ES2396411A2 - STRUCTURE TO SUPPORT AND VERTICALLY DISPOSE A DIVISION OF A DIVIDING WALL - Google Patents
STRUCTURE TO SUPPORT AND VERTICALLY DISPOSE A DIVISION OF A DIVIDING WALL Download PDFInfo
- Publication number
- ES2396411A2 ES2396411A2 ES201150018A ES201150018A ES2396411A2 ES 2396411 A2 ES2396411 A2 ES 2396411A2 ES 201150018 A ES201150018 A ES 201150018A ES 201150018 A ES201150018 A ES 201150018A ES 2396411 A2 ES2396411 A2 ES 2396411A2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- perimeter
- section
- panel
- structure according
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7401—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using panels without a frame or supporting posts, with or without upper or lower edge locating rails
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
- E04B2/825—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building the connection between the floor and the ceiling being achieved without any restraining forces acting in the plane of the partition
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5409—Means for locally spacing the pane from the surrounding frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5481—Fixing of glass panes or like plates by means of discrete fixing elements, e.g. glazing clips, glaziers points
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
Abstract
Description
ESTRUCTURA PARA SOPORTAR Y DISPONER VERTICALMENTE DE STRUCTURE TO SUPPORT AND VERTICALLY DISPOSE OF
MANERA CORRECTA UNA DIVISIÓN DE UNA PARED DIVISORIA CORRECT WAY A DIVISION OF A DIVIDING WALL
La presente invención se refiere al sector técnico de disponer paredes divisorias, en particular planchas y/o paneles que incluyen una luna de vidrio, para subdividir entornos internos. The present invention relates to the technical sector of arranging dividing walls, in particular plates and / or panels that include a glass pane, to subdivide internal environments.
Las paredes divisorias consideradas en el ámbito de la invención, son las que se extienden habitualmente desde el suelo hasta el techo y hacen tope contra al menos un lado vertical de una pared del entorno que va a subdividirse; son entonces paredes destinadas a realizar las funciones llevadas a cabo normalmente por las paredes de mampostería habituales. The dividing walls considered in the scope of the invention are those that usually extend from the floor to the ceiling and abut against at least one vertical side of an environment wall to be subdivided; They are then walls intended to perform the functions normally carried out by the usual masonry walls.
Al igual que en las paredes de mampostería, la unión de las paredes a las paredes preexistentes debe realizarse sin dejar ninguna fisura, para garantizar un nivel suficiente de aislamiento acústico y/o térmico entre las habitaciones adyacentes delimitadas. Por el As in masonry walls, the joining of the walls to the pre-existing walls must be done without leaving any fissure, to guarantee a sufficient level of acoustic and / or thermal insulation between the adjacent delimited rooms. For him
- mismo same
- motivo, los acoplamientos entre los diversos reason, the couplings between the various
- paneles panels
- acristalados deben sellarse, así como los glazed they should seal, So how the
- paneles panels
- y las estructuras de soporte. and the structures of support.
Tal como se conoce, las paredes de cualquier edificio inevitablemente muestran imprecisiones en lo que se refiere a la geometría, es decir, líneas rectas, perpendiculares, paralelas, verticales, que pueden ser del tamaño de algunos centímetros, por ejemplo 1 ó 2 centímetros en los ejemplos grandes. As known, the walls of any building inevitably show inaccuracies in terms of geometry, that is, straight, perpendicular, parallel, vertical lines, which can be the size of a few centimeters, for example 1 or 2 centimeters in the big examples.
Estas imprecisiones no presagian nada bueno para su uso con modelos convencionales de paneles vidriados que se usan para disponer e instalar la pared divisoria. These inaccuracies do not bode well for use with conventional glazed panel models used to arrange and install the partition wall.
Los criterios habituales en la realización de paneles prefabricados, que muestran dimensiones convencionales de trabajo mecánico predeterminadas, no pueden tenerse en cuenta a priori, y por tanto "absorben" y compensan las desviaciones e imperfecciones inevitables y reales en las dimensiones y/o la conformación de los elementos de pared de mampostería. The usual criteria in the realization of prefabricated panels, which show predetermined conventional mechanical working dimensions, cannot be taken into account a priori, and therefore "absorb" and compensate for the inevitable and real deviations and imperfections in dimensions and / or conformation of the masonry wall elements.
Por tanto, en la actualidad, la realización de una pared divisoria, del tipo vidriado mencionado anteriormente, debe seguir necesariamente las normas de trabajo "in situ", es decir, en el presente ejemplo: Therefore, at present, the realization of a dividing wall, of the glazed type mentioned above, must necessarily follow the working rules "in situ", that is, in the present example:
- medir, to size,
- cortar e instalar los elementos que constituirán cut and install the elements than will constitute
- el the
- marco de soporte directamente en el sitio de framework of support directly in the site of
- instalación, installation,
- de modo que puede realizarse una of mode than can perform a
- comprobación verification
- constante sobre el progreso de trabajo constant on the progress of job
- correcto; Right;
tomar las mediciones requeridas para los paneles de vidrio que van a realizarse, usando el marco de soporte cuando se coloquen directamente, take the measurements required for the glass panels to be made, using the support frame when they are placed directly,
cortar los diversos paneles vidriados para medir, según la posición en que se montarán; cut the various glazed panels to measure, according to the position in which they will be mounted;
colocar los paneles de vidrio, comprobando el acoplamiento correcto de cada uno a la estructura de soporte y a los paneles adyacentes; place the glass panels, checking the correct coupling of each one to the support structure and to the adjacent panels;
completar el marco de soporte con el fin de bloquear los paneles; aplicar y sellar y otras diversas tareas de acabado. complete the support frame in order to lock the panels; apply and seal and various other finishing tasks.
En un caso en que, por ejemplo, una pared vertical no estuviera perfectamente enderezada con respecto al suelo y al techo, el primer panel que va a asociarse con el elemento de marco fijado a la pared tendría que cortarse, teniendo en cuenta la imperfección existente, por ejemplo entre un punto cerca del suelo y otro cerca del techo, que no estarán situados en la misma línea vertical debido al enderezamiento imperfecto. In a case where, for example, a vertical wall was not perfectly straightened with respect to the floor and ceiling, the first panel to be associated with the frame element attached to the wall would have to be cut, taking into account the existing imperfection , for example between a point near the ground and another near the ceiling, which will not be located on the same vertical line due to imperfect straightening.
Es fácil de comprender que el procedimiento descrito anteriormente es lento y no carece de problemas que se deriven de mediciones'erróneas de los paneles, o por una colocación inexacta de los mismos. También debe mencionarse, con respecto a esto último, el hecho de que esto no sólo implica el intercambio de posiciones entre un panel y otro, sino también la situación en que un panel, aun estando en su posición apropiada, puede montarse con una orientación errónea, por ejemplo, de arriba abajo o de izquierda a derecha. It is easy to understand that the procedure described above is slow and it is not without problems derived from erroneous measurements of the panels, or from an incorrect placement of the same. It should also be mentioned, with regard to the latter, the fact that this not only implies the exchange of positions between one panel and another, but also the situation in which a panel, even when in its proper position, can be mounted with the wrong orientation , for example, from top to bottom or from left to right.
Para instalar una pared divisoria del tipo anterior se requieren técnicos especialistas que, junto con lo que se ha expuesto anteriormente, elevan el coste total a niveles muy altos. To install a partition wall of the above type, specialist technicians are required who, together with what has been previously stated, raise the total cost to very high levels.
Finalmente, una estructura montada y dispuesta con las siguientes modalidades es muy evidente y voluminosa, especialmente en lo que se refiere a las dimensiones del marco; por lo que el resultado final es estéticamente bastante decepcionante. Finally, a structure mounted and arranged with the following modalities is very evident and voluminous, especially with regard to the dimensions of the frame; so the end result is aesthetically quite disappointing.
