ES2377070A1 - OCEANOGRAPHIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION OF SAMPLES OF PLANCTON APPLICABLE TO OCEANOGRAPHIC ROSETS. - Google Patents
OCEANOGRAPHIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION OF SAMPLES OF PLANCTON APPLICABLE TO OCEANOGRAPHIC ROSETS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2377070A1 ES2377070A1 ES201000285A ES201000285A ES2377070A1 ES 2377070 A1 ES2377070 A1 ES 2377070A1 ES 201000285 A ES201000285 A ES 201000285A ES 201000285 A ES201000285 A ES 201000285A ES 2377070 A1 ES2377070 A1 ES 2377070A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- oceanographic
- plankton
- samples
- collection
- rosettes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K73/00—Drawn nets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K74/00—Other catching nets or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K75/00—Accessories for fishing nets; Details of fishing nets, e.g. structure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K80/00—Harvesting oysters, mussels, sponges or the like
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/12—Dippers; Dredgers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N2001/1006—Dispersed solids
- G01N2001/1012—Suspensions
- G01N2001/1025—Liquid suspensions; Slurries; Mud; Sludge
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Equipo oceanográfico para la recogida de muestras de plancton aplicable a rosetas oceanográficas.La invención objeto de esta memoria, tiene como finalidad obtener muestras de organismos planctónicos a cualquier profundidad, de forma simultánea a los muestreos de agua realizados con rosetas oceanográficas, sin la utilización de dispositivos mecánicos complicados y con bajos costes de fabricación y manejo. Su diseño permite además la fijación de los organismos muestreados al instante, evitando que se produzca depredación entre ellos.Oceanographic equipment for the collection of plankton samples applicable to oceanographic rosettes. The purpose of the invention object of this report is to obtain samples of planktonic organisms at any depth, simultaneously with the water sampling carried out with oceanographic rosettes, without the use of complicated mechanical devices with low manufacturing and handling costs. Its design also allows the sampled organisms to be fixed instantly, preventing predation from occurring among them.
Description
Equipo oceanográfico para la recogida de muestras de plancton aplicable a rosetas oceanográficas.Oceanographic equipment for the collection of samples of plankton applicable to oceanographic rosettes.
Tecnología e instrumentación oceanográfica.Technology and oceanographic instrumentation.
Actualmente existen tres formas de obtener muestras de plancton de un intervalo de profundidad determinado: las redes de plancton con sistemas de apertura y cierre controlados, las botellas oceanográficas y sistemas de succión combinados con redes de plancton. Cada una de estas técnicas es elegida en base al tamaño de los organismos que desean estudiarse, su abundancia y su densidad en el medio.There are currently three ways to obtain plankton samples of a given depth range: plankton networks with controlled opening and closing systems, the oceanographic bottles and suction systems combined with nets of plankton. Each of these techniques is chosen based on the size of the organisms that wish to study, their abundance and density in the middle.
El uso de las redes de plancton está orientado al muestreo de organismos pertenecientes a las fracciones de tamaño superiores (mayores a 200 micras), para las cuales es necesario filtrar grandes volúmenes de agua para obtener muestras representativas. Para la recogida de muestras a determinadas profundidades, las redes más simples incluyen sistemas de apertura y cierre accionados mediante mensajeros (un pequeño peso que es enviado desde superficie y que se desliza por el cable de tracción hasta la red). Sin embargo, con este tipo de sistema es difícil conocer con precisión la profundidad a la que se cierra la red, pues el cable que la remolca describe con frecuencia una línea curva durante la tracción, complicando los cálculos para estimar la profundidad real del equipo.The use of plankton networks is oriented sampling organisms belonging to the size fractions higher (greater than 200 microns), for which it is necessary filter large volumes of water to obtain samples representative. For the collection of samples to certain depths, the simplest networks include opening systems and closing operated by messengers (a small weight that is shipped from the surface and sliding along the pull cable to the network). However, with this type of system it is difficult know precisely the depth at which the network closes, because the cable that the trailer frequently describes a curved line during traction, complicating the calculations to estimate the real depth of equipment.
Otras redes de plancton, como la MultiPlonkton Sampler o la Longhurst-Hardy Plankton Recorder, utilizan sistemas automatizados para la apertura y cierre de las redes, incluyendo sensores de profundidad, con lo que se asegura la recogida de muestras de plancton a una profundidad concreta. Pero este tipo de equipos implica un diseño robusto, voluminoso y pesado de los equipos, que hacen que su manejo dependa del uso de una embarcación provista de plumas o pórticos ad hoc y de personal especializado en maniobras de cubierta.Other plankton networks, such as the MultiPlonkton Sampler or the Longhurst-Hardy Plankton Recorder , use automated systems for opening and closing the networks, including depth sensors, thus ensuring the collection of plankton samples at a specific depth. But this type of equipment implies a robust, bulky and heavy design of the equipment, which makes its handling depend on the use of a vessel equipped with ad hoc pens or porches and personnel specialized in deck maneuvers.
