ES2389523T3 - Hairdressing apparatus - Google Patents
Hairdressing apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- ES2389523T3 ES2389523T3 ES08356035T ES08356035T ES2389523T3 ES 2389523 T3 ES2389523 T3 ES 2389523T3 ES 08356035 T ES08356035 T ES 08356035T ES 08356035 T ES08356035 T ES 08356035T ES 2389523 T3 ES2389523 T3 ES 2389523T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hair
- support part
- heating
- heating part
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 81
- 238000007667 floating Methods 0.000 claims abstract description 22
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims abstract description 14
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims description 6
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims description 6
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 claims description 4
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 16
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 7
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 5
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 4
- 210000004761 scalp Anatomy 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 2
- 238000009533 lab test Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N Fe2+ Chemical compound [Fe+2] CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000237983 Trochidae Species 0.000 description 1
- QJVKUMXDEUEQLH-UHFFFAOYSA-N [B].[Fe].[Nd] Chemical compound [B].[Fe].[Nd] QJVKUMXDEUEQLH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KPLQYGBQNPPQGA-UHFFFAOYSA-N cobalt samarium Chemical compound [Co].[Sm] KPLQYGBQNPPQGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 description 1
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229910001172 neodymium magnet Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000005245 sintering Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
- A45D1/08—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws the jaws remaining parallel to each other during use, e.g. the jaws sliding parallel to each other
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D2001/008—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam
Landscapes
- Hair Curling (AREA)
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
Abstract
Aparato de peluquería que comprende:- al menos una parte calefactora (3) que entra en contacto con el cabello por medio de una parte de apoyo (2)enfrentada,- un marco (1) que comprende al menos dos brazos (9,10), siendo empujadas una hacia la otra en reposo las partesque son mantenidas unidas en el Interior del marco (1) fijo.caracterizado porque- al menos una de las partes está montada flotante con respecto al brazo (9, 10) respectivo utilizando medios desuspensión (5),- y porque el aparato comprende medios de introducción (7) automática del cabello entre la parte calefaclora (3) y laparte de apoyo (2).Hairdressing apparatus comprising: - at least one heating part (3) that comes into contact with the hair by means of a facing support part (2), - a frame (1) comprising at least two arms (9,10 ), being pushed towards each other at rest the parts that are held together inside the fixed frame (1) characterized in that - at least one of the parts is mounted floating with respect to the respective arm (9, 10) using means of suspension (5), - and because the apparatus comprises means for automatically introducing (7) the hair between the heating part (3) and the supporting part (2).
Description
Aparato de peluquería Hairdressing apparatus
La presente invención concierne a un aparato de peluquería o de acondicionamiento del cabello que comprende una empuñadura unida a una parte de soporte y a una parte calefactora entre las cuales puede ser insertada una mecha de cabello, de modo más particular a un aparato que comprende un dispositivo previsto para ejercer una presión sobre la mecha de cabello que hay que tratar. The present invention concerns a hairdressing or hair conditioning apparatus comprising a handle attached to a support part and a heating part between which a hair wick can be inserted, more particularly to an apparatus comprising a device intended to exert pressure on the wick of hair to be treated.
La mayoría de los aparatos de acondicionamiento del cabello, tales como por ejemplo los alisadores, las planchas de rizar, de gofrar, comprenden una empuñadura que soporta dos elementos mecánicos de los cuales al menos uno está calentado, estando previsto el otro para llevar el cabello en contacto con el primero, especialmente pasando de una posición de apertura que permite la inserción del cabello a una posición de cierre para su puesta en contacto con la parte calefactora. El paso de la posición de apertura a la de cierre se realiza manualmente presionando una palanca de apertura de una lengüeta de presión del cabello o presionando uno hacia el otro dos brazos articulados del aparato para llevar la parte calefactora a contacto con el cabello. El problema planteado por estos aparatos es que estos requieren que la usuaria ejerza un esfuerzo para pasar del estado abierto al estado cerrado del aparato o viceversa a fin de poner en contacto el cabello con los medios de acondicionamiento, siendo el esfuerzo tanto mayor cuanto que éste deba ser ejercido de modo continuo para mantener el aparato cerrado durante toda la duración del tratamiento. Most hair conditioning devices, such as straighteners, curling irons, embossing irons, comprise a handle that supports two mechanical elements of which at least one is heated, the other being provided to carry the hair in contact with the former, especially from an opening position that allows the insertion of the hair to a closed position for contact with the heating part. The passage from the opening to the closing position is carried out manually by pressing an opening lever of a hair pressure tab or by pressing two articulated arms of the apparatus towards the other to bring the heating part into contact with the hair. The problem posed by these devices is that they require the user to exert an effort to move from the open state to the closed state of the device or vice versa in order to put the hair in contact with the conditioning means, the effort being much greater as it It must be exercised continuously to keep the device closed for the entire duration of the treatment.
En el documento JP2005-087629 se ha propuesto una solución que describe una plancha de rizar que comprende dos brazos articulados, previstos para pasar del estado abierto al estado cerrado y viceversa, comprendiendo cada brazo un elemento calefactor eléctrico montado en contacto térmico con una placa de alisado. Por otra parte, el aparato comprende dos cierres magnéticos compuestos cada uno por un imán y una pieza magnética enfrentada atraída por el imán para mantener el aparato en posición cerrada después de la introducción de una mecha de cabello entre las placas de alisado. Por otra parte, está previsto un dispositivo de desbloqueo para separar las placas al final del tratamiento y poder introducir una nueva mecha que haya que tratar. El problema encontrado con este aparato es que, por el pivotamiento de sus brazos alrededor de un eje de rotación alejado de la parte de tratamiento, éste no asegura una presión de contacto uniforme sobre el cabello. Por añadidura, su apertura necesita un dispositivo de apertura suplementario, lo que complica la construcción del aparato y hace su manipulación menos fácil. In JP2005-087629 a solution has been proposed that describes a curling iron comprising two articulated arms, intended to move from the open state to the closed state and vice versa, each arm comprising an electric heating element mounted in thermal contact with a plate of smoothing On the other hand, the apparatus comprises two magnetic closures each composed of a magnet and a facing magnetic piece attracted by the magnet to keep the apparatus in a closed position after the introduction of a wick of hair between the straightening plates. On the other hand, an unlocking device is provided to separate the plates at the end of the treatment and to be able to introduce a new wick to be treated. The problem encountered with this apparatus is that, by pivoting its arms around an axis of rotation away from the treatment part, it does not ensure a uniform contact pressure on the hair. In addition, its opening requires a supplementary opening device, which complicates the construction of the apparatus and makes its handling less easy.
Los documentos US4479047 y FR2600509 describen aparatos de acondicionamiento del cabello introducido entre una parte calefactora y una parte de apoyo, estando el aparato cerrado en reposo. Sin embargo, estos aparatos recurren a dispositivos de mando de su apertura que no solamente son complejos, sino que implican una manipulación suplementaria del dispositivo de mando. De modo más particular, en el aparato del documento FR2600509, hay que desplazar previamente en deslizamiento longitudinal un anillo montado con muelle a fin de poder liberar los brazos pivotantes transversalmente para abrir un intersticio de introducción del cabello entre las partes de tratamiento. US4479047 and FR2600509 describe hair conditioning apparatus inserted between a heating part and a support part, the apparatus being closed at rest. However, these devices resort to opening control devices that are not only complex, but also involve additional manipulation of the control device. More particularly, in the apparatus of document FR2600509, a spring-mounted ring must be displaced in longitudinal sliding so as to be able to release the pivoting arms transversely to open a hair insertion gap between the treatment parts.
El documento US6191387 describe a su vez un alisador provisto de dos patines calefactores fijados a la extremidad de dos brazos de empuñadura montados con muelles, estando el aparato abierto en posición de reposo. Ciertamente, este aparato asegura una introducción rápida del cabello entre los patines calefactores, pero éste debe ser llevado y mantenido cerrado por la persona que lo utiliza durante toda la operación de alisado, lo que tiene el inconveniente de la incomodidad en utilización y la aplicación de una presión no constante y no uniforme sobre el cabello que hay que tratar. Document US6191387 describes in turn a straightening device provided with two heating skates fixed to the end of two handle arms mounted with springs, the apparatus being open in the rest position. Certainly, this apparatus ensures a rapid introduction of the hair between the heating skates, but this must be carried and kept closed by the person who uses it during the entire straightening operation, which has the disadvantage of the discomfort in use and the application of a non-constant and non-uniform pressure on the hair to be treated.
El objetivo de la presente invención es poner remedio a los inconvenientes antes citados y proponer un aparato de peluquería apto para realizar un acondicionamiento correcto, uniforme y duradero del cabello, al tiempo que sea de una utilización rápida y de funcionamiento fácil. The objective of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks and propose a hairdressing apparatus suitable for a correct, uniform and long-lasting conditioning of the hair, while being quick to use and easy to operate.
Otro objetivo de la invención es un aparato de peluquería eficaz al tiempo que sea apto para reducir el tiempo de tratamiento del cabello. Another object of the invention is an effective hairdressing apparatus while being able to reduce the time of hair treatment.
Otro objetivo de la invención es proponer un aparato de peluquería de volumen reducido, apto para adaptarse al espesor de la mecha que hay que tratar, al tiempo que sea de funcionamiento fiable y fácil de manipular. Another object of the invention is to propose a small volume hairdressing apparatus, suitable for adapting to the thickness of the wick to be treated, while being reliable and easy to handle.
Otro objetivo de la invención es un aparato de peluquería que sea eficaz, de estructura simplificada, compacto y que pueda ser industrializado a bajo coste. Another object of the invention is a hairdressing apparatus that is effective, of simplified structure, compact and that can be industrialized at low cost.
Estos objetivos se consiguen con un aparato de peluquería que comprenda las características técnicas de la reivindicación 1. These objectives are achieved with a hairdressing apparatus comprising the technical characteristics of claim 1.
