ES2380181T3 - Easel truck - Google Patents
Easel truck Download PDFInfo
- Publication number
- ES2380181T3 ES2380181T3 ES09161064T ES09161064T ES2380181T3 ES 2380181 T3 ES2380181 T3 ES 2380181T3 ES 09161064 T ES09161064 T ES 09161064T ES 09161064 T ES09161064 T ES 09161064T ES 2380181 T3 ES2380181 T3 ES 2380181T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- truck
- lifting
- easel
- container
- containers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 13
- 241000288140 Gruiformes Species 0.000 description 11
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C1/00—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
- B66C1/10—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
- B66C1/62—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled
- B66C1/66—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled for engaging holes, recesses, or abutments on articles specially provided for facilitating handling thereof
- B66C1/663—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled for engaging holes, recesses, or abutments on articles specially provided for facilitating handling thereof for containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C19/00—Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries
- B66C19/007—Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries for containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C17/00—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports
- B66C17/06—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes
- B66C17/20—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes for hoisting or lowering heavy load carriers, e.g. freight containers, railway wagons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
- Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
- Transplanting Machines (AREA)
- Handcart (AREA)
Abstract
Carretilla de caballete, que comprende un cuerpo de portal (11) a la cual pertenecen los pilares de soporte esencialmente verticales (13a, 13b, 14a, 14b) y un cuerpo superior (15) que los conecta en la parte superior y a los cuales están montados los dispositivos de izada necesarios para izar y sostener los contenedores (1, 2), y a cada lado de la carretilla de caballete (10) en el extremo inferior de los pilares de soporte (13a, 13b, 14a, 14b) existen ruedas (12) que soportan el cuerpo del portal (11), por medio de los cuales entre tanto los pilares de soporte frontales como traseros (13a, 13b, 14a, 14b) están dispuestas las vigas de izado transversal (20) de la carretilla de caballete (10) movibles en la dirección vertical desde cuyas vigas de izado (20) dos separadores de contenedor (16a, 16b) están suspendidos y dispuestos en paralelo en relación con la dirección de manejo de la carretilla de caballete (10), por medio de la cual los dispositivos de izado para izar los contenedores de soporte (1, 2) comprenden un mecanismo de izado como un (18), que está conectado a través de cuerdas de izado (28a, 28b) u otros de tales medios de izado a las vigas de izado (20) con el fin de manejar los contenedores paralelos (1, 2) al mismo tiempo, caracterizados porque las vigas de izado (20) que soportan los separadores paralelos (16a, 16b) están al menos en un extremo soportados sobre el pilar de soporte (13a, 13b 14a, 14b) de la carretilla de caballete (10) a través de las estructuras con dispositivo deslizante (27a, 27b) que permiten el movimiento en la dirección vertical, y que los puntos de unión de las cuerdas de izado (28a, 28b) dejados del mecanismo de izado (18) a las vigas de izado (20) se disponen sobre las vigas de izado (20) en el área de los extremos de las vigas de izado (20) con el fin de permitir el manejo de un recipiente a la vez.Easel truck, comprising a portal body (11) to which the essentially vertical support pillars (13a, 13b, 14a, 14b) belong and an upper body (15) that connects them at the top and to which they are mounted the lifting devices necessary to lift and hold the containers (1, 2), and on each side of the easel truck (10) at the lower end of the support pillars (13a, 13b, 14a, 14b) there are wheels ( 12) which support the body of the portal (11), by means of which between the front and rear support pillars (13a, 13b, 14a, 14b) the transverse lifting beams (20) of the easel truck are arranged (10) movable in the vertical direction from whose lifting beams (20) two container separators (16a, 16b) are suspended and arranged in parallel in relation to the steering direction of the easel truck (10), by means of which the lifting devices to hoist contain Supporting means (1, 2) comprise a lifting mechanism such as (18), which is connected through lifting ropes (28a, 28b) or other such lifting means to the lifting beams (20) with the in order to handle the parallel containers (1, 2) at the same time, characterized in that the lifting beams (20) that support the parallel separators (16a, 16b) are at least at one end supported on the support pillar (13a, 13b 14a, 14b) of the easel truck (10) through the structures with sliding device (27a, 27b) that allow movement in the vertical direction, and that the attachment points of the lifting ropes (28a, 28b) left from the lifting mechanism (18) to the lifting beams (20) they are arranged on the lifting beams (20) in the area of the ends of the lifting beams (20) in order to allow the handling of a container at once.
Description
Carretilla de caballete Easel truck
La invención se relaciona con el manejo de contenedores en puertos y terminales, especialmente con la ayuda del así llamado sistema de carretilla de caballete. Con gran detalle, la invención se relaciona con una carretilla de caballete, a la cual pertenece un cuerpo de portal que comprende pilares de soporte esencialmente verticales y un cuerpo superior que los conecta en la parte superior y que descansa sobre lo que son los dispositivos de izado necesarios montados para izar y sostener contenedores, y en cada lado de la carretilla de caballete en el extremo inferior de los pilares de soporte hay ruedas que transportan el cuerpo del portal, por medio del cual entre ambos los pilares de soporte frontal y el trasero están dispuestos vigas de izado transversales de la carretilla de caballete movibles en la dirección vertical así como también los medios necesarios para agarrar los contenedores. The invention relates to the handling of containers in ports and terminals, especially with the help of the so-called trestle truck system. In great detail, the invention relates to an easel truck, to which a portal body comprising essentially vertical support pillars and an upper body that connects them at the top and resting on what are the devices of Lifting necessary mounted to lift and hold containers, and on each side of the easel truck at the lower end of the support pillars there are wheels that transport the portal body, through which between both the front and rear support pillars Transversal lifting beams of the movable easel truck are arranged in the vertical direction as well as the necessary means for grabbing the containers.
