ES2303038T3 - Pieza de insercion para un elemento de sujecion, elemento de sujecion con una pieza de insercion de este tipo, y union articulada formada de este modo. - Google Patents
Pieza de insercion para un elemento de sujecion, elemento de sujecion con una pieza de insercion de este tipo, y union articulada formada de este modo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2303038T3 ES2303038T3 ES04405743T ES04405743T ES2303038T3 ES 2303038 T3 ES2303038 T3 ES 2303038T3 ES 04405743 T ES04405743 T ES 04405743T ES 04405743 T ES04405743 T ES 04405743T ES 2303038 T3 ES2303038 T3 ES 2303038T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- insert
- elements
- clamping
- bar
- jaws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000037431 insertion Effects 0.000 title description 17
- 238000003780 insertion Methods 0.000 title description 17
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims abstract description 7
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000834 fixative Substances 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000002990 reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
- A61B17/6466—Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps movable along a solid connecting rod
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
- A61B17/64—Devices extending alongside the bones to be positioned
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/60—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Wire Bonding (AREA)
Abstract
Pieza de inserción (60, 70) para un elemento de sujeción (10, 20) con dos mordazas (12, 13) para sujetar un elemento en forma de barra (101, 102), con dos elementos de revestimiento (51) que pueden insertarse en cada caso en una mordaza (12, 13) del elemento de sujeción (10, 20) para modificar, especialmente para reducir, el espacio libre disponible para el elemento en forma de barra (101, 102), y con una sección de soporte (53, 54), que fija la pieza de inserción o una parte de la pieza de inserción (60, 70) dentro de o en al menos una de las mordazas (12, 13) del elemento de sujeción, estando unidos entre sí los elementos de revestimiento (51) mediante un alma de unión (62), caracterizada porque el alma de unión es un alma en forma de meandro (62).
Description
Pieza de inserción para un elemento de sujeción,
elemento de sujeción con una pieza de inserción de este tipo, y
unión articulada formada de este modo.
La invención se refiere a una pieza de inserción
para un elemento de sujeción para sujetar un elemento en forma de
barra de una unión articulada, especialmente para un elemento de
sujeción de una unión articulada para la estabilización de
fracturas óseas. La invención se refiere además a una unión
articulada con dos elementos de sujeción y con un elemento de
enclavamiento.
El documento EP 1 184 000 describe un elemento
de sujeción de una sola pieza, que dispone de dos mordazas de
sujeción opuestas y que forman una cavidad abierta lateralmente para
alojar un elemento en forma de barra y de un medio de bisagra, que
está dispuesto enfrente de la cavidad, une las mordazas de sujeción
entre sí y de este modo éstas pueden moverse una hacia la otra,
presentando cada mordaza de sujeción en cada caso un orificio,
estando los orificios alineados entre sí.
Este elemento de sujeción tiene la ventaja de
que con dos elementos de sujeción idénticos dispuestos uno al lado
del otro puede crearse una unión articulada, insertando a través de
los orificios mencionados un tornillo de unión, que se atornilla en
una tuerca de rosca interior, para cerrar las mordazas de
sujeción.
El dispositivo conocido tiene el inconveniente
de que los elementos en forma de barra sólo pueden introducirse
desde sus extremos en dirección longitudinal en las cavidades de
alojamiento.
Por el documento US 6.277.069 se conoce otro
elemento de sujeción que está abierto lateralmente. Esto permite la
colocación lateral de un primer elemento en forma de barra. Un
segundo elemento en forma de barra puede introducirse en un
manguito cerrado unido con una palanca tensora.
Por el documento US 6.616.664 y el documento EP
0 700 664 se conoce en cada caso una unión articulada, que está
compuesta por cuatro elementos de mordaza de sujeción individuales y
un tornillo central. En el caso de esta unión articulada es posible
introducir lateralmente en las cavidades correspondientes uno o dos
elementos en forma de barra. En el caso del documento EP 0 700 664,
entre los dos elementos de mordaza de sujeción está dispuesto un
resorte, contra cuya fuerza elástica es posible encajar los
elementos en forma de barra y así sujetarlos a los elementos en
forma de barra antes de un bloqueo de la unión articulada. En el
caso del documento US 6.616.664 están previstos brazos de palanca
estrechos, dispuestos lateralmente, para sujetar elementos en forma
de barra colocados lateralmente antes de un bloqueo de la unión
articulada.
Un inconveniente de estos dispositivos radica en
que los elementos de sujeción de una unión articulada de este tipo
deben estar configurados para el diámetro de la barra o perno que va
a insertarse. Por tanto, el cirujano debe disponer de una serie de
diferentes elementos de sujeción para considerar las circunstancias
de una operación.
Por los documentos
US-A-4 821 382,
USA-2 803 349 se conocen otros elementos de sujeción
o piezas de inserción para elementos de sujeción o para la fijación
del asiento de una bicicleta para niños (Römer Jockey Classic,
manual de montaje y de instrucciones).
Partiendo de este estado de la técnica es un
objetivo de la presente invención proporcionar una pieza de
inserción para un elemento de sujeción que posibilita la colocación
lateral de elementos en forma de barra de diferente grosor.
