[go: up one dir, main page]

ES2398120A1 - Method and system for the treatment of biohazard wastes - Google Patents

Method and system for the treatment of biohazard wastes Download PDF

Info

Publication number
ES2398120A1
ES2398120A1 ES201231925A ES201231925A ES2398120A1 ES 2398120 A1 ES2398120 A1 ES 2398120A1 ES 201231925 A ES201231925 A ES 201231925A ES 201231925 A ES201231925 A ES 201231925A ES 2398120 A1 ES2398120 A1 ES 2398120A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
waste
containers
sterilization
container
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231925A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2398120B1 (en
Inventor
Francisco GÓMEZ MOLINA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Godiz Reparaciones y Mecanizados SL
Original Assignee
Godiz Reparaciones y Mecanizados SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Godiz Reparaciones y Mecanizados SL filed Critical Godiz Reparaciones y Mecanizados SL
Priority to ES201231925A priority Critical patent/ES2398120B1/en
Publication of ES2398120A1 publication Critical patent/ES2398120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2398120B1 publication Critical patent/ES2398120B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, y principalmente para el tratamiento de residuos sanitarios, que comprende: - la recepción de los residuos con riesgo biológico confinados en contenedores de plástico herméticamente cerrados y, - el posterior tratamiento de esterilización de los residuos mediante la introducción de los contenedores portadores de dichos residuos en una cámara de esterilización. Este método comprende la disposición en cada contenedor, previamente a su introducción en la cámara de esterilización, de una válvula de despresurización que mantiene su estanqueidad en condiciones de presión y temperatura ambiente; y la rotura de la válvula de despresurización durante la esterilización, debido a su exposición a unas determinadas condiciones de presión y/o de temperatura alcanzadas durante dicho proceso de esterilización. La invención también incluye un sistema para el tratamiento de los residuos con riesgo biológico.Method for the treatment of biohazardous waste, and mainly for the treatment of sanitary waste, which includes: - the reception of biohazardous waste confined in hermetically closed plastic containers and, - the subsequent sterilization treatment of the waste by the introduction of the containers carrying said waste in a sterilization chamber. This method comprises the arrangement in each container, prior to its introduction into the sterilization chamber, of a depressurization valve that maintains its tightness under ambient pressure and temperature conditions; and the breakage of the depressurization valve during sterilization, due to its exposure to certain pressure and/or temperature conditions reached during said sterilization process. The invention also includes a system for the treatment of biohazardous waste.

Description

Método y sistema para el tratamiento de residuos con riesgo biológico. Method and system for the treatment of waste with biological risk.

Objeto de la invención Object of the invention

La presente invención se refiere a un método y un sistema para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, tales como residuos sanitarios, de hospitales, de laboratorios u otras procedencias similares. The present invention relates to a method and system for the treatment of biohazard wastes, such as sanitary wastes, hospitals, laboratories or other similar sources.

El método de la invención presenta unas características orientadas a minimizar el impacto ambiental negativo asociado a las actividades de gestión de dichos residuos, como ocupación de suelos, agotamiento de recursos o contaminación atmosférica, mediante la implantación de un método que permita la recuperación y reciclado del material plástico (polietileno/polipropileno) conformante de los contenedores portadores de los residuos y resultante del tratamiento de esterilización de dichos residuos. The method of the invention has characteristics aimed at minimizing the negative environmental impact associated with the management activities of said waste, such as land occupation, resource depletion or air pollution, by implementing a method that allows the recovery and recycling of plastic material (polyethylene / polypropylene) forming the containers carrying the waste and resulting from the sterilization treatment of said waste.

Campo de aplicación de la invención. Field of application of the invention.

Esta invención es aplicable en el campo de tratamiento de residuos con riesgo de contaminación biológica, procedentes de hospitales, laboratorios, centros de atención médica o veterinaria, o de cualquier otra procedencia, que deban ser sometidos a un proceso de esterilización antes de ser desechados. This invention is applicable in the field of waste treatment with risk of biological contamination, from hospitals, laboratories, medical or veterinary care centers, or any other source, which must undergo a sterilization process before being discarded.

Antecedentes de la invención. Background of the invention.

El actual modelo de gestión de residuos sanitarios consiste en la utilización de unos contenedores de plástico de diferentes capacidades y de un solo uso, en los que se alojan los residuos sanitarios u hospitalarios a desechar. The current model of sanitary waste management consists of the use of plastic containers of different capacities and of a single use, in which the sanitary or hospital waste to be disposed is housed.

Existen normativas que establecen que estos residuos con riesgo biológico deben ser confinados en contenedores de plástico herméticamente cerrados; y sometidos a un tratamiento de esterilización antes de ser gestionados como residuos asimilables a urbanos y de ser depositados en un vertedero autorizado. En ningún caso está permitida la apertura de estos contenedores antes de ser sometidos al tratamiento de esterilización. There are regulations that establish that these biohazard wastes must be confined in hermetically sealed plastic containers; and subjected to a sterilization treatment before being managed as waste assimilable to urban and being deposited in an authorized landfill. In no case is the opening of these containers allowed before being subjected to sterilization treatment.

Actualmente, los residuos procedentes de los diferentes puntos de recogida (hospitales, centros asistenciales, centros de atención primaria, etc.), son recepcionados en la planta de tratamiento de residuos sanitarios en contenedores de plástico de un solo uso (de hasta 60L de capacidad), registrando la entrada en planta de dichos contenedores mediante un sistema informático compuesto por un lector de código de barras. Posteriormente son depositados en las zonas destinadas como almacén de residuos, en espera de pasar al proceso de esterilización. Currently, waste from the different collection points (hospitals, healthcare centers, primary care centers, etc.), are received at the sanitary waste treatment plant in single-use plastic containers (up to 60L capacity) ), recording the entry into the plant of said containers by means of a computer system composed of a barcode reader. Subsequently they are deposited in the areas destined as a waste store, waiting to go to the sterilization process.

Sin ninguna otra manipulación, los contenedores con residuos son colocados en unos carros de transporte, de acero inoxidable, diseñados para ser introducidos en las cámaras de esterilización, donde dichos residuos son sometidos un proceso validado de esterilización mediante ciclos de presión-vacío-presión y temperatura a 134°C, con lo que se asegura la completa esterilización de los residuos. Without any other manipulation, the containers with waste are placed in transport trolleys, made of stainless steel, designed to be introduced into the sterilization chambers, where said waste is subjected to a validated sterilization process by means of pressure-vacuum-pressure cycles and temperature at 134 ° C, ensuring complete sterilization of waste.

