de mama examinados (los pacientes que responden al tratamiento se definen como el número promedio de células específicas de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} células), cuatro de los cuatro pacientes con melanoma examinados, dos de los dos pacientes con cáncer pancreático examinados así como uno de los cuatro pacientes con mieloma múltiple examinados (figura 10). De manera importante, no pudo detectarse una respuesta en ninguno de los siete individuos sanos HLA-A3+ que se examinaron como controles (figura 10).Additionally, the region was inspected inserted (including nine amino acids at each end) to determine HLA-A3 epitopes assumed using the HLA-A3 specific anchor residues main. Subsequently, two peptides were synthesized; Bcl-X_ {L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO: 50) and the Bcl-X_ {L149-157} (ALCVESVDK) (SEQ ID NO 51). Next, PBL were inspected of patients with HLA-A3 + cancer of different origin by means of ELISPOT against the peptide Bcl-X_ {L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO: 50) and the Bcl-X_ {L149-157} (ALCVESVDK) (SEQ ID NO: 51). Previously, it has been shown that this method is highly effective to identify specific CTLs of tumors in cancer patients. In fact, responses were detected of strong and frequent CTLs versus Bcl-X_ {L165-173} (RIAAWMATY) (SEQ ID NO: 50) in patients with cancer of different origin. I also know could detect a response against Bcl-X_ {L165-173} in PBL HLA-A3 + in four of the five cancer patients breast exams (patients who respond to treatment are defined as the average number of antigen specific cells ± 1/2 of the standard deviation> 25 per 10 5 cells), four of the four melanoma patients examined, two of the two patients with pancreatic cancer examined as well as one of the four patients with multiple myeloma examined (figure 10). From importantly, no response could be detected in any of the seven healthy HLA-A3 + individuals that were examined as controls (figure 10).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 4Example 4 Inmunogenicidad de Mcl-1 en pacientes con cáncerImmunogenicity of Mcl-1 in patients with Cancer Resumen Summary

En este ejemplo, se demuestra que Mcl-1 es una diana para el reconocimiento de células T en pacientes con cáncer. Por tanto, se describen respuestas de células T espontáneas restringidas por HLA-A1 y HLA-A3 frente a epítopos peptídicos derivados de Mcl-1 por medio de ELISPOTIn this example, it is shown that Mcl-1 is a target for cell recognition T in cancer patients. Therefore, responses from spontaneous T cells restricted by HLA-A1 and HLA-A3 against peptide epitopes derived from Mcl-1 through ELISPOT

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Introducción Introduction

El factor-1 de célula mieloide (Mcl-1) es un miembro que inhibe la muerte de la familia Bcl-2 que se expresa en la diferenciación monocítica temprana y que puede promover la viabilidad en la transfección en células mieloides inmaduras. Mcl-1 en ratones transgénicos promueve la supervivencia en un espectro de tipos de células hematopoyéticas y la inmortalización de células mieloides. Se han notificado niveles elevados de Mcl-1 para varios cánceres en seres humanos incluyendo cánceres de próstata, cánceres pancreáticos, melanoma, cánceres de mama, pacientes con cáncer de ovario y cáncer de cérvix, así como leucemia linfocítica crónica de células B (B-CLL) y en AML y ALL tras recidiva. En pacientes con B-CLL, niveles superiores de Mcl-1 están fuertemente correlacionados con no poder lograr una remisión completa tras el tratamiento con un único agente. En el mieloma múltiple, Mcl-1 desempeña un importante papel en la supervivencia de las células malignas. En este aspecto, se ha demostrado que los ratones que expresan un transgén mcl-1 bajo el control de su propio promotor desarrollan neoplasias de células B con alta frecuencia, que oscilan desde linfoma folicular hasta linfoma de células grandes difusas.Myeloid cell factor-1 (Mcl-1) is a member that inhibits the death of the Bcl-2 family that is expressed in early monocytic differentiation and can promote viability in transfection in immature myeloid cells. Mcl-1 in transgenic mice promotes survival in a spectrum of hematopoietic cell types and immortalization of myeloid cells. Elevated levels of Mcl-1 have been reported for several cancers in humans including prostate cancers, pancreatic cancers, melanoma, breast cancers, patients with ovarian cancer and cervical cancer, as well as chronic B-cell lymphocytic leukemia (B- CLL) and in AML and ALL after recurrence. In patients with B-CLL, higher levels of Mcl-1 are strongly correlated with not being able to achieve complete remission after treatment with a single agent. In multiple myeloma, Mcl-1 plays an important role in the survival of malignant cells. In this regard, it has been shown that mice expressing an mcl-1 transgene under the control of their own promoter develop B-cell neoplasms with high frequency, ranging from follicular lymphoma to diffuse large cell lymphoma.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Respuestas restringidas por HLA-A3 frente a Mcl-1Responses restricted by HLA-A3 versus Mcl-1

Para investigar si Mcl-1 es una diana natural para células T en pacientes con cáncer, se examinó la secuencia de proteína para los epítopos peptídicos de nona y decámero de HLA-A3 más probables, usando los residuos de anclaje específicos de HLA-A3 principales. Posteriormente, se sintetizaron seis péptidos deducidos de Mcl-1 (Mcl-1_{185-194} (YLREQATGAK) (SEQ ID NO:52), Mcl-1_{293-302} (SITDVLVRTK) (SEQ ID NO:53), Mcl-1_{267-276} (LISFGAFVAK) (SEQ ID NO:54), Mcl-1_{95-103} (RLLFFAPTR) (SEQ ID NO:55), Mcl-1_{300-308} (RTKRDWLVK) (SEQ ID NO:56), Mcl-1_{236-244} (DIKNEDDVK) (SEQ ID NO:57)) y se examinaron PBL de pacientes con cáncer HLA-A3+ de origen diferente para determinar la reactividad frente a estos péptidos, aprovechándose del ensayo ELISPOT. Anteriormente, se ha demostrado que este método es altamente eficaz para la identificación de CTL específicos de tumores en pacientes con cáncer. De hecho, se detectaron respuestas de CTL fuertes y frecuentes frente a dos péptidos derivados de Mcl-1 en pacientes con cáncer de origen diferente (Mcl-1_{95-103} y Mcl-1_{300-308}) (figura 11). En total, cinco de los seis pacientes con cáncer de mama HLA-A3+ examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente a uno de estos dos péptidos de Mcl-1. Por tanto, cinco pacientes con cáncer de mama albergaron una respuesta frente a Mcl-1_{95-103} (los pacientes que responden al tratamiento se definen como el número promedio de células específicas de antígeno \pm ½ de la desviación estándar > 25 por 10^{5} células), y tres pacientes albergaron una respuesta frente a Mcl-1_{300-308} (figura 11). Adicionalmente dos de los dos pacientes con cáncer pancreático HLA-A3+ examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente al péptido Mcl-1_{95-103}, mientras que uno de éstos también reaccionó frente a Mcl-1_{300-308}. Adicionalmente se examinaron los PBL de seis pacientes que padecían B-CLL y se identificó una respuesta frente a Mcl-1_{95-103} en dos de estos pacientes. Como control, se examinaron PBL de 10 individuos sanos HLA-A3+. De manera importante, no se detectaron respuestas frente a o bien el péptido Mcl-1_{95-103} o bien el Mcl-1_{300-308} en ninguno de los donantes sanos (figura 11). De manera similar, no pudieron detectarse respuestas frente a ninguno de los cuatro péptidos derivados de Mcl-1 adicionales en ninguno de los pacientes con cáncer o controles sanos (datos no mostrados).To investigate if Mcl-1 is a natural target for T cells in cancer patients, the protein sequence for nona peptide epitopes and most likely HLA-A3 decameter, using the HLA-A3 specific anchor residues main. Subsequently, six deduced peptides were synthesized from Mcl-1 (Mcl-1_ {185-194} (YLREQATGAK) (SEQ ID NO: 52), Mcl-1_ {293-302} (SITDVLVRTK) (SEQ ID NO: 53), Mcl-1_ {267-276} (LISFGAFVAK) (SEQ ID NO: 54), Mcl-1_ {95-103} (RLLFFAPTR) (SEQ ID NO: 55), Mcl-1_ {300-308} (RTKRDWLVK) (SEQ ID NO: 56), Mcl-1_ {236-244} (DIKNEDDVK) (SEQ ID NO: 57)) and PBL of patients with HLA-A3 + cancer of different origin to determine the reactivity against these peptides, taking advantage of the assay ELISPOT Previously, it has been shown that this method is highly effective for the identification of specific CTLs of tumors in cancer patients. In fact, responses were detected of strong and frequent CTLs against two peptides derived from Mcl-1 in patients with cancer of different origin (Mcl-1_ {95-103} and Mcl-1_ {300-308}) (Figure 11). In total, five of the six patients with breast cancer HLA-A3 + examined hosted an answer immune against one of these two peptides of Mcl-1 Therefore, five patients with breast cancer they hosted an answer in front of Mcl-1_ {95-103} (patients who respond to treatment are defined as the average number of antigen specific cells ± 1/2 of the standard deviation > 25 per 10 5 cells), and three patients harbored one response to Mcl-1_ {300-308} (figure 11). Additionally two of the two cancer patients HLA-A3 + pancreatic examined housed a immune response against the peptide Mcl-1_ {95-103}, while one of these also reacted to Mcl-1_ {300-308}. Additionally it  examined the PBL of six patients suffering from B-CLL and a response was identified against Mcl-1_ {95-103} in two of these patients As a control, PBL of 10 healthy individuals were examined HLA-A3 +. Importantly, they were not detected responses to either the peptide Mcl-1_ {95-103} or the Mcl-1_ {300-308} in any of the healthy donors (figure 11). Similarly, they couldn't detect responses against any of the four peptides additional Mcl-1 derivatives in any of the cancer patients or healthy controls (data not shown).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Respuestas restringidas por HLA-A1 frente a Mcl-1Answers restricted by HLA-A1 versus Mcl-1

