[go: up one dir, main page]

ES2391516A1 - Gas device in particular a gas hob - Google Patents

Gas device in particular a gas hob Download PDF

Info

Publication number
ES2391516A1
ES2391516A1 ES200500526A ES200500526A ES2391516A1 ES 2391516 A1 ES2391516 A1 ES 2391516A1 ES 200500526 A ES200500526 A ES 200500526A ES 200500526 A ES200500526 A ES 200500526A ES 2391516 A1 ES2391516 A1 ES 2391516A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gas
appliance according
control device
gas appliance
tap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200500526A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2391516B1 (en
Inventor
Pedro Herrera Estrada
José LEÓN GARCÍA
Luis Antonio Palacios Valdueza
Emilio Placer Maruri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200500526A priority Critical patent/ES2391516B1/en
Priority to AT05825208T priority patent/ATE513166T1/en
Priority to EP05825208A priority patent/EP1856451B1/en
Priority to PL05825208T priority patent/PL1856451T3/en
Priority to ES05825208T priority patent/ES2366040T3/en
Priority to PCT/EP2005/057190 priority patent/WO2006092180A1/en
Publication of ES2391516A1 publication Critical patent/ES2391516A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2391516B1 publication Critical patent/ES2391516B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/126Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00Regulating fuel supply
    • F23N1/005Regulating fuel supply using electrical or electromechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples
    • F23N5/105Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples using electrical or electromechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23KFEEDING FUEL TO COMBUSTION APPARATUS
    • F23K2900/00Special features of, or arrangements for fuel supplies
    • F23K2900/05001Control or safety devices in gaseous or liquid fuel supply lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

The invention relates to a gas device, in particular a gas hob, comprising at least one gas tap (7) for a gas burner (1) and a controller (35), provided with an electrical switch (67, 69) which generates an operating signal for the controller (35) on a pushing or turning operation of the gas tap (7). According to the invention, a simple construction and reliable operation of the electrical switch may be achieved, whereby the electrical switch (67, 69) is embodied within the gas tap (7).

Description

APARATO DE GAS, EN PARTICULAR UN FUEGO DE UNA COCINA DE GAS GAS APPLIANCE, IN PARTICULAR A FIRE FROM A GAS KITCHEN

5 5
La invención se refiere a un aparato de gas, en particular un fuego de una cocina de gas con al menos una llave de gas para un quemador de gas y un dispositivo de control que lleva asociado un interruptor eléctrico que al presionar o girar la llave de gas produce una selial de funcionamiento en el dispositivo de control. The invention relates to a gas appliance, in particular a gas stove fire with at least one gas tap for a gas burner and a control device associated with an electric switch that when pressing or turning the gas tap Gas produces an operating signal in the control device.

10 15 2 O 10 15 2 O
Por la patente DE 198 25 846 A 1 se conoce un dispositivo de este tipo para asegurar un punto de combustión de gas. El dispositivo presenta un electroimán (pieza postiza magnética) dispuesto en una llave de gas. La corriente de mantenimiento que ésta necesita para la apertura de la válvula electromagnética durante la combustión del gas se transmite al electroimán. a través de un dispositivo de control electrónico. El dispositivo de control lleva asociado un microinterruptor o un sensor de posición, que incluye el accionamiento por presión de un eje de mando de la llave de gas. Si al ponerse en funcionamiento un fuego de una cocina de gas se presiona una sola vez el eje de mando, el microinterruptor registra el accionamiento por presión del eje de mando y transmite una señal de apertura al dispositivo de control. Por medio del eje de mando presionado se lleva el émbolo de válvula de la pieza postiza magnética a su posición de apertura. El dispositivo de control, en respuesta a la selial de apertura del sensor de posición, suministra una corriente de mantenimiento a la pieza postiza magnética y activa en consecuencia un electrodo de encendido para la ignición de la llama en el quemador de gas. DE 198 25 846 A 1 discloses such a device for securing a gas combustion point. The device has an electromagnet (magnetic insert) arranged on a gas tap. The maintenance current that it needs to open the electromagnetic valve during gas combustion is transmitted to the electromagnet. through an electronic control device. The control device is associated with a microswitch or a position sensor, which includes pressure actuation of a gas tap control shaft. If the command shaft is pressed once when a gas cooker fire is put into operation, the microswitch registers the actuation by pressure of the command shaft and transmits an opening signal to the control device. By means of the pressed control shaft, the valve plunger of the magnetic insert is brought to its open position. The control device, in response to the opening sensor of the position sensor, supplies a maintenance current to the magnetic insert and consequently activates an ignition electrode to ignite the flame in the gas burner.