Por otro lado, el muestreo de organismos pertenecientes a las fracciones de tamaño inferiores a las 200 micras con redes de plancton es poco frecuente, pues los elevados tamaños de las aberturas de entrada de las redes y/o las velocidades de arrastre desarrolladas por las embarcaciones usadas provocan una rápida colmatación de las redes dando lugar a muestras inservibles.On the other hand, the sampling of organisms belonging to fractions smaller than 200 microns with plankton nets is rare, since the high sizes of the entrance openings of the networks and / or the speeds of drag developed by the used boats cause a rapid clogging of the networks giving rise to samples unusable
Sea cual fuere el caso, la propia metodología de muestreo implica que la red deba llevarse hasta la profundidad de muestreo y posteriormente subirla a bordo. Cuando la profundidad de estudio es elevada, superior a los 1000 m, los tiempos de largada y virada de las redes de plancton pueden abarcar varias horas, cuando el tiempo verdaderamente efectivo de toma de muestras implica escasos minutos.Whatever the case, the methodology of sampling implies that the network must be taken to the depth of sampling and then upload it on board. When the depth of study is high, exceeding 1000 m, start times and tack plankton networks can cover several hours when truly effective sampling time implies few minutes.
En consecuencia, las redes de plancton existentes actualmente no son viables para la recogida de organismos planctónicos pertenecientes a las fracciones pequeñas (menores de 200 micras) a altas profundidades, pues su manejo supone un elevado coste en términos de infraestructura material, humana y tiempos de ejecución.Consequently, plankton networks Currently existing are not viable for the collection of organisms planktonic belonging to small fractions (under 200 microns) at high depths, since its handling is high cost in terms of material, human infrastructure and times of execution.
Una alternativa actual al uso de las redes de plancton podría ser la utilización de botellas oceanográficas (como Pat. Nº 5.094.113 - EE.UU.). El uso de estas botellas, cuando van encastradas en rosetas oceanográficas, reducen a cero los tiempos de maniobra y el personal adicional implicado, pues las muestras dirigidas a estudios planctónicos se recogen al mismo tiempo que se realizan otras tareas como perfiles para mediciones de variables físico-químicas y recogida de muestras de agua para medida de otras variables biológicas.A current alternative to the use of networks Plankton could be the use of oceanographic bottles (such as Pat. No. 5,094,113 - USA). The use of these bottles, when they go embedded in oceanographic rosettes, reduce the times of zero maneuver and additional personnel involved, as samples aimed at planktonic studies are collected at the same time as perform other tasks such as profiles for variable measurements physicochemical and water sample collection for measurement of other biological variables.
No obstante, llevando a cabo este tipo de muestreo, el volumen de agua filtrada podría ser insuficiente, principalmente para las botellas oceanográficas generalmente usadas tienen una capacidad de 12 l). Este problema se acentúa cuando se muestrea en zonas oligotróficas en donde se requiere un mayor volumen de muestreo. Así, las muestras obtenidas por estos métodos pueden no ser representativas debido al escaso volumen filtrado.However, carrying out this type of sampling, the volume of filtered water could be insufficient, mainly for generally used oceanographic bottles they have a capacity of 12 l). This problem is accentuated when sample in oligotrophic areas where greater sampling volume Thus, the samples obtained by these methods They may not be representative due to low filtered volume.
Por último, existen mecanismos que combinan un sistema de succión de agua y redes de plancton que filtran ese volumen de agua impulsado (ver Pat. Nº 3.466.782 - EE.UU.). Este ingenio asegura el filtrado de un volumen de agua suficiente para que la muestra sea representativa de la comunidad planctónica a estudio y, además, al trabajar de forma estacionaria, se puede precisar la profundidad de muestreo. Un sistema de apertura y cierre mecánico accionado por mensajeros impide la contaminación de las muestras por organismos de otras profundidades. Por el contrario, el equipo necesita un complicado sistema de engranajes para forzar la entrada de agua hasta la red, no siendo muy satisfactoria la medida del caudal filtrado.Finally, there are mechanisms that combine a water suction system and plankton nets that filter that volume of water driven (see Pat. No. 3,466,782 - USA). This ingenuity ensures the filtering of a sufficient volume of water to that the sample be representative of the planktonic community to study and, in addition, when working stationary, you can Specify the sampling depth. An opening and closing system Messenger-driven mechanic prevents contamination of samples by organisms of other depths. On the contrary, the team needs a complicated gear system to force the water inlet to the network, the measure not being very satisfactory of the filtered flow.
