ES2313819B1

ES2313819B1 - TABLE FOR PACKING.

Info

Publication number: ES2313819B1
Application number: ES200600570A
Authority: ES
Inventors: Jose Molina Martinez
Original assignee: Molina Embalajes S L; MOLINA EMBALAJES SL
Current assignee: Molina Embalajes S L; MOLINA EMBALAJES SL
Priority date: 2006-03-08
Filing date: 2006-03-08
Publication date: 2009-12-17
Anticipated expiration: 2026-03-08
Also published as: PT103647A; FR2898338A1; ES2313819A1; PT103647B

Abstract

Mesa para embalaje, que comprende una estructura tubular (1) a la que se encuentran acopladas sendas plataformas (2) y (3) enfrentadas, instaladas a su vez sobre respectivos cajones (4) y (5) de soporte en cuyo interior se alojan los respectivos engranajes (6) y (7) y mecanismos hidráulicos (8) y (9) que procuran su funcionamiento mediante un actuador lineal eléctrico accionado por un pulsador (10); en que la primera plataforma (2), que incorpora una cinta transportadora (12), bascula unida al extremo del cajón (4) sobre un eje (14) siendo apta para posicionarse tanto en horizontal como en rampa ascendente; y la segunda (3) bascula unida al extremo del cajón (5) sobre un eje (15); produciéndose el movimiento basculante de ambas, mediante el accionamiento del pulsador (10), de forma coordinada consiguiendo una elevación de las mismas en un ángulo de hasta 90º respecto a la horizontal.Packing table, comprising a structure tubular (1) to which two platforms are coupled (2) and (3) facing each other, installed in turn on respective drawers (4) and (5) support inside which the respective are housed gears (6) and (7) and hydraulic mechanisms (8) and (9) that ensure its operation through an electric linear actuator operated by a button (10); in which the first platform (2), which incorporates a conveyor belt (12), scale attached to the end of the drawer (4) on an axis (14) being suitable for position both horizontally and in ascending ramp; and the second (3) scale attached to the end of the drawer (5) on an axis (fifteen); producing the swinging movement of both, through the push button operation (10), in a coordinated way getting an elevation thereof at an angle of up to 90 ° with respect to the horizontal.

Description

Mesa para embalaje.Table for packing.

Object of the invention

La invención se refiere, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, a una mesa para embalaje que aporta a la función a que se destina una serie de ventajas y características, aparte de otras inherentes a su organización y constitución, que se describirán en detalle más adelante, y que suponen una innovadora alternativa o mejora a lo ya conocido en este campo.The invention relates, as expressed by the set forth herein, to a table for packaging that contributes to the function to which a series of advantages and characteristics, apart from others inherent to its organization and constitution, which will be described in more detail forward, and that are an innovative alternative or improvement to what is already known in this field.

De forma más concreta, el objeto de la invención consiste en una mesa de doble plataforma pivotante que, gracias a una serie de elementos mecanizados y coordinados de que está provista, permite la recogida y el volteo del objeto a embalar, consistiendo éste, normalmente, en elementos de gran peso y volumen que por sus características son difíciles de manipular y a los que la invención está especialmente destinada.More specifically, the object of the invention consists of a double pivoting platform table that, thanks to a series of mechanized and coordinated elements that is provided, allows the collection and flipping of the object to pack, usually consisting of heavy items and volume that due to their characteristics are difficult to manipulate and to which the invention is especially intended.

Background of the invention

Es sabido que el apropiado embalaje de determinados objetos, debido principalmente a sus características de peso y volumen, tal como muebles, sofás, etc., resulta una tarea lenta, delicada y que requiere gran esfuerzo, siendo en la mayoría de los casos necesaria la colaboración de más de una persona para su realización en el caso de que esta se realice de forma manual.It is known that the proper packaging of certain objects, mainly due to their characteristics of weight and volume, such as furniture, sofas, etc., is a task slow, delicate and that requires great effort, being in the majority of the cases necessary the collaboration of more than one person to its realization in the event that this is done in a way manual.