Un aparato de peluquería de este tipo permite ya tratar por el calor el cabello presente entre una parte calefactora y una parte de apoyo (formando estas partes los medios de acondicionamiento del cabello), llevándole la parte de apoyo a contacto con la parte calefactora para obtener así su acondicionamiento. Cada parte, calefactora y de apoyo está montada en uno de los brazos o mordazas de la caja del aparato, comprendiendo el aparato generalmente dos Such a hairdressing apparatus allows the hair present between a heating part and a support part to be treated by heat (these parts forming the hair conditioning means), bringing the support part in contact with the heating part to obtain So its conditioning. Each heating and support part is mounted on one of the arms or jaws of the device housing, the device generally comprising two
brazos, o, en una variante, puede comprender varias partes calefactoras que cooperan con una parte de apoyo, por ejemplo de tipo de pinza de tres brazos. Al menos la parte calefactora o la parte de apoyo están montadas flotantes con respecto a los respectivos brazo o mordaza de la caja del aparato a fin de poder separase más o menos una de la otra y adaptarse a diferentes espesores de una mecha de cabello y a las variaciones de espesor de una mecha, y esto en toda la longitud útil de las partes de tratamiento. Por montaje flotante de una parte con respecto a su brazo de caja o con respecto a una parte de tratamiento enfrentada, se comprende un montaje con holgura y posibilidad de desplazamiento, bajo el empuje de medios de solicitación (por ejemplo elásticos, magnéticos, etc.) cuando la parte es sometida a un esfuerzo, según una dirección opuesta a aquélla sobre la cual es ejercido el esfuerzo. En este caso, siendo ejercido el esfuerzo por la mecha de cabello, las partes de tratamiento se desplazarán separándose para compensar el espesor de la mecha introducida. Un montaje flotante de este tipo deja uno o varios grados de libertad a la parte de apoyo, a la parte calefactora, o a las dos, cuando las dos son flotantes. arms, or, in a variant, may comprise several heating parts that cooperate with a support part, for example of the three-arm clamp type. At least the heating part or the support part are mounted floating with respect to the respective arm or jaw of the apparatus box in order to be able to separate more or less from each other and adapt to different thicknesses of a hair wick and to the thickness variations of a wick, and this throughout the entire useful length of the treatment parts. By floating assembly of a part with respect to its box arm or with respect to a facing treatment part, a mounting with clearance and possibility of displacement is understood, under the thrust of solicitation means (for example elastic, magnetic, etc. ) when the part is subjected to an effort, in a direction opposite to that on which the effort is exerted. In this case, the effort being exerted by the hair wick, the treatment parts will move apart to compensate for the thickness of the introduced wick. A floating assembly of this type leaves one or several degrees of freedom to the support part, the heating part, or both, when both are floating.
De acuerdo con la invención, las partes calefactora y de apoyo son mantenidas conjuntamente en un marco fijo en posición cerrada en reposo, comprendiendo el aparato medios de introducción automática del cabello entre estas partes de tratamiento. La parte montada flotante es empujada por la fuerza de los medios de suspensión en dirección a la parte enfrentada, estado montadas las partes enfrentadas de manera que éstas se toquen a nivel de sus superficies de contacto con el cabello, o que presenten una pequeña holgura (de aproximadamente 1 mm) a nivel de estas superficies de contacto con el cabello, incluso en ausencia de cabello. Por medios de introducción automática del cabello entre las partes de tratamiento se comprende una garganta acampanada en la extremidad delantera de las partes de tratamiento por la cual se puede introducir una mecha de cabello guiándola con una mano de manera que el espesor de la mecha separe las partes de tratamiento que están enfrentadas. According to the invention, the heating and support parts are held together in a fixed frame in a closed position at rest, the apparatus comprising means for automatic hair insertion between these treatment parts. The floating mounted part is pushed by the force of the suspension means in the direction of the facing part, the facing parts are mounted so that they touch each other at the level of their contact surfaces with the hair, or that they present a small clearance ( approximately 1 mm) at the level of these contact surfaces with the hair, even in the absence of hair. By means of automatic hair insertion between the treatment parts, a flared throat is understood at the front end of the treatment parts by which a wick of hair can be introduced by guiding it with one hand so that the thickness of the wick separates the treatment parts that are facing.
Así, la usuaria inserta fácilmente el cabello en el interior del aparato, dirigiéndoles con la ayuda de los medios de introducción automática entre las partes de tratamiento, separándose entonces una de las partes de tratamiento o las dos para dejar penetrar la mecha de cabello, al tiempo que la mantiene en contacto con la parte de tratamiento enfrentada. La introducción del cabello en el aparato se hace, por tanto, de modo natural, separándose las partes de tratamiento adaptándose al espesor de la mecha y el tratamiento se efectúa sin que la usuaria tenga que ejercer el menor esfuerzo de presión sobre las partes de tratamiento o sus soportes, teniendo que hacer ésta solamente deslizar de modo natural el aparato a lo largo de la mecha cogida, a partir de la raíz y hacia la punta del cabello. Thus, the user easily inserts the hair inside the apparatus, directing them with the help of the automatic insertion means between the treatment parts, then separating one of the treatment parts or both to allow the hair wick to penetrate, to the time that keeps her in touch with the part of treatment faced. The introduction of the hair into the apparatus is therefore done in a natural way, the treatment parts being separated adapting to the wick thickness and the treatment is carried out without the user having to exert the least pressure effort on the treatment parts. or its supports, having to do this only by naturally sliding the apparatus along the wick taken, from the root and towards the tip of the hair.
Un aparato de este tipo es de una utilización fácil e intuitiva, por tanto permite efectuar un tratamiento sin esfuerzo, con más libertad para la persona que lo utiliza, no estando obligada ésta a apoyar para mantener una presión sobre el cabello y, al mismo tiempo, es capaz de absorber la variabilidad de espesor de la mecha de cabello introducida en el interior de los medios de acondicionamiento flotantes y por tanto de transmitir íntegramente las calorías a la mecha de cabello que hay que tratar, sin tener en cuenta su espesor variable. Así pues, un aparato de este tipo ejerce una presión continua y constante sobre una mecha de cabello, independientemente de la persona que lo utilice. El resultado es un acondicionamiento del cabello más rápido (no hay necesidad de volver sobre las partes no tratadas correctamente durante la primera pasada), de aspecto uniforme y duradero en el tiempo. An apparatus of this type is of an easy and intuitive use, therefore it allows an effortless treatment, with more freedom for the person who uses it, not being obliged to support to maintain a pressure on the hair and, at the same time , is capable of absorbing the thickness variability of the hair wick introduced inside the floating conditioning means and therefore transmitting the calories completely to the hair wick to be treated, regardless of its variable thickness. Thus, such an apparatus exerts a constant and constant pressure on a wick of hair, regardless of the person using it. The result is a faster conditioning of the hair (there is no need to return on the untreated parts correctly during the first pass), of uniform appearance and lasting over time.
Preferentemente, el citado marco comprende al menos dos brazos sensiblemente paralelos unidos entre sí en una de sus extremidades, estando montadas la parte calefactora y/o la de apoyo flotantes en traslación en una dirección transversal a la del eje longitudinal del marco. Preferably, said frame comprises at least two substantially parallel arms joined together on one of its extremities, the heating and / or the floating support part being mounted in translation in a direction transverse to that of the longitudinal axis of the frame.
Tal configuración de marco en forma de U permite ya una introducción fácil del cabello con la parte abierta de la U, al tiempo que soporta las partes de acondicionamiento cada una en uno de los brazos paralelos de la U, estando unidas entre sí en su base, todo en un volumen reducido y para un marco que presenta una buena rigidez. Este marco puede soportar igualmente la caja que le recubre exteriormente o puede constituir al mismo tiempo la caja del aparato. En otra variante, este marco puede presentar varios brazos paralelos, por ejemplo tres o cuatro, a fin de constituir así varias superficies calefactoras o de apoyo, pudiendo estar destinado por ejemplo al tratamiento simultaneo de varias mechas. Such a U-shaped frame configuration already allows easy introduction of the hair with the open part of the U, while supporting the conditioning parts each in one of the parallel arms of the U, being joined together at its base , all in a reduced volume and for a frame that has a good rigidity. This frame can also support the box that covers it externally or can at the same time constitute the device box. In another variant, this frame may have several parallel arms, for example three or four, in order to thus constitute several heating or support surfaces, which may be intended for example for the simultaneous treatment of several wicks.
Un montaje flotante de la parte calefactora y/o de apoyo podría realizarse, ciertamente, uniéndolas a su soporte con al menos una articulación de tipo pivote o de tipo rótula, lo que les permite un movimiento de rotación según uno o varios ejes del marco. Se prefiere, sin embargo, unirlas con una articulación de tipo corredera que las autoriza una traslación perpendicular al eje longitudinal de la caja permitiéndolas adaptarse mejor al espesor de una mecha extendida sobre la longitud útil de las partes calefactora, respectivamente de apoyo, que a su vez son paralelas al eje longitudinal de la caja. A floating assembly of the heating and / or support part could, of course, be made by attaching them to its support with at least one pivot or ball joint type, which allows them to rotate along one or more axes of the frame. It is preferred, however, to join them with a sliding type joint that authorizes them to be perpendicular to the longitudinal axis of the box, allowing them to better adapt to the thickness of an extended wick over the useful length of the heating parts, respectively of support, than to its They are parallel to the longitudinal axis of the box.
Ventajosamente, los medios de introducción del cabello están formados en la prolongación de la parte calefactora y/o de la parte de apoyo. Advantageously, the means for introducing the hair are formed in the extension of the heating part and / or of the support part.
Estos medios de introducción en la extremidad del marco o de la caja del aparato habrían podido realizarse, ciertamente, prolongándoles hasta el nivel de las partes de tratamiento. Para más facilidad de inserción del cabello entre dos partes de tratamiento enfrentadas, se prefiere sin embargo realizar los medios de introducción en la prolongación de las partes de tratamiento. Estos medios de introducción pueden ser realizados entonces en forma de una superficie de introducción del cabello que se va ensanchando exteriormente según un arco de círculo, de These means of introduction at the end of the frame or the box of the apparatus could have been carried out, certainly, extending them to the level of the treatment parts. For ease of insertion of the hair between two facing treatment parts, however, it is preferred to carry out the means of introduction in the prolongation of the treatment parts. These introduction means can then be made in the form of an introduction surface of the hair that widens outwardly according to a circle arc, of
forma biselada o de chaflán, preferentemente un chaflán arqueado o redondeado, o resultante de una porción de cilindro y que tenga sensiblemente la misma anchura que la superficie de tratamiento con la cual coopera. chamfer or bevel shape, preferably an arched or rounded chamfer, or resulting from a portion of the cylinder and having substantially the same width as the treatment surface with which it cooperates.