El objeto de la presente invención, por tanto, es proporcionar una estructura para soportar y corregir la disposición vertical de una pared divisoria, en particular una pared divisoria que usa paneles de vidrio prefabricados modulares perfectamente enderezados que pueden absorber y/o compensar imprecisiones preexistentes (errores en aspectos paralelos, perpendiculares, verticales y rectos) en paredes de mampostería a los que va a asociarse la pared divisoria. The object of the present invention, therefore, is to provide a structure to support and correct the vertical arrangement of a partition wall, in particular a partition wall using perfectly straightened modular prefabricated glass panels that can absorb and / or compensate for pre-existing inaccuracies ( errors in parallel, perpendicular, vertical and straight aspects) in masonry walls to which the dividing wall will be associated.
El objeto predeterminado se logra mediante una estructura según el contenido de la reivindicación 1, gracias en particular a la presencia de medios separadores que pueden configurarse para poder regular y variar la posición de los paneles con respecto al elemento de perímetro perfilado antes del bloqueo final y definitivo de los mismos. The predetermined object is achieved by means of a structure according to the content of claim 1, thanks in particular to the presence of separating means that can be configured to regulate and vary the position of the panels with respect to the profiled perimeter element before final locking and definitive of the same.
En un aspecto ventajoso de la invención la estructura propuesta permite un montaje frontal de los paneles de vidrio y mantener los paneles en su posición, de modo que los medios separadores puedan aplicarse antes del bloqueo definitivo de los mismos. In an advantageous aspect of the invention the proposed structure allows a front mounting of the glass panels and keeping the panels in position, so that the separating means can be applied before the final blocking thereof.
La estructura se construye ventajosamente de manera que una vez instalada en su sitio define un marco de soporte de la pared que muestra dimensiones The structure is advantageously constructed so that once installed in place it defines a wall support frame showing dimensions
- compactas compact
- y extremadamente pequeñas si se comparan con and extremely little yes I know compare with
- la the
- técnica anterior, con la ventaja del efecto technique previous, with the advantage of the effect
- estético. aesthetic.
En un aspecto particular adicional de la In a further particular aspect of the
invención, la estructura propuesta incluye detalles que garantizan el aislamiento térmico y acústico deseado. Invention, the proposed structure includes details that guarantee the desired thermal and acoustic insulation.
Finalmente, en un aspecto ventajoso adicional, la estructura propuesta por la presente invención comprende la posibilidad de realizar una pared Finally, in a further advantageous aspect, the structure proposed by the present invention comprises the possibility of making a wall
- divisoria divide
- dotada de una cámara a la que puede asociarse gifted of a camera to the than can associate
- una a
- puerta articulada, de vidrio o de un tipo con door articulated, of glass or of a type with
- paneles panels
- huecos convencional. gaps conventional.
Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings
Las características de la invención se revelarán mejor a partir de la siguiente descripción de una realización preferida de la estructura, según lo que se expone en las reivindicaciones y con la ayuda de las figuras adjuntas de los dibujos, en las que: The characteristics of the invention will be better revealed from the following description of a preferred embodiment of the structure, according to what is set out in the claims and with the help of the attached figures of the drawings, in which:
la figura 1 es una ilustración esencial y extremadamente esquemática en vista en despiece ordenado de los diversos elementos que constituyen la estructura de la invención y un panel de vidrio relativo; Figure 1 is an essential and extremely schematic illustration in exploded view of the various elements that make up the structure of the invention and a relative glass panel;
la figura 2 es una vista frontal esquemática de la estructura de la invención una vez completada la instalación de la misma, y la pared divisoria relativa soportada por la misma; Figure 2 is a schematic front view of the structure of the invention once the installation thereof has been completed, and the relative dividing wall supported by it;
la figura 3 es una vista frontal de un primer componente de la estructura de la invención; Figure 3 is a front view of a first component of the structure of the invention;
la figura 4A es una vista en despiece ordenado en perspectiva de los elementos que constituyen un segundo componente de la estructura de la invención, mientras que la figura 48 es una vista desde arriba de uno de los elementos del componente de la figura 4A; Figure 4A is an exploded perspective view of the elements that constitute a second component of the structure of the invention, while Figure 48 is a top view of one of the elements of the component of Figure 4A;
la figura 5 es una vista a lo largo de la sección D-D de la figura 48, con los elementos del componente de la figura 3 separados entre sí; Figure 5 is a view along section D-D of Figure 48, with the elements of the component of Figure 3 separated from each other;
las figuras 6A y 68 son vistas en perspectivas relativas que ilustran dos elementos significativos de un tercer componente adicional que constituye la estructura de la presente invención; Figures 6A and 68 are relative perspective views illustrating two significant elements of a third additional component that constitutes the structure of the present invention;
las figuras 7A, 78 y 7C son vistas laterales relativas del tercer componente, una vez montado, de la Figures 7A, 78 and 7C are relative side views of the third component, once assembled, of the
- estructura structure
- de la invención en tres configuraciones of the invention in three configurations
- posibles possible
- distintas que puede adoptar para regular y different than can adopt for regular and
- cambiar change
- la posición del panel; the position of the panel;
la figura 70 ilustra el componente de las figuras 7A, 78 y 7C en una vista lateral desde un lado opuesto ilustrado en las últimas figuras; Figure 70 illustrates the component of Figures 7A, 78 and 7C in a side view from an opposite side illustrated in the last figures;
la figura 8 es una vista a lo largo de la sección C-C de la figura 2, mientras que la figura 9 es una vista a lo largo de la sección A-A de la figura 2; Figure 8 is a view along section C-C of Figure 2, while Figure 9 is a view along section A-A of Figure 2;
las figuras lOA, 108 y lOC son vistas en sección transversal de diversas fases del montaje de la estructura de la invención, representando la figura lOC la vista a lo largo de la sección 8-8 de la figura 2; Figures 10A, 108 and 10C are cross-sectional views of various phases of the assembly of the structure of the invention, Figure 10C representing the view along section 8-8 of Figure 2;
las figuras llA y 118 son vistas en planta parciales de un caso en el que la estructura de la invención soporta una pared divisoria en la que se instala una puerta de hoja articulada. Figures 11A and 118 are partial plan views of a case in which the structure of the invention supports a dividing wall in which a hinged door is installed.
Descripción de las realizaciones preferidas Description of the preferred embodiments
Con referencia a las figuras de los dibujos, (1) indica una estructura de la invención para soportar y corregir la instalación vertical de una pared divisoria, estando constituida la pared por al menos un panel (P), por ejemplo un panel vidriado, que va a asociarse con al menos un elemento (M) de pared de un entorno interno. With reference to the drawing figures, (1) indicates a structure of the invention to support and correct the vertical installation of a dividing wall, the wall being constituted by at least one panel (P), for example a glazed panel, which It will be associated with at least one wall element (M) of an internal environment.
El elemento (M) de pared puede constituirse por una pared vertical, o por un techo o suelo. The wall element (M) can be constituted by a vertical wall, or by a ceiling or floor.
La estructura (1) comprende al menos una sección Structure (1) comprises at least one section
(10) de perímetro que puede colocarse y fijarse, de forma conocida, al elemento (M) de pared. (10) of perimeter that can be placed and fixed, in a known way, to the wall element (M).
Habitualmente, por ejemplo en el caso de una realización de una pared divisoria para sustituir a la pared transversal de mampostería clásica, como elemento de separación entre dos habitaciones en un entorno interno de un apartamento y /u oficina, pueden usarse cuatro elementos (10) de perímetro, pudiéndose colocar y fijar uno al suelo, otro al techo y dos elementos de perímetro a los elementos verticales de la pared de mampostería (paredes verticales) (véase la figura 1) . Usually, for example in the case of an embodiment of a dividing wall to replace the traditional masonry transverse wall, as a separation element between two rooms in an internal environment of an apartment and / or office, four elements (10) can be used of perimeter, being able to place and fix one to the floor, another to the ceiling and two elements of perimeter to the vertical elements of the masonry wall (vertical walls) (see figure 1).