Son conocidos, por otra parte, diversos tipos de máquinas que facilitan dicha labor, tratándose en la mayoría de los casos de complicados, costosos y voluminosos aparatos cuya practicidad, en comparación con el coste que suponen y el espacio que ocupan, a menudo no resulta del todo rentable.Various types are known, on the other hand. of machines that facilitate this work, being treated in the majority of the cases of complicated, expensive and bulky devices whose practicality, compared to the cost and space they occupy, often not entirely profitable.

Cabe mencionar, por otra parte, que el peticionario desconoce la existencia en el mercado de una mesa para embalaje que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que preconiza la presente invención, la cual tiene por objeto solventar los inconvenientes anteriormente mencionados, es decir, facilitar la labor de embalaje de elementos de gran peso y volumen con un aparato relativamente reducido de tamaño, de manejo sencillo y de reducido coste gracias a su simplicidad.It is worth mentioning, on the other hand, that the petitioner is unaware of the existence in the market of a table for packaging that has technical, structural characteristics and constitutive similar to those advocated by this invention, which aims to solve the drawbacks previously mentioned, that is, facilitate packing of elements of great weight and volume with a relatively device reduced in size, easy to use and low cost thanks to its simplicity.

Explanation of the invention.

De forma concreta, la mesa para embalaje de la invención, que tal como se ha mencionado, está constituida por una doble plataforma basculante, está provista de serie de elementos mecanizados que posibilitan el pivotaje de forma coordinada de las mismas procurando el volteo del objeto en orden a permitir de forma fácil y cómoda la colocación de los elementos de protección y correspondientes recubrimientos para su adecuado embalaje.Specifically, the table for packing the invention, which as mentioned, is constituted by a double tilting platform, is provided with series of elements machining that allow pivoting in a coordinated way themselves trying to turn the object in order to allow easy and convenient placement of protective elements and corresponding coatings for proper packaging.

Así, dichas plataformas se sustenta sobre una estructura tubular y de planchas de acero, en la que basculan de forma coordinada para transferir y girar el objeto a embalar de una a otra, llegando a conseguir un ángulo de giro de hasta 90º con respecto a la horizontal, mediante un dispositivo accionado por un actuador eléctrico situado en su interior, para lo cual dispone de un cuadro eléctrico así como de un panel de mandos para su gobierno.Thus, these platforms are based on a tubular structure and steel plates, on which they swing from coordinated way to transfer and rotate the object to be packed in a to another, reaching an angle of rotation of up to 90º with with respect to the horizontal, by means of a device operated by a electric actuator located inside, for which it has an electrical panel as well as a control panel for your government.

De esta forma, la alimentación de la mesa se realiza mediante cinta transportadora, incorporada en la primera plataforma, la cual es accionada eléctricamente, siendo de este modo el objeto o paquete
trasladado a la segunda plataforma.In this way, the feeding of the table is carried out by means of a conveyor belt, incorporated in the first platform, which is electrically operated, thus being the object or package
moved to the second platform.

Una vez colocadas las protecciones necesarias, mediante el accionamiento de un pulsador, se produce el movimiento basculante coordinado de ambas plataformas, de manera que el objeto es devuelto a la primera plataforma habiendo realizado un giro sobre sí mismo de 90º.Once the necessary protections are placed, by actuating a button, movement occurs coordinated swingarm of both platforms, so that the object is returned to the first platform having made a turn on itself of 90º.

Cabe destacar que dicho vuelco coordinado de las dos plataformas se regula con un sistema eléctrico que acciona mediante engranajes sendos mecanismos hidráulicos.It should be noted that said coordinated turnaround of The two platforms are regulated with an electric system that drives through gears two hydraulic mechanisms.

Finalmente, con la primera plataforma o plataforma de entrada en posición horizontal se puede finalizar el proceso completo de embalaje, dado que en la nueva posición del objeto su parte inferior ahora resulta fácilmente accesible.Finally, with the first platform or entry platform in horizontal position you can finish the complete packing process, since in the new position of the Object its lower part is now easily accessible.

