ES2306054T3 - BAG WITH AT LEAST TWO SHARED COMPARTMENTS. - Google Patents
BAG WITH AT LEAST TWO SHARED COMPARTMENTS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2306054T3 ES2306054T3 ES05300602T ES05300602T ES2306054T3 ES 2306054 T3 ES2306054 T3 ES 2306054T3 ES 05300602 T ES05300602 T ES 05300602T ES 05300602 T ES05300602 T ES 05300602T ES 2306054 T3 ES2306054 T3 ES 2306054T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- partition
- bag
- bag according
- side walls
- walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3261—Flexible containers having several compartments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5805—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
- B65D75/5811—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness and defining, after tearing, a small dispensing spout, a small orifice or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- Packages (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Bolsa (1) con por lo menos dos compartimientos (3, 4) estancos, que comprende, unas primera (5) y segunda (6) paredes principales opuestas y unas primera (7) y segunda (8) paredes laterales plegables, caracterizada porque comprende: un tabique (9) que separa en el interior de la bolsa los dos compartimientos, estando dichas primera (7) y segunda (8) paredes laterales plegables respectivamente situadas a uno y otro lado del tabique (9).Bag (1) with at least two watertight compartments (3, 4), comprising, first (5) and second (6) opposite main walls and first (7) and second (8) folding side walls, characterized in that it comprises: a partition (9) that separates the two compartments inside the bag, said first (7) and second (8) being foldable side walls respectively located on either side of the partition (9).
Description
Bolsa con por lo menos dos compartimentos estancos.Bag with at least two compartments tobacconists
La presente invención se refiere al acondicionamiento separado de por lo menos dos productos, por ejemplo los productos a mezclar extemporáneamente, en particular dos productos de coloración capilar tales como un colorante y un oxidante.The present invention relates to separate conditioning of at least two products, per example the products to be mixed extemporaneously, in particular two hair coloring products such as a dye and a oxidizing
Se han propuesto numerosos frascos con dos compartimientos, que permiten acondicionar separadamente dos productos a mezclar extemporáneamente. Estos frascos son sin embargo relativamente complejos y costosos de realizar.Numerous bottles with two have been proposed compartments, which allow two separate conditioning products to be mixed extemporaneously. These jars are without However relatively complex and expensive to perform.
Se conoce por la solicitud de patente francesa FR 2 826 641 un dispositivo para la distribución simultánea de por lo menos dos productos acondicionados separadamente en unas primera y segunda bolsas con paredes flexibles. Este dispositivo comprende unos primeros medios que permiten mantener fijamente las dos bolsas superpuestas, de manera que los orificios de salida respectivos de las bolsas estén dispuestos en la proximidad uno del otro y unos segundos medios móviles con respecto a los primeros medios para ejercer una presión sobre las dos bolsas, de manera que fuercen la salida de su contenido a través de los orificios citados. Un dispositivo de este tipo es relativamente complicado de utilizar.It is known by the French patent application FR 2 826 641 a device for simultaneous distribution of by at least two products separately conditioned in a first and second bags with flexible walls. This device includes first means that allow to keep the two bags fixed superimposed, so that the respective outlet holes of the bags are arranged in close proximity to each other and some second mobile means with respect to the first means for exert pressure on the two bags, so that they force the output of its contents through the mentioned holes. A device of this type is relatively complicated of use.
La invención prevé proponer una solución al acondicionamiento de por lo menos dos productos que sea relativamente simple, poco costosa y práctica de utilización.The invention provides a solution to the conditioning of at least two products that is relatively simple, inexpensive and practical to use.
La invención llega a ello gracias a una bolsa con dos compartimientos estancos, que comprende unas primera y segunda paredes principales opuestas y un tabique que separa en el interior de la bolsa los dos compartimientos.The invention comes to this thanks to a bag with two watertight compartments, which comprises first and second opposite main walls and a partition that separates in the Inside the bag the two compartments.
Una bolsa doble según la invención permite el acondicionamiento de dos productos de una manera relativamente simple, fiable y poco costosa.A double bag according to the invention allows the conditioning of two products in a relatively way Simple, reliable and inexpensive.
Ventajosamente, la bolsa comprende unas primera y segunda paredes laterales plegables, respectivamente situadas a uno y otro lado del tabique. Estas primera y segunda paredes laterales están por ejemplo situadas en la parte opuesta una de la otra con respecto a un eje longitudinal del tabique. Una solución de este tipo facilita el llenado. En una variante, las primera y segunda paredes laterales están situadas a un mismo lado con respeto a un eje longitudinal del tabique.Advantageously, the bag comprises first and second folding side walls, respectively located at both sides of the partition. These first and second walls sides are for example located on the opposite side one of the another with respect to a longitudinal axis of the partition. A solution of This type facilitates filling. In a variant, the first and second side walls are located on the same side with respect to a longitudinal axis of the partition.