El objetivo de la presente invención consiste en poner a disposición un fuego de cocina de gas que permita, de forma sencilla, un funcionamiento prolongado y The aim of the present invention is to make available a gas cooker fire that allows, in a simple way, a prolonged operation and

seguro. sure.

25 25
El objetivo de la invención se resuelve mediante un fuego de cocina de gas con las caracteristicas de la reivindicación 1. Según la parte caracterizante de la reivindicación 1, el interruptor eléctrico está configurado dentro de la llave de gas. De esta forma el interruptor queda protegido frente a las influencias externas, que podrian perjudicar el funcionamiento del interruptor. The object of the invention is solved by means of a gas cooker fire with the characteristics of claim 1. According to the characterizing part of claim 1, the electric switch is configured inside the gas tap. In this way the switch is protected against external influences, which could impair the operation of the switch.

3 O 3 O
En el sentido de una reducción del número de componentes, el interruptor eléctrico puede estar conectado eléctricamente con el dispositivo de control a través de una conexión a tierra. De esta forma se simplifica la estructura del interruptor, pues se reduce el número de cables de senal entre el dispositivo de control y el interruptor. In the sense of a reduction in the number of components, the electrical switch may be electrically connected to the control device through a ground connection. This simplifies the structure of the switch, since the number of signal cables between the control device and the switch is reduced.

Para una realización especialmente sencilla de un circuito eléctrico de señal For a particularly simple implementation of an electrical signal circuit

conectado entre el dispositivo de control y el interruptor se conectan en serie el dispositivo de control y el interruptor eléctrico. Aqul el interruptor eléctrico puede estar unido a una primera conexión eléctrica del dispositivo de control a través de un único Connected between the control device and the switch, the control device and the electrical switch are connected in series. Here the electrical switch can be connected to a first electrical connection of the control device through a single

cable de sena\. Un interruptor sencillo, que además trabaja de forma fiable, puede estar formado por un primer elemento de conexión y un segundo elemento de conexión que con un contacto cierran un circuito eléctrico. Ambos elementos de conexión pueden estar configurados preferiblemente como discos anulares, a través de los cuales se extiende el eje de mando. Se prefiere especialmente que el primer elemento de conexión esté fijado localmente a la llave de gas, mientras que el segundo elemento de conexión está configurado en un eje de mando de la llave de gas. Desde el punto de vista de la técnica de fabricación resulta sencillo que el interruptor esté dispuesto inmediatamente por debajo de una tapa de la llave de gas. Para la protección frente a influencias exteriores la tapa de la llave de gas puede estar configurada con un espacio anular básicamente cerrado hacia fuera, en el que va dispuesto el interruptor. Para el aislamiento eléctrico de al menos uno de los elementos de conexión antes mencionados frente a la llave de gas, la tapa de la llave de gas puede estar fabricada en un material aislante de la electricidad, por ejemplo plástico. En contraposición con el estado actual de la técnica, entre el dispositivo de control y el interruptor eléctrico sólo puede circular ventajosamente una corriente continua escasa, con una intensidad de corriente de 20mA o menos, en particular de 1 ~omenos. Ventajosamente el dispositivo de control puede llevar asociado un electrodo de encendido para la ignición de la llama en el quemador de gas. En este caso el dispositivo de control puede activar, en respuesta a una señal de funcionamiento del interruptor, el electrodo de encendido para la ignición de la llama. A continuación se describe un ejemplo de realización de la invención con ayuda de las ilustraciones adjuntas: signal cable \. A simple switch, which also works reliably, can be made up of a first connection element and a second connection element that with one contact close an electrical circuit. Both connection elements can preferably be configured as annular discs, through which the drive shaft extends. It is especially preferred that the first connection element is locally attached to the gas tap, while the second connection element is configured on a drive shaft of the gas tap. From the point of view of manufacturing technique, it is easy for the switch to be arranged immediately below a gas tap cover. For protection against external influences the cover of the gas tap can be configured with an annular space basically closed outwards, in which the switch is arranged. For the electrical insulation of at least one of the aforementioned connecting elements against the gas tap, the cap of the gas tap can be made of an electrically insulating material, for example plastic. In contrast to the current state of the art, only a low direct current can advantageously flow between the control device and the electrical switch, with a current intensity of 20mA or less, in particular 1 ~ minus. Advantageously, the control device can be associated with an ignition electrode for igniting the flame in the gas burner. In this case, the control device can activate, in response to an operating signal from the switch, the ignition electrode to ignite the flame. An example of embodiment of the invention is described below with the help of the attached illustrations:

Fig.1: una representación esq uemática de un fuego de cocina de gas con un quemador de gas y una llave de gas asociada con un interruptor en su eje de mando; y Fig.2: en una vista ampliada, una llave de gas en una representación en sección con el interruptor dispuesto por debajo de una tapa de la llave de gas. Fig.1: A schematic representation of a gas cooker fire with a gas burner and a gas tap associated with a switch on its drive shaft; and Fig. 2: in an enlarged view, a gas tap in a sectional representation with the switch arranged underneath a cap of the gas tap.

En la figura 1 se muestra, en una representación esquemática, un fuego de Figure 1 shows, in a schematic representation, a fire of

cocina de gas con un quemador de gas 1. En una conducción de gas 3 hacia el gas cooker with a gas burner 1. In a gas line 3 towards the

quemador de gas 1 está dispuesta una válvula de gas 7 para regular la cantidad de gas burner 1 a gas valve 7 is arranged to regulate the amount of

gas. La llave de gas 7 presenta un eje de mando 9 que es accionado mediante una gas. The gas tap 7 has a control shaft 9 that is actuated by means of a

manilla de accionamiento 11. Además, en la llave de gas está integrada una válvula actuation handle 11. In addition, a valve is integrated in the gas tap

5 5
de seguridad 13 electromagnética que en su estado sin corriente interrumpe una vía of electromagnetic safety 13 that in its state without current interrupts a path

de gas 15 situada dentro de la llave de gas 7. gas valve 15 located inside the gas tap 7.

La válvula de seguridad 13 electromagnética presenta una pieza postiza The electromagnetic safety valve 13 has a piece insert

magnética 17, insertado en un orificio de entrada 19 correspondiente de la llave de magnetic 17, inserted into a corresponding input hole 19 of the

gas. En una carcasa 21 de la pieza postiza magnética 17 va insertado un émbolo de gas. A piston 21 is inserted into a housing 21 of the magnetic insert 17

10 10
válvula 23 con su anclaje magnético 25, con posibilidad de desplazamiento. En su valve 23 with its magnetic anchor 25, with the possibility of displacement. In its

extremo exterior el émbolo de válvula 23 presenta un disco de válvula 27. En la figura outer end the valve piston 23 has a valve disc 27. In the figure

1 el disco de válvula 27 hace contacto a presión, por medio de un muelle de retroceso 1 the valve disc 27 makes pressure contact, by means of a recoil spring

29, con un asiento de válvula 31. De este modo la vía del gas 15 queda interrumpida 29, with a valve seat 31. In this way the gas path 15 is interrupted

dentro de la /lave de gas 7. inside the gas tank 7.

15 fifteen
En la figura 1 la /lave de gas 7, con su eje de mando 9, está puesta a tierra a In Figure 1 the gas tank 7, with its control shaft 9, is earthed at

través de una primera conexión 41 de toma de tierra. El dispositivo de control 35 está through a first ground connection 41. Control device 35 is

puesto a tierra a través de una segunda conexión 43 de toma de tierra. El quemador grounded through a second ground connection 43. Burner

de gas 1 está puesto a tierra a través de una tercera conexión 45 de toma de tierra. El gas line 1 is grounded through a third ground connection 45. The

dispositivo de control 35 recibe la corriente a través de las conexiones de red 47. control device 35 receives the current through the network connections 47.