Una carretilla de caballete con estas características se conoce de la DE 103 55 946 A. An easel truck with these characteristics is known from DE 103 55 946 A.
La invención es así producir el movimiento y transporte de la carga con la ayuda de los contenedores. Los bienes de carga son transportados convenientemente en contenedores desde el despachador/fabricante de los bienes directamente al comprador/receptor sin ningunas etapas intermedias. Cuando las distancia de transporte son largas, los puntos críticos del transporte se ubican en aquellos puntos donde la manera de transportar los contenedores cambia, tal como en los puertos, donde grandes cantidades de contenedores tienen que ser descargados, colocados en almacenamiento intermedio y recargados a otro modo de transporte. En los puertos el objetivo es lograr tiempos de carga/descarga tan cortos como sean posibles, porque tener los barcos estacionados en el muelle eleva los costes y se elevarán aún más los costes si la carga/descarga se retrasa por alguna razón, originando así que el barco en el servicio de línea programado. Si un barco tiene que desatrasar el tiempo perdido de su línea de servicio, tendrá que utilizar una velocidad de viaje mayor y más anti económica, por medio de la cual su consumo de combustible y los costes serán mayores que los calculados. Así, la carga y descarga del barco debe ocurrir tan pronto como sea posible y sin ningún retraso o afectación adicional. The invention is thus to produce the movement and transport of the cargo with the help of the containers. Cargo goods are conveniently transported in containers from the dispatcher / manufacturer of the goods directly to the buyer / recipient without any intermediate stages. When the transport distances are long, the critical transport points are located at those points where the way of transporting the containers changes, such as in the ports, where large quantities of containers have to be unloaded, placed in intermediate storage and recharged to Another mode of transport. In the ports the objective is to achieve loading / unloading times as short as possible, because having the boats parked on the dock raises the costs and costs will be raised even more if the loading / unloading is delayed for some reason, thus causing the ship in the scheduled line service. If a ship has to unleash the lost time of its service line, it will have to use a higher and more economical travel speed, by means of which its fuel consumption and costs will be greater than those calculated. Thus, the loading and unloading of the ship must occur as soon as possible and without any additional delay or affectation.
Para cargar y descargar los barcos en los puertos utilizan una grúa del puerto, que levanta los contenedores sea directamente de los remolques halados por un vehículo o debajo de la grúa, a donde han sido llevados, por ejemplo, por una carretilla de caballete o mediante una carretilla de transporte. En el sistema de la carretilla de caballete, la carretilla de caballete o carretilla de transporte transporta usualmente los contenedores de los puertos entre la grúa del puerto y el área de almacenamiento. Las grúas de los contenedores por su parte son dispositivos de un gran tamaño, y debido a su gran tamaño es difícil y lento el proceso de moverlos durante estas rotaciones de trabajo. Cuando los contenedores se mueven directamente a un remolque o desde un remolque, la grúa del puerto puede manejar solamente un contenedor a la vez. Cuando se utiliza un sistema de carretilla de caballete tales soluciones ya han sido desarrolladas, donde la grúa del puerto puede manejar o izar dos contenedores a la vez, de tal manera que los contendores se ubican en paralelo mientras son izados. Cuando es descargado un barco, la grúa del puerto deja los contenedores lado a lado bajo la grúa esperando transporte. De manera correspondiente, cuando se cargan, los contenedores deben dejarse exactamente en paralelo bajo la grúa, de tal manera que la grúa del puerto pueda recogerlos ambos de una sola vez. Hasta ahora no ha sido posible con las carretillas de caballete, o correspondientemente, con las carretillas de transporte manejar dos contenedores paralelos al mismo tiempo, por cuya razón no ha sido posible beneficiarse completamente de las grúas de puerto posiblemente para manejar dos contenedores. To load and unload ships in the ports they use a port crane, which lifts the containers either directly from trailers pulled by a vehicle or under the crane, where they have been taken, for example, by a trestle truck or by A transport trolley. In the easel truck system, the easel truck or transport truck usually transports the port containers between the port crane and the storage area. The cranes of the containers on the other hand are devices of a large size, and due to their large size the process of moving them during these work rotations is difficult and slow. When containers move directly to a trailer or from a trailer, the port crane can handle only one container at a time. When an easel truck system is used, such solutions have already been developed, where the port crane can handle or lift two containers at the same time, so that the containers are placed in parallel while they are hoisted. When a ship is unloaded, the port crane leaves the containers side by side under the crane waiting for transport. Correspondingly, when loaded, the containers must be left exactly parallel under the crane, so that the port crane can pick them both up at once. Until now it has not been possible with the easel trucks, or correspondingly, with the transport trucks to handle two parallel containers at the same time, for which reason it has not been possible to fully benefit from the port cranes possibly to handle two containers.