Tal como se ha mencionado, el proceso está regulado por un actuador lineal eléctrico, el cual al ir pulsando el interruptor pone en marcha la siguiente secuencia:As mentioned, the process is regulated by an electric linear actuator, which when pressed The switch starts the following sequence:

a) Activa la cinta transportadora de la primera plataforma, que trabaja tanto en posición horizontal como en rampa desde el suelo.a) Activate the first conveyor belt platform, which works both horizontally and on ramp from the ground.

b) Activa el sistema de vuelco, transfiriendo el objeto de la segunda plataforma a la primera, quedando en posición horizontal para finalizar el proceso de embalaje.b) Activate the rollover system, transferring the object of the second platform to the first, remaining in horizontal position to finish the packing process.

c) Vuelve a la posición inicial de rampa, si fuera necesario, por comenzar el proceso de embalaje desde el suelo.c) Return to the initial ramp position, if if necessary, to begin the packaging process from the ground.

La nueva mesa de embalaje representa, por consiguiente, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The new packing table represents, by consequently, an innovative structure of features structural and constitutive unknown so far for such end, reasons that together with its practical utility, endow it with sufficient basis to obtain the privilege of exclusivity that is requested.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached herein descriptive, as an integral part of it, of a game of planes, in which with an illustrative and non-limiting nature, represented the following:

La figura número 1.- Muestra una vista en perspectiva de la mesa para embalaje de la invención en una de sus fases de funcionamiento, en la que se aprecia la elevación de la primera plataforma o plataforma de entrada tras haber posicionado el paquete a embalar en la segunda.Figure number 1.- Shows a view in perspective of the table for packing the invention in one of its operating phases, in which the elevation of the first platform or entry platform after positioning The package to be packed in the second.

La figura número 2.- Muestra una vista en perspectiva de la mesa de la invención en otra de sus fases de funcionamiento, en la que se aprecia la elevación de la segunda plataforma tras haber sido volteado el paquete y vuelto a ubicar en la primera plataforma.Figure number 2.- Shows a view in perspective of the table of the invention in another of its phases of operation, which shows the elevation of the second platform after the package has been flipped and relocated to The first platform.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la mesa para embalaje que comprende las partes que se indican y describen a continuación.In view of the aforementioned figures and of according to the numbering adopted, you can see in them a preferred embodiment of the table for packaging that It comprises the parts indicated and described below.

Así, tal como se aprecia en las figuras, la mesa en cuestión está esencialmente constituida por una estructura tubular (1) a la que se encuentran acopladas sendas plataformas (2) y (3) enfrentadas, instaladas a su vez sobre respectivos cajones (4) y (5) de soporte en cuyo interior se alojan los respectivos engranajes (6) y (7) y mecanismos hidráulicos (8) y (9) que procuran su funcionamiento mediante un actuador lineal eléctrico accionado por un pulsador (10) disponiendo para su gobierno de un cuadro de mandos (11).Thus, as seen in the figures, the table in question is essentially constituted by a structure tubular (1) to which two platforms are coupled (2) and (3) facing each other, installed in turn on respective drawers (4) and (5) support inside which the respective are housed gears (6) and (7) and hydraulic mechanisms (8) and (9) that ensure its operation through an electric linear actuator operated by a push-button (10) providing for your government a dashboard (11).

La primera plataforma o plataforma de entrada (2), que incorpora una cinta transportadora (12) igualmente accionada eléctricamente mediante el pulsador (10), gracias a los mecanismos hidráulicos mencionados (6) que la sostienen, se posiciona para la admisión del paquete (13), en una primera fase de funcionamiento, tanto en posición horizontal como en rampa ascendente para recogerlo desde el suelo, siendo el paquete (13) así transportado por dicha cinta transportadora hasta la segunda plataforma (3) (figura 1).The first platform or input platform (2), which incorporates a conveyor belt (12) likewise electrically operated by means of the button (10), thanks to the hydraulic mechanisms mentioned (6) that support it, are positions for the admission of the package (13), in a first phase of operation, both horizontally and ramp ascending to pick it up from the ground, the package being (13) thus transported by said conveyor belt until the second platform (3) (figure 1).