Para investigar si Mcl-1 es una diana natural para células T en pacientes con cáncer, se examinó la secuencia de proteína para los epítopos peptídicos de nona y decámero de HLA-A1 más probables, usando los residuos de anclaje específicos de HLA-A1 principales. Posteriormente, se sintetizaron cuatro péptidos deducidos de Mcl-1 (Mcl-1_{166-175} (PAEEEEDDLY) (SEQ ID NO:58), Mcl-1_{121-129} (SPEEELDGY) (SEQ ID NO:59), Mcl-1_{177-185} (QSLEIISRY) (SEQ ID NO:60), Mcl-1_{339-347} (AGVGAGLAY) (SEQ ID NO:61)) y se inspeccionaron PBL de pacientes con cáncer HLA-A1+ de origen diferente para determinar la reactividad frente a estos péptidos, aprovechándose del ensayo ELISPOT. De hecho, se detectaron respuestas de CTL frente a dos péptidos derivados de Mcl-1 en pacientes con cáncer de origen diferente (Mcl-1_{166-175} y Mcl-1_{177-185}) (figura 12). En total, tres de los cuatro pacientes con cáncer de mama HLA-A1+ examinados albergaron una respuesta inmunitaria frente a Mcl-1_{177-185} y uno de éstos albergó además una respuesta frente a Mcl-1_{166-175} (figura 12). Adicionalmente uno de los siete pacientes con melanoma albergó una respuesta inmunitaria frente al péptido Mcl-1_{177-185}, y otro de éstos albergó una respuesta frente a Mcl-1_{166-175}. Como control, se examinaron PBL de seis individuos sanos HLA-A1+. De manera importante, no se detectaron respuestas frente a o bien el péptido Mcl-1_{166-175} o bien el Mcl-1_{177-185} en ninguno de los donantes sanos (figura 12).To investigate if Mcl-1 is a natural target for T cells in cancer patients, the protein sequence for nona peptide epitopes and most likely HLA-A1 decamer, using the HLA-A1 specific anchor residues main. Subsequently, four peptides were synthesized Mcl-1 deductions (Mcl-1_ {166-175} (PAEEEEDDLY) (SEQ ID NO: 58), Mcl-1_ {121-129} (SPEEELDGY) (SEQ ID NO: 59), Mcl-1_ {177-185} (QSLEIISRY) (SEQ ID NO: 60), Mcl-1_ {339-347} (AGVGAGLAY) (SEQ ID NO: 61)) and PBL of patients were inspected with HLA-A1 + cancer of different origin for determine the reactivity against these peptides, taking advantage of of the ELISPOT trial. In fact, CTL responses were detected versus to two peptides derived from Mcl-1 in patients with cancer of different origin (Mcl-1_ {166-175} and Mcl-1_ {177-185}) (Figure 12). In total, three of the four patients with breast cancer HLA-A1 + examined hosted an answer immune against Mcl-1_ {177-185} and one of these also hosted an answer to Mcl-1_ {166-175} (Figure 12). Additionally one of the seven patients with melanoma hosted a immune response against the peptide Mcl-1_ {177-185}, and another one of these hosted an answer in front of Mcl-1_ {166-175}. As a control, it examined PBL of six healthy HLA-A1 + individuals. From importantly, no responses were detected against either the Mcl-1_ {166-175} peptide or the Mcl-1_ {177-185} in any of the healthy donors (figure 12).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Respuestas frente a péptidos modificadosResponses to modified peptides

La inmunogenicidad del péptido Mcl-1_{300-308} restringido a HLA-A3 se aumentó sustituyendo treonina en la posición 2 por un mejor residuo de anclaje de HLA-A3, concretamente leucina (Mcl-1_{300-308}L2 (RLKRDWLVK) (SEQ ID NO:62)). Se detectaron respuestas inmunitarias espontáneas en dos pacientes con cáncer de mama frente a Mcl-1_{300-308}L2 (datos no mostrados). Asimismo, para generar epítopo más inmunogenético, se modificó el péptido Mcl-1_{177-185} restringido a HLA-A1 (QSLEIISRY) (SEQ ID NO:60) en la posición 3 generando los dos péptidos Mcl-1_{177-185}D3 (QSDEIISRY) (SEQ ID NO:63) y Mcl-1_{177-185}E3 (QSEEIISRY) (SEQ ID NO:64).The peptide immunogenicity Mcl-1_ {300-308} restricted to HLA-A3 was increased by replacing threonine in the position 2 for a better anchoring residue of HLA-A3, specifically Leucine (Mcl-1_ {300-308} L2 (RLKRDWLVK) (SEQ ID NO: 62)). Spontaneous immune responses were detected in two patients with breast cancer versus Mcl-1_ {300-308} L2 (data not shown). Also, to generate more immunogenic epitope, it modified the peptide Mcl-1_ {177-185} restricted to HLA-A1 (QSLEIISRY) (SEQ ID NO: 60) in position 3 generating the two peptides Mcl-1_ {177-185} D3 (QSDEIISRY) (SEQ ID NO: 63) and Mcl-1_ {177-185} E3 (QSEEIISRY) (SEQ ID NO: 64).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Discusión Discussion

Casi todos los tumores malignos se caracterizan por defectos en la señalización de la apoptosis. Esto hace que las células malignas sean resistentes a estímulos apoptóticos endógenos, así como estímulos exógenos tales como radiación y fármacos quimioterápicos. La apoptosis defectuosa observada en cánceres en seres humanos resulta a menudo de la sobreexpresión de proteínas antiapoptóticas en la familia de proteínas Bcl-2, es decir, Bcl-2, Bcl-X_{L} y Mcl-1, Bcl-w, Bfl-1A1, Bcl-b y Bcl2-L-10. El uso de tales inhibidores de proteínas de apoptosis para fines de vacunación es ventajoso porque la regulación por disminución o la pérdida de expresión de estas proteínas como alguna forma de escape inmunitario alteraría el crecimiento tumoral sostenido, puesto que la supervivencia de células tumorales requiere miembros funcionalmente activos de la familia Bcl-2. Para estrategias terapéuticas, la selección como diana de antígenos que desempeñan un papel insignificante en relación con el crecimiento y la supervivencia de células tumorales, la selección de tumores deficientes en antígenos es una limitación bien reconocida. Además, puesto que la expresión elevada de proteínas de la familia Bcl-2 en células está correlacionada con la resistencia a fármacos, la combinación de una inmunoterapia basada en la familia Bcl-2 con quimioterapia citotóxica es un nuevo modo muy fascinante para tratar el cáncer.Almost all malignant tumors are characterized due to defects in apoptosis signaling. This makes the malignant cells are resistant to endogenous apoptotic stimuli, as well as exogenous stimuli such as radiation and drugs Chemotherapists Defective apoptosis observed in cancers in humans often results from protein overexpression antiapoptotic in the Bcl-2 family of proteins, is say, Bcl-2, Bcl-X_ {L} and Mcl-1, Bcl-w, Bfl-1A1, Bcl-b and Bcl2-L-10. The use of such Apoptosis protein inhibitors for vaccination purposes is advantageous because the regulation by decrease or loss of expression of these proteins as some form of escape immune would alter sustained tumor growth, since tumor cell survival requires members functionally active of the Bcl-2 family. For therapeutic strategies, the target selection of antigens that play an insignificant role in relation to growth and tumor cell survival, tumor selection Antigen deficient is a well recognized limitation. Further, since the high expression of family proteins Bcl-2 in cells is correlated with the drug resistance, the combination of an immunotherapy based in the Bcl-2 family with cytotoxic chemotherapy is A very fascinating new way to treat cancer.