Preferentemente, el citado marco está unido a una empuñadura que comprende un eje longitudinal y los medios de introducción del cabello están dispuestos en la extremidad opuesta a la empuñadura, a una y otra parte de su eje longitudinal. Preferably, said frame is attached to a handle comprising a longitudinal axis and the means for introducing the hair are arranged at the opposite end of the handle, to one and another part of its longitudinal axis.
Esta configuración de aparato alargado con una empuñadura en la prolongación del marco de soporte de las partes de tratamiento es más ergonómica y permite una manipulación fácil del aparato. La disposición de los medios de introducción del cabello de manera simétrica con respecto al eje longitudinal del aparato permite una inserción todavía más fácil, casi automática, del cabello en el interior de las partes de tratamiento, pudiendo ser cogido así el cabello lo más cerca posible de su raíz. Esta disposición conviene de modo más particular a la variante de realización en la que la parte calefactora y la parte de apoyo están montadas flotantes con respecto al marco fijo. This configuration of an elongated device with a handle in the extension of the support frame of the treatment parts is more ergonomic and allows easy handling of the device. The arrangement of the means for introducing the hair symmetrically with respect to the longitudinal axis of the apparatus allows an even easier, almost automatic insertion of the hair inside the treatment parts, thus being able to take the hair as close as possible from its root This arrangement is more particularly suited to the variant embodiment in which the heating part and the support part are mounted floating with respect to the fixed frame.
En un modo preferido de realización de la invención, los citados medios de suspensión están en relación con la fuerza de un campo magnético. In a preferred embodiment of the invention, said suspension means are related to the strength of a magnetic field.
Así, en pruebas efectuadas en laboratorio, se ha constatado de manera sorprendente que un montaje flotante de este tipo permitía a la parte sometida al desplazamiento por el campo magnético adaptarse de manera muy rigurosa al menor espesor de mecha de cabello que se inserte entre las partes calefactora y de apoyo enfrentadas. Esta adaptación se hace sin la menor pérdida mecánica debida a los rozamientos, bloqueos, tolerancias de fabricación de los componentes (siendo absorbidos los defectos geométricos de construcción por este montaje flotante de imanes), etc. Thus, in laboratory tests, it has been surprisingly found that such a floating assembly allowed the part subjected to the displacement by the magnetic field to adapt very rigorously to the smaller thickness of hair wick that is inserted between the parts heating and support facing. This adaptation is made without the slightest mechanical loss due to friction, blockages, manufacturing tolerances of the components (the geometric construction defects being absorbed by this floating magnet assembly), etc.
En una primera variante de realización, la parte de apoyo comprende al menos un imán permanente y la parte calefactora está realizada al menos en parte en un material magnético. In a first variant embodiment, the support part comprises at least one permanent magnet and the heating part is at least partly made of a magnetic material.
De acuerdo con esta variante de realización de la invención, la parte calefactora está montada con holgura y posibilitada de desplazamiento en dirección a la placa de apoyo para adaptarse al espesor de la mecha introducida entre las dos. En una variante de este modo, la parte calefactora puede estar provista de imanes y la parte de apoyo estar realizada en un material magnético y montada con posibilidad de desplazamiento con respecto a la primera. Por material magnético se comprende un material que puede ser atraído por un imán, del tipo comparable al hierro o ferromagnético, por ejemplo en una aleación férrea, a base de níquel o a base de cobalto. Un aparato de peluquería realizado de acuerdo con este modo presenta una estructura simplificada y es de una realización muy económica, pudiendo estar realizadas una o la otra de las partes, incluso las dos, con posibilidad de desplazamiento. In accordance with this variant of the invention, the heating part is loosely mounted and can be moved in the direction of the support plate to adapt to the thickness of the wick introduced between the two. In a variant of this mode, the heating part can be provided with magnets and the support part is made of a magnetic material and mounted with the possibility of displacement with respect to the first. By magnetic material is understood a material that can be attracted by a magnet, of the type comparable to iron or ferromagnetic, for example in a ferrous alloy, nickel-based or cobalt-based. A hairdressing apparatus made in accordance with this mode has a simplified structure and is of a very economical embodiment, one or the other of the parts, including both, being able to move.
En una segunda variante de realización de la invención, la parte de apoyo comprende al menos un primer imán permanente que coopera con un segundo imán permanente enfrentado de la parte calefactora montado en oposición de fase con el primero. In a second variant of embodiment of the invention, the support part comprises at least a first permanent magnet that cooperates with a second permanent magnet facing the heating part mounted in phase opposition to the first.
La parte calefactora está montada con holgura en su alojamiento previsto en el interior de su caja y se desplaza hacia la parte de apoyo cuando la distancia entre los imanes enfrentados permite al campo magnético ejercer su fuerza, aunque en una variante la otra parte podría estar montada con holgura, o cada una de las partes podrían estar montadas flotantes con respecto a su caja. La utilización de los imanes enfrentados permite ejercer esfuerzos importantes sobre el cabello, pudiendo ser regulado el esfuerzo, por otra parte, ajustando la separación entre los imanes. Tal construcción de imanes enfrentados en oposición de fase (se comprende que los polos opuestos están enfrentados) permite crear un campo magnético por atracción entre los medios de acondicionamiento, lo que permite llevar a contacto y/o mantener los medios de acondicionamiento uno contra el otro. The heating part is mounted loosely in its housing provided inside its case and moves towards the support part when the distance between the facing magnets allows the magnetic field to exert its force, although in a variant the other part could be mounted loosely, or each of the parts could be mounted floating with respect to its case. The use of the opposing magnets allows to exert significant efforts on the hair, the effort being able to be regulated, on the other hand, by adjusting the separation between the magnets. Such construction of magnets facing each other in phase opposition (it is understood that the opposite poles are facing each other) allows to create a magnetic field by attraction between the conditioning means, which makes it possible to bring contact and / or maintain the conditioning means against each other. .
En una tercera variante de realización de la invención, la parte de apoyo o la parte calefactora comprenden un primer imán permanente que coopera con un segundo imán permanente enfrentado que pertenece al marco, estando montado el segundo imán permanente en fase con el primero. In a third variant embodiment of the invention, the support part or the heating part comprise a first permanent magnet that cooperates with a second permanent magnet facing the frame, the second permanent magnet being mounted in phase with the first.
En esta variante, la parte que comprende los imanes es soportada en flotamiento por los imanes en fase del marco que forma caja. Debido a esto, el campo magnético se encierra en el interior de la caja del aparato, sin influir en la zona de tratamiento que queda en contacto con el cabello. Además, los imanes así dispuestos están alejados de las superficies de tratamiento, por tanto menos sometidos a la temperatura, lo que mejora su duración de vida útil de servicio. In this variant, the part comprising the magnets is float supported by the magnets in phase of the box-forming frame. Due to this, the magnetic field is enclosed inside the device box, without influencing the treatment area that is in contact with the hair. In addition, the magnets thus arranged are far from the treatment surfaces, therefore less subject to temperature, which improves their service life.
En otro modo de realización de la invención, los citados medios de suspensión son medios elásticos. In another embodiment of the invention, said suspension means are elastic means.
Esta construcción presenta la ventaja de ser más económica, pudendo ser los medios elásticos muelles helicoidales, de láminas, de torsión, etc, piezas de un material deformable, por ejemplo patines de caucho, etc. This construction has the advantage of being more economical, being the elastic means helical springs, sheets, torsion, etc., parts of a deformable material, for example rubber skates, etc.
Ventajosamente, los citados medios de suspensión están dispuestos sensiblemente a nivel de cada extremidad de la parte de apoyo o de la parte calefactora. Advantageously, said suspension means are arranged substantially at the level of each end of the support part or of the heating part.
Esto permite repartir mejor el esfuerzo de apriete del cabello a lo largo de la superficie de tratamiento y aplicar una fuerza uniforme sobre toda esta superficie. This makes it possible to better distribute the hair tightening effort along the treatment surface and apply a uniform force over this entire surface.
Preferentemente, la parte de apoyo es calefactora. Preferably, the support part is heating.
Esto permite obtener un acondicionamiento del cabello, porque éste es tratado por el calor simultáneamente con las dos superficies de tratamiento enfrentadas, la de la parte calefactora y la de la parte de apoyo enfrentada. This allows to obtain a conditioning of the hair, because it is treated by heat simultaneously with the two treatment surfaces facing each other, that of the heating part and that of the facing support part.
En una variante de realización del aparato, la parte de apoyo o la parte calefactora presentan una superficie de tratamiento del cabello de forma plana o de forma ondulada. In a variant embodiment of the apparatus, the support part or the heating part has a flat or wavy hair treatment surface.
Un aparato de este tipo está destinado de modo más particular al alisado del cabello, pudiendo de esta manera ser alisado el cabello entre una superficie plana de tratamiento y una superficie alabeada o un canto de la superficie de apoyo o entre dos superficies planas de tratamiento, la de la parte calefactora y la de la superficie de apoyo. En una variante, una de las superficies de tratamiento es ondulada y coopera con una superficie de tratamiento enfrentada que tiene una forma complementaria de modo que obliga al cabello durante el paso entre estas dos superficies de tratamiento. An apparatus of this type is more particularly intended for hair straightening, so that the hair can be straightened between a flat treatment surface and a warped surface or a edge of the support surface or between two flat treatment surfaces, that of the heating part and that of the support surface. In a variant, one of the treatment surfaces is corrugated and cooperates with a facing treatment surface that has a complementary shape so that it forces the hair during the passage between these two treatment surfaces.
Preferentemente, medios de guía de la parte calefactora o de la parte de apoyo están dispuestos según un plano medio perpendicular al plano de la superficie de tratamiento del cabello o a una y otra parte de este plano. Preferably, guiding means of the heating part or of the support part are arranged according to an average plane perpendicular to the plane of the hair treatment surface or to one and another part of this plane.
