ES2382953T3 - Arado de balasto para el balastado de una vía férrea - Google Patents
Arado de balasto para el balastado de una vía férrea Download PDFInfo
- Publication number
- ES2382953T3 ES2382953T3 ES09708544T ES09708544T ES2382953T3 ES 2382953 T3 ES2382953 T3 ES 2382953T3 ES 09708544 T ES09708544 T ES 09708544T ES 09708544 T ES09708544 T ES 09708544T ES 2382953 T3 ES2382953 T3 ES 2382953T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ballast
- transverse conveyor
- rotation
- conveyor belts
- respect
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 1
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 description 3
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/02—Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
- E01B27/023—Spreading, levelling or redistributing ballast already placed
- E01B27/026—Spreading, levelling or redistributing ballast already placed by means of driven tools, e.g. rotating brooms or digging devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/02—Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
- E01B27/022—Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means by devices moving on the track with or without spreading or levelling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
- Structure Of Belt Conveyors (AREA)
Abstract
Arado de balasto para el balastado de una vía férrea (4), que comprende un cepillo barredor (9) que presenta un eje de giro (8) y dos cintas transportadoras transversales (12) con una dirección de transporte (13) que discurre paralelamente al eje de giro (8), en donde las dos cintas transportadoras transversales (12) están dispuestas paralelamente una a otra con respecto a la dirección de transporte (13) y en donde cada cinta transportadora transversal (12) presenta dos extremos de desvío (15) colocados en la zona de los lados longitudinales (14) de la máquina y dotados de un eje de rotación (16) para descargar balasto sobre un flanco (25) del lecho de balasto, así como un accionamiento (11) que puede ser solicitado discrecionalmente con respecto a una dirección de giro (20), caracterizado por las particularidades siguientes: a) las dos cintas transportadoras (12) que presentan cada una de ellas un accionamiento (11) están dispuestas una inmediatamente detrás de la otra con respecto a una dirección longitudinal (17) de la máquina, b) para puentear un espacio intermedio (18) situado entre las dos cintas transportadoras transversales (12) se ha previsto un listón de cubierta (19) .
Description
Arado de balasto para el balastado de una vía férrea.
La invención concierne a un arado de balasto para el balastado de una vía férrea, que comprende un cepillo barredor que presenta un eje de giro y dos cintas transportadoras transversales, cada una con una dirección de transporte que discurre paralelamente al eje de giro, en donde cada cinta transportadora transversal presenta un extremo de desvío colocado en la zona de un eje longitudinal de la máquina y dotado de un eje de rotación para descargar balasto sobre un flanco de un lecho de balasto, así como un accionamiento que puede ser solicitado discrecionalmente con respecto a una dirección de giro.
Un arado de balasto de esta clase es conocido por el documento AT 306 773 y presenta todas las características del preámbulo de la reivindicación 1. Las dos cintas transportadoras transversales están dispuestas una tras otra con respecto a su dirección de transporte. El balasto elevado y transportado por el cepillo barredor puede ser descargado discrecionalmente sobre el flanco del lecho de balasto o sobre una cinta transportadora central.
El problema de la presente invención reside ahora en la creación de un arado de balasto de la clase citada al principio, con el que sea posible una adaptación mejorada a cantidades de material que se produzcan irregularmente
o a una demanda de balasto diferente.
Este problema se resuelve según la invención con un arado de balasto de la clase genérica expuesta mediante las características de la reivindicación 1.
Esta disposición especial de las dos cintas transportadoras una respecto de otra hace posible una variación muy rápida tanto de la capacidad de transporte como de la dirección de transporte. Mediante una dirección de giro idéntica para ambas cintas transportadoras se puede duplicar inmediatamente la cantidad de transporte. Por otro lado, mediante una dirección de transporte diferente se puede descargar al mismo tiempo balasto sobre ambos flancos. Por tanto, se pueden tomar así en consideración de manera óptima y muy rápida cantidades de balasto diferentes o bien condiciones de balastado modificadas, por ejemplo un canto de andén.
Otras ventajas de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas y de la descripción del dibujo.
En lo que sigue se describe la invención con más detalle ayudándose de un ejemplo de realización representado en el dibujo. Muestran:
La figura 1, un alzado lateral de un arado de balasto, la figura 2, una vista en planta de dos cintas transportadoras transversales y la figura 3, el alzado lateral de éstas.
Un arado de balasto 1 visible en la figura 1 presenta un bastidor de máquina 2 que puede trasladarse sobre un vía férrea 4 en un dirección de trabajo 5 por medio de unos mecanismos de rodadura ferroviarios 3. Para el perfilado de una bancada de balasto 6 se ha previsto un arado 7.
En la zona extrema trasera del arado de balasto 1 está dispuesto un cepillo barredor 9 que gira alrededor de un eje de giro 8, discurriendo el eje de giro 8 paralelamente a la dirección longitudinal de las traviesas 10. Inmediatamente delante del cepillo barredor 9 (véase la figura 2) están dispuestas dos cintas transportadoras transversales 12 que presentan cada una de ellas un accionamiento 11. Estas cintas se pueden mover en una dirección de transporte 13 discrecionalmente reversible.