La presencia de las paredes laterales plegables permite incrementar el contenido de la bolsa sin aumentar la superficie de las paredes principales, lo que mejora la ergonomía de la bolsa.The presence of folding side walls allows to increase the contents of the bag without increasing the surface of the main walls, which improves the ergonomics of the bag.
En un ejemplo de realización de la invención, las primera y segunda paredes laterales plegables son entrantes. En una variante, las primera y segunda paredes laterales plegables son salientes.In an embodiment of the invention, The first and second folding side walls are incoming. In a variant, the first and second folding side walls are outgoing
Siempre en un ejemplo de realización de la invención, para una porción por lo menos de la longitud de la bolsa:Always in an example of realization of the invention, for a portion of at least the length of the bag:
- --
- la primera pared principal está unida a un primer borde longitudinal del tabique,the first main wall is attached to a first longitudinal edge of the partition,
- --
- la segunda pared principal está unida a un segundo borde longitudinal del tabique, siendo este segundo borde opuesto al primero,the second main wall is attached to a second longitudinal edge of the partition, this second edge being opposite to the first,
- --
- la primera pared lateral une la primera pared principal al segundo borde longitudinal del tabique y la segunda pared lateral une la segunda pared principal al primer borde longitudinal del tabique.the first side wall joins the first main wall to the second longitudinal edge of the septum and the second side wall joins the second main wall to the first longitudinal edge of the partition.
Una por lo menos de las paredes laterales puede ser plegada según una línea de plegado, la cual puede ser sensiblemente paralela al eje longitudinal del tabique.At least one of the side walls can be folded along a fold line, which can be substantially parallel to the longitudinal axis of the partition.
La bolsa puede comprender una tercera pared lateral plegable dispuesta por el mismo lado del tabique que la primera pared lateral, estando las primera y tercera paredes laterales unidas cada una por una parte al tabique y por otra parte a la primera pared principal.The bag may comprise a third wall folding side arranged on the same side of the partition as the first side wall, the first and third walls being sides joined each one by one part to the partition and on the other hand to the first main wall.
La bolsa puede comprender una cuarta pared lateral plegable dispuesta en el mismo lado del tabique que la segunda pared lateral, estando la segunda y cuarta paredes laterales unidas cada una por una parte al tabique y por otra parte a la segunda pared principal.The bag can comprise a fourth wall folding side arranged on the same side of the partition as the second side wall, the second and fourth side walls being joined each one by one part to the partition and on the other hand to the Second main wall.
Las primera y cuarta paredes laterales pueden estar unidas a un mismo borde longitudinal del tabique. Las segunda y tercera paredes laterales pueden estar unidas a un mismo borde longitudinal del tabique.The first and fourth side walls can be attached to the same longitudinal edge of the partition. The second and third side walls can be attached to the same edge longitudinal partition.
La bolsa puede ser de estructura sensiblemente simétrica con respecto a su eje longitudinal.The bag can be of sensible structure symmetric with respect to its longitudinal axis.
La bolsa puede comprender un terminal de distribución, el cual puede estar constituido por el ensamblaje y corte de las paredes principales, del tabique y de las paredes laterales.The bag may comprise a terminal distribution, which may be constituted by the assembly and cutting of the main walls, the partition wall and the walls lateral.
La o las líneas de plegado pueden prolongarse en por lo menos una porción de la longitud del terminal. Así, las primera segunda paredes laterales pueden estar plegadas según unas líneas de plegado y estas líneas de plegado pueden prolongare en por lo menos una porción de la longitud del terminal. Las líneas de plegado pueden en particular prolongarse en más de la mitad de la longitud del terminal.The folding line or lines can be extended by at least a portion of the length of the terminal. So, the first second side walls may be folded according to folding lines and these folding lines may extend in at least a portion of the length of the terminal. Lines folding can in particular be extended by more than half of the terminal length
El tabique puede comprender sobre sus caras opuestas unos materiales diferentes con por ejemplo en una cara un material adaptado para resistir al contacto prolongado con un colorante capilar y sobre la cara opuesta un material adaptado para resistir a un contacto prolongado con un oxidante capilar.The partition can understand about their faces opposite different materials with for example on one side a material adapted to resist prolonged contact with a hair dye and on the opposite side a material adapted to resist prolonged contact with a hair oxidant.
Las paredes principales y el tabique pueden ser ensamblados por soldadura.The main walls and the partition can be assembled by welding.
Asimismo, las paredes laterales y el tabique pueden ser ensamblados por soldadura.Also, the side walls and the partition They can be assembled by welding.
Una por lo menos de las paredes laterales puede estar realizada de una misma pieza con una pared principal.At least one of the side walls can be made of the same piece with a main wall.
Los dos compartimientos pueden presentar unos contenidos sensiblemente iguales. El contenido de cada compartimiento puede ser por ejemplo inferior o igual a 40 ml.The two compartments can present some substantially equal contents. The content of each compartment may be for example less than or equal to 40 ml.