Estos residuos, una vez esterilizados, se trasladan en los propios carros de transporte a una unidad trituradora y el producto resultante, tras la oportuna trituración y compactación, es depositado en un vertedero autorizado como residuo asimilable a urbano. These wastes, once sterilized, are transported in the transport carts themselves to a crushing unit and the resulting product, after the appropriate crushing and compaction, is deposited in an authorized landfill as an urban assimilable waste.

El inconveniente de este proceso de esterilización, es que los contenedores con residuos, debido a la hermeticidad original del contenedor, a las diferentes fases de presión-vacío-presión y a altas temperaturas a los que son sometidos, sufren tales deformaciones que pasan a formar parte del residuo, haciendo inviable la separación del plástico del contenedor y de los residuos y, por tanto, el reciclaje y aprovechamiento de dicho material plástico. The disadvantage of this sterilization process is that the containers with waste, due to the original tightness of the container, the different phases of pressure-vacuum-pressure and high temperatures to which they are subjected, suffer such deformations that become part of the waste, making it impossible to separate the plastic from the container and the waste and, therefore, the recycling and use of said plastic material.

Dado que el tratamiento de esterilización es obligado, antes de abrir el contenedor portador el residuo a eliminar, el problema que se plantea es el desarrollo de un método que permita mantener dicho tratamiento de esterilización y realizar la posterior separación del residuo y del material plástico del contenedor para su reciclaje y de un dispositivo que permita realizar dicho método, manteniendo los elementos habituales y necesarios para segurar la esterilización de los residuos. Since the sterilization treatment is required, before opening the carrier container the waste to be removed, the problem that arises is the development of a method that allows maintaining said sterilization treatment and subsequent separation of the waste and the plastic material of the container for recycling and a device that allows this method, maintaining the usual and necessary elements to ensure the sterilization of waste.

Descripción de la invención Description of the invention

El método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico objeto de la invención, presenta unas características orientadas a modificar el método utilizado anteriormente, con el fin de evitar una deformación significativa de los contenedores de material plástico, convenientemente sellados y que contienen los residuos con riesgo biológico, durante el tratamiento de esterilización aceptado y utilizado hasta la fecha, posibilitando la posterior separación de los residuos y del material plástico de los contenedores, para el reciclaje de dicho material plástico. The method for the treatment of biohazard wastes object of the invention has characteristics aimed at modifying the method used previously, in order to avoid a significant deformation of plastic containers, conveniently sealed and containing the hazardous waste biological, during the sterilization treatment accepted and used to date, allowing the subsequent separation of waste and plastic material from containers, for the recycling of said plastic material.

Otro de los objetivos de la invención es permitir la separación de los residuos sanitarios de los residuos plásticos que componen la estructura de los contenedores, manteniendo en todo momento la hermeticidad de los contenedores antes del proceso de esterilización, respetando así la legislación de referencia en la materia. Another objective of the invention is to allow the separation of sanitary waste from plastic waste that make up the structure of the containers, maintaining at all times the tightness of the containers before the sterilization process, thus respecting the reference legislation in the matter.

Con ello se consiguen diversos beneficios, tales como: This achieves various benefits, such as:

--
Reducción del aporte de residuos a vertedero autorizado, minimizando de esta manera el impacto ambiental negativo producido por la ocupación y contaminación de suelos.  Reduction of the contribution of waste to authorized landfill, thus minimizing the negative environmental impact produced by the occupation and contamination of soils.

--
Recuperación y revalorización de parte de los actuales residuos, mediante la separación de los residuos plásticos y su posterior reintroducción en el ciclo de vida de contenedores nuevos para residuos sanitarios, disminuyendo el impacto ambiental negativo por agotamiento de recursos para la obtención de la materia prima. Recovery and revaluation of part of the current waste, through the separation of plastic waste and its subsequent reintroduction into the life cycle of new containers for sanitary waste, reducing the negative environmental impact due to the depletion of resources to obtain the raw material.

--
Minimización de la huella de carbono resultante del tratamiento al evitar emisiones de gases de efecto invernadero como el CO2. Actualmente para obtener el plástico necesario para conseguir un contenedor de 60L, se emiten 5Kg de CO2, por lo que considerando el consumo anual de contenedores se podría llegar a evitar la emisión de  Minimization of the carbon footprint resulting from the treatment by avoiding greenhouse gas emissions such as CO2. Currently, to obtain the necessary plastic to obtain a 60L container, 5Kg of CO2 are emitted, so considering the annual consumption of containers, the emission of

4.900 Tn. de CO2 por año. El método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, comprende unos pasos conocidos, tales como la recepción de los residuos con riesgo biológico confinados en contenedores de plástico herméticamente cerrados, y el posterior tratamiento de esterilización de los residuos mediante la introducción de los contenedores portadores de dichos residuos en una cámara de esterilización donde son sometidos a diferentes fases de presión-vacío-presión, a una temperatura superior a 120º C. y preferentemente de 134º C. 4,900 tons. of CO2 per year. The method for the treatment of biohazard waste comprises known steps, such as the reception of biohazard wastes confined in hermetically sealed plastic containers, and the subsequent sterilization treatment of the waste by the introduction of the carrier containers of said waste in a sterilization chamber where they are subjected to different phases of pressure-vacuum-pressure, at a temperature greater than 120 ° C. and preferably 134 ° C.

El método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico según la invención, comprende: The method for the treatment of biohazardous waste according to the invention comprises:

--
la disposición en cada contenedor, previamente a su introducción en la cámara de esterilización, de una válvula de despresurización que mantiene su estanqueidad en condiciones de presión y temperatura ambiente; y  the arrangement in each container, prior to its introduction into the sterilization chamber, of a depressurization valve that maintains its tightness under conditions of pressure and ambient temperature; Y

--
la rotura de la válvula de despresurización, con la consiguiente pérdida de estanqueidad y despresurización del contenedor, durante el proceso de esterilización, debido a la exposición de dicha válvula de despresurización a unas determinadas condiciones de presión y/o de temperatura alcanzadas en el interior de la cámara de esterilización durante dicho proceso de esterilización.  the breakage of the depressurization valve, with the consequent loss of tightness and depressurization of the container, during the sterilization process, due to the exposure of said depressurization valve to certain conditions of pressure and / or temperature reached within the sterilization chamber during said sterilization process.