Como puede apreciarse en la figura 2, cada cinta transportadora transversal 12 presenta dos extremos de desvío 15 colocados cada uno de ellos en la zona de un lado longitudinal 14 de la máquina y dotados de un eje de rotación 16. Ambas cintas transportadoras transversales 12 están dispuestas paralelamente una a otra con respecto a la dirección de transporte 13 e inmediatamente una tras otra con respecto a una dirección longitudinal 17 de la máquina. Para puentear un espacio intermedio 18 limitado por ambas cintas transportadoras transversales 12 (véase la figura 3) se ha previsto un listón de cubierta 19. Una dirección de giro 20 de cada accionamiento 11 de las dos cintas transportadoras transversales 12 es discrecionalmente reversible en combinación con un dispositivo de mando 21.
Los ejes de rotación 16 de ambos extremos de desvío 15 contiguos en la dirección longitudinal 17 de la máquina están coaxialmente dispuestos. Una distancia a entre ambos ejes de rotación 16 de cada cinta transportadora transversal 12 corresponde aproximadamente a una longitud de una traviesa 10.
Como puede apreciarse en la figura 3, las dos cintas transportadoras transversales 12 llevan asociada una abertura de salida 23 de un plano inclinado de balasto 24 que contiene un órgano de desvío 22.
Gracias a la especial disposición es ahora posible hacer que en caso necesario, por ejemplo, ambas cintas transportadoras transversales 12 corran en la misma dirección de transporte 13. Por tanto, todo el material a granel que desciende por el plano inclinado de balasto 24 puede ser descargado sobre uno de los dos flancos 25 del lecho
de balasto. Tan pronto como haya necesidad de balasto en el flanco opuesto 25 del lecho de balasto, hay que invertir únicamente la dirección de giro (20) para una cinta transportadora transversal 12. Se efectúa así un transporte paralelo de material a granel hacia ambos flancos 25 del lecho de balasto. Gracias al órgano de desvío 22 existe, además, la posibilidad de una distribución diferente de la cantidad de material a granel.
Claims (4)
- REIVINDICACIONES1. Arado de balasto para el balastado de una vía férrea (4), que comprende un cepillo barredor (9) que presenta un eje de giro (8) y dos cintas transportadoras transversales (12) con una dirección de transporte (13) que discurre paralelamente al eje de giro (8), en donde las dos cintas transportadoras transversales (12) están dispuestas5 paralelamente una a otra con respecto a la dirección de transporte (13) y en donde cada cinta transportadora transversal (12) presenta dos extremos de desvío (15) colocados en la zona de los lados longitudinales (14) de la máquina y dotados de un eje de rotación (16) para descargar balasto sobre un flanco (25) del lecho de balasto, así como un accionamiento (11) que puede ser solicitado discrecionalmente con respecto a una dirección de giro (20), caracterizado por las particularidades siguientes:10 a) las dos cintas transportadoras (12) que presentan cada una de ellas un accionamiento (11) están dispuestas una inmediatamente detrás de la otra con respecto a una dirección longitudinal (17) de la máquina,b) para puentear un espacio intermedio (18) situado entre las dos cintas transportadoras transversales (12) se ha previsto un listón de cubierta (19).
- 2. Arado de balasto según la reivindicación 1, caracterizado porque los ejes de rotación (16) de ambos extremos de 15 desvío (15) contiguos en la dirección longitudinal (17) de la máquina están coaxialmente dispuestos.
- 3. Arado de balasto según la reivindicación 1, caracterizado porque una distancia (a) entre ambos ejes de rotación(16) de una cinta transportadora transversal (12) corresponde aproximadamente a una longitud de una traviesa (10).