Las primera y segunda paredes principales pueden estar formadas por lo menos por unas hojas flexibles que tiene unas estructuras compuestas, con por ejemplo una película de un metal, por ejemplo de aluminio y por lo menos una película de un material termoplástico.The first and second main walls can be formed by at least some flexible sheets that have some composite structures, with for example a metal film, for example aluminum and at least one film of a material thermoplastic
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento de coloración capilar en el cual se aplican sobre la cabellera dos productos respectivamente contenidos en los dos compartimientos de una bolsa tal como la definida anteriormente, siendo los dos productos por ejemplo mezclados extemporáneamente.The object of the invention is also according to another of its aspects, a hair coloring procedure in the which are applied on the hair two products respectively contained in the two compartments of a bag such as the defined above, the two products being for example mixed extemporaneously.
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento de fabricación de una bolsa tal como la definida anteriormente, en el cual se superponen dos hojas flexibles destinadas a formar las dos paredes principales, el tabique y las paredes laterales plegables, estando las hojas destinadas a formar las paredes laterales plegadas cada una según por lo menos una línea de plegado, y en el cual se sueldan las hojas así superpuestas en una configuración correspondiente a la bolsa a realizar.The object of the invention is also according to another of its aspects, a bag manufacturing procedure as defined above, in which two overlap flexible sheets intended to form the two main walls, the partition wall and folding side walls, the leaves being intended to form the folded side walls each according at least one fold line, and in which the sheets thus superimposed on a configuration corresponding to the bag to make.
La soldadura puede ser realizada de manera que deje, del lado opuesto a un terminal de distribución, una abertura que permita el llenado. Las paredes principales pueden estar separadas antes del llenado y se puede soldar la abertura que ha servido para el llenado una vez la bolsa ha sido llenada.Welding can be done so that leave, on the opposite side of a distribution terminal, an opening that allows filling. The main walls can be separated before filling and you can weld the opening that has Served for filling once the bag has been filled.
La invención podrá comprenderse mejor con la lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de ésta, y con el examen del plano anexo, en el que:The invention may be better understood with the reading the following detailed description of examples of non-limiting realization of it, and with the examination of the attached plan, in which:
- la figura 1 representa en vista frontal una bolsa realizada de acuerdo con la invención,- Figure 1 represents in front view a bag made according to the invention,
- la figura 2 representa de forma esquemática y parcial, en sección transversal según II-II, la bolsa de la figura 1,- Figure 2 represents schematically and partial, in cross section according to II-II, the bag of figure 1,
- las figuras 3 y 4 representan respectivamente, de forma esquemática, los detalles III y IV de la figura 2,- Figures 3 and 4 represent respectively, schematically, details III and IV of figure 2,
- la figura 5 es una vista análoga a la figura 1 de una variante de realización,- figure 5 is a view analogous to figure 1 of a variant embodiment,
- las figuras 6 a 9 son vistas análogas a la figura 2 de otras variantes de realización.- Figures 6 to 9 are analogous views of the Figure 2 of other embodiments.
En las figuras, y en particular en las figuras 3 y 4, los diferentes elementos no han sido necesariamente representados respetando las proporciones reales, con fines de claridad del dibujo.In the figures, and in particular in figures 3 and 4, the different elements have not necessarily been represented respecting the real proportions, with the purpose of clarity of the drawing
La doble bolsa 1 representada en las figuras 1 y 2 presenta una forma general alargada según un eje longitudinal X, con un cuerpo 12 prolongado por un extremo por un terminal de distribución 2 que puede ser cortado cuando tiene lugar la utilización según la línea C por ejemplo para permitir al usuario vaciar el contenido de la bolsa.The double bag 1 represented in figures 1 and 2 has a general elongated shape along a longitudinal axis X, with a body 12 extended at one end by a terminal of distribution 2 that can be cut when the use according to line C for example to allow the user empty the contents of the bag.
En el ejemplo ilustrado, el cuerpo 12 presenta una anchura sensiblemente constante pero podría ser de otra manera sin que se salga del marco de la presente invención. El cuerpo 12 podría, por ejemplo, presentar una forma trapezoidal u oval.In the illustrated example, body 12 presents a substantially constant width but it could be otherwise without leaving the scope of the present invention. Body 12 It could, for example, present a trapezoidal or oval shape.
La bolsa 1 define un primer compartimiento 3 y un segundo compartimiento 4 destinados a contener respectivamente unos primer y segundo productos P_{1} y P_{2} que deben ser almacenados separadamente y por ejemplo a mezclar extemporáneamente.Bag 1 defines a first compartment 3 and a second compartment 4 intended to contain respectively first and second products P_ {1} and P_ {2} that must be stored separately and for example to mix extemporaneously
Puede tratarse por ejemplo de un colorante y de un oxidante de coloración capilar.It can be for example a dye and a hair coloring oxidant.