Además es un objetivo de la presente invención
proporcionar un elemento de sujeción sencillo concebido para la
inserción de tales piezas de inserción, que posibilita la colocación
lateral de elementos en forma de barra de diferente grosor,
especialmente al menos la inserción de dos barras diferentes en dos
elementos de sujeción de una unión articulada.
Otro objetivo de la invención es crear un
elemento de sujeción económico de un sentido, especialmente de
plástico por fundición inyectada, que posteriormente puede
adaptarse a diferentes elementos en forma de barra distintos.
Partiendo del estado de la técnica conocido, la
invención se basa además en el objetivo de proporcionar una unión
articulada mejorada.
Este objetivo se soluciona según la invención
para una pieza de inserción del tipo mencionado al principio con
las características identificativas de la reivindicación 1. Un kit
de tales piezas de inserción se caracteriza en la reivindicación 5.
Una unión articulada según la invención se caracteriza mediante las
características de la reivindicación 6.
Debido a que los elementos de sujeción pueden
dotarse posteriormente de piezas de inserción, puede adaptarse el
tamaño de las mordazas de sujeción de los dos elementos de sujeción
entre sí, para de manera sencilla estar configuradas para
diferentes elementos en forma de barra de un elemento
articulado.
Por otro lado pueden estar previstos y
suministrarse elementos de sujeción ya con las piezas de inserción
insertadas, en una o varias de las mordazas, que después pueden
retirarse de manera sencilla en su uso real.
Cuando las piezas de inserción están formadas
por un material aislante es posible evitar la formación de un
circuito conductor a través de un fijador externo y por tanto
contribuir a la seguridad en IRM de un fijador de este tipo.
Una ventaja fundamental de los elementos de
sujeción según la invención radica en la posibilidad de conseguir
un buen soporte de los elementos en forma de barra mediante una
combinación óptima de los materiales. En especial, la pieza de
inserción puede estar compuesta por un material más blando y más
plástico que el elemento de sujeción o la barra, de modo que se
produce una adherencia aumentada y mejorada entre la pieza de
inserción y la barra y la pieza de inserción y la mordaza del
elemento de sujeción, a como sería el caso de un contacto
directo.
Ejemplos de realización ventajosos adicionales
se exponen en las reivindicaciones dependientes.
Ahora se describe la invención con más detalle a
modo de ejemplo con referencia a los dibujos mediante ejemplos de
realización. Muestran:
la figura 1 una vista en perspectiva de un
elemento articulado con dos elementos de sujeción con una pieza de
inserción, que no es parte de la invención reivindicada.
La figura 2 una vista en perspectiva de la pieza
de inserción según el primer ejemplo de realización para un
elemento de sujeción según la figura 1,
la figura 3 una vista lateral de la pieza de
inserción según la figura 2,
la figura 4 una representación en perspectiva de
un elemento articulado según la figura 1 en estado bloqueado con
dos elementos en forma de barra sujetos de manera fija y una pieza
de inserción según la figura 2,
la figura 5 una vista en perspectiva de una
pieza de inserción según la invención para un elemento de sujeción
según la figura 1,
la figura 6 una vista lateral de la pieza de
inserción según la figura 5,
la figura 7 una vista lateral de un elemento
articulado según la figura 1 con una pieza de inserción según la
figura 5,
la figura 8 una vista en perspectiva de una
pieza de inserción según un segundo ejemplo de realización para un
elemento de sujeción según la figura 1,
la figura 9 una vista lateral de la pieza de
inserción según la figura 8,
la figura 10 un fragmento de un fijador externo
con varios elementos articulados y diferentes barras soportadas por
los mismos de configuración muy diversa.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de
un elemento articulado 100 con dos elementos de sujeción 10 con una
pieza de inserción 50. Este ejemplo de realización no es parte de la
invención y sólo se menciona a modo de explicación. Cada elemento
de sujeción 10 dispone de dos mordazas de sujeción 12 y 13 opuestas
y que presentan una cavidad 11 para alojar un elemento en forma de
barra. Las mordazas de sujeción 12 y 13 disponen en sus extremos
libres 15 en cada caso de una hendidura 14 que discurre
transversalmente, hendiduras que en conjunto definen la cavidad 11.
En los extremos libres 15, los cantos exteriores 16 del lado
enfrentado de las mordazas de sujeción 12 y 13 están achaflanados
para facilitar la inserción por deslizamiento de un elemento en
forma de barra desde el lateral. Enfrente de la cavidad 11 y los
extremos libres 15 está previsto un medio de bisagra 17, que une
las mordazas de sujeción 12 y 13 entre sí formando una sola pieza.
Un tornillo 103, que pasa a través de los elementos de sujeción 10,
cierra el elemento articulado 100 y tensa las barras que pueden
colocarse en el mismo. A este respecto se trata de un elemento de
enclavamiento, que también puede realizarse mediante palancas y
otros elementos.