20 twenty
El quemador de gas 1 lleva asociado un elemento térmico 63 para el The gas burner 1 is associated with a thermal element 63 for the

reconocimiento de la llama. El elemento térmico 63 está conectado en un circuito flame recognition. Thermal element 63 is connected in a circuit

conmutador termoeléctrico T, y unido a la pieza postiza magnética 17 a través de thermoelectric switch T, and attached to the magnetic insert 17 through

cables 32. Cuando el quemador está funcionando el elemento térmico 63 se calienta cables 32. When the burner is working the thermal element 63 heats up

por las llamas. De esta forma el elemento térmico 63 produce una corriente by the flames. In this way the thermal element 63 produces a current

25 25
termoeléctrica. La corriente termoeléctrica del circuito conmutador térmico T produce thermoelectric. The thermoelectric current of the thermal switch circuit T produces

en las bobinas 55, 57 de la válvula electromagnética de la pieza postiza magnética 17 on solenoid valve coils 55, 57 of magnetic insert 17

una fuerza de retención magnética, que mantiene en su pOSición de apertura el a magnetic holding force, which keeps the opening position

anclaje magnético 25 del émbolo de válvula 23. magnetic coupling 25 of the valve piston 23.

Dentro de la llave de gas 7 está dispuesto un interruptor eléctrico 60, An electric switch 60 is arranged inside the gas tap 7,

3O 3O
normalmente abierto. El interruptor 60 se cierra con un movimiento de presión del eje normally open. Switch 60 closes with a pressure movement of the shaft

de mando 9. El interruptor presenta dos discos anulares metálicos 67, 69. El segundo 9. The switch has two metallic ring discs 67, 69. The second

disco anular 69 recibe la presión ejercida por un muelle 70 contra un tope axial 73 del annular disc 69 receives the pressure exerted by a spring 70 against an axial stop 73 of the

eje de mando 9. Por ello el segundo disco anular 69 sigue el movimiento de drive shaft 9. Thus the second annular disc 69 follows the movement of

presión del eje de mando 9. El primer disco anular 67 está fijo en la llave de gas 7, con independencia del eje de mando 9, y aislado eléctricamente frente a la llave de gas 7. drive shaft pressure 9. The first annular disc 67 is fixed on the gas tap 7, independently of the drive shaft 9, and electrically isolated from the gas tap 7.

5 10 5 10
Los dos discos anulares 67, 69 están dispuestos en un espacio anular 72 básicamente cerrado. Este espacio anular está limitado por una tapa de plástico 74, 75, formada por una pieza exterior 74 y una pieza interior 75. Las dos piezas de la tapa 74, 75 están fabricadas en un material aislante de la electricidad, por ejemplo plástico. La pieza interior de la tapa 75 se extiende en forma de anillo alrededor del eje de mando 9 y está configurada en forma de U en su sección transversal. En la depreSión en forma de U de la pieza interior 75 de la tapa va dispuesto el primer disco anular 67. El primer disco anular 67 está provisto además de una conexión eléctrica 77, que sobresale a través de la pieza exterior 74 de la tapa. La pieza exterior 74 de la tapa está configurada en forma de cúpula. The two annular discs 67, 69 are arranged in a basically closed annular space 72. This annular space is limited by a plastic cover 74, 75, formed by an outer piece 74 and an inner piece 75. The two pieces of the cover 74, 75 are made of an electrically insulating material, for example plastic. The inner part of the cover 75 extends in a ring shape around the drive shaft 9 and is U-shaped in its cross section. In the U-shaped depression of the inner part 75 of the lid, the first annular disc 67 is arranged. The first annular disc 67 is further provided with an electrical connection 77, which protrudes through the outer part 74 of the lid. The outer part 74 of the lid is configured as a dome.

15 fifteen
En la figura 2 se observa que la conexión eléctrica 77 del primer disco anular 67 está unida al dispositivo de control 35 a través de un primer cable de señal 33. El dispositivo de control eléctrico 35 está unido a un electrodo de encendido 37 para la ignición de la llama en el quemador de gas 1. Figure 2 shows that the electrical connection 77 of the first annular disk 67 is connected to the control device 35 through a first signal cable 33. The electrical control device 35 is connected to an ignition electrode 37 for ignition the flame on the gas burner 1.