Se pueden dar a la bolsa diversas formas y diversos contenidos, por ejemplo comprendidos entre 1 y 40 ml por compartimiento, incluso entre 1 ml y 80 ml o más aún, por ejemplo 11.Various forms can be given to the bag and various contents, for example between 1 and 40 ml per compartment, even between 1 ml and 80 ml or more, for example eleven.
En caso necesario, la doble bolsa puede servir para realizar un ensayo de coloración sobre una mecha, y cada compartimiento presenta entonces un contenido de por ejemplo 1 ml.If necessary, the double bag can serve to perform a coloring test on a wick, and each compartment then presents a content of for example 1 ml.
La bolsa 1 comprende unas primera 5 y segunda 6 paredes principales, unas primera 7 y segunda 8 paredes laterales plegables y un tabique interno que separa en el interior de la bolsa 1 los compartimientos 3 y 4.Bag 1 comprises first 5 and second 6 main walls, first 7 and second 8 side walls folding and an internal partition that separates inside the bag 1 compartments 3 and 4.
El tabique 9 presenta unos primer 10 y segundo 11 bordes longitudinales situados en la parte opuesta uno del otro y unas primera y segunda caras 28 y 29 respectivamente situadas en los lados de los primer 3 y segundo 4 compartimientos.The partition 9 has about first 10 and second 11 longitudinal edges located opposite each other and first and second faces 28 and 29 respectively located in the sides of the first 3 and second 4 compartments.
La primera pared principal 5 presenta un primer borde longitudinal 13 que está ensamblado en el ejemplo de la figura 2 al primer borde longitudinal 10 del tabique 9 del lado de la cara 28 y un segundo borde longitudinal 15 que está ensamblado a un primer borde 17 de la primera pared lateral 7, estando el borde opuesto 18 de ésta ensamblado con el segundo borde longitudinal 11 del tabique 9 del lado de la cara 28 también.The first main wall 5 presents a first longitudinal edge 13 that is assembled in the example of the Figure 2 to the first longitudinal edge 10 of the partition 9 on the side of face 28 and a second longitudinal edge 15 that is assembled to a first edge 17 of the first side wall 7, the edge being opposite 18 of this one assembled with the second longitudinal edge 11 of the partition 9 of the side of the face 28 as well.
Siempre en el ejemplo de la figura 2, la segunda pared principal 6 presenta un primer borde longitudinal 20 que está ensamblado a un borde 21 de la segunda pared lateral 8, estando el borde opuesto 22 de ésta unido al primer borde longitudinal 10 del tabique 9 del lado de la cara 29 y la segunda pared principal 6 presenta un segundo borde longitudinal 23 que está ensamblado con el segundo borde longitudinal 11 del tabique 9, del lado de la cara 29 también.Always in the example of figure 2, the second main wall 6 has a first longitudinal edge 20 that is assembled to an edge 21 of the second side wall 8, the opposite edge 22 thereof attached to the first longitudinal edge 10 of the partition 9 on the side of face 29 and the second main wall 6 it has a second longitudinal edge 23 that is assembled with the second longitudinal edge 11 of the partition 9, on the side of the face 29 too.
Cada pared lateral 7 ó 8 está plegada según una línea de plegado 24 sensiblemente paralela al eje longitudinal X en el ejemplo considerado, y que puede situarse sensiblemente a igual distancia de los bordes 17 y 18 ó 21 y 22.Each side wall 7 or 8 is folded according to a folding line 24 substantially parallel to the longitudinal axis X in the example considered, and that can be placed substantially equal distance from edges 17 and 18 or 21 and 22.
En el ejemplo considerado, la bolsa 1 presenta, en una porción por lo menos de su longitud, una estructura generalmente simétrica con respecto al eje X, como se puede ver en la figura 2. Podría ser de otro modo y se podría por ejemplo tener unas paredes laterales 7 y 8 desiguales, en función por ejemplo de los contenidos respectivos de los compartimientos 3 y 4.In the example considered, bag 1 presents, in a portion at least of its length, a structure generally symmetric with respect to the X axis, as can be seen in Figure 2. It could be otherwise and you could, for example, have uneven side walls 7 and 8, depending on, for example, the respective contents of compartments 3 and 4.
Cuando la bolsa 1 está vacía, las paredes principales 5 y 6 están rebatidas contra el tabique 9 y las paredes laterales 7 y 8 están plegadas sobre sí mismas. Cuando la bolsa está llena, las paredes laterales 7 y 8 se han desplegado a la manera de un fuelle.When bag 1 is empty, the walls main 5 and 6 are against the partition 9 and the walls sides 7 and 8 are folded over themselves. When the bag is full, side walls 7 and 8 have been deployed in the manner of a bellows
Se pueden utilizar para realizar las paredes principales 5, 6, las paredes laterales 7, 8 y el tabique 9 unas hojas flexibles que pueden presentar, cada una, una estructura multicapa, en función en particular de la naturaleza de los productos contenidos en el interior de la bolsa.They can be used to make the walls main 5, 6, side walls 7, 8 and partition 9 ones flexible sheets that can each have a structure multilayer, depending in particular on the nature of the Products contained inside the bag.