Una vez colocadas las protecciones necesarias al paquete (13), posicionado verticalmente en la segunda plataforma (3), mediante el accionamiento nuevamente del pulsador (10), se produce el movimiento basculante coordinado de ambas plataformas, durante el cual la primera plataforma (2) unida al cajón (4) en el eje articulado (14) se eleva empujada por el hidráulico (8) para recibir el paquete (13) que a su vez es elevado por la segunda plataforma (3) la cual empujada por el hidráulico (9) bascula en el eje (15) transfiriendo de nuevo el paquete (13) de la segunda plataforma (3) a la primera plataforma (1) habiendo sufrido el paquete (13) un giro de 90º respecto a su posición original, tal como se aprecia en la figura 2.Once placed the necessary protections to the package (13), positioned vertically on the second platform (3), by pressing the button (10) again, produces the coordinated tilting movement of both platforms, during which the first platform (2) attached to the drawer (4) in the articulated shaft (14) is raised pushed by the hydraulic (8) to receive the package (13) which in turn is elevated by the second platform (3) which pushed by the hydraulic (9) tilts on the axis (15) transferring again the package (13) of the second platform (3) to the first platform (1) having suffered the package (13) a 90º turn with respect to its original position, such as seen in figure 2.

Finalmente, con la primera plataforma (2) en posición horizontal se puede finalizar el proceso completo de embalaje, dado que en la nueva posición del objeto su parte inferior anteriormente inaccesible, ahora resulta fácilmente accesible.Finally, with the first platform (2) in horizontal position the entire process of packaging, since in the new position of the object its part lower previously inaccessible, now easily accessible.

De esta forma, todo el proceso de accionamiento y rotación de la cinta transportadora (12) de la primera plataforma (2), elevación coordinada de las plataformas (2) y (3) para volteo y vuelta a la posición inicial de la plataforma (2) se repite de forma secuencial al ir pulsando sucesivamente el pulsador (10).In this way, the entire drive process and rotation of the conveyor belt (12) of the first platform (2), coordinated elevation of the platforms (2) and (3) for turning and return to the initial position of the platform (2) is repeated of sequential way when successively pressing the button (10).

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the The present invention, as well as how to implement it, is it states that, within its essentiality, it may be taken to the practice in other embodiments that differ in detail from the one indicated by way of example, and which will reach also the protection that is collected as long as it is not altered, change or modify its fundamental principle.

Claims

1. Table for packing, destined to allow the collection and turning of the object to be packed, this usually consisting of elements of great weight and volume that due to their characteristics are difficult to handle and to which it is specially destined, characterized by the fact comprising a tubular structure (1) to which two platforms (2) and (3) facing each other are coupled, installed in turn on respective drawers (4) and (5) of support in which the respective gears ( 6) and (7) and hydraulic mechanisms (8) and (9) that ensure its operation by means of an electric linear actuator operated by a push button (10); in which the first platform or input platform (2) incorporates a conveyor belt (12) also electrically actuated by means of the push button (10), and swings attached to the end of the drawer (4) on an articulation axis (14); and in which the second platform (3) tilts attached to the end of the drawer (5) on an articulation axis (15).

2. Packing table according to claim 1, characterized in that the first platform (2) is suitable for positioning in a first phase of operation, both horizontally and in ascending ramp to collect the package from the ground and transfer it to the second platform (3).

3. Packing table, according to claims 1 and 2, characterized in that the tilting movement of the platforms (2) and (3), by actuating the push-button (10), is produced in a coordinated manner achieving a lift of them at an angle of up to 90 ° with respect to the horizontal.