La colocación de la mencionada válvula de despresurización en los contenedores, antes de introducirlos en la cámara de esterilización y sin que éstos pierdan su estanqueidad, evita que existan riesgos de contaminación biológica hasta el momento de realizar la esterilización de los residuos. The placement of the aforementioned depressurization valve in the containers, before introducing them into the sterilization chamber and without them losing their tightness, prevents the existence of risks of biological contamination until the moment of sterilization of the waste.

Dicha válvula de despresurización impedirá que dichos contenedores sufran deformaciones estructurales durante las diferentes fases de presión-vacío-presión del proceso de esterilización. Said depressurization valve will prevent said containers from undergoing structural deformations during the different pressure-vacuum-pressure phases of the sterilization process.

La mencionada válvula de despresurización está acondicionada para romperse mientras se produce la esterilización de los residuos en el interior de la cámara de esterilización y cuando dicha válvula de despresurización queda expuesta a unas determinadas condiciones de presión y/o de temperatura que se alcanzan durante dicho tratamiento de esterilización. Said depressurization valve is conditioned to break while the sterilization of the waste inside the sterilization chamber occurs and when said depressurization valve is exposed to certain pressure and / or temperature conditions that are reached during said treatment. of sterilization

La rotura de la válvula de despresurización provoca la pérdida de estanqueidad del contenedor de material plástico, portador de los residuos, con lo que se consigue que dicho contenedor se despresurice, que no se deforme por efecto de la temperatura y la presión, y que no se integre en los residuos. Esto permite separar los residuos esterilizados del material plástico del contenedor, con el fin de reciclar dicho material plástico. La presente invención también incluye un sistema para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, comprendiendo dicho sistema al menos unos contenedores de material plástico adecuaos para la recepción y sellado en su interior de los residuos a tratar y una cámara de esterilización adecuada para someter a los contenedores portadores de residuos a diferentes fases de presión-vacío-presión a una temperatura superior a 120º C. y preferentemente de 134º C. The breakage of the depressurization valve causes the loss of tightness of the container of plastic material, carrier of the waste, so that said container is depressurized, not deformed by the effect of temperature and pressure, and not It is integrated into waste. This allows the sterilized waste to be separated from the plastic material from the container, in order to recycle said plastic material. The present invention also includes a system for the treatment of biohazardous waste, said system comprising at least some plastic containers suitable for receiving and sealing inside the waste to be treated and a sterilization chamber suitable for subjecting waste-carrying containers at different pressure-vacuum-pressure phases at a temperature above 120º C. and preferably 134º C.

De acuerdo con la invención este sistema comprende unas válvulas de despresurización asociadas a los contenedores portadores de residuos previamente a la esterilización de dichos residuos. Dichas válvulas de despresurización comprenden un cuerpo tubular provisto de un pasaje interior en el que se encuentra dispuesta o definida una membrana plástica de cierre, adecuada para romperse bajo unas determinadas condiciones de presión y/o temperatura alcanzadas durante el tratamiento de esterilización. According to the invention, this system comprises depressurization valves associated with the waste carrying containers prior to the sterilization of said waste. Said depressurization valves comprise a tubular body provided with an inner passage in which a plastic closing membrane is arranged or defined, suitable for breaking under certain conditions of pressure and / or temperature reached during the sterilization treatment.

En una realización de la invención el cuerpo tubular de la válvula de despresurización presenta en un extremo anterior unos medios adecuados para la perforación del contenedor de residuos y el montaje ajustado de dicha válvula de despresurización en el contenedor, sin que dicho contenedor pierda su estanqueidad. In one embodiment of the invention the tubular body of the depressurization valve has at a leading end suitable means for perforating the waste container and the tight assembly of said depressurization valve in the container, without said container losing its tightness.

El cuerpo de la válvula de despresurización está constituido, en una realización determinada, por una pieza anterior y por una pieza posterior que presentan en los extremos enfrentados una porción hembra, roscada interiormente, que remata en un escalón perimetral para el apoyo de una porción periférica de una membrana plástica, extraíble y desechable, y una porción macho roscada exteriormente. The body of the depressurization valve is constituted, in a specific embodiment, by an anterior part and by a posterior part which have an internally threaded female portion at the opposite ends, which ends in a perimeter step for the support of a peripheral portion of a plastic membrane, removable and disposable, and an externally threaded male portion.

Dicha porción macho es adecuada para acoplarse con la porción hembra en una posición de montaje, en la qué establece una fijación estanca de la membrana plástica contra el escalón perimetral de la porción hembra de la otra pieza. Dicha porción macho, roscada exteriormente, también es adecuada para desacoplarse, a rosca, de la porción hembra liberando la membrana plástica del cuerpo tubular de la válvula de despresurización para realizar su desmontaje y sustitución por otra membrana plástica nueva. Said male portion is suitable for engaging with the female portion in a mounting position, in which it establishes a tight fixation of the plastic membrane against the perimeter step of the female portion of the other part. Said externally threaded male portion is also suitable for decoupling, by thread, of the female portion by releasing the plastic membrane from the tubular body of the depressurization valve for disassembly and replacement by another new plastic membrane.

El sistema de la invención es de los que comprenden unos carros de transporte adecuados para la disposición de los contenedores a tratar y su introducción en la cámara de esterilización. En esta invención se ha previsto el desarrollo de unos carros de transporte específicos que comprenden unos separadores que definen unos compartimentos adecuados para la colocación de respectivos contenedores portadores de residuos, de forma que dichos contenedores se encuentran separados y sin contacto entre sí. The system of the invention is one of those comprising transport carts suitable for the arrangement of the containers to be treated and their introduction into the sterilization chamber. In this invention, the development of specific transport carts comprising separators defining suitable compartments for the placement of respective waste-carrying containers is provided, so that said containers are separated and without contact with each other.

La finalidad de este carro de transporte es impedir que los contenedores se apilen y presionen unos sobre otros, minimizando de este modo el riesgo de que se deformen por la acción conjunta de la temperatura y de la presión recibida de otros contenedores. The purpose of this transport car is to prevent the containers from stacking and pressing on each other, thus minimizing the risk that they will be deformed by the joint action of the temperature and the pressure received from other containers.

Descripción de las figuras. Description of the figures.

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

--
La figura 1 muestra esquemáticamente las diferentes fases de un ejemplo de realización del método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico según la invención  Figure 1 schematically shows the different phases of an embodiment of the method for the treatment of biohazard wastes according to the invention.