2 O 2 O
Si se acciona por presión la manilla de activación 11 en la dirección de la flecha I los dos discos anulares 67 y 69 entran en contacto. De esta forma se cierra un circuito eléctrico de señal S que se muestra en las figuras. En el circuito eléctrico de señal S según las figuras están conectados en serie el dispositivo de control eléctrico 35, el segundo disco anular 69, el primer disco anular 67, la conexión a tierra 41 de la llave de gas 7 y la conexión a tierra 43 del dispositivo de control 35. If the actuation handle 11 is actuated by pressure in the direction of arrow I, the two annular discs 67 and 69 come into contact. This closes an electrical signal circuit S shown in the figures. In the electrical signal circuit S according to the figures, the electrical control device 35, the second annular disk 69, the first annular disk 67, the earth connection 41 of the gas tap 7 and the earth connection 43 are connected in series of the control device 35.

25 3O 25 3O
Si se acciona a presión el eje de mando 9, una corriente de señal puede circular desde una primera conexión 71 del dispositivo de control 35 a través del interruptor eléctrico cerrado 60, de la conexión a tierra 41 de la llave de gas 7 y de la conexión a tierra 43 del dispositivo de control 35, volviendo finalmente al dispositivo de control 35. En el dispOSitivo de control 35 se activa, en respuesta a la corriente de señal, el electrodo de encendido 37 para la ignición de la llama. La corriente de trabajo puede circular ya, ventajosamente, con una intensidad de corriente especialmente escasa, de 1 J.IA o menos. If the drive shaft 9 is actuated under pressure, a signal current can flow from a first connection 71 of the control device 35 through the closed electrical switch 60, the ground connection 41 of the gas tap 7 and the grounding 43 of the control device 35, finally returning to the control device 35. In the control device 35 the ignition electrode 37 is activated in response to the signal current to ignite the flame. The working current can already advantageously circulate with a particularly low current intensity of 1 J.IA or less.

Para la puesta en servicio del quemador de gas 1 la manilla giratoria 11 de la llave de gas 7 se presiona en la dirección de la flecha 1. Mediante el accionamiento por To start the gas burner 1, the rotary handle 11 of the gas tap 7 is pressed in the direction of arrow 1. By actuating it by

presi6n el eje de mando 9 desplaza el émbolo de válvula 23 de la pieza postiza magnética 17 hasta una posici6n de apertura. En la posición de apertura del émbolo de válvula 23 la vfa de gas 15 que pasa porla llave de gas 7 está abierta. Al mismo tiempo, con el émbolo de válvula 23 abierto, el anclaje magnético 25 de la varilla de la Pressure the drive shaft 9 moves the valve plunger 23 of the magnetic insert 17 to an open position. In the open position of the valve piston 23 the gas valve 15 passing through the gas tap 7 is open. At the same time, with the valve plunger 23 open, the magnetic anchor 25 of the

5 válvula 23 está en contacto con los dos anclajes opuestos de las bobinas del electroimán 55, 57. Valve 23 is in contact with the two opposite anchors of the electromagnet coils 55, 57.

Al mismo tiempo el interruptor eléctrico cierra el circuito conmutador de señal At the same time the electrical switch closes the signal switch circuit

S. En este caso una cantidad escasa de corriente, por ejemplO 20 mA o menos, ventajosamente, con una intensidad de corriente especialmente escasa, de 1 J.IA o S. In this case a low amount of current, for example 20 mA or less, advantageously with a particularly low current intensity of 1 J.IA or

10 menos puede circular desde el dispositivo de control 35 a través del Interruptor eléctrico cerrado 60, para volver de nuevo al dispositivo de control 35. Asf pues, el dispositivo de control 35 cubre la apertura de la vra del gas 15 a través del émbolo de válvula 23. En respuesta a esta señal de apertura, el dispositivo de control 35 activa la bujra de encendido 37 para la ignici6n de la llama en el quemador de gas 1. 10 less can flow from the control device 35 through the closed electrical switch 60, to return back to the control device 35. Thus, the control device 35 covers the opening of the gas rod 15 through the piston of valve 23. In response to this opening signal, the control device 35 activates the ignition plug 37 for ignition of the flame in the gas burner 1.