La carretilla de caballete debe tener una estructura que sea tan favorable como sea posible para el desarrollo en otro ambiente y en equipo que se relacione con el ambiente. Con el fin de lograr ese objetivo así como también otros objetivos que surgen de la descripción de la invención, la invención se caracteriza principalmente por que los medios para agarrar los contenedores comprenden dos separadores de contenedor, que son suspendidos de las vigas de izado y están dispuestos en paralelo en relación con la dirección de manejo de la carretilla de caballete, y que los dispositivos de izado para izar y sostener los contenedores comprenden un mecanismo de izado común, que está conectado a través de las cuerdas de izado o de otros medios de izado a las vigas de izado para manejar los contenedores en paralelo al mismo tiempo. The easel truck must have a structure that is as favorable as possible for development in another environment and in equipment that relates to the environment. In order to achieve that objective as well as other objectives arising from the description of the invention, the invention is mainly characterized in that the means for grasping the containers comprise two container separators, which are suspended from the lifting beams and are arranged in parallel in relation to the steering direction of the easel truck, and that the lifting devices for lifting and holding the containers comprise a common lifting mechanism, which is connected through the lifting ropes or other means of Lifting the lifting beams to handle the containers in parallel at the same time.
Una carretilla de caballete de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce de la EP 20 48 106 A, que es un documento intermedio de acuerdo de acuerdo al Art. 54 (3) de la EPC. An easel truck according to the preamble of claim 1 is known from EP 20 48 106 A, which is an intermediate document according to Art. 54 (3) of the EPC.
Las carretillas de transferencia lateral, de las cuales los separadores de contenedor están suspendidas de manera que permiten la diferencia en altura, se montan para los separadores de contenedor a las vigas de izado de la carretilla de caballete para el movimiento a lo largo de las vigas de izado. Las cartillas de transferencia lateral están equipadas con accionadores, que son utilizados para transferir separadamente las carretillas de transferencia lateral y los separadores de contenedor suspendidos de estas con el fin de separar los contenedores uno del otro y, correspondientemente, moverlos más cerca el uno hacia el otro. The side transfer trolleys, of which the container separators are suspended so as to allow the difference in height, are mounted for the container separators to the lifting beams of the easel truck for movement along the beams hoisting The lateral transfer cards are equipped with actuators, which are used to separately transfer the lateral transfer trucks and the container separators suspended therefrom in order to separate the containers from each other and, correspondingly, move them closer to each other. other.
Las vigas de izado están adecuadamente sostenidas en la dirección del plano horizontal sobre los pilares de soporte de la carretilla de caballete para movimiento en la dirección vertical. Las vigas de izado son preferiblemente sostenidas por sus dos extremos sobre los pilares que soportan la carretilla de caballete a través de estructuras con pieza deslizante que permiten el movimiento en la dirección vertical. The lifting beams are adequately supported in the direction of the horizontal plane on the support pillars of the easel for movement in the vertical direction. The lifting beams are preferably supported by their two ends on the pillars that support the easel truck through sliding part structures that allow movement in the vertical direction.
Los puntos de donde las cuerdas de izado están unidas a las vigas de izado están preferiblemente dispuestas en el área de los extremos de las vigas de izado con el fin de permitir el manejo de un contenedor a la vez. The points where the lifting ropes are attached to the lifting beams are preferably arranged in the area of the ends of the lifting beams in order to allow handling of one container at a time.
La carretilla de caballete puede ser una carretilla de caballete de apilado o una carretilla baja de transporte equipada con separadores de contenedor controlados longitudinalmente para manejar los contenedores de diferentes medidas. Los separadores del contenedor de la carretilla de caballete pueden ser separadores gemelos, por medio de los cuales es posible para la carretilla de caballete manejar cuatro contenedores al tiempo. The easel truck can be a stacking easel truck or a low transport truck equipped with longitudinally controlled container separators to handle containers of different sizes. The separators of the easel truck container can be twin separators, by means of which it is possible for the easel truck to handle four containers at the same time.
La invención suministra ventajas significativas en comparación con el estado de la técnica. La principal de estas ventajas es, por ejemplo, la considerablemente mejor eficiencia, porque en el sistema de carretilla de caballete de acuerdo con la invención es posible transportar y correspondientemente apilar sobre el área de almacenamiento dos contenedores en paralelo al mismo tiempo. Loa ahorros logrados especialmente en energía y en costes de valor son significativos. Al mismo tiempo la densidad de almacenamiento se incrementa, porque no se requiere dejar un carril de manejo ahora para las ruedas de la carretilla de caballete entre cada hilera de contenedor, sino en lugar de esto entre cada segunda hilera de contenedor. Otras ventajas y características de la invención surgen posteriormente de la siguiente descripción detallada de la invención. The invention provides significant advantages compared to the prior art. The main advantage of these advantages is, for example, the considerably better efficiency, because in the easel truck system according to the invention it is possible to transport and correspondingly stack two containers parallel to the storage area at the same time. The savings achieved especially in energy and value costs are significant. At the same time the storage density is increased, because it is not required to leave a driving lane now for the wheels of the easel truck between each container row, but instead between each second row of container. Other advantages and features of the invention subsequently arise from the following detailed description of the invention.