--
La figura 2 muestra una vista explosionada en perspectiva de un ejemplo de realización de la válvula de despresurización destinada en este caso a montarse sobre el contenedor correspondiente, antes de que éste sea sometido a un tratamiento de esterilización.  Figure 2 shows an exploded perspective view of an exemplary embodiment of the depressurization valve designed in this case to be mounted on the corresponding container, before it is subjected to a sterilization treatment.

--
La figura 3 muestra una vista en alzado de la válvula de despresurización de la figura anterior montada y seccionada por un plano vertical.  Figure 3 shows an elevation view of the depressurization valve of the previous figure mounted and sectioned by a vertical plane.

--
La figura 4 muestra una vista explosionada en perspectiva de la válvula de despresurización una vez utilizada y desmontada de un contenedor sometido a esterilización, y con la membrana plástica rota.  Figure 4 shows an exploded perspective view of the depressurization valve once used and removed from a sterilized container, and with the plastic membrane broken.

--
La figura 5 muestra un detalle en perspectiva de un ejemplo de realización del carro de transporte mostrado en la figura 1 y utilizado para introducir los contenedores en la cámara de esterilización sin contacto mutuo entre sí.  Figure 5 shows a perspective detail of an embodiment of the transport carriage shown in Figure 1 and used to introduce the containers into the sterilization chamber without mutual contact with each other.
Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

Tal como se puede observar en la figura 1 el método de la invención comprende la recepción de los residuos (1) con riesgo biológico, confinados en unos contenedores (2) de plástico herméticamente cerrados. En los contenedores (2) recepcionados se dispone una válvula de despresurización (3) que mantiene la estanqueidad del contenedor (1) en condiciones de presión y temperatura ambientales, realizándose a continuación la disposición de los contenedores en un carro de transporte (4) en el que son introducidos en una cámara de esterilización (5) en la que son sometidos a diferentes fases de presión-vacío-presión a una temperatura de 134ºC, con lo que se garantiza la esterilización tanto de los residuos (1) como de los contenedores (2). As can be seen in Figure 1, the method of the invention comprises the reception of the biohazard residues (1), confined in hermetically sealed plastic containers (2). In the containers (2) received, a depressurization valve (3) is provided that maintains the tightness of the container (1) under conditions of ambient pressure and temperature, then the arrangement of the containers in a transport carriage (4) is carried out. which are introduced in a sterilization chamber (5) in which they are subjected to different phases of pressure-vacuum-pressure at a temperature of 134 ° C, which guarantees sterilization of both waste (1) and containers (2).

Durante el tratamiento de esterilización y debido a las condiciones de presión y/o temperatura alcanzadas en la misma, se produce la rotura de las membranas plásticas (3c) de las válvulas de despresurización (3), con la consiguiente pérdida de estanqueidad de los contenedores, evitándose de este modo que los contenedores (2) se deformen y queden integrados con los residuos (1) alojados en su interior. During the sterilization treatment and due to the pressure and / or temperature conditions reached therein, the rupture of the plastic membranes (3c) of the depressurization valves (3) occurs, with the consequent loss of tightness of the containers , thus preventing the containers (2) from being deformed and integrated with the waste (1) housed inside.

En el ejemplo de realización mostrado en las figuras 2 ,3 y 4, la válvula de despresurización (3) comprende un cuerpo tubular constituido por una pieza anterior (3a) y una pieza posterior (b) que definen en la válvula de despresurización un pasaje interior, en la que se encuentra dispuesta una membrana plástica (3c) de cierre. In the exemplary embodiment shown in Figures 2, 3 and 4, the depressurization valve (3) comprises a tubular body consisting of a front part (3a) and a rear part (b) which define in the depressurization valve a passage interior, in which a plastic membrane (3c) of closure is arranged.

La válvula de despresurización (3) presenta en su extremo anterior, y concretamente en la pieza anterior (3a) unos medios, representados por un diente extremo (31) para la perforación del contenedor (2); y unos medios, representados por un tramo roscado (32), para el montaje ajustado de la válvula de despresurización (3) en el contenedor (2). The depressurization valve (3) has at its front end, and specifically in the previous part (3a) means, represented by an end tooth (31) for perforating the container (2); and means, represented by a threaded section (32), for the tight assembly of the depressurization valve (3) in the container (2).

Al presionar a válvula de despresurización (3) contra un contenedor (2) y comunicarle un movimiento de giro, por ejemplo mediante un taladro, el diente (31) perfora la pared de contenedor (2) y la válvula de despresurización (3) se introduce a rosca en el orificio generado en el contenedor (2), evitando la pérdida de estanqueidad del recipiente (2) y posibles fugas de contaminación biológica.By pressing the depressurization valve (3) against a container (2) and communicating a turning movement, for example by means of a drill, the tooth (31) pierces the container wall (2) and the depressurization valve (3) is Screw into the hole generated in the container (2), avoiding the loss of tightness of the container (2) and possible biological contamination leaks.

Las piezas anterior (3a) y posterior (3b) presentan en los extremos enfrentados una porción hembra (34) roscada, que remata en un escalón perimetral (33) para el apoyo de la membrana plástica (3c) tal como se muestra en la figura 3; y una porción macho (35), roscada exteriormente, adecuada para acoplarse con la porción hembra (34), estableciendo el apriete y fijación estanca de la membrana plástica (3c) contra el escalón perimetral (33) de la porción hembra (34).  The anterior (3a) and posterior (3b) pieces have a threaded female portion (34) at the opposite ends, which ends at a perimeter step (33) for the support of the plastic membrane (3c) as shown in the figure 3; and an externally threaded male portion (35), suitable to engage with the female portion (34), establishing the tightness and tight fixing of the plastic membrane (3c) against the perimeter step (33) of the female portion (34).

Esta membrana plástica (3c) mantiene cerrado el pasaje interior de la válvula de despresurización (3) hasta que el contenedor es sometido, en el interior de la cámara de esterilización (5), a un tratamiento de esterilización en el que se alcanzan unas condiciones de presión y/o temperatura suficientes para provocar la rotura de la membrana plástica (3c) y, consiguientemente la despresurización de los contenedores (2) en el interior de la cámara de esterilización (5). This plastic membrane (3c) keeps the inner passage of the depressurization valve (3) closed until the container is subjected, inside the sterilization chamber (5), to a sterilization treatment in which conditions are reached of pressure and / or temperature sufficient to cause the rupture of the plastic membrane (3c) and, consequently, the depressurization of the containers (2) inside the sterilization chamber (5).