La estructura (1) también comprende un módulo (20) Structure (1) also comprises a module (20)
de soporte que está previsto para recibir una parte (P1) de un lado de un panel (P) vidriado usado para realizar la pared divisoria, y para bloquear el mismo. El panel (P) está prefabricado con dimensiones predeterminadas convencionales. support that is intended to receive a part (P1) of one side of a glazed panel (P) used to make the partition wall, and to block it. Panel (P) is precast with conventional predetermined dimensions.
El módulo (20) de soporte puede asociarse y The support module (20) can be associated and
fijarse a los elementos (10) de perímetro y su posición puede ajustarse antes de recibir la parte (P1) del lado del panel (P) para el siguiente bloqueo relativo del mismo, mostrando la parte P1 un borde (B) externo orientado hacia el perfil (10) de perímetro (véanse por ejemplo las figuras 10B y 10C). it can be fixed to the perimeter elements (10) and its position can be adjusted before receiving the part (P1) on the panel side (P) for the next relative locking thereof, the part P1 showing an external edge (B) oriented towards the perimeter profile (10) (see for example Figures 10B and 10C).
En el ejemplo mencionado anteriormente, la estructura (1) comprende el uso de al menos un módulo In the example mentioned above, the structure (1) comprises the use of at least one module
- (20) (twenty)
- de soporte, preferiblemente dos módulos (20) de of support, preferably two modules (twenty) of
- soporte, support,
- para cada uno de los elemen tos de perímetro for every one of the elemen cough perimeter
- usados. used.
La estructura ( 1) de la presente invención comprende medios 30 separadores especiales que pueden asociarse y fijarse a la sección (10) de perímetro en las proximidades o mediante un flanco del módulo ( 2 O) de soporte. The structure (1) of the present invention comprises special separator means 30 that can be associated and fixed to the perimeter section (10) in the vicinity or by a flank of the support module (2 O).
Los medios (30) separadores muestran al menos una superficie (31) para hacer tope contra el borde (B) externo de la parte (P1) del lado del panel (P) (véase por ejemplo la figura 8) y pueden configurarse de manera que la superficie (31) que hace tope puede hacer tope contra el borde (B) externo del panel (P), una vez que la parte ( P1) se ha asociado al módulo ( 2 O) de soporte. The separating means (30) show at least one surface (31) for abutting against the outer edge (B) of the part (P1) on the side of the panel (P) (see for example figure 8) and can be configured in such a way that the abutting surface (31) can abut against the outer edge (B) of the panel (P), once the part (P1) has been associated with the support module (2 O).
Los medios (30) separadores de manera ventajosa adicional también pueden configurarse de manera que pueda variarse la distancia entre la superficie (31) que hace tope y la sección (10) de perímetro, con un ajuste consiguiente de la distancia del borde (B) externo y por tanto del panel (P) desde la sección (10) de perímetro antes del bloqueo final del mismo por The spacer means (30) may further advantageously be configured so that the distance between the abutting surface (31) and the perimeter section (10) can be varied, with a consequent adjustment of the edge distance (B) external and therefore the panel (P) from the perimeter section (10) before the final blocking of the same by
medio del módulo (20) de soporte. means of the support module (20).
De nuevo con referencia al presente ejemplo de uso de cuatro elementos (10) de perímetro, como en el ejemplo ilustrado en la figura 1, la estructura (1) incluye el uso de al menos una única unidad de medios Again with reference to the present example of use of four perimeter elements (10), as in the example illustrated in Figure 1, the structure (1) includes the use of at least a single media unit
(30) separadores que pueden asociarse con un único modelo (20) de soporte, es decir, preferiblemente dos unidades de medios (30) separadores que pueden asociarse con dos módulos (2 O) de soporte para cada sección (10) de perímetro. (30) spacers that can be associated with a single support model (20), i.e. preferably two media units (30) spacers that can be associated with two support modules (2O) for each perimeter section (10).
La presencia de los medios (30) separadores que pueden configurarse y regularse para poder variar y ajustar la distancia entre la superficie (31) que hace tope del borde (B) externo de un lado del panel (P) y la sección (10) de perímetro, permite ventajosamente una compensación de cualquier imperfección presente en el elemento (M) de pared al que se ha fijado la sección The presence of the separating means (30) that can be configured and regulated to be able to vary and adjust the distance between the surface (31) that abuts the outer edge (B) of one side of the panel (P) and the section (10) perimeter, advantageously allows compensation for any imperfections present in the wall element (M) to which the section has been fixed
(10) de perímetro. (10) perimeter.
En un caso en que el elemento (M) de pared está constituido por una pared de mampostería vertical, y las paredes no sean perfectamente perpendiculares (no están enderezadas) al suelo (error de perpendicularidad), por ejemplo la pared vertical tiende a distanciarse de la vertical con respecto a la habitación que va a cerrarse usando el panel (P) , la sección (10) de perímetro, una vez que se ha hecho sólida y se ha sujetado a la pared, mostrará la misma imperfección. In a case where the wall element (M) consists of a vertical masonry wall, and the walls are not perfectly perpendicular (not straightened) to the ground (perpendicular error), for example the vertical wall tends to distance from the vertical with respect to the room to be closed using panel (P), the perimeter section (10), once it has been made solid and fastened to the wall, will show the same imperfection.
En esta circunstancia, un punto de la sección (10) de perímetro en las proximidades del suelo no estará alineado en la misma línea vertical que un punto del In this circumstance, a point of the perimeter section (10) in the vicinity of the ground will not be aligned on the same vertical line as a point of the
perfil (10) que está en las proximidades del techo. profile (10) that is in the vicinity of the ceiling.
Por consiguiente, si los medios (30) separadores no estuvieran presentes, el lado vertical del panel, una vez fijado por medio del módulo de soporte al elemento de perímetro, no sería perfectamente perpendicular al suelo, y en cambio estaría inclinado hacia la pared defectuosa. Therefore, if the separating means (30) were not present, the vertical side of the panel, once fixed by means of the support module to the perimeter element, would not be perfectly perpendicular to the ground, and would instead be inclined towards the defective wall .
La posibilidad de ajustar y variar la distancia del borde (B) externo del lado del panel (P) desde la sección (10) de perímetro, gracias a la presencia de los medios (30) separadores que pueden configurarse para poder variar la distancia entre su superficie (31) que hace tope y la sección (10) de perímetro, permite que se compense la presencia de imperfecciones en la pared de mampostería. The possibility of adjusting and varying the distance of the outer edge (B) of the panel side (P) from the perimeter section (10), thanks to the presence of the separating means (30) that can be configured to be able to vary the distance between its abutting surface (31) and perimeter section (10) allow the presence of imperfections in the masonry wall to be compensated.
Por ejemplo, en el caso descrito anteriormente, el panel (P), una vez asociado con los módulos (20) de soporte, mostraría un lado, el lado orientado hacia la pared vertical defectuosa, inclinado hacia la pared. En esta circunstancia, los medios (30) separadores, asociados con la sección (10) de perímetro en las proximidades del punto citado anteriormente situado en las proximidades del techo, desalineados según una línea vertical con el punto mencionado anteriormente en las proximidades del suelo, podría configurarse para aumentar la distancia entre la superficie (31) que hace tope y la sección (10) de perímetro. For example, in the case described above, the panel (P), once associated with the support modules (20), would show one side, the side facing the defective vertical wall, inclined towards the wall. In this circumstance, the separating means (30), associated with the perimeter section (10) in the vicinity of the aforementioned point located in the vicinity of the ceiling, misaligned along a vertical line with the aforementioned point in the vicinity of the ground, it could be configured to increase the distance between the abutment surface (31) and the perimeter section (10).
De esta forma, al realizar este ajuste, el borde Thus, when making this adjustment, the edge
- (B) (B)
- externo del lado del panel asociado con el elemento external panel side associated with item
- ((
- 10) en las proximidades del punto cerca del techo se distancia del mismo, y por tanto del elemento (M) de 10) in the vicinity of the point near the ceiling, distance from it, and therefore from element (M) of
pared de mampostería, haciendo que el lado del panel adopte una configuración perfectamente vertical que es perpendicular al suelo y compensando de ese modo la imprecisión en la perpendicularidad del elemento (M) de pared. masonry wall, causing the panel side to adopt a perfectly vertical configuration that is perpendicular to the floor, thereby compensating for the imprecision in the perpendicularity of the wall element (M).