La patente Nº US 2005/0274204 A1 (EE.UU.) supone una considerable mejora en la técnica de recogida de muestras de plancton con respecto a las anteriormente descritas, pudiéndose obtener muestras a profundidades determinadas, de forma simple y bajo coste. Sin embargo, es escasa la protección que recibe la malla filtrante, protección que se torna indispensable cuando la malla utilizada es igual o menor de 20 micras (micraje utilizado por ejemplo para obtener muestras de microplancton), lo que la hace excesivamente delicada para su manejo a bordo de buques oceanográficos en los que los golpes o pequeños enganches son inevitables. Paralelamente, su uso acoplado a rosetas oceanográficas, requiere la reserva de dos de los disparadores automáticos situados en las rosetas, impidiendo que estos pudieran ser usados para otros fines.US Patent No. 2005/0274204 A1 (USA) assumes a considerable improvement in the sample collection technique of plankton with respect to those described above, being able to obtain samples at certain depths, simply and low cost. However, the protection received by the mesh is poor filter, protection that becomes indispensable when the mesh used is equal to or less than 20 microns (micrometer used by example to obtain microplankton samples), which makes it excessively delicate for handling on board ships oceanographic in which the blows or small hooks are inevitable. In parallel, its use coupled to rosettes Oceanographic, requires the reservation of two of the triggers automatic placed in the rosettes, preventing that these could be used for other purposes.
En cuanto a la configuración de los colectores terminales de donde se extrae la muestra la morfología es muy similar en todos los existentes. Atendiendo al tipo de sujeción con la red de plancton básicamente hay dos tipos: i) los roscados, de fácil liberación y ii) los fijados mediante una abrazadera, de mayor dificultad para ser limpiados (ver patentes Nº 4.399.629 - USA). Sin embargo, para cualquiera de estas configuraciones estos colectores son ciegos (como en Pat Nº US 4558534 o Pat Nº US 2005/0274204 A1) o provistos de una llave similar a un grifo. En el caso de colectores ciegos la extracción de la muestra implica desmontar el colector y volcar su contenido en el frasco de almacenaje (Pat Nº US 3900982), debiendo usar frecuentemente un embudo. La limpieza correcta de este tipo de colectores no es rápida, pues parte de los pequeños organismos se quedan adheridos a las paredes del colector cuando este es volcado hacia el embudo y se necesita cierta pericia para no perder organismos. Los colectores provistos de una llave final evitan tener que girar el colector para su limpieza, lo cual facilita considerablemente su uso, pero el propio mecanismo de la llave hace que el diámetro efectivo para la salida del material filtrado sea muy reducido, provocando frecuentes atascos en este punto. Deben, por tanto, diseñarse colectores provistos de una salida inferior pero evitándose llaves o cualquier tipo de mecanismo que suponga una trampa para los organismos muestreados.Regarding the configuration of the collectors terminals where the sample is extracted the morphology is very similar in all existing ones. According to the type of support with There are basically two types of plankton network: i) threading, of easy release and ii) those fixed by a clamp, of greater Difficulty being cleaned (see patents No. 4,399,629 - USA). Without However, for any of these configurations these collectors they are blind (as in Pat No. US 4558534 or Pat No. US 2005/0274204 A1) or equipped with a tap similar to a tap. In the case of blind collectors sample extraction involves disassembling the collector and dump its contents into the storage jar (Pat No. US 3900982), often using a funnel. Cleaning correct of this type of collectors is not fast, because part of the small organisms remain attached to the walls of the collector when it is turned to the funnel and some expertise is needed Not to lose organisms. The collectors equipped with a key final avoid having to turn the collector for cleaning, which considerably facilitates its use, but the mechanism of the key makes the effective diameter for the output of the material filtering is very small, causing frequent jams in this point. Therefore, collectors equipped with a bottom outlet but avoiding keys or any type of mechanism that supposes a trap for the sampled organisms.
La invención objeto de esta memoria, tiene como finalidad obtener muestras de organismos planctónicos a cualquier profundidad, de forma simultánea a los muestreos de agua realizados con rosetas oceanográficas, sin la utilización de dispositivos mecánicos complicados y con bajos costes de fabricación y manejo. Su diseño permite además la fijación de los organismos muestreados al instante, evitando la depredación entre ellos.The invention object of this report, has as purpose to obtain samples of planktonic organisms at any depth, simultaneously with water sampling with oceanographic rosettes, without the use of devices complicated mechanics with low manufacturing and handling costs. its design also allows the fixation of the organisms sampled at instant, avoiding predation between them.
El equipo oceanográfico para la recogida de muestras de plancton está implementado para trabajar acoplado a una roseta de botellas oceanográficas, pero podría utilizarse también de forma autónoma si es fijado a un cable oceanográfico lastrado.The oceanographic equipment for the collection of plankton samples is implemented to work coupled to a rosette of oceanographic bottles, but could also be used for autonomously if it is fixed to a weighted oceanographic cable.