Los elementos de sujeción 10 presentan en la
zona central una sección transversal de material maciza, secciones
que forman dos nervios transversales laterales 21, que están muy
marcados especialmente en la zona superior de la mordaza de
sujeción 12. La zona entre los nervios transversales 21 está vacía
hacia el canto anterior 16 hasta un alojamiento de tornillo redondo
en la vista desde arriba. El alojamiento de tornillo dispone por
ejemplo de una superficie de hombro cónica o de un hombro escalonado
y para alojar el tornillo 103 se convierte en un orificio pasante
en la mordaza de sujeción superior 12. Los nervios también pueden
discurrir por completo por el lado exterior del elemento de
sujeción.
En la mordaza de sujeción inferior 13 los
nervios transversales 21 mencionados desembocan en un reborde anular
22, que por ejemplo puede disponer de un escalón anular rebajado
plano al que puede unirse una entalladura que ahorra peso y
material y es ventajosa para la fabricación por fundición inyectada,
en cuyo centro está previsto un orificio. Este orificio pasante
está alineado con el orificio pasante mencionado anteriormente en
la mordaza de sujeción superior 12. En el elemento de sujeción 10
discurre perpendicularmente al eje de la cavidad 11 y paralelamente
al lado posterior del medio de bisagra 17. Aunque también podría
discurrir de manera oblicua.
En la representación de la figura 1, el elemento
articulado 100 se forma por dos elementos de sujeción 10. El
elemento de sujeción inferior 10 está previsto para una barra con un
diámetro de por ejemplo 12 milímetros. Entonces, la abertura en los
extremos libres en estado de reposo tiene un diámetro de por ejemplo
8 milímetros. Si ahora el elemento de sujeción superior 10 debiera
estar previsto para una barra con un diámetro de 4 a 6 milímetros,
entonces la abertura en los extremos libres 15 en estado de reposo
debería presentar un diámetro de por ejemplo 2 milímetros.
En la cavidad 11 está insertada una pieza de
inserción 50 que está compuesta por dos superficies curvadas 51 en
forma de cilindros huecos de un cuarto de círculo, que están unidas
entre sí a través de un alma 52. Estas secciones también pueden
denominarse elementos de revestimiento 51. En la dirección radial,
el alma 52 es especialmente más delgada que las superficies
curvadas 51. Las superficies curvadas 51 chocan con sus superficies
exteriores 56 en forma de revestimientos cilíndricos exteriores con
las superficies interiores de las hendiduras 14. La pieza de
inserción 50 utilizada en la figura 1 comprende dos lengüetas de
soporte 53 y 54, que se extienden desde el espacio interior 58 de
la pieza de inserción 50 y que especialmente en el caso de la
inserción con un elemento de sujeción 10 se extienden entre los
nervios 21 mencionados. De este modo, la pieza de inserción 50 está
fija frente a desplazamientos axiales en la dirección de la barra
que va a insertarse. Mediante las dos lengüetas 53 y 54 también se
evita de manera segura un giro de la pieza de inserción. Las
superficies exteriores redondeadas 55 de las lengüetas 53, 54 en su
paso a las superficies curvadas 51 de la pieza de inserción 50
forman ahora los cantos de inserción 16 para una barra. Las
lengüetas de soporte o bridas 53 también pueden denominarse en
general secciones de soporte.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva de
la pieza de inserción 50 para un elemento de sujeción 10 según la
figura 1. La figura 3 muestra una vista lateral de la pieza de
inserción 50 mencionada según la figura 2. La pieza de inserción 50
dispone de una brida superior 53 orientada en dirección del alma de
unión 52, existiendo entre la brida 53 y la superficie exterior 56
un espacio de sujeción 57, en el que se inserta una parte de la
mordaza de sujeción superior 12. La brida 53 puede estar configurada
en la posición de reposo, concretamente con una orientación más
plana en la dirección de la superficie exterior, de modo que la
pieza de inserción 50 se soporte después de insertarla en el
elemento de sujeción 10 por la brida 53 bajo tensión previa. La
longitud de la brida superior 53 es en este caso casi igual de
grande que la anchura del cuarto de cilindro 51. La brida inferior
54 es por el contrario, mucho más corta y está orientada
perpendicularmente al eje de la cavidad 11. El grosor del material
de las bridas 53, 54 corresponde al de los cuartos de cilindro 51
(en este caso, los elementos 51 según la figura 2 y la figura 3). La
anchura de las bridas 53 y 54 se encuentra ventajosamente entre un
tercio y dos tercios de la anchura de los cuartos de cilindro 51. La
anchura de los cuartos de cilindro 51 se encuentra preferiblemente
en la dimensión longitudinal de la hendidura 11 de las mordazas 12
ó 13.
En otros ejemplos no representados en este caso
también son posibles otras formas de brida. En especial, la brida
superior 53 y/o la inferior 54 pueden estar configuradas más
delgadas y especialmente de manera complementaria a una ranura
prevista en la mordaza de sujeción superior 12 o inferior 13. Una
ranura de este tipo discurre entonces paralelamente al eje
principal de una barra 101, 102 que va a colocarse. Por tanto, la
pieza de inserción puede insertarse mediante presión en los
elementos de sujeción 10 sin elementos que sobresalgan y de este
modo soportarse siempre bajo tensión. La pieza de inserción 50 es
por ejemplo un elemento de plástico de una sola pieza. También
puede ser un elemento de plástico coextruido con dos tipos
diferentes de material o contener un elemento metálico (como o en
la brida).