15 Según la figura 2, el segundo disco anular 69 no está sujeto rígidamente en el eje de mando 9 sino presionado por medio del muelle 70 contra el tope 73 del eje de mando 9. De esta manera se consigue cerrar de forma fiable el interruptor 60 incluso si hay desviaciones en la posici6n del eje de mando 9 debidas a la fabricación o a la tolerancia. According to Figure 2, the second annular disc 69 is not rigidly fastened on the drive shaft 9 but is pressed by means of the spring 70 against the stop 73 of the drive shaft 9. In this way it is possible to reliably close the switch 60 even if there are deviations in the position of the drive shaft 9 due to manufacturing or tolerance.

Claims (18)

REIVINDICACIONES
1. one.
Aparato de gas, en particular un fuego de una cocina de gas con al menos una llave de gas (7) para un quemador de gas (1) y un dispositivo de control (35) que lleva asociado un interruptor eléctrico (60), que al presionar o girar la llave de gas (7) produce una señal de funcionamiento en el dispositivo de control (35), caracterizado porque el interruptor eléctrico (60) está configurado dentro de la llave de gas (7). Gas appliance, in particular a gas stove fire with at least one gas tap (7) for a gas burner (1) and a control device (35) associated with an electric switch (60), which Pressing or turning the gas tap (7) produces an operation signal in the control device (35), characterized in that the electric switch (60) is configured inside the gas tap (7).
2. 2.
Aparato de gas según la reivindicación 1, caracterizado porque el interruptor eléctrico (60) se encuentra en conexión eléctrica con el dispositivo de control Gas appliance according to claim 1, characterized in that the electric switch (60) is in electrical connection with the control device
(35) a través de al menos una conexión de toma de tierra (41). (35) through at least one ground connection (41).
3. 3.
Aparato de gas según la reivindicación 1 Ó 2, caracterizado porque el dispositivo de control (35) y el interruptor eléctrico (60) están conectados en serie en un circuito conmutador de señal (5). Gas appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the control device (35) and the electrical switch (60) are connected in series in a signal switching circuit (5).
4. Four.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el interruptor eléctrico (60) está unido a través de un cable de señal Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the electric switch (60) is connected via a signal cable
(33) a una primera conexión eléctrica (71) del dispositivo de control (35). (33) to a first electrical connection (71) of the control device (35).
5. 5.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el interruptor eléctrico (60) presenta un primer elemento de conexión Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the electric switch (60) has a first connection element
(67) y un segundo elemento de conexión (69), que al establecer contacto cierran el interruptor eléctrico. (67) and a second connection element (69), which when making contact close the electrical switch.
6. 6.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el interruptor (60) está dispuesto por debajo de una tapa de la llave de gas (74, 75). Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the switch (60) is arranged below a cover of the gas tap (74, 75).
7. 7.
Aparato de gas según la reivindicación 6, caracterizado porque la tapa de la llave de gas (74, 75) está configurada con un espacio anular (72) básicamente cerrado hacia fuera, en el cual se dispone el interruptor (60). Gas appliance according to claim 6, characterized in that the cover of the gas tap (74, 75) is configured with an annular space (72) basically closed outwards, in which the switch (60) is arranged.
8. 8.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones 6 ó 7, caracterizado porque la tapa de la llave de gas (74, 75) está fabricada en un material aislante de la electricidad, por ejemplo plástico. Gas appliance according to one of claims 6 or 7, characterized in that the cover of the gas tap (74, 75) is made of an electrically insulating material, for example plastic.
9. 9.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el primer elemento de conexión (67) está fijo en la llave de gas (7). Gas appliance according to one of claims 5 to 8, characterized in that the first connection element (67) is fixed on the gas tap (7).
10. 10.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque el primer elemento de c~nexi6n (67) está aislado eléctricamente frente a la llave de gas (7). Gas appliance according to one of claims 5 to 9, characterized in that the first connecting element (67) is electrically insulated against the gas tap (7).
11. Aparato de gas según una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque 5 el segundo elemento de conexi6n (69) está configurado en un eje de mando 11. Gas appliance according to one of claims 5 to 10, characterized in that the second connection element (69) is configured on a control shaft (9) de la llave de gas (7). (9) of the gas tap (7). 12. Aparato de gas según una de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizado porque el segundo elemento de conexión (69) recibe la presión de un muelle (70) contra un tope axial (73) configurado en el eje de mando (9). Gas appliance according to one of Claims 5 to 11, characterized in that the second connection element (69) receives pressure from a spring (70) against an axial stop (73) configured on the control shaft (9). 10 13. Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque entre el dispositivo de control (35) y el interruptor eléctrico (60) circula una corriente continua con una intensidad de corriente de 20mA o menos, en particular, de 1 ¡.lA o menos. Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a direct current with a current intensity of 20mA or less, in particular of 1 ¡, circulates between the control device (35) and the electrical switch (60). .lA or less. 14. Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized 15 porque el dispositivo de control (35) lleva asociada una válvula electromagnética (13) para abrir o cerrar una vía de gas (15) hacia el quemador de gas (1). 15 because the control device (35) has associated an electromagnetic valve (13) to open or close a gas path (15) towards the gas burner (1). 15. Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized porque el dispositivo de control (35) abre la válvula electromagnética (13) 2 O cuando se produce la senal de funcionamiento. because the control device (35) opens the electromagnetic valve (13) 2 O when the operating signal is produced.
16. 16.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la válvula electromagnética (13) está configurada en la llave de gas (7). Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the electromagnetic valve (13) is configured on the gas tap (7).
17. 17.
Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized
porque el eje de mando (9) de la llave de gas (7), al ser accionado por presión 25 (I), lleva la válvula electromagnética (13) a una posición de apertura. because the control shaft (9) of the gas tap (7), when actuated by pressure 25 (I), brings the electromagnetic valve (13) to an open position.
18. Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de control (35) está asociado a un electrodo de encendido Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (35) is associated with an ignition electrode (37) para la ignición de la llama en el quemador de gas (1). (37) for ignition of the flame in the gas burner (1). 19. Aparato de gas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado 19. Gas appliance according to one of the preceding claims, characterized in 30 porque el dispositivo de control (35), en respuesta a la senal de funcionamiento producida, activa el electrodo de encendido (37) para la ignición de la llama. 30 because the control device (35), in response to the produced operating signal, activates the ignition electrode (37) to ignite the flame.
ES200500526A 2005-02-28 2005-02-28 GAS DEVICE, IN PARTICULAR A FIRE OF A GAS KITCHEN. Withdrawn - After Issue ES2391516B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500526A ES2391516B1 (en) 2005-02-28 2005-02-28 GAS DEVICE, IN PARTICULAR A FIRE OF A GAS KITCHEN.
AT05825208T ATE513166T1 (en) 2005-02-28 2005-12-28 GAS APPLIANCE, ESPECIALLY GAS HOB
EP05825208A EP1856451B1 (en) 2005-02-28 2005-12-28 Gas device in particular a gas hob
PL05825208T PL1856451T3 (en) 2005-02-28 2005-12-28 Gas device in particular a gas hob
ES05825208T ES2366040T3 (en) 2005-02-28 2005-12-28 GAS EQUIPMENT, IN PARTICULAR, GAS COOKING HOB.
PCT/EP2005/057190 WO2006092180A1 (en) 2005-02-28 2005-12-28 Gas device in particular a gas hob