Las hojas utilizadas pueden comprender por ejemplo una película de polietileno, de poliamida, un barniz adecuado, una capa de aluminio y unas superposiciones de diferentes materiales, con por ejemplo una estructura compuesta que comprende una capa de cola entre una película de polietileno y una capa de aluminio.The sheets used can comprise example a polyethylene film, polyamide, a varnish suitable, a layer of aluminum and some overlays of different materials, with for example a composite structure comprising a layer of glue between a polyethylene film and a layer of aluminum.
Preferentemente, las hojas utilizadas para realizar las diferentes paredes y el tabique serán elegidas de manera que permitan su ensamblaje por soldadura, por aplicación localizada de calor.Preferably, the sheets used for perform the different walls and the partition will be chosen from so that they can be assembled by welding, by application localized heat.
Se pueden por ejemplo utilizar unas hojas que presentan unas propiedades fisicoquímicas diferentes para constituir por una parte la primera pared principal 5 y la primera pared lateral 7 y por otra parte la segunda pared principal 6 y la segunda pared lateral 8.You can for example use some sheets that they have different physicochemical properties to constitute on the one hand the first main wall 5 and the first wall side 7 and on the other hand the second main wall 6 and the second side wall 8.
Asimismo, el tabique 9 puede presentar en sus caras opuestas 28 y 29 unos materiales diferentes.Also, partition 9 may present in its opposite faces 28 and 29 different materials.
El tabique 9 puede por ejemplo estar constituido por una hoja que comprende dos películas laminadas juntas, constituidas por materiales respectivamente adecuados para el contacto con los productos contenidos en los compartimientos 3 y 4.The partition 9 may for example be constituted by a sheet comprising two films laminated together, consisting of materials respectively suitable for contact with the products contained in compartments 3 and Four.
El tabique 9 puede también presentar la estructura compuesta representada en la figura 3, que comprende una película de soporte intermedia 30 revestida por cada una de sus caras por películas 31 y 32 adecuadas al acondicionamiento de los productos 3 y 4.The partition 9 can also present the composite structure depicted in figure 3, comprising a intermediate support film 30 coated by each of its faces for films 31 and 32 suitable for the conditioning of products 3 and 4.
Cada pared principal 5 ó 6 o pared lateral 7 ó 8 puede presentar la estructura compuesta representada en la figura 4, que comprende una película exterior 33 y una película interior 34 de un material adecuado para entrar en contacto con el producto contenido en el compartimiento asociado.Each main wall 5 or 6 or side wall 7 or 8 may present the composite structure represented in the figure 4, comprising an outer film 33 and an inner film 34 of a suitable material to come into contact with the product content in the associated compartment.
La película exterior 33, como la película intermedia 30 del tabique 9, puede por ejemplo ser una capa de aluminio y una de las películas de revestimiento 31, 32 ó 34 puede ser de un material termoplástico.The outer movie 33, like the movie intermediate 30 of partition 9, can for example be a layer of aluminum and one of the coating films 31, 32 or 34 can be of a thermoplastic material.
Para fabricar la bolsa 1, se puede por ejemplo partir de cinco elementos en hojas, condicionados en bobina, que se superponen, llegando las hojas destinadas a formar las paredes laterales 7 y 8 en estado plegado al puesto de soldadura.To make the bag 1, you can for example from five elements in sheets, conditioned in coil, which overlap, reaching the sheets intended to form the walls sides 7 and 8 in the folded state to the welding post.
\newpage\ newpage
El terminal 2 está situado entre las líneas de plegado 24 cuando la bolsa está vacía y aplanada. Las paredes principales 5 y 6 son respectivamente ensambladas con las caras 28 y 29 del tabique 9 sobre el contorno 43 del terminal 2.Terminal 2 is located between the lines of folded 24 when the bag is empty and flattened. The walls main 5 and 6 are respectively assembled with faces 28 and 29 of partition 9 on contour 43 of terminal 2.
La bolsa es también soldada en la periferia 40 del cuerpo 12 con excepción de una zona 41 situada en el borde opuesto al terminal 2, entre las líneas de plegado 24 y a distancia de estas, estando esta zona 41 delimitada por unos punteados en la figura 1.The bag is also welded on the periphery 40 of body 12 with the exception of an area 41 located on the edge opposite terminal 2, between folding lines 24 and remotely of these, this area 41 being delimited by some dotted in the Figure 1.
Al llegar al puesto de llenado, las paredes principales 5 y 6 pueden ser separadas una de la otra, por ejemplo por medio de ventosas, y unas cánulas introducidas en los compartimientos 3 y 4 para proceder al llenado.Upon arrival at the filling station, the walls main 5 and 6 can be separated from each other, for example by means of suction cups, and cannulas introduced in the compartments 3 and 4 to proceed to filling.