El alma de unión 52 presenta en este caso el
mismo radio de curvatura que las superficies 51. Sólo está
configurada más delgada y en caso de carga se dobla hacia delante
al interior de la cavidad 11 o hacia detrás desde la cavidad
11.
La figura 4 muestra una representación en
perspectiva de un elemento articulado 100 según la figura 1 en
estado bloqueado con dos elementos en forma de barra 101 y 102
sujetos de manera fija y una pieza de inserción 50 según la figura
2.
La figura 5 muestra ahora una vista en
perspectiva, oblicua desde arriba, de una pieza de inserción 60
según la invención. La figura 6 muestra una vista lateral de la
pieza de inserción 60 según la figura 5. Las mismas características
están dotadas en cada caso de los mismos números de referencia. Las
dos diferencias fundamentales entre las dos piezas de inserción 50
y 60 según la figura 2 y la figura 5 radican en que la pieza de
inserción 50 según la figura 2 está prevista para alojar un
elemento en forma de barra de mayor diámetro y que las superficies
curvadas 51 de la pieza de inserción 60 según la figura 5 presentan
un mayor grosor de material. Sin embargo, tras insertar la pieza de
inserción 60 el eje central de la cavidad 11 sigue estando dispuesto
a la altura de la ranura. Por ejemplo, esto no es válido en el caso
de una pieza de inserción 80, véase la figura 14.
La pieza de inserción 60 de la invención según
la figura 5 presenta además un alma ondulada 62. Este alma empieza
en los cuartos de cilindro 51 más gruesos en una prolongación, es
decir, en orientación tangencial, para a continuación formar un
saliente curvado hacia dentro, hacia el espacio 58. Por tanto existe
un trayecto de resorte más largo para el alma 62. Las dos bridas 53
y 54 están configuradas como en el primer ejemplo. El alma 82
también podría estar configurada más corta que la longitud
longitudinal de la pieza de inserción 50 o estar interrumpida.
En un ejemplo no representado en los dibujos una
pieza de inserción según la figura 2 también puede estar compuesta
por dos partes separadas, es decir, no existe alma 52. Entonces
pueden utilizarse dos piezas de inserción, de las que por ejemplo
una está compuesta por la superficie 51 y la brida 53 y otra, por la
superficie 51 y la brida 54. Sin embargo también son posibles dos
piezas de inserción idénticas. Entonces es fundamental que estas
dos piezas de inserción se encajen independientemente entre sí por
arriba y por abajo.
La de la invención de la figura 5 está
configurada para el uso de un elemento en forma de barra más
pequeño. En lugar de esta pieza de inserción 60, según un ejemplo
de realización (no representado en los dibujos) también es posible
utilizar dos o más piezas de inserción de capa concéntricas
delgadas. Por esto se entiende que para conseguir el efecto de una
abertura pequeña 58 en una pieza de inserción 50 según la figura 2,
que ya está insertada en la figura 1, se inserte otra pieza de
inserción de capa, en la que se trata de una pieza de inserción
orientada de manera concéntrica con respecto a la primera pieza de
inserción 50. La pieza de inserción de capa interior dispone
entonces de una superficie 51, que se apoya con su lado superior 56
contra el lado interior de la pieza de inserción 50, y dispone
preferiblemente de una brida que desde el exterior se dispone sobre
la primera brida 53. Entonces puede haber además una tercera pieza
de inserción de capa, para reducir aún más el diámetro de la
abertura 58. A este respecto se forma un kit cuyas diferentes piezas
de inserción forman una secuencia de elementos de revestimiento 51
que pueden insertarse de manera concéntrica unos en otros.
Los ejemplos de realización descritos en este
caso están configurados todos de manera concéntrica con referencia
a la barra que va a colocarse. Ahora en este caso ya se indica que
también es posible una realización excéntrica correspondiente de la
pieza de inserción 50 ó 60. Esto significa que los cuartos de
cilindro 51 ya sólo reciben este nombre por su superficie exterior
56, puesto que éstos chocan contra una superficie configurada para
un elemento en forma de barra. Sin embargo, en el lado interior
puede estar prevista entonces otra forma asimétrica, en sección
transversal por ejemplo una hendidura triangular. Esto permite
entonces insertar barras de diferente tamaño, colocándolas todas
del mismo modo en cada caso con respecto a un plano.
La figura 7 muestra una vista lateral de un
elemento articulado 100, tal como se representa en la figura 4, con
una pieza de inserción 60 según la figura 5 en el elemento de
sujeción inferior 10.