La sección (10) de perímetro mencionada anteriormente, ilustrada en la figura 3, está constituida por un elemento extruido hecho de aluminio y que tiene un desarrollo principalmente longitudinal. Muestra en la parte inferior una base (11) que puede asociarse y fijarse, usando medios de sujeción (no ilustrados como de tipo conocido), a una superficie correspondiente del elemento (M) de pared, y muestra lateralmente dos pequeñas paredes (12, 13) que son perpendiculares a la base (11). The aforementioned perimeter section (10), illustrated in Figure 3, consists of an extruded element made of aluminum and having a mainly longitudinal development. It shows at the bottom a base (11) that can be associated and fixed, using fastening means (not illustrated as of known type), to a corresponding surface of the wall element (M), and laterally shows two small walls (12, 13) that are perpendicular to the base (11).
Las dos pequeñas paredes (12, 13) están conformadas en "L" invertida para definir un espacio The two small walls (12, 13) are shaped in an inverted "L" to define a space
(S) libre entre ellas que puede usarse para sujetar el módulo (20) de soporte al elemento (10). (S) free between them that can be used to fasten the support module (20) to the element (10).
La sección ( 1 O) de perímetro también está dotada en los extremos de las paredes (12, 13) opuestos a la base (11), de salientes (14) para acoplarse y centrarse con el módulo (20) de soporte. The perimeter section (1 O) is also provided at the ends of the walls (12, 13) opposite the base (11), with projections (14) to engage and center with the support module (20).
El módulo (20) de soporte, ilustrado en detalle en las figuras 4A, 48 y 5, está constituido por un elemento hecho de aluminio extruido que forma un cuerpo The support module (20), illustrated in detail in Figures 4A, 48 and 5, consists of an element made of extruded aluminum that forms a body
(21) central que muestra, en el lado de acoplamiento del mismo con la sección (10) de perímetro, al menos una superficie (23) que hace tope para descansar en el lado de las paredes (12, 13) conformadas en "L" invertida opuesto a la base (11) de la sección (10) de (21) central showing, on the coupling side thereof with the perimeter section (10), at least one surface (23) that abuts to rest on the side of the walls (12, 13) formed in "L "inverted opposite the base (11) of section (10) of
perímetro, y rebajes ( 2 4) que tienen una conformación apropiada para recibir, en acoplamiento por contacto, los salientes (14) de la sección (10) de perímetro. perimeter, and recesses (2 4) having an appropriate conformation to receive, in contact coupling, the projections (14) of the perimeter section (10).
Para soportar el panel, el módulo (20) de soporte muestra una primera pared (25) de contención lateral de una primera superficie (F1) de la parte (Pl) del panel To support the panel, the support module (20) shows a first lateral containment wall (25) of a first surface (F1) of the part (Pl) of the panel
(P), que tiene una configuración fija en el cuerpo (21) central, y una segunda pared 26, que puede asociarse al cuerpo (21) central y que tiene una configuración variable con respecto al mismo, para contener lateralmente una segunda superficie ( F2) de la parte (P), which has a fixed configuration in the central body (21), and a second wall 26, which can be associated with the central body (21) and which has a variable configuration with respect to it, to laterally contain a second surface ( F2) of the part
(P1) del panel (P) y para bloquear el panel (P). (P1) from panel (P) and to lock panel (P).
El cuerpo (21) central del módulo (20) de soporte comprende además un asiento ( 2 7) para recibir en acoplamiento un extremo ( 2 60) conformado especialmente de la segunda pared (26); medios (270) están asociados con la segunda pared (26) para regular y establecer la The central body (21) of the support module (20) further comprises a seat (2 7) to receive in coupling a specially shaped end (2 60) of the second wall (26); means (270) are associated with the second wall (26) to regulate and establish the
- orientación orientation
- relativa con respecto al cuerpo (21) relative with respect to the Body (twenty-one)
- central central
- y la primera pared (25) del módulo (20) de and the first wall (25) of the module (20 of
- soporte. support.
El cuerpo (21) central también está dotado de al menos un orificio (22) pasante que puede usarse para sujetar el módulo (20) de soporte a la sección (10) de perímetro. The central body (21) is also provided with at least one through hole (22) that can be used to fasten the support module (20) to the perimeter section (10).
En particular, tal como se ilustra por ejemplo en la figura 9, puede insertarse un tornillo (280) de bloqueo en el orificio (22) pasante del cuerpo (21) central, estando destinado el tornillo (280) de bloqueo a acoplarse con un orificio roscado correspondiente proporcionado en un bloque (290) colocado en el espacio In particular, as illustrated for example in FIG. 9, a locking screw (280) can be inserted into the through hole (22) of the central body (21), the locking screw (280) being intended to engage with a corresponding threaded hole provided in a block (290) placed in the space
(S) libre presente en la sección de perímetro (S) free present in the perimeter section
perfilado. outlined.
Los medios (30) separadores de la estructura (l) de la invención comprenden un elemento (32) de base (visible en detalle en la figura 6A) que pueden acoplarse a la sección (10) de perímetro, y dos bloques ( 3 6' 37) (uno de los cuales es visible en detalle en la figura 6B) . The separating means (30) of the structure (l) of the invention comprise a base element (32) (visible in detail in Figure 6A) that can be coupled to the perimeter section (10), and two blocks (3 6 '37) (one of which is visible in detail in Figure 6B).
La peculiaridad de los medios (30) separadores consiste en el hecho de que los dos bloques (36, 37) se acoplan al elemento (32) de base de manera relativamente deslizante, y cada uno de los dos bloques The peculiarity of the separating means (30) consists in the fact that the two blocks (36, 37) are coupled to the base element (32) in a relatively sliding manner, and each of the two blocks
( 3 6' 37) muestra una parte ( 3 60' 370) externa plana relativa que identifica la superficie (31) que hace tope del borde (B) externo de la parte (Pl) del lado del panel (P). (3 6 '37) shows a relative flat outer part (3 60' 370) identifying the surface (31) abutting the outer edge (B) of the part (Pl) on the side of the panel (P).
Además, el elemento (32) de base de los medios In addition, the media base member 32
(30) separadores está conformado, en el lado de acoplamiento con la sección (10) de perímetro, para poder insertarse entre las paredes (12, 13) de la sección (10) de perímetro, y ocupar el espacio (S) libre. (30) spacers are shaped, on the coupling side with the perimeter section (10), to be able to be inserted between the walls (12, 13) of the perimeter section (10), and occupy the free space (S).
Para esto, el elemento (32) de base, en el lado de acoplamiento con la sección (10) de perímetro, está dotado periféricamente de salientes (33) adecuados para For this, the base element (32), on the coupling side with the perimeter section (10), is peripherally provided with projections (33) suitable for
- permitir un acoplamiento allow a coupling
- de contraste con la parte of contrast with the part
- interna internal
- de las paredes (12, 13) orientada hacia el of the walls (12, 13) oriented toward the
- espacio space
- (S) libre. (S) free.
Obsérvese que el elemento (32) de base está conformado, en el lado opuesto al lado de acoplamiento con la sección (10) de perímetro, para poder recibir Note that the base element (32) is shaped, on the side opposite the coupling side with the perimeter section (10), to be able to receive
los dos bloques (36' 37) en un acoplamiento por deslizamiento y para mostrar planos (34, 35) de guía que están inclinados para el deslizamiento de los dos bloques (36, 37). the two blocks (36 '37) in a sliding coupling and to show guide planes (34, 35) that are inclined for the sliding of the two blocks (36, 37).