Después de llenado, la zona 41 puede ser cerrada por soldadura de manera que acondicione de forma estanca los dos productos P_{1} y P_{2} en los compartimientos 3 y 4.After filling, zone 41 can be closed by welding so that the two are sealed products P_ {1} and P_ {2} in compartments 3 and 4.
Cuando tiene lugar la utilización, el usuario puede seccionar el terminal 2 de manera que libere dos orificios de distribución que desembocan respectivamente en los compartimientos 3 y 4 y separados por el tabique 9.When the use takes place, the user you can section terminal 2 so that it releases two holes of distribution that lead respectively to compartments 3 and 4 and separated by partition 9.
Para distribuir el contenido de la bolsa, el usuario puede presionar sobre las paredes principales 5 y 6 de manera que las aproxime. Los productos P_{1} y P_{2} contenidos en los compartimientos 3 y 4 pueden ser mezclados directamente sobre la cabellera o en una variante en un recipiente anexo, antes de la aplicación sobre la cabellera.To distribute the contents of the bag, the user can press on the main walls 5 and 6 of so that the approximate. The products P_ {1} and P_ {2} contained in compartments 3 and 4 they can be mixed directly on the hair or in a variant in an attached container, before of the application on the hair.
Desde luego, la invención no está limitada al ejemplo de realización que acaba de ser descrito.Of course, the invention is not limited to exemplary embodiment that has just been described.
En la variante de realización ilustrada en la figura 5, las líneas de plegado 24 están suficientemente próximas al eje longitudinal X para prolongarse en una porción de la longitud del terminal 2, por ejemplo en más de la mitad de su longitud, como se ha ilustrado.In the embodiment variant illustrated in the Figure 5, the folding lines 24 are sufficiently close to the longitudinal axis X to extend over a portion of the length of terminal 2, for example more than half of its length, such as It has been illustrated.
Así, cuando el terminal 2 es seccionado según la línea C, el orificio de distribución puede agrandarse por desplegado de las paredes laterales 7 y 8, lo que reduce la pérdida de carga y puede facilitar el flujo de los productos P_{1} y P_{2}.Thus, when terminal 2 is sectioned according to the line C, the distribution hole can be enlarged by deployed from side walls 7 and 8, which reduces loss loading and can facilitate the flow of products P_ {1} and P_ {2}.
Se ha ilustrado en la figura 6 la posibilidad de realizar las paredes principales 5 y 6 respectivamente de una sola pieza con las paredes laterales 7 y 8.The possibility of make the main walls 5 and 6 respectively of a single piece with side walls 7 and 8.
Se ha ilustrado en la figura 7 la posibilidad de tener las paredes laterales 7 y 8 que se unen a un mismo borde longitudinal 11 del tabique 9. La segunda pared principal 6 está unida de este modo por su borde 20 al borde longitudinal 10 del tabique 9 y por su borde 23 al borde 21 de la pared lateral plegable 8, estando el borde 22 de la pared lateral 8 unido al borde longitudinal 11 del tabique 9.The possibility of have side walls 7 and 8 that join the same edge longitudinal 11 of the partition 9. The second main wall 6 is linked in this way by its edge 20 to the longitudinal edge 10 of the partition 9 and its edge 23 to the edge 21 of the folding side wall 8, the edge 22 of the side wall 8 being attached to the edge longitudinal 11 of the partition 9.
Se ha ilustrado en la figura 8 la posibilidad para la bolsa de comprender más de dos paredes laterales plegables, por ejemplo cuatro paredes laterales plegables dispuestas dos a dos a uno y otro lado del tabique 9, formando así los compartimientos 3 y 4 cada uno con un fuelle.The possibility has been illustrated in figure 8 For the bag to comprise more than two folding side walls, for example four folding side walls arranged two to two on either side of partition 9, thus forming compartments 3 and 4 each with a bellows.
La primera pared principal 5 está unida en el ejemplo considerado a una tercera pared lateral plegable 50 por su borde 13. La tercera pared lateral plegable 50 presenta un borde 51 unido a la primera pared principal 5 y un borde opuesto 52 unido al borde longitudinal 10 del tabique 9. La segunda pared principal 6 está unida por su borde 23 al borde 54 de una cuarta pared lateral plegable 55, la cual está unida por su borde 56 opuesto al borde 54 al borde longitudinal 11 del tabique 9.The first main wall 5 is joined in the example considered to a third folding side wall 50 for its edge 13. The third folding side wall 50 has an edge 51 attached to the first main wall 5 and an opposite edge 52 attached to the longitudinal edge 10 of the partition 9. The second main wall 6 it is joined by its edge 23 to the edge 54 of a fourth side wall folding 55, which is joined by its edge 56 opposite edge 54 to the longitudinal edge 11 of the partition 9.