Tales medios de guía pueden ser medios de traslación o de rotación y, cuando estos están dispuestos según un plano medio de la superficie de tratamiento o a una y otra parte de este plano medio, aseguran la aplicación de un esfuerzo uniforme sobre toda la superficie de tratamiento y, por consiguiente, al cabello que hay que tratar. Such guiding means may be means of translation or rotation and, when these are arranged according to an average plane of the treatment surface or to one and another part of this medium plane, they ensure the application of a uniform effort over the entire treatment surface and, consequently, the hair to be treated.
En otra variante de realización del aparato, la parte calefactora presenta una superficie de tratamiento del cabello que tiene una forma de revolución y la parte de apoyo presenta una placa de tratamiento que se adapta a la forma de la parte calefactora. In another variant embodiment of the apparatus, the heating part has a hair treatment surface that has a revolution shape and the support part has a treatment plate that adapts to the shape of the heating part.
Tal forma de revolución puede ser un cilindro o un cono, permitiendo entonces la superficie de tratamiento realizar rizos por enrollamiento del cabello alrededor del eje de la superficie de tratamiento, al tiempo que les mantiene contra esta superficie por la superficie de apoyo. En una variante, la parte calefactora está en contacto con dos partes de apoyo de forma complementaria situadas a una y otra parte de su eje longitudinal. Such a form of revolution can be a cylinder or a cone, then allowing the treatment surface to curl by winding the hair around the axis of the treatment surface, while keeping them against this surface by the support surface. In a variant, the heating part is in contact with two supporting parts in a complementary manner located on both sides of its longitudinal axis.
Ventajosamente, el aparato comprende medios de guía radial de la parte de apoyo. Advantageously, the apparatus comprises radial guide means of the support part.
Estando montada la parte de apoyo flotante, su guía radial con respecto a la parte calefactora cilíndrica o cónica enfrentada permite la aplicación de una presión uniforme sobre la mecha que hay que tratar y, por ello, un mejor contacto con la superficie calefactora de enrollamiento del cabello, en toda la longitud de esta última. Esta guía radial puede ser una guía en rotación o en traslación. When the floating support part is mounted, its radial guide with respect to the cylindrical or conical heating part facing allows the application of a uniform pressure on the wick to be treated and, therefore, a better contact with the winding heating surface of the hair, in the entire length of the latter. This radial guide can be a guide in rotation or in translation.
En una variante ventajosa de realización de la invención, el aparato comprende medios de mando para enviar vapor a nivel de al menos una de las partes calefactora o de apoyo. In an advantageous embodiment of the invention, the apparatus comprises control means for sending steam at the level of at least one of the heating or support parts.
Así pues, el aparato comprende medios de mando de la llegada de vapor a nivel del cabello que se encuentre entre las partes: calefactora y de apoyo. Así, un aparato de marco fijo o cerrado de este tipo puede ser utilizado ventajosamente para mandar la producción de vapor enviado a continuación sobre el cabello para efectuar su acondicionamiento con la ayuda del vapor, esto gracias al hecho de que ya no hay que ejercer presión sobre los brazos de la caja para mantener en contacto las partes de tratamiento, la usuaria puede accionar entonces un botón de mando para enviar vapor en dirección al cabello. Thus, the apparatus comprises means of controlling the arrival of steam at the level of the hair that is between the parts: heating and support. Thus, a fixed or closed frame apparatus of this type can be advantageously used to send the steam production sent below on the hair to carry out its conditioning with the help of steam, this thanks to the fact that it is no longer necessary to exert pressure on the arms of the box to keep the treatment parts in contact, the user can then press a control button to send steam in the direction of the hair.
Preferentemente, los medios de mando actúan sobre los medios de producción de vapor del aparato que comprenden un depósito de agua unido por un conducto a una cámara de vaporización que desemboca por orificios de salida de vapor a nivel de la superficie de tratamiento de la parte calefactora. Preferably, the control means act on the steam producing means of the apparatus comprising a water reservoir connected by a conduit to a vaporization chamber that flows through steam outlets at the level of the treatment surface of the heating part .
Los medios de producción de vapor habrían podido ser externos al aparato y unidos a este último por un conducto flexible, se prefiere, sin embargo, para más compacidad, integrarlos al aparato y mandarlos con la empuñadura. The steam production means could have been external to the apparatus and connected to the latter by a flexible conduit, however, it is preferred, for more compactness, to integrate them into the apparatus and send them with the handle.
Ventajosamente, el aparato de la invención comprende medios de regulación de la fuerza de los medios de suspensión. Advantageously, the apparatus of the invention comprises means for regulating the force of the suspension means.
Esto permite adaptar la fuerza de apoyo de una parte o de las partes de acondicionamiento al tipo de cabello que hay que tratar, reducir así el esfuerzo aplicado al cabello, la sensación de tratamiento sentida por la usuaria y asegurar igualmente una mejor protección del cabello. Así, en pruebas efectuadas en laboratorio, se ha constatado que hay que aplicar una fuerza importante más bien sobre cabello espeso y robusto, y que ésta debería ser menor sobre cabello fino y delicado. Los medios de regulación pueden ser medios mecánicos, que utilicen por ejemplo un tornillo de regulación o levas que desplacen el imán en el s eno de su alojamiento, o que compriman el medio elástico, y que así permitan variar la distancia entre las partes de tratamiento enfrentadas. En una de sus posiciones This allows the support force of a part or the conditioning parts to be adapted to the type of hair to be treated, thus reducing the effort applied to the hair, the sensation of treatment felt by the user and also ensuring better protection of the hair. Thus, in laboratory tests, it has been found that an important force should be applied rather to thick and robust hair, and that this should be less on fine and delicate hair. The regulating means can be mechanical means, which use for example a regulating screw or cams that move the magnet in the space of its housing, or that compress the elastic means, and thus allow to vary the distance between the treatment parts faced. In one of their positions
límite, los medios de regulación pueden constituir medios de desembrague que aseguran la apertura de las placas normalmente en contacto. limit, the regulating means can constitute disengagement means that ensure the opening of the plates normally in contact.
La invención será comprendida mejor con el estudio de los modos de realización tomados a título en modo alguno limitativo e ilustrados en las figuras anejas, en las cuales: The invention will be better understood with the study of the embodiments taken to be limited in any way and illustrated in the attached figures, in which:
la figura 1 a es una vista en corte axial del aparato de acuerdo con el modo preferido de realización de la invención realizada con el plano de corte A-A de la figura 1 b que es una vista frontal de este aparato; Figure 1 a is an axial sectional view of the apparatus according to the preferred embodiment of the invention made with the cutting plane A-A of Figure 1 b which is a front view of this apparatus;
la figura 2 es una vista en perspectiva del aparato de las figuras precedentes, estando omitida la parte superior de su caja para más claridad; Figure 2 is a perspective view of the apparatus of the preceding figures, the upper part of its case being omitted for clarity;
la figura 3a es una vista en corte axial de un aparato de acuerdo con una variante de realización de la invención representada en posición de trabajo, siendo la figura 3b una vista similar que muestra el aparato de la figura 3a en posición de reposo; Figure 3a is an axial sectional view of an apparatus according to an embodiment variant of the invention represented in working position, Figure 3b being a similar view showing the apparatus of Figure 3a in rest position;
la figura 4a es una vista en corte longitudinal de un aparato de acuerdo con otra variante de realización del aparato de la invención, la figura 4b es una vista en corte realizada con el plano B-B de la figura 4a. Figure 4a is a longitudinal sectional view of an apparatus according to another variant embodiment of the apparatus of the invention, Figure 4b is a sectional view taken with the plane B-B of Figure 4a.
El aparato de peluquería representado en las figuras 1 a y 1 b es una plancha de alisar que comprende una caja en dos partes, especialmente una envuelta superior 21 y una envuelta inferior 22 simétricas. Las envueltas 21, 22 están realizadas en un material plástico por una técnica de inyección, formando su parte trasera una empuñadura 4 prolongada hacia la parte delantera por una parte de recepción y de soporte de los medios de acondicionamiento del cabello, especialmente una parte de apoyo 2 y una parte calefactora 3. La parte calefactora 3 puede ser calentada eléctricamente, o con gas, con vapor, etc. La parte calefactora 3 comprende en su cara externa destinada al contacto con el cabello una superficie de tratamiento 18 que tiene una forma general rectangular realizada en un material térmicamente conductor, estando pulida, eventualmente recubierta por un esmalte, por un material cerámico, por una capa de vidrio, etc. La parte de apoyo 2 puede ser una simple placa metálica que comprende, en su cara externa, destinada al contacto con el cabello, una superficie de tratamiento 17 que tiene una forma general rectangular pulida, eventualmente recubierta por un esmalte, un material cerámico, una capa de vidrio, etc. En los ejemplos representados en las figuras, la parte de apoyo 2 está realizada de la misma manera que la parte calefactora 3 y puede igualmente aportar calorías a la mecha de cabello que hay que tratar. The hairdressing apparatus represented in Figures 1 a and 1 b is a straightening iron comprising a box in two parts, especially a top shell 21 and a bottom shell 22 symmetrical. The shells 21, 22 are made of a plastic material by an injection technique, the rear part of which is a handle 4 extended towards the front by a receiving and supporting part of the hair conditioning means, especially a support part 2 and a heating part 3. The heating part 3 can be heated electrically, or with gas, with steam, etc. The heating part 3 comprises on its outer face intended for contact with the hair a treatment surface 18 which has a general rectangular shape made of a thermally conductive material, being polished, possibly covered by an enamel, by a ceramic material, by a layer glass, etc. The support part 2 can be a simple metal plate comprising, on its outer face, intended for contact with the hair, a treatment surface 17 having a generally polished rectangular shape, possibly covered by an enamel, a ceramic material, a glass layer, etc. In the examples shown in the figures, the support part 2 is made in the same way as the heating part 3 and can also contribute calories to the hair wick to be treated.