La figura 8 muestra una vista en perspectiva,
oblicua desde arriba, de una pieza de inserción 70 según un segundo
ejemplo de realización. La figura 9 muestra una vista lateral de la
pieza de inserción 70 de la invención según la figura 8. La única
diferencia entre las dos piezas de inserción 60 y 70 según la figura
5 y la figura 8 radica en que la pieza de inserción 70 según la
figura 8 sólo presenta una brida 53. La brida 53 está prevista para
su enganche en la zona entre los nervios 21 de la mordaza de
sujeción exterior 12. Por tanto, para la mordaza de sujeción
interior 13 no existe brida; así, la superficie de presión exterior
55 se extiende por toda la longitud de la pieza de inserción 70,
mientras que en el lado opuesto, la superficie de presión 55
sobresale para una barra en la brida 53 y como en los ejemplos de
realización representados anteriormente a la izquierda y la derecha
existe un canto 75 que sobresale hacia atrás.
La figura 10 muestra finalmente un fragmento de
un fijador externo con varios elementos articulados 100 y
diferentes barras 101, 102 soportadas por éstos con diferentes
piezas insertadas 50 y 60 en una configuración muy diversa. Los
elementos articulados 100 están construidos en cada caso con dos
elementos de sujeción 10, con los que es posible una sujeción de
una barra con un grosor de 10 a 12 milímetros. La barra 102 de
grosor medio utilizada en este caso tiene un diámetro de entre 6 y
8 milímetros y requiere una pieza de inserción 50 para la reducción
y adaptación del diámetro de la barra que va a sujetarse de por
ejemplo 2 milímetros. En el otro elemento de sujeción 10 se utiliza
una pieza de inserción 60 para la reducción y adaptación del
diámetro de la barra 101 que va a sujetarse de por ejemplo 4
milímetros, ya que la barra 101 más delgada utilizada en este caso
presenta un diámetro de entre 6 y 8 milímetros. Por tanto está
claro, que en el uso del elemento de sujeción 10 con ninguna pieza
de inserción, con una pieza de inserción 50 o con una pieza de
inserción 60 pueden utilizarse tres posibles grosores de barra.
Los materiales de los elementos de sujeción 10,
20 y de las piezas de inserción 50, 60, 70 pueden estar
seleccionados en cada caso de plástico, plástico reforzado con
fibras, metal y especialmente titanio o un acero. También es
posible, tal como se mencionó anteriormente, utilizar mezclas,
especialmente elementos coextruidos. De manera interesante las
piezas de inserción 50, 60, 70, 80, 90 son de un plástico más
blando, que de manera eficaz evita un deslizamiento o giro de las
barras 101, 102 en la pieza de inserción. Esto también hace que
tenga sentido el uso de piezas de inserción más delgadas, que no se
inserten para la reducción del grosor sino fundamentalmente o
exclusivamente para mejorar la adherencia. Entonces, los cuartos de
cilindro 51 mencionados son muy delgados y no más gruesos que el
alma 52, 62 mencionada.
Las bridas 53, 54 no son sólo elementos de
guiado y de agarre sino también elementos de control. El usuario
debe poder agarrar las bridas 53 y 54, para agarrar las piezas de
inserción 50, 60, etc. y extraerlas de o insertarlas en un elemento
de sujeción 10.
Se destaca, que la expresión ejemplo de
realización en la descripción anterior no significa que sólo sean
objeto de la invención los elementos descritos con respecto a la
pieza de inserción, elemento de sujeción o elemento articulado
correspondiente. Especialmente también son posibles combinaciones de
características que están descritas en objetos de diferentes
figuras. Así en las almas 52, 62 pueden estar previstas ranuras;
las bridas 53, 54 pueden presentar toda la anchura de las piezas de
inserción y también estar ranuradas, para disponerse alrededor de
los nervios 21; nervios laterales pueden limitar lateralmente las
piezas de inserción 50, 60, 70. El campo de protección no está
limitado por tanto a los ejemplos de realización representados en
los dibujos, sino que exclusivamente debe deducirse de las
reivindicaciones adjuntas.
- 10
- elemento de sujeción
- 11
- cavidad
- 12
- mordaza de sujeción
- 13
- mordaza de sujeción
- 14
- hendidura que discurre transversalmente
- 15
- extremo libre
- 16
- canto exterior
- 17
- medio de bisagra
- 21
- nervios transversales
- 22
- reborde anular
- 50
- pieza de inserción (primer ejemplo de realización)
- 51
- cuartos de cilindro
- 52
- alma
- 53
- lengüeta de soporte
- 54
- lengüeta de soporte
- 55
- superficie exterior
- 56
- superficie de revestimiento exterior
- 57
- espacio de sujeción
- 58
- espacio interior
- 60
- pieza de inserción (primer ejemplo de realización)
- 62
- alma ondulada
- 70
- pieza de inserción (segundo ejemplo de realización)
- 75
- superficie exterior lateral
- 100
- elemento articulado
- 101
- elemento en forma de barra delgado
- 102
- elemento en forma de barra grueso
- 103
- tornillo
Claims (6)
1. Pieza de inserción (60, 70) para un elemento
de sujeción (10, 20) con dos mordazas (12, 13) para sujetar un
elemento en forma de barra (101, 102), con dos elementos de
revestimiento (51) que pueden insertarse en cada caso en una
mordaza (12, 13) del elemento de sujeción (10, 20) para modificar,
especialmente para reducir, el espacio libre disponible para el
elemento en forma de barra (101, 102), y con una sección de soporte
(53, 54), que fija la pieza de inserción o una parte de la pieza de
inserción (60, 70) dentro de o en al menos una de las mordazas (12,
13) del elemento de sujeción, estando unidos entre sí los elementos
de revestimiento (51) mediante un alma de unión (62),
caracterizada porque el alma de unión es un alma en forma de
meandro (62).