Una vez esterilizados los contenedores (2) y los residuos (1) existentes en su interior, se extraen de la cámara de esterilización (5) y se retira la válvula de despresurización (3) de los contenedores (2) para extraer la membrana plástica (3c) rota, tal como se muestra en la figura 4, y sustituirla por una membrana plástica nueva, quedando la válvula de despresurización (3) lista para su reutilización. Once the containers (2) and the waste (1) inside are sterilized, they are removed from the sterilization chamber (5) and the depressurization valve (3) is removed from the containers (2) to remove the plastic membrane (3c) broken, as shown in figure 4, and replace it with a new plastic membrane, leaving the depressurization valve (3) ready for reuse.

Los contenedores (2) y los residuos (1) se separan con el fin de reciclar el material plástico conformante de dichos contenedores (2). The containers (2) and the waste (1) are separated in order to recycle the plastic material conforming to said containers (2).

En la figura 5 se muestra el carro de transporte (4), utilizado para introducir los contenedores (2) portadores de los residuos (1) en la cámara de esterilización (5). Dicho carro de transporte (4) dispone de unos separadores (41, 42) que definen unos compartimentos para la colocación de los contenedores (2), de forma que dichos contenedores (2) se mantengan separados y sin contacto entre sí, evitando que puedan actuar unos contra los otros durante el tratamiento de esterilización y provocar su deformación o aplastamiento en caliente. Figure 5 shows the transport carriage (4), used to insert the waste containers (2) (1) into the sterilization chamber (5). Said transport carriage (4) has separators (41, 42) that define compartments for the placement of the containers (2), so that said containers (2) are kept separate and without contact with each other, preventing them from being able to act against each other during the sterilization treatment and cause hot deformation or crushing.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration. of the essential features of the invention that are claimed below.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1.- Método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, y principalmente para el tratamiento de residuos sanitarios, procedentes de hospitales, laboratorios, centros asistenciales, centros de atención primaria, o similares; que comprende: -la recepción de los residuos (1) con riesgo biológico confinados en contenedores (2) de plástico herméticamente cerrados y, - el posterior tratamiento de esterilización de los residuos mediante la introducción de los contenedores (2) portadores de dichos residuos (1) en una cámara de esterilización (5) donde son sometidos a diferentes fases de presión-vacío-presión a una temperatura superior a 120ºC. y preferentemente de 134 ºC. ; caracterizado porque comprende: 1.- Method for the treatment of biohazard waste, and mainly for the treatment of sanitary waste, from hospitals, laboratories, health centers, primary care centers, or similar; comprising: -the reception of waste (1) with biohazard confined in hermetically sealed plastic containers (2) and, - the subsequent sterilization treatment of waste by introducing the containers (2) carrying said waste ( 1) in a sterilization chamber (5) where they are subjected to different pressure-vacuum-pressure phases at a temperature greater than 120 ° C. and preferably 134 ° C. ; characterized in that it comprises:
--
la disposición en cada contenedor (2), previamente a su introducción en la cámara de esterilización (5), de una válvula de despresurización (3) que mantiene su estanqueidad en condiciones de presión y temperatura ambiente; y  the arrangement in each container (2), prior to its introduction into the sterilization chamber (5), of a depressurization valve (3) that maintains its tightness under conditions of pressure and ambient temperature; Y
--
la rotura de la válvula de despresurización (3), con la consiguiente pérdida de estanqueidad del contenedor (2), una vez introducido el contenedor (2) en la cámara de esterilización (5), debido a la exposición de dicha válvula de despresurización (3) a unas determinadas condiciones de presión y/o de temperatura, alcanzadas en el interior de la cámara de esterilización (5), durante dicho proceso de esterilización.  the breakage of the depressurization valve (3), with the consequent loss of tightness of the container (2), once the container (2) has been introduced into the sterilization chamber (5), due to the exposure of said depressurization valve ( 3) at certain conditions of pressure and / or temperature, reached inside the sterilization chamber (5), during said sterilization process.
2.-Sistema para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, comprendiendo dicho sistema, al menos: unos contenedores (2) de material plástico adecuados para la recepción y el sellado en su interior de los residuos (1) a tratar, y una cámara de esterilización (5) adecuada para someter los contenedores (2) portadores de los residuos (1) a diferentes fases de presión-vacío-presión a una temperatura superior a 120ºC. y preferentemente de 134 ºC; caracterizado porque comprende unas válvulas de despresurización (3) asociadas a los contenedores (2) portadores de residuos, previamente a la esterilización de dichos residuos (1); cuyas válvulas de despresurización comprenden: un cuerpo tubular provisto de un pasaje interior en el que se encuentra dispuesta o definida una membrana plástica (3c) de cierre, adecuada para romperse bajo unas determinadas condiciones de presión y/o temperatura alcanzadas durante el tratamiento de esterilización 2.-System for the treatment of biohazard waste, said system comprising at least: containers (2) of plastic material suitable for receiving and sealing inside the waste (1) to be treated, and a chamber of sterilization (5) suitable for subjecting the containers (2) carrying the waste (1) to different phases of pressure-vacuum-pressure at a temperature above 120 ° C. and preferably 134 ° C; characterized in that it comprises depressurization valves (3) associated with the waste containers (2), prior to the sterilization of said waste (1); whose depressurization valves comprise: a tubular body provided with an inner passage in which a closing plastic membrane (3c) is arranged or defined, suitable for breaking under certain conditions of pressure and / or temperature reached during the sterilization treatment 3.-Sistema, según la reivindicación 2, caracterizado porque la válvula de despresurización presenta en un extremo anterior unos medios adecuados para la perforación del contenedor (2) de residuos y el montaje ajustado de la válvula de despresurización (3) en el contenedor, sin que dicho contenedor pierda su estanqueidad. 3. System according to claim 2, characterized in that the depressurization valve has at a leading end suitable means for perforating the waste container (2) and the tight assembly of the depressurization valve (3) in the container, without said container losing its tightness. 4.-Sistema, según la reivindicación 2, caracterizado porque el cuerpo tubular de la válvula de despresurización está constituido por una pieza anterior (3a) y por una pieza posterior (3b), que presentan en los extremos enfrentados: una porción hembra (34), roscada interiormente, que remata en un escalón perimetral (33) de apoyo de una porción periférica de una membrana plástica (3c), extraíble y desechable; y una porción macho (35) roscada exteriormente, adecuada para acoplarse con la porción hembra (34) en una posición de montaje en la que establece una fijación estanca de la membrana plástica (3c) contra el escalón perimetral (33) de la porción hembra (34) de la otra pieza, y para desacoplarse de la porción hembra (34) liberando la membrana plástica (3c) del cuerpo tubular de la válvula de despresurización (3). 4. System according to claim 2, characterized in that the tubular body of the depressurization valve is constituted by an anterior part (3a) and by a posterior part (3b), which have at the opposite ends: a female portion (34 ), internally threaded, which ends in a perimeter step (33) supporting a peripheral portion of a plastic membrane (3c), removable and disposable; and an externally threaded male portion (35), suitable to engage with the female portion (34) in a mounting position in which it establishes a tight fixation of the plastic membrane (3c) against the perimeter step (33) of the female portion (34) of the other part, and to disengage from the female portion (34) by releasing the plastic membrane (3c) from the tubular body of the depressurization valve (3). 