Como se ve mejor en la figura 2, las partes de apoyo 2 y calefactora 3 tienen una forma general paralelepipédica y están realizadas cada una en forma de un módulo 29 soportado, el de la parte de apoyo 2 por la envuelta superior 21 (omitida en la figura 2) y el de la parte calefaclora 3 por la envuelta inferior 22 de la caja. Cada módulo 29 comprende en sus dos lados laterales paralelos un nervio 24 de montaje y de guía en un carril 25 (véase la fig. 1 b) presente en sus dos lados laterales paralelos de las envueltas 21 y 22 de la caja. Los carriles 25 de la envuelta superior 21 y los carriles 25 de la envuelta inferior 22 son paralelos entre sí y aseguran un montaje paralelo de las partes de apoyo 2 y calefactora 3. Un eje de tope 26 que desliza en una ranura 27 permite el bloqueo en sentido longitudinal de cada módulo 29 después de su montaje. As best seen in Figure 2, the support parts 2 and heater 3 have a general parallelepipedic shape and are each made in the form of a supported module 29, that of the support part 2 by the upper shell 21 (omitted in Fig. 2) and that of the heating part 3 by the lower shell 22 of the box. Each module 29 comprises on its two parallel lateral sides a mounting and guide rib 24 in a rail 25 (see Fig. 1b) present on its two parallel lateral sides of the casings 21 and 22 of the box. The rails 25 of the upper casing 21 and the rails 25 of the lower casing 22 are parallel to each other and ensure a parallel assembly of the supporting parts 2 and heater 3. A stop shaft 26 that slides in a groove 27 allows blocking in the longitudinal direction of each module 29 after assembly.
En los ejemplos representados en las figuras, el módulo 29 de las partes de apoyo 2 y calefactora 3 comprende una placa 30 de forma general paralelepipédica que tiene una cavidad interna 32 que encierra un elemento calefactor eléctrico 31, por ejemplo un elemento calefactor resistivo, de CTP, de emisión infrarroja, etc. El elemento calefactor 31 de cada parte está en contacto térmico con la placa 30, estando fijado contra la pared de fondo de la placa 30 que forma superficie de tratamiento 17, respectivamente 18 de cada parte de tratamiento a fin de transmitir íntegramente las calorías al cabello que hay que tratar. La cavidad interna 32 está cerrada por una pared superior espaciada del elemento calefactor. La placa 30 está montada en el interior de un tapón 33 que la recubre en todo su contorno, excepto la suela que forma superficie de tratamiento 17 para la parte de apoyo 2, respectivamente 18 para la parte calefactora 3. In the examples shown in the figures, the module 29 of the support parts 2 and heater 3 comprises a plate 30 of generally parallelepipedic shape having an internal cavity 32 that encloses an electric heating element 31, for example a resistive heating element, of CTP, infrared emission, etc. The heating element 31 of each part is in thermal contact with the plate 30, being fixed against the bottom wall of the plate 30 forming treatment surface 17, respectively 18 of each treatment part in order to transmit the calories in full to the hair What to try The internal cavity 32 is closed by a spaced upper wall of the heating element. The plate 30 is mounted inside a plug 33 which covers it in all its contour, except the sole that forms a treatment surface 17 for the support part 2, respectively 18 for the heating part 3.
De acuerdo con la invención, el módulo 29 está montado flotante por medio de medios de suspensión 5 en un marco 1 fijo de la caja del aparato. En los ejemplos representados en las figuras, el marco 1 está constituido por la caja, realizada, a su vez, por el ensamblaje de las envueltas 21 y 22 utilizando por ejemplo tornillos de fijación 23 y tuercas (no visibles en los dibujos). El marco 1 tal como es visto en corte longitudinal, tiene una forma en U, que comprende dos brazos paralelos 9 y 10 dispuestos a una y otra parte de un eje longitudinal Y, prolongándose en la parte trasera por una parte alargada que forma empuñadura 4, estando unidos los dos brazos por el ensamblaje de los tornillos a nivel de la empuñadura 4. According to the invention, the module 29 is mounted floatingly by means of suspension means 5 in a fixed frame 1 of the housing of the apparatus. In the examples shown in the figures, the frame 1 is constituted by the box, made, in turn, by the assembly of the shells 21 and 22 using for example fixing screws 23 and nuts (not visible in the drawings). The frame 1, as seen in longitudinal section, has a U-shape, comprising two parallel arms 9 and 10 arranged on both sides of a longitudinal axis Y, extending at the rear by an elongated part that forms a handle 4 , the two arms being joined by the screw assembly at the level of the handle 4.
Como se ve mejor en las figuras 1 by 2, cada brazo 9 y 10 presenta una sección transversal en U que deja aparecer un módulo 29 al que soporta en flotamiento. En la variante ilustrada en las figuras 1a, 1 b Y 2, el montaje en flotamiento de los módulos 29 en el marco 1 se hace utilizando un campo magnético de varios pares de imanes permanentes montados en fase. Así, el brazo 9 superior del marco 1 comprende dos imanes permanentes 15 montados fijos en cavidades realizadas en la cara interna del brazo 9. Los imanes 15 tienen una forma cilíndrica y están dispuestos de manera que su eje esté contenido en el plano medio de la caja. Los imanes 15 están orientados con su polo norte hacia el exterior de la cavidad. El módulo 29 asociado al brazo 9 comprende, a su vez, dos imanes As best seen in Figures 1 and 2, each arm 9 and 10 has a U-shaped cross-section that allows a module 29 to appear to which it supports floating. In the variant illustrated in Figures 1a, 1b and 2, the floating assembly of the modules 29 in the frame 1 is done using a magnetic field of several pairs of permanent magnets mounted in phase. Thus, the upper arm 9 of the frame 1 comprises two permanent magnets 15 fixedly mounted in cavities made in the inner face of the arm 9. The magnets 15 have a cylindrical shape and are arranged so that their axis is contained in the middle plane of the box. The magnets 15 are oriented with their north pole towards the outside of the cavity. The module 29 associated with the arm 9 comprises, in turn, two magnets
permanentes 14 montados fijos en cavidades realizadas en la cara superior del tapón 33. Los imanes 14 tienen una misma forma y mismas dimensiones que los imanes 15 y están dispuestos igualmente de manera que su eje quede contenido en el plano medio de la caja. Los imanes 14 están orientados con su polo norte hacia el exterior, enfrentado al polo norte de los imanes 15. De la misma manera, el brazo 10 inferior del marco 1 comprende dos imanes permanentes 15 montados fijos en cavidades realizadas en la cara interna del brazo 10, estando dispuestos los imanes 15 cilíndricos con su eje contenido en el plano medio de la caja y orientados con su polo norte hacia el exterior. El módulo 29 asociado al brazo 10 comprende a su vez dos imanes permanentes 14 montados fijos en cavidades realizadas en la cara inferior del tapón 33, que tienen una misma forma y mismas dimensiones que los imanes 15 y están dispuestos igualmente de manera que su eje esté contenido en el plano medio de la caja y estando orientados con su polo norte hacia el exterior enfrentado al polo norte de los imanes 15. permanent 14 fixed mounted in cavities made in the upper face of the cap 33. The magnets 14 have the same shape and dimensions as the magnets 15 and are also arranged so that their axis is contained in the middle plane of the box. The magnets 14 are oriented with their north pole towards the outside, facing the north pole of the magnets 15. In the same way, the lower arm 10 of the frame 1 comprises two permanent magnets 15 fixedly mounted in cavities made in the inner face of the arm 10, the cylindrical magnets 15 being arranged with their axis contained in the middle plane of the box and oriented with its north pole towards the outside. The module 29 associated with the arm 10 in turn comprises two permanent magnets 14 fixedly mounted in cavities made in the lower face of the cap 33, which have the same shape and dimensions as the magnets 15 and are also arranged so that their axis is contained in the middle plane of the box and being oriented with its north pole facing outward facing the north pole of the magnets 15.
Los imanes 14, 15 de cada par están dispuestos a distancia uno del otro y se repelen mutuamente. Debido a esto, las partes: calefactora 3 y de apoyo 2 son empujadas una hacia la otra y se tocan a nivel de sus superficies de tratamiento 18 y 17, éstas pueden ser empujadas hacia la parte trasera, contra la fuerza del campo magnético, por el cabello que hay que tratar insertado entre las partes 2 y 3. El desplazamiento de cada una de las partes 2, respectivamente 3 con respecto al marco 1 es permitido gracias al montaje con holgura de cada módulo 29, especialmente pudiendo desplazarse su nervio 24 verticalmente en el carril 25 de cada uno de los brazos 9 y 10. En el ejemplo representado, los imanes 14, 15 tienen un diámetro de aproximadamente 5 mm, una altura de aproximadamente 2 mm y pueden estar dispuestos a una distancia comprendida entre 1 mm y 5 mm uno respecto de otro. Los imanes 14, 15 están realizados por ejemplo por sinterizado de un polvo de neodimio hierro boro o de samario cobalto y tienen una buena resistencia a la temperatura. The magnets 14, 15 of each pair are arranged at a distance from each other and repel each other. Due to this, the parts: heater 3 and support 2 are pushed towards each other and are touched at the level of their treatment surfaces 18 and 17, these can be pushed towards the rear, against the force of the magnetic field, by the hair to be treated inserted between parts 2 and 3. The displacement of each of the parts 2, respectively 3 with respect to the frame 1 is allowed thanks to the loose fitting of each module 29, especially being able to move its nerve 24 vertically in the rail 25 of each of the arms 9 and 10. In the example shown, the magnets 14, 15 have a diameter of approximately 5 mm, a height of approximately 2 mm and can be arranged at a distance between 1 mm and 5 mm relative to each other. The magnets 14, 15 are made for example by sintering a neodymium iron boron or cobalt samarium powder and have a good temperature resistance.
De acuerdo con otra característica importante de la invención, el aparato comprende medios de introducción 7 del cabello entre la parte calefactora 3 y la parte de apoyo 2. En el ejemplo representado en las figuras 1 a, 1 b Y 2, los medios de introducción 7 del cabello están realizados en la prolongación de las superficies de tratamiento 17, respectivamente 18 en forma de una superficie de introducción curvada hacia el exterior. En este ejemplo, cada módulo 29 comprende una parte de ataque 34 que sobresale con respecto al marco 1, formando la superficie interna de la parte de ataque 34 un chaflán arqueado 35 que conduce el cabello hasta el nivel de la superficie de tratamiento de una placa 30. De modo más particular, la tangente al perfil redondeado del chaflán arqueado 35 a nivel de su unión con la placa 30 se encuentra al mismo nivel y en la prolongación de las superficies de tratamiento 17,18. Así, dos chaflanes arqueados 35 enfrentados forman un cáliz que permite al cabello ser orientado a nivel de la unión de las placas de tratamiento. According to another important feature of the invention, the apparatus comprises means for introducing the hair 7 between the heating part 3 and the support part 2. In the example shown in Figures 1 a, 1 b and 2, the introduction means 7 of the hair are made in the extension of the treatment surfaces 17, respectively 18 in the form of an inwardly curved introduction surface. In this example, each module 29 comprises an attack part 34 that protrudes with respect to the frame 1, the internal surface of the attack part 34 forming an arched chamfer 35 leading the hair to the level of the treatment surface of a plate 30. More particularly, the tangent to the rounded profile of the arched chamfer 35 at the level of its union with the plate 30 is at the same level and in the extension of the treatment surfaces 17,18. Thus, two arched chamfers 35 facing each other form a chalice that allows the hair to be oriented at the level of the union of the treatment plates.