Se exploraron las proteínas Bcl-2, Bcl-X(L) y Mcl-1 para determinar la presencia de motivos de unión a péptido y se usaron éstos para la búsqueda de respuestas de células T específicas en pacientes con cáncer. Para este fin, se detectó la reactividad de células T espontánea frente a todos los miembros de la familia Bcl-2 en pacientes que padecían tipos de tumor no relacionados, es decir, cáncer pancreático, cáncer de mama, melanoma, AML y CLL por medio de ELISPOT. Se confirmó la presencia de células CD8+ específicas de Bcl-X_{L} en PBL de pacientes con cáncer mediante tinciones de FACS de CD8/ pentámero. Tomados juntos, estos datos muestran que los epítopos definidos por CTL de estas proteínas podrían aplicarse ampliamente en la vacunación terapéutica contra el cáncer y por tanto son de valor inmunoterapéutico sustancial.Proteins were explored Bcl-2, Bcl-X (L) and Mcl-1 to determine the presence of motives for peptide binding and these were used for the search for responses of specific T cells in cancer patients. To this end, it detected the reactivity of spontaneous T cells against all Bcl-2 family members in patients who suffered from unrelated tumor types, that is, cancer pancreatic, breast cancer, melanoma, AML and CLL through ELISPOT The presence of specific CD8 + cells was confirmed Bcl-X L in PBL of cancer patients using CD8 / pentamer FACS stains. Taken together, this data show that the CTL-defined epitopes of these proteins could be widely applied in therapeutic vaccination against cancer and therefore are of substantial immunotherapeutic value.

Además, once de los pacientes con cáncer de mama poseían CTL específicos de Bcl-2, ocho de éstos pacientes se trataron anteriormente con al menos un tipo de quimioterapia. En dos pacientes (pacientes nº: 14 y 17) no pudieron detectarse respuestas de CTL frente a los cuatro péptidos de Bcl-2 diferentes. Ambos pacientes habían recibido anteriormente tratamiento anti-hormonal pero no quimioterapia. De manera similar, no pudo detectarse ninguna respuesta en pacientes con cáncer de mama localizado primario antes de la quimioterapia. Por tanto, en pacientes con cáncer de mama, se detectaron sólo respuestas frente a Bcl-2 en los pacientes que habían recibido quimioterapia. Aunque la carga tumoral puede desempeñar un papel importante, esto podría indicar que las respuestas inmunitarias se introducen o aumentan como consecuencia del aumento inducido por el tratamiento de la expresión de Bcl-2. Esto apunta a un caso en el que la combinación de una inmunoterapia basada en la familia Bcl-2 con quimioterapia citotóxica podría mejorar de manera sinérgica las tasas de respuesta actuales. El estado de tratamiento de los pacientes examinados para determinar las respuestas frente a Bcl-X(L) y Mcl-1 no estaba disponible.In addition, eleven of the patients with breast cancer they had specific CTLs of Bcl-2, eight of these patients were previously treated with at least one type of chemotherapy. In two patients (patients no .: 14 and 17) they could not CTL responses to the four peptides of Bcl-2 different. Both patients had received previously anti-hormonal treatment but not chemotherapy. Similarly, no one could be detected response in patients with primary localized breast cancer before of chemotherapy. Therefore, in patients with breast cancer, detected only responses against Bcl-2 in the patients who had received chemotherapy. Although the load Tumor can play an important role, this could indicate that immune responses are introduced or increased as consequence of the increase induced by the treatment of Bcl-2 expression. This points to a case in which the combination of a family-based immunotherapy Bcl-2 with cytotoxic chemotherapy could improve synergistic way the current response rates. The state of treatment of patients examined to determine responses to Bcl-X (L) and Mcl-1 was not available.

En el presente estudio, se aprovechó el ensayo ELISPOT de GrB para demostrar que los CTL específicos de Bcl-2 o Bcl-X(L) en los PBL de pacientes son de hecho células efectoras citotóxicas. Para demostrar adicionalmente este concepto, se enriquecieron células T reactivas frente a Bcl-2 a partir de PBL de pacientes, y se mostró que la línea de células T resultante podía lisar células T2 pulsadas con péptidos en un ensayo de liberación de ^{51}Cr convencional. Además, esta línea de células T reactivas frente a Bcl-2 podía destruir una línea celular de cáncer de mama ajustada para HLA, mientras que las células diana HLA-A2 negativas no se destruían. Estos hallazgos muestran que de hecho las células cancerosas procesan y presentan el péptido Bcl-2 en el contexto de la molécula HLA-A2. Finalmente, se pudieron clonar estas células aisladas y se mostró que reaccionaban de manera altamente eficaz frente al epítopo peptídico de Bcl-2.In the present study, the trial was used GrB ELISPOT to demonstrate that specific CTLs of Bcl-2 or Bcl-X (L) in PBL of patients are indeed cytotoxic effector cells. For further demonstrate this concept, T cells were enriched reactive against Bcl-2 from PBL of patients, and it was shown that the resulting T cell line could lyse T2 cells pulsed with peptides in a release assay of 51 Conventional Cr. In addition, this line of reactive T cells in front of Bcl-2 could destroy a cell line of breast cancer adjusted for HLA, while the target cells HLA-A2 negatives were not destroyed. These findings show that in fact cancer cells process and present the Bcl-2 peptide in the context of the molecule HLA-A2 Finally, these cells could be cloned isolated and were shown to react highly effectively against the peptide epitope of Bcl-2.

Cuando se usaron por primera vez péptidos derivados de antígenos de diferenciación melanocítica para tratar pacientes con melanoma en estadio IV, se previó que esto podría conducir a una destrucción de melanocitos pronunciada, que a su vez se manifestaría clínicamente, es decir, vitíligo o retinitis. Sin embargo, la experiencia clínica demostró que la incidencia de vitíligo en pacientes que recibieron vacunaciones no era significativamente superior a la incidencia de hipopigmentación asociada a melanoma en pacientes que recibieron otras formas de tratamiento. Adicionalmente, no se han notificado efectos secundarios graves en diversas campañas de vacunación frente a autoantígenos. Los datos, tomados juntos, demuestran que las respuestas inmunitarias celulares frente al grupo de proteínas de la familia Bcl-2 son una característica general en el cáncer. En el intento por maximizar el impacto de la inmunoterapia, una estrategia fascinante sería considerar el perfil de expresión y la significación del pronóstico de la diana elegida en la enfermedad particular, o estadio de enfermedad, que está tratándose. Por tanto, mientras que se observa la expresión conjunta de Bcl-2, Mcl-1 y Bcl-X_{L} en algunos cánceres, o un estadio de enfermedad particular, otros cánceres muestran la expresión exclusiva de una o la otra proteína. Por tanto, en algunas enfermedades como cáncer de ovario, la expresión de Mcl-1, pero no de Bcl-2, está asociada al estadio avanzado y a la mala supervivencia, razón por la que Mcl-1 podría ser el antígeno principal, mientras que en enfermedades tales como CLL, en la que se sobreexpresan conjuntamente Bcl-2 y Mcl-1, la selección como diana simultánea de ambas proteínas puede representar una estrategia más eficaz que la selección como diana de cualquier molécula sola. De manera similar, Tanaka et al describieron que la presencia de otra proteína survivina inhibidora de la apoptosis en el carcinoma de mama estaba fuertemente asociada a la expresión de Bcl-2 y a un índice apoptótico reducido (AI) y a una mala supervivencia global. Se ha descrito una asociación similar entre la survivina y Bcl-2 en el neuroblastoma, cáncer gástrico, cáncer colorrectal y linfoma no Hodgkin de alto grado. La eficacia potencial y la seguridad de péptidos derivados de survivina en vacunaciones terapéuticas contra el cáncer se están investigando actualmente en ensayos clínicos de fase I/II (J. Becker, comunicación personal). Por tanto, una estrategia inmunoterapeútica fascinante sería seleccionar como diana tanto la familia de proteínas Bcl-2 como la survivina especialmente debido a que ejecutan su función antiapoptótica a través de rutas celulares
diferentes.
When peptides derived from melanocytic differentiation antigens were used for the first time to treat patients with stage IV melanoma, it was anticipated that this could lead to pronounced melanocyte destruction, which in turn would manifest clinically, ie vitiligo or retinitis. However, clinical experience showed that the incidence of vitiligo in patients who received vaccinations was not significantly higher than the incidence of melanoma-associated hypopigmentation in patients who received other forms of treatment. Additionally, no serious side effects have been reported in various vaccination campaigns against autoantigens. The data, taken together, demonstrate that cellular immune responses against the Bcl-2 family protein group are a general characteristic in cancer. In the attempt to maximize the impact of immunotherapy, a fascinating strategy would be to consider the expression profile and the significance of the prognosis of the target chosen in the particular disease, or stage of disease, that is being treated. Therefore, while the joint expression of Bcl-2, Mcl-1 and Bcl-XL is observed in some cancers, or a particular disease stage, other cancers show the exclusive expression of one or the other protein. Therefore, in some diseases such as ovarian cancer, the expression of Mcl-1, but not of Bcl-2, is associated with advanced stage and poor survival, which is why Mcl-1 could be the main antigen, while in diseases such as CLL, in which Bcl-2 and Mcl-1 are overexpressed together, the simultaneous targeting of both proteins may represent a more effective strategy than the targeting of any single molecule. Similarly, Tanaka et al described that the presence of another apoptosis-inhibiting survivin protein in breast carcinoma was strongly associated with Bcl-2 expression and a reduced apoptotic index (AI) and poor overall survival. A similar association between survivin and Bcl-2 in neuroblastoma, gastric cancer, colorectal cancer and high-grade non-Hodgkin lymphoma has been described. The potential efficacy and safety of survivin-derived peptides in therapeutic vaccination against cancer are currently being investigated in phase I / II clinical trials (J. Becker, personal communication). Therefore, a fascinating immunotherapeutic strategy would be to select both the Bcl-2 and the survivin family of proteins as a target, especially since they perform their antiapoptotic function through cell pathways.
different.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 5Example 5 Vacuna peptídicaPeptide Vaccine