5.-Sistema, según la reivindicación 2, comprendiendo dicho sistema unos carros de transporte adecuados para la disposición de los contenedores a tratar y su introducción en la cámara de esterilización; caracterizado porque dichos carros de transporte (4) comprenden unos separadores (41, 42) que definen unos compartimentos adecuados para la colocación de respectivos contenedores (2), de forma que dichos contenedores (2) se encuentren separados y sin contacto entre sí. 5. System according to claim 2, said system comprising transport carts suitable for the arrangement of the containers to be treated and their introduction into the sterilization chamber; characterized in that said transport carts (4) comprise separators (41, 42) that define suitable compartments for the placement of respective containers (2), so that said containers (2) are separated and without contact with each other. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201231925 Application no .: 201231925 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 11.12.2012 Date of submission of the application: 11.12.2012 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : A61L2/07 (2006.01) 51 Int. Cl.: A61L2 / 07 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
WO 2007139377 A1 (MAUSER BENELUX B V et al.) 06.12.2007, 1-5 WO 2007139377 A1 (MAUSER BENELUX B V et al.) 06.12.2007, 1-5
descripción; figuras 1-5. description; Figures 1-5.
X X
DE 19732979 A1 (RIGLING HEINZ) 18.02.1999, 1 DE 19732979 A1 (RIGLING HEINZ) 18.02.1999, one
descripción; figura 1. description; Figure 1.
X X
EP 2347728 A1 (MAUSER WERKE GMBH) 27.07.2011, 1 EP 2347728 A1 (MAUSER WERKE GMBH) 27.07.2011, one
descripción; figuras 1-6. description; Figures 1-6.
A TO
DE 10204221 A1 (KUEHLING JAN-GERD) 18.06.2003, 1-5 DE 10204221 A1 (KUEHLING JAN-GERD) 18.06.2003, 1-5
descripción; figuras 1-4. description; Figures 1-4.
A TO
WO 9964076 A1 (AUBERT BRUNO) 16.12.1999, 1-5 WO 9964076 A1 (AUBERT BRUNO) 16.12.1999, 1-5
descripción; figura 1. description; Figure 1.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 26.02.2013 Date of completion of the report 02.22.2013
Examinador J. C. Moreno Rodriguez Página 1/5 Examiner J. C. Moreno Rodriguez Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A61L Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) A61L Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 26.02.2013 Date of Completion of Written Opinion: 02.22.2013 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 2007139377 A1 (MAUSER BENELUX B V et al.) 06.12.2007 WO 2007139377 A1 (MAUSER BENELUX B V et al.) 06.12.2007
D02 D02
DE 19732979 A1 (RIGLING HEINZ) 18.02.1999 DE 19732979 A1 (RIGLING HEINZ) 18.02.1999
D03 D03
EP 2347728 A1 (MAUSER WERKE GMBH) 27.07.2011 EP 2347728 A1 (MAUSER WERKE GMBH) 27.07.2011
D04 D04
DE 10204221 A1 (KUEHLING JAN-GERD) 18.06.2003 DE 10204221 A1 (KUEHLING JAN-GERD) 06-18-2003
D05 D05
WO 9964076 A1 (AUBERT BRUNO) 16.12.1999 WO 9964076 A1 (AUBERT BRUNO) 16.12.1999
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la invención recogido en la reivindicación independiente 1 es un método para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, y principalmente para el tratamiento de residuos sanitarios que comprende la recepción de los residuos con riesgo biológico confinados en contenedores de plástico herméticamente cerrados y el posterior tratamiento de esterilización de los residuos mediante la introducción de los contenedores portadores de dichos residuos en una cámara de esterilización donde son sometidos a diferentes fases de presión-vacio-presión a una temperatura superior a 120ºC y preferentemente a 134ºC que comprende las fases de disposición en cada contenedor, previamente a su introducción en la cámara de esterilización, de una válvula de despresurización que mantiene su estanqueidad en condiciones de presión y temperatura ambiente y la rotura de la válvula de despresurización con la consiguiente pérdida de estanqueidad del contenedor, una vez introducido el contenedor en la cámara de esterilización, debido a la exposición de dicha válvula a unas determinadas condiciones de presión y/o temperatura, alcanzadas en el interior de la cámara de esterilización, durante dicho proceso de esterilización. The object of the invention set forth in independent claim 1 is a method for the treatment of biohazard wastes, and mainly for the treatment of sanitary wastes which comprises the reception of biohazard wastes confined in hermetically sealed plastic containers and the subsequent treatment of sterilization of the waste by introducing the containers carrying said waste in a sterilization chamber where they are subjected to different pressure-vacuum-pressure phases at a temperature greater than 120 ° C and preferably at 134 ° C comprising the disposal phases in each container, prior to its introduction into the sterilization chamber, of a depressurization valve that maintains its tightness in conditions of pressure and ambient temperature and the breakage of the depressurization valve with the consequent loss of tightness of the container, once introduced the container in the sterilization chamber, due to the exposure of said valve to certain conditions of pressure and / or temperature, reached inside the sterilization chamber, during said sterilization process. El documento D01 divulga un método para el tratamiento de residuos sanitarios que comprende el envió de los residuos sanitarios confinados en contenedores (1) de plástico herméticamente cerrados y el posterior tratamiento de esterilización de los residuos mediante la introducción de los contenedores (1) portadores de dichos residuos en una cámara de esterilización donde son sometidos a diferentes fases de presión-vacio-presión a una temperatura superior a 120ºC, que comprende las fases de disposición de la tapa (5) sobre las paredes (4) del contenedor (1), disposición en la tapa (5) del contenedor (1), en una perforación (19) existente en la misma, previamente a su introducción en la cámara de esterilización, de un dispositivo (15,22,16) tubular hueco que mantiene la estanqueidad del contenedor (1) en condiciones de presión y temperatura ambiente y la rotura de un denominado tapón de fusión (14), dispuesto en la parte inferior del dispositivo (15,22,16) con la consiguiente pérdida de estanqueidad del contenedor (1), una vez introducido el contenedor en la cámara de esterilización, debido a la exposición de dicho tapón de fusión (14) a unas determinadas condiciones de temperatura, alcanzadas en el interior de la cámara de esterilización, durante dicho proceso de esterilización (descripción y figuras 1-5). A la vista de este documento D01 la reivindicación 1 carece de actividad inventiva. Document D01 discloses a method for the treatment of sanitary waste, which includes the sending of sanitary waste confined in hermetically sealed plastic containers (1) and the subsequent sterilization treatment of waste by introducing the containers (1) carrying said waste in a sterilization chamber where they are subjected to different pressure-vacuum-pressure phases at a temperature greater than 120 ° C, which comprises the phases of arrangement of the lid (5) on the walls (4) of the container (1), arrangement in the lid (5) of the container (1), in a perforation (19) existing therein, prior to its introduction into the sterilization chamber, of a hollow tubular device (15,22,16) that maintains the tightness of the container (1) under conditions of pressure and ambient temperature and the rupture of a so-called fusion plug (14), arranged in the lower part of the device (15,22,16) with the as a result of the loss of tightness of the container (1), once the container has been introduced into the sterilization chamber, due to the exposure of said fusion cap (14) to certain temperature conditions, reached inside the sterilization chamber, during said sterilization process (description and figures 1-5). In view of this document D01, claim 1 lacks inventive activity. El objeto de la invención recogido en la reivindicación independiente 2 es un sistema para el tratamiento de residuos con riesgo biológico, comprendiendo dicho sistema al menos unos contenedores de material plástico adecuados para la recepción y el sellado en su interior de los residuos a tratar, y una cámara de esterilización adecuada para someter los