En particular, tal como se ilustra en detalle en la figura 6A, el elemento (32) de base está conformado para mostrar dos pares opuestos de planos (34, 35) de In particular, as illustrated in detail in Figure 6A, the base member (32) is shaped to show two opposite pairs of planes (34, 35) of
- guía, guide,
- convergiendo los planos (34) de guía de un primer converging the blueprints (3. 4) of guide of a first
- par pair
- (34) hacia los planos (35) de guía del segundo (3. 4) toward the blueprints (35) of guide of the second
- par pair
- (35) (35)
- con el fin de identificar un tipo de cuña o with the end of identify a type of cradle or
- arista. edge.
Esto permite ventajosamente, tal como se ilustra por ejemplo en la secuencia de las figuras 7A, 7B y 7C, que tras el deslizamiento de los bloques (36, 37) en relación con los planos (34, 35) de guía hay una variación en la distancia (01), (02) y (03) entre la parte (360), (370) externa plana de los bloques (36, 37) , y por tanto de la superficie (31) que hace tope con el borde (B) del panel, y el lado (B) del elemento This advantageously allows, as illustrated for example in the sequence of Figures 7A, 7B and 7C, that after the sliding of the blocks (36, 37) in relation to the guide planes (34, 35) there is a variation in the distance (01), (02) and (03) between the flat external part (360), (370) of the blocks (36, 37), and therefore of the surface (31) that abuts the edge ( B) of the panel, and the side (B) of the element
(32) de base acoplado a la sección (10) de perímetro. (32) base coupled to the perimeter section (10).
Aparte de proporcionar un plano de guía para el deslizamiento de los dos bloques (36, 37), la conformación en arista especial del elemento (32) de base, gracias a la presencia de los pares (34, 35) mencionados anteriormente de planos inclinados, permite que se ejerza un empuje en los mismos en una dirección sustancialmente transversal a la dirección de desplazamiento de los mismos, transmitiéndose entonces el empuje por los bloques (36, 37), a través de las partes (360, 370) planas relativas, al panel (P) vidriado tras el contacto con el borde (B) externo del mismo; esto es muy importante ya que proporciona la Apart from providing a guide plane for the sliding of the two blocks (36, 37), the special edge shaping of the base element (32), thanks to the presence of the aforementioned pairs (34, 35) of inclined planes , allows a thrust to be exerted on them in a direction substantially transverse to the direction of movement thereof, the thrust then being transmitted by the blocks (36, 37), through the relative flat parts (360, 370), to the glazed panel (P) after contact with the outer edge (B) thereof; this is very important as it provides the
máxima estabilidad al panel una vez completada la estructura, tal como se explicará de manera más completa a continuación. maximum stability to the panel once the structure is completed, as will be explained more fully below.
En cuanto a los modos de acoplamiento, el elemento As for the coupling modes, the element
(32) de base muestra, en el lado opuesto al lado de acoplamiento con la sección 10 de perímetro, un par de perfiles (38, 39) en cola de milano para acoplarse por deslizamiento con cada uno de los dos bloques (36, 37). (32) Base shows, on the opposite side to the coupling side with the perimeter section 10, a pair of dovetail profiles (38, 39) to slip-fit with each of the two blocks (36, 37 ).
En consecuencia, cada uno de los dos bloques (3 6, 37) muestra un elemento (362) conformado de manera correspondiente relativo para el acoplamiento por deslizamiento con los elementos (38, 39) de cola de milano del elemento (32) de base y muestra un orificio Accordingly, each of the two blocks (3, 6, 37) shows a relative correspondingly shaped element (362) for sliding engagement with the dovetail elements (38, 39) of the base element (32) and it shows a hole
(361, 371) pasante relativo para alojar un órgano (40) para regular el deslizamiento de los mismos en los bloques (36, 37) con respecto al elemento (32) de base. (361, 371) relative through-hole to house an organ (40) to regulate the sliding thereof in the blocks (36, 37) with respect to the base element (32).
El elemento (40) de ajuste está constituido por un tornillo roscado y al menos uno de los dos orificios The adjusting element (40) consists of a threaded screw and at least one of the two holes
( 3 61, 371) pasantes presentes en los bloques ( 3 6, 37) está roscado con un perfil correspondiente al perfil del elemento (40) de ajuste. (3 61, 371) bushings present in the blocks (3 6, 37) are threaded with a profile corresponding to the profile of the adjustment element (40).
Actuando simplemente sobre el elemento (40) de ajuste es posible deslizar los dos bloques (36, 37)' uno en relación con el otro y en relación con el elemento (32) de base, en una dirección o bien de acercamiento o bien de distanciamiento, tensando o aflojando simplemente el elemento (40) de regulación. La presencia de los planos (34, 35) de guía inclinados hace que los dos bloques (36, 37) se distancien o se acerquen al lado de acoplamiento del elemento (32) de base con la sección (10) de perímetro. By simply acting on the adjusting element (40) it is possible to slide the two blocks (36, 37) 'in relation to each other and in relation to the base element (32), in a direction of either approach or distancing, simply tightening or loosening the regulation element (40). The presence of the inclined guide planes (34, 35) causes the two blocks (36, 37) to distance or approach the coupling side of the base element (32) with the perimeter section (10).
Por ejemplo, la secuencia de las figuras 7A, 7B y 7C ilustra una sucesión de fases de regulación en las que el elemento (40) de ajuste fuerza a los dos bloques For example, the sequence of Figures 7A, 7B and 7C illustrates a succession of regulation phases in which the adjusting element (40) forces the two blocks
(36, 37) a acercarse entre sí, con un deslizamiento consiguiente en los planos (34, 35) de guía inclinados, lo que provoca que se distancien del lado de acoplamiento del elemento (32) de base con el perfil (36, 37) to approach each other, with a consequent sliding in the inclined guide planes (34, 35), causing them to distance from the coupling side of the base element (32) with the profile
(10) de perímetro. (10) perimeter.
El acercamiento de los dos bloques ( 3 6, 3 7) tras el deslizamiento en los planos (34, 35) inclinados conformados en cuña, conduce a un aumento consiguiente en la distancia (01) en la figura 7 A, (02) en la figura 7B y (03) en la figura 7C) entre el lado de acoplamiento del elemento (32) de base con la sección The approach of the two blocks (3 6, 3 7) after sliding in the wedge-shaped inclined planes (34, 35), leads to a consequent increase in distance (01) in Figure 7 A, (02) in FIG. 7B and (03) in FIG. 7C) between the coupling side of the base element (32) with the section
(10) de perímetro y las partes (360, 370) externas planas de los propios bloques, que constituyen la superficie (31) que hace tope para el borde (B) externo del panel (P). (10) of perimeter and the flat external parts (360, 370) of the blocks themselves, which constitute the surface (31) that abuts the external edge (B) of the panel (P).
Con esta regulación, el borde (B) externo del lado del panel (P) se distancia de la sección (10) de perímetro y por tanto del elemento (M) de pared relativo. With this regulation, the outer edge (B) on the side of the panel (P) is distanced from the perimeter section (10) and therefore from the relative wall element (M).
Además, tal como se mencionó anteriormente en el presente documento, la conformación especial del elemento (32) de base, en una conformación de cuña o arista, por medio de los dos pares (34, 35) opuestos de Furthermore, as mentioned previously in the present document, the special shaping of the base element (32), in a wedge or edge shaping, by means of the two opposite pairs (34, 35) of
- planos blueprints
- de guía inclinados, significa que el of guide bowed, it means than the
- acercamiento close up
- recíproco de los dos bloques (36, 37) reciprocal of the two blocks (36, 37)
- produce produces
- por consiguiente, no sólo un ajuste y/o by consequent, not single a adjustment me
- variación variation
- en la posición del panel (P) con respecto a in the position of the panel (P) with respect to
la sección (10) de perímetro, y por tanto con respecto al elemento (M) de pared, sino también, al mismo the perimeter section (10), and therefore with respect to the wall element (M), but also to it
tiempo, ejerce una acción de empuje contra el borde (B) externo del panel (P). time, it exerts a pushing action against the outer edge (B) of the panel (P).