Los péptidos de la familia de proteínas Bcl-2 pueden por ejemplo sintetizarse por ejemplo en la instalación UVA Biomolecular Core con un extremo NH_{2} terminal de amida libre y un extremo COOH terminal de ácido libre. Cada uno se proporciona como un péptido liofilizado, que entonces se reconstituye en agua estéril y se diluye con solución de Ringer con lactato (LR, Baxter Healthcare, Deerfield, IL) como tampón para una concentración final del 67-80% de solución de Ringer con lactato en agua. Entonces, se someten a filtración estéril estas disoluciones, se colocan en viales de vidrio de borosilicato y se someten a una serie de estudios de garantía de calidad incluyendo confirmación de la identidad, esterilidad, seguridad general y pureza, según las directrices de la FDA, tal como se define en la norma IND 6453. Las pruebas de la estabilidad del péptido demostraron que no disminuía la pureza o la concentración de péptido, cuando se almacenaban estas disoluciones de péptido a -20ºC durante 3 años.The peptides of the protein family Bcl-2 can for example be synthesized for example in the UVA Biomolecular Core installation with an NH2 end free amide terminal and a free acid terminal COOH end. Each is provided as a lyophilized peptide, which is then reconstitute in sterile water and dilute with Ringer's solution with Lactate (LR, Baxter Healthcare, Deerfield, IL) as a buffer for a final concentration of 67-80% solution Ringer with lactate in water. Then, they undergo filtration sterile these solutions are placed in glass vials of borosilicate and undergo a series of warranty studies of quality including identity confirmation, sterility, general safety and purity, according to FDA guidelines, such as defined in the IND 6453 standard. Stability tests of the peptide showed that the purity or the peptide concentration, when these solutions were stored of peptide at -20 ° C for 3 years.

En circunstancias prácticas, los pacientes recibirán una vacuna que comprende aproximadamente 100 \mug de un péptido restringido a HLA de clase I con o sin un péptido auxiliar restringido a HLA de clase II. Los pacientes se vacunan con por ejemplo aproximadamente 100 \mug del péptido de HLA de clase I en adyuvante solo, o se vacunan con por ejemplo aproximadamente 100 \mug del péptido restringido a HLA de clase I más 190 \mug del péptido auxiliar restringido a la clase II. Se calcula la dosis superior del péptido auxiliar para proporcionar cantidades equimolares de los péptidos auxiliar y citotóxico. Adicionalmente, los pacientes pueden vacunarse con un péptido más largo que comprende las secuencias de aminoácidos de ambos péptidos.In practical circumstances, patients they will receive a vaccine comprising approximately 100 µg of a HLA class I restricted peptide with or without an auxiliary peptide restricted to HLA class II. Patients get vaccinated with by example about 100 µg of class I HLA peptide in adjuvant alone, or get vaccinated with for example about 100 mug of the HLA class I restricted peptide plus 190 del of the auxiliary peptide restricted to class II. The dose is calculated upper auxiliary peptide to provide amounts equimolar of the auxiliary and cytotoxic peptides. Further, patients can get vaccinated with a longer peptide than It comprises the amino acid sequences of both peptides.

Los péptidos anteriores, en 1 ml de disolución acuosa, pueden administrarse o bien como una disolución/suspensión con aproximadamente 100 \mug de QS-21, o bien como una emulsión con aproximadamente 1 ml de adyuvante Montanide ISA-51.The above peptides, in 1 ml of solution aqueous, can be administered either as a solution / suspension with about 100 µg of QS-21, or as an emulsion with approximately 1 ml of Montanide adjuvant ISA-51.

Se inmunizaron los pacientes por ejemplo en el día 0 y los meses 1, 2, 3, 6, 9 y 12, con los péptidos más adyuvante, para un total de siete inmunizaciones. Con raras excepciones, las vacunaciones se administran en el mismo brazo con cada vacuna. Los péptidos se administran preferiblemente por vía s.c.Patients were immunized for example in the day 0 and months 1, 2, 3, 6, 9 and 12, with the most peptides adjuvant, for a total of seven immunizations. With rare exceptions, vaccinations are administered in the same arm with Each vaccine The peptides are preferably administered via s.c.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Bibliografía Bibliography

1. Altieri, D. C., Marchisio, P. C., y Marchisio, C. Survivin apoptosis: an interloper between cell death and cell proliferation in cancer. Lab Invest, 79: 1327-1333, 1999.1. Altieri , DC, Marchisio , PC, and Marchisio , C. Survivin apoptosis: an interloper between cell death and cell proliferation in cancer. Lab Invest , 79: 1327-1333, 1999 .

2. Andersen, M. H., L. Tan, I. Sondergaard, J. Zeuthen, T. Elliott, y J. S. Haurum. 2000. Poor correspondence between predicted and experimental binding of peptides to class I MHC molecules. Tissue Antigens 55:519.2. Andersen , MH, L. Tan , I. Sondergaard , J. Zeuthen , T. Elliott , and JS Haurum . 2000 Poor correspondence between predicted and experimental binding of peptides to class I MHC molecules. Tissue Antigens 55: 519.

3. Reed, J. C. 1998. Bcl-2 family proteins. Oncogene 17:3225.3. Reed , JC 1998 . Bcl-2 family proteins. Oncogene 17: 3225.

4. Andersen, M.H., L. O. Pedersen, J. C. Becker, y P. thor Straten. 2001. Identification of a Cytotoxic T Lymphocyte Response to the Apoptose Inhibitor Protein Survivin in Cancer Patients. Cancer Res. 61:869.4. Andersen , MH, LO Pedersen , JC Becker , and P. thor Straten . 2001 Identification of a Cytotoxic T Lymphocyte Response to the Apoptose Inhibitor Protein Survivin in Cancer Patients. Cancer Res . 61: 869.

5. Thurner, B., Roder, C., Dieckmann, D., Heuer, M., Kruse, M., Glaser, A., Keikavoussi, P., Kampgen, E., Bender, A., y Schuler, G. (1999) Generation of large numbers of fully mature and stable dendritic cells from leukapheresis products for clinical application J. Immunol. Methods 223, 1.5. Thurner , B., Roder , C., Dieckmann , D., Heuer , M., Kruse , M., Glaser , A., Keikavoussi , P., Kampgen , E., Bender , A., and Schuler , G. ( 1999 ) Generation of large numbers of fully mature and stable dendritic cells from leukapheresis products for clinical application J. Immunol. Methods 223, 1.

6. Shangary S y Johnson DE (2003) Recent advances in the development of anticancer agents targeting cell death inhibitors in the Bcl-2 protein family. Leukemia 17:1470-1482.6. Shangary S and Johnson DE ( 2003 ) Recent advances in the development of anticancer agents targeting cell death inhibitors in the Bcl-2 protein family. Leukemia 17: 1470-1482.