En lo que sigue, la invención se describirá por vía de ejemplo al referirse a las figuras en los dibujos finales. In the following, the invention will be described by way of example when referring to the figures in the final drawings.
La Figura 1 es una vista completa de un lado de la carretilla de caballete de acuerdo con la invención. Figure 1 is a complete view of one side of the easel truck according to the invention.
La Figura 2 es una vista correspondiente del frente de la carretilla de caballete mostrada en la Figura 1. Figure 2 is a corresponding view of the front of the easel truck shown in Figure 1.
En las figuras de los dibujos, el número de referencia general 10 indica una carretilla de caballete. La carretilla de caballete 10 comprende un cuerpo de portal 11, al cual pertenecen los pilares de soporte esencialmente verticales 13a, 13b, 14a, 14b, y el cuerpo superior 15 que los conecta en la parte superior. En cada lado de la carretilla de caballete 10 en el extremo inferior de los pilares de soporte 13a, 13b, 14a, 14b, están las ruedas 12 que sostienen el cuerpo del portal 11. La cabina del operador de la carretilla de caballete 10 se indica mediante el número de referencia 29 en las figuras. Como se ilustró en las figuras del dibujo, especialmente en la Figura 2, las características básicas de la carretilla de caballete 10 se preservan en la estructura de la carretilla de caballete de acuerdo con la invención, pero el cuerpo del portal 11 de la carretilla de caballete 10 de acuerdo con la invención se hace esencialmente más amplio que las soluciones del estado de la técnica de tal manera que entre los pilares que soportan el cuerpo 13a, 13b, 14a, 14b, ha sido posible ajustarlos en dos separadores de contenedor paralelos 16, 16a, 16b, por medio de los cuales es posible con la carretilla de caballete 10 manejar los contenedores paralelos al mismo tiempo. Las figuras del dibujo muestran la así llamada la carretilla baja de transporte, pero es muy obvio que también se puede aplicar una estructura similar a las carretillas de apilado altas. In the figures of the drawings, the general reference number 10 indicates an easel truck. The easel truck 10 comprises a portal body 11, to which the essentially vertical support pillars 13a, 13b, 14a, 14b belong, and the upper body 15 that connects them at the top. On each side of the easel truck 10 at the lower end of the support pillars 13a, 13b, 14a, 14b, are the wheels 12 that support the body of the portal 11. The operator cabin of the easel truck 10 is indicated by reference number 29 in the figures. As illustrated in the drawing figures, especially in Figure 2, the basic features of the easel truck 10 are preserved in the structure of the easel truck according to the invention, but the body of the portal 11 of the forklift easel 10 according to the invention becomes essentially wider than the prior art solutions such that between the pillars supporting the body 13a, 13b, 14a, 14b, it has been possible to adjust them in two parallel container separators 16 , 16a, 16b, by means of which it is possible with the easel truck 10 to handle the parallel containers at the same time. The figures in the drawing show the so-called low transport truck, but it is very obvious that a structure similar to the high stacking trucks can also be applied.
Al cuerpo superior 15 del cuerpo del portal 11 de la carretilla de caballete 10 se monta un mecanismo de izado 18, que se muestra completamente de manera esquemática y que está conectado, por ejemplo, mediante cuerdas 28a, 28b para a las vigas de izado transversales 20, que están ubicadas entre el frente y los correspondientes pilares de soporte traseros 13a, 13b, 14a, 14b, y de los cuales los separadores de contenedor 16, 16a, 16b están suspendidos. La Figura 2 muestra solamente la viga de izado delantera 20 localizada entre los pilares de soporte delanteros 13a, 13b, pero es obvio que una viga de izado similar 20 también está montada entre los pilares de soporte delanteros. En la solución de acuerdo con la invención, se montan dos separadores de contenedor 16a, 16b para descansar sobre las vigas de izado 20 en paralelo en relación con la dirección de manejo de la carretilla de caballete 10, y estos separadores de contenedor se mueven así en la dirección de altura (izado y descendido) con la ayuda de un mecanismo de izado común 18. A lifting mechanism 18 is mounted to the upper body 15 of the body of the portal 11 of the trestle truck 10, which is shown completely schematically and is connected, for example, by ropes 28a, 28b to the transverse lifting beams 20, which are located between the front and the corresponding rear support pillars 13a, 13b, 14a, 14b, and of which the container separators 16, 16a, 16b are suspended. Figure 2 shows only the front lifting beam 20 located between the front support pillars 13a, 13b, but it is obvious that a similar lifting beam 20 is also mounted between the front support pillars. In the solution according to the invention, two container separators 16a, 16b are mounted to rest on the lifting beams 20 in parallel in relation to the steering direction of the easel truck 10, and these container separators move thus in the height direction (raised and lowered) with the help of a common lifting mechanism 18.