El funcionamiento general del equipo oceanográfico para la recogida de muestras de plancton se basa en la canalización y filtrado de un determinado volumen de agua mediante una pequeña red de plancton contenida dentro de una estructura rígida (carcasa), provista a su vez de un colector terminal. Durante su utilización, el agua a muestrear entra por una abertura superior, atraviesa la red de plancton de un micraje específico y sale a través de unas ventanas y orificios de evacuación. Los organismos quedan retenidos por la red y van acumulándose en el colector terminal del que se extraen posteriormente.The general operation of the equipment Oceanographic for the collection of plankton samples is based on the channeling and filtering of a certain volume of water by a small plankton network contained within a structure rigid (housing), provided with a terminal manifold. During its use, the water to be sampled enters through an upper opening, crosses the plankton network of a specific micrometer and leaves through windows and evacuation holes. The organisms they are retained by the network and accumulate in the collector terminal from which they are subsequently extracted.
Al tratarse de un procedimiento carente de automatismos, debe establecerse un flujo de agua constante que asegure la entrada de los organismos dentro de la red. Este flujo se consigue gracias al desplazamiento vertical del equipo (de abajo a arriba) a lo largo de la columna de agua. En el caso de utilizarse montado en una roseta oceanográfica es ésta la que al recorrer un trayecto vertical durante su utilización asegura la entrada de agua en el aparato, entre unos límites de profundidad establecidos por el investigador.Being a procedure devoid of automatisms, a constant water flow must be established that ensure the entry of organisms into the network. This flow is achieved thanks to the vertical displacement of the equipment (from below to above) along the water column. In the case of being used mounted on an oceanographic rosette is this which when traveling a vertical path during use ensures the entry of water in the apparatus, between depth limits established by the investigator.
Es sabido que el procedimiento general de uso de una roseta oceanográfica consta de dos fases. Durante la primera, el equipo es bajado de forma constante hasta una profundidad máxima previamente definida. Durante la segunda fase, la roseta oceanográfica es subida también de forma constante pero deteniéndose en determinadas profundidades en las que toma las muestras de agua necesarias. Es durante este recorrido ascendente, desde la máxima profundidad alcanzada hasta otra superior dada, donde el equipo oceanográfico para recogida de muestras de plancton realiza la filtración del agua y el muestreo de los organismos, optimizándose como ya se ha comentado, la maniobra de uso de la roseta oceanográfica.It is known that the general procedure for using An oceanographic rosette consists of two phases. During the first, the equipment is steadily lowered to a maximum depth previously defined. During the second phase, the rosette Oceanographic is also steadily rising but stopping at certain depths where you take water samples necessary. It is during this ascending journey, from the maximum depth reached to a given superior, where the equipment Oceanographic for collecting plankton samples performs the water filtration and sampling of organisms, optimizing As already mentioned, the operation of using the rosette Oceanographic
Al llegar a la cota superior de muestreo elegida, la entrada de agua hacia la red es interrumpida mediante el cierre de la abertura superior por una tapa hermética. Este cierre se consigue mediante la liberación de un cable tensor que une la tapa superior del equipo oceanográfico y uno de los disparadores automáticos del mecanismo de cierre remoto que utiliza la roseta oceanográfica para cerrar las diferentes botellas de muestreo. En este momento, unos muelles colocados en la tapa superior del sistema actúan cerrando la carcasa. Así, la entrada de agua al equipo queda sellada, impidiéndose la entrada de agua de otras profundidades y, por tanto, evitándose la contaminación de la muestra por otros organismos.Upon reaching the upper sampling level chosen, the entry of water into the network is interrupted by the closure of the upper opening by a tight cover. This closure is achieved by releasing a tensioning cable that joins the upper cover of the oceanographic equipment and one of the triggers automatic remote closing mechanism using the rosette Oceanographic to close the different sampling bottles. In this moment, some springs placed on the top cover of the system They act by closing the housing. Thus, the entry of water to the equipment is sealed, preventing the entry of water from other depths and, therefore, avoiding contamination of the sample by others organisms.