- 4. Arado de balasto según cualquiera de las reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque ambas cintastransportadoras transversales (12) llevan asociada una abertura de salida (23) de un plano inclinado de balasto (24) 20 que contiene un órgano de desvío (22).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0017008A AT506078B1 (de) | 2008-02-04 | 2008-02-04 | Schotterpflug zum einschottern eines gleises |
| AT1702008 | 2008-02-04 | ||
| PCT/EP2009/000288 WO2009097959A1 (de) | 2008-02-04 | 2009-01-19 | Schotterpflug zum einschottern eines gleises |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2382953T3 true ES2382953T3 (es) | 2012-06-14 |
Family
ID=40435786
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09708544T Active ES2382953T3 (es) | 2008-02-04 | 2009-01-19 | Arado de balasto para el balastado de una vía férrea |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2250318B1 (es) |
| CN (1) | CN101939486B (es) |
| AT (2) | AT506078B1 (es) |
| AU (1) | AU2009211920A1 (es) |
| BR (1) | BRPI0906382B1 (es) |
| EA (1) | EA015982B1 (es) |
| ES (1) | ES2382953T3 (es) |
| PL (1) | PL2250318T3 (es) |
| WO (1) | WO2009097959A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT15676U1 (de) * | 2016-05-23 | 2018-04-15 | Plasser & Theurer Exp Von Bahnbaumaschinen G M B H | Schotterkehranlage zur Aufnahme und Verteilung von auf einem Gleis befindlichem Schotter |
| AT519784B1 (de) * | 2017-03-17 | 2019-11-15 | Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh | Maschine und Verfahren zum Profilieren und Verteilen von Schotter eines Gleises |
| CN113403894B (zh) * | 2021-07-25 | 2025-06-27 | 宝鸡中车时代工程机械有限公司 | 一种用于道岔更换过程中换砟作业的换砟车组 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT306773B (de) * | 1968-03-20 | 1973-04-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Fahrbare Maschine zum kontinuierlichen Räumen, Aufnehmen und zum Verteilen des auf dem Gleis liegenden Bettungsschotters |
| AT390458B (de) * | 1987-10-20 | 1990-05-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Gleisverfahrbare maschine mit planierpflug zum verteilen und profilieren des bettungsschotters |
| US5201127A (en) * | 1992-02-19 | 1993-04-13 | Keshaw Manufacturing Company, Inc. | Self metering ballast system |
| EP0633355B1 (de) * | 1993-07-08 | 1998-04-15 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. | Kehrmaschine zum Kehren eines Gleises |
| AT3879U3 (de) * | 2000-06-09 | 2001-03-26 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschine zur erneuerung eines gleises |
-
2008
- 2008-02-04 AT AT0017008A patent/AT506078B1/de active
-
2009
- 2009-01-19 AT AT09708544T patent/ATE549460T1/de active
- 2009-01-19 CN CN2009801041383A patent/CN101939486B/zh active Active
- 2009-01-19 BR BRPI0906382-0A patent/BRPI0906382B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2009-01-19 ES ES09708544T patent/ES2382953T3/es active Active
- 2009-01-19 WO PCT/EP2009/000288 patent/WO2009097959A1/de not_active Ceased
- 2009-01-19 PL PL09708544T patent/PL2250318T3/pl unknown
- 2009-01-19 AU AU2009211920A patent/AU2009211920A1/en not_active Abandoned
- 2009-01-19 EA EA201001089A patent/EA015982B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2009-01-19 EP EP09708544A patent/EP2250318B1/de active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BRPI0906382A2 (pt) | 2015-07-07 |
| AT506078A4 (de) | 2009-06-15 |
| EP2250318B1 (de) | 2012-03-14 |
| AU2009211920A1 (en) | 2009-08-13 |
| ATE549460T1 (de) | 2012-03-15 |
| EA015982B1 (ru) | 2012-01-30 |
| EA201001089A1 (ru) | 2011-02-28 |
| WO2009097959A1 (de) | 2009-08-13 |
| CN101939486B (zh) | 2012-07-04 |
| EP2250318A1 (de) | 2010-11-17 |
| AT506078B1 (de) | 2009-06-15 |
| BRPI0906382B1 (pt) | 2018-08-14 |
| CN101939486A (zh) | 2011-01-05 |
| PL2250318T3 (pl) | 2012-10-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2382953T3 (es) | Arado de balasto para el balastado de una vía férrea | |
| ES2354724T3 (es) | Máquina para renovar una vía férrea. | |
| ES2531528T3 (es) | Sistema para limpiar un lecho de balasto | |
| RU2001114941A (ru) | Машина для реконструкции рельсового пути | |
| RU2137696C1 (ru) | Грузовой вагон для насыпного материала | |
| BR112013025897B1 (pt) | grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea | |
| ES2175855T3 (es) | Transportador distribuidor para la entrega de mercancia suelta. | |
| ES2231429T3 (es) | Maquina para retirar una via antigua y para instalar una via nueva. | |
| ES2762120T3 (es) | Máquina con dispositivo de recogida de balasto | |
| BRPI0922240B1 (pt) | Máquina e processo para renovação de uma via | |
| RU2001119202A (ru) | Машина для разборки старого и укладки нового рельсового пути | |
| ES2370300T3 (es) | Procedimiento de saneamiento de una bancada de balasto de una vía férrea. | |
| BRPI1003500B1 (pt) | Esteira transportadora | |
| ES2666237T3 (es) | Vagón transbordador con dispositivos de descarga activables por separado | |
| BRPI0810918B1 (pt) | Vagão de armazenamento para material a granel | |
| ES2606863T3 (es) | Arado de balasto | |
| ES2662921T3 (es) | Combinación de vehículos para limpiar balasto de una vía férrea | |
| ES2238412T3 (es) | Maquina para la renovacion de una via de ferrocarril. | |
| RU2001126494A (ru) | Машина для ремонта рельсового пути | |
| ES2288458T3 (es) | Instalacion de transporte para soportes de informacion, especialmente tarjetas. | |
| ES2313213T3 (es) | Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via. | |
| ES2465065T3 (es) | Arado de balasto para el balastado de una vía férrea | |
| ES2248513T3 (es) | Maquina de construccion de vias. | |
| ES2793389T3 (es) | Barredora de balasto para la recepción y distribución de balasto | |
| ES2457816T3 (es) | Estructura de soporte deslizante para tolva |