En un caso por tanto, de una estructura que incluye el uso de varios elementos (10) de perímetro, en particular en pares opuestos (por ejemplo, uno asociado al suelo, uno al techo y dos a las paredes verticales de la habitación que va a cerrarse con el panel vidriado), y por tanto también incluye al menos una única unidad de medios (30) separadores para cada uno de ellos, los bordes B externos de los cuatro lados In a case therefore, of a structure that includes the use of several elements (10) of perimeter, in particular in opposite pairs (for example, one associated with the floor, one with the ceiling and two with the vertical walls of the room that is going to be closed with the glazed panel), and therefore also includes at least a single separating media unit (30) for each of them, the external edges B of the four sides
- del of the
- panel P se someten a una acción de empuje panel P I know subdue to a action of push
- simultánea simultaneous
- de los bloques (36, 37) de los diversos of the blocks (36, 37) of the various
- medios media
- (30) separadores. (30) spacers.
En la práctica, el panel está comprimido por los cuatro lados y forzado a mantener la posición obtenida tras la regulación de la posición de los bloques ( 3 6, 37) de los diversos medios (30) separadores a través de los elementos (40) de ajuste relativos. In practice, the panel is compressed on all four sides and forced to maintain the position obtained after adjusting the position of the blocks (3, 6, 37) of the various separating means (30) through the elements (40) relative adjustment.
Esto permite ventajosamente un aumento en la estabilidad del panel; de hecho, el panel se agarrará y soportará por los módulos (20) de soporte, por medio de los bordes ( 2 5' 26) relativos y se forzará a mantener la posición adoptada gracias a la acción de empuje simultánea ejercida por los bloques (36' 37) de los medios (30) separadores en los cuatro lados relativos. This advantageously allows an increase in the stability of the panel; in fact, the panel will be grasped and supported by the support modules (20), by means of the relative edges (2 5 '26) and will be forced to maintain the position adopted thanks to the simultaneous pushing action exerted by the blocks ( 36 '37) of the separating means (30) on the four relative sides.
Para completar la estructura, por motivos estéticos, el elemento (20) de soporte está dotado de prominencias (80, 81) externamente y opuestas al cuerpo To complete the structure, for aesthetic reasons, the support element (20) is provided with protrusions (80, 81) externally and opposite to the body
(21) central, para acoplarse con elementos (85) de revestimiento y cubierta especiales. (21) central, to be coupled with special covering and covering elements (85).
Además, el elemento (85) de cubierta comprende Furthermore, the cover element (85) comprises
alojamientos (86) para colocar juntas (87) herméticas de bloqueo de vidrio (véase la figura 9) , que pueden usarse para mejorar el aislamiento térmico y/o housings (86) for attaching glass-tight seals (87) (see Figure 9), which can be used to improve thermal insulation and / or
acústico. acoustic.
Con estos detalles, la estructura de la invención permite ventajosamente que se cubran los elementos y With these details, the structure of the invention advantageously allows the elements to be covered and
- componentes components
- de la misma que están destinados of the same than is it so destined
- exclusivamente exclusively
- a soportar y regular la colocación del to put up with and regular the placement of the
- panel panel
- de manera que se hagan invisibles desde el of way than I know do invisible since the
- exterior Exterior
- y den un aspecto agradable global a la and give a appearance nice global to the
- invención. invention.
En un caso en que se necesita un espacio especial en la pared divisoria, destinándose el espacio a alojar una puerta de hoja articulada, la estructura de la invención comprende el uso de elementos de perímetro especiales que han de disponerse verticalmente. In a case where a special space is needed in the dividing wall, the space being destined to house a hinged door, the structure of the invention comprises the use of special perimeter elements to be arranged vertically.
Por ejemplo, tal como se ilustra en la figura 11A, la estructura podría tener un elemento (11) de perímetro que debe fijarse a un elemento de pared vertical, que tiene una conformación que corresponde a los elementos de perímetro descritos anteriormente en el presente documento, pero en el que se ha realizado un orificio (112) pasante en la base (111), que permite el alojamiento y la fijación de la bisagra (113) de la puerta (114) . For example, as illustrated in Figure 11A, the structure could have a perimeter element (11) to be attached to a vertical wall element, which has a conformation corresponding to the perimeter elements previously described herein. , but in which a through hole (112) has been made in the base (111), which allows housing and fixing of the hinge (113) of the door (114).
En el caso específico de instalar una puerta In the specific case of installing a door
(114) ' la estructura también estará dotada de un elemento (115) de perímetro específico, ilustrado en la figura 118, conformado en un lado de forma que proporcione un asiento (116) conformado en "U" para (114) 'the structure will also be provided with a specific perimeter element (115), illustrated in figure 118, shaped on one side so as to provide a "U" shaped seat (116) for
alojar una parte lateral de un panel (P) vidriado, y, en el otro lado, un alojamiento (117) que tiene una conformación para poder alojar y proporcionar un tope para el elemento (118) de cierre del bloqueo de la puerta (114). housing a lateral part of a glazed panel (P), and, on the other side, a housing (117) that has a conformation to be able to accommodate and provide a stop for the door lock closing element (118) (114). ).
La estructura de la invención se aplica de la siguiente forma. The structure of the invention is applied in the following way.
La sección (10) de perímetro se fija en el The perimeter section (10) is fixed at the
elemento (M) de pared relativo (o pared vertical o suelo o techo). Entonces, según la necesidades relative wall element (M) (or vertical wall or floor or ceiling). So according to the needs
específicas, las dimensiones y el número de paneles P vidriados que van a usarse, uno o más módulos 20 de soporte se asocian al perfil (20) de perímetro. specific, dimensions and number of glazed panels P to be used, one or more support modules 20 are associated with the perimeter profile (20).
- Los The
- módulos (20) de soporte, al principio sin el modules (twenty) of support, to the beginning without the
- segundo second
- borde ( 2 6) ' se colocan y se centran en el edge (2 6) ' I know place and I know center in the
- perfil profile
- (10) de perímetro mediante el acoplamiento de (10) of perimeter through the coupling of
- los the
- rebajes (24) relativos de las paredes (12, 13) de recesses (24) relative of the walls (12, 13) of
- los mismos the same
- (véase por ejemplo la figura lOA). (see by example the figure lOA).
El módulo ( 2 O) de soporte se fija entonces a la sección (10) de perímetro insertando en primer lugar el bloque (290) en el espacio (S) libre de la sección (10) de perímetro en el orificio (22) pasante del cuerpo The support module (2 O) is then fixed to the perimeter section (10) by first inserting the block (290) in the free space (S) of the perimeter section (10) in the through hole (22) of the body
(21) central del módulo (20) de soporte, procediendo a la inserción del tornillo (280) de bloqueo y al atornillado consiguiente para el bloqueo definido de la posición del módulo (20) de soporte. (21) central of the support module (20), proceeding with the insertion of the locking screw (280) and the subsequent screwing for the defined locking of the position of the support module (20).
En un caso en que se usan varios módulos (20) de soporte para un mismo elemento (10), todos los módulos In a case where several support modules (20) are used for the same element (10), all the modules
(20) de soporte se montan y se fijan para mostrar los primeros bordes (25) fijos relativos en el mismo lado. Support (20) are mounted and fixed to show the relative first fixed edges (25) on the same side.
En un caso en que se usan varias secciones (10) de perímetro, los módulos ( 2 O) de soporte asociados con los diversos elementos (10) de perímetro tienen que montarse en la misma dirección, es decir, con los primeros bordes (25) fijos relativos orientados y dispuestos en la misma dirección (o bien todos delante In a case where several perimeter sections (10) are used, the support modules (2 O) associated with the various perimeter elements (10) have to be mounted in the same direction, i.e. with the first edges (25) ) relative fixes oriented and arranged in the same direction (or all in front
o bien todos detrás, bloqueándose frontalmente en la cámara para cerrarse con los paneles vidriados). or all behind, locking frontally in the camera to close with the glazed panels).