contenedores portadores de los residuos a diferentes fases presión-vacio-presión a una temperatura superior a 120ºC y preferentemente a 134ºC que comprende unas válvulas de despresurización asociadas a los contenedores portadores de los residuos, previamente a la esterilización de dichos residuos, cuyas válvulas de despresurización comprenden: un cuerpo tubular provisto de un pasaje interior en el que se encuentra dispuesta o definida una membrana plástica de cierre adecuada para romperse bajo unas determinadas condiciones de presión y/o temperatura alcanzadas durante el tratamiento de esterilización. The object of the invention set forth in independent claim 2 is a system for the treatment of biohazard wastes, said system comprising at least some plastic containers suitable for receiving and sealing inside the waste to be treated, and a sterilization chamber suitable for subjecting the waste-carrying containers to different pressure-vacuum-pressure phases at a temperature greater than 120 ° C and preferably at 134 ° C comprising depressurization valves associated with the waste-carrying containers, prior to sterilization of said wastes, whose depressurization valves comprise: a tubular body provided with an inner passage in which a plastic closing membrane suitable for breaking under certain pressure and / or temperature conditions reached during the sterilization treatment is arranged or defined. . El documento D01 divulga un sistema para el tratamiento de residuos sanitarios, comprendiendo dicho sistema unos contenedores (1) de material plástico adecuados para la recepción y el sellado en su interior de los residuos sanitarios a tratar, y una cámara de esterilización adecuada para someter los contenedores (1) portadores de los residuos a diferentes fases presión-vacio-presión a una temperatura superior a 120ºC que comprende dispositivos (15,22,16) tubulares huecos asociados a los contenedores (1) portadores de los residuos sanitarios, previamente a la esterilización de dichos residuos, comprendiendo dichos dispositivos (15,22,16) tubulares huecos: un cuerpo tubular (15,22,16) provisto de un pasaje (17) interior en el que se encuentra dispuesto, apoyado sobre una pletina de enganche (18) un denominado tapón de fusión (14) adecuado para romperse bajo unas determinadas condiciones de temperatura alcanzadas durante el tratamiento de esterilización. Document D01 discloses a system for the treatment of sanitary waste, said system comprising containers (1) of plastic material suitable for the reception and sealing inside of the sanitary waste to be treated, and a sterilization chamber suitable for subjecting the containers (1) carriers of waste at different phases pressure-vacuum-pressure at a temperature greater than 120 ° C comprising hollow tubular devices (15,22,16) associated with containers (1) carriers of sanitary waste, prior to sterilization of said waste, said hollow tubular devices (15,22,16) comprising: a tubular body (15,22,16) provided with an inner passage (17) in which it is arranged, supported on a coupling plate ( 18) a so-called fusion plug (14) suitable for breaking under certain temperature conditions reached during the sterilization treatment. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION El cuerpo tubular (15,22,16) del dispositivo (15,22,16) tubular hueco está constituido por una pieza anterior (15,22) y por una pieza posterior (16) que presentan en los extremos enfrentados: una porción macho (15,22) roscada exteriormente (20) que finaliza en una pletina de apoyo perimetral (18) de un denominado tapón de fusión (14), extraíble y desechable y una porción hembra (16) roscada interiormente (21), en la que se acopla adecuadamente la porción macho (15,22) en una posición de montaje en la que se establece una fijación estanca del tapón de fusión (14) contra la pletina de apoyo perimetral (18), y que permite el desacoplamiento de ambas porciones para liberar el tapón de fusión (14). The tubular body (15,22,16) of the hollow tubular device (15,22,16) is constituted by an anterior piece (15,22) and by a posterior piece (16) presenting at the opposite ends: a male portion (15,22) externally threaded (20) ending in a perimeter support plate (18) of a so-called removable and disposable fusion plug (14) and a female portion (16) internally threaded (21), in which the male portion (15,22) is suitably coupled in a mounting position in which a tight fixation of the fusion plug (14) against the perimeter support plate (18) is established, and which allows the decoupling of both portions to release the fusion plug (14). En vista a esta documento D01 las reivindicaciones 2 y 4 carecen de actividad inventiva. In view of this document D01, claims 2 and 4 lack inventive activity. La diferencia de la reivindicación 3 con el sistema divulgado en el documento D01 es que el dispositivo (15,22,16) tubular hueco no presenta en su extremo anterior medios para la perforación del contenedor, sino que la perforación (19) en el contenedor ya forma parte de la tapa (5) del mismo. The difference of claim 3 with the system disclosed in document D01 is that the hollow tubular device (15,22,16) does not present at its front end means for the perforation of the container, but that the perforation (19) in the container It is already part of the lid (5) thereof. Sin embargo el efecto técnico asociado a esta diferencia no es novedoso, ya que considerando que dicho efecto técnico es mantener la estanqueidad del contenedor desde el momento en que dicho contenedor es herméticamente cerrado en origen, hasta el momento previo a su introducción en la cámara de esterilización, permitiendo la perdida de estanqueidad solo en las condiciones que se dan en el interior de dicha cámara, este mismo efecto es conseguido en el documento D01, mediante el cerrado del contenedor (1) en origen con el tapón de estanqueidad (22), eliminando dicho tapón solo en el momento de la introducción del contenedor (1) en el autoclave, donde del mismo se produce la perdida de estanqueidad del contenedor (1) mediante la ruptura del tapón de fusión (14). However, the technical effect associated with this difference is not new, since considering that said technical effect is to maintain the tightness of the container from the moment that said container is tightly closed at the source, until the moment prior to its introduction into the chamber of sterilization, allowing the loss of tightness only in the conditions that occur inside said chamber, this same effect is achieved in document D01, by closing the container (1) in origin with the sealing plug (22), eliminating said cap only at the time of the introduction of the container (1) in the autoclave, where the loss of tightness of the container (1) occurs by breaking the fusion cap (14). Por ello la reivindicación 3 carece de actividad inventiva en base al documento D01. Therefore claim 3 lacks inventive activity based on document D01. En el estado de la técnica, se encuentra ampliamente difundido el empleo de carros de transporte para contenedores, en los que los contenedores se encuentran convenientemente separados de diversas maneras. La aplicación de este mismo concepto a los carros que permiten su inserción en las cámaras de esterilización, es obvia. In the state of the art, the use of transport carts for containers is widely disseminated, in which the containers are conveniently separated in various ways. The application of this same concept to the cars that allow their insertion in the sterilization chambers, is obvious. Es por ello que la reivindicación 5 carece de actividad inventiva. A la vista de los documentos D02 y D03, la reivindicación 1 carece de actividad inventiva. That is why claim 5 lacks inventive activity. In view of documents D02 and D03, claim 1 lacks inventive activity. Los documentos D04 y D05 son meros reflejos del estado de la técnica. Documents D04 and D05 are mere reflections of the state of the art.
ES201231925A 2012-12-11 2012-12-11 Method and system for the treatment of biohazard wastes Expired - Fee Related ES2398120B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231925A ES2398120B1 (en) 2012-12-11 2012-12-11 Method and system for the treatment of biohazard wastes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231925A ES2398120B1 (en) 2012-12-11 2012-12-11 Method and system for the treatment of biohazard wastes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2398120A1 true ES2398120A1 (en) 2013-03-13
ES2398120B1 ES2398120B1 (en) 2013-09-19