Las vigas de izado 20 se extienden así en la dirección transversal de la carretilla de caballete 10, y con el fin de soportarlas horizontalmente existen estructuras de deslizamiento 27a, 27b o guías correspondientes dispuestas entre las vigas de izado 20 y los pilares de soporte 13a, 13b, 14a, 14b, por medio de los cuales las vigas de izado 20 consiguen su guía requerida de dichos pilares de soporte 13a, 13b, 14a, 14b. Las estructuras de los dispositivos deslizantes 27a, 27b, u otras de tales estructuras se utilizan en relación tanto con los pilares de soporte frontales 13a, 13b, como los traseros 14b. También puede ser ventajoso utilizar estructuras con elementos de deslizamiento 27a solamente a un lado de la carretilla de caballete 10, mientras que al otro lado del soporte de las vigas de izado 20 sobre los pilares de soporte 13b, 14b, pueden estar más libres en la dirección lateral. Especialmente cuando se levantan cargas pesadas cualquier doblamiento de las estructuras no originará de esta manera ningún atascamiento entre las vigas de izado 20 y los pilares de soporte 13a, 13b, 14a, 14b. Cada viga de izado 20 está conectada por cuerdas de izado 28a, 28b al mecanismo de izado 18 que descansa sobre el cuerpo superior 15 y con la ayuda de los cuales se efectúa el movimiento de izado. Es ventajoso disponer los puntos de unión de las cuerdas de izado 28a, 28b a las vigas de izado 20 cerca a los extremos de las vigas de izado 20, por medio de los cuales es posible para la carretilla de caballete 10 manejar solamente un contenedor a la vez. El mecanismo de izado no se describe con mayor detalle en este contexto y puede ser, por ejemplo, una estructura y operación de aquellas descritas en la Patente FL anterior 107142. The lifting beams 20 thus extend in the transverse direction of the easel truck 10, and in order to support them horizontally there are sliding structures 27a, 27b or corresponding guides arranged between the lifting beams 20 and the supporting pillars 13a, 13b, 14a, 14b, whereby the lifting beams 20 get their required guidance from said support pillars 13a, 13b, 14a, 14b. The structures of the sliding devices 27a, 27b, or other such structures are used in relation to both the front support pillars 13a, 13b, and the rear support 14b. It may also be advantageous to use structures with sliding elements 27a only on one side of the easel truck 10, while on the other side of the support of the lifting beams 20 on the support pillars 13b, 14b, they may be more free in the lateral direction Especially when heavy loads are lifted, any bending of the structures will thus not cause any clogging between the lifting beams 20 and the supporting pillars 13a, 13b, 14a, 14b. Each lifting beam 20 is connected by lifting ropes 28a, 28b to the lifting mechanism 18 resting on the upper body 15 and with the help of which the lifting movement is carried out. It is advantageous to arrange the attachment points of the lifting ropes 28a, 28b to the lifting beams 20 near the ends of the lifting beams 20, by means of which it is possible for the easel truck 10 to handle only one container a the time The lifting mechanism is not described in greater detail in this context and can be, for example, a structure and operation of those described in the previous FL Patent 107142.
Las carretillas de transferencia lateral 17a, 17b se montan para separadores de contenedor paralelos 16a, 16b sobre vigas de izado transversal 20, de tal manera que hay dos de ellas tanto en la viga de izado frontal como en la trasera The lateral transfer trucks 17a, 17b are mounted for parallel container separators 16a, 16b on transverse lifting beams 20, such that there are two of them both in the front and rear lifting beam
20. Las carretillas de transferencia lateral 17a, 17b se montan para descansar sobre las vigas de izado 20 de tal manera que ellas se pueden mover en la dirección transversal de la carretilla de caballete 10. Las carretillas de transferencia lateral 17a, 17b, están equipadas con accionadores, por ejemplo, con cilindros hidráulicos 19a, 19b mostrados en la Figura 2 o con el correspondiente equipo. Los accionadores de otros tipos también se pueden utilizar, y un impulsor eléctrico (por ejemplo, una combinación de motor eléctrico y una cadena de transmisión) se puede mencionar como una solución posible. Los separadores de contenedor 16a, 16b están suspendidos de las carretillas de transferencia lateral 17a, 17b con la ayuda de medios de suspensión adecuados 24a, 24b, por ejemplo, con la ayuda de cadenas y de guías adecuadas o de otros de tales de tal manera que los separadores de contenedor 16a, 16b se puedan mover en la dirección vertical en relación el uno con el otro. Por medio de esto, cuando los contenedores paralelos 1, 2 son manejados, no requieren estar a la misma altura, como lo muestran las figuras en el dibujo claramente. Si los contenedores adyacentes 1, 2 están a diferente altura como se muestran en las figuras (por ejemplo 8’ y 91/2’) entonces cuando se recogen los contenedores el separador de contenedor 16a, golpeará primero el contenedor más alto 1, por medio de esto sería posible bajar el separador del contenedor 16b a un adicionalmente con el fin de agarrar el contenedor inferior 2. Los medios de suspensión 24a, 24b permiten esto hasta un límite determinado. 20. The lateral transfer trucks 17a, 17b are mounted to rest on the lifting beams 20 such that they can be moved in the transverse direction of the easel truck 10. The lateral transfer trucks 17a, 17b are equipped with actuators, for example, with hydraulic cylinders 19a, 19b shown in Figure 2 or with the corresponding equipment. Actuators of other types can also be used, and an electric impeller (for example, a combination of an electric motor and a transmission chain) can be mentioned as a possible solution. The container separators 16a, 16b are suspended from the side transfer trucks 17a, 17b with the aid of suitable suspension means 24a, 24b, for example, with the help of suitable chains and guides or other such such that the container separators 16a, 16b can move in the vertical direction in relation to each other. By this, when parallel containers 1, 2 are handled, they do not need to be at the same height, as the figures in the drawing clearly show. If the adjacent containers 1, 2 are at different height as shown in the figures (for example 8 'and 91/2') then when the containers are collected the container separator 16a, it will first hit the highest container 1, by means from this it would be possible to lower the container separator 16b to an additional one in order to grab the lower container 2. The suspension means 24a, 24b allow this to a certain limit.