Una vez que se han colocado los módulos (20) de soporte necesarios, y que se han usado y fijado los elementos (10) de perímetro a los elementos (10) de pared relativos, los operarios proceden a colocar el panel (P) de manera que una primera superficie (F1) descanse contra los bordes (25) fijos del módulo (20) de soporte y el borde (B) externo del lado del panel Once the necessary support modules (20) have been placed, and the perimeter elements (10) have been used and fixed to the relative wall elements (10), the operators proceed to place the panel (P) such that a first surface (F1) rests against the fixed edges (25) of the support module (20) and the outer edge (B) on the panel side
- (P) (P)
- esté orientado hacia la sección (10) de perímetro. faces the perimeter section (10).
- (26) (26)
- del asiento (27), ajustando la orientación del seat (27), adjusting the orientation of the
Los operarios proceden a insertar el segundo borde Operators proceed to insert the second edge
- mismo same
- de manera que descanse en la segunda superficie of way than rest in the second surface
- ( F2) (F2)
- del panel (P) . La colocación del segundo borde of the panel (P) . The placement of the second edge
- (26) (26)
- se regula mediante el uso de medios (270) de I know regulates through the use of media (270) of
- estabilización, stabilization,
- de manera que el panel (P) quede of way than the panel (P) stay
- soportado, endured,
- pero pueda deslizarse entre los dos bordes but can slide between the two edges
- (25, (25,
- 26). 26).
Los medios (30) separadores se disponen entonces en la sección (10) de perímetro por un lado de los módulos (20) de soporte correspondientes. The separating means (30) are then arranged in the perimeter section (10) on one side of the corresponding support modules (20).
Actuando sobre el elemento (40) de ajuste se ajusta la posición relativa de los dos bloques ( 3 6' 37) hasta cuando la parte (360, 370) externa plana, es decir, la superficie (31) que hace tope, esté By acting on the adjusting element (40) the relative position of the two blocks (3 6 '37) is adjusted until the flat outer part (360, 370), that is, the surface (31) that abuts, is
descansando contra el borde (B) externo del panel (P). Entonces, se atornilla el elemento (40) de ajuste hasta ajustar el panel (P) en la posición deseada. resting against the outer edge (B) of the panel (P). Then, the adjustment element (40) is screwed until adjusting the panel (P) in the desired position.
Finalmente, una vez que el panel (P) se ha dispuesto en la posición y orientación deseadas usando los medios (30) separadores, el segundo borde (26) del módulo (20) de soporte se estabiliza definitivamente contra la segunda superficie F2 del panel P, de manera que se agarre y soporte de manera estable entre los dos bordes (25, 26) . Finally, once the panel (P) has been arranged in the desired position and orientation using the separating means (30), the second edge (26) of the support module (20) is permanently stabilized against the second surface F2 of the panel P, so that it is firmly gripped and supported between the two edges (25, 26).
La estructura, dispuesta de ese modo, se completa The structure, arranged in this way, is completed
- entonces so
- con la inserción de los elementos (85) de with the insertion of the elements (85) of
- revestimiento coating
- y las juntas (87) herméticas de retenc ión and the together (87) hermetic retention ion
- de of
- vidrio. glass.
Tal como se mencionó anteriormente, la presencia especial de los medios (30) separadores, y la posibilidad de configurar y ajustar la posición de la superficie (31) que hace tope del borde del panel al elemento de perímetro, asociado con el elemento de pared, permiten la compensación fácil e inmediata de cualquier imperfección e imprecisión (de conformación, paralelismo, perpendicularidad, etc.) presentes en el mismo. As mentioned above, the special presence of the separating means (30), and the possibility of configuring and adjusting the position of the surface (31) that abuts the edge of the panel to the perimeter element, associated with the wall element , allow the easy and immediate compensation of any imperfection and imprecision (of conformation, parallelism, perpendicularity, etc.) present in it.
Además, el hecho de proporcionar los medios (30) separadores separados e independientes con respecto al módulo (20) de soporte del panel, en la forma y estructura descritas anteriormente en el presente documento, permite realizar los módulos (20) de soporte con una altura menor y pequeña. Esto permite, por ejemplo, la realización de una estructura que muestra un grosor visible de aproximadamente 35 mm, y que por Furthermore, the fact of providing the separator means (30) separate and independent with respect to the panel support module (20), in the form and structure described hereinabove, allows the support modules (20) to be made with a smaller and smaller height. This allows, for example, the realization of a structure that shows a visible thickness of approximately 35 mm, and that for
tanto no es muy grande y transmite un aspecto estético agradable. Therefore it is not very large and conveys a pleasant aesthetic appearance.
Lo anterior se ha escrito a modo de ejemplo no The above has been written by way of example.
- limitativo, limitative,
- y se considera que cualquier modificación a and I know considers than any modification to
- los the
- detalles de los componentes de la estructura que details of the components of the structure than
- pudiera could
- ser necesaria por motivos técnicos y/o to be necessary by reasons technicians me
- funcionales functional
- se encuentra dentro del ámbito de I know find inside of the ambit of
protección tal como se define en las siguientes reivindicaciones. protection as defined in the following claims.
Claims (17)
- opuestos a opposed to
- la base (11), la sección (10) de the base (11), the section (10) of
- perímetro perimeter
- está dotada de salientes (14) para this gifted of outgoing (14) for
- acoplarse mate
- y centrarse con el módulo (20) de and to focus with the module (twenty) of
- soporte. support.
- (11) (eleven)
- de la sección (10) de perímetro, y rebajes of the perimeter section (10), and recesses
- (24) (24)
- de una conformación adecuada para recibir, mediante acoplamiento por contacto, los salientes of a suitable conformation to receive, by contact coupling, the projections
- (14) (14)
- de la sección ( 1 o) de perímetro. of the (1st) perimeter section.
- (26) (26)
- una configuración variable con respecto al cuerpo (21) central para contener lateralmente una segunda superficie (F2) de la parte (P1) del panel a variable configuration with respect to the central body (21) to laterally contain a second surface (F2) of the panel part (P1)
- (P) (P)
- y para retener el panel (P). and to retain the panel (P).
- 8. 8.
- Estructura según la reivindicación 4, en la que el cuerpo (21) central está dotado de al menos un orificio (22) pasante que puede usarse para fijar el módulo (20) de soporte a la sección (10) de perímetro. Structure according to claim 4, in which the central body (21) is provided with at least one through hole (22) that can be used to fix the support module (20) to the perimeter section (10).
- 9. 9.
- Estructura según la reivindicación anterior, en la que puede insertarse un tornillo (280) de sujeción en el orificio (22) pasante, estando destinado el tornillo (280) a acoplarse con un orificio roscado correspondiente en un bloque (290) que puede colocarse en el espacio (S) libre en la sección Structure according to the preceding claim, in which a fastening screw (280) can be inserted in the through hole (22), the screw (280) being intended to be coupled with a corresponding threaded hole in a block (290) that can be placed in the free space (S) in the section
- 10. 10.
- Estructura según la reivindicación 2, en la que los medios (30) separadores comprenden un elemento Structure according to claim 2, in which the separating means (30) comprise an element
- (32) (32)
- de base que puede acoplarse con la sección base that can be coupled with the section
- (10) (10)
- de perímetro y dos bloques (36, 37) que se acoplan por deslizamiento al elemento (32) de base, mostrando cada uno de los dos bloques ( 3 6' 37) una parte (360, 370) exterior plana que define la superficie (31) que hace tope del borde (B) exterior de la parte (P1) del lado del panel (P). of perimeter and two blocks (36, 37) that are coupled by sliding to the base element (32), each of the two blocks (3 6 '37) showing a flat outer part (360, 370) that defines the surface ( 31) which abuts the outer edge (B) of the part (P1) on the side of the panel (P).
- 11. eleven.
- Estructura según la reivindicación anterior, en la que en el lado que se acopla con la sección (1 O) de perímetro, el elemento (32) de base está conformado para poder insertarse entre las paredes Structure according to the preceding claim, in which on the side that engages with the perimeter section (1 O), the base element (32) is shaped to be able to be inserted between the walls
- 12. 12.