En funcionamiento, tras la puesta en temperatura del aparato, la usuaria coge con la mano una mecha de cabello y la lleva a nivel de los chaflanes arqueados 35, preferentemente colocando el aparato lo más cerca posible del cuero cabelludo. Los chaflanes 35 hacen deslizar a continuación la mecha hacia el interior del aparato, insertándose la mecha automáticamente entre las partes: calefactora 3 y de apoyo 2 del aparato, separándolas. Las partes de apoyo 2 Y calefactora 3 se separan adaptándose al espesor de la mecha ya la variación de esta mecha en la longitud de sus superficies de tratamiento. La usuaria desplaza a continuación el aparato a lo largo de la mecha de cabello, de la raíz hacia la punta del cabello y esto sin tener que ejercer un esfuerzo durante el alisado, comprendiendo el aparato una caja de marco fijo y siendo mantenidas las partes de apoyo 2 y calefactora 3 en contacto por la fuerza del campo magnético adaptándose automáticamente al espesor de la mecha. In operation, after bringing the device to a temperature, the user takes a hand of hair with her hand and carries it at the level of the arched chamfers 35, preferably placing the device as close as possible to the scalp. The chamfers 35 then slide the wick into the apparatus, the wick being automatically inserted between the parts: heater 3 and support 2 of the apparatus, separating them. The supporting parts 2 and heating 3 are separated adapting to the thickness of the wick and the variation of this wick in the length of its treatment surfaces. The user then moves the apparatus along the hair wick, from the root to the tip of the hair and this without having to exert an effort during straightening, the apparatus comprising a fixed frame box and the parts of support 2 and heater 3 in contact by the force of the magnetic field automatically adapting to the thickness of the wick.
Las figuras 3a y 3b ilustran otra variante de realización del aparato de la invención. El aparato es una plancha de alisar que comprende una caja realizada por el ensamblaje de dos envueltas 21 y 22, constituyendo la parte trasera de la caja así formada una empuñadura 4 prolongada hacia la parte delantera en su parte superior con un marco 1 fijo que comprende dos brazos paralelos 9, 10 que soportan, cada uno, una parte de apoyo 2, respectivamente una parte calefactora 3. Las partes de apoyo 2 y calefactora 3 comprenden, cada una, un elemento calefactor eléctrico 31 que puede ser un elemento calefactor resistivo, de CTP, de emisión infrarroja, etc. El elemento calefactor de cada parte queda cogido en sándwich entre una placa que forma superficie de tratamiento 17 respectivamente 18 del cabello y una placa de fondo 40. Un ensamblaje de este tipo está limitado en su extremidad por dos topes 41, 42 Y puede ser realizado en forma de un módulo a fin de facilitar su montaje en el interior de su caja respectiva. Cada tope 41,42 encierra un imán permanente 11,12, estando colocados los imanes en el centro de cada extremidad. En una variante, dos imanes están colocados en la periferia de cada extremidad de tope. Los imanes enfrentados están montados en oposición de fase (estando enfrentado el polo norte de un imán 11 al polo sur de un imán 12). Por otra parte, el aparato comprende medios de guía 20 que permiten un desplazamiento en traslación hacia arriba, en dirección al brazo 9, de la parte de apoyo 2, así como un cierto desplazamiento en pivotamiento de la parte de apoyo 2 alrededor de un eje contenido en el plano de la superficie de tratamiento 17 cuando ésta esta en reposo. El aparato comprende igualmente medios de introducción del cabello 7 entre la parte de apoyo 2 y la parte calefactora 3, representados en este caso por un desprendimiento 45 de bordes redondeados 46 realizado a nivel de las extremidades frontales de los brazos 9 y 10. Figures 3a and 3b illustrate another variant embodiment of the apparatus of the invention. The apparatus is a straightening iron comprising a box made by the assembly of two envelopes 21 and 22, the rear part of the box thus forming a handle 4 extended towards the front part in its upper part with a fixed frame 1 comprising two parallel arms 9, 10 each supporting a support part 2, respectively a heating part 3. The support parts 2 and heating 3 each comprise an electric heating element 31 which can be a resistive heating element, CTP, infrared emission, etc. The heating element of each part is sandwiched between a plate that forms a treatment surface 17 respectively 18 of the hair and a bottom plate 40. An assembly of this type is limited at its tip by two stops 41, 42 and can be made in the form of a module in order to facilitate its assembly inside its respective box. Each stop 41.42 encloses a permanent magnet 11.12, the magnets being placed in the center of each limb. In a variant, two magnets are placed on the periphery of each end cap. The facing magnets are mounted in phase opposition (the north pole of a magnet 11 facing the south pole of a magnet 12). On the other hand, the apparatus comprises guiding means 20 which allow a displacement upwards, in the direction of the arm 9, of the support part 2, as well as a certain pivotal movement of the support part 2 about an axis contained in the plane of the treatment surface 17 when it is at rest. The apparatus also includes means for introducing the hair 7 between the support part 2 and the heating part 3, represented in this case by a detachment 45 of rounded edges 46 made at the level of the frontal extremities of the arms 9 and 10.
En una variante derivada de la precedente, se puede considerar un montaje flotante no solamente de la parte de apoyo 2, sino igualmente de la parte calefactora 3. In a variant derived from the preceding one, a floating assembly can be considered not only of the support part 2, but also of the heating part 3.
En funcionamiento, después de la puesta en temperatura del aparato, la usuaria introduce su mecha de cabello por el desprendimiento 45 entre las partes calefactora 3 y de apoyo 2 del aparato, preferentemente colocando el aparato lo más cerca posible del cuero cabelludo. La placa de apoyo 2 separa los imanes 11, 12 que continúan manteniendo en presión una contra la otra las partes de apoyo 2 y calefactora 3. Estando colocada la parte de apoyo 2 sobre dos, In operation, after the device has been brought into temperature, the user enters her hair wick through the detachment 45 between the heating and supporting parts 2 of the device, preferably placing the device as close as possible to the scalp. The support plate 2 separates the magnets 11, 12 which continue to hold the support parts 2 and heater 3 pressed against each other. The support part 2 being placed on two,
o bien, en una variante, sobre cuatro pares de imanes, ésta se adapta perfectamente a las variaciones de espesor de las mechas de cabello que hay que tratar. La usuaria desplaza a continuación el aparato a lo largo de la mecha de cabello, de la raíz hacia la punta del cabello y esto sin tener que ejercer un esfuerzo durante el alisado, comprendiendo el aparato una caja cerrada y siendo mantenidas las partes de apoyo 2 y calefactora 3 en contacto por la fuerza del campo magnético adaptándose al espesor de la mecha. or, in a variant, on four pairs of magnets, it adapts perfectly to the variations in thickness of the hair wicks to be treated. The user then moves the apparatus along the hair wick, from the root to the tip of the hair and this without having to exert an effort during straightening, the apparatus comprising a closed box and the supporting parts being kept 2 and heater 3 in contact by the force of the magnetic field adapting to the thickness of the wick.
En una variante no representada en los dibujos, la parte calefactora es un mandril de forma cilíndrica o cónica y la parte de apoyo presenta una placa de tratamiento que se adapta a la forma de la parte calefactora, estando montadas las dos en un marco fijo en la extremidad de una empuñadura. El marco fijo comprende, como anteriormente, un brazo superior que soporta una parte de apoyo montada flotante, por ejemplo utilizando muelles, o imanes montados en fase con los de la caja, etc, y provista de un chaflán redondeado de introducción del cabello. El marco fijo comprende igualmente un brazo inferior que a su vez soporta el mandril montado, por ejemplo, fijo con respecto al brazo inferior del marco. En funcionamiento, se introduce una mecha por el chaflán frontal y se la enrolla alrededor del mandril. La parte de apoyo se separa adaptándose al espesor de la mecha enrollada. In a variant not shown in the drawings, the heating part is a cylindrical or conical shaped mandrel and the support part has a treatment plate that adapts to the shape of the heating part, both of which are mounted in a fixed frame in The tip of a handle. The fixed frame comprises, as before, an upper arm that supports a floating mounted support part, for example using springs, or magnets mounted in phase with those of the box, etc., and provided with a rounded chamfer for introducing the hair. The fixed frame also comprises a lower arm which in turn supports the mounted mandrel, for example, fixed with respect to the lower arm of the frame. In operation, a wick is introduced through the front chamfer and wrapped around the mandrel. The support part separates adapting to the thickness of the rolled wick.