Así, las carretillas de transferencia lateral 17a, 17b, se pueden mover en la dirección transversal a lo largo de las vigas de izado 20 con la ayuda de sus accionadores 19a, 19b. Con la ayuda de dichas cartillas de transferencia lateral 17a, 17b es posible separar los contenedores adyacentes 1, 2 uno del otro cuando se requiera. Thus, the lateral transfer trucks 17a, 17b, can be moved in the transverse direction along the lifting beams 20 with the help of their actuators 19a, 19b. With the help of said lateral transfer cards 17a, 17b it is possible to separate adjacent containers 1, 2 from each other when required.
En las figuras del dibujo, las marcas de referencia 25, 26, 25a, 25b indican los fustes de izado de los separadores de contenedor 16, 16a, 16b, con los cuales los contenedores 1, 2 son agarrados en las esquinas superiores de los contenedores. Los separadores de contenedor 16, 16a, 16b se controlan longitudinalmente de tal manera que se pueden utilizar para manejar al menos los contenedores de 20‘, 45’ en uso hoy. Los contenedores localizados en paralelo no requieren ser de igual longitud, sino que la carretilla de caballete 10 se puede utilizar para el manejo en paralelo a un de contenedores de 20’ y 45’ al mismo tiempo. Aunque no se muestran las figuras, como separadores de contenedor 16, 16a, 16b también es posible utilizar los así llamados separadores gemelos, que están equipados mangos medios además de los mangos de izado localizados en los extremos. Con uno de tales separadores gemelos es posible al mismo tiempo levantar y mover dos contenedores de 20’ localizados uno detrás del otro, por medio de los cuales la carretilla de caballete 10 de acuerdo con la invención cuando se equipa con tales separadores de contenedor puede manejar cuatro contenedores de 20’ en un viaje. In the figures of the drawing, the reference marks 25, 26, 25a, 25b indicate the lifting shafts of the container separators 16, 16a, 16b, with which the containers 1, 2 are gripped in the upper corners of the containers . Container separators 16, 16a, 16b are controlled longitudinally so that they can be used to handle at least the 20 ‘, 45’ containers in use today. Containers located in parallel do not need to be of equal length, but the easel truck 10 can be used for handling parallel to one of 20 'and 45' containers at the same time. Although the figures are not shown, as container separators 16, 16a, 16b it is also possible to use the so-called twin separators, which are equipped with middle handles in addition to the lifting handles located at the ends. With one of such twin separators it is possible to simultaneously lift and move two 20 'containers located one behind the other, by means of which the easel truck 10 according to the invention when equipped with such container separators can handle Four 20 'containers on a trip.
En lo anterior, la invención se describió por vía de ejemplo con referencia a las figuras en los dibujos finales. Sin embargo, la invención está limitada a los ejemplos mostrados en las figuras, sino que las diferentes realizaciones de la invención pueden variar dentro del alcance de la idea inventiva definida en las reivindicaciones finales. In the foregoing, the invention was described by way of example with reference to the figures in the final drawings. However, the invention is limited to the examples shown in the figures, but the different embodiments of the invention may vary within the scope of the inventive idea defined in the final claims.
Claims (6)
- 2.2.
- Carretilla de caballete de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que las vigas de izado (20) están soportadas en sus ambos extremos sobre los pilares de soporte (13a, 13b, 14a, 14b) de la carretilla de caballete (10) a través de las estructuras con dispositivo deslizante (27a, 27b) que permite el movimiento en la dirección vertical. Trestle truck according to claim 1, characterized in that the lifting beams (20) are supported at both ends on the supporting pillars (13a, 13b, 14a, 14b) of the easel truck (10) through of the structures with sliding device (27a, 27b) that allows movement in the vertical direction.
- 3. 3.