Por último, el sistema presenta un colector situado en el extremo inferior donde se acumularán los organismos colectados. Dependiendo de la finalidad de la muestras, puede preferirse que los organismos lleguen conservados o vivos hasta la superficie. Debido a ello la configuración del colector puede ser de dos tipos: i) un colector provisto de pequeñas ventanas laterales para la evacuación del agua filtrada y que puede llenarse de cierta cantidad solución fijadora; y ii) un colector con amplias ventanas laterales que permite una alta eficacia de evacuación y en donde se retiene los organismos vivos. En el caso del colector provisto de un espacio lleno de solución conservante, los organismos al llegar a este punto entran en contacto con esta solución y mueren casi instantáneamente, evitando la depredación entre ellos. Este aspecto es muy relevante cuando las muestras son tomadas a grandes profundidades y demoran en llegar a superficie algunas horas. Por otro lado, el colector es de fácil colocación y extracción, permitiendo un rápido recambio y un cómodo lavado de la muestra.Finally, the system presents a collector located at the lower end where organisms will accumulate collected. Depending on the purpose of the samples, you can it is preferred that organisms arrive preserved or alive until surface. Because of this, the configuration of the collector can be Two types: i) a manifold with small side windows for the evacuation of filtered water and that can be filled with certain fixative solution amount; and ii) a collector with large windows lateral that allows a high evacuation efficiency and where retains living organisms. In the case of the collector provided with a space full of preservative solution, organisms upon reaching this point come into contact with this solution and die almost Instantly, avoiding predation between them. This aspect It is very relevant when samples are taken at large depths and take a few hours to surface. By On the other hand, the collector is easy to place and remove, allowing a quick replacement and a comfortable washing of the sample.
El diseño del colector permite que la extracción de la muestra se realice de forma vertical a través de un tubo de plástico flexible de pequeña longitud situado en su extremo inferior. Este tubo está cerrado por un tapón plástico de fácil retirada. Con este mecanismo se evita que los organismos queden retenidos en cualquier tipo de mecanismo y su extracción sea rápida y segura.The design of the collector allows extraction of the sample is carried out vertically through a tube of flexible plastic of small length located at its end lower. This tube is closed by an easy plastic cap withdrawal. This mechanism prevents organisms from remaining retained in any type of mechanism and its extraction is fast and safe.
El cálculo del volumen de agua filtrada se estima resolviendo la siguiente ecuación:The calculation of the volume of filtered water is Estimate by solving the following equation:
siendo h_{i} la profundidad de inicio del muestreo (máxima profundidad alcanzada), h_{f} la profundidad final (profundidad de cierre de la red) y r el radio de la abertura de entrada.where h i is the sampling depth (maximum depth reached), h f the final depth (network closing depth) and r is the radius of the inlet opening.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
El equipo está diseñado para colocarse en la estructura metálica (armazón) de una roseta oceanográfica, adaptándose a ésta y sin impedir la colocación de las restantes botellas de muestreo. De hecho, para ajustarse a cada caso, el equipo podría fabricarse del mismo diámetro y longitud que las botellas oceanográficas que componen la roseta, evitándose así incompatibilidades. Aunque la carcasa y la red tengan unas medidas preestablecidas en función del tipo de roseta usada, la malla podrá tener un micraje variable, apropiado al tipo de organismos que quiera muestrearse.The equipment is designed to be placed in the metal structure (frame) of an oceanographic rosette, adapting to it and without preventing the placement of the remaining sampling bottles In fact, to fit each case, the equipment could be manufactured of the same diameter and length as the oceanographic bottles that make up the rosette, thus avoiding incompatibilities Although the housing and the network have some measures preset depending on the type of rosette used, the mesh can have a variable micrometer, appropriate to the type of organisms that Want to sample.
Figura 1. Vista general del Equipo Oceanográfico para la recogida de muestras de plancton aplicable a rosetas oceanográficas.Figure 1. General view of the Oceanographic Equipment for the collection of samples of plankton applicable to rosettes Oceanographic
Figura 2. Corte longitudinal del Equipo Oceanográfico para la recogida de muestras de plancton aplicable a rosetas oceanográficas, en donde se aprecia la red de plancton alojada en su interior.Figure 2. Longitudinal section of the Equipment Oceanographic for the collection of plankton samples applicable to oceanographic rosettes, where the plankton network is appreciated housed inside.
Figura 3. Detalle de la sujeción de la red de plancton a la tapa inferior de la carcasa.Figure 3. Detail of the fastening of the plankton to the bottom cover of the housing.
Figura 4. Detalle de la tapa superior que cierra herméticamente la carcasa.Figure 4. Detail of the top lid that closes Hermetically sealed.
Figura 5. Detalle de la sujeción del colector a la tapa inferior de la carcasa.Figure 5. Detail of the fastener of the collector a the bottom cover of the housing.
Figura 6. Vista general del colector diseñado para su relleno con solución fijadora.Figure 6. General view of the designed collector for filling with fixing solution.
Figura 7. Vista general del colector estándar.Figure 7. General view of the collector standard.
El equipo oceanográfico para la recogida de muestras de plancton aplicable a rosetas oceanográficas comprende en una sola estructura dedicada:The oceanographic equipment for the collection of samples of plankton applicable to oceanographic rosettes included in a single dedicated structure:
- --
- Una carcasa que permite el anclaje del equipo de recogida de muestras en otros equipos oceanográficos, canaliza y regula el flujo de agua a filtrar y da protección a la red de plancton.A housing that allows the anchoring of the sample collection equipment in other oceanographic equipment, channels and regulates the flow of water to filter and protect the plankton network.