Las figuras 4a y 4b ilustran un aparato de acuerdo con otra variante de realización de la invención, comprendiendo el aparato una empuñadura 4 prolongada hacia la parte delantera por dos brazos paralelos 9, 10 dispuestos simétricamente a una y otra aparte del eje longitudinal de la empuñadura 4. Los brazos 9, 10 están realizados en dos piezas separadas fijadas entre sí para formar un marco 1 que a su vez está fijado a la empuñadura 4. Los brazos 9, 10 se prolongan hacia la parte delantera por tapas de protección 47 realizadas en un mismo material plástico que los brazos 9,10 Y que cubren las partes calientes del aparato. Una parte de apoyo 2 es soportada en flotan miento sobre el brazo 9 que utiliza medios de suspensión 5, representados en este caso por dos pares de imanes 14, 15 montados en fase (los polos norte o sur están enfrentados), de manera similar a los de la figura 1a para empujar la parte de apoyo 2 en dirección a la parte calefactora 3. En una variante, los medios de suspensión 5 pueden ser muelles helicoidales o piezas realizadas en un material deformable. La parte de apoyo 2 está realizada como la de la figura 1 a, especialmente en forma de un módulo 29 que comprende una placa 30 que encierra un elemento calefactor eléctrico 31, por ejemplo de CTP, en contacto térmico con la superficie de tratamiento 17 de la placa 30, cubierto todo por un tapón 33. La parte delantera del tapón 33 presenta un chaflán arqueado 35 que facilita la introducción del cabello a nivel de la parte de tratamiento de la parte de apoyo 2. Figures 4a and 4b illustrate an apparatus according to another variant embodiment of the invention, the apparatus comprising a handle 4 extended towards the front by two parallel arms 9, 10 arranged symmetrically to one and another apart from the longitudinal axis of the handle 4. The arms 9, 10 are made in two separate pieces fixed together to form a frame 1 which in turn is fixed to the handle 4. The arms 9, 10 are extended towards the front by protective caps 47 made in the same plastic material as the arms 9,10 and covering the hot parts of the device. A support part 2 is supported in floating on the arm 9 using suspension means 5, represented in this case by two pairs of magnets 14, 15 mounted in phase (the north or south poles are facing), similar to those of Figure 1a for pushing the support part 2 in the direction of the heating part 3. In a variant, the suspension means 5 can be helical springs or parts made of a deformable material. The support part 2 is made like that of Figure 1 a, especially in the form of a module 29 comprising a plate 30 enclosing an electric heating element 31, for example of CTP, in thermal contact with the treatment surface 17 of the plate 30, all covered by a cap 33. The front part of the cap 33 has an arched chamfer 35 which facilitates the introduction of the hair at the level of the treatment part of the support part 2.
La parte calefactora 3 de las figuras 4a y 4b está modificada para permitir el tratamiento con vapor del cabello, ésta comprende de modo más particular a nivel de la superficie de tratamiento 18 de su placa 30, orificios 57 de salida de vapor que proviene de medios de producción de vapor 50 del aparato cuando estos son accionados por medios de mando 59. La placa 30 encierra un elemento calefactor eléctrico 31 montado en contacto térmico con la superficie de tratamiento 18 de ésta, todo cubierto por un tapón 33 de chaflán arqueado 35. The heating part 3 of Figures 4a and 4b is modified to allow steam treatment of the hair, this comprises more particularly at the level of the treatment surface 18 of its plate 30, steam outlet holes 57 that comes from means of steam production 50 of the apparatus when these are operated by control means 59. The plate 30 encloses an electric heating element 31 mounted in thermal contact with the treatment surface 18 thereof, all covered by a plug 33 of arched chamfer 35.
Como se ve en la figura 4a, los medios de producción de vapor 50 comprenden un depósito 51 que contiene un cierto volumen de agua, estando cerrado el depósito por una tapa 49 provista de una membrana flexible 52 y de un orificio de purga no representado en los dibujos. En una variante no representada en los dibujos, se puede utilizar un depósito de paredes rígidas unido a una bomba electromagnética puesta en marcha por un botón de mando previsto a nivel de la empuñadura 4. El depósito 51 está unido por un tubo de llegada de agua 53 y una válvula antirretroceso 54 a un conducto 58 que desemboca por entradas de agua 56 en una cámara de vaporización 55. La cámara de vaporización 55 tiene una sección transversal en forma de U (véase la fig. 4b), ésta rodea al elemento calefactor eléctrico 31. La cámara de vaporización 55 es rellenada con una gomaespuma que se embebe del agua llegada por las entradas 56 para permitir su transformación rápida en vapor. El vapor producido en la cámara 55 sale por orificios 57, por ejemplo repartidos en dos filas paralelas a lo largo de la superficie de tratamiento 18 en dirección al cabello que hay que tratar. Por consideraciones económicas y de mejor fiabilidad en funcionamiento de los componentes de los medios de producción de vapor, especialmente de resistencia del tubo 53 y de su estanqueidad con la entrada en el conducto 58, se prefiere montar fija la parte calefactora con respecto a su caja, especialmente haciéndola solidaria del brazo 10 del marco 1. As seen in Figure 4a, the steam production means 50 comprise a tank 51 containing a certain volume of water, the tank being closed by a lid 49 provided with a flexible membrane 52 and a purge hole not shown in the drawings. In a variant not shown in the drawings, a rigid-walled tank connected to an electromagnetic pump set up by a control button provided at the level of the handle 4 can be used. The tank 51 is connected by a water supply tube 53 and a non-return valve 54 to a duct 58 that flows through water inlets 56 into a vaporization chamber 55. The vaporization chamber 55 has a U-shaped cross section (see Fig. 4b), this surrounds the heating element electric 31. The vaporization chamber 55 is filled with a foam rubber that is soaked in the water reached by the inlets 56 to allow its rapid transformation into steam. The steam produced in the chamber 55 exits through holes 57, for example distributed in two parallel rows along the treatment surface 18 in the direction of the hair to be treated. Due to economic considerations and of better reliability in operation of the components of the steam production means, especially of resistance of the tube 53 and its tightness with the entrance in the duct 58, it is preferred to mount the heating part with respect to its housing , especially in solidarity with arm 10 of frame 1.
En funcionamiento, después de la puesta en temperatura del aparato, la usuaria coge con la mano una mecha de cabello y la lleva a nivel de los chaflanes 35, preferentemente colocando el aparato lo más cerca posible del cuero cabelludo. Los chaflanes arqueados 35 hacen después deslizar la mecha hacia el interior del aparato, insertándose la mecha automáticamente entre las partes: calefactora 3 y de apoyo 2 del aparato. Por su montaje flotante, la parte de apoyo 2 se separa adaptándose al espesor de la mecha y a la variación de esta mecha en la longitud de su superficie de tratamiento. La usuaria puede en este momento presionar la membrana flexible 52 para mandar la llegada de agua a la cámara de vaporización 55 (o en una variante presionar el botón de mando de una bomba que envía el agua a la cámara de vapor), siendo facilitado su gesto por el hecho de que ésta ya no tiene que ejercer presión sobre la caja para cerrar el aparato. La usuaria desplaza a continuación el aparato a lo largo de la mecha de cabello, de la raíz hacia la punta del cabello y esto sin tener que ejercer un esfuerzo durante el alisado. El aparato de In operation, after bringing the device to a temperature, the user takes a hand of hair with her hand and carries it at the level of the chamfers 35, preferably placing the device as close as possible to the scalp. The arched chamfers 35 then slide the wick into the apparatus, the wick being automatically inserted between the parts: heater 3 and support 2 of the apparatus. By its floating assembly, the support part 2 is separated adapting to the thickness of the wick and the variation of this wick in the length of its treatment surface. The user can at this time press the flexible membrane 52 to send the arrival of water to the vaporization chamber 55 (or in a variant press the control button of a pump that sends the water to the steam chamber), being facilitated its gesture for the fact that it no longer has to put pressure on the box to close the device. The user then moves the device along the hair wick, from the root to the tip of the hair and this without having to exert an effort during straightening. The apparatus of
caja cerrada y marco fijo permite así a las partes de apoyo 2 y calefactora 3 ser mantenidas en contacto por la fuerza del campo magnético al tiempo que se adapta automáticamente al espesor de la mecha tratada. closed box and fixed frame thus allows the support parts 2 and heater 3 to be kept in contact by the force of the magnetic field while automatically adapting to the thickness of the treated wick.
Otras variantes y otros modos de realización de la invención pueden ser considerados sin salirse del marco de sus reivindicaciones. Other variants and other embodiments of the invention can be considered without departing from the scope of its claims.
Así, el campo magnético puede ser realizado reemplazando los imanes permanentes por un electroimán. Thus, the magnetic field can be performed by replacing the permanent magnets with an electromagnet.
Claims (18)
- --
- al menos una parte calefactora (3) que entra en contacto con el cabello por medio de una parte de apoyo (2) enfrentada, at least one heating part (3) that comes into contact with the hair by means of a facing support part (2),
- --
- un marco (1) que comprende al menos dos brazos (9,10), siendo empujadas una hacia la otra en reposo las partes que son mantenidas unidas en el Interior del marco (1) fijo. a frame (1) comprising at least two arms (9,10), the parts being held together inside the fixed frame (1) being pushed towards each other at rest.
- --
- al menos una de las partes está montada flotante con respecto al brazo (9, 10) respectivo utilizando medios de suspensión (5), at least one of the parts is mounted floating with respect to the respective arm (9, 10) using suspension means (5),
- --
- y porque el aparato comprende medios de introducción (7) automática del cabello entre la parte calefaclora (3) y la parte de apoyo (2). and because the apparatus comprises means for automatic introduction (7) of the hair between the heating part (3) and the support part (2).
- 2. 2.
- Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el citado marco (1) comprende al menos dos brazos (9, 10) sensiblemente paralelos unidos entre sí en una de las extremidades, estando montadas la parte calefactora (3) y/o la de apoyo (2) flotantes en traslación en una dirección transversal a la del eje longitudinal del marco. Apparatus according to claim 1, characterized in that said frame (1) comprises at least two arms (9, 10) substantially parallel joined together in one of the extremities, the heating part (3) and / or the one of support (2) floating in translation in a direction transverse to the longitudinal axis of the frame.
- 3. 3.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque los medios de introducción (7) del cabello están formados en la prolongación de la parte calefaclora (3) y/o de la parte de apoyo (2). Apparatus according to one of claims 1 or 2, characterized in that the means for introducing the hair (7) are formed in the extension of the heating part (3) and / or of the support part (2).
- 4. Four.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el citado marco (1) está unido a una empuñadura (4) que comprende un eje longitudinal (Y) y porque los medios de introducción (7) del cabello están dispuestos en la extremidad opuesta a la empuñadura (4), a una y otra parte de su eje longitudinal. Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that said frame (1) is attached to a handle (4) comprising a longitudinal axis (Y) and that the means for introducing (7) the hair are arranged in the opposite extremity to the handle (4), to one and another part of its longitudinal axis.
- 5. 5.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los citados medios de suspensión (5) están en relación con la fuerza de un campo magnético. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that said suspension means (5) are in relation to the strength of a magnetic field.
- 6. 6.
- Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la parte de apoyo (2) comprende al menos un primer imán permanente (11) y porque la parte calefactora (3) está realizada al menos en parte en un material magnético. Apparatus according to claim 5, characterized in that the support part (2) comprises at least a first permanent magnet (11) and that the heating part (3) is at least partly made of a magnetic material.