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500526A ES2391516B1 (en) 2005-02-28 2005-02-28 GAS DEVICE, IN PARTICULAR A FIRE OF A GAS KITCHEN.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2391516A1 true ES2391516A1 (en) 2012-11-27
ES2391516B1 ES2391516B1 (en) 2013-10-04

Family

ID=35892372

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500526A Withdrawn - After Issue ES2391516B1 (en) 2005-02-28 2005-02-28 GAS DEVICE, IN PARTICULAR A FIRE OF A GAS KITCHEN.
ES05825208T Expired - Lifetime ES2366040T3 (en) 2005-02-28 2005-12-28 GAS EQUIPMENT, IN PARTICULAR, GAS COOKING HOB.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05825208T Expired - Lifetime ES2366040T3 (en) 2005-02-28 2005-12-28 GAS EQUIPMENT, IN PARTICULAR, GAS COOKING HOB.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1856451B1 (en)
AT (1) ATE513166T1 (en)
ES (2) ES2391516B1 (en)
PL (1) PL1856451T3 (en)
WO (1) WO2006092180A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2291084B1 (en) * 2005-08-05 2008-10-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. GAS KITCHEN PLATE.
ES2378935B1 (en) * 2009-12-17 2013-03-14 BSH Electrodomésticos España S.A. GAS VALVE WITH A DRIVE ELEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCH.
EP2708815A3 (en) * 2012-09-17 2017-12-13 Turas Gaz Armatürleri Sanayi. Ve Ticaret A.S. A gas tap for touch-sensitive gas control systems