- --
- Una red de plancton, de micraje variable según la fracción interesada en ser muestreada.A plankton net, of variable micromancing according to the fraction interested in be sampled
- --
- Un colector donde se acumula la muestra de plancton directamente conservada, y que permite su rápida extracción y lavado.A collector where the plankton sample accumulates directly preserved, and that allows its rapid extraction and washing.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
El tamaño y forma de la carcasa está optimizado para ser ensamblado a una roseta oceanográfica, sin dificultar la colocación de otras botellas y el mecanismo de anclaje para colocarlo en rosetas oceanográficas está adaptado a la forma y tamaño de la carcasa.The size and shape of the case is optimized to be assembled to an oceanographic rosette, without hindering the placement of other bottles and the anchor mechanism for place it in oceanographic rosettes is adapted to the shape and shell size.
La carcasa posee una abertura en su parte superior y otra inferior, que permite, cuando la primera está abierta, que el agua fluya a través de esta, arrastrando a los organismos planctónicos hasta la red de plancton alojada en su interior.The housing has an opening in its part upper and lower, which allows, when the first one is open, let the water flow through it, dragging the planktonic organisms to the plankton network housed in their inside.
La abertura superior de la carcasa posee una tapa cuyo cierre se controla con un mecanismo de muelles. Esta tapa permanece abierta durante la toma de muestras, gracias a un delgado cable tensor que va fijado por el extremo opuesto a uno de los disparadores de la roseta oceanográfica. El cierre de la tapa se produce mediante la liberación del cable tensor y la acción de unos muelles situados en la carcasa que trabajan en oposición al cable tensor.The upper opening of the housing has a lid whose closure is controlled with a spring mechanism. This cover remains open during sampling, thanks to a thin tension cable that is fixed at the opposite end to one of the triggers of the oceanographic rosette. The closure of the lid is produced by releasing the tension cable and the action of some springs located in the housing that work in opposition to the cable tensor.
Una vez cerrada la tapa superior, es impedida la entrada de agua mientras el equipo sube gracias a la disposición en ella de unas juntas tóricas que hacen el conjunto hermético.Once the top cover is closed, the water inlet while the equipment rises thanks to the provision in she of O-rings that make the hermetic assembly.
La carcasa posee en su extremo inferior una tapa fija que posee orificios de evacuación de agua y en la que se asegura el extremo inferior de la red de plancton (por la parte interna) y el colector (por la parte externa).The housing has a lid on its lower end fixed that has water evacuation holes and in which secures the lower end of the plankton net (on the part internal) and the collector (externally).
Tanto la tapa superior como la inferior de la carcasa son fácilmente desmontables para cambiar el tipo de red que aloja en su interior, debido a que esta puede sustituirse por otra en función de la fracción de plancton que desea colectarse. Una vez fijada, la red de plancton queda inmóvil, sujeta al borde superior y tapa inferior de la carcasa.Both the top and bottom cover of the housing are easily removable to change the type of network that lodges inside, because it can be replaced by another depending on the fraction of plankton that you want to collect. One time fixed, the plankton net remains motionless, attached to the upper edge and lower cover of the housing.
Fijado a la cara externa de la tapa inferior de la carcasa, se encuentra un colector, cuya función es la de recoger el plancton filtrado. La forma y tamaño de este colector será variable en función de la fracción de plancton muestreada y la carcasa utilizada. El colector irá unido a la carcasa mediante un mecanismo de anclaje que permite su rápida retirada o sustitución.Attached to the outer face of the bottom cover of the housing, is a collector, whose function is to collect the filtered plankton. The shape and size of this collector will be variable depending on the fraction of sampled plankton and the housing used. The collector will be attached to the housing by means of a anchoring mechanism that allows rapid removal or substitution.
El colector presenta ventanas laterales para la evacuación del agua filtrada, provistas cada una de ellas de una malla filtrante del mismo micraje que la red montada dentro de la carcasa, que impide la salida de los organismos capturados y en su extremo inferior, el colector presenta un orificio con un tubo de plástico flexible para la extracción de la muestra.The collector has side windows for evacuation of filtered water, each provided with a filter mesh of the same micrometer as the net mounted inside the housing, which prevents the exit of captured organisms and in their lower end, the manifold has a hole with a tube of flexible plastic for sample extraction.