- Carretilla de caballete de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que las carretillas de transferencia lateral (17a, 17b) para los separadores de contenedor (16a, 16b) están montados sobre las vigas de izado (20) para el movimiento a lo largo de las vigas de izado (20), de las cuales cuyas carretillas los separadores de contenedor (16a, 16b) están suspendidos de manera que permiten su diferencia de altura, y que las carretillas de transferencia lateral (17a, 17b) están equipadas con accionadores (19a, 19b), por medio de los cuales las carretillas de transferencia lateral (17a, 17b) y los separadores de contenedor (16a, 16b) suspendidos de ellos se pueden mover separadamente con el fin de separar los contenedores (1, 2) de uno del otro, correspondientemente, para moverlos más cerca el uno hacia el otro. Trestle truck according to claim 1 or 2, characterized in that the lateral transfer trucks (17a, 17b) for the container separators (16a, 16b) are mounted on the lifting beams (20) for movement at along the lifting beams (20), of which the container separator trucks (16a, 16b) are suspended so as to allow their height difference, and the lateral transfer trucks (17a, 17b) are equipped with actuators (19a, 19b), by means of which the lateral transfer trucks (17a, 17b) and the container separators (16a, 16b) suspended from them can be moved separately in order to separate the containers (1, 2 ) from one another, correspondingly, to move them closer to each other.
- 4. Four.
- Carretilla de caballete de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizadas por que la carretilla de caballete (10) es una carretilla de transporte, que está equipada con unos separadores de contenedor longitudinalmente controlados (16a, 16b) para el transporte de contenedores de diferentes tamaños. Trestle truck according to one of the preceding claims, characterized in that the easel truck (10) is a transport truck, which is equipped with longitudinally controlled container separators (16a, 16b) for the transport of different containers sizes.
- 5. 5.
- Carretilla de caballete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-4 caracterizada por que la carretilla de caballete (10) es una carretilla de caballete de apilado, que está equipada con separadores de contenedor longitudinalmente controlados (16a, 16b) para manejar contenedores de diferentes medidas. Trestle truck according to any one of claims 1-4 characterized in that the easel truck (10) is a stacking trestle truck, which is equipped with longitudinally controlled container separators (16a, 16b) for handling containers of different measures
- 6. 6.
- Carretilla de caballete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que los separadores de contenedor de la carretilla de caballete (10) son separadores gemelos (16a, 16b), por medio de los cuales es posible con la carretilla de caballete manejar cuatro contenedores al mismo tiempo. Trestle truck according to any one of the preceding claims, characterized in that the container separators of the easel truck (10) are twin separators (16a, 16b), by means of which it is possible with the easel truck to handle Four containers at the same time.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20085520 | 2008-05-30 | ||
| FI20085520A FI20085520L (en) | 2008-05-30 | 2008-05-30 | Boundary truck |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2380181T3 true ES2380181T3 (en) | 2012-05-09 |
Family
ID=39523171
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09161064T Active ES2380181T3 (en) | 2008-05-30 | 2009-05-26 | Easel truck |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2128074B1 (en) |
| CN (1) | CN101597016B (en) |
| AT (1) | ATE548316T1 (en) |
| ES (1) | ES2380181T3 (en) |
| FI (1) | FI20085520L (en) |
| MY (1) | MY151776A (en) |
| SG (1) | SG157339A1 (en) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012168070A2 (en) * | 2011-06-10 | 2012-12-13 | Siemens Aktiengesellschaft | Vehicle for carrying out work on a solar module or solar collector |
| CN103875541A (en) * | 2014-03-05 | 2014-06-25 | 张维中 | Suspension type farming and pasturing platform |
| DE102014109785A1 (en) * | 2014-07-11 | 2016-01-14 | Terex Mhps Gmbh | Heavy duty vehicle with a lifting device for lifting and lowering a container |
| CN104071725B (en) * | 2014-07-14 | 2016-08-24 | 上海海事大学 | A kind of intelligent harbour electrodynamic type container connects fortune platform and connects transportation method |
| CN104122893B (en) * | 2014-07-14 | 2017-07-18 | 上海海事大学 | It is a kind of to be used for control system and control method that intelligence connects shipping unit |
| DE102015117417A1 (en) * | 2015-10-13 | 2017-04-13 | Terex MHPS IP Management GmbH | Portal lifting device for ISO containers |
| DE102017107141A1 (en) | 2017-04-03 | 2018-10-04 | Konecranes Global Corporation | Method for positionally accurate picking up and placing down of a container by a straddle carrier and straddle carrier therefor |
| PL233858B1 (en) * | 2017-11-24 | 2019-12-31 | Przedsiebiorstwo Hak Spólka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia | Autonomous multifunctional transporter |