7. Rosenberg SA y Dudley ME (2004) Cancer regression in patients with metastatic melanoma after the transfer of autologous antitumor lymphocytes. PNAS 101:14639-14645.7. Rosenberg SA and Dudley ME ( 2004 ) Cancer regression in patients with metastatic melanoma after the transfer of autologous antitumor lymphocytes. PNAS 101: 14639-14645.

8. Akatsuka Yoshiki et al. Journal of Exp. Med., 2003, vol. 197. nº 11.8. Akatsuka Yoshiki et al. Journal of Exp. Med ., 2003 , vol. 197. No. 11.

9. Tetsuya et al. British journal of Hematology, 2004, vol. 124. nº 5.9. Tetsuya et al. British journal of Hematology , 2004 , vol. 124. No. 5.

10. Sæterdal et al. PNAS, 2001, vol. 98, nº 23.10. Sæterdal et al. PNAS , 2001 , vol. 98, no. 23.

11. Schmidt et al. Blood. 15 July, 2003, vol. 102. nº 2.11. Schmidt et al. Blood . July 15, 2003 , vol. 102. No. 2.

       \global\parskip0.000000\baselineskip\ global \ parskip0.000000 \ baselineskip
    

<110> Kæftens Bekæmpelse<110> Kæftens Bekæmpelse

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<120> Proteínas que pertenecen a la familia Bcl-2 y fragmentos de las mismas y su uso en pacientes con cáncer<120> Proteins that belong to the Bcl-2 family and fragments thereof and their use in cancer patients

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<130> P 985 PC00<130> P 985 PC00

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<160> 64<160> 64

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<170> PatentIn versión 3.1<170> PatentIn version 3.1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 1<210> 1

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 1<400> 1

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
88

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 2<210> 2

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 2<400> 2

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
99

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 3<210> 3

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 3<400> 3

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1010

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 4<210> 4

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \newpage\ newpage
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 4<400> 4

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
11eleven

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 5<210> 5

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 5<400> 5

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1212

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 6<210> 6

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 6<400> 6

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1313

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 7<210> 7

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 7<400> 7

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1414

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 8<210> 8

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \newpage\ newpage
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 8<400> 8

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
15fifteen

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 9<210> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 9<400> 9

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1616

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 10<210> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 10<400> 10

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1717

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 11<210> 11

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 11<400> 11

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1818

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 12<210> 12

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 12<400> 12

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
1919

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 13<210> 13

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 13<400> 13

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
20twenty

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 14<210> 14

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 14<400> 14

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
21twenty-one

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 15<210> 15

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 15<400> 15

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2222

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 16<210> 16

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 16<400> 16

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
232. 3

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 17<210> 17

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 17<400> 17

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2424

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 18<210> 18

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 18<400> 18

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2525

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 19<210> 19

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 19<400> 19

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2626

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 20<210> 20

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 20<400> 20

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2727

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 21<210> 21

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 21<400> 21

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2828

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 22<210> 22

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 22<400> 22

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
2929

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 23<210> 23

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 23<400> 23

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3030

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 24<210> 24

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 24<400> 24

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3131

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 25<210> 25

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina modificado<223> Survivin derived peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 25<400> 25

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3232

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 26<210> 26

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 26<400> 26

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3333

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 27<210> 27

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 11<211> 11

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de survivina<223> Survivin derived peptide

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 27<400> 27

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
343. 4

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 28<210> 28

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 28<400> 28

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3535

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 29<210> 29

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 29<400> 29

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3636

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 30<210> 30

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 30<400> 30

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3737

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 31<210> 31

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 31<400> 31

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3838

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 32<210> 32

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 32<400> 32

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
3939

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 33<210> 33

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 33<400> 33

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4040

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 34<210> 34

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 34<400> 34

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4141

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 35<210> 35

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 35<400> 35

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4242

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 36<210> 36

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 36<400> 36

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4343

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 37<210> 37

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 37<400> 37

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4444

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 38<210> 38

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de ML-IAP<223> Peptide derived from ML-IAP

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 38<400> 38

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
45Four. Five

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 39<210> 39

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Epítopo de VIH-1 pol<223> HIV-1 epitope pol

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 39<400> 39

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4646

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 40<210> 40

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 40<400> 40

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4747

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 41<210> 41

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-2<223> Peptide derived from Bcl-2

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 41<400> 41

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4848

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 42<210> 42

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 42<400> 42

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
4949

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 43<210> 43

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 43<400> 43

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
50fifty

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 44<210> 44

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 44<400> 44

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5151

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 45<210> 45

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 45<400> 45

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5252

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 46<210> 46

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 46<400> 46

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5353

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 47<210> 47

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido de Bcl-2 modificado<223> Bcl-2 peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 47<400> 47

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5454

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 48<210> 48

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 48<400> 48

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5555

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 49<210> 49

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 49<400> 49

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5656

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 50<210> 50

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 50<400> 50

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5757

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 51<210> 51

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Bcl-XL<223> Peptide derived from Bcl-XL

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 51<400> 51

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5858

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 52<210> 52

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 52<400> 52

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
5959

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 53<210> 53

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 53<400> 53

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6060

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 54<210> 54

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 54<400> 54

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6161

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 55<210> 55

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 55<400> 55

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6262

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 56<210> 56

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 56<400> 56

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6363

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 57<210> 57

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 57<400> 57

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6464

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 58<210> 58

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 10<211> 10

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 58<400> 58

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6565

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 59<210> 59

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 59<400> 59

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6666

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 60<210> 60

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 60<400> 60

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6767

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 61<210> 61

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido derivado de Mcl-1<223> Peptide derived from Mcl-1

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 61<400> 61

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6868

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 62<210> 62

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido Mcl-1 modificado<223> Mcl-1 Peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 62<400> 62

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
6969

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 63<210> 63

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido Mcl-1 modificado<223> Mcl-1 Peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 63<400> 63

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
7070

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<210> 64<210> 64

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<211> 9<211> 9

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<212> PRT<212> PRT

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<213> Secuencia artificial<213> Artificial sequence

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<220><220>

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<223> Péptido Mcl-1 modificado<223> Mcl-1 Peptide modified

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \vskip0.400000\baselineskip\ vskip0.400000 \ baselineskip
      

<400> 64<400> 64

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      

         \hskip1cm\ hskip1cm
      
7171

Claims (39)