El tamaño de las ventanas laterales de evacuación del colector puede variar según se prefiera obtener o no una muestra conservada. En el caso de que se prefiera obtener una muestra conservada las ventanas serán de pequeño tamaño, con una longitud menor al 50% de la longitud total del colector, estarán situadas en la mitad superior, quedando parte inferior del colector como receptáculo para líquidos, el cual podrá rellenarse de una solución fijadora, que fije los organismos colectados, impidiendo que se produzca depredación entre ellos.The size of the side windows of collector evacuation may vary depending on whether or not you prefer to obtain A preserved sample. In case you prefer to obtain a preserved sample the windows will be small in size, with a length less than 50% of the total length of the collector, will be located in the upper half, leaving the lower part of the collector as a receptacle for liquids, which can be filled with a fixing solution, which fixes the collected organisms, preventing that predation occurs between them.
No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages thereof drift
Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, siempre y cuando ello no suponga una alteración a la esencialidad del invento.The materials, shape, size and layout of the elements will be subject to variation, provided that do not suppose an alteration to the essentiality of the invention.
Los términos en que se ha descrito esta memoria deberán ser tomados siempre con carácter amplio y no limitativo.The terms in which this report has been described they should always be taken broadly and not limitingly.
Claims (23)
- --
- Una carcasa que permite el anclaje del equipo de recogida de muestras en otros equipos oceanográficos, canaliza y regula el flujo de agua a filtrar y da protección a la red de plancton.A housing that allows the anchoring of the sample collection equipment in other oceanographic equipment, channels and regulates the flow of water to filter and protect the plankton network.
- --
- Una red de plancton, de micraje variable según la fracción interesada en ser muestreada.A plankton net, of variable micromancing according to the fraction interested in be sampled
- --
- Un colector donde se acumula la muestra de plancton directamente conservada, y que permite su rápida extracción y lavado.A collector where the plankton sample accumulates directly preserved, and that allows its rapid extraction and washing.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
\newpage\ newpage
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201000285A ES2377070B2 (en) | 2010-03-05 | 2010-03-05 | OCEANOGRAPHIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION OF SAMPLES OF PLANCTON APPLICABLE TO OCEANOGRAPHIC ROSETS. |
| PCT/ES2011/000052 WO2011107633A1 (en) | 2010-03-05 | 2011-02-24 | Oceanographic device for collecting plankton samples, suitable for oceanographic rosettes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201000285A ES2377070B2 (en) | 2010-03-05 | 2010-03-05 | OCEANOGRAPHIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION OF SAMPLES OF PLANCTON APPLICABLE TO OCEANOGRAPHIC ROSETS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2377070A1 true ES2377070A1 (en) | 2012-03-22 |
| ES2377070B2 ES2377070B2 (en) | 2013-02-11 |
Family
ID=44541678
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201000285A Active ES2377070B2 (en) | 2010-03-05 | 2010-03-05 | OCEANOGRAPHIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION OF SAMPLES OF PLANCTON APPLICABLE TO OCEANOGRAPHIC ROSETS. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2377070B2 (en) |
| WO (1) | WO2011107633A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113475468A (en) * | 2021-05-31 | 2021-10-08 | 海南大学 | Collection device suitable for marine plankton |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104865098A (en) * | 2015-05-21 | 2015-08-26 | 大连海洋大学 | Macroalgae attaching organism sampling device and sampling method |
| WO2017021562A1 (en) * | 2015-08-03 | 2017-02-09 | Oceomic, Marine Bio And Technology, S.L. | Device and method for the representative sampling of gases and dissolved and particulate material contained in a body of water |
| CN108605903A (en) * | 2018-04-26 | 2018-10-02 | 国家海洋局第二海洋研究所 | Planktonic organism samples trawlnet |
Citations (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2720047A (en) * | 1953-03-19 | 1955-10-11 | Univ California | High-speed plankton collector |
| US3310984A (en) * | 1964-11-17 | 1967-03-28 | George A Swanson | Automatic plankton sampling system |
| US3461591A (en) * | 1967-11-03 | 1969-08-19 | Univ California | Underwater sampling apparatus |
| US3475846A (en) * | 1968-01-26 | 1969-11-04 | Us Navy | Nekton sampler |
| US3987572A (en) * | 1975-05-15 | 1976-10-26 | Plankton Resources, Inc. | Tidal operated plankton harvester |
| US4089131A (en) * | 1977-03-03 | 1978-05-16 | Trippensee Corporation | Apparatus for separably coupling a sample container to a sample gathering device |