2. Pieza de inserción según la reivindicación 1,
caracterizada porque el alma en forma de meandro (62) es un
alma con una sección transversal ondulada, que presenta un saliente
curvado hacia dentro, hacia el espacio (58) entre los elementos de
revestimiento (51).
3. Pieza de inserción según una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque la o las
secciones de soporte son bridas (53, 54) y porque partes de las
mordazas (12, 13) de los elementos de sujeción (10, 20) entre el
elemento de revestimiento (51) asociado y la brida (53, 54) están
rodeadas con arrastre de forma o bajo tensión previa.
4. Pieza de inserción según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque uno de los
elementos de revestimiento (51) en su lado interior no presenta
ninguna forma concéntrica con respecto a su superficie de
revestimiento exterior (56), especialmente presenta en su lado
interior una forma de sección transversal triangular.
5. Kit de piezas de inserción según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las piezas de
inserción forman una secuencia de elementos de revestimiento (51)
que pueden insertarse de manera concéntrica unos en otros.
6. Elemento articulado (100, 110) con dos
elementos de sujeción (10, 20), estando dispuestos los elementos de
sujeción uno sobre otro con sus primeras mordazas de sujeción (13)
dirigidas unas hacia otras y con al menos una pieza de inserción
(60, 70) según una de las reivindicaciones 1 a 4.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04405743A EP1661523B1 (de) | 2004-11-30 | 2004-11-30 | Einsatz für ein Klemmelement, Klemmelement mit einem solchen Einsatz und daraus gebildete Gelenkverbindung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2303038T3 true ES2303038T3 (es) | 2008-08-01 |
Family
ID=34932388
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04405743T Expired - Lifetime ES2303038T3 (es) | 2004-11-30 | 2004-11-30 | Pieza de insercion para un elemento de sujecion, elemento de sujecion con una pieza de insercion de este tipo, y union articulada formada de este modo. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8206388B2 (es) |
| EP (1) | EP1661523B1 (es) |
| JP (1) | JP5048509B2 (es) |
| KR (1) | KR20070107674A (es) |
| AT (1) | ATE391460T1 (es) |
| AU (1) | AU2005312247B2 (es) |
| DE (1) | DE502004006788D1 (es) |
| ES (1) | ES2303038T3 (es) |
| WO (1) | WO2006058449A1 (es) |
Families Citing this family (34)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2313208T3 (es) * | 2005-02-09 | 2009-03-01 | Stryker Trauma Sa | Inserto para un elemento de sujecion, elemento de sujecion con dicho inserto, y articulacion compuesta de los mismos. |
| US7708736B2 (en) | 2006-02-22 | 2010-05-04 | Extraortho, Inc. | Articulation apparatus for external fixation device |
| EP1862135B1 (en) * | 2006-05-29 | 2017-07-05 | Stryker European Holdings I, LLC | Clamping element and insert therefor |
| EP1920720B1 (en) * | 2006-10-13 | 2014-03-19 | Stryker Trauma SA | Prevention of re-use of a medical device |
| WO2008128105A1 (en) * | 2007-04-12 | 2008-10-23 | Texas Scottish Rite Hospital For Children | Orthopedic fastener for stabilization and fixation |
| EP2197372B1 (en) | 2007-09-27 | 2016-04-13 | Zimmer, Inc. | Clamping apparatus for external fixation and stabilization |
| US8187274B2 (en) * | 2008-06-30 | 2012-05-29 | Depuy Products, Inc. | External fixator |
| JP5288926B2 (ja) * | 2008-07-31 | 2013-09-11 | ケイセイ医科工業株式会社 | 骨延長器 |
| EP2250968B1 (en) | 2009-05-15 | 2013-12-11 | Stryker Trauma SA | Fixation clamp |
| EP2319436B1 (en) * | 2009-11-06 | 2013-02-13 | ORTHOFIX S.r.l. | Clamp for external orthopaedic fixing device |
| EP2588013B1 (en) * | 2010-07-01 | 2016-05-04 | Zimmer, Inc. | Multi-locking external fixation clamp |
| EP2627273B1 (en) | 2010-10-12 | 2017-03-01 | Zimmer, Inc. | External fixation surgical clamp with swivel |
| WO2012051312A1 (en) | 2010-10-12 | 2012-04-19 | Extraortho, Inc. | Single lock external fixation clamp arrangement |
| WO2012061692A1 (en) | 2010-11-04 | 2012-05-10 | Extraortho, Inc. | Clamping assembly with links |
| WO2012078897A1 (en) | 2010-12-09 | 2012-06-14 | Extraortho, Inc. | Revolving lock for external fixation clamps |