Family

ID=47748212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231925A Expired - Fee Related ES2398120B1 (en) 2012-12-11 2012-12-11 Method and system for the treatment of biohazard wastes

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2398120B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19732979A1 (en) * 1997-07-31 1999-02-18 Heinz Rigling Collection vessel for e.g. hospital waste to be sterilised
WO1999064076A1 (en) * 1998-06-08 1999-12-16 Bruno Aubert Process and apparatus for the disinfection of medical waste
DE10204221A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-18 Jan-Gerd Kuehling Closure device for steam-impermeable container for e.g. infectious refuse consists of thermo-stable puncture-proof material with closure surface for steam pressure passage
WO2007139377A1 (en) * 2006-05-29 2007-12-06 Mauser Benelux B.V. Container for waste to be thermally treated
EP2347728A1 (en) * 2010-01-21 2011-07-27 Mauser-Werke GmbH Lid container

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19732979A1 (en) * 1997-07-31 1999-02-18 Heinz Rigling Collection vessel for e.g. hospital waste to be sterilised
WO1999064076A1 (en) * 1998-06-08 1999-12-16 Bruno Aubert Process and apparatus for the disinfection of medical waste
DE10204221A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-18 Jan-Gerd Kuehling Closure device for steam-impermeable container for e.g. infectious refuse consists of thermo-stable puncture-proof material with closure surface for steam pressure passage
WO2007139377A1 (en) * 2006-05-29 2007-12-06 Mauser Benelux B.V. Container for waste to be thermally treated
EP2347728A1 (en) * 2010-01-21 2011-07-27 Mauser-Werke GmbH Lid container

Also Published As

Publication number Publication date
ES2398120B1 (en) 2013-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11974721B2 (en) Endoscope storage cart, system and methods
CN103190393B (en) Biological sample vitrification carrier and application thereof
ES2395007T3 (en) Transport system and disposal of sharp objects
KR20180044955A (en) A container holding member and a medical container set
KR20150123165A (en) Packaging unit for a pharmaceutical, medical, or cosmetic item and method of sterilizing a pharmaceutical, medical, or cosmetic item that can be arranged in the packaging unit
JPS56501475A (en)
JPWO2015076115A1 (en) Cell culture container and cell culture container
US20170360975A1 (en) Rigid sterilization container with replaceable filter assemblies
ES2398120B1 (en) Method and system for the treatment of biohazard wastes
ES2483129B1 (en) MACHINE TO RECYCLE SHORT OBJECTS
CN204776401U (en) Novel multipurpose pathology biopsy specimen box
ITMI20130737A1 (en) DEVICE FOR SANITIZING OBJECTS
RU83061U1 (en) WASTE CONTAINER, PREVIOUSLY MEDICAL
CN204999595U (en) Safe practical ampoule opening device
CN204698908U (en) A kind of Medical anesthetic cabinet
ES2349378B1 (en) PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF ANIMAL SUBPRODUCTS.
RU2294802C2 (en) Method of accumulation of medical wastes at areas of their formation, storage, transportation and destruction
CN216916710U (en) Pathological specimen transfer device
CN214386757U (en) Storage cabinet capable of reminding expiration date of sterile liquid
CN206569424U (en) A kind of emergency box for Prevention of Infectious Diseases
CN2936191Y (en) Detection blood taking tool box
CN210582961U (en) A nursing cart with a push handle that can be retracted
EP3368453B1 (en) A decontamination/disinfection device for carriers for transporting receptacles etc, and a method of decontaminating and/or disinfecting carriers
CN202961501U (en) Disposable sterilization device
CN203736325U (en) Medical thermometer storage device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2398120

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130919

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211004