1. Péptido inmunogénicamente activo aislado que comprende como máximo 15 aminoácidos, derivado de la proteína Bcl-2, que comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO:10) y NIALWMTEYL (SEQ ID NO:11) para su uso como medicamento.1. Isolated immunogenically active peptide that It comprises a maximum of 15 amino acids, derived from the protein Bcl-2, which comprises a sequence selected from the group consisting of: WLSLKTLLSL (SEQ ID NO: 6), PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8), YLNRHLHTWI (SEQ ID NO: 10) and NIALWMTEYL (SEQ ID NO: 11) for your Use as medicine. 2. Péptido según la reivindicación 1, siendo dicho péptido un péptido restringido a CMH de clase I, que tiene al menos una de las siguientes características;2. Peptide according to claim 1, being said peptide a class I CMH restricted peptide, which has the less one of the following characteristics;
(i)(i)
puede unirse a la molécula de HLA de clase I a la que está restringido a una afinidad, tal como se mide mediante la cantidad del péptido que puede realizar la mitad de la recuperación máxima de la molécula de HLA de clase I (valor C_{50}), que es como máximo de 50 \muM tal como se determina mediante el ensayo de unión-ensamblaje,can bind to the HLA molecule of class I to which it is restricted to an affinity, as measured by the amount of the peptide that half of the maximum recovery of the HLA class I molecule (value C 50), which is a maximum of 50 µM as determined through the joint-assembly test,
(ii)(ii)
puede provocar células productoras de INF-\gamma en una población de PBL de un paciente con cáncer a una frecuencia de al menos 1 por 10^{4} PBLs tal como se determina mediante un ensayo ELISPOT, y/ocan cause cells producing INF-? In a PBL population of a patient with cancer at a frequency of at least 1 per 10 4 PBLs such as is determined by an ELISPOT test, and / or
(iii)(iii)
puede realizar la detección in situ en un tejido tumoral de CTLs que son reactivos con el péptido de epítopo.it can perform the detection in situ in a tumor tissue of CTLs that are reactive with the epitope peptide.
3. Péptido según la reivindicación 1, que tiene un valor C_{50}, que es como máximo de 30 \muM.3. Peptide according to claim 1, having a C 50 value, which is a maximum of 30 µM. 4. Péptido según la reivindicación 2, que tiene un valor C_{50}, que es como máximo de 20 \muM.4. Peptide according to claim 2, having a C_ {50} value, which is a maximum of 20 µM. 5. Péptido según la reivindicación 3, que tiene un valor C_{50}, que es como máximo de 10 \muM.5. Peptide according to claim 3, which has a C_ {50} value, which is a maximum of 10 µM. 6. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-5, que puede provocar una respuesta inmunitaria celular en un paciente con cáncer.6. Peptide according to any of the claims 1-5, which may cause Cellular immune response in a cancer patient. 7. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, que está restringido a una molécula HLA-A del CMH de clase I o una HLA-B del CMH de clase I.7. Peptide according to any of the claims 1-6, which is restricted to a HLA-A molecule of CMH class I or a HLA-B of CMH class I. 8. Péptido según la reivindicación 6, que está restringido a una especie de HLA del CMH de clase I seleccionada del grupo que consiste en HLA-A1, HLA-A2, HLA-A3, HLA-A11 y HLA-A24.8. Peptide according to claim 6, which is restricted to a HLA species of CMH class I selected from group consisting of HLA-A1, HLA-A2, HLA-A3, HLA-A11 and HLA-A24. 9. Péptido según la reivindicación 8, que está restringido a HLA-A2.9. Peptide according to claim 8, which is restricted to HLA-A2. 10. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 9, que comprende una secuencia seleccionada del grupo de WLSLKTLLSL (SEQ ID NO:6) y PLFDFSWLSL (SEQ ID NO:8).10. Peptide according to any of the claims 2 to 9, comprising a sequence selected from the WLSLKTLLSL group (SEQ ID NO: 6) and PLFDFSWLSL (SEQ ID NO: 8). 11. Péptido según la reivindicación 7, que está restringido a una especie de HLA-B del CMH de clase I seleccionada del grupo que consiste en HLA-B7, HLA-B35, HLA-B44, HLA-B8, HLA-B15, HLA-B27 y HLA-B51.11. Peptide according to claim 7, which is restricted to a kind of HLA-B of the CMH class I selected from the group consisting of HLA-B7, HLA-B35, HLA-B44, HLA-B8, HLA-B15, HLA-B27 and HLA-B51. 12. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que es un nonapéptido o un decapéptido.12. Peptide according to any of the previous claims, which is a nonapeptide or a Decapeptide 13. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-12, que se deriva de Bcl-2 mediante sustitución, deleción o adición de al menos un residuo de aminoácido.13. Peptide according to any of the claims 1-12, which is derived from Bcl-2 by substitution, deletion or addition of al minus an amino acid residue. 14. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 13, que puede provocar células productoras de INF-\gamma en una población de PBL de un paciente con cáncer a una frecuencia de al menos 10 por 10^{4} PBLs.14. Peptide according to any of the claims 5 to 13, which can cause cells producing INF-? In a PBL population of a patient with cancer at a frequency of at least 10 per 10 4 PBLs. 15. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 14, que puede provocar células productoras de INF-\gamma en una población de PBL de un paciente que tiene una enfermedad de cáncer en la que se expresa la proteína Bcl-2.15. Peptide according to any of the claims 5 to 14, which can cause cells producing INF-? In a PBL population of a patient who has a cancer disease in which the protein is expressed Bcl-2 16. Péptido según la reivindicación 15, en el que la enfermedad de cáncer se selecciona del grupo que consiste en un tumor maligno hematopoyético incluyendo leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata.16. Peptide according to claim 15, in the that the cancer disease is selected from the group consisting of a hematopoietic malignant tumor including lymphatic leukemia chronic and chronic myeloid leukemia, melanoma, breast cancer, cervical cancer, ovarian cancer, lung cancer, cancer colon, pancreatic cancer and prostate cancer. 17. Composición de vacuna que comprende un péptido inmunogénicamente activo aislado derivado de Bcl-2 según la reivindicación 1-16, o un ácido nucleico que codifica para dicho péptido, en la que dicho péptido es un péptido restringido a CMH de clase I que tiene al menos una de las siguientes características;17. Vaccine composition comprising a isolated immunogenically active peptide derived from Bcl-2 according to claim 1-16, or a nucleic acid encoding said peptide, wherein said peptide is a class I CMH restricted peptide that has the less one of the following characteristics;
(i)(i)
puede unirse a la molécula de HLA de clase I a la que está restringido a una afinidad tal como se mide mediante la cantidad del péptido que puede realizar la mitad de la recuperación máxima de la molécula de HLA de clase I (valor C_{50}) que es como máximo de 50 \muM tal como se determina mediante el ensayo de unión-ensamblaje tal como se describe en el presente documento,can bind to the HLA molecule of class I to which it is restricted to an affinity as measured by the amount of the peptide that half of the maximum recovery of the HLA class I molecule (value C 50) which is a maximum of 50 µM as determined by the union-assembly test as described in this document,
(ii)(ii)
puede provocar células productoras de INF-\gamma en una población de PBL de un paciente con cáncer a una frecuencia de al menos 1 por 10^{4} PBL tal como se determina mediante un ensayo ELISPOT, y/ocan cause cells producing INF-? In a PBL population of a patient with cancer at a frequency of at least 1 per 10 4 PBL such as is determined by an ELISPOT test, and / or
(iii)(iii)
puede realizar la detección in situ en un tejido tumoral de CTL que son reactivos con el péptido de epítopo,can perform in situ detection on a tumor tissue of CTL that are reactive with the epitope peptide,
para su uso como medicamento.For use as a medicine.