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1223085A (en) * 1968-06-06 1971-02-24 Saunier Duval Safety and control devices for gas burner
EP1215441A2 (en) * 2000-12-18 2002-06-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pulsed sequence burner control with valve
US20020094498A1 (en) * 2000-08-17 2002-07-18 Jorge Rodriguez-Rodriguez Programmable burner for gas stoves
ES2258911A1 (en) * 2004-11-10 2006-09-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Gas cooking plate
ES2258910A1 (en) * 2004-11-10 2006-09-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Gas cooking top with a gasvalve

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4371764A (en) * 1981-05-28 1983-02-01 Brown Stove Works, Inc. Ignition circuit deenergizing spring for gas appliance valve-switch
DE19825846A1 (en) * 1998-06-10 1999-12-16 Agt Gas Technology Gmbh Device for securing a gas burning point
US6627828B1 (en) * 2000-09-06 2003-09-30 Maytag Corporation Gas appliance valve and switch actuator assembly including knob actuated depressible ignition contactor
US7007688B2 (en) * 2003-12-15 2006-03-07 Rekrow Industrial Inc. Heat control device of portable gas stoves

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1223085A (en) * 1968-06-06 1971-02-24 Saunier Duval Safety and control devices for gas burner
US20020094498A1 (en) * 2000-08-17 2002-07-18 Jorge Rodriguez-Rodriguez Programmable burner for gas stoves
EP1215441A2 (en) * 2000-12-18 2002-06-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pulsed sequence burner control with valve
ES2258911A1 (en) * 2004-11-10 2006-09-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Gas cooking plate
ES2258910A1 (en) * 2004-11-10 2006-09-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Gas cooking top with a gasvalve

Also Published As

Publication number Publication date
ES2391516B1 (en) 2013-10-04
EP1856451A1 (en) 2007-11-21
WO2006092180A1 (en) 2006-09-08
ATE513166T1 (en) 2011-07-15
PL1856451T3 (en) 2011-11-30
ES2366040T3 (en) 2011-10-14
EP1856451B1 (en) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9347665B2 (en) Device for controlling gas supply to a burner
CN102625892B (en) For the safety device preventing combustible gas leakage of home appliances
US9706872B2 (en) Control device for gas taps
US9696041B2 (en) Control device for gas taps
KR930010663B1 (en) Safety device in gas heating apparatus
AU2005220312A1 (en) Gas regulating fitting
ES2762711T3 (en) Flame ignition control device for burners or the like
ES2391516A1 (en) Gas device in particular a gas hob
ES2258911B1 (en) GAS KITCHEN PLATE.
ES2258910B1 (en) GAS KITCHEN PLATE.
NL9300869A (en) MULTIFUNCTION VALVE WITH A THERMOELECTRIC PROTECTION DEVICE FOR GAS BURNERS OF HEATERS IN GENERAL.
ES2291083B1 (en) GAS KITCHEN PLATE.
JP2006519346A (en) Gas adjustment valve
KR101847062B1 (en) A over heating prevention apparatus for gas rage by shutting off the gas
EP3078911A1 (en) Safety device adapted for gas burners
ES2291084B1 (en) GAS KITCHEN PLATE.
JPH08135975A (en) Heating cooker
KR100709334B1 (en) Gas leak shut-off device with snap-coupled MP and thermocouple
CN107062300B (en) Gas cock
EP0725250A2 (en) Improved control and safety device for gas appliances
CN116194735A (en) Gas supply tap with position sensor
KR910000557Y1 (en) Pressure-cooker
JPH0861655A (en) Gas shut-off valve
JPH0445731B2 (en)
ES2394700A2 (en) Gas vessel with ignition device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FC2A Grant refused

Effective date: 20071211

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2391516

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20131004

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20140210