| SU738569A1 (en) * | 1977-01-04 | 1980-06-05 | Dyachenko Innokentij P | Device for catching plankton organisms |
| JPS5819534A (en) * | 1981-07-28 | 1983-02-04 | Shigeru Motoda | Device for collecting underwater organism and others in layer at required depth |
| US4399629A (en) * | 1981-03-05 | 1983-08-23 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Collecting apparatus |
| US4646577A (en) * | 1983-08-05 | 1987-03-03 | Holgate Corporation | Plankton sample taking apparatus |
| SU1486129A1 (en) * | 1987-04-08 | 1989-06-15 | Inst Biolog Yuzhn Morej Im A O | Device for collecting plankton samples |
| SU1525965A1 (en) * | 1987-10-21 | 1994-08-15 | Сибирский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт рыбного хозяйства | Apparatus to catch plankton |
| US5578768A (en) * | 1994-10-04 | 1996-11-26 | Trippensee Corporation | Plankton sample taking apparatus |
| US20050274204A1 (en) * | 2003-06-27 | 2005-12-15 | Svenn Linde | Arrangement for plankton net |
-
2010
- 2010-03-05 ES ES201000285A patent/ES2377070B2/en active Active
-
2011
- 2011-02-24 WO PCT/ES2011/000052 patent/WO2011107633A1/en not_active Ceased
Patent Citations (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2720047A (en) * | 1953-03-19 | 1955-10-11 | Univ California | High-speed plankton collector |
| US3310984A (en) * | 1964-11-17 | 1967-03-28 | George A Swanson | Automatic plankton sampling system |
| US3461591A (en) * | 1967-11-03 | 1969-08-19 | Univ California | Underwater sampling apparatus |
| US3475846A (en) * | 1968-01-26 | 1969-11-04 | Us Navy | Nekton sampler |
| US3987572A (en) * | 1975-05-15 | 1976-10-26 | Plankton Resources, Inc. | Tidal operated plankton harvester |
| SU738569A1 (en) * | 1977-01-04 | 1980-06-05 | Dyachenko Innokentij P | Device for catching plankton organisms |
| US4089131A (en) * | 1977-03-03 | 1978-05-16 | Trippensee Corporation | Apparatus for separably coupling a sample container to a sample gathering device |
| US4399629A (en) * | 1981-03-05 | 1983-08-23 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Collecting apparatus |
| JPS5819534A (en) * | 1981-07-28 | 1983-02-04 | Shigeru Motoda | Device for collecting underwater organism and others in layer at required depth |
| US4646577A (en) * | 1983-08-05 | 1987-03-03 | Holgate Corporation | Plankton sample taking apparatus |
| SU1486129A1 (en) * | 1987-04-08 | 1989-06-15 | Inst Biolog Yuzhn Morej Im A O | Device for collecting plankton samples |
| SU1525965A1 (en) * | 1987-10-21 | 1994-08-15 | Сибирский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт рыбного хозяйства | Apparatus to catch plankton |
| US5578768A (en) * | 1994-10-04 | 1996-11-26 | Trippensee Corporation | Plankton sample taking apparatus |
| US20050274204A1 (en) * | 2003-06-27 | 2005-12-15 | Svenn Linde | Arrangement for plankton net |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113475468A (en) * | 2021-05-31 | 2021-10-08 | 海南大学 | Collection device suitable for marine plankton |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2377070B2 (en) | 2013-02-11 |
| WO2011107633A1 (en) | 2011-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101035427B1 (en) | Solution containers | |
| ES2377070A1 (en) | OCEANOGRAPHIC EQUIPMENT FOR THE COLLECTION OF SAMPLES OF PLANCTON APPLICABLE TO OCEANOGRAPHIC ROSETS. | |
| KR102069007B1 (en) | Water Sampler Having Means Water Lever | |
| KR101277324B1 (en) | Multiple sampling machine | |
| US10094747B2 (en) | Passive diffusion sampler | |
| JP2016534363A5 (en) | ||
| KR101721349B1 (en) | Sampling assembly, microscope module, and microscope apparatus | |
| JP4224543B2 (en) | Automatic precipitation collector | |
| US7178415B2 (en) | Dual-opening sample containers, fluid sampling device and method of using same | |
| US20170139199A1 (en) | Magnifying Container Apparatus | |
| CN103674613A (en) | Suspended load sediment sampler | |
| KR20210028031A (en) | Drone water collector for water sampling | |
| JP6684426B2 (en) | Water quality analyzer and water quality analysis method | |
| KR101732303B1 (en) | Sludge in wastewater sampling apparatus | |
| JP5691075B2 (en) | Water sampler | |
| JP5229814B2 (en) | Water sampler | |
| CN104215473B (en) | A kind of depthkeeping water sampling device and water acquisition method thereof | |
| KR20230055462A (en) | Sampling device for water quality analysis | |
| KR20190115269A (en) | Flexible sampler for groundwater | |
| CN203672673U (en) | Suspended sediment sampler | |
| KR101433035B1 (en) | Clean surface water sampler | |
| CN218566962U (en) | Deep water sampling equipment for water quality testing | |
| KR101693971B1 (en) | A container for preserving cells for liquid-based cytology | |
| CN203132868U (en) | Sampler for aquaculture | |
| KR101198342B1 (en) | Portable sample management apparatus for security and sample management system using the same apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2377070 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20130211 |