En el ejemplo ilustrado, la bolsa 1 presenta una estructura general simétrica con respecto al eje longitudinal X pero podría ser de modo diferente y en particular las primera 7 y tercera 50 paredes laterales podrían presentar unas dimensiones diferentes de la segunda 8 y cuarta 55 paredes laterales, en particular si el contenido de los compartimientos 3 y 4 debe ser diferente.In the illustrated example, bag 1 has a general symmetric structure with respect to the longitudinal axis X but it could be differently and in particular the first 7 and third 50 side walls could have dimensions different from the second 8 and fourth 55 side walls, in particular if the contents of compartments 3 and 4 must be different.
Se ha ilustrado en la figura 9 la posibilidad para las paredes laterales plegables 7 y 8 de presentar unas formas salientes más bien que entrantes.The possibility has been illustrated in figure 9 for folding side walls 7 and 8 of presenting some shapes Outgoing rather than incoming.
Las características de los diferentes modos de realización pueden combinarse.The characteristics of the different modes of realization can be combined.
Por ejemplo, en el ejemplo de la figura 7, las paredes principal 5 y lateral 7 pueden estar realizadas de una sola pieza, así como las paredes principal 6 y lateral 8. Puede ser lo mismo en los ejemplos de las figuras 8 y 9.For example, in the example in Figure 7, the main walls 5 and side 7 can be made of one piece, as well as the main walls 6 and side 8. It can be the same in the examples of figures 8 and 9.
En el ejemplo de la figura 7, las paredes laterales pueden ser salientes más bien que entrantes. Puede también ser lo mismo en el ejemplo de la figura 8.In the example of figure 7, the walls Lateral can be outgoing rather than incoming. Can also be the same in the example in figure 8.
En caso necesario, se pueden utilizar para realizar el tabique 9 dos hojas aplicadas por lo menos parcialmente, en particular a lo largo de sus bordes.If necessary, they can be used to make partition 9 two sheets applied at least partially, in particular along its edges.
\newpage\ newpage
Las bolsas pueden ser acondicionadas de diversas maneras, por ejemplo en rosario o individualmente. En caso de acondicionamiento en rosario, el ensamblaje de las bolsas puede tener lugar lateralmente o longitudinalmente. En el caso de un ensamblaje longitudinal, el fondo de una bolsa tendría la forma del terminal de la bolsa siguiente.The bags can be conditioned of various ways, for example in rosary or individually. In case of rosary conditioning, bag assembly can take place laterally or longitudinally. In the case of a longitudinal assembly, the bottom of a bag would have the shape of the following bag terminal.
En toda la descripción, comprendidas las reivindicaciones, la expresión "que comprende un" debe ser comprendida como sinónimo de "que comprende por lo menos un", salvo que se especifique lo contrario.Throughout the description, including claims, the expression "comprising a" must be understood as a synonym for "comprising at least one", unless otherwise specified.
Claims (25)
- un tabique (9) que separa en el interior de la bolsa los dos compartimientos, estando dichas primera (7) y segunda (8) paredes laterales plegables respectivamente situadas a uno y otro lado del tabique (9).a partition (9) which separates the two compartments inside the bag, said first (7) and second (8) side walls being said folding respectively located on either side of the partition (9).
- la primera pared principal (5) está unida a un primer borde longitudinal (10) del tabique (9), la segunda pared principal (6) está unida a un segundo borde longitudinal (11) del tabique (9), siendo este segundo borde (11) opuesto al primero (10), ythe first wall main (5) is attached to a first longitudinal edge (10) of the partition (9), the second main wall (6) is attached to a second longitudinal edge (11) of the partition (9), this second edge being (11) opposite the first (10), and
- la primera pared lateral (7) une la primera pared lateral (5) al segundo borde longitudinal (11) del tabique (9) y la segunda pared lateral (8) une la segunda pared principal (6) al primer borde longitudinal (10) del tabique (9).the first wall side (7) joins the first side wall (5) to the second edge longitudinal (11) of the partition (9) and the second side wall (8) joins the second main wall (6) to the first longitudinal edge (10) of the partition (9).