| WO2012078893A1 (en) | 2010-12-09 | 2012-06-14 | Extraortho, Inc. | External fixation clamp with cam driven jaw |
| ES2541207T3 (es) | 2010-12-14 | 2015-07-16 | Stryker Trauma Sa | Pinza de fijación con rueda selectora |
| USD683461S1 (en) | 2010-12-14 | 2013-05-28 | Stryker Trauma Sa | Hinge coupling |
| USD704840S1 (en) | 2010-12-14 | 2014-05-13 | Stryker Trauma Sa | Hinge coupling |
| ES2540256T3 (es) | 2010-12-14 | 2015-07-09 | Stryker Trauma Sa | Pinza de fijación |
| USD720853S1 (en) | 2010-12-14 | 2015-01-06 | Stryker Trauma Sa | Fixation clamp |
| EP2465455B1 (en) | 2010-12-14 | 2015-04-08 | Stryker Trauma SA | Fixation clamp |
| US9277937B2 (en) | 2011-05-17 | 2016-03-08 | Zimmer, Inc. | External fixation clamp using a trigger mechanism and stored spring energy |
| USD663030S1 (en) | 2011-06-14 | 2012-07-03 | Styker Trauma SA | Fixation clamp |
| USD682426S1 (en) | 2011-06-14 | 2013-05-14 | Stryker Trauma Sa | Fixation clamp |
| US20130068809A1 (en) * | 2011-09-21 | 2013-03-21 | Teng Wang | Supporting frame connectable to car seat |
| US9155561B2 (en) | 2013-03-06 | 2015-10-13 | Stryker Trauma Sa | Mini-rail external fixator |
| US10194945B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-02-05 | DePuy Synthes Products, Inc. | External fixation system with radio frequency shielding |
| US10610123B2 (en) * | 2013-03-15 | 2020-04-07 | DePuy Synthes Products, Inc. | External fixation system with radio frequency shielding |
| ITMI20130407A1 (it) * | 2013-03-18 | 2014-09-19 | Orthofix Srl | Dispositivo di fissazione esterna |
| WO2015167581A1 (en) * | 2014-05-02 | 2015-11-05 | Wright Medical Technology, Inc. | Circular fixator system and method |
| US10531896B2 (en) | 2015-08-10 | 2020-01-14 | Stryker European Holdings I, Llc | Distraction tube with wire clamp |
| US9872707B2 (en) | 2015-12-03 | 2018-01-23 | Globus Medical, Inc. | External fixator assembly |
| IT201900007314A1 (it) * | 2019-05-27 | 2020-11-27 | Orthofix Srl | Morsetto ad attacco rapido per sistemi di fissazione esterna |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2803349A (en) * | 1953-07-13 | 1957-08-20 | Talbot Alfred | Bicycle stand |
| GB1079786A (en) * | 1965-04-22 | 1967-08-16 | William Richard Bush | Quick release clamp |
| JPS4512722Y1 (es) * | 1967-01-12 | 1970-06-03 | ||
| GB2029490B (en) * | 1978-09-06 | 1982-07-14 | Mcdowall K | Clamp |
| DE2847006C2 (de) * | 1978-10-28 | 1981-01-08 | Aesculap-Werke Ag Vormals Jetter & Scheerer, 7200 Tuttlingen | Äußere Spannvorrichtung für chirurgische Zwecke |
| CH630798A5 (fr) * | 1979-01-16 | 1982-07-15 | Jaquet Orthopedie | Fixateur externe pour osteosynthese. |
| US4310209A (en) * | 1980-02-25 | 1982-01-12 | Western Electric Company, Inc. | Cable shield connecting device |
| US4696293A (en) * | 1982-09-30 | 1987-09-29 | Ciullo Jerome V | Hinged external fixator |
| DE3613574A1 (de) * | 1986-04-22 | 1987-12-23 | Theodor Puschkarski | Verbindungselement zum verbinden zweier platten |
| US5312405A (en) * | 1992-07-06 | 1994-05-17 | Zimmer, Inc. | Spinal rod coupler |
| IT1268282B1 (it) * | 1994-08-23 | 1997-02-27 | Orthofix Srl | Fissatore trocanterico esterno |
| CH690293A5 (fr) * | 1994-09-06 | 2000-07-14 | Jaquet Orthopedie | Articulation pour composants d'un fixateur externe. |
| US5769556A (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-23 | Universal Consolidated Methods, Inc. | Bicycle clamp |
| AUPP396598A0 (en) | 1998-06-09 | 1998-07-02 | Pine Ridge Holdings Pty Ltd | Single action clamp |
| FR2787697B1 (fr) * | 1998-12-29 | 2001-06-15 | France Etat | Dispositif orthopedique monolateral de fixation externe pour l'immobilisation d'un os fracture |
| US6616664B2 (en) | 1999-10-21 | 2003-09-09 | Ebi L.P. | Clamp assembly for an external fixation system |
| KR100588107B1 (ko) * | 2000-01-13 | 2006-06-09 | 신테스 아게 츄어 | 외과용 임플란트의 내부에 종방향의 부재를 착탈가능하게고정시키는 장치 |
| US6613049B2 (en) * | 2000-02-02 | 2003-09-02 | Robert A. Winquist | Adjustable bone stabilizing frame system |
| US6312377B1 (en) * | 2000-04-06 | 2001-11-06 | Viamedics, Llc | Soft tissue compression shield and method of retracting tissue |