18. Composición de vacuna según la reivindicación 17, en la que la vacuna provoca la producción en un paciente vacunado de células T efectoras que tienen un efecto citotóxico frente a las células cancerosas.18. Vaccine composition according to claim 17, wherein the vaccine causes production in a patient vaccinated with effector T cells that have an effect cytotoxic against cancer cells. 19. Composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17-18, en la que la composición comprende un adyuvante.19. Vaccine composition according to any of claims 17-18, wherein the composition It comprises an adjuvant. 20. Composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17-19, que comprende un péptido que está restringido a una molécula HLA-A del CMH de clase I en combinación con un péptido que está restringido a una molécula HLA-B del CMH de clase I.20. Vaccine composition according to any of claims 17-19, comprising a peptide which is restricted to an HLA-A molecule of the CMH of class I in combination with a peptide that is restricted to a HLA-B molecule of CMH class I. 21. Composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17-20, que comprende además un péptido o proteína inmunogénico seleccionado de survivina, ML-IAP o TRAG-3 o péptidos derivados de los mismos.21. Vaccine composition according to any of claims 17-20, further comprising a immunogenic peptide or protein selected from survivin, ML-IAP or TRAG-3 or derived peptides thereof. 22. Composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 19-21, en la que el adyuvante se selecciona del grupo que consiste en adyuvantes a base de ADN bacteriano, adyuvantes a base de aceite/tensioactivo, adyuvantes a base de ARN bicatenario viral e imidazoquinolinas.22. Vaccine composition according to any of claims 19-21, wherein the adjuvant is selected from the group consisting of DNA-based adjuvants bacterial, oil-based adjuvants / surfactant, adjuvants to base of double stranded viral RNA and imidazoquinolines. 23. Kit de partes que comprende la composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 22 y un agente antineoplásico adicional.23. Parts kit comprising the composition of vaccine according to any of claims 17 to 22 and a additional antineoplastic agent. 24. Kit de partes según la reivindicación 23, en el que el agente antineoplásico es un anticuerpo.24. Parts kit according to claim 23, in which the antineoplastic agent is an antibody. 25. Kit de partes según la reivindicación 23, en el que el agente antineoplásico es una citocina.25. Kit of parts according to claim 23, in the one that the antineoplastic agent is a cytokine. 26. Uso del péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-16, en una composición para el diagnóstico ex vivo o in situ de la presencia en un paciente con cáncer de células T en PBL o en tejido tumoral que son reactivas con Bcl-2.26. Use of the peptide according to any of claims 1-16, in a composition for ex vivo or in situ diagnosis of the presence in a patient with T-cell cancer in PBL or in tumor tissue that are reactive with Bcl-2. 27. Uso del péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-16, o la composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17-22, en la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la prevención de una enfermedad de cáncer.27. Use of the peptide according to any of the claims 1-16, or the vaccine composition according to any of claims 17-22, in the manufacture of a medicine for treatment or prevention of a cancer disease. 28. Uso según 27, en el que la enfermedad que va a tratarse es una enfermedad de cáncer en la que se expresa un miembro de la familia de proteínas Bcl-2.28. Use according to 27, in which the disease that goes to be treated is a cancer disease in which a member of the Bcl-2 family of proteins. 29. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 28, en el que la enfermedad de cáncer se selecciona del grupo que consiste en un tumor maligno hematopoyético incluyendo leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata.29. Use according to any of the claims 28, in which the cancer disease is selected from the group that It consists of a hematopoietic malignant tumor including leukemia chronic lymphatic and chronic myeloid leukemia, melanoma, cancer breast, cervical cancer, ovarian cancer, lung cancer, cancer of colon, pancreatic cancer and prostate cancer. 30. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 27-29, que se combina con un tratamiento contra el cáncer adicional.30. Use according to any of the claims 27-29, which is combined with a treatment against additional cancer 31. Uso según 30, en el que el tratamiento adicional se selecciona del grupo que consiste en quimioterapia, radioterapia, tratamiento con sustancias inmunoestimulantes, terapia génica, tratamiento con anticuerpos y tratamiento usando células dendríticas.31. Use according to 30, in which the treatment additional is selected from the group consisting of chemotherapy, radiotherapy, treatment with immunostimulant substances, therapy gene, antibody treatment and treatment using cells dendritic 32. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-16 o composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17-22, para su uso como medicamento para el tratamiento o la prevención de una enfermedad de cáncer.32. Peptide according to any of the claims 1-16 or vaccine composition according to any of claims 17-22, for its use as a medicine for the treatment or prevention of a cancer disease 33. Medicamento según la reivindicación 32, en el que la enfermedad de cáncer se selecciona del grupo que consiste en un tumor maligno hematopoyético incluyendo leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata.33. Medication according to claim 32, in which cancer disease is selected from the group consisting in a hematopoietic malignant tumor including lymphatic leukemia chronic and chronic myeloid leukemia, melanoma, breast cancer, cervical cancer, ovarian cancer, lung cancer, cancer colon, pancreatic cancer and prostate cancer. 34. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-16, para su uso en un método para el diagnóstico ex vivo o in situ de la presencia en un paciente con cáncer de células T en PBL o en tejido tumoral que son reactivas con Bcl-2.34. Peptide according to any of claims 1-16, for use in a method for ex vivo or in situ diagnosis of the presence in a patient with T-cell cancer in PBL or in tumor tissue that are reactive with Bcl-2 . 35. Péptido según cualquiera de las reivindicaciones 1-16 o composición de vacuna según cualquiera de las reivindicaciones 17-22, para su uso en un método para el tratamiento o la prevención de una enfermedad de cáncer.35. Peptide according to any of the claims 1-16 or vaccine composition according to any of claims 17-22, for its use in a method for the treatment or prevention of a cancer disease 36. Péptidos o composición de vacuna según la reivindicación 35, siendo la enfermedad de cáncer un cáncer en el que se expresa un miembro de la familia de proteínas Bcl-2.36. Peptides or vaccine composition according to claim 35, the cancer disease being a cancer in the that a member of the protein family is expressed Bcl-2 37. Péptidos o composición de vacuna según la reivindicación 35, en el que la enfermedad de cáncer se selecciona del grupo que consiste en un tumor maligno hematopoyético, incluyendo leucemia linfática crónica y leucemia mieloide crónica, melanoma, cáncer de mama, cáncer de cérvix, cáncer de ovario, cáncer de pulmón, cáncer de colon, cáncer de páncreas y cáncer de próstata.37. Peptides or vaccine composition according to claim 35, wherein the cancer disease is selected from the group consisting of a hematopoietic malignant tumor, including chronic lymphatic leukemia and chronic myeloid leukemia, melanoma, breast cancer, cervical cancer, ovarian cancer, cancer of lung, colon cancer, pancreatic cancer and cancer of prostate. 38. Péptidos o composición de vacuna según la reivindicación 35, combinándose en el tratamiento con un tratamiento contra el cáncer adicional.38. Peptides or vaccine composition according to claim 35, combining in the treatment with a treatment against additional cancer. 39. Péptidos o composición de vacuna según la reivindicación 38, en el que el tratamiento adicional se selecciona del grupo que consiste en quimioterapia, radioterapia, tratamiento con sustancias inmunoestimulantes, terapia génica, tratamiento con anticuerpos y tratamiento usando células dendríticas.39. Peptides or vaccine composition according to claim 38, wherein the additional treatment is selected from the group consisting of chemotherapy, radiotherapy, treatment with immunostimulant substances, gene therapy, treatment with antibodies and treatment using dendritic cells.
ES04797460T 2003-11-19 2004-11-18 PROTEINS THAT BELONG TO THE BCL-2 FAMILY AND FRAGMENTS OF THE SAME, AND ITS USE IN PATIENTS WITH CANCER. Expired - Lifetime ES2323588T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52311903P 2003-11-19 2003-11-19
DKPA200301716 2003-11-19
DK200301716 2003-11-19
US523119P 2003-11-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323588T3 true ES2323588T3 (en) 2009-07-21