- 7. 7.
- Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la parte de apoyo comprende al menos un primer imán permanente (11) que coopera con un segundo imán permanente (12) enfrentado de la parte calefactora montado en oposición de fase con el primero. Apparatus according to claim 5, characterized in that the support part comprises at least a first permanent magnet (11) cooperating with a second permanent magnet (12) facing the heating part mounted in phase opposition to the first.
- 8. 8.
- Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque la parte de apoyo (2) o la parte calefactora (3) comprenden un primer imán permanente (14) que coopera con un segundo imán permanente (15) enfrentado que pertenece al marco (1), estando montado el segundo imán permanente (15) en fase con el primero. Apparatus according to claim 5, characterized in that the support part (2) or the heating part (3) comprises a first permanent magnet (14) cooperating with a second permanent permanent magnet (15) facing the frame (1) , the second permanent magnet (15) being mounted in phase with the first.
- 9. 9.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicación 1 a 4, caracterizado porque los citados medios de suspensión Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that said suspension means
- 10. 10.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los citados medios de suspensión (5) están dispuestos sensiblemente a nivel de cada extremidad de la parte de apoyo (2) o de la parte calefactora (3). Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that said suspension means (5) are arranged substantially at the level of each end of the support part (2) or of the heating part (3).
- 11. eleven.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de apoyo (2) es calefactora. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the support part (2) is heating.
- 12. 12.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de apoyo (2) o la parte calefactora presentan una superficie de tratamiento del cabello (17,18) de forma plana o de forma ondulada. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the support part (2) or the heating part has a flat or undulating hair treatment surface (17,18).
- 13. 13.
- Aparato de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque comprende medios de guía (20) de la parte calefactora o de la parte de apoyo dispuestos según el plano medio perpendicular al plano de la superficie de tratamiento del cabello o a una y otra parte de este plano. Apparatus according to claim 12, characterized in that it comprises guiding means (20) of the heating part or of the support part arranged according to the median plane perpendicular to the plane of the hair treatment surface or to one and another part of this plane .
- 14. 14.
- Aparato de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la parte calefactora (3) presenta una superficie de tratamiento del cabello que tiene una forma de revolución y porque la parte de apoyo (2) presenta una placa de tratamiento que se adapta a la forma de la parte calefactora. Apparatus according to one of claims 1 to 11, characterized in that the heating part (3) has a hair treatment surface that has a form of revolution and because the support part (2) has a treatment plate that adapts to the shape of the heating part.
- 15. fifteen.
- Aparato de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el aparato comprende medios de guía radial de la parte de apoyo (2). Apparatus according to claim 14, characterized in that the apparatus comprises radial guide means of the support part (2).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0701645 | 2007-03-07 | ||
| FR0701645A FR2913317B1 (en) | 2007-03-07 | 2007-03-07 | HAIRSTYLING APPARATUS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2389523T3 true ES2389523T3 (en) | 2012-10-26 |
Family
ID=38617254
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08356035T Active ES2389523T3 (en) | 2007-03-07 | 2008-03-05 | Hairdressing apparatus |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1967088B1 (en) |
| CN (1) | CN101258962B (en) |
| BR (1) | BRPI0800776A2 (en) |
| ES (1) | ES2389523T3 (en) |
| FR (1) | FR2913317B1 (en) |
| RU (1) | RU2008108849A (en) |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2921804B1 (en) | 2007-10-03 | 2011-05-06 | Seb Sa | PORTABLE APPARATUS FOR TREATING HAIR WITH STEAM |
| FR2921803B1 (en) | 2007-10-03 | 2011-04-29 | Seb Sa | APPARATUS FOR TREATING HAIR WITH STEAM |
| FR2939610B1 (en) | 2008-12-11 | 2012-11-30 | Seb Sa | HAIRDRESSING APPARATUS WITH JAWS FOR SHAPING HAIR. |
| DE202009004759U1 (en) * | 2009-04-29 | 2010-09-23 | Wik Far East Ltd. | The hair styling appliance |
| FR2951620B1 (en) * | 2009-10-23 | 2012-09-28 | Seb Sa | FLOATING PLATE HAIRSTRIP |
| ITMI20091946A1 (en) | 2009-11-06 | 2011-05-07 | Tenacta Group Spa | DEVICE FOR CURLING AND / OR MODELING HAIR |
| FR2961668B1 (en) * | 2010-06-25 | 2013-02-22 | Seb Sa | HAIRDRESSING APPARATUS WITH JAWS |
| FR2967020B1 (en) * | 2010-11-05 | 2012-12-21 | Seb Sa | STEAM HAIRSTUFFING APPARATUS COMPRISING A BASE AND A PORTABLE UNIT |
| FR2967019B1 (en) * | 2010-11-05 | 2014-05-23 | Seb Sa | AUTOMATIC CONTROL HAIRSTUFFING APPARATUS |
| FR2967018B1 (en) * | 2010-11-05 | 2014-04-25 | Seb Sa | PERISTALTIC PUMP HAIRSTYLING APPARATUS |
| JP2013056023A (en) * | 2011-09-08 | 2013-03-28 | Panasonic Corp | Hair iron |
| DE102012201738A1 (en) * | 2012-02-06 | 2013-08-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haarglätteisen |
| FR2999884B1 (en) * | 2012-12-21 | 2016-03-11 | Seb Sa | HIGH-FLOW STEAM HAIRSTYLE APPARATUS |
| FR3020930B1 (en) * | 2014-05-14 | 2016-06-24 | Seb Sa | STEAM HAIRSTAPPING APPARATUS WITH MEANS OF CONTAINING STEAM |
| CN105455381B (en) * | 2014-08-22 | 2019-08-20 | 建福实业有限公司 | Hair curler and using method thereof |
| US20160255936A1 (en) * | 2015-03-06 | 2016-09-08 | Spectrum Brands, Inc. | Hair Styling Apparatus With Insulating Air Gaps |
| FR3039373B1 (en) * | 2015-07-29 | 2018-12-07 | L'oreal | DEVICE FOR TREATING THE HAIR WITH A REMOVABLE TILTING THROWING MEMBER DEVICE |
| EP3243404B1 (en) | 2016-05-13 | 2018-11-28 | L'oreal | Device for treating the hair, and related method |
| CN107822293B (en) * | 2017-11-13 | 2024-07-12 | 深圳市环泰电器有限公司 | Hair styling device |
| FR3127106B1 (en) | 2021-09-17 | 2025-05-02 | Oreal | Hair treatment device |
| KR102759282B1 (en) * | 2024-05-24 | 2025-01-23 | 주식회사 레가토 | Straightener |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US539340A (en) | 1895-05-14 | Curling-iron | ||
| US3779255A (en) * | 1972-12-11 | 1973-12-18 | I Theodorides | Hair curling implement |
| US4479047A (en) * | 1982-07-12 | 1984-10-23 | Sunbeam Corporation | Split barrel electric hair curler/styler |
| FR2600509B1 (en) * | 1986-06-26 | 1990-11-16 | Lelievre Rene | DEVICE FOR CRIMPING AND / OR STRAIGHTENING HAIR |
| BE1010931A7 (en) * | 1997-02-17 | 1999-03-02 | Faco Sa | Clip styling. |
| DE19750119A1 (en) | 1997-11-13 | 1999-05-27 | Braun Gmbh | Hair forming appliance |
| JP2005087629A (en) | 2003-09-19 | 2005-04-07 | Hattori Heating Kogyo Kk | Hair iron |
-
2007
- 2007-03-07 FR FR0701645A patent/FR2913317B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-03-05 EP EP20080356035 patent/EP1967088B1/en active Active
- 2008-03-05 ES ES08356035T patent/ES2389523T3/en active Active
- 2008-03-06 RU RU2008108849/12A patent/RU2008108849A/en not_active Application Discontinuation
- 2008-03-07 BR BRPI0800776 patent/BRPI0800776A2/en not_active IP Right Cessation
- 2008-03-07 CN CN2008100849304A patent/CN101258962B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2913317B1 (en) | 2011-02-11 |
| CN101258962A (en) | 2008-09-10 |
| EP1967088B1 (en) | 2012-06-20 |
| BRPI0800776A2 (en) | 2011-06-14 |
| EP1967088A1 (en) | 2008-09-10 |
| FR2913317A1 (en) | 2008-09-12 |
| RU2008108849A (en) | 2009-09-20 |
| CN101258962B (en) | 2012-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2389523T3 (en) | Hairdressing apparatus | |
| ES2404069T3 (en) | Hairdressing apparatus | |
| ES2323504T3 (en) | HAIR IRON GIVEN WITH A DAMPER MEMBER. | |
| ES2694024T3 (en) | Hair styling device | |
| ES2640037T3 (en) | Hairdressing apparatus | |
| CN102711549B (en) | Hair styling device and method | |
| ES2640087T3 (en) | Hairdressing apparatus with peristaltic pump | |
| ES2307278T3 (en) | HAIR DRYER THAT INCLUDES A DEVICE THAT ALLOWS TO MODIFY THE GEOMETRY OF THE AIR FLOW. | |
| ES2610003T3 (en) | Hairdressing device | |
| ES2837070T3 (en) | Hairdressing appliance to form curls of different sizes | |
| KR101263801B1 (en) | Hair curler | |
| ES2366600T3 (en) | HAIRDRESSING DEVICE. | |
| ES2653720T3 (en) | Steam styling apparatus with a Teflon pipe | |
| ES2708567T5 (en) | Automatically controlled combing device | |
| US20170251293A1 (en) | Headphone stand | |
| ES2969612T3 (en) | Aerosol dispensing device | |
| ES2895681T3 (en) | hair styling device | |
| BR112016026674B1 (en) | Steam combing device with treatment surface and comb | |
| ES2927718T3 (en) | Hair treatment device with steam containment | |
| ES2690875T3 (en) | Styling apparatus with thermal insulation means | |
| ES2962603T3 (en) | Push Release Type Cartridge Lock Hair Treatment Device | |
| ES2524144T3 (en) | Heating device for cylindrical laboratory vessels | |
| ES2747826T3 (en) | Hairdressing appliance equipped with a wick elastic guiding device | |
| JP7733145B2 (en) | hair iron | |
| ES2985683T3 (en) | Method for treating hair |