| CN107892230A (en) * | 2017-12-14 | 2018-04-10 | 大连四达高技术发展有限公司 | Omni-directional movable precise hoisting system |
| CN109665450A (en) * | 2019-01-29 | 2019-04-23 | 广东赛福智能装备有限公司 | A kind of boom hoisting |
| CN109809126A (en) * | 2019-01-29 | 2019-05-28 | 广东赛福智能装备有限公司 | A kind of frame loader |
| CN110282569A (en) * | 2019-07-24 | 2019-09-27 | 上海振华重工(集团)股份有限公司 | Across shipping unit and across transportation method |
| CN110844777B (en) * | 2019-11-28 | 2021-12-17 | 三一海洋重工有限公司 | Crane trolley and crane |
| CN110924310B (en) * | 2019-12-13 | 2021-07-02 | 中铁十二局集团有限公司 | Adjustable movable lifting device on girder transporting bridge and opposite-pulling portal tunnel crossing construction method |
| CN111762694A (en) * | 2020-06-19 | 2020-10-13 | 湖南汇捷智能装备有限公司 | A straddle carrier lifting system |
| CN113353663A (en) * | 2021-04-28 | 2021-09-07 | 安徽千泓交通设备制造有限公司 | Semitrailer container loading and feeding equipment |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4279347A (en) * | 1979-09-12 | 1981-07-21 | Rpc Corporation | Anti-sway load handling apparatus |
| JPH0645433B2 (en) * | 1983-08-08 | 1994-06-15 | 株式会社日立製作所 | Transfer Crane |
| US4599030A (en) * | 1985-04-01 | 1986-07-08 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Marginal terrain straddle-lift container handler |
| US5810183A (en) * | 1995-05-26 | 1998-09-22 | Marine Travelift, Inc. | Gantry crane with elevating operator cab |
| FI107142B (en) | 1998-06-16 | 2001-06-15 | Kalmar Ind Oy Ab | Lifting equipment for straddle carriers |
| AU2002258342A1 (en) * | 2002-05-10 | 2003-12-12 | Natsteel Engineering Pte Ltd. | A system for handling containers |
| DE10355946B4 (en) * | 2003-11-29 | 2008-01-03 | Noell Mobile Systems & Cranes Gmbh | Spreader on a straddle carrier for collecting and transporting containers |
| SG124319A1 (en) * | 2005-02-02 | 2006-08-23 | Nsl Engineering Pte Ltd | Trolley and spreader assembly |
| US7546929B2 (en) * | 2005-10-31 | 2009-06-16 | Marine Travelift, Inc. | Powered auxiliary hoist mechanism for a gantry crane |
| DE102007049012A1 (en) * | 2007-10-11 | 2009-04-16 | Noell Mobile Systems Gmbh | Portal forklift with two side-by-side spreaders |
-
2008
- 2008-05-30 FI FI20085520A patent/FI20085520L/en not_active IP Right Cessation
-
2009
- 2009-05-26 ES ES09161064T patent/ES2380181T3/en active Active
- 2009-05-26 EP EP09161064A patent/EP2128074B1/en not_active Not-in-force
- 2009-05-26 AT AT09161064T patent/ATE548316T1/en active
- 2009-05-27 CN CN200910159526.3A patent/CN101597016B/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-05-28 SG SG200903613-8A patent/SG157339A1/en unknown
- 2009-05-28 MY MYPI20092195 patent/MY151776A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MY151776A (en) | 2014-07-14 |
| FI20085520A7 (en) | 2009-12-01 |
| ATE548316T1 (en) | 2012-03-15 |
| EP2128074A1 (en) | 2009-12-02 |
| FI20085520L (en) | 2009-12-01 |
| EP2128074B1 (en) | 2012-03-07 |
| CN101597016B (en) | 2014-02-12 |
| FI20085520A0 (en) | 2008-05-30 |
| SG157339A1 (en) | 2009-12-29 |
| CN101597016A (en) | 2009-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2380181T3 (en) | Easel truck | |
| KR101107745B1 (en) | Gantry Stacker with Two Parallel Spreaders | |
| CN102101595A (en) | Quay wall systems for loading and unloading containers, mobile ports and transport units for them | |
| US8517192B2 (en) | Dual mast arrangement for a crane | |
| JP6909217B2 (en) | Transport vehicle for containers | |
| KR20170033259A (en) | Stacker crane with an intermediate storage area for containers | |
| KR100868843B1 (en) | Container cargo unloading and shipping system | |
| FI61435C (en) | FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER HANTERING OCH TRANSPORTERING I YNNERHET MELLAN ETT RO / RO-FARTYG OCH EN TERMINAL AV ETT E NHTSLASS BESTAOENDE AV EN ELLER FLERA CONTAINRAR ELLER DYLI KA | |
| ES2358310T3 (en) | HORCAJADAS TRUCK. | |
| US3669290A (en) | Container handling vehicle | |
| CN108495783B (en) | Method for transferring standardized containers between container ships and terminals | |
| KR20110041781A (en) | Container loading device | |
| US20050232741A1 (en) | Telescopic loader, in particular a reach stacker | |
| US7322786B1 (en) | Mobile loader for transfer of containers between delivery vehicles and marine terminal cranes | |
| JP6909215B2 (en) | Transport vehicle for containers | |
| JP3629092B2 (en) | Container loading / unloading equipment for container hangars | |
| HK1137007A (en) | Straddle carrier | |
| SK9856Y1 (en) | Low-floor high-capacity container transfer system module | |
| WO2024228189A1 (en) | Ship to shore horizontal container transfer systems | |
| FI91059B (en) | Method for handling containers and swap bodies | |
| SK1362022A3 (en) | Modular low-bed high-capacity container transshiping system | |
| JP2000006707A (en) | U-frame vehicle | |
| FI101288B (en) | Working machine | |
| CN114890185A (en) | Loading and unloading device, automatic loading and unloading and carrying system and control method thereof | |
| HK1137405A (en) | Straddle carrier |