Family

ID=39149116

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04797460T Expired - Lifetime ES2323588T3 (en) 2003-11-19 2004-11-18 PROTEINS THAT BELONG TO THE BCL-2 FAMILY AND FRAGMENTS OF THE SAME, AND ITS USE IN PATIENTS WITH CANCER.
ES09154734.9T Expired - Lifetime ES2436429T3 (en) 2003-11-19 2004-11-18 Therapeutic use of peptides derived from the Bcl-XL protein in cancer patients

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09154734.9T Expired - Lifetime ES2436429T3 (en) 2003-11-19 2004-11-18 Therapeutic use of peptides derived from the Bcl-XL protein in cancer patients

Country Status (17)

Country Link
US (1) US7842294B2 (en)
EP (2) EP2087904B1 (en)
JP (2) JP4926714B2 (en)
KR (2) KR101284237B1 (en)
CN (1) CN1921878B (en)
AT (1) ATE424842T1 (en)
AU (1) AU2004290866B2 (en)
CA (1) CA2546794C (en)
DE (1) DE602004019965D1 (en)
DK (2) DK2087904T3 (en)
ES (2) ES2323588T3 (en)
MX (1) MXPA06005738A (en)
PL (2) PL1691824T3 (en)
PT (1) PT1691824E (en)
RU (1) RU2367468C2 (en)
WO (1) WO2005049073A2 (en)
ZA (1) ZA200604866B (en)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009003492A1 (en) * 2007-07-03 2009-01-08 Dako Denmark A/S Mhc multimers, methods for their generation, labeling and use
US7892559B2 (en) 2002-01-30 2011-02-22 Survac Aps Survivin-derived peptides and use thereof
DK2359841T3 (en) * 2003-01-30 2015-02-02 Survac Aps Survivin-derived peptides and the use thereof
WO2006034334A2 (en) 2004-09-21 2006-03-30 University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education Peptide analogs capable of enhancing stimulation of a glioma-specific ctl response
CA2584990A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-27 Massachusetts Institute Of Technology Virus scaffold for self-assembled, flexible and light lithium battery
AU2011203535B2 (en) * 2005-02-04 2012-10-11 Survac Aps Survivin peptide vaccine
EP1853305B1 (en) * 2005-02-04 2014-08-20 Survac ApS Survivin peptide vaccine
US20100317577A1 (en) * 2005-09-09 2010-12-16 Department Of Health And Human Services Methods and Compositions for Inhibiting Cell Death or Enhacing Cell Proliferation
EP2361930A3 (en) 2007-03-26 2011-10-26 Dako Denmark A/S Multimers of MHC-peptide complexes and uses thereof in Borrelia infectious diseases
WO2009039854A2 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Dako Denmark A/S Mhc multimers in tuberculosis diagnostics, vaccine and therapeutics
DK2254592T3 (en) 2008-02-28 2019-09-09 Dako Denmark As MHC multimers for Borrelia diagnostics and disease
WO2009106073A2 (en) * 2008-02-28 2009-09-03 Dako Denmark A/S Mhc multimers in borrelia diagnostics and disease
US8986702B2 (en) 2008-05-16 2015-03-24 Taiga Biotechnologies, Inc. Antibodies and processes for preparing the same
WO2010009350A2 (en) * 2008-07-16 2010-01-21 Burnham Institute For Medical Research Compositions and methods for modulating nod-like receptor activity and uses thereof
WO2010009735A2 (en) 2008-07-23 2010-01-28 Dako Denmark A/S Combinatorial analysis and repair
WO2010025421A2 (en) 2008-08-28 2010-03-04 Taiga Biotechnologies, Inc. Modulators of myc, methods of using the same, and methods of identifying agents that modulate myc
GB0817244D0 (en) 2008-09-20 2008-10-29 Univ Cardiff Use of a protein kinase inhibitor to detect immune cells, such as T cells
EP2337795A2 (en) * 2008-10-01 2011-06-29 Dako Denmark A/S Mhc multimers in cancer vaccines and immune monitoring
WO2010037397A1 (en) * 2008-10-01 2010-04-08 Dako Denmark A/S Mhc multimers in cmv immune monitoring
US11992518B2 (en) 2008-10-02 2024-05-28 Agilent Technologies, Inc. Molecular vaccines for infectious disease
WO2010037402A1 (en) 2008-10-02 2010-04-08 Dako Denmark A/S Molecular vaccines for infectious disease
AU2009305617B2 (en) 2008-10-17 2014-01-23 University Of Miami Tumor vaccine
EP3444333A1 (en) * 2009-10-22 2019-02-20 Thomas Jefferson University Cell-based anti-cancer compositions and methods of making and using the same
CN102884190B (en) 2010-03-11 2016-03-23 肿瘤疗法科学股份有限公司 HJURP peptides and vaccines containing the same
JP2013536240A (en) 2010-08-24 2013-09-19 ユニヴァーシティ オヴ ピッツバーグ オヴ ザ コモンウェルス システム オヴ ハイアー エデュケーション Interleukin-13 receptor α2 peptide brain cancer vaccine
LT3536334T (en) 2012-05-16 2021-10-11 Stemline Therapeutics Inc. Cancer stem cell targeted cancer vaccines
ES2856179T3 (en) * 2012-07-20 2021-09-27 Taiga Biotechnologies Inc Empowered Reconstitution and Self-Reconstitution of the Hematopoietic Compartment
EP2961419A4 (en) * 2013-02-26 2016-12-21 Rongfu Wang Phf20 and jmjd3 compositions and methods of use in cancer immunotherapy
AU2013379772B2 (en) * 2013-03-01 2018-09-20 The United States Of America, As Represented By The Secretary, Department Of Health And Human Services Methods of producing enriched populations of tumor-reactive T cells from tumor
US9704181B2 (en) * 2014-05-06 2017-07-11 International Business Machines Corporation Real-time social group based bidding system
IL323017A (en) 2016-12-02 2025-10-01 Htyr Acquisition Llc Nanoparticle formulations
AR110857A1 (en) 2017-01-27 2019-05-08 Immatics Biotechnologies Gmbh PEPTIDES AND COMBINATIONS OF PEPTIDES FOR USE IN IMMUNOTHERAPY AGAINST OVARIAN CANCER AND OTHER TYPES OF CANCER
WO2018138257A1 (en) * 2017-01-27 2018-08-02 Immatics Biotechnologies Gmbh Novel peptides and combination of peptides for use in immunotherapy against ovarian cancer and other cancers
TW202325724A (en) * 2017-01-27 2023-07-01 德商英麥提克生物技術股份有限公司 Novel peptides and combination of peptides for use in immunotherapy against ovarian cancer and other cancers
MX2021002449A (en) 2018-09-04 2021-08-05 Treos Bio Ltd Peptide vaccines.
US12258373B2 (en) 2018-12-17 2025-03-25 Immudex Aps Panel comprising Borrelia MHC multimers
JP2022527117A (en) 2019-04-08 2022-05-30 タイガ バイオテクノロジーズ,インク. Compositions and Methods for Cryopreservation of Immune Cells
KR20220034041A (en) 2019-05-14 2022-03-17 타이가 바이오테크놀로지스, 인코포레이티드 Compositions and methods for treating T cell exhaustion
CN113355432A (en) * 2021-05-12 2021-09-07 甘肃农业大学 Application of Bmf as apoptosis marker
WO2022245249A1 (en) * 2021-05-17 2022-11-24 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет) Peptide compounds for inducing apoptosis in a cancer cell

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5554372A (en) 1986-09-22 1996-09-10 Emory University Methods and vaccines comprising surface-active copolymers
US5342774A (en) 1991-05-23 1994-08-30 Ludwig Institute For Cancer Research Nucleotide sequence encoding the tumor rejection antigen precursor, MAGE-1
DE69333670T2 (en) 1992-08-31 2005-03-10 Ludwig Institute For Cancer Research MAGE-3 GEN DERIVED AND HLA-A1 PRESENTED, ISOLATED NONPEPTIDE AND ITS APPLICATIONS
US5470955A (en) * 1993-02-02 1995-11-28 Dartmouth College Antibodies which specifically bind mcl-1 polypeptide
US5646008A (en) * 1993-06-22 1997-07-08 The Regent Of The University Of Michigan Vertebrate apoptosis gene: compositions and methods
US5700638A (en) * 1993-08-26 1997-12-23 Washington University Cell death regulator
GB9320597D0 (en) 1993-10-06 1993-11-24 Proteus Molecular Design Improvements in and realting to vaccines
US6096313A (en) 1996-02-09 2000-08-01 Ludwig Institute For Cancer Research Compositions containing immunogenic molecules and granulocyte-macrophage colony stimulating factor, as an adjuvant
US5789201A (en) * 1996-02-23 1998-08-04 Cocensys, Inc. Genes coding for bcl-y a bcl-2 homologue
JP4672092B2 (en) 1996-11-20 2011-04-20 イェール ユニバーシティ Survivin, a protein that inhibits cell apoptosis, and its regulation
WO1998058541A1 (en) * 1997-06-24 1998-12-30 Dana-Farber Cancer Institute, Inc. Modulation of apoptosis
AU3471200A (en) 1999-11-16 2001-05-30 Dartmouth College Mcl-1 gene regulatory elements and a pro-apoptotic mcl-1 variant
WO2001044282A2 (en) 1999-12-14 2001-06-21 The Burnham Institute Bcl-g polypeptides, encoding nucleic acids and methods of use
AU2001271426A1 (en) 2000-07-17 2002-01-30 Washington University Modulation of apoptosis
AU2002257647A1 (en) 2001-03-09 2002-09-24 Callistogen Ag Induction of anti-tumor cytotoxic t-lymphocytes in humans using peptide epitopes found by computer based algorithms for vaccination
US7892559B2 (en) 2002-01-30 2011-02-22 Survac Aps Survivin-derived peptides and use thereof
AU2004228106B2 (en) 2003-04-11 2010-05-13 Survac Aps Therapeutic cancer vaccine

Also Published As

Publication number Publication date
PL2087904T3 (en) 2014-01-31
KR20060132622A (en) 2006-12-21
JP4926714B2 (en) 2012-05-09
ATE424842T1 (en) 2009-03-15
PT1691824E (en) 2009-05-28
ZA200604866B (en) 2008-05-28
MXPA06005738A (en) 2006-12-14
US7842294B2 (en) 2010-11-30
DK1691824T3 (en) 2009-07-06
KR101284237B1 (en) 2013-07-09
JP2007511547A (en) 2007-05-10
EP2087904B1 (en) 2013-08-28
DE602004019965D1 (en) 2009-04-23
DK2087904T3 (en) 2013-12-02
PL1691824T3 (en) 2009-08-31
WO2005049073A2 (en) 2005-06-02
RU2006121466A (en) 2007-12-27
US20080050396A1 (en) 2008-02-28
AU2004290866B2 (en) 2010-09-02
EP2087904A1 (en) 2009-08-12
RU2367468C2 (en) 2009-09-20
CA2546794A1 (en) 2005-06-02
HK1101131A1 (en) 2007-10-12
EP1691824B1 (en) 2009-03-11
WO2005049073A3 (en) 2006-01-05
KR101216655B1 (en) 2013-01-02
JP5502823B2 (en) 2014-05-28
JP2011246496A (en) 2011-12-08
AU2004290866A1 (en) 2005-06-02
CN1921878A (en) 2007-02-28
CA2546794C (en) 2013-09-17
ES2436429T3 (en) 2014-01-02
EP1691824A2 (en) 2006-08-23
CN1921878B (en) 2012-04-25
KR20130026527A (en) 2013-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2323588T3 (en) PROTEINS THAT BELONG TO THE BCL-2 FAMILY AND FRAGMENTS OF THE SAME, AND ITS USE IN PATIENTS WITH CANCER.
ES2339193T3 (en) PEPTIDES DERIVED FROM SURVIVINA AND USE OF THE SAME.
EP2385117B1 (en) HLA-A*3303-restricted WT1 peptide and pharmaceutical composition comprising the same
ES2378264T3 (en) HLA-DR binding antigenic peptide derived from WT1
RU2396088C2 (en) Survivin peptide vaccine
JP6084671B2 (en) Immunotherapy based on RhoC
ES2661082T3 (en) Peptides derived from survivin and use thereof
HK1101131B (en) Proteins belonging to the bcl-2 family and fragments thereof, and their use in cancer patients
ES2365673T3 (en) PEPTIDES DERIVED FROM SURVIVINE AND USE OF THE SAME.