| EP1184000A1 (en) | 2000-08-31 | 2002-03-06 | ORTHOFIX S.r.l. | External fixator for stabilizing bone fractures |
| US7270665B2 (en) * | 2003-06-11 | 2007-09-18 | Sdgi Holdings, Inc. | Variable offset spinal fixation system |
| US7182301B1 (en) * | 2003-07-21 | 2007-02-27 | Innovative Office Products, Inc. | Mounting bracket for electronic device having dimensional inserts |
| EP1522266A1 (en) * | 2003-10-06 | 2005-04-13 | Stryker Trauma SA | External fixation elements |
| DE102004009270A1 (de) * | 2004-02-26 | 2005-09-15 | Zexel Valeo Compressor Europe Gmbh | Axialkolbenverdicher, insbesondere Verdichter für die Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges |
| ATE370340T1 (de) * | 2004-03-10 | 2007-09-15 | Synthes Gmbh | Vorrichtung zur gegenseitigen positionierung von longitudinalen bauelementen |
-
2004
- 2004-11-30 ES ES04405743T patent/ES2303038T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-11-30 EP EP04405743A patent/EP1661523B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-11-30 AT AT04405743T patent/ATE391460T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-11-30 DE DE502004006788T patent/DE502004006788D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-11-30 JP JP2007541637A patent/JP5048509B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-30 US US11/632,191 patent/US8206388B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-30 KR KR1020077015159A patent/KR20070107674A/ko not_active Withdrawn
- 2005-11-30 WO PCT/CH2005/000714 patent/WO2006058449A1/de not_active Ceased
- 2005-11-30 AU AU2005312247A patent/AU2005312247B2/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008522103A (ja) | 2008-06-26 |
| AU2005312247A1 (en) | 2006-06-08 |
| ATE391460T1 (de) | 2008-04-15 |
| KR20070107674A (ko) | 2007-11-07 |
| US8206388B2 (en) | 2012-06-26 |
| JP5048509B2 (ja) | 2012-10-17 |
| US20080065068A1 (en) | 2008-03-13 |
| DE502004006788D1 (de) | 2008-05-21 |
| EP1661523A1 (de) | 2006-05-31 |
| EP1661523B1 (de) | 2008-04-09 |
| WO2006058449A1 (de) | 2006-06-08 |
| AU2005312247B2 (en) | 2011-07-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2303038T3 (es) | Pieza de insercion para un elemento de sujecion, elemento de sujecion con una pieza de insercion de este tipo, y union articulada formada de este modo. | |
| ES2326269T3 (es) | Elemento de apriete y elemento de junta. | |
| ES2451507T3 (es) | Brida de fijación | |
| ES2330779T3 (es) | Elemento de apriete y de articulacion. | |
| ES2395954T3 (es) | Cierre de unión rápida para abrazadera con tornillo en forma de T | |
| ES2415169T3 (es) | Dispositivo de estabilización ósea | |
| ES2400967T3 (es) | Una herramienta para metalistería que arranca virutas así como pieza de la misma | |
| ES2496178T3 (es) | Dispositivo de anclaje de hueso | |
| ES2258678T3 (es) | Sistema instrumental para tornillos pediculares. | |
| ES2430349T3 (es) | Dispositivo de anclaje óseo | |
| ES2540256T3 (es) | Pinza de fijación | |
| ES2217627T3 (es) | Medio para la fijacion de un fragmento de craneo en forma de calota. | |
| ES2205504T3 (es) | Implante dental y dispositivo provisto de un implante dental. | |
| ES2540276T3 (es) | Pinza de fijación | |
| ES2314950T3 (es) | Dispositivo de anclaje para huesos. | |
| ES2251989T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un separador a un implante por medio de un tornillo. | |
| ES2553053T3 (es) | Elemento de anclaje adecuado para ser utilizado en un dispositivo de anclaje de hueso poliaxial y dispositivo de anclaje de hueso poliaxial con un ángulo de giro ampliado hacia un lado | |
| ES2662067T3 (es) | Prótesis de cabeza de fémur modular | |
| ES2331968T3 (es) | Manguito de apriete y union por apriete. | |
| ES2739906T3 (es) | Medio de elevación de carga | |
| ITMI20000957A1 (it) | Divisore di cinghie bloccabile | |
| ES2264887B1 (es) | Llave manual para accionamiento de elementos cilindricos. | |
| ES2536756T3 (es) | Disposición para la inserción de implantes | |
| ES2803212T3 (es) | Alicates | |
| ES2246744B1 (es) | Articulacion para la solidarizacion mutua entre barras y/o agujas en un dispositivo de fijacion externa para la reduccion de fracturas oseas. |