\newpage\ newpage
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0451626 | 2004-07-22 | ||
| FR0451626A FR2873357B1 (en) | 2004-07-22 | 2004-07-22 | SACHET HAS AT LEAST TWO SEALED COMPARTMENTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2306054T3 true ES2306054T3 (en) | 2008-11-01 |
Family
ID=34947809
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05300602T Expired - Lifetime ES2306054T3 (en) | 2004-07-22 | 2005-07-19 | BAG WITH AT LEAST TWO SHARED COMPARTMENTS. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1619138B1 (en) |
| CN (1) | CN100491214C (en) |
| AT (1) | ATE391685T1 (en) |
| BR (1) | BRPI0502632A (en) |
| DE (1) | DE602005005902T2 (en) |
| ES (1) | ES2306054T3 (en) |
| FR (1) | FR2873357B1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2918038B1 (en) * | 2007-06-29 | 2018-01-12 | L'oreal | BAG WITH TWO COMPARTMENTS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME. |
| CN108093632B (en) * | 2015-06-29 | 2020-07-24 | 陶氏环球技术有限责任公司 | Method for microcapillary dispensing system for in situ production of flexible bags |
| WO2017125650A1 (en) | 2016-01-20 | 2017-07-27 | Sv Pack | Reinforced packaging having two chambers, method for opening and method for manufacturing same |
| WO2020223239A1 (en) * | 2019-04-30 | 2020-11-05 | L'oreal | Dissolvable packages of pre-measured powdered hair bleach |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7908132U1 (en) * | 1979-03-23 | 1979-06-28 | Bosch Gmbh Robert | Two-chamber bag pack |
| US5407278A (en) * | 1993-12-10 | 1995-04-18 | Fres-Co System Usa, Inc. | Dual compartment easily openable flexible package |
| JPH10129681A (en) * | 1996-10-30 | 1998-05-19 | Dainippon Printing Co Ltd | Gusset bag |
| FR2826641B1 (en) * | 2001-06-29 | 2003-09-05 | Oreal | DEVICE FOR THE SIMULTANEOUS DISPENSING OF TWO SEPARATELY PACKAGED PRODUCTS |
| FR2841537B1 (en) * | 2002-06-28 | 2005-04-15 | Soplaril Sa | SACHET WITH MULTIPLE COMPARTMENTS |
-
2004
- 2004-07-22 FR FR0451626A patent/FR2873357B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-07-04 BR BRPI0502632-6A patent/BRPI0502632A/en not_active IP Right Cessation
- 2005-07-04 CN CNB2005100806108A patent/CN100491214C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-07-19 ES ES05300602T patent/ES2306054T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-07-19 EP EP05300602A patent/EP1619138B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-07-19 AT AT05300602T patent/ATE391685T1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-07-19 DE DE602005005902T patent/DE602005005902T2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2873357B1 (en) | 2006-11-03 |
| CN100491214C (en) | 2009-05-27 |
| EP1619138A1 (en) | 2006-01-25 |
| FR2873357A1 (en) | 2006-01-27 |
| BRPI0502632A (en) | 2006-06-27 |
| EP1619138B1 (en) | 2008-04-09 |
| DE602005005902D1 (en) | 2008-05-21 |
| ATE391685T1 (en) | 2008-04-15 |
| DE602005005902T2 (en) | 2009-06-04 |
| CN1724314A (en) | 2006-01-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2338384T3 (en) | CARTON BOX WITH FOLDING FINS. | |
| ES2309701T3 (en) | PACKAGING UNIT WITH PACKING AND WRAPPING BAG. | |
| ES2367459T3 (en) | PACKAGING FOR INGREDIENTS AND METHOD. | |
| ES2280626T3 (en) | DEVICE WITH A RIGID CONTAINER AND MULTIPLE FLEXIBLE BAGS FOR THE CONDITIONING AND DISTRIBUTION OF FLUIDS. | |
| ES2743981T3 (en) | Cardboard box with asymmetric corners | |
| ES2552933T3 (en) | Container for contact lenses disposable bands | |
| ES2291627T3 (en) | BOTTLE PACKAGING OF THE BASKET TYPE AND CORRESPONDING TROQUEL. | |
| ES2356046T3 (en) | PACKING UNIT. | |
| ES2392605T3 (en) | Side fold bag | |
| IT9022563A1 (en) | FLEXIBLE LAMINATE CONTAINER WITH OPENING AND CLOSING INSERT. | |
| ES2346235T3 (en) | STORAGE BAG OBTAINED FROM STRUCTURE OF MULTIPLE COMPARTMENTS. | |
| ES2315512T3 (en) | CONTAINER AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE. | |
| ES2681498T3 (en) | Package comprising a bag | |
| MXPA03007775A (en) | Container. | |
| ES2800301T3 (en) | Squeeze bottle | |
| ES2318191T3 (en) | COMBINATION OF A CONTAINER AND A FOLDING BAG AS WELL AS A PROCEDURE FOR THE USE OF THIS COMBINATION. | |
| US7661558B2 (en) | Sachet including at least two sealed compartments | |
| ES2292679T3 (en) | FLEXIBLE CONTAINER, EASY TO OPEN AND THAT CAN CLOSE AGAIN. | |
| MXPA03007782A (en) | Collapsible container. | |
| ES2365113T3 (en) | BAG WITH MULTIPLE COMPARTMENTS. | |
| ES2302036T3 (en) | CONTAINER IN THE FORM OF A FLASK. | |
| ES2306054T3 (en) | BAG WITH AT LEAST TWO SHARED COMPARTMENTS. | |
| ES2717770T3 (en) | Beverage dispensing module and flexible bag | |
| ES2208896T3 (en) | PROCESS FOR THE PERFORMANCE OF A PACKING WITH A CABLE LID, FROM A SHEET. | |
| ES2269979T3 (en) | BAG MADE OF FILM MATERIAL. |