- Estructura según la reivindicación anterior, en la que en el lado que se acopla con la sección (10) de perímetro, el elemento (32) de base está dotado en un perímetro del mismo de salientes (33) conformados de forma que se permita un contra-acoplamiento con una parte interior de las paredes Structure according to the preceding claim, in which on the side that engages with the perimeter section (10), the base element (32) is provided on a perimeter thereof with projections (33) shaped so as to allow a counter-coupling with an interior part of the walls
- 13. 13.
- Estructura según la reivindicación 11, en la que en un lado opuesto al lado que se acopla con la sección (10) de perímetro, el elemento (32) de base está dotado de un par de perfiles (38, 39) en cola de milano para acoplarse por deslizamiento con cada uno de los dos bloques (36, 37). Structure according to claim 11, in which on a side opposite the side that engages with the perimeter section (10), the base element (32) is provided with a pair of dovetail profiles (38, 39) to slip-fit with each of the two blocks (36, 37).
- 14. 14.
- Estructura según la reivindicación anterior, en la que cada uno de los dos bloques (36, 37) muestra un perfil (362) respectivo conformado para acoplarse por deslizamiento con los perfiles (38, 39) en cola de milano del elemento (32) de base y está dotado de un orificio (361, 371) pasante respectivo para albergar un elemento (40) de ajuste del deslizamiento de los dos bloques (36, 37) con respecto al elemento (32) de base. Structure according to the preceding claim, in which each of the two blocks (36, 37) shows a respective profile (362) shaped to slip-fit with the dovetail profiles (38, 39) of the base and is provided with a respective through hole (361, 371) to house a sliding adjustment element (40) of the two blocks (36, 37) with respect to the base element (32).
- 15. fifteen.
- Estructura según la reivindicación anterior, en la que el elemento (40) de ajuste está constituido de un tornillo roscado y en la que al menos uno de los dos orificios (361, 371) pasantes proporcionados en los bloques ( 3 6, 3 7) muestra un roscado que corresponde a un roscado del tornillo Structure according to the preceding claim, in which the adjusting element (40) is made up of a threaded screw and in which at least one of the two through holes (361, 371) provided in the blocks (3 6, 3 7) shows a thread corresponding to a screw thread
- 16. 16.
- Estructura según la reivindicación 4, en la que el módulo (20) de soporte está dotado externamente de salientes (80, 81) ubicados opuestos al cuerpo Structure according to claim 4, in which the support module (20) is externally provided with projections (80, 81) located opposite the body
- 17. 17.
- Estructura según la reivindicación anterior, en la que los elementos (85) de revestimiento y cubierta están dotados de alojamientos (86) para colocar juntas (87) herméticas de retención de vidrio. Structure according to the preceding claim, in which the cladding and cover elements (85) are provided with housings (86) to place hermetic glass retention joints (87).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBO2009A000676A IT1396134B1 (en) | 2009-10-20 | 2009-10-20 | STRUCTURE FOR SUPPORT AND CORRECT VERTICAL ARRANGEMENT OF A DIVIDING WALL |
| ITBO2009A000676 | 2009-10-20 | ||
| PCT/IB2010/054751 WO2011048559A1 (en) | 2009-10-20 | 2010-10-20 | A structure for supporting and correctly vertically arranging a partition of a dividing wall |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2396411A2 true ES2396411A2 (en) | 2013-02-21 |
| ES2396411R1 ES2396411R1 (en) | 2013-04-22 |
| ES2396411B1 ES2396411B1 (en) | 2013-11-11 |
Family
ID=42315907
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201150018A Expired - Fee Related ES2396411B1 (en) | 2009-10-20 | 2010-10-20 | STRUCTURE TO SUPPORT AND VERTICALLY HAVE CORRECTLY A DIVISION OF A DIVISION WALL |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2396411B1 (en) |
| IT (1) | IT1396134B1 (en) |
| MX (1) | MX2011013102A (en) |
| WO (1) | WO2011048559A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US12270245B2 (en) * | 2019-01-14 | 2025-04-08 | Vkr Holding A/S | Frame assembly comprising a vacuum insulated glass unit fixed to a frame by means of a structural adhesive |
| EP4194632B1 (en) * | 2021-12-07 | 2025-02-19 | Università degli Studi di Camerino | Controlled deformability partition wall with vibration-induced energy dissipation |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1241966B (en) * | 1964-10-17 | 1967-06-08 | Reinhold Richter | Movable partition |
| FR2625244A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-30 | Bonnivard Guy | Wedging device for levelling a floor, ceiling, wall or panel |
| ITVE20070017A1 (en) * | 2007-03-23 | 2008-09-24 | S I S R L | COMPLEX OF MODULAR ELEMENTS FOR THE CONSTRUCTION OF DIVIDING WALLS. |
-
2009
- 2009-10-20 IT ITBO2009A000676A patent/IT1396134B1/en active
-
2010
- 2010-10-20 WO PCT/IB2010/054751 patent/WO2011048559A1/en not_active Ceased
- 2010-10-20 ES ES201150018A patent/ES2396411B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-10-20 MX MX2011013102A patent/MX2011013102A/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1396134B1 (en) | 2012-11-16 |
| ES2396411B1 (en) | 2013-11-11 |
| MX2011013102A (en) | 2012-01-27 |
| ITBO20090676A1 (en) | 2011-04-21 |
| ES2396411R1 (en) | 2013-04-22 |
| WO2011048559A1 (en) | 2011-04-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2628414T3 (en) | Set of parts to install a sheet of a sliding door and how to use said set of parts | |
| US20190048658A1 (en) | Construction assembly for installing a roller blind or the like | |
| ES2396411A2 (en) | STRUCTURE TO SUPPORT AND VERTICALLY DISPOSE A DIVISION OF A DIVIDING WALL | |
| ES2634863T3 (en) | Shutter box | |
| ES2281865T3 (en) | PITCH OR ACCOMMODATION PIECE WITH CROSS SECTION IN A RIGHT ANGLE FOR A SYSTEM FOR THE CONSTRUCTION OF DEVICES FOR THE HOLDING OF TOOLS. | |
| ES2888699A1 (en) | System for positioning, regulation, installation, finishing and protection of enclosures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2962958T3 (en) | Window frame with joining means that have high positioning precision and manufacturing procedure thereof | |
| ES2291283T3 (en) | THERMOPLASTIC MATERIAL BINDING, ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH BINDING AND OPENING OF TWO BINDERS AS A WINDOW. | |
| ES1170658U (en) | Vertical regulation mechanism for doors with sliding leaves (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2021064257A1 (en) | Adjustable frame system from modular aluminium profiles | |
| ES2950894B2 (en) | System for positioning, regulation and installation of enclosures | |
| ES2337766T3 (en) | FIXING DEVICE FOR PLANIFORM ELEMENTS. | |
| JP2020180501A (en) | Modular frame member and fitting | |
| ES2234460T3 (en) | FRAMEED FRAME OF GLASSED PANELS. | |
| ES2292275B1 (en) | MODULAR FACADE WITH OPENING INSIDE. | |
| ES2399746A1 (en) | Frame-counter frame unit i.e. door frame, has fastening unit including angle with two leaves, which have bore holes, where one of leaves is attached to side of profile using screws, which pass through bore holes | |
| GB2480460A (en) | Sliding window unit and frame | |
| ES1059249U (en) | Device for positioning, leveling and frame fitting on construction sites, such as electrical boxes and bases, frames grids and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2990210T3 (en) | Shower structure | |
| ES1312552U (en) | Universal frame for concealed doors suitable for inward and outward opening configurations and door swing to the right or left (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2367061A1 (en) | Ventilated closure facade system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1305591U (en) | ADAPTABLE MODULAR FURNITURE FOR BATHROOMS | |
| WO2024028524A1 (en) | Joining device for assembling t-profiles in frame/panel profiles | |
| ES2216654A1 (en) | SYSTEM FOR THE MANUFACTURE OF DOORS WITH GLASSWARE OR ANY OTHER OBJECT THAT REQUIRES THE PERFORMANCE OF A DRAIN AND AFTER COVERAGE OF THE SAME. | |
| ES2263333B1 (en) | MODULAR FENCE. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2396411 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20131111 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211004 |